2019 Pasadena Showcase House Design
The Boddy House at Descanso Gardens
Established in 1981 - Building on the past - Designing for the future Licensed architect, Licensed general contractor, CertiďŹ ed interior designer Project management, Furnishings, Window treatments
CYNTHIA BENNETT AND ASSOCIATES, INC 501 Fair Oaks Ave., South Pasadena 91030 | 626.799.9701 cynthiabennett.com - info@cynthiabennett.com
Welcome to the 2019 Pasadena Showcase House of Design
This year we are honored to revisit the historic Boddy House and our partnership with Descanso Gardens Guild, Inc. This 1oŃ´Ń´-0ou-াom 0;m;C|v 0o|_ ou]-mbÂŒ-াomv -m7 ruoˆb7;v o†u ]†;v|v ‰b|_ |_; -7ˆ-m|-]; o= ˆbvbাm] ;v1-mvo -u7;mv -v - 0om†v |o |_;bu া1h;| |o |_; "_o‰1-v; o†v;Äş
D
esigned by architect James E. Dolena, in the Hollywood Regency style, the 22-room mansion was built for E. Manchester Boddy, a publisher of the
Los Angeles Daily News, in 1938.
We invite you to wander leisurely through the lovely gardens at the Showcase House and hope that ‹o† ‰bŃ´Ń´ 0; bmvrbu;7 0‹ |_; -uাv|u‹ o= |_bv ‹;-uÄ˝v 7;vb]m |;-lvÄş m ;vv;mা-Ń´ ;Ń´;l;m| o= |_; "_o‰1-v; experience is a visit to the Shops at Showcase. The unique merchandise, at a variety of price
Dana Marevich President
robm|vġ -rr;-Ń´v |o 7bv1;umbm] v_orr;uvÄş $_bv ‹;-u ‰; -u; o@;ubm] - m;‰ 1om1;r| o= Äž orŊ†r "_orvĺĿ -1_ ‰;;h |‰o o= o†u v_or 0oo|_v ‰bŃ´Ń´ =;-|†u; - 7b@;u;m| ˆ;m7ouÄş †;v|v l-‹ u;|†um |o v_or -| -mÂ‹ŕŚžl; |_; "_o‰1-v; o†v; bv or;m -m7 - vr;1b-Ń´ v_orrbm] 7-‹ om om7-‹v =uol Ć?Ć?ÄšĆ?Ć? |o Ć’ÄšĆ?Ć? Äş vh =ou - 1olrŃ´bl;m|-u‹ r-vv -| |_; "_orv -| "_o‰1-v; 1_;1hĹŠo†| 0oo|_ |o u;ˆbvb| ‰b|_o†| r-‹bm] -m ;m|u-m1; =;;Äş ;Ń´b1bo†v 1†bvbm; bv o@;u;7 0‹ ;v1-mvo -u7;mÄ˝v o‰m -াm- ;Ń´b1bo†v 1† † th !;v|-†u-m| uo†rġ bm |_; bu1_ -m7 -rŃ´; !;v|-†u-m|vġ m;‰Ѵ‹ 7;1ou-|;7 f†v| bm াl; =ou |_; ƔƔ bu1_ -m7 -rŃ´; !;v| -m m7 -rŃ´;
Showcase House, and at C Cafe a Descanso Descanso. ); -u; bll;mv;Ѵ‹ ]u-|;=†Ѵ |o |_; ;Š|u-ou7bm-u‹ 7;vb]m;uv -m7 1u-[vl;m ‰_o ‰ouh;7 াu;Ń´;vvѴ‹ |o ); -u; bll;mv;Ѵ‹ ]u u; bll;mv;Ѵ‹ ]u-|;=†Ѵ |o |_; ;Š|u-ou7bm-u l |;=†Ѵ |o |_; ;Š|u-ou7bm-u‹ 7 Ń´ u7 m u 1u;-|; |_bv ;Št†bvb|; "_o‰1-v; o†v;Äş $_;‹ _-ˆ; ‰ouh;7 lbu-1Ń´;v bm vbŠ|‹ 7-‹v -m7 0uo†]_| Y-bu 1u;-|; |_bv ;Št†bvb|; " o‰1-v; o†v;Äş $_;‹ _‰1-v; o†v;Äş $_;‹ _-ˆ; ‰ouh;7 lbu-1 1-v; ; $_ ‹ ; ‰ouh;7 lbu-1Ń´;v bm ;7 l ;7 lbu-1 lb buu-1
Barbara Damerel ;m;C| _-bu
-m7 vor_bvা1-াom |o ;ˆ;u‹ bm1_ o= |_; ruor;u|‹ĺ ; v†u; |o 1_;1h |_; v1_;7†Ѵ; =ou ru;v;m|-াomv -m7 vor_bvা1-াom |o ; ˆ;u‹ bm1_ o= |_; ruor; ‹ o= o ;u|‹ĺ vv†u; |o 1_;1h |_; v1_; 0;bm] o@;u;7 0‹ 7;vb]m;uv -m7 u;vo†u1;v bm |_; -lr_b|_;-|;u m;-u "_orvÄş ;bm] o@;u;7 0‹ 7;vb]m;uv -m7 u;vo†u1;v bm |_; -lr_b|_;-|;u m;-u "_orvÄş ;7 0‹ 7;vb]m;uv -m7 u;vo†u1;v bm |_; -lr_b|_;-|;u - 7 m ||_ _; $_-mh ‹o† -Ń´vo |o o†u ];m;uo†v "romvouvġ "r;1b-Ń´ ub;m7vġ -|uomv -m7 -Ń´Ń´ o= |_; !;vo†u1;v ‰_o 1om|ub0†|;7 bm - l‹ub-7 o= ‰-‹vÄş m ;moulo†v ‹o† -Ń´vo |o o†u ];m;uo†v "romvouvġ "r;1b-Ń´ ub;m7vġ -|uomv -m7 -Ń´Ń´ o= | ‹ -Ń´vo |o o†u ];m;uo†v "romvouvġ "r; o † "r "r;1 " 1om|ub0Â†ŕŚžom bv l-7; 0‹ |_; oll†mb|‹ (oѴ†m|;;uv ‰_o r-u|m;u ‰b|_ †v |o v|-@ 7†ubm] "_o‰1-v;Äş ); -u; bm7;0|;7 |o |_; l;l0;uv o= -v-7;m- 1om|ub0Â†ŕŚžom bv l-7; 0‹ |_; oll†mb|‹ (oѴ†m|;;uv ‰_o r-u|m;u ‰b|_ †v |o v _ "_o‰1-v; o†v; =ou |_; u|vġ -m7 ;vr;1b-ѴѴ‹ |_; ;m;C| ollb‚;;Äş $_;bu 7;7b1-াom -m7 u;vo†u1;=†Ѵm;vv -u; Ń´;];m7-u‹ bm |_; 1oll†mb|‹ĺ =ou |_; u|vġ -m7 ;vr;1b-ѴѴ‹ |_; ;m;C| ollb‚;;Äş $ | |v )_;|_;u |_bv bv ‹o†u Cuv| ˆbvb| ou - Ń´om]v|-m7bm] -mm†-Ń´ om;ġ |_-mh ‹o† =ou ‹o†u r-|uom-];Äş +o†u -‚;m7-m1; _-v l-7; b| rovvb0Ń´; =ou †v |o 1om|ub0†|; _bv bv ‹o†u Cuv| ˆbvb| ou - Ń´om]v|-m7bm] -mm†-Ń´ om;ġ |_ o bbvb| ou o - Ń´om]v|-m m7 oˆ;u ĹŞĆ‘Ć’ lbŃ´Ń´bom bm v†rrou| o= l†vb1 ruo]u-lv -m7 _-v 0uo†]_| - Ń´-vাm] Ń´;]-1‹ |o |_; 1oll†mb|‹ĺ ); _or; |_-| ‹o† ‰bŃ´Ń´ ;mfo‹ ‹o†u ˆbvb|Äş Ć‘Ć’ lbŃ´Ń´bom bm v†rrou| o= l†vb1 ruo]u-lv -m7 _-v 0uo†]_| lbŃ´ o o= vb u-l ]
This page is sponsored by Rary Simmons
1
DU N N - E DWAR DS 201 9 CO LO R O F TH E Y E A R ®
THE SPICE OF LIFE
Evoking the deep connection between earth and humanity, Spice of Life (DET439) is a warm invitation to explore simpler times and a return to our roots. Inside or outside, on walls or doors, Spice of Life reminds us that life is most memorable when we celebrate it together.
Dunn-Edwards is the exclusive paint supplier of the Pasadena Showcase House of Design for more than 50 years.
Follow Us
Dunn-Edwards® and The #1 Choice of Painting Professionals® are registered trademarks of the Dunn-Edwards Corporation. ©2019 Dunn-Edwards Corporation. All rights reserved.
2019 Pasadena Showcase House of Design The 55th Annual
PASADENA SHOWCASE HOUSE OF DESIGN House and Garden Tour Sunday, April 21 through Sunday, May 19
o†v; bѲѲ†v|u-࢟om 0‹ ‹mm (-m -l oor;u
" ) " &" &!" $!+ "-|†u7-‹ġ "†m7-‹ Ĺ&#x; $†;v7-‹ġ );7m;v7-‹ Ĺ&#x; $_†uv7-‹ ;v7-‹ Ĺ&#x; 9:00 a.m.. - 4:30 0p p.m. $b1h;| L1; 1Ń´ov;v -| Ć“ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş $b1h;| L1; 1Ń´ov;v -| 1 v S wcase House w o se doors close Showcase ruolr|Ѵ‹ -| ƓĚƒĆ? rÄşlÄş r ru u | ƓĚƒĆ? Ć’Ć? uor;u|‹ 1Ń´ov;v -| ѾĚĆ?Ć? rÄşlÄş r Ń´ v ub7-‹ 9:00 00 a a.m. m - 7:30 30 p.m.
ubl; $bl; 7lbvvbom $†;v7-‹Ŋ ub7-‹Ě Ć–ÄşĆ?Ć? -ÄşlÄş ĹŠ Ć?ƑĚƓƔ rÄşlÄş "-|†u7-‹ Ĺ&#x; "†m7-‹Ě Ć–ÄşĆ?Ć? -ÄşlÄş ĹŠ Ć“ÄşĆ?Ć? rÄşlÄş ĹŞĆ“Ć” omŃ´bm;ņr_om;ġ ĹŞĆ”Ć? -| |_; $b1h;| L1; !;]†Ѵ-u 7lbvvbom !;] !; ;]†Ѵ†Ѵ-u 7lbvvbo $†;v7-‹Ŋ$_†uv7-‹Ě Ć?ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş ĹŠ Ć“ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş $ $†;v7-‹ †; Äş ĹŠ Ć“ÄšĆ? ÄšĆ?Ć? Ć? rÄşl ub7-‹Ě Ć?ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş ĹŠ Ć•ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş ub7-‹Ě Ć?ÄšĆ? lÄş
Showcase wc House ou doors close ruolr|Ѵ‹ -| ƕĚƒĆ? rÄşlÄş olr|Ѵ‹ -| ƕĚƒĆ? rÄşlÄş | Ć•Äš uor;u|‹ 1Ń´ov;v -| Ć–ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş or or 1Ń´o -
$o Š1_-m]; $b1h;|v $o $
7lb| m; uo7†1|v Ĺ?Ć•Ć?ƓőŊƓƓƑŊƒќƕƑ 7l $b1h;| াl;v -u; v1_;7†Ѵ;7 om h;| াl;v -u; v1_;7†Ѵ;7 om া vv the he quarter ar hour. House ouse o u Tours a are closed on Monda Mondays. ay y
•
-uhbm] -m7 0†v v;uˆb1; bv Tuesday through Sunday a and |_; 1olrŃ´bl;m|-u‹ v_†‚Ѵ; ub7; ub7; bv -rruoŠbl-|;Ѵ‹ Cˆ; lbm†|;vÄş bv lbm†|;v
•
There ere is no charge for parking for Showcase patrons, patro atro ss, but atrons, b bu you y must place - -uhbm] -vv om |_; 7-v_0o-u7 om -vv om |_; 7-v_0o-u7 o ;7 the driver'ss side in order o to park for more than n three h ee hours. r
ĹŞĆ’Ć” omŃ´bm;ņr_om;ġ ĹŞĆ“Ć? -| |_; $b1h;| L1; ĹŞĆ’Ć” omŃ´bm |_; $b1h;| 1; ! ! $ $" ! ! ‰‰‰ĺr-v-7;m-v_o‰1-v;Äşou] ‰‰‰ĺr-v-7; ou] om7-‹Ŋ ub7-‹Ě Ć•ÄšĆ?Ć? -ÄşlÄş ĹŠ ƔĚĆ?Ć? rÄşlÄş om7-‹Ŋ ub7-‹ m ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş Ĺ?Ć•Ć?Ć“Ĺ‘ ƓƓƑŊƒќƕ Ć• Ĺ?Ć•Ć?Ć“Ĺ‘ ƓƓƑŊƒќƕƑ
$b1h;| L1; 1Ń´ov;v -| Ć•ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş bb111h;| L1; 1Ń´ov;v -| Ć•ÄšĆ?Ć? r 1h;| L1; 1Ń´ov;v -| Ć•ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş h 1 Ć• l
! ! $ • -uhbm] bv bm |_; 1oll;u1b-Ń´ 1olrŃ´;Š ‰b|_ |_; &mb|;7 uাv| - -་-7- Ńś |_;-|;uv -m7 "|-u0†1hvÄš Ć?Ć–Ć?Ć– (;u7†]o o†Ѵ;ˆ-u7 - -་-7- Ń´bm|ub7];ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć?
& "$ " & www www.pasadenashowcase.org ww Ĺ?ѾƑѾő ƔƕќŊќƔĆ?Ć? =ou u;1ou7;7 bm=oul-࢟om Ĺ?ѾƑѾ
•
+o† l-‹ &0;u ou ‹[ l-‹ &0;u ou ‹ -‹ & o |o ;v1-mvo -u7;mvÄš ;v1-mvo -u7;mv o -u7;mv Ć?Ć“Ć?Ńś ;v1-mvo ubˆ; Ć?Ć“Ć?Ńś ;v1-mvo ubˆ; ;v1-mvo - o u u La CaĂąada Flintridge d •
uor o@ -m7 rb1h†r omѴ‹ m7 m7 o
" " om7-‹Ě Ć?Ć?ÄšĆ?Ć? -ÄşlÄş ĹŠ Ć’ÄšĆ?Ć? rÄşlÄş 7-‹Ě Ć?Ć?ÄšĆ?Ć? -ÄşlÄş ĹŠ Ć’ Ć? $†;v7-‹Ŋ$_†uv7-‹Ě ƖĚƒĆ? -ÄşlÄş ĹŠ ƔĚƒĆ? rÄşlÄş ‹Ŋ$_†uv7-‹Ě ub7-‹Ě ƖĚƒĆ? -ÄşlÄş ĹŠ ƕĚƒĆ? rÄşlÄş Ć’Ć? "-|†u7-‹ Ĺ&#x; "†m7-‹Ě ƖĚƒĆ? -ÄşlÄş ĹŠ ƔĚƒĆ? rÄşlÄş $_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -uv_- ";‹@;u|
3
2017 Pasadena Showcase House of Design
Design Center 8309 Tujunga Ave., Suite 201 Sun Valley, CA 91352
Free Design Consultation 818.244.4000 www.PacificOutdoorLiving.com LIC #715731
Celebrating 20 years at the Pasadena Showcase House of Design
Table of Contents
$b1h;| m=oul-ঞom ...............................3 +o†u ‚;m7-m1; Supports the Arts .............................. 14 Members of Pasadena Showcase House for the Arts ......... 20
Modern Family Salon........................ 43 o†u obm| ;vb]m †bѲ7 m1ĸ
Main Hallway & Dry Bar .................. 58 o†bv; Ļ -ѲѲ;‹Ķ m1ĸ
Solarium .............................................. 44 $u-1‹ †u7o1h m|;ubou ;vb]m m1ĸ
Morning Room ................................... 59 -u0om"_-1h
Living Room ........................................ 45 o†bv; Ļ -ѲѲ;‹Ķ m1ĸ
Kitchen ................................................ 60 "-l-m|_- )bѲѲb-lv m|;ubou ;vb]m !;Ѳb-0Ѳ; -0bm;|v -m7 ou;
Become a Member ............................ 23 Patrons ................................................ 25 Special Friends ................................... 27 ;m;C| ollb‚;; ............................ 29 The Estate and Its History ............... 32 Map of Descanso Gardens .............. 34 Designer & Descanso Advisors ...... 35 Sculpture Meadow ............................ 36 -‹m;v -m7v1-r; ;vb]m Welcome Garden............................... 37 !- ;vb]mv Foyer .................................................... 38 ;ѲѲ‹ ;ul m1ĸ Powder Room..................................... 39 " bm|;ubouv Entertainment Lounge & Bath ........ 40 |‰-|;u m1ĸ "|†7bo )oo7‹śv ol; Secret Study ....................................... 42 ‹mm;- ;-m m|;ubou ;vb]m
Main Staircase & Landing ................ 46 ;bѲ- b1h ;vb]m Master Bathroom .............................. 47 ;mbv; ovѲ;‹ m|;ubouv Master Dressing Room & Hall ........ 48 ;@u;‹ ;vb]m -ѴѴ‰-‹ Å&#x; bm;m Ñ´ov;| .................... 49 |;Ѳb;u Master Bedroom................................ 50 m....................... !o0;u| u-mh m|;ubouv m|;ubouv Lady’s Hideaway way ................................ ........................ . . 51 $_; u| o= !ool ;vb]m !ool ;vb] Writer’s Haven ve ................................... . .. .......... 52 "blom uof;1|v f;1| Teen Atelier......................................... .............................. 53 3 $-‹Ѳou -1o0vom m|;ubou ;vb]m
Prep Kitchen....................................... 62 "-l-m|_- )bѲѲb-lv m|;ubou ;vb]m !;Ѳb-0Ѳ; -0bm;|v -m7 ou; Poet’s Porch........................................ 63 "_-ub $brb1_ ;1ou-ࢼˆ; uࢼv| Knit Knot Garden .............................. 64 u;;m bmh -m7v1-rbm] ;;m bmh Hidden Oasis H Oasis........................................ 65 -Ѳb=oumb- )-|;uv1-r;v b=oumb- )Terrace ................................................. 66 Ter . .. . ....................... "|-];7 "r-1;v ;vb]m "|-];7 "r-1;v ;vb] 7 "r of the The 2019 Designers De esi House Pasadena de Showcase S Showca how o c Design ............................................. of D of De si ................ . 67 7 The Shops at Showcase Show w e ................... wc ... 68 List of Resources ... ............................... 78
Guest Bedroom Suite ....................... .............. . 54 4 ";u;m- uovbo ;vb]m "Ѳ;vbmvhb ;vb]m uo†rĶ m1ĸ †rĶ Ķ m1
bu;1|ou‹ o= 7ˆ;uঞv;uv .................. 92 bu;1|ou‹ o= 7ˆ;uঞv ‹ ....
