Livsstil Sommerliv

Page 1

JUNI 2023
OPLEV DANMARK MED DANHOSTEL + BOLIG, BILER, REJSER, SMYKKER OG MEGET MERE .... SÅDAN SKABER DU EN SOMMEROASE PÅ TERRASSEN DESIGN, SMYKKER OG LIVET VED VANDET
LivsstilSommerliv

STRANDVEJEN 163 HELLERUP WWW.LYNGGAARDSHOP.DK

STRANDVEJEN 163 HELLERUP WWW.LYNGGAARDSHOP.DK

ELEGANCE BÆREDYGTIGHED BRUS

Skru op for bæredygtigheden med Brus fra Stelton! Ved at vælge Brus er du med til at mindske plastikaffald, transportomkostninger og energiforbrug i forhold til traditionelt flaskevand. Vi er ekstremt stolte over denne spændende tilføjelse til Stelton, og vi håber vores boblende begejstring vil gøre indtryk på dig. Gør en forskel med Brus og tag del i den grønne revolution!

Brus kulsyermaskine - steel, black metallic og brown metallic DKK 1.549. Design: Søren Refsgaard Pilastro long drik glas 4 stk. DKK 299,95 / serveringsskål DKK 249,95. Design: Francis Cayouette AJ glasbakker DKK 449,95 / istang DKK 269,95. Design: Arne Jacobsen
www.stelton.dk

This is Silversea, the NOVA way

bellavista.dk/197

Arkitekttegnede huse siden 1980

Haveanlæg på dette hus er udført af Waalen & Bonde ApS i tæt samarbejde med Concept Gardens.

Bestil inspirationsbog på vores hjemmeside

WWW.LR-HUS.DK

Magasin_Livsstil_Juni2023.indd 1

Når hus og have går hånd i hånd

Få tegnet jeres helt eget drømmehus i tæt samarbejde med vores dygtige arkitekter.

Et moderne hus tegnet og bygget efter jeres ønsker og behov og hvor I får mulighed for, at lave de perfekte udenomsarealer som går fint hånd i hånd med jeres nye hus.

Se meget mere inspiration på vores hjemmeside.

LIND & RISØR A/S - ERIK HUSFELDTS VEJ 9 - 2630 TAASTRUP - TLF. 43 32 20 00
23-05-23 12:57:36

indhold

Ansvarshavende redaktør

Henning Andersen · henning@partnermedier.dk

Projektledelse & salg

Jan Poulsen · jan@partnermedier.dk · Tlf. 2545 6143

Grafisk design

Majbritt Høger · majbritt@partnermedier.dk

Tekst og

Kåre Peitersen, Christina Wex

Forside

Slettvoll

KÆRE LÆSER

Indholdet i denne udgivelse er bl.a. blevet til i samarbejde med vores mange sponsorer og annoncører. Vores tekstforfattere og journalister har gjort sig umage med at finde og skrive indhold til dig, som vi håber vil give dig god information og inspiration. God læselyst og god sommer!

| sponsoreret indhold 10
redaktion
Printconnect ApS Udgiver Vi tager forbehold for evt. trykfejl og farveafgivelser.
Tryk
Sanselige Toscana 12 Silversea med kurs mod fremtiden 16 Sådan skaber du en sommeroase på terrassen 18 Luksussenge af naturens egne materialer 20 Blomsterne og bierne 22 Anti-age på lager 24 Ikoniske designs på stribe 26 Oplev Danmark med Danhostel 28 Sommerklar med solide dykkerure 30 Palæet har fokus på det gode håndværk 32 Paul Newmans private Rolex Daytona 34 Shamballa Jewels lærer mænd at gå med smykker 36 Sif Jakobs satser på USA 38 Perler er det store sommerhit hos Milas 40 Inspiration til haven: Skab dit eget udelivsrum 42 Mini handler om åbenhed 44 Sommersmykker fra bolou 46 Design, smykker og livet ved vandet 48 Hammerslag ét af de dyreste ure i verdenshistorien 50 Livsstil Sommerliv
Fra 5.995 kr./mdr. Udb. 35.000 kr. Totalomk. i 36 mdr. 256.715 kr. BMW i4 PRIVATLEASING. Jan Nygaard AS www.jan-nygaard.dk Hillerød Lodbrogsvej 5, 3400 Hillerød +45 7070 7667 Kgs. Lyngby Firskovvej 33, 2800 Kgs. Lyngby +45 4588 6600 København Englandsvej 389, 2770 Kastrup +45 3259 4611 BMW i4 eDrive35. Elbil 286 hk. Rækkevidde op til 478 km. Forbrug 16 kWh/100 km. CO2-udledning 0 g/km. Forbrug og rækkevidde kan påvirkes af bl.a. kørestil, terræn og vejr. Kontantpris fra 469.500 kr. Beskatningsgrundlag fra 450.000 kr. Privatleasing via BMW Financial Services er inkl. leveringsomkostninger og service og ekskl. forsikring og grøn ejerafgift. Krav om kaskoforsikring. Periode 36 mdr. Udb. fra 35.000 kr. mdr.ydl. fra 5.995 kr. Totalomk. fra 256.715 kr. inkl. 45.000 km i perioden. Etableringsgebyr 4.995 kr. adm. gebyr 25 kr./md. Privatleasingtilbuddet indeholder: M-Sportspakke og metallak. Prisen er gældende indtil andet kommunikeres. Der tages forbehold for kreditgodkendelse og trykfejl. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Sanselige Toscana

STEDET FOR LIVSNYDERE

Italiens skønneste region rummer alt det, der er vidunderligt i livet.

Varm sol og krystalklart vand, enestående landskaber og en arkitektur, der bærer på flere hundrede års historie.

Vin i verdensklasse og et køkken, der i al sin enkelhed er så velsmagende og autentisk, at det aldrig lader sig true af moderne strømninger. Et besøg i Toscana berører alle sanser med duft, smag og lyd, som kun kan opleves lige præcis her.

Det er, som om tiden står stille. Ingenting haster, kun nuet tæller. Måske netop derfor slapper man af på en helt særlig måde, når man er i Toscana, som ikke uden grund betegnes som den skønneste region i Italien. Romantisk og enestående. Så fuld af historie og kultur. Det første, der imponerer, er landskabet, mangfoldigt og varieret. Fladt i nord, mere bakket i syd og i nuancer af grønt så langt øjet rækker. Her er cypresser, vinmarker, olivenlunde, citron- og appelsinplantager, der dufter og pryder – og en lyd af cikader, der lægger sig som et stemningsfuldt lyd- tæppe om de mange oplevelser.

Husene er lysegule og okkerfarvede og skodderne grønne i perfekt harmoni med al den frodige natur, der kendetegner området, mens den 328 km lange kyststrækning byder på krystalklart vand og indbydende strande med det fineste hvide sand. Vejret er behageligt, omkring 28 grader i sommermånederne og med hele 13 soltimer om dagen. Her leves livet udendørs, måske under en parasol, når solen står højest på himlen, eller på kanten af en pool, og vil man udfordres og beriges, er der rig mulighed for at gå på opdagelse i både kunst, arkitektur og natur.

Denne nordlige del af det centrale Italien har så

meget at byde på, at man altid vil føle sig kaldet til at vende tilbage, når man én gang har været her. Toscana bliver man aldrig færdig med.

Regionens hjerte

Et besøg i Firenze opleves som at træde ind i historien. Firenze er hovedstaden i Toscana og kendt som regionens hjerte. Byen er også centrum for Italiensk renæssancekunst og er som ét stort som ét stort udendørs kunstmuseum, hvor man blot behøver vandre i gaderne for hele tiden at blive kulturelt beriget.

Renæssancen definerer overgangen fra Middel-

alderen til en moderne tid og er en periode fra det 14. århundrede til omkring 1600-tallet. Det startede som en kulturel bevægelse i Italien og i Firenze i særdeleshed og spredte sig til resten af Europa. Inspirationen fandt man i Antikken, hvor politik og demokrati, kunst og litteratur, filosofi og videnskab var i centrum, og derfor blev perioden navngivet renæssancen, som betyder ”genfødsel” på fransk. Det er en periode, som havde afgørende betydning for både kunst og litteratur, arkitektur og filosofi. Firenze er ikke større, end at det hele kan opleves til fods, og når man trænger til et hvil, er der utallige steder at slå sig ned for at nyde en god kop kaffe eller et måltid.

Byens mange springvand og fontæner fungerer også som naturlige åndehuller, ofte med storslåede statuer og spændende fortællinger. Den store ottekantede Neptunfontæne fra 1565 på Piazzadella Signoria med Neptun i centrum i en stridsvogn trukket af havhekse er fx en reference til Firenzes kommando over Middelhavet.

Store kunstnere præger perioden

En af de kunstnere, der vendte op og ned på den opfattelse af verdenen, som ellers havde hersket i århundreder, var Leonardo da Vinci. Hans mest berømte værk, Mona Lisa, der i dag hænger på Louvre i Paris, betragtes som et arketypisk mesterværk fra den italienske renæssance. mens Michelangelos marmorstatue af hyrden David, lige før han i en tilsyneladende umulig kamp mod kæmpen Goliat, kan ses på museet Galleria dell’Accademia. Er man i Firenze, bør man heller ikke snyde sig selv for et besøg på et af de

mest berømte kunstmuseer i verden, Galleria degli Uffizi. Det ligger i det historiske centrum af byen og har en samling af uvurderlige værker.

I det hele taget er byen rig på arkitektoniske vidundere. Basilikaen Santa Croce er byens arkitektoniske symbol, ligesom Eiffeltårnet er det for Paris, og Colosseum for Rom. Det er en af de smukkeste bygninger i byen, hvor nogle af Italiens største ikoner inden for kunst og videnskab ligger begravet som Michelangelo, Galileo og Nicolo Machiavelli. Deres betydning for italiensk kultur og historie understreges af de storslåede sarkofager og grave.

Den gamle stenbro fra Middelalderen, Ponte Vecchio, der går over floden Arno, er et populært sted at lade sig fotografere. De fine små huse i pastelfarver, der nærmest hænger ud over broen, er som en bydel i sig selv med fine små butikker og mange guldsmede, hvor forelskede par køber forlovelses- og vielsesringe. I det hele taget er Firenze fuld af små forretninger med sjæl og skønne markeder, hvor man kan gøre sjove fund.

