PORTADA De viatge.qxd
6/4/10
16:10
Página 1
En poques paraules que estimula la curiositat, transmet coneixements i diverteix sense perdre de vista el seu objectiu principal, desenvolupar una sèrie d’habilitats importantíssimes que els infants
hauran d’incorporar per tal d’introduir-se amb bon peu al món de la lectura: Aprendre i fer servir noves paraules Escoltar els sons de la llengua parlada Connectar els sons a les lletres per desxifrar el “codi” de la lectura Reconèixer i anomenar les lletres de l’alfabet Escoltar i comprendre allò que s’ha llegit i respondre les preguntes Desenvolupar i afavorir la capacitat d’atenció i de concentració
Altres títols
En poques paraules De viatge
E
n poques paraules... és una col·lecció de llibres per a nens i nenes a partir de 3 anys,
Els animals La casa
Il·lustracions: Violeta Monreal
Els sentits Les plantes L’escola La ciutat Els oficis ISBN: 978-84-342-3254-9
,!7II4D4-cdcfej!
www.parramon.com
En marxa! Projecte i realització Parramón Edicions, S.A. Direcció editorial Lluís Borràs Edició Cristina Vilella
Els preparatius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Al cotxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A la carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Coordinació editorial ¯ Atona, SL
A l’autopista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Textos Meritxell Martí Il·lustracions Violeta Monreal Disseny gràfic Alehop! Direcció de producció Rafael Marfil Producció Manel Sànchez Preimpressió PACMER, S.A.
A l’ estació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Al tren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A l’aeroport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 A l’avió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Al port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Segona edició: juny 2010 En poques paraules – De viatge ISBN: 978-84-342-3254-9 Dipòsit Legal: B-14.874-2010 Imprès a Espanya
Al vaixell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
© Parramón Edicions, S.A. – 2008 Rosselló i Porcel, 21, 9a planta 08016 Barcelona (Espanya) Empresa del Grupo Norma de América Latina
A la muntanya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
www.parramon.com
La tornada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta obra per mitjà de qualsevol recurs o procediment, compresos la impressió, la reprografia, el microfilm, el tractament informàtic, o qualsevol altre sistema, sense permís escrit de l’editorial.
A la platja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Al parc temàtic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Han arribat les vacances
Q
ui no ha esperat durant setmanes l’arribada de les vacances estivals? El curs escolar s’acaba al mateix temps que comença l’estiu. I tots comencem a somniar amb el viatge anhelat, les colònies o, simplement, el descans tan merescut. Els menuts gaudeixen amb els jocs a la platja, les onades i la sorra mullada.També s’ho passen d’allò més bé descobrint els animals d’una granja o pujant a les atraccions d’un parc temàtic. Això sí, durant el viatge cal tenir paciència amb l’eterna pregunta: quant falta per arribar? A De viatge, cada doble pàgina recrea un escenari d’estiueig, com també els mitjans de transport que fem servir per desplaçar-nos. El nen o la nena, acompanyat per un adult, els identificarà, aprendrà quins són, què hi ha, com ens hem de comportar i moltes altres coses. En cada escenari plantegem una pregunta senzilla i divertida que el nen, tot sol o amb l’ajuda d’un adult, podrà contestar, i també se li demana que busqui la persona o l’objecte ocult. Amb De viatge ens divertirem i estimularem la seva curiositat i la seva capacitat d’observació mentre juguem amb els sons i les lletres.
10
A l’autopista Hem entrat a l’autopista. Hi ha molts més cotxes i camions, i el paisatge és monòton. Per sort, parem de tant en tant per anar al lavabo o menjar un entrepà. Ui, se m’han adormit les cames!
peatge
avaria armilla reflectora camió con
Per a què serveix l’armilla reflectora?
cobrar
11
estaci贸 de servei gasolinera botiga
rebut
PEATGE TOLL
descansar carrils
pagar
On s贸n els lavabos?
terminal
16
A l’aeroport Que n’és d’emocionant, el primer cop que anem amb avió! L’aeroport sembla una ciutat, per tant no val a despistar-se. Hi ha moltes botigues i gent que va d’un costat a l’altre... Encara falta una hora per enlairar-se, podem aprofitar per llegir una mica.
arribades escales mecàniques informació cinta transportadora
facturar
Per a què serveix la cinta transportadora?
companyies aèries hangar
17
pantalla
parada de taxis
sala d’espera cua
bar
On són els avions?
PORTADA De viatge.qxd
6/4/10
16:10
Página 1
En poques paraules que estimula la curiositat, transmet coneixements i diverteix sense perdre de vista el seu objectiu principal, desenvolupar una sèrie d’habilitats importantíssimes que els infants
hauran d’incorporar per tal d’introduir-se amb bon peu al món de la lectura: Aprendre i fer servir noves paraules Escoltar els sons de la llengua parlada Connectar els sons a les lletres per desxifrar el “codi” de la lectura Reconèixer i anomenar les lletres de l’alfabet Escoltar i comprendre allò que s’ha llegit i respondre les preguntes Desenvolupar i afavorir la capacitat d’atenció i de concentració
Altres títols
En poques paraules De viatge
E
n poques paraules... és una col·lecció de llibres per a nens i nenes a partir de 3 anys,
Els animals La casa
Il·lustracions: Violeta Monreal
Els sentits Les plantes L’escola La ciutat Els oficis ISBN: 978-84-342-3254-9
,!7II4D4-cdcfej!
www.parramon.com