COB les plantes.qxd
6/4/10
16:55
Página 1
En poques paraules En poques paraules que estimula la curiositat, transmet coneixements i diverteix sense perdre de vista el seu objectiu principal, desenvolupar una sèrie d’habilitats importantíssimes que els infants
hauran d’incorporar per tal d’introduir-se amb bon peu al món de la lectura: Aprendre i fer servir noves paraules Escoltar els sons de la llengua parlada Connectar els sons a les lletres per desxifrar el “codi” de la lectura Reconèixer i anomenar les lletres de l’alfabet Escoltar i comprendre allò que s’ha llegit i respondre les preguntes Desenvolupar i afavorir la capacitat d’atenció i de concentració
Altres títols Els animals La casa Els sentits L’escola De viatge La ciutat Els oficis ISBN: 978-84-342-2958-7
,!7II4D4-ccjfih!
www.parramon.com
Il·lustracions: Violeta Monreal
En poques paraules Les plantes
E
Les plantes
n poques paraules... és una col·lecció de llibres per a nens i nenes a partir de 3 anys,
Entre fulles, flors i fruits Projecte i realització Parramón Edicions, S.A. Direcció editorial Lluís Borràs Ajudant d’edició Cristina Vilella Textos i traducció Meritxell Martí
Les plantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 La muntanya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 L’arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Il·lustracions Violeta Monreal
El bosc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disseny gràfic Alehop!
La selva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Edició: Àtona, SL
El camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Direcció de producció Rafael Marfil Producció Manel Sànchez Preimpressió PACMER, S.A.
L’hort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Arbres fruiters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 El jardí botànic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Segona edició: juny 2010 En poques paraules – Les plantes ISBN: 978-84-342-2958-7 Dipòsit Legal: B-14.873-2010 Imprès a Espanya
El jardí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
© Parramón Edicions, S.A. – 2008 Rosselló i Porcel, 21, 9a planta 08016 Barcelona (Espanya) Empresa del Grupo Norma de América Latina
Ca l’herbolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
www.parramon.com Prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta obra per mitjà de qualsevol recurs o procediment, compresos la impressió, la reprografia, el microfilm, el tractament informàtic, o qualsevol altre sistema, sense permís escrit de l’editorial.
La floristeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
A la plaça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 A la cuina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Un planeta verd
L
es plantes formen part de l’entorn dels infants: al balcó de casa, al parc on juguen, a l’alimentació o a la roba. És difícil trobar-se en un lloc on no hi hagi plantes cultivades o que creixin de manera silvestre. Les plantes ens donen vida, ja que proporcionen oxigen a l’aire. A més, n’obtenim aliments, roba, medecines, paper... Als més petits els agrada tocar les fulles de les plantes. Sempre els hem de dir que no les arrenquin! Mostren curiositat per les seves formes, textures i colors. Quin nen o nena no s’ha sorprès mai en veure com es transforma la flor en fruit? Amb aquest llibre passarem una bona estona descobrint plegats arbres, flors, herbes i tota mena de fruits mentre fem un tomb imaginari per diversos paisatges. Així, els menuts esdevenen exploradors de l’entorn i aprenen a observar alhora que s’ho passen d’allò més bé. El passeig els permetrà descobrir el medi natural i adonar-se de la bellesa que ens envolta. A Les plantes, cada doble pàgina recrea l’escenari on descobrim un indret ple de vegetals, que el nen identificarà ajudat per un adult. Aprendrà quins són, on es troben, què n’obtenim, com tenir-ne cura i moltes altres coses. A cada escenari es planteja una pregunta senzilla i divertida que el nen, per ell mateix o orientat per un adult, podrà contestar, i se li demana que hi busqui un element ocult. Amb Les plantes, ens divertirem i estimularem la curiositat i la capacitat d’observació dels nens mentre juguem amb els sons i les lletres.
10
El bosc No hi ha res de millor que passejar pel bosc desprĂŠs de la pluja. Fa olor a herba mullada i els cargols surten a passejar. Les fulles brillen i les plantes exhalen una aroma de frescor.
faig
destral bedoll
talar liana llenyataire
Es poden talar tots els arbres?
11 alzina surera
alzina
fusta
roure matoll llenya esbarzers
On Ês l’esquirol?
16
L’hort Que divertit és cuidar l’hort! Plantar, regar, veure com creixen les hortalisses... Cal saber què hem de sembrar en cada moment de l’any perquè els fruits arribin a desenvolupar-se.
hivernacle canyes
fems solc tomaquera
Per què serveix un hivernacle?
tomàquets
17
mongetes regar
pèsols patates
adob
On ĂŠs la carbassa?
albergĂnies pebrots
COB les plantes.qxd
6/4/10
16:55
Página 1
En poques paraules En poques paraules que estimula la curiositat, transmet coneixements i diverteix sense perdre de vista el seu objectiu principal, desenvolupar una sèrie d’habilitats importantíssimes que els infants
hauran d’incorporar per tal d’introduir-se amb bon peu al món de la lectura: Aprendre i fer servir noves paraules Escoltar els sons de la llengua parlada Connectar els sons a les lletres per desxifrar el “codi” de la lectura Reconèixer i anomenar les lletres de l’alfabet Escoltar i comprendre allò que s’ha llegit i respondre les preguntes Desenvolupar i afavorir la capacitat d’atenció i de concentració
Altres títols Els animals La casa Els sentits L’escola De viatge La ciutat Els oficis ISBN: 978-84-342-2958-7
,!7II4D4-ccjfih!
www.parramon.com
Il·lustracions: Violeta Monreal
En poques paraules Les plantes
E
Les plantes
n poques paraules... és una col·lecció de llibres per a nens i nenes a partir de 3 anys,