573

Page 1

PARISJISUNG - NO. 573 SARL PARISJISUNG 63 rue gergovie 75014 Paris ISSN 1627-9249 N o siret :494 517 394 00016 Editeur : Jeong, Nack-Suck ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜/๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด 01 4541 5317 06 0786 0536

parisjisung@gmail.com

2011๋…„ 6์›” 8์ผ(์ˆ˜)

์„ธ๊ณ„๋กœ ํ†ตํ•˜๋Š” ์ฐฝ

ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ

์žฌ๋ถˆ ์•ผ์œ ํšŒ์™€ ํ™”๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ 'ํ•˜๋‚˜'๋กœ ํ•ฉ์ณ๋ผ ์ œ 11ํšŒ ํ™”๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 6์›” 2 ์ผ PARC INTERDEPARTEMENTAL DES SPORTS DE CHOISY-LE-ROI ์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ™”์ฐฝํ•œ ์ดˆ์—ฌ๋ฆ„์˜ ๋‚ ์”จ ์†์— ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ด์™ธ์—๋„ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ, ํ”ผ๊ตฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋ฆฐ ์ด ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์—ด๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•˜ ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋Œ€ํšŒ์—๋Š” ์ด 12ํŒ€์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ํ๋‡Œํ”„ ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ๊ฐ€ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ฒด๋ ฅ๊ณผ ์›”๋“ฑ ํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ์šฐ์Šนํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฟŒ๋ฆฌ ํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ์ค€์šฐ์Šน์„, ์นจ๋ก€๊ตํšŒ๊ฐ€ 3๋“ฑ์„ ์ฐจ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ํ”ผ๊ตฌ์™€ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ์—ด๋ฐฉ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์šฐ์Šนํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ”ผ๊ตฌ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ์„  ํ•œ๊ตํšŒ๊ฐ€, ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ์ˆœ๋ณต์Œ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ค€์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 11๋…„๊ฐ„ ํ™”๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋‹จ์€ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ†ต ํ•œ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ๋“ค์˜ ํ™”ํ•ฉ์˜ ์žฅ์„ ๋งค๋…„ ๋งˆ ๋ จํ•ด์™”๋‹ค. ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•  ๋•Œ์—๋„ ๊ฟ‹๊ฟ‹ํ•˜๊ฒŒ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ์˜ ์ถ•์ œ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ฒƒ์— ํ™”๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋‹จ ์˜ ์ˆ˜๊ณ ์™€ ์—ญํ• ์€ ๋†’์ด ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋งˆ ๋•…ํ•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์ฐธ๊ฐ€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋งŽ ์ด ์ค„์–ด๋“ค๋ฉด์„œ ํ–‰์‚ฌ ์ „์ฒด ๋Š๋‚Œ์ด ์™ธ์†Œํ•˜ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ๋‹ฌ ์ „์ธ ์ง€๋‚œ 5์›”7์ผ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•œ ์•ผ์œ ํšŒ๋„ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ ์ „์ฒด์˜ ํ–‰์‚ฌ ์ธ๊ฐ€ ์˜๋ฌธ์ด ๋“ค ์ •๋„๋กœ ์ฐธ์—ฌ๋„๊ฐ€ ์ €์กฐ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ™”๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ๋ณด๋‹ค ์ ์€ ํ•œ์ธ์ด ์ฐธ์„ํ•œ ์•ผ์œ ํšŒ๋Š” ๋Œ€์‚ฌ๊ด€์—์„œ๋„ ๋Œ€๊ฑฐ ์ฐธ ์„ํ–ˆ๊ณ  ๋งŽ์€ ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์ถ”์ฒจ๋•๋ถ„์ธ์ง€ ์ฐธ๊ฐ€

์›”๋“ฑํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ์šฐ์Šนํ•œ ํ๋‡Œํ”„ ์žฅ๋กœ ๊ตํšŒ ์„ ์ˆ˜๋“ค ์ž๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ–‰์‚ฌ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ ํ’์„ฑํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ํ™”๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ์—๋Š” ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ 11๋…„์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทœ๋ชจ ๋ฉด์—์„œ๋Š” ์•ผ์œ ํšŒ๋ณด ๋‹ค๋Š” ์ปธ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์•ผ์œ ํšŒ ๋•Œ์™€๋Š” ๋Œ€์กฐ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€์—์„œ๋„ ๋ฌด๊ด€์‹ฌํ–ˆ๊ณ  ์ถ”์ฒจ ์ƒํ’ˆ๋„ ์—†์–ด ์˜คํ›„์—๋Š” ๊ฒฐ์Šน์— ์˜ฌ ๋ผ๊ฐ„ ํŒ€๋“ค๋งŒ ๋‚จ์•„์žˆ๊ณ  ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ์ฐ๋ ํ•œ ๋ชจ์Šต์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ํ•œ์ธํ–‰์‚ฌ์— ์ฃผ๋ถˆ๋Œ€์‚ฌ๋‚˜ ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์ฐธ ์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ์˜๋ฌด๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์—†๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ ๋ฆฌ ํ™”๋ž‘ ์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ๋Š” 11๋…„ ๋™์•ˆ ์ด์–ด์˜จ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ–‰์‚ฌ๋ผ๋ฉด ํ–‰์‚ฌ ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์€๊ฐ€! ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํ™”๋ž‘ ์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ์—๋Š” ์žฌ๋ถˆ ํ•œ์ธ์˜ 2์„ธ๋“ค, ์•ž์œผ ๋กœ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๊ฐˆ ์ฒญ๋…„๋“ค, ์ž…์–‘ ์ธ๋“ค, ๊ตญ์ ์€ ๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์™€ ๋” ๋ถˆ์–ด ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ  ํ•œ๊ตญ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ์กฐ์„ ์กฑ๋“ค ๋“ฑ ์•ฝ 400์—ฌ๋ช…์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์ž ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ํ™”๋ž‘ ์ถ•๊ตฌ๋‹จ์ด๋ผ๋Š” ํ•œ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ ๋ชจ์ž„์— ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ช…

