P A R I S J I S U N G - N O . 6 9 6
2 0 1 4년 1월 2 9일 (수 )
SARL PARIS-JISUNG 4 RUE PÉCLET 75015 PARIS ISSN 1627-9249
세계로 통하는 창
N O SIRET : 792 874 513 00015 EDITEUR : JEONG, NACK-SUCK 광고문의 /기사제보 06 0786 0536
parisjisung@gmail.com
세계 최대 산악개발 박람회 제 21회 프랑스 그르노블 마운틴플래닛 -평창 동계올림픽 개최국인 한국을 주빈국으로 초청알프스 지방의 중심지 비 면제 등의 혜택이 주 인 프랑스 그르노블에 어지게 된다. 아울러'소 서 세계 최대의 산악개 치 이후 평창 동계올림 발 박람회인'마운틴 플래 픽 전망'이란 주제로 전 닛'(Mountain Planet)이 문가 포럼 및 주제 발표 오는 2014년 4월23일( 가 열리는데, 유럽의 오 수)부터 25일(금)까지 3 피니언 리더들을 대상으 일간 개최된다. 그르노블 로 차기 올림픽 개최지인 은'프랑스의 실리콘밸리' 대한민국의 평창을 적극 라는 별칭답게 유럽에서 홍보하는 장을 마련하게 ILE DE FRANCE AUTOMOBILES 손꼽히는 과학 연구의 중 되었다. 심지로, 박근혜 대통령이 마운틴 플래닛은 그르노 &9$-64*7*5䜓 KIA ILE DE FRANCE블AUTOMOBILES 1974년 유학을 간 도시 최대의 컨벤션센터인 로도 알려져 있다. 알프엑스포 전시장의 3 마운틴 플래닛은 1974년 개 홀을 모두 사용하며 #: *%'" 첫 개최 이래, 격년제로 △스키장 리프트 △인 La fin du "Dis papa, c’est quand qu’on arrive ?" 열리는 40년 전통의 산 르노블시에서 적극 후원 Doppelmayr 등)들이 대 인'Mountain Planet'으 공눈 제조 및 슬로프 관 악개발 및 장비설비 B2B 하고 있다. 거 참여하는 것으로도 유 로 바꾸고 평창 동계올림 리 △제설 장비 △산악 박람회로, 프랑스 산악지 지난 2012년에는 4만 명하다. 픽 개최국인 한국을 주빈 안전구조 장비△산악지 방 시도지사의원 협회와 2천m2 규모의 전시장 마운틴 플래닛은 지금 국으로 선정했다. 형 개발 및 유지 장비△ 스키장 조합, 알프엑스 에 750개 업체가 참가 까지 SAM (Salon de 한국이 주빈국으로 초청 골프 등 레저스포츠 개 GPS intégré 포(Alpexpo) 컨벤션 센 하고 1만6천여명이 참관 l'Amenagement en 됨에 따라 한국 참관단을 발△산악 무선 정보통신 터가 주최하는 행사이다. 한 바 있으며, 스키장 리 Montagne)이란 이름 위한 특별 방문 프로그램 △기계 제어측정 시스템 프랑스 국제통상부와 고 프트 및 케이블카 설비 으로 알려졌으나, 40주 이 제공되며, 2018 평창 △물 관리 시설△리조트 등교육연구부를 비롯, 론 에 관한 전세계 내로라하 년을 맞이한 2014년부 동계올림픽 홍보부스 설 설계시공 및 엔지니어링 ILE DE FRANCE A U TO M O B I L E S 알프스주, 이제르도, 그 는 업체(Poma,Leitner, 터 박람회 명칭을 영문 치, 한국기업 부스 등록 △산악 항공촬영 및 수 &9$-64*7*5䜓 KIA ILE DE FRANCE AUTOMOBILES
4&3*& -*.*5䜓& CARENS STYLE /"7*
4&3*& -*.*5䜓& CARENS STYLE /"7* #: *%'"
La fin du
"Dis papa, c’est quand qu’on arrive ?"