Det autentiske køkken

Det italienske køkken er et af de mest populære og kan nydes over hele verden. Dog smager det ikke bedre nogen andre steder end lige netop her. Det toskanske køkken er kendt for sin enkelhed og sine enestående råvarer som udsøgte grøntsager, der har fået lov at modnes i den varme sol og vokse sig fulde af smag. De store tomater er helt specielt smagfulde og basis i egnsretten Pappa al Pomodoro, en suppe på friske tomater med basilikum og daggammelt brød. Kød har altid haft en

central plads i det toskanske køkken, både skinke, vildt og den berømte fiorentinske bøf, men også fiskeretter og selvfølgelig pasta med forskellige typer af fyld og tilbehør. Det hele krydres med rosmarin, salvie, basilikum og selvfølgelig hvidløg. Et italiensk måltid i Toscana tæller gerne fire retter; antipasti, primo, secondo og dolce, og man giver sig god tid, for samværet og samtalen omkring bordet er mindst lige så vigtigt som selve maden. Familie og venner samles om aftenen, når varmen har lagt sig, for at nyde maden og diskutere stort og småt med samme engagement og passion, som indgår i tilberedelsen af dagens måltid.

Vin i verdens klasse

Udover køkkenet er den lokale vin også en af de ting, man særligt rejser til Italien for. Toscana er sammen med Piemonte den vigtigste vinregion i Italien med Chianti og Brunello di Montalcino som de største vine fra området, begge fremstillet på druen Sangiovese. Producenterne spænder fra små familieejede gårde til store og mere professionelle vinslotte, og de fleste steder kan man komme på besøg, opleve produktionen og naturligvis smage vinene og købe med hjem til dage, hvor man ønsker at mindes en dejlig ferie. Mens 80% af produktionen er rødvin, er de resterende 20% en blanding af hvidvin, rosé og egnens specialitet, Vin Santo, en sød dessertvin.

Historisk luksus – Villa San Michele

Toscana er rig på enestående steder at bo. På et stykke jord på Fiesole-bakkerne i Firenze ligger et hotel, som giver mulighed for oplevelser, man

Det toscanske køkken er kendt for sin enkelhed og sine enestående råvarer som udsøgte grøntsager, der har fået lov at modnes i den varme sol og vokse sig fulde af smag.

13 sponsoreret indhold |

knap har fantasi til at drømme om. Hotellet har en helt speciel historie.

I midten af det 15. århundrede donerede den adelige Davanzati-familie jorden til en franciskanerorden, som byggede et kloster, der nu fem århundreder senere er blevet til et luksuriøst Belmond-hotel.

Villa San Michele indfanger renæssancens romantik, og indretningen er gennemsyret af historie. Blandt andet tilskrives en af hotelles facader og en buegang båret af søjler, som i dag er hotellets panoramiske restaurant, selveste Michelangelo. De 45 individuelt designede værelser og suiter er fordelt på tværs af klosterbygningen, og den private villa, der også kan lejes, har hele tre sove værelse.

Mange af værelserne nyder godt af private haver eller terrasser, mens specialfremstillede møbler og ikke mindst enestående badeværelser i klassisk Carrara-marmor fra Norditalien indbyder til selvforkælelse.

Skræddersy opholdet Fra hotellet er der en enestående udsigt over byen og Chianti-bakkerne bagved den, hvorfra man kan nyde solnedgangen bag kupler og tårne i den florentinske skyline. Hotellets Cloister Bar giver mulighed for at kigge stjerner gennem glastaget og til lyden af blid klavermusik. De velplejede haver sørger til gen gæld for at sende dufte fra citrontræer, appelsinblomster og delikate roser.

Hvert forår omkranser en århundreder gammel blåregn den plænevendte facade i lilla blomster. Her kan man hurtigt få dagene til at gå, ikke mindst ved den opvarmede pool, der ligger på bjergsiden og tilbyder en betagende udsigt over Arno-dalen. Private picnics, udendørs massage og yogatimer kan nydes i haven, og en skiftende udstilling af samtidskunst og stedspecifikke installationer sikrer, at man også bliver udfordret og beriget på sine intellektuelle sanser. Hvis drømmen til gengæld er at raffinere sin kunnen i køkkenet, kan man tilmelde sig den verdenskendte Cookery School eller tage del i en cocktail master class med chefbartenderen som underviser, så man kan imponere egne gæster derhjemme med velsmagende drinks. Conciergen arrangerer gerne skræddersyede aktiviteter fra street art-ture til trøffeljagt, det er kun fantasien, der sætter grænser. Og ønsker man sig en tur til Firenze, bringer hotelles gratis shuttle gæsterne direkte ind i byens hjerte.

Castello Di Casole

Et andet af områdets Belmond-hoteller i særklasse er Castello di Casole. Det ligger dybt inde i det toskanske landskab og består af både et restaureret slot fra det 10. århundrede og en middelalder landsby, omkranset af vinmarker, olivenlunde, skove og enge, hvor hjorte, harer og vildsvin strejfer.

De fortryllende værelser, hvoraf nogle har haver eller terrasser, har synligt murværk og åbne pejse

og er indrettet med brug af smagfulde italienske stoffer i harmoniske farvekombinationer. Fra den fredfyldte infinitypool er der udsigt over de bølgende bakker, mens den storslåede og hvælvede spa, der er beliggende i den tidligere vinkælder, byder på lækre drue-inspirerede behandlinger. Yoga og pilates kan til gengæld nydes på græsplænen.

Der er spisesteder både indendørs og udendørs. På en panoramaterrassemed udsigt over bakkerne kan aftenens udsøgte måltid indtages, altid baseret på lokale økologiske råvarer. Castello producerer både rødvin, olivenolie og honning. Efter måltidet kan drinks nydes i Bar Visconti. Der er rig mulighed for at planlægge aktiviteter som guidede naturvandringer og trøffeljagt, ligesom det er oplagt at besøge Toscanas mest berømte vinmarker, som ligger i umiddelbar nærhed.

Har man mod på at udforske området på cykel, stiller hotellet cykler til rådighed.

Uanset, hvad man vælger at berige sin ferie med af oplevelser, kan man være sikker på, at et ophold i Toscana vil stå højt på listen over gode ferieminder resten af livet – og næsten med garanti kalde på et nyt besøg inden alt for længe.

Læs mere på www.peacocktravel.dk

| sponsoreret indhold 14
Toscana er sammen med Piemonte den vigtigste vinregion i Italien med Chianti og Brunello di Montalcino som de største vine fra området, begge fremstillet på druen Sangiovese.

Se Slettvolls udendørskollektion i vores butik på Oslo Plads. Møblerne tåler vind og vejr år efter år.

Familiefirmaet, Slettvoll, har siden 1951 designet møbler af højeste kvalitet. I dag består Slettvoll af 17 butikker i Skandinavien, som tilbyder møbler, lamper og accessories til hjemmet, sommerhuset og haven. I den nye, 800 m2 store butik i København hjælper vores dygtige indretningskonsulenter dig med, at skabe en skræddersyet helhed i dit hjem.

SLETTVOLL KØBENHAVN: Oslo Plads 12, telefon 8862 6862 WWW.SLETTVOLL.COM Foto: Margaret M. de Lange
I BUTIKKEN KAN DU HENTE ET EKSEMPLAR AF ÅRETS KATALOG. VI GIVER DIG GERNE RÅD OG VEJLEDNING TIL DIT INDRETNINGSPROJEKT – BÅDE UDE OG INDE.

Silversea

MED KURS MOD FREMTIDEN

Nye bølger på havet. Flere og flere rederier ønsker at tage et større ansvar for deres aftryk på havet og klimaet gennem innovativ teknologi og bæredygtige løsninger.

En af pionererne inden for fremtidens cruises er Silversea, der lancerer sit mest bæredygtige og hybride skib i sommeren 2023.

Silver Nova - et skib af i morgen

Silver Nova er det 11. og nyeste skib i Silverseas flåde, men Silver Nova er ikke blot et nyt skib. Det er en gentænkning af hele konceptet bag luksuskrydstogtet bygget på grønne visioner og et bæredygtigt ansvar for de have, skibet sejler på. Silver Nova bliver det første i sin klasse til at anvende den renere energiform flydende naturgas (LNG), der udleder mindre CO 2 og færre partikler end traditionel marinediesel (MDO).

På sigt vil brugen af brændselsceller også blive implementeret på skibet, så skibets miljøaftryk mindskes i endnu højere grad. Samtidig reducerer Silver Nova sin forurening og CO 2 -udledning

gennem sit batteridrevne og hybride energisystem, der minimerer brugen af brændstof, når det er muligt. Varmen fra skibets store maskinkraft bliver eksempelvis ledt op i batterierne for maksimal energiudnyttelse.

Som det første i industrien mindsker Silver Nova også sin CO 2 -udledning, mens det er i havn, hvor det som få andre skibe vil gøre bruge af landstrøm. Roberto Bruzzone, Senior Vice President of Marine Operations for Silversea Cruises, estimerer, at Silver Nova vil reducere CO 2 -udledningen med 40% sammenlignet med rederiets hidtil nyeste og mest avancerede skibe.

Fremtidens berettigelse

Foruden hele energispørgsmålet står krydstogtbranchen også over for et andet dilemma. Den rå natur og lokalmiljøet omkring de mindre, men

velbesøgte havnebyer lider nemlig under de store skibes indmarch.

”Hos Silversea har vi altid været meget opmærksomme på at reducere vores negative påvirkning og på at beskytte de meget øde og smukke lokationer, vi sejler til,” siger Roberto Bruzzone. Ikke overraskende er netop de uberørte og naturskønne steder en vigtig prioritet for rederiets gæster, og derfor føler Silversea sig også forpligtet til at tage ansvar for at beskytte og bevare dem. Flere og flere steder rundt om i verden indføres samtidig skrappere regulativer for krydstogtskibenes udledning de kommende år.

Heriblandt i de norske fjorde, i Middelhavet og på Europas floder for netop at passe på den udsatte natur og det lokale liv. Bella Vistas bureauchef Rolf Wilton udtaler i den forbindelse: ”Krydstogtbranchen har som størstedelen af rejsesektoren gene-

relt haltet bag efter den globale grønne omstilling, og vi er kun glade for, at ruterne bliver reguleret, så vi alle kan være med til at passe på klodens smukke, men også skrøbelige perler. Når skibene samtidig bæres frem af bæredygtige visioner og innovativ grøn teknologi som med Silver Nova, sikrer krydstogtet sig også en berettigelse for fremtiden.”