b]-u -m7 ľ u-[Ŀ !;|u;-| ;|u; ; ;& Back Staircase ................................ 56 ........................... .. .. "|†7bo hbho Dining Room ....................................... .. .. ................ 57 "-l-m|_- )bѲѲb-lv m|;ubou ;vb]m lv m ou ;vb] 5
If it matters to you, it matters to Westwood
Guest House Kitchen
PROTECTING WHAT MATTERS Home | Auto | Condominium | Flood | Earthquake | Excess Liability Travel | Pet Insurance | Recreational Vehicles | Jewelry & Fine Arts Schedules
NATIONAL SALES CENTER tel: 888.822.5396 | CA License #0401583 InsuranceTeam@insurancemail.com
Guest House Living Room
LAMBAKIS INTERIOR DESIGN www.LambakisInteriors.com (626) 737-7479 Pasadena, CA
Kitchen & Bath
Renovation
Full Interior Design Services7 This page is sponsored by...
S O U T H PA S A D E N A 853 Mission Street • 626.799.4595 S A N TA M O N I C A 1 2 2 7 5 t h S t r e e t • 3 1 0 . 4 3 4 . 9 6 9 7 C O S TA M E S A 1664 Newpor t Blvd • 949.515.TILE (8453)
W W W. M I S S I O N T I L E W E S T. C O M
905 Mission Street • South Pasadena • 6 2 6 . 7 9 9 . 3 5 0 3
W W W. M I S S I O N W E S T. B I Z photography by EGP imaging
.
ad design by tritia k. www.bluemetropolis.com
compass.com
11 8°09' Compass is a real estate broker licensed by the State of California andabides by Equal Housing Opportunity laws. DRE 01866771.
compass.com
Maggie Navarro
Scott Brown
VP, Branch Manager Pasadena Old Town
VP, Branch Manager Pasadena - Playhouse La Cañada Flintridge
626.792.4420 Old Town
At Compass real estate, we believe no barrier should stand between where you are and where you belong. By pairing knowledgeable agents with intuitive technology, we deliver a modern real estate experience in Pasadena, La Cañada Flintridge, and beyond.
626.696.4800 Playhouse District
818.790.9900 La Cañada Flintridge
N
40
°0 8'32"
"W
PA
DEN A
34
Your home. Our mission.
SA
Photo by Alexander Vertikoff
6 2 6 .4 8 6 .0 5 1 0
9 0 9.6 70.1 3 4 4
W W W. H A RT M A N B A L D W I N .C O M cslb#653340
homefrontbuild.com . info@homefrontbuild.com homefrontbuildinc
carbonshack.com . info@carbonshack.com tel. 323.302.9388
carbonshack
photography by cristopher-nolasco.squarespace.com | ad design by tritia k. design@bluemetropolis.com
tel. 323.732.4663
Your Attendance Supports the Arts
W
_;m ‹o† 0†‹ - া1h;|ġ l-h; - r†u1_-v; bm |_; "_orvġ 7;vb]m-|; b| -v ‹o†u 1_ob1; -| l-ÂŒom"lbŃ´;ġ ou 7om-|; 7bu;1|Ѵ‹ġ ‹o† v†rrou| |_; ‰ouh o= -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; =ou |_; u|v Ĺ? " Ĺ‘ -m7 bm1u;-v; b|v 1om|ub0Â†ŕŚžomv |o |_; 1oll†mb|‹ as outlined on the following pages.
Ć”Ć?Ć?Ĺ?1Ĺ‘Ć’ -Ń´b=oumb- 1ourou-াom =o†m7;7 bm Ć?ƖƓќġ " bv -m -Ń´Ń´ĹŠÂˆoѴ†m|;;u ou]-mbÂŒ-াomġ ‰_ov; l;l0;uv 7om-|; |_;bu াl; -m7 |-Ń´;m|v |o ru;v;m| |_u;; -mm†-Ń´ †vb1 uo]u-lvġ -7lbmbv|;u |_; b[v Ĺ&#x; u-m|v ruo]u-l -m7 -11olrŃ´bv_ |_; =oulb7-0Ń´; =;-| o= ruo7†1bm] |_; -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; o= ;vb]m -v |_;bu -mm†-Ń´ =†m7u-bv;uÄş " v†rrou|v - 7bˆ;uvb|‹ o= ruo]u-lv bm1Ѵ†7bm] l†vb1-Ń´ |_;-|;uġ ou1_;v|u-ġ f-ŒŒ ;mv;l0Ń´;vġ l-u1_bm] 0-m7v -m7 1_ou-Ń´ ]uo†rv -| Ń´o1-Ń´ schools, music therapy for at-risk children, funding concerts to insure that live music is available to a broad range of audiences and an -0†m7-m1; o= o|_;u ruo]u-lvÄş $_;v; ruo]u-lv ruoˆb7; orrou|†mbা;v =ou - ˆ-ub;|‹ o= ]uo†rvġ =uol v|†7;m|v |o v;mbouvġ |o Ń´;-umġ ;mfo‹ -m7 ]uo‰ =uol |_;bu ;Šr;ub;m1;vÄş 77bাom-ѴѴ‹ġ " _-v - Ń´om]v|-m7bm] _bv|ou‹ o= vromvoubm] |_; ov m];Ń´;v _bŃ´_-ulomb1 -m7 b|v 1oll†mb|‹ outreach programs. " _-v l-7; 7om-াomv o= oˆ;u ĹŞĆ‘Ć’ lbŃ´Ń´bom |o v†rrou| l†vb1 ruo]u-lv |_-| _-ˆ; ;mub1_;7 1o†m|Ń´;vv Ń´bˆ;v -m7 _-ˆ; 0uo†]_| - Ń´-vাm] legacy to the community.
14
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -|_u‹m Ĺ? _-uѲ;v o=]--u7;m
Music Mobile™
u-1࢟1; l-h;v r;u=;1|ij
;;Ѳ |_; 0;-|
“ ;-u †vb1 o0bѲ;$ ĹŠ |_-mh ‹o† vo l†1_ =ou ˆbvb࢟m] lr;uou "1_ooѲĸ $_; v|†7;m|v ‰;u; ;m|_u-ѲѲ;7 0‹ |_; l-m‹ bmv|u†l;m|v -m7 ‹o†u ru;v;m|-࢟omĸ |_bmh l-m‹ o= |_;l ‰;u; bmvrbu;7 |o |u‹ rѲ-‹bm] l†vb1-Ѳ bmv|u†l;m|v bm |_; =†|†u; ĸ ĸ ĸĽ - Sandy Johnson, 3rd grade teacher When so many public schools are struggling to fund arts programs for their students, these ‰ou7v o= ]u-া|†7; loŕŚžÂˆ-|; o†u l;l0;uv |o ‰ouh ;ˆ;m _-u7;u |o v†rrou| †vb1 o0bŃ´;TM. Each year Music MobileTM ˆbvb|v rubl-ubѴ‹ $b|Ń´; Ć? v1_ooŃ´v bm |_; "-m -0ub;Ń´ (-Ń´Ń´;‹ |o bm|uo7†1; Ć’u7 ]u-7; v|†7;m|v |o |_; l-]b1 o= |_; v‹lr_om‹ -m7 ou1_;v|u-Ń´ bmv|u†l;m|vÄş "bm1; Ć‘Ć?Ć?Ɣġ " _-v r-u|m;u;7 ‰b|_ -v-7;m- omv;uˆ-|ou‹ o= †vb1 |o -7lbmbv|;u -m7 ru;v;m| |_; Music MobileTM ruo]u-lÄş ruoˆb7;v |_; -7lbmbv|u-ŕŚžÂˆ; v|-@ġ - 1om7†1|ou -m7 -Ń´Ń´ |_; bmv|u†l;m|vġ ‰_bŃ´; |‰o " ˆoѴ†m|;;uv -u; -ˆ-bŃ´-0Ń´; |o -vvbv|Äş During each one-hour assembly, the program teaches children about symphonic music with
How cool is the viola?
-m ;m|;u|-bmbm]ġ 1_bŃ´7ĹŠ=ub;m7Ѵ‹ ru;v;m|-াomÄş $_;mġ ‰b|_ |_; _;Ń´r o= "_o‰1-v; ˆoѴ†m|;;uvġ |_; v|†7;m|v -u; ]bˆ;m _-m7vĹŠom ;Šr;ub;m1; ‰b|_ - ˆ-ub;|‹ o= bmv|u†l;m|vÄş m7 |_-|Ä˝v when the real fun begins! "bm1; b|v bm1;rাomġ †vb1 o0bŃ´;TM _-v u;-1_;7 -Ń´lov| Ć?ƑќġĆ?Ć?Ć? 1_bŃ´7u;mÄş $_uo†]_o†| |_; Ć‘Ć?Ć?ќņƑĆ?Ć?Ć– -1-7;lb1 ‹;-uġ †vb1 o0bŃ´;TM ‰bŃ´Ń´ ˆbvb| Ć’Ć? ;Ń´;l;m|-u‹ v1_ooŃ´v -m7 ru;v;m| -vv;l0Ń´b;v |o -rruoŠbl-|;Ѵ‹ ƑġѾĆ?Ć? Ć’u7 ]u-7; v|†7;m|vÄş ); -u; f†vাC-0Ѵ‹ ˆ;u‹ ruo†7 o= |_; v†11;vv o= †vb1 o0bŃ´;TM and, with funding from the -mm†-Ń´ -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; o= ;vb]mġ o†u ou]-mbÂŒ-াom ‰bŃ´Ń´ 1omাm†; |o v†rrou| this award-winning program. "†v-m ;ulbm]_-l Pasadena Showcase House Music MobileTM Chair
Making magic with music
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ "-ѲѲ‹ u-ˆ;v ; )b‚
15
Youth Concert
P
-v-7;m- "_oย 1-v; oย v; +oย |_ om1;u| l-uh;7 b|v ัตฦ |_ -mmย -ัด r;u=oul-m1; -| |_; =-loย v )-ัด| bvm;ย om1;u| -ัดัด bm ov m];ัด;v |_bv ย ;-u -m7
1ัดov; |o ฦ ฤทฦ ฦ ฦ =oย u|_ ]u-7; v|ย 7;m|v -m7 |_;bu |;-1_;uv =uol ฦ ัถ v1_ooัดv o= "-m -0ub;ัด (-ัดัด;ย -ย ;m7;7 |_; ;ย ;m| -v om; o= |_;bu v1_ooัดv =-ย oub|; C;ัด7 |ubrv |_-| bv rัด-mm;7 ย ;-u -[;u ย ;-uฤบ $_bv ย ;-u |_; ย ;uย |-ัด;m|;7 ov m];ัด;v _bัด_-ulomb1 Orchestra, conducted by award-winning conductor Nuno o;ัด_oฤท r;u=oul;7 |_; oub]bm-ัด ย ouhv o= 1olrov;uv _bัดbr ัด-vv -m7 o_m 7-lvฤฝ " lย vb1-ัด ruo7ย 1เฆ omฤบ $_; lย vb1-ัด foย um;ย ย -v ย b0u-m| r-ย ;umv o= lย vb1 v_b[bm] r_u-v;v -m7 v|;-7ย u_ย |_lv o= lbmbl-ัดbvlฤบ "ol;เฆ l;v ัด;vv bv lou; -v ย ; _;-u bm |_; vัดoย ัดย 1_-m]bm] u;r;เฆ เฆ om of chords building and breaking. With the assistance of the ruo]u-lฤฝv _ov|ฤท 7 -uย b-u;m-ฤท |_; v|ย 7;m|v ย ;u; 7bu;1|;7 |o r-uเฆ 1br-|; bm - 1ัด-rrbm] l-mm;u |o 1u;-|; vblrัด; lย vb1 |_-| ย -v -l-ย bm] |o _;-uฤบ $_bv ัด;ย ;ัด o= bmย oัดย ;l;m| 0ย |_; v|ย 7;m|v ย -v 1-rเฆ ย -เฆ m] -m7 h;r| |_; v|ย 7;m|v -| |_; ;7];v o= |_;bu v;-|vฤบ m ;ย r;ub;m1; |_; ย oย m] 1_bัด7u;m
ย bัดัด mo| =ou];|ฤท _;m1; |_; rย urov; o= ย _-| -v-7;m- "_oย 1-v; +oย |_ om1;u| ย b|_ |_;bu r-u|m;uvฤท $_; u;;m oย m7-เฆ om -m7 |_; ov m];ัด;v _bัด_-ulomb1 u1_;v|u- v|ubย ; |o -1_b;ย ;ฤบ ;ย ;uv ย b|_ 7u-ย bm]v =uol |_; =oย u|_ ]u-7;uv _-ย ; roย u;7 bm |o ัด;| ย v hmoย |_;bu foย -m7 ]u-เฆ |ย 7;ฤบ -v-7;m- "_oย 1-v; oย v; =ou |_; u|v _-v 7om-|;7 oย ;u ลชฦ ฦ lbัดัดbom |o lย vb1 -m7 -u| ruo]u-lvฤบ Hilda Hacobian Pasadena Showcase House Youth Concert Chair
16
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย bัฒัฒ ล o_m ovv;ัฒl-m
Instrumental Competition
ĹŽ=uol Ѳ;[ |o ub]_|Ĺ? "|;r_;m ;uh‹mvÄś om ‹o†h "†mubv; blÄś -mm-_ "om]Äś ,-1_-u‹ u-m7omÄś -Š r=;uh†1_Äś !bѲ;‹ 1 bmmÄś ommou !o‰;Äś -u࢟m -m]u†lÄś );b -mÄś †m] m †o
$_; |-Ń´;m| 7bvrŃ´-‹;7 -| |_; Ć’Ć’u7 -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; mv|u†l;m|-Ń´ olrŃ´;াom ‰-v ;Š1;rাom-Ń´Äş †7];vġ ‰_o -u; l;l0;uv o= |_; ov m];Ń´;v _bŃ´_-ulomb1ġ =-1;7 |o†]_ 7;1bvbomv -| |_; ;ˆ;m| _;Ń´7 om -m†-u‹ Ć?Ƒġ Ć‘Ć?Ć?Ɩġ bm |_; -v-7;m- omv;uˆ-|ou‹ o= †vb1Ä˝v -uu;| -Ń´Ń´Äş uol - rooŃ´ o= Ć’Ć‘ -rrŃ´b1-m|vġ Ć?Ć? Cm-Ń´bv|vġ -];v Ć?Ć• |o Ƒƒġ r;u=oul;7 =ou |_; f†7];vÄş Äž$_; |-Ń´;m| Ń´;ˆ;Ń´ o= |_; 1olr;া|ouv ‰-v blru;vvbˆ;ġĿ v-b7 |_-m ;-ul-mġ ‰_o v;uˆ;7 -v |_; †7]bm] _-buÄş m -m †mru;1;7;m|;7 loˆ;ġ |_; f†7];v -‰-u7;7 |‰o u-m7 ubÂŒ;v =ou Š1;rাom-Ń´ $-Ń´;m| -m7 †vb1b-mv_brÄş Ń´-ubm;াv|ġ -Š r=;uh†1_ġ -m7 |uol0om; rŃ´-‹;uġ ommou !o‰; া;7 =ou |_; |or rubÂŒ;Äş Opferkuch, a 21-year-old student at the University of Southern California, is the principal 1Ń´-ubm;াv| bm |_; v|†7;m|ĹŠu†m &" om1;u|o _-l0;u u1_;v|u-Äş ; 0;]-m rŃ´-‹bm] |_; 1Ń´-ubm;| bm lb77Ń´; v1_ooŃ´ -m7 rŃ´-mv - 1-u;;u |_-| ‰bŃ´Ń´ Äžbll;uv; _bl bm l†vb1ĺĿ !o‰;ġ -]; Ć‘Ć?ġ -‚;m7v |_; oŃ´0†um omv;uˆ-|ou‹ o= †vb1Äş ; ‰-v -‰-u7;7 v;1om7 rubÂŒ; bm 0o|_ |_; Ć‘Ć?Ć?Ć• -m7 Ć‘Ć?Ć?Ńś 1olr;াাomvÄş $_; ‹o†m];v| o= |_; Cm-Ń´bv|vġ Ć?ƕŊ‹;-uĹŠoŃ´7 †m] m †oġ u;1;bˆ;7 |_; -1h "lb|_ ;loub-Ń´ ‰-u7 =ou Äžlov| ruolbvbm] |-Ń´;m|ĺĿ $_; YÂ†ŕŚžv| bv r†uv†bm] - -1_;Ń´ou o= †vb1 -| |_; oŃ´0†um "1_ooŃ´Äş Other awards included Hannah Song, "|ubm]v ʼn ĆŽv| rubÂŒ;; Dong Nyouk Sunrise Kim, "|ubm]v ʼn Ć?m7 rubÂŒ;ĸ );b -mġ )oo7‰bm7v ʼn Ć?m7 rubÂŒ;ĸ !bŃ´;‹ 1 bmmġ u-vv ʼn Ć?m7 rubÂŒ;; -m7 -uাm -m]u†lġ "|;r_;m ;uh‹mv -m7 ,-1_-u‹ u-m7om Ĺ‹ omou-0Ѳ; ;m࢟om. Äž$_bv bv - ]uo†r o= ;Š1;rাom-ѴѴ‹ |-Ń´;m|;7 bm7bˆb7†-Ń´v -m7 ‰; -u; vo |_ubŃ´Ń´;7 |_-| ‰; 1-m _;Ń´r |_;l =†u|_;u |_;bu l†vb1-Ń´ ;7†1-াomġĞ v-b7 " u;vb7;m|ġ -m- -u;ˆb1_Äş " _-v -‰-u7;7 m;-uѴ‹ ĹŞŃľĆ?Ć?ġĆ?Ć?Ć? bm rubÂŒ;v |o ruolbvbm] l†vb1 v|†7;m|v vbm1; |_; -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; mv|u†l;m|-Ń´ olr;াাom 0;]-m bm Ć?ƖќƔĺ $_; rubÂŒ; lomb;v -u; ruoˆb7;7 =uol |_; ruo1;;7v o= |_; " Ä˝v -mm†-Ń´ 0;m;C|ġ |_; -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; o= ;vb]mÄş -uা -uŃ´;‹ -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; mv|u†l;m|-Ѳ olr;࢟࢟om _-bu
