595

Page 1

PARISJISUNG - NO. 595 SARL PARISJISUNG 63 rue gergovie 75014 Paris ISSN 1627-9249 N o siret :494 517 394 00016 Editeur : Jeong, Nack-Suck ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜/๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด 01 4541 5317 06 0786 0536

2011๋…„ 11์›” 23์ผ(์ˆ˜)

์„ธ๊ณ„๋กœ ํ†ตํ•˜๋Š” ์ฐฝ

parisjisung@gmail.com

ํƒœ๊ถŒ๋„์™€ ํ•œ๊ตญ๋ฌด์šฉ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ํƒˆ(TAL)๊ณต์—ฐ

์•Œ๋กœํŒŒ๋ฆฌ 2012

์ง€๋‚œ 18์ผ ํŒŒ๋ฆฌ14๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์œ ๋„์ฒด์œก๊ด€์—์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„์™€ ํ•œ๊ตญ

์‹ ๊ทœ๋“ฑ๋ก ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜

๋ฌด์šฉ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฐ๋™์˜ ๊ณต์—ฐ ํƒˆ (TAL)์ด ์„ฑํ™ฉ๋ฆฌ์— ๊ฐœ์ตœ๋˜์—ˆ๋‹ค. K-POP๋“ฑ ํ•œ๋ฅ˜์— ํž˜์ž…์–ด ๊ณต์—ฐ ์žฅ์„ ๊ฐ€๋“๋ฉ”์šด์ฑ„ ์ •๊ตํ•œ ๋ฌด์ˆ ๊ณผ ์Œ์•…์ด ํ˜ผํ•ฉ๋œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ณต์—ฐ ํƒˆ (TAL)์€1์‹œ๊ฐ„ 30์—ฌ๋ถ„๋™์•ˆ ๊ด€๊ฐ ๋“ค์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๋‹ค. ๋™๋‚จ์•„,๋ถ๋‚จ๋ฏธ๋ฅผ ์ด์–ด ์œ ๋Ÿฝ3๊ฐœ๊ตญ 5๊ฐœ๋„์‹œ๋ฅผ ์ˆœํšŒํ•˜๋ฉฐ ๊ฐœ์ตœ๋˜๊ณ  ์žˆ ๋Š” ํƒˆ ๊ณต์—ฐ์€ ์ œ 2์˜ ํ•œ๋ฅ˜ ๋ถ์„ ์ผ ๊ฐ๋™์˜ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•œ "TAL(ํƒˆ)"๊ณต์—ฐํŒ€

์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ์„œ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ ์žˆ๋‹ค.

์˜ ์„ค๋ช…์ด๋‹ค.

์œ„ํ•ด ์„ธ๊ณ„ํˆฌ์–ด๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์˜ฌํ•ด ๋ฌด๋ ค 13๊ฐœ๊ตญ 20์—ฌ๊ฐœ ๋„์‹œ ๊ณต

์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์˜ ์ด์—ฐ์ถœ์„ ๋งก์€ SR๊ทธ

์—ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ณต์—ฐ

๋ฃน์˜ ์ตœ์†Œ๋ฆฌ ์ด๊ฐ๋…์€ '2011๋…„ ํˆฌ

ํ…์ธ ์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•œ ๋Œ€ํ•œํƒœ

ํƒˆ(TAL)์€ ๋Œ€ํ•œํƒœ๊ถŒ๋„ํ˜‘ํšŒ ์ฃผ

์–ด์— ์ด์–ด 2012๋…„์—๋„ ํƒˆ(TAL)

๊ถŒ๋„ํ˜‘ํšŒ์™€ '์•„๋ฆฌ๋ž‘ ํŒŒํ‹ฐ'๋กœ ์ž˜ ์•Œ

์ตœ, ใˆœSR๊ทธ๋ฃน์ด ์ œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ๋ฌธํ™”์ฒด

์ด ํ•œ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฌธํ™”๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ

