ABOOK MAGAZINE ISSUE 03

Page 1

4

::

PAR TIME MAGA ZINE

NO

拓時誌

::

ISSUE THREE

5

:: PAR TIME MAGA ZINE

NO

拓時誌 ::

ISSUE THREE

6

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

7

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

20

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

21

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

32

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

33

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

34

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

77

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

78

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

79

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

92

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

93

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

94

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

95

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

96

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

97

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

98

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

117

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

116

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

129

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

144

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

145

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

156

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

157

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

130

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

2

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

4

::

PAR TIME MAGA ZINE

NO

拓時誌

::

ISSUE THREE

5

:: PAR TIME MAGA ZINE

NO

拓時誌 ::

ISSUE THREE

6

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

7

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

8

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

9

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

10

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

11

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

12

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

13

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

14

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

15

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

16

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

17

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

18

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

19

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

20

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

21

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

22

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

23

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

24

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

公主澎紗王后式婚紗 | 茱莉亞婚紗

25

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

胸口摺皺珠花復古式婚紗 | 小領結經典西裝 | 茱莉亞婚紗

26

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

27

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

28

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

29

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

30

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

31

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

32

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

33

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

34

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

35

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

36

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

37

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

38

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

39

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

40

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

41

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

42

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

43

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

44

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

一元復始

::

ISSUE THREE

紅色項鏈 | 紅色耳環 | S.L Fashion Inc

45

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

一元復始 :: ISSUE THREE

紅色項鏈 | 紅色耳環 | S.L Fashion Inc 藍色魚口高跟鞋 | Sergio Rossi

46

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

47

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

48

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

49

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

50

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

51

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

52

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

53

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

54

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

55

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

56

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

57

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

58

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

59

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

60

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

61

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

62

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

63

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

64

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

65

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

66

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

67

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

68

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

69

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

70

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

71

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

72

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

73

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

74

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

75

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

76

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

77

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

78

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

79

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

80

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

81

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

82

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

83

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

84

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

85

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

86

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

87

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

88

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

89

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

90

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

91

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

92

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

93

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

94

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

95

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

96

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

97

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

98

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

99

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

100

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

101

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

102

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

103

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

104

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

105

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

106

劉軒

PAR TIME MAGA ZINE

XUAN LIU

::

拓時誌

::

ISSUE THREE

107

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

108

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

109

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

110

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

111

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

112

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

113

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

114

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

115

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

116

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

117

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

118

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

119

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

121

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

122

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

123

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

124

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

125

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

126

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

127

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

128

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

129

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

130

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

131

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

132

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

133

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

134

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

135

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

136

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

137

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

138

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

139

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

140

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

141

田 螺

解

痢

毒

解

田 螺

毒

玉 筍 朱

牛 肉

毒 韮

解

毒

冰

解 地 漿 水

豆

菜菱菠

解

痢

綠

田 螺

香 瓜 鴨 卵

毒 李

雀 肉

解

犬 肉

毒

木 耳

干梅

田 螺

Photographer Joshua Lin | Creative Director Sean Yin Executive editor Pei-Pei Chen | Model Avis(Fame) Hair&Make Up Monfi Lin | Text Angel Yu Translator Karen Lin

毒

鰻

酸醋 毛 蟹

毒

泥 鰍

房 黑 糖

毒

柑 橘 皮

解

蝦

毛 蟹

毒

地 漿 水

蟹

地 漿 水

黑 豆 甘 草

牡 蠣

解

痢

黑 豆 甘 草

金 瓜

毒

鰻

羊 肝

毛 蟹 軟 癱

毒 柿

毒 鯰 魚

毒 黃 瓜

樹 藷 粉

綠 豆

屎 精

毒

飴 麥 芽 膏

竹 筍

毒

地 漿 水

綠

毒

豆

毒

解

黑 豆 甘 草

蜜

綠 蔥

蛤

大 蒜 汁

地 漿 水

毒 柑 鴨 卵 仁

人 乳 和 鼓 汁

毒

豆

解 地 漿 水

解

毒

地 漿 水

地 漿 水

地 漿 水 紅 豆

解 鶴 屎 白

毒 羊 肝

解

狗 腎

毒 雞 肉

鶴 屎 白

解

烟 塵

綠 豆

解

解

肉鴨 柱 薯

豆

解

柱 薯

綠

毒

解

解

蜜

豆 腐 花

解

守 宮 屎

地 漿 水

豆 花 生 仁

解

牛 肉

飯白

柿紅

燒 酒

解

解

鱆

地 漿 水

綠

解

橘柑

解

解

蜜

香 瓜

解

解

毒

生 蚵

Illustration Shiao-Gi

冬 瓜 汁

解

解 蓮

解

解

鰻

解

豆

毛 蟹

毒

毒河 豚

韭 菜 汁

ISSUE THREE

羊 肉

解 地 漿 水

柴 魚 煮 紅 棗

綠 豬 肉

解

解

鶴 屎 白

毒

地 漿 水

::