Hannah Song
"$!& $ $ $ ) ! " ! , "
$6,000 u-m7 ubÂŒ; =ou Š1;rাom-Ń´ Talent and Musicianship Max Opferkuch Connor Rowe
$4,000 Ć?v| ubÂŒ; "|ubm]v Hannah Song
$2,500 Ć‘m7 ubÂŒ; "|ubm]v Dong Nyouk Sunrise Kim
$2,500 Ć‘m7 ubÂŒ; )oo7‰bm7v );b -m
$2,500 Ć‘m7 ubÂŒ; u-vv !bŃ´;‹ 1 bmm
$1,500 -1h "lb|_ ;loub-Ѵ ‰-u7 =ou ov| uolbvbm] $-Ѵ;m| †m] m †o
$500 omou-0Ń´; ;mাom Zachary Brandon -uাm -m]u†l "|;r_;m ;uh‹mv
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -|_;ubm; )-|hbmv
17
Gifts
&
Grants
$" Ĺ&#x; ! $" Ň„ ĹŞĆ’Ć?ƔġĆ?Ć?Ć? -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; =ou |_; u|v bv rŃ´;-v;7 |o ru;v;m| |_; b[v Ĺ&#x; u-m|v u;1brb;m|v =ou Ć‘Ć?Ć?Ć–Äş †; |o |_; v†11;vv o= |_; Ć‘Ć?Ć?Ńś -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; o= ;vb]mġ ĹŞĆ’Ć?ƔġĆ?Ć?Ć? bm ]b[v -m7 ]u-m|v bv 0;bm] -‰-u7;7 |o v1_ooŃ´vġ ou1_;v|u-vġ 1_ou-Ń´ ]uo†rv -m7 o|_;u momruoC| ou]-mbÂŒ-াomvÄş $_;v; u;1brb;m|v o@;u - ‰b7; -uu-‹ o= ruo]u-lv bm1Ѵ†7bm] l†vb1 ;mub1_l;m|ġ l†vb1 ;7†1-াomġ |_;-|;uġ or;u-ġ l†vb1 |_;u-r‹ġ v1_oŃ´-uv_brv -m7 |_; †m7;u‰ubাm] o= 1om1;u|vÄş _ubvাm; &r|om b[v Ĺ? u-m|v _-bu
$_; -ulom‹ uof;1|
ov m];Ѳ;v -v|;u _ou-Ѳ;
$_; uov࢟] ;m|;u ruo7†1࢟om o= ğ$_; b‚Ѳ; ;ul-b7Ľ
"$ ! $" Academy of Music for the Blind "1_oѲ-uv_brv
Don Benito Fundamental PTA _ou-Ѳ ruo]u-l
Hillsides †vb1 ;7†1-࢟om =ou 1_bѲ7u;m bm =ov|;u 1-u;
Altadena Elementary School uo7†1࢟om o= Äź$_; )bÂŒ-u7 o= ÂŒÄ˝
Dunsmore Elementary School -r-m;v; $-bho 7u†llbm]
Jackson STEM Magnet Academy -ub-1_b ;vŕ˘źÂˆ-Ѳ
American Youth Symphony Share-A-Stand music enrichment in elementary schools
7†1-াom $_uo†]_ †vb1 Music enrichment in Altadena -m7 Ѳ;ˆ;Ѳ-m7 ;Ѳ;l;m|-u‹ v1_ooѲv
Äş Äş -uˆ;u Ń´;l;m|-u‹ "1_ooŃ´ Instrumental music for 5th graders
Angelica Arts for Arts and Music †vb1 7†1-࢟om
Eliot Arts Magnet Academy &r]u-7; o= |_; vo†m7 v‹v|;l
u1-7b- †vb1 Ѵ†0 †vb1 7†1-࢟om
Five Acres †vb1 $_;u-r‹
Blair High School b| ou1_;v|u- =ou ˆ-࢟om ;ˆ;m|
ou7 $_;-|;u o†m7-াom Big World Fun family jam sessions
o‹v Ĺ&#x; buŃ´v Ѵ†0 o= -v-7;m- "1_oѲ-uv_brv
Fulcrum Arts +o†m] u࢟v| ‰-u7 bm †vb1
-Ѵb=oumb- "|-|; "†ll;u "1_ooѴ for the Arts "1_oѲ-uv_brv
Glendale Youth Orchestra "1_oѲ-uv_brv
_bѴ7u;mĽv ovrb|-Ѵ o= ov m];Ѵ;v †vb1 |_;u-r‹ =ou r-࢟;m|v
18
Harmony Project [;uĹˆv1_ooѲ l†vb1 ;mub1_l;m| =ou ĹˆĆŽĆ? v|†7;m|v
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ _ubv࢟m; &r|om Ĺ? o_m o-]
-Ń´;b7ov1or; _-l0;u u1_;v|u †u1_-v; o= r;u1†vvbom bmv|u†l;m|v bm;-]; ;u=oulbm] u|v ;m|;u u;; 7-m1; 1Ѳ-vv;v =ou r;uvomv with Parkinson’s disease ov m];Ń´;v _-l0;u u1_;v|uÄź ;;| |_; †vb1Ä˝ uo]u-l for elementary schools ov m];Ń´;v _bŃ´7u;mÄ˝v _ou†v "1_oѲ-uv_brv ov m];Ń´;v o†m|‹ b]_ "1_ooŃ´ for the Arts †vb1 7†1-࢟om ov m];Ń´;v -v|;u _ou-Ń´; vvo1b-াom Performance
ov m];ัด;v r;u- olr-mย +oย m] ;orัฒ; uo]u-l ov m];ัด;v _bัด_-ulomb1 vvo1b-เฆ om om1;u|v -| |_; oัฒัฒย ย oo7 oย ัฒ during the 2019 Season om1;u|v -| )-ัฒ| bvm;ย om1;u| -ัฒัฒ during the 2019-2020 Season ย vb1 7ย 1-เขผom ล +oย |_ u1_;v|u- ov m];ัฒ;v ล + ล ov ;ัดbย _-u|;u "1_ooัด =ou |_; u|v ย vb1 ;7ย 1-เขผom =ou $ ฤถ and 1st grade students -ub-mm; uovเฆ ] ;m|;u uo7ย 1เขผom o= ฤผ)bัฒัฒย )omh- -m7 |_; _o1oัฒ-|; -1|ouย ฤฝ omuoย b- &mbC;7 "1_ooัด bv|ub1| Instruments Monte Vista Elementary PTA ล ฦ lย vb1 ruo]u-l
"-m|- ;1bัดb- u1_;v|u- Music enrichment in Northeast Los Angeles elementary schools
& $+ ( & $ !" ! "$ Lัดb-|;v -| -u];
"-|ย u7-ย b]_| -|_ om1;u| ย m7 -ย ย -m7 -เขผm lย vb1 ruo]u-lv for at-risk youth "oย |_ -v-7;m- 7ย 1-เฆ om-ัด oย m7-เฆ om tย brl;m| =ou _b]_ v1_ooัฒ -ย 7b|oubย l $_;-|;u -| ov|om oย u| om1;u|v $_;u-r;ย เฆ 1 bย bm] ;m|;uv =ou |_; ัดbm7 ย vb1 $_;u-rย
l;ub1-m vvo1b-เฆ om o= &mbย ;uvb|ย )ol;m ล ัด_-l0u- ล "-m -0ub;ัด $;1_ $u;h ou|_ l;ub1-m vvo1b-เฆ om o= &mbย ;uvb|ย )ol;m ล ัด_-l0u- ล "-m -0ub;ัด $;1_ $u;h "oย |_ l;ub1-m vvo1b-เฆ om o= &mbย ;uvb|ย )ol;m ล ัด;m7-ัด; l;ub1-m vvo1b-เฆ om o= &mbย ;uvb|ย )ol;m ล u;-|;u )_bเฆฎ;u u; l;ub1-m vvo1b-เฆ om o= &mbย ;uvb|ย )ol;m ล -v-7;m oัดัด;]; )ol;mล v ัดย 0 o= -v-7;m-
&" $_oum|om "1_ooัด o= ย vb1 $_oum|om ย |u;-1_ uo]u-l
ollbย ;; o= uo=;vvbom-ัด )ol;m o= |_; ov m];ัด;v _bัด_-ulomb1
Valley Village ย vb1 $_;u-rย =ou 7;ย ;ัฒorl;m|-ัฒัฒย 7bv-0ัฒ;7 -7ย ัฒ|v
;ัด|- -rr- -ll- ล lb1uom _-r|;u
&"+ "1_oัฒ-uv_brv =ou 1_bัฒ7u;mฤปv 1_obu
Verdugo Young ย vb1b-mv vvo1b-เฆ om om1;u|v
Neighborhood Music School "1_oัฒ-uv_brv
(bัดัด- vr;u-mย - ";uย b1;v ย vb1 $_;u-rย
rเฆ lbv| +oย |_ ol;v ล Family Services ย vb1 |_;u-rย =ou ย oย |_ om ruo0-เขผom
VOX Femina Los Angeles _ou-ัฒ ;mub1_l;m| =ou v1_ooัฒv bm ย m7;uv;uย ;7 1ollย mbเขผ;v
-1bC1 r;u- uof;1| uo7ย 1เขผom o= bัฒ0;u| ล "ย ัฒัฒbย -mฤปv ฤผ$_; bh-7oฤฝ
)-ัดัดbv mm;m0;u] ;m|;u for the Performing Arts 7ย 1-เขผom-ัฒ oย |u;-1_ to elementary schools
;ัด|- "b]l- $_;|- ล -v-7;m- ัดย lm-; _-r|;u ;v1-mvo -u7;mv ย bัด7ฤท m1ฤบ o1;m| oย m1bัด o= |_; -l0ัด; oย v; bย ; 1u;v ย ย bัดb-uย oo|_bัดัด _bัด_-ulomb1 ollbย ;; ub;m7v o= |_; -v-7;m- ัด-ย _oย v; ัด;m7-ัด; _bัด_-ulomb1 ollbย ;; om] ;-1_ ย ย bัดb-uย o= |_; ov m];ัด;v _bัด_-ulomb1 r;u- ;-]ย ; o= ov m];ัด;v
-v-7;m- omv;uย -|ouย o= ย vb1 ย |u;-1_ ruo]u-l bm |_; &" -v-7;m- -v|;u _ou-ัด; vvo1b-เฆ om om1;u| r;u=oul-m1; o= ฤผ"|ฤธ o_m -vvbomฤฝ 0ย ฤธ"ฤธ -1_ -v-7;m- ";mbou ;m|;u om1;u|v -v-7;m- "ย lr_omย vvo1b-เฆ om ย vb1 7ย 1-เขผom bย -m1; _-l0;u ย vb1 ย m; ฦ ฦ ฦ ฦ โ ซฺ โ ฌlb]u฿ช olrov;uv om1;u|
)-v_bm]|om b77ัด; "1_ooัด ัด;; ัดย 0 "rubm] ย vb1-ัฒ
-v-7;m- ;ub|-]; -v-7;m- ;ย bv_ $;lrัด; ล ;m|;u "bv|;u_oo7 _bัด-m|_uorb1 7ย 1-เฆ om-ัด u]-mbย -เฆ omฤท Chapter EC Monrovia _bัด-m|_uorb1 7ย 1-เฆ om-ัด u]-mbย -เฆ omฤท _-r|;u $ ย ย v-ล - (;um;ล ัด;m7ou-
)_bเฆฎ;u !;]bom-ัด "ย lr_omย (Rio Hondo) 7ย 1-เขผom-ัฒ oย |u;-1_ to elementary schools
_bัด-m|_uorb1 7ย 1-เฆ om-ัด u]-mbย -เฆ omฤท Chapter MZ La Caรฑada
+oย m] ย vb1b-mv oย m7-เฆ om Music enrichment for underserved youth in 26 area schools
SouthWest Heights _bัด_-ulomb1 ollbย ;;
"oย |_ -v-7;m- b]_ "1_ooัด ย vb1 oov|;uvฤท m1ฤบ
$_; "_-h;vr;-u; ัดย 0 o= -v-7;m$uof-m Lัดb-|;v o= |_; University of Southern California (;u7ย ]o bัดัดv _ouย v
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย omm- ล -uเขผm ;ัฒom;
19
Members
Megan Spargo-
$ ( !" "ย vb; ]ย buu;
Ferrell
-ubัดย m ฤบ m7;uvom
Merian Stewart
Fran Banta
(bhhb "ย m]
Susan Bermingham
Judy Tsai
Diane Boysen
_ubvเฆ m; &r|om
Jenny Chiang
b1_;ัด; (;u1oย |;u;
Mari Claveran
u;m; )-m
"ย ย ;ย ; ย llbm]v
Jan Wiles
mm;ัดbv; -1_;ัด
Susan Dachel
&" ""
Barbara Damerel
!"
Erin Dundee
Elsa Balding Sandra Renae
Dorothy Ewing ;ัด;m brvom
ย mm; u-ย ;v
Collier-Carter -uเฆ -uัด;ย
Hilda Hacobian
Jennifer Flint
+oัดom7- -lbัด|om
Jill Fosselman
Coralia Handayan
"-ัดัดย -ย ;m
Beth Hanson
Michele Lembo
mvัดย m; ัดoย 7
Cathy Hilton
bv- o;Z;u
Kathryn Hofgaarden
Samantha Marlowe
Monica Hong
Lynn Mehl
Meredith Johnson
Michelle Nomura
Chini Johnson-
$_;u;v- -hย -hbv
b-m; -|C;ัด7
-|ub1b- ;m|
&m7bm; "1_ย -uย
ัดb1; -1-u-
bm] "_b_
Holly Lake
_ubvเฆ m- $-m-0;
;ย ย ย |1_bvom
Coleen Ball
Linda Chang
!;0;11- 0;uv_o@
ย 1b- 0ov_
Karen Butcher
ัดbv- _-mrom]ล
Helena Delu-Cooley
l-|;-ย
Sarah Crane
Doris Christy
Shari Domenghini
-m1ย ัด-@
Jennifer Walston Johnson
-uย mm ัด-ย |om
Kathryn Fauble
Rebecca Mikkelsen
Nancy Cole
Kathleen Feely
bu;ย - v|ย ub-v om;v
Maureen Whitman
Margaret Sheehy
Julee Floyd
Joan Kaplanis
Jean Keatley
Carolyn Fox
Judee Welch
-m7b7- ;mย l;u
Cindy Kelly
Linda Zimmer
!ov;-mm m7;uvom
Mimi Coombs
-ubัดย m ;ub1_
Nancy Kennedy
bv- -ย -]ัดb-
Roberta Cope
-uย bัดัด_-l
Margarethe Bertelson
-ย m -ย ัด;u
Kim Covey
omm- o|1_
ubvเฆ m ;mm;ย
;ou]b- oย ;
_-uัดoย ; 1 om-ัด7
Lane Duncan
u;|1_;m 1 -ัดัดย
bl -ัดัดoย -ย
ul- bัดัด;u
-uย -uu;ย
-ย _;ย 1 mย u;
ubย - bo|uoย vhb
-l 1 ;o7
"-ัดrย om|u;ัดัดb
Lani Moore Linda Shen
Mary Erickson
-ubัดย m omย ombu;
-uu;ย oัดัดbmv
Lydia Rubin
ubv1bัดัด- ;mhbmv
!"