๋ ค์ง„ ใˆœSR๊ทธ๋ฃน(๋Œ€ํ‘œ ์ตœ์†Œ๋ฆฌ)์˜

์œก๊ด€๊ด‘๋ถ€๊ฐ€ ํ›„์›ํ•˜์˜€๊ณ , ํƒœ๊ถŒ๋„์˜

ํ•ด์™ธํˆฌ์–ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2012๋…„ ํ•œ๊ตญ์˜

๋งŒ๋‚จ์„ ํ†ตํ•ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ์ •์‹ ์„ ํ‘œํ˜„

๋ฌธํ™”๊ด€๊ด‘์ž์›์œก์„ฑ์‚ฌ์—…์˜ ์ผํ™˜์œผ

๋ฐฉ๋ฌธ์˜ ํ•ด์™€ ์—ฌ์ˆ˜์—‘์Šคํฌ๋ฅผ ์•Œ๋ ค

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๋กœ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๋ช…ํ’ˆํ™”, ์„ธ๊ณ„ํ™”, ์˜ˆ์ˆ 

๊ตญ๊ฐ€๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์œ„์ƒ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ

ํ•œ๊ตญ์˜ ์ฃผ์š” ๋ฌธํ™” ์ฝ˜ํ…์ธ ์ธ ํƒœ๊ถŒ

ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ดˆ์„์ด ๋˜๋Š” ์ž‘ํ’ˆ์ด๋‹ค.

๋Š” ํ™๋ณด๋‹ด๋‹น์ž๋กœ์„œ ์—ญํ• ์„ ํ•  ๊ฒƒ'

๋„-ํƒ€์•…-์ „ํ†ต๋ฌด์šฉ-๋น„๋ณด์ด๋ฅผ ํ˜ผ

์ด์ œ๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ๋‹จ์ง€ ๋ฌด๋„ ์Šคํฌ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํ•ฉํ•ด ์ ˆ๋„-๋ฆฌ๋“ฌ-์„ -๊ธฐ๊ต์˜ ํ‘œ

์ธ ๋กœ์„œ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฌธํ™”์ฝ˜

ํ˜„์„ ํ†ตํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ์›์˜ ํƒœ๊ถŒ๋„

ํ…์ธ ๋กœ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ

๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ์ œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ด€๊ณ„์ž

ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๋ฌธํ™”์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ธฐ

์ง€๋‚œ 1960๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์‚ฌ๋ฒ” ๊ณผ ์‹œ๋ฒ”๋‹จ ํŒŒ๊ฒฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ํ•œ๋ฅ˜ ์ฝ˜

ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ ์บ ํŽ˜์ธ

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ ์•Œ๋กœํŒŒ๋ฆฌ ์ œ์ž‘ํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๋กœํŒŒ๋ฆฌ 2012๋…„ ํŒ์„ ์ค€๋น„์ค‘์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋ฐœํ–‰๋œ ์•Œ๋กœํŒŒ๋ฆฌ ์— ์žˆ๋Š” ์˜ค๋ฅ˜, ์ˆ˜์ •๋œ ์‚ฌํ•ญ์ด๋‚˜ ์ƒˆ ๋กœ์šด ์—…์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ๋” ๋‚˜์€ 'ํ•œ์ธ ์ฃผ์†Œ๋ก ์•Œ๋กœํŒŒ ๋ฆฌ'๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 11์›” 30์ผ๋งˆ๊ฐ / 12์›” ๋ง ๋ฐœํ–‰

<ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ>

์†Œ์ค‘ํ•œ ํ•œํ‘œ๋กœ ์กฐ๊ตญ์˜ ๋ฏธ๋ž˜์— ํฐ ๋น›์ด ๋ฉ์‹œ๋‹ค - ๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ 8p ํ•œ๊ตญ์˜ ์ „๋‹น ๊ฑด๋ฆฝ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฐฑ ์ฒœ ๋งŒ ์šด๋™ - ๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ 12p

์‹ ๊ทœ๋“ฑ๋ก,๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ parisjisung@gmail.com e-mail : 06 0786 0536


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.