Autentiske oplevelser i sigte

For Silversea handler fremtidens krydstogter om autentiske oplevelser. Hvad enten det er krydstogter til Europas perler eller ekspeditionskrydstogter til Antarktis, er målet for Silversea at berige gæsterne med uforglemmelige og sansemættede oplevelser, der tager dem helt tæt på destinationens fortællinger, smage og oplevelser. Alt sammen med

den største respekt og nænsomhed for rejsens mangfoldige destinationer.

Bon Voyage

Når Silver Nova stævner ud fra Venedigs havn i august 2023, begynder et nyt kapitel inden for fremtidens krydstogter. Og du kan blive en del af historien på Silver Novas krydstogter rundt til Middelhavets skjulte skatte, til sydamerikanske og caribiske eventyr eller transatlantiske rejser fra Lissabon til New York.

Vil du høre mere om krydstogter med Silversea, kan du kontakte en af vores krydstogteksperter hos Bella Vista på tlf. 70 236 236 eller se mere på bellavista.dk

Silvernova

Med sit revolutionerende design nydes rejsen ombord på Silver Nova med enorme mængder af plads både inde og ude og med uforstyrrede glaspartier, der inviterer lys, himmel og hav helt ind i din suite. Som noget helt enestående er her restauranter under åben himmel og et poolområde vendt ud mod hav og land, så du kan nyde rejsens seværdigheder i endnu højere grad.

Byggeår: 2023

Antal gæster: 728

Personalekapacitet: 556

Restauranter: 8

Barer og lounges: 10

Længde: 244,2 meter

Bredde: 29,6 meter

Fart: 19,4 knob

Vægttonnage: 54.700 tons

17 sponsoreret indhold |

Sommer Oase

SÅDAN SKABER DU EN PÅ TERRASSEN

AF KÅRE PEITERSEN

Hos Slettvoll står et helt team af indretningsdesignere klar til at hjælpe dig med at indrette stuen, terrassen eller hele hjemmet. I butikken på Østerbro finder du desuden masser af lækre designmøbler og accessories.

Sommeren står for døren, og de lange, lyse aftener er oplagte til leve livet på terrassen med familie og venner. Men hvordan transformerer man terrassen til at blive hjemmets vigtigste rum? Det kan indretningsdesignerne fra Slettvoll hjælpe dig med. I den store butik tæt ved Østerport Station står butikschef Birgitte Wahlers og hendes stab af indretningsarkitekter klar til at indrette alt fra enkelte rum, til hele boliger: “Vi har et stort udvalg af high end designmøbler

og alle former for accessories, som man sagtens kan købe enkeltvis, men vores store styrke ligger i, at vi tænker i hele indretninger. Sammen med kunderne kigger vi på plantegninger, tager på hjemmebesøg og laver udkast til, hvordan terrassen, stuen eller hele hjemmet kan indrettes.”

Her tager man udeområderne seriøst Hvis du vil have hjælp til at skabe en sommeroase på terrassen, kan du forvente, at man fra Slettvolls

side tager opgaven lige så alvorligt, som hvis der var tale om indendørs indretning.

Sortimentet af udemøbler er nemlig stort set lige så alsidigt og består ikke blot af møbler, men også tæpper, puder og accessories, så du kan få et fuldendt uderum til at nyde sommerhalvåret i.

“Vi ønsker, at det skal være tidløst, komfortabelt og af høj kvalitet. Alle vores sofaer og andre udemøbler er designet til at kunne stå imod vejr og vind. Vi kan både skabe loungeområder og

| sponsoreret indhold 18
Marty-serien er kendetegnet ved sin kombination af teaktræ, kunstflet og metal.

spiseområder – og alle detaljer er taget med, lige fra planter og lamper til udepejs,” siger Birgitte Wahlers.

Professionel indretningshjælp

Det er måske ikke alle, der er vant til at modtage professionel indretningshjælp, når ens hus eller have skal indrettes, men det kan være en god ide, hvis man gerne vil skabe en rød tråd igennem hjemmet. Og Slettvolls team af indretningsdesignere er vant til både store og små opgaver – fra toværelses lejligheder i storbyen, til store villaer og sommerhuse sydpå. Den omfattende rådgivningsproces er inkluderet i prisen, hvis du vælger at købe møbler hos Slettvoll – og ellers er der et fee.

Designet i Norge

Det norske boligbrand Slettvoll har skabt sig en niche i indretningsverdenen ved at forene produktionen af kvalitetsmøbler med evnen til at designe totalindretninger for kunderne. Producenten og bolighuset har 13 butikker i Norge og

3 i Sverige, og for tre år siden åbnede man den første butik i Danmark, centralt placeret på Oslo Plads lige ved Østerport Station. Slettvolls historie går helt tilbage til 1951 og drives stadig som et familiefirma. De indendørs møbler produceres på fabrikken i Stranda i Norge, hvor man holder det klassiske møbelhåndværk i live, mens udemøblerne fremstilles på specialiserede fabrikker i Indonesien. Al design og produktudvikling foregår dog i Stranda. “Familien er kendt for ikke at gå på kompromis med noget. Det er en traditionsrig virksomhed, hvor nogle håndværkere har arbejdet med møblerne hele livet. På samme måde er møblerne skabt til at kunne holde, og med egen produktion kan vi også tilbyde at skræddersy møbler efter mål til den enkelte kunde. Vi har eksempelvis mere end 300 forskellige møbelstoffer at vælge imellem,” siger Birgitte Wahlers.

Hvis du er blevet nysgerrig på at se, hvad Slettvoll kan tilbyde, ligger den 550 m2 store butik lige ved Østerport Station.

Se mere på www.slettvoll.com

19 sponsoreret indhold |
Hos Slettvoll tager man udeområderne lige så seriøst som indeområderne – så indretningsforslag tæller ikke blot møbler, men også tæpper, puder, lamper, planter og accessories.

Luksussenge AF NATURENS EGNE MATERIALER

AF KÅRE PEITERSEN

De håndlavede senge fra Saffron er fremstillet af bl.a. træ, cashmere, silke, uld og hestehår.

Til trods for den høje kvalitet, kan de fås til meget attraktive priser. Oplev sortimentet hos Den 7. himmel i Rødovre.

Mange forbrugere har i disse år fokus på at omgive sig med møbler baseret på naturmaterialer. Samtidig er der kommet øget fokus på søvnkvalitet og soveværelsets indretning, og derfor ligger det egentlig ligefor, at der nu er kommet et sengebrand til Danmark, hvor man forener de to områder. Mærket hedder Saffron og er et moderne familiefirma, der blev grundlagt i Slovakiet i 2009 med en ambition om at fremstille senge i høj kvalitet og af rene naturmaterialer.

Oplev Saffron hos Den 7. himmel

I dag fører Saffron syv forskellige sengemodeller og desuden et komplet sortiment af bl.a. gavle, sengetøj, dyner og puder. En stor del af sortimentet kan nu opleves i sengebutikken Den 7. himmel i Rødovre, hvor indehaver Flemming Rømer er begejstret for kvaliteten: “Saffron udmærker sig ved at være en seng, der er konstrueret af 100%

naturmaterialer, og det er der mange, der efterspørger lige nu. Samtidig er kvaliteten så høj, at der ydes hele 30 års garanti på ramme og fjedre – og det giver forbrugeren tryghed for et godt køb.”

Alt kan skræddersys

Det er en velkendt sandhed, at vi bruger 1/3 af vores liv i sengen, og i det perspektiv er det nok værd at investere i både helbred, komfort og indeklima. Saffrons dobbeltsenge er dog en overkommelig investering i betragtning af håndværket og naturmaterialerne, mener Jannick Tronsen, der er salgs- og marketingdirektør for Saffron: “En seng på 180x210 cm starter ved 35.000 kr., så man får reelt set en luksusseng for under halvdelen af det, man ellers ser på markedet.”

Og det er ikke kun prisen, der er attraktiv. Da man producerer alt selv på fabrikken, kan man uden problemer lave skræddersyede løsninger, hvis du

fx har behov for en seng i specialmål eller ønsker sengen i noget andet stof eller med en anden højde på benene. Leveringstiden er omkring 4-6 uger, uanset om du vælger en standardløsning eller en specialløsning.

Bestil tid til test

Ud over de nye Saffron-senge fører Den 7. himmel et af landets bredeste udvalg af kvalitetssenge, og hvis du gerne vil mærke på egen krop, hvad de forskellige senge kan gøre for din krop, kan du med fordel booke tid til en personlig fremvisning og rygtest i Den 7. himmel.

Har du en lidt travl hverdag, kan du booke tid til personlig rådgivning når som helst – både inden for og uden for almindelig åbningstid.

Se mere og bestil tid direkte på www.den7himmel.dk

den 7. himmel kan du se fire forskellige Saffron-modeller – og de kan allesammen skræddersys, hvis du fx har behov for en seng særlige mål eller med et særligt betræk. Flemming Rømer har drevet Den 7. himmel i snart 30 år. Du finder 8 forskellige topbrands fordelt på 1.000 m2 to etager.

To eventyrlige Fairytales-ringe fra Christine Hvelplund, hvor små sommerfugle er klar til at flyve ud i foråret. Til venstre Dancing Butterfly i 18 kt guld med 141 funklende brillanter (i alt 0,50 ct) til 42.300 kr. Til højre Siblings i 18 kt guld med 28 brillanter (i alt 016 ct)

Pris 21.800 kr.

Der vokser hele tiden nye modeller frem i P. Hertz’ Oceania-kollektion. Her en ny creoler i 14 kt guld.

Den emaljerede marguerit er og bliver en tidløs smykkeklassiker, uanset om man er 14 eller 74. I år har Lund Copenhagen introduceret nye, farverige varianter til kollektionen, bl.a. dette fine vedhæng i forgyldt sterlingsølv med farvet emalje Pris 1.350 kr.

Blomsterne OG BIERNE

På denne årstid skyder blomsterne op overalt – også hos Ole Lynggaard Copenhagen med denne Blooming-ring i 18 kt rødguld med rød koral, akvamarin samt pavéblad med 25 brillanter (ialt 0,10 ct).

Pris 21.900 kr.

Timeless Dancing Bees hedder dette smykkeur fra Gucci, der jo altid har brugt både blomster og bier som udsmykning. Pris på forespørgsel.

Saml en buket roser til din udkårne med disse ringe fra Ghita Ring & Katrine Svenningsen i 18 kt guld med enten lyserøde eller røde roser udskåret af ægte koral. Pris pr. stk. 1.950 kr.