Dana Marevich
o;ัด ;@u;ย
Judith Epley
Katherine Watkins
!"
Debra Qurtman
oย m]o]ัดb-ล om-11b
;uub ;; uย ;
Therese Lyons
-m;ย ; l-lb-m
Mary Cologne
! ( "
Joe Milligan
-|ub1b- ัดัดbvom
"" $
Barbara Lyle
20
Debbie Hourihan
ย buoย
Collins
Louie
-uv_- ";ย @;u|
Nicole DeWeese-
Susan Caron
Kerri Terrill
Barbara Lake
-l !-]ย v
Linda Cantwell
"
ัดัดbvom -]bmm
Colleen Robertson
Taylor
+bm] +bm] bm
(
m7u;- ;ัดัดย
Knoblock
-|ub1b- u-m|
Jennith Knox
Fran Benuska
Jean Crabtree
ub];ย ย b|uom
Barbara Kral
Kathy Berchild
Louise Crawford
Mary Haltom
Marcia Kreditor
Fran Biles
Wendy Crowley
Roxanne Hampton
-ub ย rh-
Toni Bird
bmmย ย v_l-m
Rose Harley
Rosanne Kusar
Jacqueline Blank
Tenaya Custer
mm; ัดolv|uol
mm-0;ัดัด; -_ัด
"ย ย -mm; -u|
l;ัดb- "ฤบ -l0
Jennifer
Cynthia Legato
Sue Boegh MaryLou Boone
;um-7;ย ;
Donna Brambila
; ;vl;ล m7;uv
-ัดัดb; o@;u
Meredith Brucker
Diana deNoyelles
Sally Holt
Sallie Cameron
bm];u ;|oย
Charlene Liebau
Higginbotham
u7;ัดัด- ouv=-ัดัด Serena Ho
Lynn Laak
Cindy Hawkins
Karen Daroca
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย -uย 0;|_ !;_l-mล b|ย
tย bm-v uย ]; b]_ oo|;
-ufoub; bm70;1h Michelle Liset
! ! $ !" Ć‘Ć?Ć?Ńś Ňƒ Ć‘Ć?Ć?Ć– * &$ ( $$ President Dana Marevich
ĆŽv| (b1; u;vb7;m| (bhhb "†m] Ć?m7 (b1; u;vb7;m| ĹŽ ;m;C|Ĺ? Barbara Damerel Ć?u7 (b1; u;vb7;m| ĹŽ bm-m1;Ĺ? &m7bm; "1_‰-uÂŒ Ć‘|_ (b1; u;vb7;m| ĹŽ b[v Ĺ? u-m|vĹ? _ubvাm; &r|om ;l0;uv_br _-uŃ´o‚; 1 om-Ń´7 Secretary -|_‹ bŃ´|om Advisor/Parliamentarian -ubѴ‹m m7;uvom !" ovrb|-Ѳb|‹ "-Ń´r‹ om|u;Ń´Ń´b
" mv|u†l;m|-Ѳ olr;࢟࢟om -uা -uŃ´;‹ -u0-u- b‚Ѵ;
Susan Olsen
-†Ѵb o]-m
-uoŃ´ Ä˝$ooŃ´;
"†v-m ";b|Œ
Janet Webb
mm;‚; ";ѴѴom
-|ub1b- );1h;uѴ‹
Holly Shearer
;-mm; -u1b-
Martha Siefert
Welton
Rosemary Simmons
-u|_- );|ÂŒ;Ń´
Claire Slaught
-uf- )b;uv;l-
Joannah Smith
Janet Dahl Willcox
Nancy Maclean
Brenda Owen
Dianne M. Magee
"_-uom ;Ń´|om
Susan Mahlmann
bm7- oѴ‰u;h
Diane Manchee
omm- ubmŒ_oum
Mardi Mann
Kay Quinn
Mona Mapel
Sharon Ramage
"†Œ-mm; "rov-|o
Laura Wisner
Beverly C. Marksbury
"†v-m !-|Ѵb@
o‹1; "ru-W-
bѴѴb; ĺ +o†m]0Ѵoo7Ŋ
-|_‹ -uাm
_ubvাm; !;;7;u
Susan Steele
-m1‹ +†m]
Linda Massey
Marybeth Rehman-
;] "|;r_;mv
Weta Mathies
b‚†
Karen Stracka
Barbara L. Maxwell
Eileen Reilly
Louise Strnad
Ruth T. Mayeda
Shelly Reisch
Joy Sullivan
(b1hb 1 Ѵ†]]-];
Erika Riley
Danielle Takata-
Susi McConaghy
Deborah Rodin
Jan McEachern
;‚‹ !ovvb|;u
†0Ѳb1-࢟omv Beth Hanson ";-vom $b1h;|v "-u-_ u-m;
$u;-v†u;u -|_u‹m o=]--u7;m
! !+ ! !"
Herring
-m;‹ $;1_;mাm
;u-Ń´7bm; $;ˆubÂŒb-m Carol Thompson
Donna Melone
Ń´bÂŒ-0;|_ "-lvom
Marie Tom
Delise Menik
-u0-u- "-m1_;Œ
Jan Tompkins
Monica Miller Walsh
Cherie Saxton
mb|- ĺ $v†fb
RoseMary Mitchell
Rosemary Schroeder
Stephani Tyler
Beverly Muench
oŃ´Ń´;‚; "1_‰;b|ÂŒ;u
-‹; ĺ (-m ou;m
Jean Nash
;0u- "1o‚
_-uѴo‚; (-um;u
-m; "1o‚
o-m (b;mm-
Muriel Newell
o-m "1o‚
-u0-u- (oouv
Susie Norberg
Linda Seiter
Barbara Washington
Archivist/Historian -m )bŃ´;v
†0Ѳb1 !;Ѳ-࢟omvń -uh;࢟m] b1_;Ѵ; ;l0o
;m;C| _-bu Ѳ;1| bѴѴ ovv;Ѵl-m
;uˆ;Ń´ "-lrvom
Ń´Ń´om- ;@
Provisional ubm †m7;;
Laurie Zeh
mm; !o|_;m0;u]
" +o†|_ om1;u| Hilda Hacobian
Knolle
Cindy McNeish
o‹1; 1 bŃ´Âˆu-‹
" †vb1 o0bѲ;™ "†v-m ;ulbm]_-l
vvo1b-|; !;ru;v;m|-ŕ˘źÂˆ;v -u1b- u;7b|ouġ !-u‹ "bllomvġ o‹ "†ѴѴbˆ-m Ѳo†7 ollb‚;; bm7- ,bll;u
ollb‚;; =ou |_; †|†u; mm;Ѵbv; -1_;Ѵ
!
b[v Ĺ? u-m|v ˆ-Ѳ†-࢟om ollb‚;;
‹mm ;_Ѵ Investment Fund
u-m bѴ;v );0vb|; ollb‚;;
-|_;ubm; )-|hbmv $_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ (b1|oub- "†m] Ĺ? u-mh †
21
dream homes
elegant interiors
J E N N I F E R B E VA N I N T E R I O R S 729 Mission Street, Suite 400, South Pasadena, CA 91030 • (626) 799-9924 • www.jenniferbevan.com
Become a Member
Love Showcase?
Consider Beco Becoming e a Member ov| l;l0;uv o= -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; =ou |_; u|v Ĺ? " Ĺ‘ ˆoѴ†m|;;u ;m- "_o‰1-v; o†v; ; because of a deep desire to help provide funding in ffor the arts. Like all community v;uˆb1;ġ |_; u;-Ń´ 0;m;C|v -u; bm|-m]b0Ń´; 0†| 7;;rѴ‹ ]u-া=‹bm]Äş v -u; bm|-m]b0Ń´; 0†| 7;;rѴ‹ | 0 -া=‹bm ;vb]m -m7 -u1_b|;1|†u; -C1bom-7ov -u; -‚u-1|;7 |o " 0;1-†v; |_;‹ ;mfo‹ ]m -m7 -u1_b|;1|† m7 -u1_b|;1|†u; m7 -uu1 -C1bom-7ov -C1bom-7ov -u; -‚u-1|;7 b m 7 -u; -‚u-1|;7 ‚ 1 |o |o " 0;1-†v; |_;‹ " 0 o0v;uˆbm] |_; u;moˆ-াom o= -m ;v|-|; =ou |_; -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; o= 0v;uˆbm] |_; u;moˆ-াom u o= -m ;v|-|; =ou |_; -|; _ -v-7;m- "_o‰1-v; o†v 1 ;vb]m -m7 |_; orrou|†mb|‹ |o Ń´;-um -0o†| m;‰ 7;vb]m ruo7†1|v -m7 1om1;r|vÄş o‰;ˆ;uġ b| bv blrou|-m| |o mo|; |_-| |_; l-foub|‹ o= " ruo7†1|v -m7 1om1;r|vÄş o‰;ˆ;uġ b| bv blrou|-m| |o mo|; |_-| |_; l-foub|‹ o= " |v -m v ‰; o | rovbাomv -u; mo| u;Ń´-|;7 |o 7;vb]mÄş |_;uv -u; 7u-‰m |o " 0;1-†v; o= |_;bu 0;Ń´b;= |_-| l†vb1 ruo]u-lv m;;7 |o 0; 1_-lrbom;7 bm |_; 1olr;ŕŚžŕŚžÂˆ; -u;m- o= r_bŃ´-m|_uorb1 | l†vb1 ruo]u-lv m;;7 |o 0; 1_-lrbom;7 bm |_; 1olr;ŕŚžŕŚžÂˆ; -u;m- o= r_bŃ´-m|_u _--l -lrbom;7 bm |_; 1olr;ŕŚžŕŚžÂˆ; -u;m- o= r_bŃ´-m l m ; o - ;m o== m =†m7bm] -m7 |_-| v†1_ ruo]u-lv _-ˆ; ;moulo†v ˆ-Ѵ†; |o |_; bm7bˆb7†-Ń´v v;uˆ;7 -m7 |o |_; ;mাu; 1oll†mb|‹ĺ o |_; bm7bˆb7†-Ń´v v;uˆ;7 -m7 |o |_; ;mাu; 1oll†mb|‹ĺ v v; ˆ; ; | l ov| l;l0;uv Cm7 - 1-l-u-7;ub; |_-| o[;m Yo†ubv_;v bm|o Ń´b=;ĹŠŃ´om] =ub;m7v_brvÄş -m‹ 1_;ubv_;7 l;loub;v _-ˆ; 0;;m l-7; -| |_; ;m7 Ń´b=;ĹŠŃ´om] =ub;m7v_brvÄş -m‹ 1_;ubv_;7 l;loub;v _ -m‹ 1_;ubv_;7 l; ; o of the day as members debrief and share experiences. !;1;m|Ѵ‹ġ - l;l0;u ‰-v -vh;7 -0o†| |_; Ń´;];m7-u‹ 1ollb|l;m| o= " l;l0;uvÄş ;u u;vromv; ‰-vġ Äž | bv |_; r;uvom-Ń´ v|oub;v -0o†| " l;l0;uvÄş ;u u;vromv; ‰-vġ Äž | bv |_; r;uvom " l;l0;uvÄş ;u u;vromv; ‰-vġ Äž | bv |_; r ; r u _o‰ |_;v; =†m7v blr-1| |_; 1oll†mb|‹ġ ;vr;1b-ѴѴ‹ b|v 1_bŃ´7u;mġ |_-| 1olr;Ń´ †v -Ń´Ń´ |o uoŃ´Ń´ †r o†u vŃ´;;ˆ;v -m7 ‰ouh ;ˆ;m _-u7;uÄş | bv -m _-| 1olr;Ń´ †v -Ń´Ń´ |o uoŃ´Ń´ †r o†u vŃ´;;ˆ;v -m7 ‰ouh ;ˆ;m _ Ń´ r ˆ ˆ;m ;m _omou |o 0; - r-u| o= |_bv Ń´;]-1‹ĺĿ ou lou; bm=oul-াom 1om|-1| membership@PasadenaShowcase.org. e.org. org
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -|_‹ bѲ|om Ĺ? bѲѲ )_b|0u;7 ]; bv vromvou;7 0‹ -|_‹ bѲ|om Ĺ? romvou;; ) )_
23
Guest House Kitchen
SIMPLE.
MODERN. BEAUTIFUL.
Inspired days start in Inspired Closets. -1_ 1†v|olbÂŒ;7 vr-1; bv 7;vb]m;7 -uo†m7 ‹o†ġ ruoˆb7bm] ;-v‹ -11;vv |o ;ˆ;u‹|_bm] ‹o† m;;7 |o 1omC7;m|Ѵ‹ |-h; om |_; 7-‹ĺ )_;u;ˆ;u b| l-‹ |-h; ‹o†ĺ ;| bmvrbu;7 -| mvrbu;7 Ń´ov;|v) Äş1ol
Visit Our Showroom 747-223-6392 mvrbu;7 Ń´ov;|v) Äş1ol ѾƓĆ?Ć? m7;r;m7;m1; ˆ;ġ )oo7Ń´-m7 bŃ´Ń´v Ć–Ć?ƒѾƕ
10% OFF
Pasadena Showcase Attendees Special Orders of $1,000 or more, max value $1,500 o| ˆ-Ń´b7 ‰b|_ o|_;u o@;uv ou ruoloাomvÄş @;u ;Šrbu;v ќņƒĆ?ņĆ?Ć–Äş
Patrons
uฤบ ล uvฤบ ;@u;ย -l;u;ัด
Eileen & Edward Reilly
"-ัดัดย u-ย ;v ; )bย
Erika & Ken Riley
-|_ย ล -| ;;ัดย
Karen & James Stracka
Jill & John Fosselman
Linda Zimmer
Joan & Howden Fraser $;uuย ล ;vัดb; u;;m
$ (" +
Cathy Hilton & Bill Whitbred
!;0;11- ล -ย b7 0;uv_o@
Richard & Marie Knowles
John & Mary Erickson
mvัดย ;m; ัดoย 7
Carolyn Fox
Beverly Marksbury
-ubัดย m ล ub-m ;ub1_
m l;louย o= o_m ฤธ ou1ou-mฤถ uฤธ
;mmย ล ;; uย m7
ัดัดom- ;@
bu;ย - v|ย ub-v om;v
Susan Olsen
m7u;- ;ัดัดย
Rary Simmons
Chandler & Debra Qurtman
ัดb1; -1-u-
m _omou o= ย u|l-mล )ย -ย -lbัฒย
Charlene & Jack Liebau
Linda & John Seiter
Linda Massey
Jenny Chiang
-uv_- ";ย @;u|
Weta Mathies
-_ัด u1_b|;1|v
bm] "_b_
m;ย ; ล 7ย -u7 ย lr_u;ย
Kathryn & Charles Hofgaarden
Holly Streem-Shearer
Mr. & Mrs. Mark Ragus
;mmb=;u ล u;]ouย o_mvom
Joy & Bernie Sullivan
Todd & Tammy Sandberg
Harvey & Ellen Knell K
Linda Troyer & Jill Fulton
o-m oul-m "1oย ฤท _ฤบ
ani & Stephen p Tyler y Stephani
Debra & Brian Spaulding
Danaa & Michael h l Marev Marevich
_ubv _u ubvเฆ m; &r|om ล o_m o-] ] _ubvเฆ m; &r|om ล o_m o-]
(-ัด;ub; ล -uom );bvv
u;|1_;m 1 -ัดัดย ล !ย =ย v !_o-7;v uu;|1_;m ; 1 -ัดัดย - ย ล ! 7;
_-uัดoย ; _-uัดoย ; (-um;u
Dale & Laurie Zeh
omm- ล -uเฆ m ;ัดom; omm- ล -uเฆ m ;ัดom m -
u;m; )-m
-uย 0;|_ !;_l-mล bย ย ย
vid & Judy Wilson David
m _omou o= -m- -u; = m _omou o= -m- -u;ย b1_ ล ย mm ;_ัฒ
-ย m -ย ัด;u -ย m m -
(b1|oub- "ย m] ล u-mh ย 1 |o u b ]ล Katherine aatherine t n W Watkins atk
$ ( -|_;ubm; ฤพ$bmhฤฟ _;m;ย ล -uuย om;v -|_;ubm; ฤพ$bm uย om;v
-uย mm ล !o0 ัด-ย |om -u
-l;v ล -u;m v_;u ล --u;m
bmmย ล o_m ย v_l-m bm
oัด;;m ล ;ou]; ล ; oัด;;m ล ;ou]; -ัดัด
Erin n Dundee
Fran n & Dan Biles Bi
oย m7-เฆ om
m _omou o= !-uย "bllomv m m _omou _ o= !