๋ถ„์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋ณธ ํ–‰์‚ฌ ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ณต๊ด€์˜ ๋Œ€ ํ‘œ์ž๊ฐ€ ์ฐธ์„ํ•ด ์ธ์‚ฌ๋ง์ด๋ผ๋„ ์ „ํ•˜๋ฉฐ ๊ฒฉ ๋ คํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์ธ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋”์šฑ ๋‹จ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ผ์œ ํšŒ๋“  ํ™”๋ž‘ ์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒ๋“  ์žฌ๋ถˆ ํ•œ์ธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ตต์งํ•œ ํ–‰์‚ฌ์— ์ „์ง ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์žฅ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ์ด ์ €์กฐํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„์‰ฌ์šด ๋ถ€๋ถ„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค. ํ•œ๋•Œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด ๋Œ์—ˆ๋˜ ์ „์ง ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์žฅ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ํ–‰ ์‚ฌ์— ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋”์šฑ ๋œป ๊นŠ์€ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฒต์„ผ๋Š ๊ณต์›์—์„œ ์ฒด์œก๋Œ€ํšŒ์™€ ์•ผ์œ ํšŒ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋˜ ์‹œ์ ˆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์•ฝ 1500์—ฌ๋ช… ์ด์ƒ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋‚˜ ์ •์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ํ•œ์ธ๋“ค์„ ์œ„ ํ•œ ํฐ ์ถ•์ œ์˜€๋‹ค. ์žฌ๋ถˆ๋™ํฌ๋„ ์–ผ๋งˆ ๋˜์ง€ ์•Š์€ ํ”„๋ž‘์Šค ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ํ™”ํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ธฐ์— ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋‹จ์ฒด์— ์˜ํ•ด ๋‘ ๋ฒˆ

์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด์ ธ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์…ˆ์ด๋‹ˆ ๊ทœ๋ชจ ๋ฉด์—์„œ๋‚˜ ์ทจ์ง€ ๋ฉด์—์„œ ์™ธ์†Œ ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ๋ฐ– ์— ์—†๋Š” ๋…ธ๋ฆ‡์ด๋‹ค. ๋‚ด๋…„์—๋Š” ๋‘ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ฌถ์–ด ์ง„ํ–‰ํ•˜ ๋Š” ์ ˆ์ถฉ์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ€๋ น ์ถ•๊ตฌ์˜ ์˜ˆ์„  ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ํ–‰์‚ฌ ์ „์— ๋งˆ ๋ฌด๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์ค€๊ฒฐ์Šน๊ณผ ๊ฒฐ์Šน์„ ํ–‰์‚ฌ๋‹น์ผ์— ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ,๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ„ ํŽธํ•œ ์šด๋™๋“ค์„ ๋ณ‘ํ–‰ ํ•˜๋ฉด์„œ ์•ผ์œ ํšŒ์™€ ์ฒด ์œกํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ•ฉ์ณ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์ง ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ์ž˜ ํ•ด์˜ค๋˜ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์žฌ ๋ถˆํ•œ์ธํšŒ์—์„œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—†์•  ๋ฒ„๋ ธ์„ ๋•Œ ํ™” ๋ž‘์ถ•๊ตฌ๋‹จ์ด ๊ทธ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฉ”๊พธ๋ฉฐ 11๋…„ ๋™์•ˆ ์ด๋Œ์–ด ์˜จ ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘๋“ค ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋˜ ํ•œ๋ฒˆ ํ™”๋ž‘์ •์‹ ์— ์ž…๊ฐํ•ด์„œ ํ™”๋ž‘ ์ถ•๊ตฌ๋‹จ์ด ํ•œ์ธํšŒ์— ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„ ์–‘๋ณด๋ฅผ ํ•ด ์ฃผ๋ฉฐ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” 'ํ™”ํ•ฉ ์˜ ์žฅ'์„ ๋‚ด๋…„์—๋Š” ๋งˆ๋ จํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜ ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. 2๋…„๋งˆ๋‹ค ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋„ ์ข‹ ์€ ๊ฒƒ์€ ๊ณ„์† ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๋ฐœ์ „ํ•ด๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ ๋Š” ์ง€ํ˜œ๊ฐ€ ์ ˆ์‹คํžˆ ํ•„์š”ํ•œ ๋Œ€๋ชฉ์ž„์„ ์•Œ์•˜ ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ์ฒด์œก๋Œ€ํšŒ ๊ฒธ ์•ผ์œ ํšŒ๋ฅผ ํ•œ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ธฐํšํ•˜๊ณ  ์ฃผ์ตœํ–ˆ๋˜ 11๋…„ ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง„์ •ํ•œ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ํ™”ํ•ฉ์˜ ์žฅ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ์ง€๋ฆ„๊ธธ์ด ์•„๋‹ ๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. 2000์—ฌ๋ช…์˜ ์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ๋ฉ์น˜๋กœ ๊ฐ ๊ธฐ์—…๋“ค๊ณผ ๊ณต๊ด€๋“ค๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์„ ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๋ฉ‹ ์ง„ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ ค์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๋…„์—๋Š” ๋‘ ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ์ฃผ์ฒดํ•˜๋Š” ์˜จ์ „ํ•œ ํ•˜ ๋‚˜์˜ ํ•œ์ธ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. <์ •๋ฝ์„/ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ ๋ฐœํ–‰์ธ>

๋ฌธ์˜ : 06 0786 0536 / www.oktown.co.kr


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.