Det passer på sin vis utrolig fint, at Mariah Carey og Chopard har fundet hinanden i kollektionen Happy Butterfly X Mariah Carey – for der er bare noget funklende diamantstøv over divaen, som vi kender fra hits som We Belong Together, Fantasy og ikke mindst All I Want for Christmas is You. Familiefirmaet Chopard er for sin del bl.a. kendt for diamantsmykker, eksklusive ure og for at fremstille de gyldne statuetter til filmfestivalen i Cannes. Pris på forespørgsel.

| sponsoreret indhold 22

Flerfarvet Marguerit

Collier 18mm 45-48cm kr. 1.350, - / Ørestik 11mm kr. 915, -

Vi tager forbehold for trykfejl og prisændringer.
Alle margueritter fra Lund Copenhagen er i 24 karat forgyldt sølv og håndmalet med ægte emalje.

SYMFONI AF A-VITAMIN

A-Vitamin er den helt store stjerneingrediens, når det kommer til anti-age. I Beauté Pacifiques nyeste produktserie ‘Sympho-

ske verden, og som - ikke så overraskende - er blevet en bestseller i ind-og udland. Med Beautés patenterede nano-teknologisk metode bringes den optimale mængde A-vitamin ned i de dybere hudlag, hvor de kan reparere solskader, gøre huden mere ensartet og fri for pigmentforandringer samt forebygge fine linjer og urenheder. Metoden gør, at vitaminerne ikke blot skaber en sund hud at se på, men også sørger for en sund hud i dybden.

NATURENS SVAR PÅ BOTOX

Andre af Symphonique produkterne indeholder en særlig peptid, der er naturens svar på Botox, som giver en meget effektiv udglatning af fine linjer og rynker. Sammen med indholdet af A-vitamin får du altså meget effektfulde anti-age produkter. Udover anti-age effekt er produkterne også spækket med fugtgivende Squalane og styrkende og beroligende Niacinamide. Der er ingredienser, som giver en mild eksfoliering,

ANTI-AGE PÅ LAGER

Tænk sig at have anti-age på lager! Det lyder næsten for godt til at være sandt, men det er faktisk muligt med produkterne fra danske Beauté Pacifique. Beauté Pacifique har udviklet en særlige nano-teknologi, hvor aktive ingredienser indkapsles i en naturlig olie, som i forvejen findes i huden. Ved påføring af cremerne brister nogle af kapslerne med det samme og giver en straks-effekt, mens resten af kapslerne trænger dybt ned i huden og virker over længere tid.

I mere end 25 år har Beauté Pacifique udviklet banebrydende hudplejeprodukter, og produkternes effekt på huden kan dokumenteres. Med en tilgang om at være pionerer inden for hudpleje tager den nordjyske virksomhed arbejdet med produktudvikling, og dét at gøre en synlig og mærkbar forskel på forbrugernes hud og deres livskvalitet, meget seriøst.

En revolutionerende symfoni af A-vitamin

A-Vitamin er den helt store stjerneingrediens, når det kommer til anti-age. I Beauté Pacifiques nyeste produktserie ‘Symphonique’ får du det ypperste, videnskaben kan diske op med inden for brug af A-vitaminer. To af Symphonique produkterne indeholder seks forskellige A-vitaminer med hver sine unikke egenskaber, hvilket er ret enestående. - Det tog faktisk mere end 5 års udvikling at ramme netop de særlige egenskaber, som Symphonique har, fortæller Amalie Andersen om den banebrydende serie, der samler den nyeste forskning fra den dermatologiske verden, og som - ikke så overraskende - er blevet en bestseller i ind-og udland.

Med Beautés patenterede nano-teknologisk metode bringes den optimale mængde A-vitamin ned i de dybere hudlag, hvor de kan reparere solskader, gøre huden mere ensartet og fri for pigmentforandringer samt forebygge fine linjer og urenheder. Metoden gør, at vitaminerne ikke blot skaber en sund hud at se på, men også sørger for en sund hud i dybden.

Naturens svar på Botox

Andre af Symphonique produkterne indeholder en særlig peptid, der er naturens svar på Botox, som giver en meget effektiv udglatning af fine linjer og rynker. Sammen med indholdet af A-vitamin får du altså meget effektfulde anti-age produkter. Udover anti-age effekt er produkterne også spækket med fugtgivende Squalane og styrkende og beroligende Niacinamide. Der er ingredienser, som giver en mild eksfoliering, så de aktive ingredienser kan trænge bedst muligt ind, og produkterne sætter ligeledes gang i hudens egen produktion af kollagen.

- Det er ikke tilfældigt, vi har døbt serien ‘Symphonique’. Det er virkelig en hel symfoni af gode og aktive ingredienser, du får i de her produkter.

Gratis ultralydsscanning

og personlig vejledning

Det er Beauté Pacifiques vision at skabe sund hud for mennesker i hele verden.

- Det er vigtigt for os, at alle vores produkter har hudforbedrende egenskaber, som ikke bare kan ses med det blotte øje, men også dokumenteres videnskabeligt, forklarer Amalie Andersen og fortsætter: og det gælder uanset om du døjer med eksempelvis rødme fra Rosacea, tør hud, pigmentforandringer eller blot ønsker at give din hud den optimale pleje.

Til at dokumentere produkternes virkning bruger Beauté deres avancerede ultralydsscanner, som faktisk var grundlaget for at virksomheden blev skabt.

- Med vores ultralydsscanner kan vi se hudens tilstand i dybden. Når kunderne får en scanning ude hos vores forhandlere, kan vi ud fra scannin gen både sammensætte en personlig plejerutine til dem og ligeledes vise produkternes effekt ved en efterfølgende scanning.

Det synes vi er en ekstra god service.

| sponsoreret indhold 24
Amalie Andersen, CEO hos Beauté Pacifique

ENESTÅENDE ANTI-AGE – FUGT OG GLØD INDEFRA

BANEBRYDENDE TEKNOLOGI – SEKS TYPER A-VITAMIN

DANSK HUDPLEJE – DANSK PRODUCERET

MØD HELE SYMPHONIQUE-SERIEN HER: BEAUTE-PACIFIQUE.COM

Termokanden "EM77" er et ikonisk produkt fra Stelton, som man finder mange hjem og på mange kontorer. Den blev designet af Erik Magnussen i 1977 og er kendt for sit enkle og tidløse design og sin unikke vippeprop, der gør det nemt at hælde.

IKONISKE DESIGNS PÅ STRIBE

Siden 1960’erne har Stelton været kendt for at forene funktion og æstetik i enestående dansk design, som gør at man har lyst til have funktionelle elementer stående fremme. Den nyeste tilføjelse er en kulsyremaskine, som uden tvivl kommer til at gøre sine forgængere kunsten efter.

Man kan vanskeligt forestille sig et hjem eller et kontormiljø uden den ikoniske termokande EM77 fra Stelton. Selvom designet er 46 år gammelt, er det lige så tidssvarende i dag, og det er præcis, hvad der kendetegner konisk design. Med den flotte termokande, som med årene er blevet lanceret i den ene smukke farve efter den anden, blev en termokande for første gang ikke blot en funktionel nødvendighed, men et statement piece, som ligefrem tilføjer noget til den anledning, den indgår i.

Design, der løfter indretningen

I dette forår introducerer Stelton en ny produktgren, som uden tvivl vil komme til at gøre EM77 kunsten efter. Brus er en sodavandsmaskine, der kombinerer funktionalitet og stil på samme enestående

måde, præcis som de øvrige Stelton-produkter. Søren Refsgaard, som har designet en lang række af Steltons klassikere, er også manden bag Brus. Det er en garanti for, at kulsyremaskinen ikke blot funktionelt, men også æstetisk er i særklasse. Dens stilfulde udtryk falder ikke bare naturligt ind i køkkenets indretning, men er med til at løfte den.

Omtanke for miljøet Steltons vision om at skabe unikke produkter, der gør en forskel i hverdagen og kan leve for evigt, bekræftes i høj grad af serien Brus, som er andet og mere end smukt design.

Serien bidrager nemlig også til at tænke mere miljørigtigt.

Med Brus kulsyremaskine sparer du miljøet for store mængder af unødigt plast ved at lave din

egen danskvand eller sodavand i genanvendelige flasker.Netop flasker til engangsbrug er en markant kilde til plastikforurening. Når plastikflasker efterlades i naturen, tager det mange år, før de er nedbrudt. Med en sodavandsmaskine behøver vi ikke længere købe flasker, og dermed bidrager vi til at beskytte miljøet og fremme en mere bæredygtig livsstil. Stelton stræber efter at skabe en bæredygtig produktion, både i forhold til miljøvenlige materialer og i alle dele af produktionsprocessen Endelig er der den store fordel ved at producere vandet selv, at vi slipper for at slæbe tunge flasker med danskvand hjem fra supermarkedet.

Det startede som en tilfældighed

At Stelton i dag står for noget af det mest visionære design i dansk designhistorie, beror i virkelighe-

| sponsoreret indhold 26
AF CHRISTINA WEX

den på lidt af en tilfældighed, som det er tilfældet med mange store erhvervseventyr. Tilfældigheder kombineret med visionære menneskers evne til at se muligheder og få gode ideer.

Steltons grundlæggere, Stellan og Carlton, var soldaterkammerater, som efter aftjent værnepligt slog sig sammen og forsøgte sig med salg af sportssko og møbler.

Virksomhedens navn blev sammensat af deres egne to navne.

Forretningen kørte ikke helt som ønsket, men en dag hørte de om en lille fabrik i Fåreveje, der hed ”Dansk Rustfrit” og producerede serveringsdele i rustfrit stål, hvilket var meget moderne i Danmark i 1960’erne.

Efter at have indgået en aftale med fabrikkens ejer, Jørgen Knudsen, gik de to i gang med at

Stelton

Brus er den seneste tilføjelse til en lang række unikke designs, som bærer navnet Stelton. Brus er en kulsyremaskine, som ikke alene hurtigt leverer friskt og brusende danskvand, men samtidig indgår som et smukt designobjekt i køkkenet.

markedsføre en soveskål i rustfrit stål. Den blev på meget kort tid en stor succes ikke alene i Danmark, men også i udlandet.

Indbegrebet af dansk design

Snart kom der flere tidløse redskaber og apparater til køkkenet til, og Stellan og Carlton indgik samarbejde med nogle af tidens største designere. Således stod den verdensberømte danske arkitekt og designer Arne Jacobsen for at skabe den elegante Cylinda-line, der blev lanceret i 1967 og var et gennembrud inden for rustfrit design, der stadig begejstrer den dag i dag.