"$! &"" "$
"ย ย -mm; -u| "ย ย -
"ย ; ล ัด o;]_ ย ; ล ัด o;]
Serena Ho Sere
;@u;ย ล b-m; oย v;m u;ย ล b-m; oย v;m ; oย v; ;
Jim & Jean Keatley
Linda Chang hang
Dr. Lynn Mehl
;m ล _ubvเฆ m; ;m7;u _ubvเฆ m vเฆ m; ;m7;u m7; m7;u ; Susan Bermingham ngham h -ubัดย m ล ouhย omย ombu; ouhย omย ombu; ย ;uub ;; uย ; uย ; -|ub1b- ล ย ]_ u-m| - ล ย ]_ u-m| ล ubv1bัดัด- ;mhbmv bv1bัดัด- ;mh 1bัด -uoัด ฤฝ$ooัด;
-uu;ย oัดัดbmv ล -ย 1 m|ย u; ัดัดb
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย oย ล ;umb; "ย ัฒัฒbย -m
25
Special Friends We gratefully acknowledge the following who have each contributed in various ways. $_;bu r-uเฆ 1br-เฆ om -m7 vย rrou| bv vbm1;u;ัดย -rru;1b-|;7ฤบ
ourou-|; "romvouv ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om Sara McLean "hย ; ย m-
$_; ย bัด7bm] bo]u-r_;u $bl u;]ouย ;|;u- 7ย bvou ;|ย ouhvฤท _ubv|or_;u )bัฒัฒbv
$_; ย mmล 7ย -u7v -v-7;m- "|ou;
$o|-ัด 11;vvb0bัดb|ย ัดย v _ubv|or_;u "1_ย l-mm ฤถ "r
-fou !;voย u1; "ย rrัดb;uv
b|ย o= - -เฅ -7- ัดbm|ub7]; lbัฒย "|-7mb1hb -uub;| -uubv
;u]ย vom -|_ฤท b|1_;m ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย ฤท -v-7;m- ัฒัฒbvom uoย ัฒ;ย ;ou];ฤฝv br; ล ัดย l0bm] "ย rrัดย olr-mย !b1h u-m7ัฒ;ย "-ย ย l $bัด; "mย 7;u b-lom7 !ย vv b-lom7 ัฒ-ย b- m|om -m- oย ัฒ|l-m )-ัดh;u ,-m];uฤท m1ฤบ b-m-f-m; m|-ัฒ
"r;1b-ัด ub;m7v ล $;lrou-uย oย ;uฤท m1ฤบ ub-m ย umv 7lb| m; uo7ย 1|v b1_-;ัฒ ฤป ;;=; o-m bัฒัฒ;u ov;r_ ;;u bm7v-ย )_b|; ;m7u- "ย ]ย b|-m -v;ย "-ย ย ;u ubv|;m mhv|;u !b1_-u7 ou1_bom; b $;1_moัดo]b;vฤท |-ัฒo ;ย o|o
oย m|ย o= ov m];ัด;v o-u7 o= "ย r;uย bvouv -|_uย m -u];uฤถ "ย r;uย bvouฤถ ฦ |_ bv|ub1| "ย vvย ;l;uฤถ ";mbou b;ัฒ7 ;rย |ย
ov m];ัด;v oย m|ย bu; ;r|-u|l;m| -l;v -v|;ัฒัฒ-mov
;mmb=;u uub1o ;mbm- -uu;ย -bัฒ;ย oum; Amy Lamb mm ย ur_ย +-vย _buo v-ho ย ัฒb-mm !ooh; "ol;u "_;uย oo7ล )_b|; lย )oัฒhbmv -lbัดb;v o= " b0;u1-u; ล ";uย b1; -u]-u;| !;mย ย ัฒัฒo
oย ;u $ubr !;m|-ัดv ย ัฒbo !o0ัฒ;v
$_; u;;m oย m7-เฆ om
u;lb;u; ย ;1ย เฆ ย ; "oัดย เฆ omvฤท m1ฤบ -mmย "-ัฒ-ย -u 77b; ;ัฒ]-7bัฒัฒo
-_m ล -_m _ubvเขผ-mm; ;umv -|-v_- ,-_-uoย "1oย ;mhbmv $_; oย v; o= ubmเฆ m] m7u;ย bย uo@ lru;vvbomv &" vv-1 ย u-m
ov m];ัด;v oย m|ย ;r-u|l;m| o= -uhv -m7 !;1u;-เฆ om o_m )b1h;u ;ย bm !;]-m oul- -u1b- ย ]o -ัฒ7om-7o _;v|;u -mo
ov m];ัด;v _bัด_-ulomb1 "blom )oo7v -|_ัฒ;;m -m; "|;=-mb; "ru;v|;u Tina Kane
ัดb[om -uvom ัดัด;m );-ัด|_ 7ย bvouvฤท ัฒ-m -uubvom
-uh oย -|;u
u|_ย u ฤบ -ัดัด-]_;u Insurance bv- b]ย ;uo-
ย v|ol ol=ou| -ย u;vv ;ัฒ $uย 7;ัฒัฒ -uย $uย 7;ัฒัฒ -ัฒ;|_ ou|;v m7u;ย "|o;ul;u
o0 _;uuย ฤท m1ฤบ o0 _;uuย "-u- _;uuย ล ย -mv -ย b7 ย -mv
Descanso Gardens "ย v-m ulv|uom] -ย b7 -u; -ย b7 uo1h;u
-เฆ m- !;v|-ย u-m| uoย r o-1_bl "rัฒb1_-ัฒ -ย b7 "|ouh m|obm; ;ย u-| ;เขผ1b- (;ัฒ-ย tย ;ย ( _o|o]u-r_b1 ";uย b1;v ;|;u (-ัฒัฒb
ov m];ัด;v oย m|ย ;r-u|l;m| o= ย 0ัดb1 ;-ัด|_ฤท mย buoml;m|-ัด Health Bureau -u1;ัฒ- $uย fbัฒัฒoฤถ mย buoml;m|-ัฒ ;-ัฒ|_ Technician
oัดou u-r_b1v buh ;mm;ย
-v-7;m- oย bm] ล "|ou-]; $ol "1_bLัฒ;-
om;v o@;; !o-v|;uv _ย 1h om;v Mireya Jones -uoัด u-mhv
!bัด;ย ฤท horb-mv ล " "ฤท ัฒbvom +-l-7"bm];u ;vb]m "|ย 7bo Anne Marie Singer "b]m-|ย u; -u|ย !;m|-ัดv mm- -mo "r;1b-ัด|ย ";uย b1;v ;|;u !b1_-u7v $u-mvb| "ย v|;lv &mัดblb|;7ฤท m1ฤบ -ย ub1; (-m;]-v $ย r;1u-[ฤท m1ฤบ -1h "ย ;;m;ย &mbom -mh o= -ัดb=oumb$-l-u -h-ub-m
ย mm (-m -l oor;u
;b]_0ouv o= |_; ฦ ฦ ฦ ฦ -v-7;m- "_oย 1-v; oย v; ย |7oou ัด;]-m1; oย ] "-mb1oัฒ-
&mb|;7 "b|; ";uย b1;v b-m brr;u (;uomb1- ัดb= ,;m|lย ;u uor;uเฆ ;v -uย ,;m|lย ;u
-v-7;m- omv;uย -|ouย o= ย vb1 ัฒ-m bัฒัฒ-u7 !-1_-;ัฒ oย 7ub1h ;ัฒbvv- uo;ัฒb1_ !-=-;ัฒ ol;ย "|;r_;m 1 ย uuย ;mbv; "|-|ัฒ-m7 $_bv r-]; bv vromvou;7 0ย -m- ล b1_-;ัฒ -u;ย b1_
27
B E R K S H I R E H AT H AWAY H O M E S E R V I C E S CALIFORNIA PROPERTIES proudly recognizes
MAT T M cI N T YR E $140 million+ in sales Consistently in the top 2%
of Berkshire Hathaway HomeServices Agents Nationwide Consistently in the top 100
Berkshire Hathaway HomeServices Agents in L.A. & Santa Barbara Q3 2018 top 100 Berkshire
Hathaway HomeServices Agents Nationwide Pasadena Tournament of Roses Member Gamble House Docent Council President Pasadena Showcase House for
the Arts Member Five Acres Gala Sponsorship
Committee Co-Chair Pasadena-Foothills
Association of REALTORS® Charitable Foundation Director C O N TA C T M AT T :
Pasadena-Foothills Association of REALTORS®
2018 R E A LTO R
®
OF THE YEAR
Berkshire Hathaway HomeServices California Properties proudly salutes Matt, a third-generation Pasadena native for his phenomenal dedication to excellence, outstanding contributions and commitment to serving his clients, the PFAR Charitable Foundation, and the local brokerage community. Congratulations! We are honored to have you as a member of our Berkshire Hathaway HomeServices California Properties family.
Marilyn Simon
Kathy King
John Closson
Mary Lee Blaylock
Branch Manager Pasadena
Regional Vice President
Regional Vice President
President & CEO
626-437-3643 mobile 626-943-7321 office mpmcintyre@bhhscal.com
©2019 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. Verified through internal BHHS & BHHSCP Reports. DRE# 01844466
Benefit Committee
;m;C| _-bu
Barbara Damerel ;m;C| ";1u;|-uย Katherine Watkins
Move-in _ubvเฆ m- oย b; Joe Milligan
om|u-1|v Eileen Reilly
Move-out "ย vb; ]ย buu; "ย ย ;ย ; ย llbm]v
;vb]m;u b-bvom Linda Zimmer
;b]_0ouv "ย ย -mm; -u|
lr|ย oย v; -u|ย -ubัดย m m7;uvom (bhhb "ย m]
-uhbm] ล $u-mvrou|-เฆ om bv- o;Z;u
lr|ย oย v; -u|ย !;v;uย -เฆ omv ล -l;|-]v Karen Butcher Jill Fosselman mm;ย ; ";ัดัดom
Elsa Balding Barbara Lyle
ย |;ubou Joe Milligan Debra Qurtman ย |;ubou 7ย bvou
ub];ย ย b|uom ;m;u-ัด r;u-เฆ omv Diane Boysen Lydia Rubin ;m;u-ัฒ r;u-เขผomv 7ย bvou
-uhbm] ล $u-mvrou|-เขผom vvbv|-m|
-|uomv -uย mm ัด-ย |om Joy Sullivan ;ulb|v -uเฆ -uัด;ย uo]u-l Therese Lyons uo]u-l vvbv|-m|
Monica Hong
uo]u-l 7ย bvou
Judee Welch
Cynthia Legato
uo]u-l 7ย ;uเขผvbm] _-bu
u-r_b1v ล ubmเฆ m] b1_;ัด; (;u1oย |;u;
uo]u-l 7 "-ัฒ;v
u-r_b1v vvbv|-m|
Merian Stewart "|-เขผom;uย
Dana Marevich Hospitality ul- bัดัด;u ubย - bo|uoย vhb ovrb|-ัฒb|ย vvbv|-m|
Hilda Hacobian
ovrb|-ัฒb|ย ollbย ;;
Samantha Marlowe "-ัดrย om|u;ัดัดb oย v; r;u-เฆ omv Meredith Johnson Insurance Kathy Feely Interior Susan Bermingham Jan Wiles m|;ubou vvbv|-m|
ย mm; u-ย ;v Judy Tsai m|;ubou 7ย bvou
-uย 0;|_ !;_l-mล bย ย
Chini Johnson-Taylor
Sandra Collier-Carter "ย ย ;ย ; ย llbm]v Holly Shearer Kerri Terrill uoย bvbom-ัด Erin Dundee ย 0ัดb1 !;ัด-เฆ omvล -uh;เฆ m] Michele Lembo ย 0ัฒb1 !;ัฒ-เขผomvล -uh;เขผm] ollbย ;;
oย ย ย bm] +bm] +bm] bm -l !-]ย v Colleen Robertson ย 0ัดb1-เฆ omv Beth Hanson !;v|-ย u-m| ล "r;1b-ัด ย ;m|v b-bvom Erin Dundee
Shops Merchandising
mm;ัดbv; -1_;ัด "_orv 7ย bvou
u;|1_;m 1 -ัดัดย "_orv "|-Lm]
Marcia Kreditor
m|;ubou _-buv Jan Wiles Susan Bermingham
"_orv $u;-vย u;u
bm] "_b_ u;m; )-m "romvouv_br Chini Johnson-Taylor "|-Lm] Susan Dachel Cathy Hilton
m|;ubou vvbv|-m|v ย mm; u-ย ;v Judy Tsai
"|-Lm] ovbเขผom ย b7;v
-|ub1b- ;m| "ย rrou| ollbย ;; Fran Banta Mari Claveran "-ัดัดย -ย ;m mvัดย ;m; ัดoย 7 Nancy Maclean _-uัดoย ; 1 om-ัด7 Michelle Nomura $_;u;v- -|ย -hbv
ย |;ubou _-buv Joe Milligan Debra Qurtman
Telephones ;ัด;m brvom $b1h;|v b-m; -|C;ัด7 -uv_- ";ย @;u| olrัฒbl;m|-uย $b1h;|v
Lynn Mehl
b[ ;uเขผC1-|;v
Barbara Lake Holly Lake
;m;u-ัด r;u-เฆ omv _-buv Diane Boysen Lydia Rubin
;l0;u $b1h;|v
+oัดom7- -lbัด|om $b1h;|v -uh;เขผm]
Megan Spargo-Ferrell $b1h;|v "|-Lm]
m7u;- ;ัดัดย $b1h;|v $u;-vย u;u
ัดb1; -1-uTreasurer Kathryn Hofgaarden vvbv|-m| $u;-vย u;u
&m7bm; "1_ย -uย
";1ย ub|ย Cora Handayan
7ย bvou (bhhb "ย m]
"_orv -| "_oย 1-v; Jenny Chiang _ubvเฆ m; &r|om
u;vb7;m| Dana Marevich
vvbv|-m|v |o |_; ;m;C| _-bu Kathy Feely Eileen Reilly Linda Zimmer
"_orv vvbv|-m|
Holly Shearer
$_bv r-]; bv vromvou;7 uฤธ ล uvฤธ ;@u;ย -l;u;ัฒ
29
Program Design Singer Design Studio Portrait and Feature Photography ;|;u _ubvঞ-mv;m (-ѴѴb House Inspector Bob Cherry Inc. ubmঞm] ColorGraphics
The Estate and its History
T
uĸ o77‹ -m7 =-lbѲ‹
_; o77‹ o†v;ġ Ĺ?Äž ovrb|-Ń´b|‹ o†v;Ŀőġ -| Ć?Ć“Ć?Ńś ;v1-mvo ubˆ; bm - -་-7- Ń´bm|ub7]; ‰-v 0†bŃ´| =ou Ń´b-v -m1_;v|;u o77‹ġ - m;‰vr-r;u r†0Ń´bv_;uÄş | ‰-v 1olrŃ´;|;7 bm Ć?Ć–Ć’Ć– -m7 -| |_; াl; 1ov| ĹŞĆ”Ć?ġƒƔĆ? |o 0†bŃ´7ġ - Ń´-u]; -lo†m| =ou
- m;‰ _o†v; 7†ubm] |_; Ń´-v| ‹;-uv o= |_; u;-| ;ru;vvbomÄş uÄş o77‹ v_-u;7 |_; _ol; ‰b|_ _bv ‰b=;ġ ;u;mb1;ġ |_;bu |‰o |;;m-]; vomvġ -m7 |_u;; Ń´bˆ;ĹŠbm v;uˆ-m|vÄš - 1ooh -m7 -
Berenice Boddy
l-uub;7 0†|Ń´;u -m7 l-b7Äş $_; Ć?ƑġĆ?Ć?Ć? vt†-u;ĹŠ=oo| l-mvbom ‰-v 0†bŃ´| 0‹ -u1_b|;1| -l;v Äş Dolena of Beverly Hills in the Hollywood Regency style. The style was especially favored 0‹ ;m|;u|-bml;m| 1;Ń´;0ubা;vġ _;m1; b|v m-l;Äş $_; _ol; ‰-v |_; vb|; o= l-m‹ Ń´-ˆbv_ r-uা;v -m7 u;1;rাomv |_-mhv |o uÄş o77‹Ľv vo1b-Ń´ -m7 0†vbm;vv 1omm;1াomvÄş | ‰-v -Ń´vo |_; vb|; o= |_; Ć‘Ć?Ć?Ć• -v-7;m- "_o‰1-v; o†v; o= ;vb]mÄş