竹 筍

人 乳 和 鼓 汁

田 螺

燃 柴 桑 魚 枝 鱔 魚

脫 頭 髮

解

李

疾 血

解

毒

花 生 仁

黑 豆 甘 草

金 瓜

地 漿 水

地 漿 水

豆 蒜 頭

鰹 節

解

毒

綠 豬 肉

地 漿 水

田 螺

解

甘 草

鯖

毒 解

毒

李

節

冰

人 乳 和 鼓 汁

毒

解 藕

黑 豆 甘 草

鯽 魚

解

拓時誌

酸 醋 物

腹 中 疾 結

地 漿 水

毛 蟹

橄 欖 汁

解

毛 蟹

PAR TIME MAGA ZINE

芹 菜

解

::

嘔腹 吐痛

雞 屎 白

解

鱉

142

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

143

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

144

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

145

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

146

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

147

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

148

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

149

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

150

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

151

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

152

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

153

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

154

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

鴻 安 廟 門

:: ISSUE THREE 黑色羽絨背心 | 寶藍色荷葉飾裙 | 桃紅色高跟鞋 | Yves Saint Laurent

155

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

鴻 安 廟 門

::

ISSUE THREE

皮革胸前綴毛洋裝 | Gucci

156

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

157

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

158

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

159

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

160

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

161

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

162

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

163

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

164

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

165

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

166

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

167

:: PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌 ::

ISSUE THREE

168

::

PAR TIME MAGA ZINE

拓時誌

::

ISSUE THREE

170

VISUAL & DESIGN

:: PAR TIME MAGA ZINE

視覺總監 Visual Director | 郭欣昀 Kathryn Kuo 視覺編輯 Visual Editor | 張景涵 Alex Chang EDITORIAL 編輯統籌 Editor at Large | 陳沛沛 Pei-Pei Chen 採訪編輯 Assistant Editor | 洪郁雯 Alexandra Hong 編輯助理 Editorial Assistant | 余星燁 Angel Yu 文案撰寫 Copy Editor | Logan Chen / Ning / Karen Lin / Sharon Tsui / Lolly Hong / Chun P. Lin 文案翻譯 Translator | Vicky Liao / Sharon Tsui / Karen Lin / Angel Hsu / Andrew Gregg PHOTOGRAPHY 攝影總監 Photography Director | 林威呈 Wei Lin 攝影編輯 Photography Editors Krystal Lin / Yoz Jiang / Doug Tzseng / Chun. P Lin

拓時誌

Wen Lon / Max Chang / Eddie Chau / Linda Cooper 圖像編輯 Image Editor | Hingis Wang / Kye Chen FASHION & STYLING 造型總監 Styling Director | 林夢薇 Monfi Lin 造型助理 Styling Assistant | 饒維君 June CONSULTANTS 顧問團隊 張艾嘉 Slyvia Chang / 廖鎮漢 / 詹仁雄 / 林知佑 色彩管理 王振昇 財務管理 林吟芳 行政管理 張騰元 / Jason Chang 總務管理 李佾樺 / Tim Lee 執行公關 星予公關 Starfish Concept International 廣告代理 新世紀傳播有限公司 / 負責人 黃莉屏

監

製 Supervisor | 林炳存 Joshua Lin

發行人 CEO | 賀錫敬 Leo Ho 總編輯 Editor in Chief | 廖曉喬 Michelle Liao 創意總監 Creative Director | 尹培袞 Sean Yin

拓時誌文化事業有限公司 104 台北市內湖區港墘路221巷39-1號 電話 Tel +886 2-2657-1666

::

傳真 Fax +886 2-2657-1555

ISSUE THREE

Website | www.pt-mag.com Contact | peipei@pt-mag.com

北京拓時誌文化有限公司 編輯策劃 Executive Director | 趙欣 / 桑科

高見文化行銷股份有限公司 經銷服務 Team 陳錫龍 電話 Tel +886 2-2668-9005 ext. 3134 傳真 Fax +886 2-2668-9790

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.