I 1977 skabte designer Erik Magnussen så den enestående EM77-termokande, som ikke alene udmærker sig på grund af det tidløse design, men også på grund af vippeproppen, der gør

det nemt at hælde. De to designeres produkter er grundsten i Steltons DNA.

Termokanden er ikke alene stadig danskernes foretrukne, men fortsætter ufortrødent sin sejrsgang over hele verden. Hele 46 år efter den blev skabt. I USA er Stelton kendt som indbegrebet af danske design, der sælges i eksklusive stormagasiner og designforretninger.

I dag er Stelton et design house med 3 brands under samme tag; Stelton, Rig-Tig og Knabstrup Keramik.

Læs mere på www.stelton.dk

27 sponsoreret indhold |
samarbejdede med den verdensberømte danske arkitekt og designer Arne Jacobsen for at skabe den elegante Cylinda-line, der blev lanceret i 1967. Stelton har vundet adskillige designpriser gennem årene, herunder Red Dot Design Award, iF Design Award og Good Design
Award.

Brug rabatkoden bookdirekte2023, når du booker et værelse på Danhostel.dk –så får du 10% rabat på værelset.

Oplev Danmark

MED DANHOSTEL

Byder sommeren på kortere eller længere ture rundt i Danmark, kan du med fordel anvende nogle af de 59 Danhostels som fikspunkter på rejsen. De fleksible familieværelser er perfekte til børnefamilier – eller flere generationer på udflugt.

Danmark har meget at byde på, og hvis du har lyst til at gå lidt på opdagelse i de forskellige landsdele, er der særligt en indkvarteringsform, der er skræddersyet til formålet: Danhostel.

De 59 moderne Danhostels ligger spredt ud over hele landet, og selvom de kan være meget forskellige, har de det til fælles, at de drives af engagerede værter, der gør opholdet til en personlig oplevelse, hvor der er plads til alle – store som små.

Familieværelser giver plads til hygge

Danhostels har desuden den fordel, at de – i modsætning til fx kroer og hoteller – alle er indrettet med rummelige familieværelser, hvor hele familien kan være samlet. Det er både hyggeligere

og billigere, og især familier med mindre børn kan med fordel booke familieværelserne, hvor der kan være op til 5-6 personer samlet. Det kan også være en god måde at rejse på for bedsteforældre med deres børnebørn.

Alle Danhostels tilbyder morgenmad – og nogle af dem også middagsmad – ligesom der er indrettet gæstekøkkener, så I selv kan lave mad, når det passer ind i jeres rytme. På den måde kan I selv sætte tempoet og gå på opdagelse i det danske land på egen hånd.

Book direkte

Mange Danhostels har både legepladser og aktivitetsmuligheder på grunden, og ellers kan

værterne altid guide til områdets cykel- og vandrestier, trætopbaner, minigolfbaner, vandlande og kulturelle seværdigheder. Der er typisk også parkeringsmuligheder på stedet, så du slipper for at betale for at stille bilen.

På hjemmesiden kan du selv søge ud fra de kriterier der passer dig – fx om det skal være et hundevenligt eller cykelvenligt Danhostel. Booker du direkte på Danhostel.dk kan du anvende koden bookdirekte2023 og få 10% rabat på værelset.

Find ledige værelser og book direkte på www.danhostel.dk

AF KÅRE PEITERSEN Som at være hjemme – et familieværelse gør det nemt at være en børnefamilie på farten.
| sponsoreret indhold 28

Overnatning til familer i alle størrelser

Er du i tvivl om, hvor du skal overnatte eller holde sommerferie?

Tjek Danhostel.dk vi har overnatning i alle områder af Danmark hvor du kan finde billig, tryg og unik overnatning - tæt på de bedste attraktioner og oplevelser.

ledige værelser på Danhostel.dk
Find
din sommerferie hos Danhostel
Find

Sommerklar MED SOLIDT DYKKERUR

AF KÅRE PEITERSEN

Hvis du holder af at tage uret med til stranden, i svømmehallen og på trekking i al slags vejr, er et dykkerur den perfekte ledsager.

NY PELAGOS RAMMER ET SWEET SPOT

I efteråret sendte Tudor denne nye version af Pelagos på gaden, og den har med rette fået masser af opmærksomhed. Med en lidt mindre og smallere kasse (39 mm vs tidligere 42 mm) rammer man lige ned i trenden for unisex-ure, for det robuste tool watch passer perfekt til de fleste håndled. Uret er vandtæt til 200 meter, kassen er af titanium, kransen har fået keramisk indlæg, og lænken (titanium) kan mikrojusteres til at passe perfekt.

Inde i kassen ligger Tudors egen kaliber MT5400, der er certificeret af COSC. Og faktisk har Tudor insisteret på, at det ikke blot skal overholde den traditionelle kronometer-standard (-4/+6 sekunder/ dagen), men være endnu mere præcist (-2/+4 sekunder/dagen). Det opnås bl.a. i kraft af en silikonebalancefjeder, der ikke påvirkes af magnetfelter. Gangreserven er på 70 timer, så Pelagos er ‘weekend-sikkert’ – hvis du tager det af fredag aften, lægger det på natbordet hele weekenden og tager det på igen mandag morgen, går det stadig.

Tudor Pelagos 39 (ref. M25407N-0001). Pris 35.450 kr.

| sponsoreret indhold 30

PALÆET HAR FOKUS PÅ DET GODE

håndværk

Den ikoniske smykke- og urbutik Palæet i Kgs. Lyngby satser nu endnu mere på at holde urmageriet og smykkehåndværket i live. Med to urmagere og en smykkedesigner i huset kan man både servicere og reparere ure og smykker – og give nyt liv til arvesmykker.

AF KÅRE

PEITERSEN

Hvis man færdes i Kgs. Lyngby, har det næppe undgået ens opmærksomhed, at letbanebyggeriet har fyldt en hel del i gadebilledet – også for butikkerne i den ellers så levende handelsgade. En af butikkerne er den ikoniske smykke- og urbutik Palæet, hvor man har brugt tiden på at fokusere på at få forbedret den håndværksmæssige del af forretningen. Der er således kommet både en ny urmager og en smykkedesigner til, og hele forretningen er blevet optimeret, så den nu er gearet til specialopgaver af alle slags. “Vi har haft tid til at fokusere på at styrke den håndværksmæssige kunnen. Vores værdier bygger på grundighed, højt fagligt niveau og at bevare det traditionelle håndværk. Vi synes, at det skal kunne betale sig at vedligeholde og reparere smykker og ure – derfor vejleder og hjælper vi kunderne, så deres ur eller smykke få et helt nyt liv og endda gå i arv i generationer,” siger indehaver

Kåre Schneekloth, der selv har mere end 35 års erfaring som urmager.

Få hjælp til dine arvesmykker Palæet har udvidet staben med to fagprofessionelle medarbejdere – en smykkedesigner og en urmager. Maria Sørrig er uddannet smykkedesigner og kan nu hjælpe med at tilpasse smykker, skræddersy nye smykker samt hjælpe kunder med at give gamle arvesmykker nyt liv.

“Vi har mange kunder, der gerne vil have lavet gamle arvesmykker om til noget nyt, og her kan Maria hjælpe med at visualisere kundernes ønsker og komme med idéer til form, materialevalg og udtryk. Efterfølgende får vi lavet smykket på vores guldsmedeværksted”, siger Kåre Schneekloth. Maria arbejder desuden med Palæets hjemmeside. Det betyder, at du nu finder alle de mange ure og smykker online. “Kunderne er glade for, at de

nu kan se hele sortimentet i webshoppen og købe online. Men rigtig mange kommer fortsat forbi, for at få den personlige og professionelle vejledning, inden de køber,” siger Kåre Schneekloth.

Giv dit mekaniske ur lidt kærlighed

Palæets nye urmager hedder Phoung og arbejder med reparationer af ure, som enten er gået i stå, har brug for et eftersyn eller for nye dele. Efter enhver reparation gennemgår hun uret og kontrollerer, at det går perfekt. ”Hvis du passer godt på dit ur og husker at give det den kærlighed, det har brug for, så holder det meget længere,” siger Phuong med et smil. Hun anbefaler, at du får dit mekaniske ur efterset og serviceret hvert 5.-6. år, så det kan leve så længe som muligt.

Se mere på www.palaeet.dk

| sponsoreret indhold 32
Kåre Schneekloth foran Palæet på Lyngby Hovedgade.

Uimodståelig. Selv når den holder stille.

Continental GTC.

Oplev Continental GTC hos Bentley Copenhagen. Besøg os på Banevingen 6, 2200 København N

Kontakt os på telefon +45 45 20 04 10 eller e-mail bentley-info@bentley-copenhagen.dk

Continental GTC (Benzin) WLTP-trækcyklus: kombineret brændstofforbrug, 8,0 km/l.

Kombinerede CO2-emissioner 284 g/km.

Navnet ”Bentley” og ”B” -vingeenheden er registreret varemærker.

© 2023 Bentley Motors Limited. Den viste model: Continental GTC (V8).

BENTLEY COPENHAGEN

HAMMERSLAG ÉT AF DE

DYRESTE URE I VERDENSHISTORIEN AF

PAUL NEWMANS PRIVATE ROLEX DAYTONA: 130 MIO. KR.

