STYLE PARISIEN PA R I S I A N
STYLE
BY
“La parisienne est une légende, donc, elle existe plus que les autres femmes, et ce pour l'éternité.”
LUXURY
SHOPPING
LANVIN
"The parisian is a legend, they exist more than other women, and this for eternity." Amélie Nothomb
1
6
1
33
7
2
8
3
9 5
4 10
1.Guerlain 2.Detaille 3.Chanel 4.Lanvin 5.Gucci 6.Lanvin 7.Dupont 8.Garland 9.Moynat 10.Dupont 11.Rivka
11
PARIS SELECT BOOK 2016
LuxuryShopping.indd 33
07/03/2016 12:53
Le Bristol Colette
34
Rue duRue Faubourg
Saint-HonorĂŠ
Chanel
Dany Atrache
SHOPPING SELECT
PARIS SELECT BOOK 2016
LuxuryShopping.indd 34
07/03/2016 12:53
SHOPPING STREETS
N°
FURLA MICHAEL KORS MULBERRY HUBLOT
LONGCHAMP
SANDRO
TARA JARMON
MAJE
ANNE FONTAINE
ROBERTO CAVALLI 380
BARRIE
MORABITO MESSIKA WOLFORD CADOLLE CHLOE
TUMI JM. WESTON FRATELLI ROSSETI GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN CHURCH’S PAULE KA
Rue Saint-Honoré
CHANEL TOM FORD JIMMY CHOO
35 VIKTOR & ROLF EMPORIO ARMANI MIKI HOUSE OMEGA CHOPARD GOYARD DODO MOYNAT
BALENCIAGA MISSONI
BALENCIAGA
COLETTE
JO MALONE
FRAGONARD THE KOOPLES FREY WILLE
PARIS SELECT BOOK 2016
LuxuryShopping.indd 35
07/03/2016 12:53
RUE SAINT-HONORE
LUXURY
SHOPPING
DÉCRYPTAGE ULTRA-CHIC STYLISH DECRYPTION 36
V
oie historique de la capitale française, la rue Saint-Honoré fut bâtie à l’origine comme un prolongement du decumanus maximus gallo-romain de Lutèce. Marie-Antoinette aimait à s’y rendre afin de se fournir en onguents précieux, et il se dit même que Fernsen s’y procurait l’encre sympathique qu’il utilisait pour correspondre avec la reine. Située près du jardin des Tuileries et du marché Saint-Honoré, elle bat au rythme de l’effervescence parisienne. Entre concept stores, grandes enseignes et boutiques de designers, elle symbolise la frénésie créatrice qui fait l’âme de la métropole française. Plébiscitée par les professionnels de la mode, la rue Saint-Honoré apparaît comme le cœur vibrant de Paris où les happy few et fashionistas se rendent afin de trouver l’inspiration. As a historical route of the French capital, the Rue Saint-Honoré was originally built as an extension of the Gallo-Roman decumanus maximus of Lutetia. Marie-Antoinette loved to go there to obtain precious ointments, and some even say that Fernsen acquired the invisible ink he used to correspond with the queen on this street. Near the Jardin des Tuileries and the Saint-Honoré market, the Rue Saint-Honoré beats to the Exciting rhythm of Parisian life. Between concept stores, major brands and designer boutiques, it symbolises the creative frenzy that is the soul of the French metropolis. Acclaimed by fashion professionals, this street appears to be the vibrating heart of Paris where the happy few and fashionistas go to find inspiration.
SELECT STREETS AROUND Rue Saint Florentin Rue Duphot Rue Cambon Place Du Marché Saint Honore Palais Royal
Concorde, Tuileries, Palais Royal - Musée du Louvre PARIS SELECT BOOK 2016
LuxuryShopping.indd 36
07/03/2016 12:53
RUE SAINT-HONORE AUX
A LEN TOU R S
& / S U R ROU N DI NG S
LUXURY
SELECT SPOTS
SHOPPING
37
{ COLETTE } Concept-store de luxe situé rue Saint Honoré dans le 1er arrondissement de Paris, colette est renommé dans le monde entier pour son offre exceptionnelle de produits à la pointe de la tendance. On vient y dénicher les dernières nouveautés en matière de mode mais aussi de design. Ce temple du shopping très branché propose également des accessoires et des bijoux de créateurs et s'ouvre à l'univers de la beauté, de la culture et du high tech. A luxury concept store located on rue Saint Honoré in the 1st arrondissement of Paris, colette is renowned in the whole world for its exceptional range of products that are at the forefront of the trend. There, you will find the novelties of fashion and design. This trendy temple of shopping also offers accessories and designer jewelry, and opens itself to the world of beauty, culture and high tech.
213 Rue Saint Honoré, 75001 Tél : 01 55 35 33 90
{ UN JOUR UN SAC } François Rénier nous promet un luxe vraiment inattendu. En mêlant les plus belles matières, la maison François Rénier Paris vous invite à découvrir une collection pleine de couleurs, avec des sacs à composer selon ses envies. Le "plus" qu'on aime : éthique et français. François Rénier travaille avec des artisans français d'exception. Une qualité bien présente pour un luxe inattendu. François Rénier promises a truly unexpected luxury. By combining the finest materials, the house François Rénier Paris invites you to discover a collection full of colors, with bags one can compose according to his/her desires. The "plus" we love : Ethics and made in France. François Renier works with French artisans of exception. A quality truely present for this unexpected luxury.
6 rues des Saussaies, 75008 Tél : 01 42 65 00 05
{ MONTAGUT } Depuis sa création en 1880, la marque française Montagut a développé une authenticité et un savoir-faire exceptionnel autour de la matière emblématique de la maison : le cachemire. Pulls, gilets et polos sont à découvrir dans des collections de grande qualité, pour femmes et pour hommes. Pour davantage de luxe et d'élégance, on mise sur les créations en cachemiresoie, symboles de sophistication, de chic intemporel et de confort ! Since its creation in 1880, the French brand Montagut has developed an authenticity and an exceptional knowhow around the iconic material of the house: cashmere. Sweaters, cardigans and polo shirts can be discovered in high quality collections for women and men. For more luxury and elegance, the creations in cashmere-silk are the symbols of sophistication, timeless chic and comfort!
15 Place du Marché Saint-Honoré, 75001 Tél : 01 42 33 35 08
PARIS SELECT BOOK 2016
LuxuryShopping.indd 37
07/03/2016 12:53