$_; ub]bm-Ń´ ‰m;uÄš m Ć?ƖƒѾġ Ń´b-v -m1_;v|;u o77‹ r†u1_-v;7 - Ć?ѾƔŊ-1u;ġ o-hĹŠ1oˆ;u;7 u-m1_ bm - -་-7- ‰_b1_ _; m-l;7 !-m1_o 7;Ń´ ;v1-mvoġ Ĺ?Äž!-m1_ o= !;v|Ŀőĺ ; |†um;7 b| bm|o - You-Ń´ r-u-7bv; and built a home for himself and his family. $_; m;‰vr-r;u r†0Ń´bv_;u _-7 - u-]vĹŠ|oĹŠub1_;v v|ou‹ĺ ; ‰-v om; o= Cˆ; 0uo|_;uv 0oum bm - Ń´o] 1-0bm bm Ć?ќƖĆ? bm -h; $-rrvġ )-v_bm]|omġ -m7 |_; vom o= - ro|-|o =-ul;uÄş ; -‚;m7;7 )-v_bm]|om "|-|; oŃ´Ń´;]; -m7 |_; &mbˆ;uvb|‹ o= om|-m- -m7 -Ń´vo v;uˆ;7 bm |_; &Äş"Äş ul‹ 7†ubm] )ouŃ´7 )-u Äş ; u;1;bˆ;7 - 7bv-0Ń´bm] bmf†u‹ bm u-m1; bm Ć?Ć–Ć?Ńś -m7 ‰-v 1omvb7;u;7 Ć?Ć?Ć? r;u1;m| 7bv-0Ń´;7 0‹ |_; &Äş"Äş ]oˆ;uml;m|Äş uÄş o77‹ loˆ;7 |o "o†|_;um -Ń´b=oumb- -m7 _;Ń´7 v;ˆ;u-Ń´ rovbাomv bm |_; r†0Ń´bv_bm] bm7†v|u‹ĺ ‹ Ć?ƖƑѾġ _; ‰-v |_; rubm1br-Ń´ o‰m;u -m7 ;7b|ou o= |_; Los Angeles Illustrated Daily News. He wrote daily rousing editorials for the Daily Newsġ Ń´;-7bm] |o _bv u;r†|-াom -v - Љ_b|; hmb]_|Äż for social reform. Mr. Boddy conducted most of his business from the library of the home uĸ o77‹ ‰b|_ bll‹ "|;‰-u| -m7 "r;m1;u $u-1‹
and even broadcast his radio show from there. He was also involved in many Southern -Ń´b=oumb- ou]-mbÂŒ-াomvġ |_; -†|_ou o= v;ˆ;u-Ń´ 0oohv -m7 ;ˆ;m u-mġ -Ń´|_o†]_ †mv†11;vv=†ѴѴ‹ġ =ou |_; &Äş"Äş ";m-|; bm Ć?Ć–Ć”Ć?Äş
32
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -|_‹ Ĺ? -| ;;Ѳ‹
uฤบ o77ย ฤฝv 1u;-เฆ om o= - 1-l;ัดัดb- =ou;v| om |_; ]uoย m7v o= ;v1-mvo ย b|_ ฦ ฦ ฤทฦ ฦ ฦ rัด-m|v |ย um;7 |_; ;v|-|; bm|o - You-ัด r-u-7bv;ฤบ ; -ัดvo ย v;7 |_; vb|; |o ruor-]-|; uov;v -m7 m;ย ย -ub;เฆ ;v o= Yoย ;uvฤบ $_; Yoย ;uv ย ;u; ย ;ัดัดล u;1;bย ;7 -| |_; 1ย |ล Yoย ;u l-uh;|v o= ov m];ัด;v and across the country. m ฦ ฦ ฦ ฦ |_; ;v1-mvo -u7;mv ย bัด7 ย -v ;v|-0ัดbv_;7 |o ย ouh ย b|_ |_; oย m|ย |o ru;v;uย ; |_; o77ย v|-|; -v - rย 0ัดb1 ]-u7;mฤบ $_; momruoC| ย bัด7 _-v |-h;m om |_; |o|-ัด l-m-];l;m| o= |_; ]-u7;mv -m7 o= |_; o77ย oย v;ฤท moย u;=;uu;7 |o -v |_; ovrb|-ัดb|ย oย v;ฤบ !;l;l0;u;7 -v - ฤพroย ;u_oย v; rย 0ัดbv_;uฤทฤฟ uฤบ o77ย 7b;7 -| |_; -]; o= ฦ ฦ bm ฦ ฦ ัตฦ ฤบ
$_; "|ย ัด; o= |_; oย v;ฤน 1|ย -ัดัดย - vย 0|ย r; o= oัดomb-ัด !;ย bย -ัดฤท |_; oัดัดย ย oo7 !;];m1ย ย -v ;vr;1b-ัดัดย =-ย ou;7 0ย ;m|;u|-bml;m| 1;ัด;0ubเฆ ;v bm |_; ฦ ฦ ฦ ฦ v -m7 ฦ ฦ ฦ ฦ vฤบ |v bm|;ubouv -m7 ;ย |;ubouv ย ;u; vol;ย _-| ;ou]b-mฤท lbย ;7 ย b|_ - u-|_;u vัด;;h lo7;umbvlฤท o[;m 0ou7;ubm] om u| o7;um;ฤบ &mัดbh; lou; |u-7bเฆ om-ัด oัดomb-ัด !;ย bย -ัด _oย v;vฤท oัดัดย ย oo7 !;];m1ย _oย v;v -u; o[;m ล v_-r;7 ย b|_ v;1om7 v|oub;v l-7; |o ัดooh lย 1_ vl-ัดัด;u |_-m |_; Cuv| v|oub;vฤบ $_;ย -ัดvo o[;m _-ย ; ย -ัดัด 7oul;uvฤท _;ย -]om-ัด ou o1|-]om-ัด u;1;vv;7 0ย ัดัดv;ย ; ย bm7oย vฤท |-ัดัด oย ;uvbย ;7 7oย 0ัด; =uom| 7oouv ล hmoย m -v ย ัดัดl-m 7oouvล ฤท l-mv-u7 uoo=v -m7 1_blm;ย v ย b|_ ย mย vย -ัด ย ;mเฆ m] -m7 ย _blvb1-ัด 1-rvฤบ
$_; u1_b|;1|ฤน $_; o77ย oย v; ย -v 7;vb]m;7 0ย u1_b|;1|ฤท -l;v 7ย -u7 oัด;m-ฤท hmoย m -v ฤพ blฤฟ |o _bv =-lbัดย -m7 =ub;m7vฤบ ; ย -v -m -11olrัดbv_;7 7;vb]m;u ย _o ย oย ัด7 0;1ol; hmoย m -v |_; ฤพ-u1_b|;1| o= |_; v|-uvฤบฤฟ oum bm "|ฤบ ;|;uv0ย u]ฤท !ย vvb- om -ย ฦ ฦ ฤท ฦ ัถัถัถฤท _; 1-l; |o |_; &mb|;7 "|-|;v -ัดom; -| |_; -]; o= v;ย ;m|;;m ย b|_ fย v| - _b]_ v1_ooัด ;7ย 1-เฆ omฤท 0ย | |_; -0bัดb|ย |o vr;-h m]ัดbv_ฤท u;m1_ -m7 ;ul-mฤบ [;u ru;v;mเฆ m] v-lrัด; rัด-mv |o |_; _b1-]o u| mvเฆ |ย |;ฤท _; ย -v |-h;m om -v - v1_oัด-uv_br v|ย 7;m|ฤบ ; -ัดvo ;-um;7 lom;ย loomัดb]_เฆ m] bm |_; oL1;v o= ัดo1-ัด -u1_b|;1|vฤบ oัดัดoย bm] ]u-7ย -เฆ om =uol |_; mvเฆ |ย |;ฤท Dolena gained experience working on government buildings. m ฦ ฦ ฦ ฦ _; 1-l; |o ov m];ัด;v |o _;ัดr -uเฆ v| ฤบ (-ัด;mเฆ m; -mv_-ย bmv|-ัดัด - lย u-ัด bm - rย 0ัดb1 0ย bัด7bm]ฤบ [;u ย ouhbm] =ou v;ย ;u-ัด -u1_b|;1|ย u-ัด Culvฤท _; v;| ย r - rubย -|; ru-1เฆ 1; bm ฦ ฦ ฦ ฦ ฤบ bv oL1; ย -v om )bัดv_bu; oย ัด;ย -u7 bm ;ย ;uัดย bัดัดvฤบ | |_; _;b]_| o= _bv =-l; -m7 ruo7ย 1เฆ ย b|ย _; _-7 Cย ; -u1_b|;1|v ย ouhbm] =ou _blฤบ ; ย -v hmoย m -v - ]oo7 v-ัด;vl-m ย _o 1oย ัด7 1omย bm1; 1ัดb;m|v |_-| ]oo7 |-v|; -m7 v|ย ัด; ย ;u; lou; blrou|-m| |_-m Y-v_bm;vvฤบ oัด;m- is said to have designed more than eight hundred mansions around the world, four hundred of them in Southern California. Dolena homes had a reputation for uncompromising quality, using the latest |;1_moัดo]ย -ย -bัด-0ัด;ฤบ ; 7b;7 bm ฦ ฦ ฦ ัถ -| |_; -]; o= ฦ ฦ ฤบ
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย ;mmb=;u ล u;]ouย o_mvom
33
Map of Descanso Gardens
Boddy House
PSHA Designer Talks
Shops at Showcase
Accessibility Golf Carts
Ticket Booth
); -u; |_ubัดัด;7 -m7 _omou;7 |o 0; _ovเฆ m] |_; ฦ ฦ ฦ ฦ -v-7;m- "_oย 1-v; oย v; o= ;vb]m at the historic Boddy House at Descanso Gardens. $_; -0oย ; l-r o= ;v1-mvo -u7;mv _b]_ัดb]_|v |_; ัดo1-เฆ om o= |_; o77ย oย v;ฤท -v ย ;ัดัด -v o|_;u "_oย 1-v; -ย u-1เฆ omv |_-| ย ; bmย b|; ย oย |o ย bvb|ฤบ $_; oย v; bv - rัด;-v-m| ;b]_|ล lbmย |; ย -ัดh =uol |_; ;m|u-m1;ฤท ou "_oย 1-v; o@;uv -m 11;vvb0bัดb|ย "_ย ย ัด;ฤบ m ;vv;mเฆ -ัด r-u| o= |_; "_oย 1-v; ;ย r;ub;m1; bv ย bvbเฆ m] |_; "_orv -| "_oย 1-v;. The Shops feature merchants from throughout California who have been 1-u;=ย ัดัดย v;ัด;1|;7 |o o@;u ย bvb|ouv - ย -ub;|ย o= l;u1_-m7bv; -m7 rub1;vฤบ $_;u; bv ัดb|;u-ัดัดย vol;|_bm] =ou ;ย ;uย om;ฤด $_; "_orv -u; ัดo1-|;7 fย v| r-v| |_; ;m|;u bu1ัด;ฤท voom -[;u ย oย ;m|;u |_; ruor;u|ย ฤบ
); _or; |_-| ย oย _-ย ; - vrัด;m7b7 7-ย -| "_oย 1-v; bm |_; 0;-ย เฆ =ย ัด ;v1-mvo -u7;mvฤบ
34
Designer
&
Descanso Advisors
$ ! ! ( " !"
-uh;u );v| m|;ubouvġ m1Äş u;]ou‹ -uh;u -†Ѵ !b1_-u7 ;bm|ÂŒ ѾƖѾ oŃ´ou-7o Ń´Âˆ7ġ "†b|; Ć‘Ć?Ć? -v-7;m-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć? Ĺ?ѾƑѾő Ć“Ć?Ć’ĹŠĆ”Ć?Ć?Ńś
" " ( " !"
Hailey Horne "r;1b-Ѳ ˆ;m|v "†v-m ulv|uom] ;v1-mvo -u7;mv " b-bvom David Bare bvrѲ-‹ ou࢟1†Ѳ|†ubv|
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ u-m Ĺ? -m bѲ;v bm _omou o= !-u‹ "bllomv
35
Sculpture Meadow
T
_; "1†Ѵr|†u; ;-7o‰ġ -1uovv |_; uo-7 =uol |_; "|†u| --]- -Ń´Ń´;u‹ġ 1omাm†;v |_; ]-Ń´Ń´;u‹Ľv lbvvbom |o v_o‰ 1om|;lrou-u‹ -u| |_-| u;=;u;m1;v rŃ´-m|v -m7 ]-u7;mvÄş $_; l;-7o‰ bv CŃ´Ń´;7 ‰b|_ ]u-vvĹŠŃ´bh; Yo‰;ubm] rŃ´-m|v -m7 - 1bu1†Ѵ-u r-|_‰-‹ĺ m
|_; 1;m|;u bv - Ń´-u]; hbm;া1 v1†Ѵr|†u; ‰b|_ †rub]_| 1†uˆ;7 r-m;Ń´v vblbŃ´-u |o Yo‰;u r;|-Ń´vÄş v |_; v1†Ѵr|†u; ‰-ulv †r 7†ubm] |_; 7-‹ġ |_; r-m;Ń´v vŃ´o‰Ѵ‹ rbˆo| o†|‰-u7ġ 1u;-াm] - Yo‰;uĹŠŃ´bh; v|u†1|†u;Äş m |_; ;ˆ;mbm]ġ |_; v1†Ѵr|†u; 1ooŃ´v -m7 u;|†umv |o b|v †rub]_|ġ 1Ń´ov;7 rovbাomÄş $_; loˆ;l;m| bv ˆ;u‹ vŃ´o‰ġ moা1;7 omѴ‹ ‰_;m ˆb;‰;7 |_uo†]_o†| |_; 7-‹ĺ m cool days, the sculpture remains closed, responding to its environment. Built by the garden designer, formerly a manufacturing engineer, the sculpture and garden blend art, science and the slow surprise of growing plants.
-‹m;v -m7v1-r; ;vb]m -u-l;; -‹m;v b]_Ń´-m7 -uhġ Ć–Ć?Ć?Ć“Ć‘ ѾƑѾĺƓƓĆ?ĺƒƕƑƔ www.hayneslandscaping.com
36
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -_Ѳ u1_b|;1|v
Welcome Garden
!- ;vb]mv o†m- "|;‰-u| ќƑƕ ;uhv_bu; ˆ;Äş - -་-7-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć? ŃśĆ?ќĺƓĆ?Ć?ĺƑƒќƖ Mounastewart@gmail.com
T
_; );Ń´1ol; -u7;m o= |_; Boddy house is a great space that accommodates the
classically elegant style of the home. The garden will coexist alongside the natural v;মm]Ä˝v 7olbm-m| =;-|†u;vÄş The circle in front of the main entrance is a focal point, with the lovely tulip tree in the center. The design plan aims to create whimsy -m7 ‰-ul|_ ‰b|_ |_; bmv|-Ń´Ń´-াom o= - =-†Š v|u;-l 1omvbvাm] o= ubˆ;u uo1hv ‰b|_ v|om; cutouts in the shape of fish swimming through it. The stream will be bordered 0‹ m-ŕŚžÂˆ; -m7 7uo†]_|ĹŠ|oŃ´;u-m| rŃ´-m|v -m7 grasses, providing color, depth and texture.
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -l;v Ĺ? -u;m v_;u
37
Foyer
;ѴѴ‹ ;ul m1Äş ;ѴѴ‹ ;ulġ o;Ń´Ń´; ;Š ŃľĆ?Ć– )Äş oo|_bŃ´Ń´ Ń´Âˆ7Äş Ń´-u;lom|ġ Ć–Ć?Ć•Ć?Ć? Ć–Ć?ƖĺƖќĆ?ÄşĆ?Ć’Ć?Ć“ kellyfermhome.com
W
ith a love for fine art, rich hues and architectural details,
Kelly Ferm created a space that speaks to tradition and modern times combined. Classical gardens, playful accessories and Ѵ†v_ v;-াm] Y-mh |_; ]u-1bo†v =o‹;u ‰_bŃ´; symmetry is at play in the center of the room ‰b|_ - 0;-Â†ŕŚž=†Ѵ l-_o]-m‹ |-0Ń´; |-v|;=†ѴѴ‹ displaying lovely ;vb]m;u oo7m;vvĸ
38
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ "|;r_-mb Ĺ? "|;r_;m $‹Ѳ;u
powder room
" bm|;ubouv "|;r_-mb; -‚;m Ć?Ć?Ć‘Ć•Ć? (;m|†u- Ń´Âˆ7ĺġ ŲĆ?Ć?Ć‘ "|†7bo b|‹ġ Ć–Ć?ŃľĆ?Ć“ Ć’Ć?Ć?ĺƑѾĆ?ĺƕƖĆ?Ć? Hello@SH-interiors.com
T
_; bmvrbu-াom =ou |_; vr-1; ‰-v u| ;1o -m7 u| o†ˆ;-†ĺ ); ‰-m|;7 |o 1u;-|; - Ń´b‚Ѵ;
f;‰;Ń´ 0oŠ =;-|†ubm] 7-uhġ loo7‹ 1oŃ´ouv -m7 vo[ 1†uˆ;v |_-| ‰o†Ѵ7 =;;Ń´ 0o|_ l-v1†Ѵbm; and feminine. Bold wallpapers in each space 1u;-|; - 7u-l-া1 ;@;1| bm 1om|u-v| |o |_; white ceiling and black and white geometric Yoouĸ om; r-r;u bv - l;|-Ń´Ń´b1 m-ˆ‹ 0Ѵ†; -m7 the other is a pattern of varying blue waves. To accent the wallpaper, we are using detailed moldings on the windows bm - _b]_ĹŠ]Ń´ovv Ń´-1t†;u r-bm| -m7 Cmbv_bm] |_; v_†‚;uv ‰b|_ - vo[ v1u;;m |o 7b@†v; |_; Ń´b]_|Äş olrŃ´;াm] |_; vr-1;ġ ‰; -u; †vbm] 7u-l-া1 Ń´-u];ĹŠv1-Ń´; -u| -m7 bm|;u;vাm] Ń´b]_| pendants to add dimension to the space.