Lecteur DVD
22 650 €
ILE DE FRANCE A U TO M O B I L E S
+ 7 ANS ENTRETIEN INCLUS
&U QPVS 1 € EF QMVT MF lecteur DVD NEXTBASE LITE 7 arrière
&9$-64*7*5䜓 KIA ILE DE FRANCE AUTOMOBILES DMJFOU 5 074 € E䳓BWBOUBHFT (1)
GPS intégré
/"7* 4&3*& -*.*5䜓& CARENS STYLE #: *%'"
(BSBOUJF BOT PV LN FS EFT EFVY UFSNFT 䜳DIV WBMBCMF QPVS UPVT MFT NPE䜲MFT ,JB FO 'SBODF N䜳USPQPMJUBJOF FU $PSTF IPST %0. 50. FU EBOT MFT &UBUT NFNCSFT EF M䳓6& BJOTJ RV䳓FO /PSW䜲HF 4VJTTF *TMBOEF FU 䜪 (JCSBMUBS )PST W䜳IJDVMFT VUJMJUBJSFT FU W䜳IJDVMFT 䜪 VTBHF DPNNFSDJBM 1PVS UPVUF DPNNBOEF E䳓VO ,JB $BSFOT OFVG 䜪 QBSUJS EV FOUSFUJFO DPNQSJT QFOEBOU BOT DIF[ MFT NFNCSFT EV S䜳TFBV ,JB QBSUJDJQBOUT EBOT MB MJNJUF EF LN QBSDPVSVT OPO DFTTJCMF $POGPSN䜳NFOU BVY QS䜳DPOJTBUJPOT E䳓FOUSFUJFO EV DPOTUSVDUFVS )PST W䜳IJDVMFT VUJMJUBJSFT FU W䜳IJDVMFT 䜪 VTBHF DPNNFSDJBM $POEJUJPOT DPNQM䜲UFT TVS LJB DPN 0GGSF WBMBCMF EBOT MB MJNJUF EF $BSFOT 4UZMF $3%* QMBDFT BV QSJY UBSJG EV EF 䴶 BWFD QFJOUVSF N䜳UBMMJT䜳F FU (14 "-1*/& 8 JOU䜳HS䜳 IPST GSBJT E䳓JNNBUSJDVMBUJPO "WBOUBHF DMJFOU EF 䴶 DPNQPT䜳 MB SFNJTF *%'" EF 䴶 FU EF M䳓JOTUBMMBUJPO QPVS 䴶 EF M䳓FOTFNCMF %7% /&95#"4& /&95 -*5& %&- E䳓VOF WBMFVS EF 䴶 7䜳IJDVMFT LN JNNBUSJDVM䜳T BV ("3"/5*4 FU &/53&5&/64 KVTRV䳓BV PV LN 0GGSF OPO DVNVMBCMF S䜳TFSW䜳F BVY QBSUJDVMJFST DIF[ *MF EF 'SBODF "VUPNPCJMFT QPVS UPVUF DPNNBOEF FU MJWSBJTPO BWBOU MF $POTPNNBUJPO DZDMF NJYUF M LN OPSNFT $&& &NJTTJPOT EF $0 H D 1IPUP OPO DPOUSBDUVFMMF
La fin du
"Dis papa, c’est quand qu’on arrive ?"
3FUSPVWF[ OPT PGGSFT TVS www.kia-paris-suffren.com
ೠҴয ࢚ޙ ഐ 3PNBOP 7"*44#"/% 01 53 58 56 07
Lecteur DVD
22 650 € + 7 ANS ENTRETIEN INCLUS
5 074 €
(1)
E䳓BWBOUBHFT DMJFOU
&U QPVS 1 € EF QMVT MF lecteur DVD NEXTBASE LITE 7 arrière
(BSBOUJF BOT PV LN FS EFT EFVY UFSNFT 䜳DIV WBMBCMF QPVS UPVT MFT NPE䜲MFT ,JB FO 'SBODF N䜳USPQPMJUBJOF FU $PSTF IPST %0. 50. FU EBOT MFT &UBUT NFNCSFT EF M䳓6& BJOTJ RV䳓FO /PSW䜲HF 4VJTTF *TMBOEF FU 䜪 (JCSBMUBS )PST W䜳IJDVMFT VUJMJUBJSFT FU W䜳IJDVMFT 䜪 VTBHF DPNNFSDJBM 1PVS UPVUF DPNNBOEF E䳓VO ,JB $BSFOT OFVG 䜪 QBSUJS EV FOUSFUJFO DPNQSJT QFOEBOU BOT DIF[ MFT NFNCSFT EV S䜳TFBV ,JB QBSUJDJQBOUT EBOT MB MJNJUF EF LN QBSDPVSVT OPO DFTTJCMF $POGPSN䜳NFOU BVY QS䜳DPOJTBUJPOT E䳓FOUSFUJFO EV DPOTUSVDUFVS )PST W䜳IJDVMFT VUJMJUBJSFT FU W䜳IJDVMFT 䜪 VTBHF DPNNFSDJBM $POEJUJPOT DPNQM䜲UFT TVS LJB DPN 0GGSF WBMBCMF EBOT MB MJNJUF EF $BSFOT 4UZMF $3%* QMBDFT BV QSJY UBSJG EV EF 䴶 BWFD QFJOUVSF N䜳UBMMJT䜳F FU (14 "-1*/& 8 JOU䜳HS䜳 IPST GSBJT E䳓JNNBUSJDVMBUJPO "WBOUBHF DMJFOU EF 䴶 DPNQPT䜳 MB SFNJTF *%'" EF 䴶 FU EF M䳓JOTUBMMBUJPO QPVS 䴶 EF M䳓FOTFNCMF %7% /&95#"4& /&95 -*5& %&- E䳓VOF WBMFVS EF 䴶 7䜳IJDVMFT LN JNNBUSJDVM䜳T BV ("3"/5*4 FU &/53&5&/64 KVTRV䳓BV PV LN 0GGSF OPO DVNVMBCMF S䜳TFSW䜳F BVY QBSUJDVMJFST DIF[ *MF EF 'SBODF "VUPNPCJMFT QPVS UPVUF DPNNBOEF FU MJWSBJTPO BWBOU MF
AUTOMOBILES PARIS SUFFREN
NOUVEAU SITE ! KORAUTO GRANDE ARMÉE
KORAUTO BOULOGNE
76 bis avenue de Suffren 75015 Paris
27 Avenue de la Grande armée 75116 Paris
3 route de la Reine 92100 Boulogne-Billancourt
01 53 58 56 00
01 53 64 09 69
01 48 25 00 01 GPS intégré