498 by Paris Jisung

세계로 통하는 창

파리지성

parisjisung@noos.fr

SARL PARISJISUNG 63 rue gergovie 75014 Paris ISSN 1627-9249 Editeur : Jeong, Nack-Suck 광고문의/기사제보 01 4541 5317 / 06 0786 0536 No siret :494 517 394 00016

www.parisjisung.com

498호 / 2009년 11월 11일(수)

제 1회 분쟁방지 '심사위원 특별상' 수상 6일(현지 시간) 파리 소르본느 대 학에서, 박재규 경남대 총장 (전 통일부 장관)이 시라크 재단의 제 1회 분쟁방지 '심사위원 특별상'을 수상했다. 니콜라 사르코지 대통령과 자크 시라크 전 대통 령이 참석한 가운 데, 노벨 평화상 수상자인 코피 아 난 전 유엔 총장이 박재규 총장에 게 직접 시상한 이 상은, '제 1회'라 는 시작의 의미와 함께, 베를린 장 벽이 무너진 20주년을 축하하는 시기에 주어졌기에 그 의미가 한 층 빛났다. 자크 시라크 전 대통령은 재임시 에 세계 평화와 동양 . 아프리카에 대한 각별한 애정을 보여왔었다. 퇴임 1년 후인 2008년 6월, 그는 세계 평화기여를 위해 '시라크 재 단'을 창립하였으며, 재단 설립 목 적의 하나인 분쟁 예방 인식 증진 및 기여를 위해 '분쟁 방지상'을 창 설했다. 이처럼 커다란 의미를 지닌 이 상 은 수상자 선정과정과 구성된 심 사위원만 보아도 그 중요성을 알 수 있다. 이 상은 전문가 위원회 예 비 선정과정을 거치고, 다음으로 세계평화에 기여했던 그리고 기여 하고 있는 세계 유명 . 유력 인사 들이 심사위원으로 구성된다. 이 번 심사위원에는 3 명의 전직 대 통령인 쟈크 시라크 전 프랑스 대 통령(1995-2007), 조르제 F.B. 드 삼파이오 전 포루투갈 대통령 (1996-2006), 아킹 알베르투 시 사누 모잠비크 대통령 (1986-

[좌로부터] 무함마드 누라인 아샤파 . 제임스 유이 수상자, 사르코지 대통령, 시라크 전 대통령, 박재규 총장, 시몬느 베이유 아카데미 회원, [우에서 첫 번째] 코피 아난 전 유엔총장

2005)을 비롯하여, 6대 유엔 사무 총장이었던 부트로스 부트로스갈리(이집트, 1992~1996), 페데 리코 마요르 전 유네스코 사무총 장 (1987-1999), 앙드레아 리카 르디 카톨릭 세계 평화운동단체 상 떼지디오(Sant'Egidio)장, 이스마 일 세라겔딘 알렉산드리아 도서관 장이자 전세계은행 부총재, 시몬 느 베이 아카데미 프랑세즈 회원 이자 정치인 이렇게 총 8명으로 구 성되었다. 지난 10월 20일, 시라크 재단은 올 해의 첫 수상자로 '심사위원 특별 상' (Prix spécial du Jury)에 박 재 규 총장을, '시라크 재단의 분쟁방 지상' (Prix de la Fondation Chirac pour la prévention des conflits)에 나이지리아인으로 무슬림과 기독 교 중재 센터의 책임자 (MuslimChristian Interfaith Mediation Centre)인, 무함마드 누라인 아샤

파(Muhammad Nurayn Ashafa) 이맘과 제임스 모벨 유이(James Movel Wuye) 목사를 수상자로 선 정했다. 박재규 총장이 제 1회 심사위원 특 별상 수상자로 선정된 것은 그가 통일부 장관으로 역임(1999)하면 서, 남북정상회담 추진 등 남북 화 해의 장을 마련하는데 기여한 것 과, 북한 대학원을 개원(1998)하 여, 북한 전문인력 양성에 기여한 공로를 국제적으로 인정받았기 때 문이다. 6일 오전 11시, 유서 깊은 소르본 느 대학 대강당에서 개최된 시상식 은 시라크 재단의 회장인 쟈크 시 라크 전대통령의 개회사에 이어, 코피 아난 전 유엔 총장이 박재규 총장에게 '심사위원 특별상'을 시상 하고, 이어 시몬느 베이 아카데미 프랑세즈 회원이 무함마드 누라인 아샤파 이맘과 제임스 모벨 유이

- 전시 공간 (120 m2) - 파리지성을 통한 기획, 홍보, 전시 - 모던한 분위기의 인테리어

TEL. 01 4541 5317 / 06 0786 0536 e-mail. ec_etoiles@hotmail.com www.espacecinqetoiles.com 63 rue gergovie 75014 Paris

박재규 총장 목사에게 시상했다. 시상 후, 니콜라 사르코지 대통령 은 "박재규 장관은 우리에게 두 한 국 간의 관계에 있어서 대화는 발 전의 원천임을 보여주었습니다. 당 신들 [박재규, 무함마드 누라인 아 샤파, 제임스 모벨 유이]은 타인에 대한 무지가 바로 선동 . 두려움 . 폭력의 승리를 초래한다는 것을 우 리들에게 알게 해 주었습니다."라 며 치하하고, 강당에 모인 모든 귀 빈들이 기립박수를 보내는 것으로 시상식은 종료되었다. 지난 11월 초부터 독일은 물론 프 랑스 그리고 유럽 전체가 '베를린 장벽 붕괴 20주년'에 감격하며 축 제분위기이다. 이러한 축제의 하나 로 프랑스 일간지 르피가로는 지난 12일, 미하일 고르바초프 전 소련 대통령과 스위스 제네바에서 단독 인터뷰를 가진바 있다. 이 인터뷰 에서 고르바쵸프 전 대통령은 "베 를린 장벽 붕괴는 3차 대전을 막아 낸 셈"이라고 지적한바 있다. 마찬 가지로 "남북의 평화와 통일"은 단 지 분쟁만을 막는 것이 아니라, 동 시에 아시아 및 세계평화에 기여하 는 첩경이기도 하다. 라디오 프랑스 앵포에서도 "남북의 경계는 가장 오래된 경계선이자, 또한 가장 교 류가 적은 일종의 철통 같은 담"임 을 반복하여 지적한 바 있다. 박 총 장의 이번 수상은 전세계가 남북한 의 평화와 통일을 기원하고 있음을 시사하는 것이라 볼 수 있다. <파리지성>