Alle elskede Paul Newman. Den cool, men folkekære skuespiller, racerkører og mad-kreatør var indbegrebet af en good guy. De isblå øjne og det lune smil smeltede kvindehjerter, mens den rå, men voldsomt charmerende attitude i film som Cool Hand Luke, Butch Cassidy & The Sundance Kid og The Color of Money fik mange mænd til at ønske sig i hans sko. Og så havde han hjertet på rette sted og donerede formuer væk til velgørenhed – alene 550 mio. $ fra overskuddet af fødevarevirksomheden Newman’s Own, som han startede med en hjemmelavet salatdressing i 1982. Derfor var det måske ikke så overraskende, at der var store forventninger, da hans personlige Rolex Daytona kom på auktion hos Phillips i 2017 – for alle ville gerne have en lille bid af Paul. Uret havde han fået af sin kone, Joanne Woodward, i 1968. Det er efterhånden kommet frem, at det var lidt af en tilfældighed. Joanne ønskede at forære ham et ur og gik ind til en Rolex-forhandler i New York. Her så en god sælger sit snit til at komme af med en af de modeller, som solgte virkelig dårligt, nemlig sportsuret Daytona. Uret var floppet efter lanceringen et par år tidligere, og fru Newman betalte angiveligt ca. 300 $ for uret, der efterfølgende blev indgraveret med en lille hilsen: “Drive carefully – Me”. Da uret kom på auktion i efteråret 2017, var der et hav af interesserede, og efter en 12 minutter lang budrunde endte hammerslaget på svimlende 17,8 mio. $, hvilket ikke blot satte ny verdensrekord – det katapulterede også hele urbranchen ind i en ny tidsalder.

| sponsoreret indhold 34
Rolex Paul Newman Daytona ref. 6239 solgt i 2017 for knap 130 mio. kr.
KÅRE PEITERSEN
STRANDVEJEN 163 · HELLERUP BESØG OS PÅ WWW.LYNGGAARDSHOP.DK

Shamballa Jewels

LÆRER MÆND AT GÅ MED SMYKKER

Nordisk design møder østens filosofi i den danske smykkesucces Shamballa Jewels. Brødrene Mads og Mikkel Kornerup startede med at designe de smykker, de selv havde lyst til at gå med, og selvom der siden er kommet kvindesmykker til, er herresmykkerne stadig i centrum.

AF KÅRE PEITERSEN

De fleste mænd er ikke forvænte med at gå med smykker, men danske Shamballa Jewels har alligevel fået tag i en hel del – ikke blot herhjemme, men også i udlandet. Kombinationen af det casual, håndknyttede look og de glimtende diamanter, ædelstene og 18 karat guld rammer rent ind og får mændene til at droppe deres normale forsigtighed. Nu sniger armbånd, ringe og halskæder sig lige så stille ind som en fast del af looket – som et supplement til mere klassisk herresmykker som ure og manchetknapper.

Rejsen til Shamballa

Bag smykkefirmaet Shamballa Jewels står brødre-

ne Mads og Mikkel Kornerup, der i løbet af 17 år har fået stablet en international succes på benene med forhandlere i mere end 30 lande. Det hele begyndte dog mere beskedent. Fundamentet dannede sig, da Mads Kornerup som 20-årig rejste ud i verden og blandt andet stiftede bekendtskab med Østens filosofi. Selve navnet Shamballa stammer fra myten om det mystiske rige i Himalaya-bjergene, Shamballa, hvor indbyggerne ifølge legenden skulle være særligt oplyste og barmhjertige. Senere begyndte Mads Kornerup at knytte armbånd med indlejrede kugler, designet som herresmykker, da han ikke kunne finde noget, han selv ville gå med.

”Jeg har altid været fascineret af diamanter og ædelstene, men der har ikke været tradition for, at de indgik i herresmykker. Men vi fandt frem til et koncept, og i dag har det udviklet sig til, at det er cool og maskulint at gå med diamanter”, siger Mads Kornerup og fortsætter: “Vi er inspireret af den måde konger, krigere og maharajaer smykkede sig. I alt for mange år har den maskuline stil været låst til et suit og et ur, men vi vil gerne vise, at man kan meget mere”, forklarer Mads Kornerup.

Jay’Z gav gennembrud

Over årene er Shamballa Jewels blevet en international succes med forhandlere i mere end 30

lande – hjulpet godt på vej af stjerner som Jay-Z, Karl Lagerfeld og Leonardo Dicaprio, der alle er blevet spottet med de klassiske, håndknyttede armbånd.

Det store gennembrud kom netop med rapperen Jay-Z, der bestilte sit helt eget Shamballa-armbånd. Og siden er det gået stærkt; mænd over hele verden har taget de maskuline smykker til sig, udvalget er steget og der er kommet kvindesmykker til.

De to brødre har løbende udviklet deres repertoire til også at inkludere halskæder, øreringe, manchetknapper og ringe. Alle er de indgraveret med smykkemærkets logo og symbol, The Star

of Shamballa, som en påmindelse om at leve et meningsfyldt liv ved at styrke sig selv og andre igennem kærlighed, barmhjertighed, glæde og visdom – stjernens fire retninger. Mads og Mikkel Kornerup ønsker nemlig, at Shamballa Jewels skal være langt mere end blot værdifulde ædelstene og diamanter, og give dig muligheden for rent faktisk at iføre dig de værdier, som du ønsker at leve efter.

Skab dit personlige smykke

Alle smykker fra Shamballa Jewels kan customizes efter behov. Du vælger selv de enkelte komponenter, som giver mening for dig, og både snoren og de enkelte komponenter kan skiftes ud med tiden.

Logoet – The Star of Shamballa – er en påmindelse om at leve et meningsfyldt liv ved at styrke sig selv og andre igennem kærlighed, barmhjertighed, glæde og visdom (stjernens fire retninger).

På den måde er der tale om et levende smykke, der udvikler sig sammen med dig og kan gives videre fra generation til generation.

Hvert smykke har én guldkugle og en lås udsmykket med The Star of Shamballa, men derfra er det kun fantasien, der sætter grænser.

Hvis du vil opleve Shamballa-universet, kan det anbefales at besøge flagship-butikken i hjertet af København.

Se mere på www.shamballajewels.com.

37 sponsoreret indhold |
Bag Shamballa Jewels står brødrene Mads og Mikkel Kornerup. Sommerkollektionen tæller bl.a. disse armbånd med delikate aqua-farver.

SIF JAKOBS SATSER PÅ USA

Smykkeeventyret fortsætter for guldsmed og smykkedesigner Sif Jakobs, der netop nu er i USA for at sprede budskabet om hendes smykker, der forener nordisk minimalisme med italiensk temperament.

AF KÅRE PEITERSEN

Historien om Sif Jakobs Jewellery er på mange måder et iværksættereventyr. I 2008 satsede islandsk-fødte og guldsmedeuddannede Sif Jakobs alt, hvad hun havde for at forfølge sine drømme. Hun sagde sit gode job i smykkebranchen op startede smykkevirksomhed i eget navn. Det hele foregik i hendes private lejlighed, og hun arbejdede døgnet rundt med alt fra design og markedsføring, til pakning og afsending af varer. “Jeg drømte lige fra starten af om at skabe et world wide smykkebrand. Jeg troede fuldt og fast på det og udnyttede min erfaring fra branchen til også at sørge for alt det, der er ud over smykkerne –displays, bokse og meget mere, så jeg kunne præsentere forhandlerne for en komplet pakke,” erindrer Sif Jakobs.

Succes på flere kontinenter Siden den første kollektion i 2009 er det gået

stærkt for Sif Jakobs. I dag er firmaet for længst vokset ud af lejligheden og har til huse i Gentofte, mens en flagship store i hjertet af København kan fremvise den komplette kollektion. Også internationalt klarer smykkerne sig godt og kan nu købes i bl.a. Australien, Canada og over stort set hele Europa. “Vi er oppe på at have forhandlere i 39 lande og derudover en række krydstogtskibe og lufthavne. I januar i år gik vi ind i USA, og det venter jeg mig meget af,” siger Sif Jakobs, der lige fra starten af har drevet smykkefirmaet sammen med sin mand, Søren Dahl.

Nordisk minimalisme

møder italiensk temperament

De amerikanske modemagasiner og trendsættere har allerede fået øjnene op for smykkerne, og det er især blandingen af nordisk minimalisme og italiensk temperament, der vækker opsigt. De rå,

men feminine smykker fremstilles i sterlingsølv og forgyldt sterlingsølv, og så er der ofte en masse glimtende zirkonia (cz), der pryder alt fra armbånd og øreringe, til cocktailringe og vedhæng. De fleste af smykkerne ligger prismæssigt mellem 500 og 4.000 kr., så de henvender sig bredt.

Nu også ure

Smykkeuniverset blev sidste år suppleret af en kollektion af ure i samme stilunivers og prislag, og det var en helt naturlig vej at gå, mener Sif: “Urene er en helt naturlig forlængelse af smykkebrandet. Jeg elsker ure og har altid gjort det. Jeg forlader næsten ikke mit hjem uden et. For mig er ure ikke bare en bekvem måde at være opmærksom på tiden, det er smykker, et statement, der fortæller, at du er pålidelig og værdsætter tid."

Se mere på www.sifjakobs.dk

| sponsoreret indhold 38
Sif Jakobsdóttir er født på Island, uddannet guldsmed i Sverige. Hun arbejdede i ti år i smykkebranchen Italien, før hun startede Sif Jakobs Jewellery 2009 hjemme i lejligheden. Nu forhandles hendes smykker i 39 lande.

Rock'n'roll armbåndet er en nyfortolkning af det klassiske perlearmbånd – og en af Minna Lunds personlige favoritter. Her en variant med forside af South Sea-perler og bagside af guldkæde med charms (laves på bestilling).

Pris som vist 36.000 kr.

Perler

ER DET STORE SOMMERHIT HOS MILAS

AF KÅRE PEITERSEN

Hos Milas Jewellery er der perler overalt lige nu. Indehaver Minna Lund glæder sig over, at mange forskellige typer perler har fået en renæssance hos de unge – selv mændene er begyndt at købe perlesmykker.

Guldsmed Minna Lund er næsten helt forelsket. Sommeren bringer ikke blot sol og varme med sig, det er også her og nu, at perlesmykkerne gør sig allerbedst. Og Minna er vild med perler. Gennem 25 år har hun med Milas Jewellery fået smykkedrømme til at blive til virkelighed for kunder fra nær og fjern, og selvom hendes butik og værksted bugner af guld, sølv og alverdens ædelstene, så har hun altid haft et særligt forhold til perler:

“Jeg elsker perler, og det har gjort det hele livet. Perler er naturens små vidundere De er omgærdet af mystik – der er noget lidt drømmende over dem, som de fremstår halvgennemsigtige, feminine og sanselige”.

Perlesmykkerne har rystet støvet af sig Det har dog ikke altid været en selvfølge, at

kunderne delte hendes begejstring for perlerne, for i en periode havde de et lidt støvet image. Nu er støvet for længst blæst væk igen, og både gamle og nye perlesmykker er kommet op af skufferne og ud af smykkeskrinene.

Hos Milas er der derfor endnu flere perler end vanligt, og du finder alt lige fra pastelfarvede ferskvandsperler, til hvide south sea-perler og mørkegrønne tahitiperler.