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ oѲ;;m Ĺ? ;ou]; -ѲѲ
39
Entertainment Lounge
|‰-|;u m1Äş "|†7bo "াm- †m1_ ĹŠ m|;ubou ;vb]m Ć?ќƖĆ?Ć• ou7_o@ "|ĺġ "†b|; Ć?Ć? ou|_ub7];ġ Ć–Ć?Ć’Ć‘Ć“ ŃśĆ?ќĺƑƒƕĺƖĆ?Ć‘Ć“ ‰‰‰ĺ |‰-|;u Äş1ol
)oo7‹Ľv ol; bll‹ ;†m] ĹŠ ol; $;1_moŃ´o]‹ omv†Ѵ|-m| Ć”Ć?Ć– "Äş -h; ˆ;Äş -v-7;m-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć? ѾƑѾĺƕƖƒĺќƑĆ?Ć? www.woodyshome.com
B
orrowing from the vibrant nature that surrounds it, the state-ofthe-art entertainment lounge
-Ń´Ń´o‰v =ou - u;rub;ˆ; =uol Ń´b=;Ä˝v 1_-ovÄş
The interior strikes the perfect balance of ;Ń´;]-m1; -m7 1ol=ou|Äş | 1o†rŃ´;v Ѵ†Š†ubo†v dĂŠcor with a fully immersive audio-visual experience — a true departure from the typical man cave. Complete with smart _ol; -†|ol-াom ro‰;u;7 0‹ bm|;Ń´Ń´b];m| voice control, vast visual atmospheres and skillfully placed invisible speakers, guests ‰bŃ´Ń´ 0; =†ѴѴ‹ 1-rŕŚžÂˆ-|;7 0‹ -m ;Š1;rাom-Ń´ lÂ†Ń´ŕŚžl;7b- ;Šr;ub;m1; ĹŒ -m7 ‰_;m ro‰;u;7 down, embraced with delicate tranquility.
40
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ bm7- _-m]
&
Bath
$_bv r-]; bv vromvou;7 0 " ; ŝ Ѳ o;]_
41
Secret Study
‹mm;- ;-m m|;ubou ;vb]m ‹mm;- ;-m "1_‰b;|;uv ƔƒƕƓ )Äş b1o Ń´Âˆ7Äş ov m];Ń´;vġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć– ƑƔƓĺƕƑƒĺѾƒƓĆ? ‰‰‰ĺѴ‹mm;-f;-mÄş1ol
T
_; bmvrbu-াom =ou |_; ";1u;| Study started from the desire |o 1u;-|; - Äž1o†rŃ´;Ä˝v 1-ˆ;Äż Ĺ‹
- v;Š‹ġ rubˆ-|; u;|u;-| ‰_;u; |_; o‰m;uv Ĺ‹ v_; bl-]bm;7 vŃ´- bv_;u -m7 "-1_- -uom o_;m Ĺ‹ ‰o†Ѵ7 1ol; -m7 _-v_ o†| |_;bu m;Š| 0b] b7;- ou u;Y;1| om Ń´b=; bm ];m;u-Ń´Äş To support that purpose, Lynnea Jean m|;ubou ;vb]m 1u;-|;7 |_; uool |o =;;Ń´ balanced in feminine and masculine energy. "|‹Ѵbvা1-ѴѴ‹ġ ‹mm;- ‰-m|;7 |_; uool |o ;l0o7‹ - Ć?Ć–Ć’Ć?v !;];m1‹ "|‹Ѵ; -m7 ]bˆ; b| - lo7;um ;7];Äş "_; 7;vb]m;7 - 1o@;u;7 1;bŃ´bm] -m7 1_-bu u-bŃ´ 7;|-bŃ´ -m7 f†Š|-rov;7 b| ‰b|_ 0uomÂŒ; lbuuou bmv;| bm|o |_; 1;bŃ´bm] -m7 1om|;lrou-u‹ =†umbv_bm]vġ -u| -m7 Ń´b]_াm]Äş
42
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -uu;‚ oѲѲbmv Ĺ? -‚ 1 m|‹u;
Modern Family Salon
T
o7- Ľv lo7;um =-lbѴ v|u 1| u; -v |_; fo = Ѵ bmvrbu-ঞom =ou o u o7;um -lbѴ Salon, as we see a strong return to elegant, edited and meaningful lifestyles. $o7- Ľv =-lbѴ 1u- ;v - _;-Ѵ|_ Ѵb=;v| Ѵ; |_-| 1;m|;uv om |o];|_;um;vvķ Ѵom]; b|
-m7 l;-mbm] _bѴ; l-bm|-bmbm] - v;mv; o= |u-7bঞom -m7 t -Ѵb| bm - _ol; |_-| bv 0 bѴ| -m7 = umbv_;7 |o Ѵ-v|ķ b|_ u;-Ѵ Ѵb bm] bm lbm7ķ _;u; ];m;u-ঞomv o= =-lbѴ ķ =ub;m7vķ hb7v -m7 r;|v bѴѴ ]-|_;u =ou r-u-ѴѴ;Ѵ rѴ- -m7 l ѴঞŊ= m1ঞom-Ѵ -1ঞ bঞ;vĺ By integrating state-of-the-art function to areas that serve a variety of functions Ő _bѴ; 1;Ѵ;0u-|bm] |_; oub]bm-Ѵ -u1_b|;1| u-Ѵ 7;|-bѴv o= |_; _ol;őķ ; _- ; 1u;-|;7
o u obm| ;vb]m bѴ7 m1ĺ
1om|;lrou-u vr-1; r;u=;1| =ou ;m|;u|-bmbm]ķ ]-l; -m7 lo b; mb]_|vķ -m7 1o u-bm 7- v
- u- ѴѴ;uķ Ѵb@ ѴѴ;u
b|_ - ]u;-| 0ooh 0 |_; Cu;.
ƑƑƏƓѶ "_;ul-m )- ķ " b|; ƑƏƔ -mo]- -uhķ ƖƐƒƏƒ ѶƐѶĺƖƐƓĺѶѶƑѵ _ rĹņņ=o urobm|7;vb]m0 bѴ7ĺ1ol
$_bv r-]; bv vromvou;7 0 ;@u; ŝ b-m; o v;m
43
Solarium
I
-Ѵ‰-‹v ;mˆbvbom;7 - 0ub]_| -m7 lo7;um vr-1; ‰b|_ -m or;m Yo‰ġ rŃ´;m|‹ o= =u;v_ Yo‰;uv -m7 bmvb7; Äž]-u7;m ;Ń´;l;m|vÄż -m7 b| l†v| _-ˆ; - =-0†Ѵo†v Äž1bu1†Ѵ-u vo=-Äż 1;m|;urb;1;ġ one with a fresh take!
_-ˆ; - r-uা1†Ѵ-u =om7m;vv =ou 0Ѵ†; -m7 ‰_b|; blrou| 1_bm-ġ -m‹|_bm] 0Ѵ†; -m7 ‰_b|; u;-ѴѴ‹ĺ The wonderful modern geometric grasscloth wallpaper brings freshness to the classic. ˆ;u‹ uool m;;7v Љo‰Ŀ lol;m|v -m7 bmf;1|;7 f-‰Ŋ7uorrbm] om;v †vbm] -u| -v ‰;Ń´Ń´ -v - Ń´b‚Ѵ; ‰_blv‹ Äž-uo†m7 |_; 1oum;u -m7 7o‰m |_; _-ѴѴĿĺ m; 1-mÄ˝| -Ѵ‰-‹v 0; vo v;ubo†v 0†| ‰-m|;7 - v|†mmbm] -m7 Äžblru;vvbˆ;Äż uoolġ ‹;| ‰-m|;7 b| |o vাѴѴ 0; vol;_o‰ 1-v†-Ѵġ 7-ubm] ‹o† |o rŃ´or 7o‰m bm|o |_-| oˆ;uv|†@;7 7o‰m vo=-Äş
$u-1‹ †u7o1h m|;ubou ;vb]m m1Äş $u-1‹ †u7o1h Ć–Ć–Ć?Ć’ "-m|- omb1- Ń´Âˆ7ĺġ Ų Ć•Ć?Ć“ ;ˆ;uѴ‹ bŃ´Ń´vġ Ć–Ć?Ć‘Ć?Ć‘ www.tracymurdock.com
44
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -m- -u;ˆb1_
Living Room
T
_; bˆbm] !ool bv l;-m| |o 7u-‰ ]†;v|v bm|o - u;v †Ѵ v;মm] =ou ;m|;u|-bmbm]Äş The design merges the old world with the modern and upbeat. Rich, embroidered 7u-r;v =u-l; |_; ]u-m7;†u o= |_; ;v|-|;Ä˝v ]-u7;mvġ ‰_bŃ´; - _bm;v; v1u;;m ubv;v
above a quartet of 18th century carved chairs surrounding a claw-footed game table. $_; Ć‘Ć‘ ]oŃ´7 1u‹v|-Ń´ 1_-m7;Ń´b;u 1;m|;uv - |-bŃ´ou;7 -m7 vor_bvা1-|;7 Ń´bˆbm] -u;-Äş r-bu o= vo=-v =-1; - ];m;uo†v 1o@;; |-0Ń´;ġ 0ubm]bm] - 1om|;lrou-u‹ v;mvb0bŃ´b|‹ |o |_; uoolÄş $_; uoolÄ˝v lo7;um Ń´bˆbm] -m7 ;m|;u|-bml;m| t†-Ń´bা;v -u; ;m;u]bÂŒ;7 0‹ †r_oŃ´v|;u;7 1_-buvġ
o†bv; Ľ -ѴѴ;‹ġ m1ĺ o†bv; Ľ -ѴѴ;‹
sconces, a custom lighted cabinet displaying Blanc de Chine, matching carved ormolu winged sphinx chairs and unique hanging art.
ѾƓƓ Äş "1u;;mŃ´-m7 ubˆ; †u0-mhġ Ć–Ć?Ć”Ć?Ć” Ć’Ć?Ć?ĺƖƑƑĺƔƕќƖ louise@louiseomalley.com
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ o-m Ĺ? o‰7;m u-v;u
45
Main Staircase
;bŃ´- b1h ;vb]m ;bŃ´- b1h Ć?Ć‘Ć“Ć?Ć? (;m|†u- Ń´Âˆ7ĺġ "†b|; ƑѾƔ "|†7bo b|‹ġ Ć–Ć?ŃľĆ?Ć“ ŃśĆ?ќĺƓƔƑĺĆ?ƑѾƔ www.leilabickdesign.com
P
aying homage to the Hollywood Regency architecture, the design of the Main Staircase and upstairs
-m7bm] =;-|†u;v - vor_bvা1-|;7 ‹;| ;1Ń´;1া1 f†Š|-rovbাom o= - _b]_ĹŠ1om|u-v| 1oŃ´ou r-Ń´;‚;ġ 0oŃ´7 r-‚;umvġ l;|-Ń´Ń´b1 ;Ń´;l;m|v -m7 Ѵ†Š†ubo†v -11;m|vÄş 7u-l-া1 7-uh 0Ѵ†; -mbl-Ń´ rubm| v|-bu u†mm;u 1-|1_;v om;Ä˝v ;‹; -m7 ;mা1;v ]†;v|v †rv|-buvÄş v ‹o† -v1;m7 |o |_; Ń´-m7bm]ġ the metallic silver leaf ceiling sets the tone for the glamorous atmosphere that ensues. Two large hand-painted chinoiserie panels detail a scene of a Japanese Kano garden with peacocks frolicking in an enchanted forest. m bmˆbাm] rѴ†lĹŠ1oŃ´ou;7 rѴ†v_ ˆ;Ń´Âˆ;| v;-াm] arrangement encourages a quiet moment, a peaceful spot to relax while viewing a garden; _o‰ -ruorov =ou |_; Äž!-m1_ o= !;v †Ѵm;vvĺĿ
46
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ $;uu‹ Ĺ? ;vѲb; u;;m
&
Landing
Master Bathroom
T
he master bathroom design stays true to the Hollywood Regency style of the home but with a contemporary twist. When designing a luxury bathroom, it is all about the layers and the quality of materials. Every detail adds to the story. To achieve
|_; =;;Ń´bm] o= Ѵ†Š†u‹ġ |_u;; 7b@;u;m| |‹r;v o= m-|†u-Ń´ v|om; ‰;u; 1_ov;m =ou |_; v†u=-1;v ‰_b1_ rŃ´-‹ ‰b|_ |om;ġ r-‚;umġ -m7 |;Š|†u;Äş m; o= |_; _b]_Ń´b]_|v o= |_; vr-1; bv |_; l-u0Ń´; _;uubm]0om; YoouÄş $_; 1ol0bm-াom o= roŃ´bv_;7 mb1h;Ń´ -m7 -mাt†; 0u-vv ‰bŃ´Ń´ -77 v_bll;u -m7 ‰-ul|_ -m7 |_; v|-bm;7 ‰_b|; o-h ˆ-mbা;v ‰b|_ ‰-|;u=-Ń´Ń´ 1o†m|;u|orv ‰bŃ´Ń´ -77 - vŃ´b]_|Ѵ‹ l-v1†Ѵbm; |o†1_Äş $_; 1ol0bm-াom o= |_;v; ;Ń´;l;m|v
Denise Bosley Interiors
will create a master bathroom that exudes personality and grace.
bm7v-‹ oum;ѴѴġ ;mbv; ovŃ´;‹ ƔƖƕ Äş u;;m "|u;;|ġ ŲƑĆ?Ć’ -v-7;m-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć? ŃśĆ?ќĺƓѾќĺƑƕѾѾ www.denisebosleyinteriors.com
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ bm7- $uo‹;u Ĺ? bѲѲ †Ѳ|om
47
Master Dressing Room
W
&
Hall
elcome to the Master Dressing Room and Hall where art, color and light _;Ń´r ;Ń´;ˆ-|; |_; vrbub| -m7 voo|_; |_; vo†Ѵĺ ub]bm-Ѵġ _bv|oub1 CŠ|†u;v ]bˆ; |_bv uool - াl;Ń´;vv -rr;-Ń´ ‰_bŃ´; |_; m;‰Ѵ‹ -77;7 1om|;lrou-u‹
furniture lends a modern twist. ;u; bm |_bv 1_-ulbm]ġ o[;m oˆ;uŃ´ooh;7 vr-1;ġ ‹o† _-ˆ; |_; r;u=;1| orrou|†mb|‹ |o v|-]; your own fashion runway, entertain friends as you prepare for a night on the town, sip a 1o@;;ġ u;-7ġ 1om|;lrŃ´-|; Ń´b=; ou f†v| 1_bŃ´Ń´Äş
;@u;‹ ;vb]m ;@u;‹ o_mvom Ć?ѾƓќ ol- (bv|- uÄş Ń´;m7-Ń´;ġ Ć–Ć?Ć‘Ć?Ńś Ć‘Ć?ƓĺѾќѾĺƒƓќѾ ‰‰‰ĺf;@u;‹7;vb]mŃ´Ń´1Äş1ol
48
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ u-m Ĺ? -m bѲ;v
Hallway
&
Linen Closet
|;Ń´b;u ubvাm †mm;‚;ġ ;mm;|_ o‹;u Ć•Ć‘Ć“ "Äş ;m;v;; ˆ;ĺġ "†b|; oÄş Ńś ov m];Ń´;vġ Ć–Ć?Ć?Ć’Ńľ ƒƑƒĺƓƕƑĺƔƒѾƖ www.atelierkla.com
D
esign duo Kenneth Boyer -m7 ubv|bm †mm;||; o= |;Ń´b;u 7u-‰ bmvrbu-াom
from the botanical elements found in the surrounding gardens of the Boddy House. "o[ |om;v o= r-Ń´; ]u;;m -m7 1u;-l -u; †v;7 |_uo†]_o†| |_; bm|;ubouÄş |u;Ń´Ń´bv motif wallpaper envelops the walls of |_; -ѴѴ‰-‹ġ 1olrŃ´;l;mাm] |_; m-|†u-Ń´ ]u-vv1Ń´o|_ bm |_; bm;m Ń´ov;|Äş (bm|-]; 1u‹v|-Ń´ Ń´b]_| CŠ|†u;v bѴѴ†lbm-|; |_; vr-1;Äş ˆou‹ |om;v -u; bm|;]u-|;7 bm =†umb|†u;ġ ‰bm7o‰ |u;-|l;m|v -m7 †r_oŃ´v|;u‹ĺ Ń´Ń´ o= the furnishings are custom-designed and ruo7†1;7 0‹ |;Ń´b;u Äş 1†u-|;7 1oŃ´Ń´;1াom of art is on display, including an ĂŠglomisĂŠ bmv|-Ń´Ń´-াom 0‹ - Ń´o1-Ń´ -uাv|Äş
This page is sponsored by Rary Simmons
49
Master Bedroom
W
ith stunning mountain views, the Master Bedroom is a calm retreat Ń´-‹;u;7 bm vor_bvা1-|;7 ‰_b|; -m7 m;†|u-Ń´ 1oŃ´ouv ‰b|_ ‰-ul ‰oo7v -m7 -11;m|v o= ]u;;m -m7 ]oŃ´7Äş mvrbu;7 0‹ ;v1-mvo -u7;mvÄ˝ -l;Ń´Ń´b-
oŃ´Ń´;1াomġ -m7 ‰b|_ |_; ]o-Ń´ o= ˆbv†-ѴѴ‹ 0ubm]bm] |_; ]-u7;mv bm7oouvġ ‰; 7;vb]m;7 - _-m7ĹŠ r-bm|;7 ‰-Ń´Ń´1oˆ;ubm] |_-| =;-|†u;v Ѵ†v_ =oŃ´b-]; -m7 |_; 0;-Â†ŕŚž=†Ѵ -rrŃ´; 0Ń´ovvol 1-l;Ń´Ń´b-Äş The furniture was custom-designed and luxuriously upholstered to give the space a casual -m7 bmˆbাm] =;;Ń´Äş m ;1Ń´;1া1 lbŠ o= =-0ub1ġ =†umbv_bm]v -m7 -11;vvoub;v bm1ourou-|;v m;†|u-Ń´ colors and rich textures. New window coverings accentuate views to the exterior terrace and surrounding mountains.