“Jeg køber altid de perler, jeg forelsker mig i – alle perlerne i butikken er nogle, jeg selv ville gå med. Jeg kan lide alle farver og former for perler, både de runde og de barokke og dråbeformede. De er så individuelle, og man kan lege med udtrykket og kombinere det meget feminine med noget råt og enkelt. Jeg prøver at gentænke perlerne, så smykkerne kan bruges til hverdag. De skal ikke ligge og dø i en skuffe, og vente til der er fest,

men i stedet udtrykke en afslappet coolness til hverdag,” siger Minna Lund.

Rigtige mænd går også med perler

En af de nye perletendenser er, at også mænd er begyndt at gå med perler. Det er store stjerner som Harry Styles og Shawn Mendes, der har banet vejen for den nye målgruppe, og i virkeligheden kan det sagtens være maskulint at gå med perlesmykker, mener Minna Lund:

“Noget af det spændende ved perler er, at de tager karakter af mennesket, der bærer dem. For nyligt havde jeg et ægtepar i 40erne i butikken, og manden endte med at købe fire perlehalskæder. Det skægge er, at både konen og deres teenagebørn låner dem indimellem – så det er blevet en form for delesmykker.”

På grund af den stigende smykkeinteresse åb -

| sponsoreret indhold 40

nede Minna Lund for et ar år siden en guldsmedebutik udelukkende for mænd. Den hedder M by Milas og er nabo til Milas. Her kan mænd i alle aldre nu gå på opdagelse i armbånd, kæder, ringe og meget andet godt i et cool, herreværelse-univers.

Kom til perlekonsultation og få fornyet dine smykker

Besætningen i Milas Jewellery tæller for tiden fem guldsmede, hvilket gør det til en af landets større af slagsen. MInna Lund gør en dyd ud af at få guldsmedehåndværket til at leve videre og har her i foråret udlært tre elever. Det særlige ved en klassisk guldsmed som Milas er, at alt her laves i hånden og fra bunden af – og det gør, at der stort set ikke er noget, der ikke kan lade sig gøre. “Vi designer og fremstiller mange unikasmykker til vores kunder, og bestillingskassen er godt fyldt for tiden. For nyligt fik jeg en vild opgave, hvor et klassisk tennisarmbånd skulle transformeres til en mere moderne armring. Det er også tit arve smykker, kunderne kommer ind med. Arvesmykker har jo affektionsværdi, men måske er udtrykket lidt for gammeldags. Så kan vi omforme dem og skabe et helt nyt smykke, hvor historien lever videre,” siger Minna Lund

Mange ældre perlesmykker trænger ofte til en opdatering, og her råder Minna til, at komme ind og søge vejledning i butikken – det hun kalder en perlekonsultation:

“Perler skal vedligeholdes. De skal vaskes og renses, og det kan vi gøre her på værkstedet. Samtidig kan de få nyt liv ved små indgreb. Det kan være, en perlekæde skal forkortes med fem centimeter og have en ny, farvet snor. Det kan hurtigt give et helt andet look.”

Se mere på www.milasjewellery.dk og www.Facebook.com/MilasJewellery

41 sponsoreret indhold |
Guldsmed Minna Lundhar gennem mere end 25 år fået smykkedrømme til at blive til virkelighed – og nu er hendes datter, guldsmed Vigga Lund, også blevet en del af Milas-universet.

INSPIRATION TIL HAVEN: SKAB DIT EGET UDELIVSRUM

Er du klar til at forny din have og gøre den til et endnu mere charmerende og indbydende sted? Hvad enten du drømmer om en frodig blomsterhave, en afslappende oase, eller et funktionelt uderum til leg og socialisering, er her nogle idéer som inspiration til haven.

1. Skab Hyggelige Hjørner

Haven er det perfekte sted til afslapning, og intet siger afslapning bedre end et hyggeligt hjørne. Skab et rum i din have med komfortable havemøbler, bløde puder og et lille bord. Omkrans området med potteplanter og blomster for at skabe en intim og indbydende atmosfære.

2. Gør Plads til Leg

Hvis du har børn, er det en god idé at inkludere et legeområde i din have. Overvej at installere en sandkasse, gynger, eller måske endda en lille legeplads. Sørg for at området er sikkert og har bløde underlag, som græs eller barkflis.

3. Plant en Køkkenhave

En køkkenhave er ikke kun en måde at dyrke

friske grøntsager og urter på, det er også en lærerig og sjov aktivitet. Du kan starte med nemme grøntsager som radiser, salat og tomater. Hvis du har begrænset plads, kan mange urter og mindre grøntsager også dyrkes i potter.

4. Vildt og Naturligt

En vild have med indfødte planter og blomster er en nem og miljøvenlig måde at skabe et smukt uderum på. Dette vil også tiltrække og hjælpe lokal fauna som fugle, insekter og små pattedyr.

5. Vand i Haven

Vand skaber liv og dynamik i haven. En lille dam, en fontæne eller en vandsten kan give en beroligende lyd og skabe en afslappende atmosfære. Husk at sikkerhed er vigtig, især hvis du har små børn.

6. Havens Belysning

Havelys kan forlænge de hyggelige sommeraftener og fremhæve haven om natten. Du kan installere sti-lys, hænge lyskæder op, eller bruge solcellelamper til at lysne op i mørke hjørner.

Opsummering

Haven er et rum med uendelige muligheder. Med lidt planlægning og kreativitet kan du skabe en have, der ikke kun ser smuk ud, men også passer til dine behov og livsstil.

Uanset om du er til det vilde og naturlige, det farverige og frodige, eller det simple og funktionelle, kan du skabe en have, der er det perfekte sted for afslapning, leg og socialisering.

| sponsoreret indhold 42
Adobe Stock 139862632 Maryna
Milas | Kompagnistræde 8 | 1208 København K | +45 33 13 19 07

Den elektriske MINI findes i en ny cabriolet-version. Dette er endnu et skridt mod en fuldelektrisk fremtid. Produktionen er begrænset til 999 styk og startede i april.

MINI som Cabriolet fås også som Cooper fra 369.193 kr. og Cooper S fra 396.863 bl.a. med følgende standardudstyr; sportsæder, automatgear, komfortadgang og touchskærm.

Mini

HANDLER OM ÅBENHED

MINI Cooper SE Cabrio, elektrisk køreoplevelse under åben himmel

For ni måneder siden blev der skabt en idé. Og nu er det allerede en realitet. Den elektriske MINI findes i en ny cabriolet-version. Dette er endnu et skridt mod en fuldelektrisk fremtid. Produktionen er begrænset til 999 styk og startede i april.

For tre år siden lancerede MINI den fuldelektriske

MINI Cooper SE, som i dag er hver femte MINI solgt i Europa. Succesen har ansporet MINI til at implementere en serie af MINI Cooper SE Cabrio, som er klar i løbet af sommeren til 999 forventningsfulde kunder.

MINI Cooper SE Cabrio fås i Enigmatic Black eller White Silver. Dørhåndtag, emblemer samt rundt om for- og baglygterne er i Resolute Bronze. MINI-logoerne og modelbetegnelsen er i matchende

Piano Black. Det velkendte E-logo fra MINI Cooper SE findes foran og bagpå – og understreger der-

med også visuelt, at her er tale om en nulemissions køreoplevelse.

Yderligere modelspecifikke udstyrsdetaljer er at finde på dør-listerne, og tallet fra 1 til 999 markerer den eksklusive produktion.

Sportssæderne er i MINI Yours Leather Lounge-design og har sædevarme og justerbar lårstøtte. Det multifunktionelle og opvarmelige sportslæderrat bidrager til køreglæden. De eksklusive Piano Black-overflader og de gule farvedetaljer understreger alt sammen den elektriske udgave.

Fuldelektrisk gokart-oplevelse

Dimensionerne på bilen er de samme som på den almindelige Cooper SE. Elmotoren yder 184 hk og bilen kører fra 0-100 km/t på 7,3 sekunder. Den elektriske rækkevidde er 201 km. Den elektriske softtop-kaleche med MINI You-

rs-design og det typiske Union Jack-mønster kan åbnes og lukkes under kørslen med op til 30 km/t.

Fremtiden er elektrisk

MINI Cooper SE er endnu et skridt på vejen mod en fuldelektrisk fremtid for MINI. Efter 2025 bliver der ikke lanceret flere biler med forbrændingsmotor. Inden 2027 vil de fuldelektriske modeller stå for mindst 50 procent af MINI’s globale salg - og fra 2030 vil MINI være et fuldelektrisk bilmærke. MINI som Cabriolet fås også som Cooper fra 369.193 kr. og Cooper S fra 396.863 bl.a. med følgende standardudstyr; sportsæder, automatgear, komfortadgang og touchskærm.

Se mere på www.jan-nygaard.dk

| sponsoreret indhold 44

ATTRAKTIVE PRISER.

MINI PRIVATLEASING.

BIG LOVE.

Med sit gå-på-mod er MINI Cabrio åben for alt - og fyldt med begejstring. Den er simpelthen essensen af, hvad det vil sige at køre med taget nede i sommersolen. Den stimulerer dine sanser og lader dig fange de fantastiske øjeblikke af rendyrket glæde ved at køre åben bil.

Alt det, du elsker ved MINI – og mere til. Find din nye MINI hos Jan Nygaard AS.

UDVALGT STANDARDUDSTYR

Automatgear, parkeringshjælp bag, komfortadgang, navigation, fartpilot, sportssæder.

JAN NYGAARD AS

Lyngby | Firskovvej 33| 2800 Kgs. Lyngby | Tlf. 4588 6600 www.jan-nygaard.dk

MINI COOPER CABRIO

Privatleasing: 4.995 kr./md. i 36 mdr.*

Førstegangsydelse: 30.000 kr.

Totalomkostninger: 215.715 kr.

MINI COUNTRYMAN

Privatleasing: 4.495 kr./md. i 12 mdr.*

Førstegangsydelse: 10.000 kr.

Totalomkostninger: 69.235 kr.

MINI COOPER 5 dørs

Privatleasing: 3.995 kr./md. i 12 mdr.*

Førstegangsydelse: 15.000 kr.

Totalomkostninger: 68.235 kr.

JAN NYGAARD AS.
MINI CABRIO ESSENTIAL: 136 hk. Forbrug gennemsnit blandet WLTP 16,7 km/l. Co2-udledning gennemsnit blandet WLTP 136 g/l. *Privatleasing via MINI Financial Services er inkl. 45.000 km i perioden, leveringsomkostninger og service og ekskl. forsikring og grøn ejerafgift. Etableringsgebyr 4.995 kr. Administrationsgebyr 25 kr./md. Forbehold for kreditgodkendelse. Prisen er gældende indtil andet kommunikeres. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Creolerne er designet med den moderne, selvbevidste kvinde i tankerne. Her ses både Zero creol og Zero Gioia i to varianter. Creolerne sælges både enkeltvis og som par, priser fra 7.450 kr.

Håndlavede

SOMMERSMYKKER FRA BOLOU

BOLOU Fine Jewellery i Charlottenlund lancerer nu kollektionen Zero, der består af en række håndlavede creoler-øreringe i 18 kt guld.

AF KÅRE PEITERSEN

Når det gælder håndlavede high end-smykker, hører BOLOU Fine Jewellery til i den absolutte elite i Skandinavien. På værkstedet i Charlottenlund har man netop færdiggjort den nye kollektion Zero, der består af en række smukke og sofistikerede creoler-øreringe fremstillet i 18 kt guld.

”Vi er utrolig stolte af Zero. Det er en elegant og tidløs kollektion, der passer perfekt til enhver lejlighed. Creolerne er designet med den moderne, selvbevidste kvinde i tankerne, og vi håber, at vores kunder vil elske dem, lige så meget som vi gør,” siger Anne louise W. B Winther, der er CEO hos Bolou Fine Jewellery.

Zero for begyndelse

Navnet Zero betyder nul på italiensk og symboliserer en ny begyndelse og et blankt lærred. Det enkle formsprog er inspireret af den skandinaviske

designtradition med en minimalisme og enkelhed, hvor formen og materialet får lov at tale for sig selv. Kollektionen er blevet til i et designsamarbejde mellem BOLOU Fine Jewellery’s grundlægger, Bolette Louise Sig Mathiasen, og værkstedsleder Jochen W. Neustädter.

”Det er en utrolig harmonisk og klædelig creol. Hvert eneste smykke er håndtrukket og smedet i hånden – det er altså ikke støbt, sådan som 95% af de creoler, der ellers er på markedet. Derfor har vi også kunnet skabe creolen på en måde, så den lukkes ved hjælp af sin egen elastiske fjederkraft – uden løs bagmekanisme – det ville man ikke kunne med et støbt smykke. Derudover er der lagt meget arbejde i, at creolen har den helt rigtige balance og vægt, så man kan holde ud at bære dem i lang tid ad gangen,” forklarer Jochen W. Neustädter, der selv har lavet hele den første

serie på værkstedet – af samme årsag er der kun et begrænset antal til salg.

Zero møder Gioia

Zero fås i tre størrelser, tre forskellige farver 18 kt guld og derudover i tre versioner og en special edition. Varianterne tæller bl.a. den enkle, ovale Zero kreol, den mere dekorerede Zero Gioia, der er pyntet med et af BOLOU’s trademarks, Gioia-elementet – og sidst men ikke mindst, Zero Twist, en særudgave med diamanter, der er drysset ud over hele creolens kant.

Desuden kan man tilkøbe et udvalg af udskiftelige pyntedele, som kan hægtes på efter smag og behag.

Se mere på Instagram @bolou_finejewellery eller www.bolou.dk

| sponsoreret indhold 46
Zero Twist i 18 kt rosa guld med 0,6ct F/G VVS-VS1 brilliantslebne diamanter. Pris 65.900 kr. pr par.
BOLOU Fine Jewellery Jægersborg Allé 25 DK-2920 Charlottenlund +45 2810 7676 www.bolou.dk @bolou_finejewellery

DESIGN, SMYKKER OG

livet ved vandet

Farverige safirer, perler i intense farver, funklende diamanter i topkvaliteter – disse dragende skønheder, kompromisløst håndværk og design kan opleves hos Bendix Copenhagen lige ved Vandkanten, ved nordkystens ukronede perle – Hundested.

Livet er godt ved Vandkanten, lyset er helt specielt, og udsigten over Isefjorden unik. Alle årstider er oplevelsesværdige på Hundested Havn, og det er også året rundt, at man kan besøge flere design og kunsthåndværker virksomheder med en kompromisløs tilgang til kvalitet. Bendix Copenhagen har i seks år haft værksted og butik på Hundested Havn, først i et lille blåt skur, siden i den lille gallerigade Kajgaden, og nu med stort værksted og butik lige ud til lystbådehavnen.

”I forretningsplanen jeg lavede for otte år siden, skrev jeg, Bendix Copenhagen skal være mere end smykker. Det skal være en oplevelse at besøge Bendix Copenhagen - faglig viden, engagement, et

visuelt æstetisk helhedsindtryk skal møde besøgende i butikken, og miljø skal understøtte og bidrage til en mindeværdig oplevelse af kvalitet, og det er lige præcis det, Vandkanten kan, og særligt denne Vandkant”, fortæller guldsmed Christina Bendix. Når nu sommeren for alvor gør sit indtog, inviterer Bendix Copenhagen på et indblik i smykkernes verden, stringent design og håndværk, og til en fortælling om de materialer som det hele starter med. ”Valget af materialer er afgørende, kvalitet er afgørende, og vi vil glæde os til at fortælle besøgende i vores butik, om bl.a. de naturlige safirer som alene repræsenterer 1% af alle de safirer der opleves i smykker, og om de farve intense men

naturlige Tahiti kulturperler, der har en særlig plads hos os. Og så kan besøget jo komplimenteres med et besøg hos de mange andre dygtige håndværkere på havnen, med de mange aktiviteter for familier, og med et glas og en rolig stund med kig til Isefjorden – Jo, livet er både spændende og godt ved Vandkanten” slutter Guldsmed Christina Bendix.

Bliv klogere på de unikke og naturligt farvede safirer fra Madagascar - Én af jordens naturlige skatte, i et blogindlæg på www.bendixcopenhagen.com, under menupunkt Bendix Cph – Værd at vide.

Bendix Copenhagen har værksted og butik på Hundested Havn, lige ud til Vandkanten. Lyset og havet danner en unik ramme og baggrund for at præsentere design, håndværk og unikke materialer. Bendix Copenhagen har åben året rundt.

04 ringen er Bendix Copenhagens bud på den klassiske en stens ring, et markant design. Stringent, eksklusiv og cool på samme tid.

Diamant øreringe der passer til 04 ringen introduceres i slut maj 2023.

Ringen laves i platin og 18kt. hvidguld, gult guld og rosa guld. Centerstenen er 0,25ct. TW/IF, og små brillanter i samme kvalitet er pavé fattet hele vejen rundt på fatningen, på toppen af fatningen, samt på begge sider/ kanter af ringskinnen.

Platin: kr. 79.000,- 18 kt.: kr. 75.000,-

PINK!

Vedhæng fra Bendix Copenhagen skabt i platin, med et farveforløb af Madagascar safirer – ubehandlede og naturlige farver, TW/VVS brillanter og Ferskvandskulturperler i top kvalitet, intens pink og intens lilla.

Det er forholdsvist nyt at man kan dyrke Ferskvandskulturperler i så høj kvalitet, med en glans lige som man kender det inden for Saltvandskulturperlerne, og meget høj overfladerenhed, og så er perlerne perfekt runde. De to perler møder et farveforløb der går fra intens pink safirer ved den pink perle, til lysere pink, hvide brillanter, lys lilla, og til sidst ender med mørklilla safirer ved den lilla perle.

PINK vedhæng 60 cm kæde.

52.000,-

Madagascar øreringe

Øreringene er i 18kt. gult guld eller hvidguld, med pink Madagascar safirer – naturlige farver og ubehandlede, og små lyserøde ferskvandskulturperler, også i naturlige farver og ubehandlede. Det at safirerne er ubehandlede er specielt, de fleste safirer der opleves i smykker, vil have gennemgået behandling.

Designet på øreringene er rent, grafisk og stringent. Når de bæres, er de forholdsvist markante udtrykket, men samtidigt meget luftige og lette. Øreringene laves også med grønne, gule og blå safirer med små Akoya kulturperler fra Vietnam, der passer tilsvarende i farverne – alle i naturlige farver og ubehandlede.

Kr. 16.000,-

Sculpture ring

Sculpture ringen fra Bendix Copenhagen er som navnet indikeret, en lille bærbar æstetetisk skulptur. Karakteristisk og markant set forfra, spinkel og fin set oppefra og fra siden. Ringen bærer en rutilkvarts. Denne sten er kendt for sine karakteristiske nåle. De kan være tynde og kraftige, der kan være få eller mange, og de forekommer farverne guld, kobber og sort. I ringen her ses rutilkvarts med guldnåle.

18kt. gult guld med rutil kvarts.

Kr. 16.000,-

49 sponsoreret indhold |

HAMMERSLAG ÉT AF DE

DYRESTE URE I VERDENSHISTORIEN

AF KÅRE PEITERSEN

Patek Philippe

Grandmaster Chime: 230 mio. kr.

Det dyreste herreur, der nogensinde er solgt, er Patek Philippes one of a kind ståludgave af deres i forvejen sjældne og vanvittigt bekostelige Grandmaster Chime (der findes et par eksorbitant dyre dameure fra Graff, men det er quartz-ure, der er overlæsset med ædelstene – dem regner vi ikke med her). På Only Watch-auktionen i november 2019 måtte den glade køber lægge næsten 230

mio. danske kroner for det 47,7 mm store ur, der er det mest komplicerede fra Patek nogensinde. Dets indre er et mikromekanisk mesterværk og indeholder 20 komplikationer, bl.a. evighedskalender og hele fem forskellige former for klokkespil og en akustisk alarm.

Grandmaster Chime blev skabt første gang i 2014 for at fejre Patek Philippes 175 års jubilæum og der er kun produceret ganske få af slagsen (mindre end 10). Et af dem befinder sig på Patek Philippes eget museum i Geneve, resten er fordelt over en

eksklusive skare af samlere og feinschmeckere. Udviklingen, produktionen og samlingen af modellen har ifølge Patek selv taget mere end 100.000 timers arbejde, hvilket jo med lidt hovedregning giver en timepris på 2.300 kr. – så er prisen vel næsten okay…

Patek Philippe Grandmaster Chime Ref. 6300A-010. vurderet til 2,5-3 mio. CHF. Solgt for 31,2 mio. CHF (ca. 230 mio. kr.).

| sponsoreret indhold 50
FLAGSHIP STORE NY ØSTERGADE 19 1101 COPENHAGEN SIFJAKOBS.DK SIF JAKOBS JEWELLERY SIF JAKOBS JEWELLERY SIF JAKOBS JEWELLERY

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.