!o0;u| u-mh m|;ubouv !o0;u| u-mhġ " vvo1b-|;
$_; ;m7 u;v†Ѵ| bv o†u =u;v_ bm|;uru;|-াom o= - Ѵ†Š†ubo†v u;|u;-| bm h;;rbm] ‰b|_ |_; architectural style and history of the home.
50
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ !b1_-u7 Ĺ? -ub; mo‰Ѳ;v
Ć’Ć?Ć? "Äş !-‹lom7 ˆ;ĺġ "†b|; Ć?Ć‘ -v-7;m-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć” ѾƑѾĺƕѾƔĺĆ?Ć•Ć”Ć? ‰‰‰ĺuo0;u u-mhbm|;ubouvÄş1ol
Lady’s Hideaway
$_; u| o= !ool ;vb]m -ub- (b7;Ń´-ĹŠ †mb;Ѵġ _;u‹Ѵ -u7‹ġ -m7 Ń´-m- "|;;Ń´; 831 Foothill Blvd. - -་-7- Ń´bm|ub7];ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć? ŃśĆ?ќĺƕƖĆ?ĺƖƒƒƒ ‰‰‰ĺ$_; u| =!ool ;vb]mÄş1ol
D
iscover more than a home oL1; bm |_; -7‹Ľv b7;-‰-‹ĺ vor_bvা1-|;7ġ 1-v†-Ń´ lbŠ o=
Ń´o†m]bm] -m7 ‰ouh -u;-ġ b|Ä˝v 7;vb]m;7 =ou |_; Ń´-7‹Ŋo=ĹŠ|_;ĹŠ_o†v; |o 0; 0o|_ ruo7†1ŕŚžÂˆ; -m7 refreshed in a space all her own. Home to _;u |u-ˆ;Ń´ 1oŃ´Ń´;1াomvġ b| =;-|†u;v - v|ubhbm] rug in deep plum red, gold and aquas to set |_; 1oŃ´ou r-Ń´;‚;Äş "oo|_bm] ‰-Ń´Ń´1oˆ;ubm]v bm o@ ‰_b|; -m7 Ń´b]_| 0Ѵ†;v -u; -11;m|;7 ‰b|_ lo1_- |ubl -m7 lo†Ѵ7bm]vÄş 7u-l-া1 0Ń´-1h ou|†]†;v; 7;vh 1om|u-v|v - Ѵ†v1bo†v ]oŃ´7 vo=-Äş bm;m 7u-r;v bm - ÂŒ;0u- r-‚;um frame the windows. With global accents like 0om; bmŃ´-‹ vb7;|-0Ń´;v -m7 v|ubhbm] Ń´b]_াm]ġ b|Ä˝v ‰_;u; ‰ouh -m7 1ol=ou| 1o;Šbv| bm - hideaway loaded with style and luxury.
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -|_;ubm; )-|hbmv
51
Writer’s Haven
T
†1h;7 -‰-‹ -lb7v| 0bŃ´Ń´o‰bm] o-h |u;;vġ |_; )ub|;uÄ˝v -ˆ;m bv - u;|u;-| =ou 0o|_ 1u;-ŕŚžÂˆ; |_bmhbm] -m7 u;v †Ѵm;vvÄş m ;ŠrŃ´ou-াom bm |;Š|†u;ġ |_bv uool -rr;-Ń´v to the sense of touch. The neutral colors are visually calming, while the varied
|;©াѴ;v bmvrbu; 1†ubovb|‹ĺ ";u;m; -m7 u;f†ˆ;m-াm]ġ |_; ;-u|_‹ ]u;;m ‰-Ń´Ń´v -m7 1;bŃ´bm] 7u-‰ you in while the white windows frame the view outside. The dichotomy between vintage ‰oo7 =†umb|†u; -m7 lo7;um l;|-Ń´ CŠ|†u;v lblb1v |_-| 0;|‰;;m - moˆ;Ń´bv| v1ub00Ń´bm] b7;-v -m7 - v1u;;m‰ub|;u |‹rbm] =;ˆ;ubv_Ѵ‹ om -m b -7Äş ‰ub|;u 1o†Ѵ7 _b7; o†| bm |_bv uool =ou _o†uv om ;m7ġ uo|-াm] 0;|‰;;m |_; †r_oŃ´v|;u;7 0;7ġ rѴ†v_ ‰bm7o‰ 0;m1_ġ 7;vh moohġ and most importantly, stopping at the espresso bar along the way.
"blom uof;1|v Ń´-m1‹ "blom -v-7;m-ġ ŃśĆ?ќĺƔĆ?ƔĺĆ?ƓѾƕ "blom uof;1|v ;vb]mÄş1ol
52
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ ѲѲom- ;@
Teen Atelier
$-ย ัดou -1o0vom m|;ubou ;vb]m Taylor Jacobson ฦ ฦ ฦ )ฤบ -ubrov- "|u;;| ัด|-7;m-ฤท ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ฤบัตฦ ฦ ฤบฦ ฦ ฦ ัถ ย ย ย ฤบ|-ย ัดouf-1o0vom7;vb]mฤบ1ol
T
_; ฤพ$;;m |;ัดb;uฤฟ bv - ย _blvb1-ัด ย ;| vor_bvเฆ 1-|;7 vr-1; =ou young people to lounge,
create and dream. The custom canopy over the daybed provides a quiet area to read, ย _bัด; |_; ย bm|-]; 7u-[bm] |-0ัด; -m7 vย rrัดย o= -u|ล l-hbm] l-|;ub-ัดv ;m1oย u-];v 1u;-เฆ ย ; expression. Wall-to-wall sisal carpet layered ย b|_ -m -u;- uย ] -m7 Yoou rbัดัดoย v bmย b|; ัดoย m]bm] ย b|_ =ub;m7vฤบ _b]_ัดb]_| o= |_; uool bv |_; _-m7ล rubm|;7 ัด-u];ล v1-ัด; You-ัด ย -ัดัดr-r;uฤท 7;vb]m;7 0ย - ัดo1-ัด -uเฆ v|ฤบ |_;u om; o= - hbm7 -u|ย ouhvฤท 1;u-lb1v -m7 |;ย เฆ ัด;v 1u-=|;7 0ย ov m];ัด;vล 0-v;7 -u|bv-mv -11;m| |_; vr-1;ฤบ $_; oย ;u-ัดัด -;v|_;เฆ 1 o= |_; uool 0-ัด-m1;v ย bย b7 1oัดouv -m7 r-ย ;umv with earthy, neutral textures.
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย mvัฒย ;m; ัฒoย 7
53
Guest Bedroom Suite
";u;m- uovbo ;vb]m ";u;m- uovbo ƒƑƒĺƒѾƒĺƖƓƒƒ www.sbdesign-la.com
"Ń´;vbmvhb ;vb]m uo†rġ m1Äş u-mh "Ń´;vbmvhb ƒƑƒĺƒƒƒĺĆ?ƖƔƖ www.slesinskidesigngroup.com
T
_; bmvrbu-|bom =ou |_; †;v| Bedroom Suite was to create a warm and welcoming retreat
for the house guests of our young couple. l0u-1bm] |_; -Ń´b=oumb- b7;-Ń´ o= bm7oouņ o†|7oou Ń´bˆbm] -m7 |_; 0;-Â†ŕŚž=†Ѵ ˆb;‰ o= |_; ]-u7;m =uol |_; v;1om7 Yoouġ ‰; ‰ouh;7 ‰b|_ m-|†u-Ń´ l-|;ub-Ń´v -m7 1ubvr 1oŃ´ou-াomv to celebrate the well-appointed architectural 7;|-bŃ´v bm |_; uoolvÄş $_; r-Ń´;‚; bv 0o|_ 1Ń´-vvb1 -m7 =u;v_ ‰b|_ - 1ol0bm-াom o= 0Ѵ†;v -m7 ‰_b|;v Ĺ‹ |_bmh o= |_; t†bm|;vv;mা-Ń´ 1ubvr ‰_b|; v_bu| -m7 0Ѵ†; f;-mvÄş )b|_ m-|†u-Ń´ loা=v -m7 organic shapes, this is a hideaway for guests |o u;ĹŠ;m;u]bÂŒ; ‰b|_ -m bm1u;7b0Ń´; ˆbv|-ġ - vo-h in the tub and a refreshing slumber. Everyone ‰bŃ´Ń´ Ń´;-ˆ; u;ˆb|-Ń´bÂŒ;7 -m7 u;-7‹ =ou ‰_-|;ˆ;u comes next.
54
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ bm7- Ĺ? o_m ";b|;u
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ "†v-m Ѳv;m
55
Cigar and “Craft� Retreat Back Staircase
"|†7bo hbho b1oŃ´;‚; hbho -v-7;m-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć• ѾƑѾĺƖƖƒĺƓƓƒƕ mb1oŃ´;‚;Ĺ v|†7bo-hbhoÄş1ol
T
ucked away, the Cigar and Äž u-[Äż !;|u;-| u;7;Cm;v |_; |‹rb1-Ń´ Äž u-[ !oolĺĿ |Ĺ?v |_;
r;u=;1| ];|-‰-‹ |o vbr - Äž u-[Äż 1o1h|-bŃ´ ou ;mfo‹ - 1b]-uÄş m - uool CŃ´Ń´;7 ‰b|_ 1u;-ŕŚžÂˆ; seating to host company, a beautiful handcrafted bar and glassware, as well -v 1oŃ´ouvġ Cmbv_;vġ -m7 CŠ|†u;v |_-| mo7 |o - =†vbom o= b7ĹŠ ;m|†u‹ -m7 u| ;1o ;Ń´;l;m|v 1u;-|; - =†mġ bmাl-|; ;mˆbuoml;m| |o †m‰bm7Äş &rom ;Šbাm] |_; !;|u;-|ġ ]†;v|v are greeted by a landing of soothing blues -m7 Yo‰‹ 7u-r;u‹ l;-m| |o v‰;;r |_;l oˆ;u |o |_; -1h "|-bu1-v;ġ ‰_;u; |_; YoouĹŠ to-ceiling mural featuring hand-painted 1u-m;v r-‹v _ol-]; |o 0o|_ ;v1-mvoÄ˝v -m7 |_; ;vb]m;uÄ˝v -r-m;v; _;ub|-];Äş $_; statement cloud inspired chandelier and custom lucite handrail give guests the feeling of an ascent through the sky.
56
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ oѲѲ‹ "|u;;lĹˆ"_;-u;u
&
Dining Room
T
_; =oul-Ѵ 7bmbm] uool r;u=;1|Ѵ -uঞ1 Ѵ-|;v o u CulĽv vb]m-| u; v| Ѵ;Ĺ - =u;v_ | bv| om 1Ѵ-vvb1 7;vb]mĺ "|-|;Ѵ -mঞt ;v v b|-0Ѵ; |o |_; -]; -m7 v|-| u; o= |_; home are contrasted with fresh pops of color, contemporary artwork and layers
o= r- ;um -m7 |; | u;ĺ $_; -ѴѴv -u; 1o ;u;7 bm - 0Ѵ ; vbv-Ѵķ o@v;মm] |_; 1ubvr _b|; loѴ7bm]v -m7 1u;-ঞm] - 0-1h7uor =ou b0u-m| -u| ouhĺ Ѵo bm] _b|; 7u-r;ub;v b|_ -m ;l0uob7;u;7 |u;ѴѴbv r- ;um ]b ; - mo7 |o |_; ]-u7;m v;মm] -m7 vo[;m |_; uoolĺ !b1_ķ m- 0Ѵ ; ;Ѵ ;|v 1o ;u |_; = umb| u; -m7 -u; Cmbv_;7 b|_ -m m; r;1|;7 | ut obv; -11;m| -m7 rbѴѴo v bm 0oѴ7 r- ;umvĺ $_; |-0Ѵ; bv v;| b|_ rѴ-|;v |_-| ঞ; |o];|_;u |_; vrubm] 1oѴou
"-l-m|_- )bѴѴb-lv m|;ubou ;vb]m "-l-m|_- )bѴѴb-lvķ ѴѴb;7 " ķ b1_;ѴѴ; ouu;1-ķ ѴѴb;7 "
r-Ѵ; ; -|or - 0;- ঞ= Ѵ u ] |_-| ]uo m7v |_; uoolĺ (;uv-ঞѴ; ;mo ]_ =ou - =oul-Ѵ 7bmm;u party or a casual brunch, this room was created to be a place to gather around the table bm 1;Ѵ;0u-ঞom o= =-lbѴ -m7 =ub;m7vĺ
ƐƐƓƑ ĺ ѴѴ;m ;ĺķ " b|; ƐƏƏ -v-7;m-ķ ƖƐƐƏƓ ѵƑѵĺƕƕƒĺѶƔѵƏ www.williamsinteriordesign.com
This page is sponsored by Ping Shih
57
Main Hallway
o†bv; Ä˝ -Ń´Ń´;‹ġ m1Äş o†bv; Ä˝ -Ń´Ń´;‹ ѾƓƓ Äş "1u;;mŃ´-m7 ubˆ; †u0-mhġ Ć–Ć?Ć”Ć?Ć” Ć’Ć?Ć?ĺƖƑƑĺƔƕќƖ louise@louiseomalley.com
T
he main hall acts as a gallery for custom artwork, with a dry 0-u ru;v;mাm] - ľu;=u;v_l;m|
rou|-Ń´Äż |o |_; Ń´bˆbm] uoolÄş $_; ‰_b|; l-u0Ń´; 0-1hvrŃ´-v_ o@;uv - 7;1ou-ŕŚžÂˆ; 1olrŃ´;l;m| |o |_; 1o†m|;u|orÄş $_; ‰-ulġ -mাt†;7ĹŠ Cmbv_ 1-0bm;|v v_o‰1-v; 1u‹v|-Ń´ 0-u‰-u;Äş The generous drawers and cabinetry below the countertop hold every accoutrement for the perfect cocktail hour.
58
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ u;m; )-m
&
Dry Bar
Morning Room
T
_; oumbm] !ool o==;uv - m;‰ 7;vb]m r-u-7b]lÄš -m ;lr_-vbv om m-|†u-Ѵġ recycled materials that inspires environmental stewardship, with style appeal for 1om|;lrou-u‹ 7;vb]m ;m|_†vb-v|vÄş m v_b[bm] =o1†v =uol |_; ˆbvb0Ń´; |o |_; bmˆbvb0Ń´;
m-|†u-Ń´ ‰ouŃ´7ġ ‰; -u; _b]_Ń´b]_াm] 0boŃ´o]b1-ѴѴ‹ bmvrbu;7 =oulv bm ˆ-ubo†v 7;vb]m ;Ń´;l;m|vġ v†1_ -v =-0ub1v -m7 Ń´b]_| CŠ|†u;vġ -v - u;lbm7;u o= |_; blrou|-m1; o= 1omv;uˆbm] m-|†u-Ń´ v‹v|;lvġ -m7 |o =†u|_;u 7;;r;m o†u -rru;1b-াom o= -m7 u;Ń´-াomv_br ‰b|_ |_; ;mˆbuoml;m|Äş Walls and ceiling feature hand troweled plaster mixed with straw, for a natural texture. The v†v|-bm-0Ѵ‹Ŋruo7†1;7 1ouh Yooubm] r-‚;um lblb1v Ń´;-= 1;Ń´Ń´ v|u†1|†u;Äş $_; 1-v†-Ń´ vo=-ġ 1_-buvġ
-u0om"_-1h !-1_;Ń´ -‹;ubġ oŃ´b -ublbġ -m7 u;]ou‹ !o|_ Ć•Ć?Ć” ‹ru;vv ˆ;Äş ov m];Ń´;vġ Ć–Ć?Ć?ѾƔ ƒƑƒĺƒĆ?ƑĺƖƒќќ www.carbonshack.com
pillows and draperies feature custom-dyed, printed and embroidered hemp fabrics, inspired 0‹ vrou;vġ l‹1;Ń´b†l -m7 o|_;u lb1uov1orb1 m-|†u-Ń´ bl-];u‹ĺ )-Ń´Ń´ -u| 7;rb1|v u;ru;v;m|-াomv o= |;Š|†u;v -m7 1oŃ´ouv =o†m7 bm |_; v†uuo†m7bm] ]-u7;mvÄş m -u| bmv|-Ń´Ń´-াom †vbm] lÂ†Ń´ŕŚžrŃ´; screens brings the exterior inside with engaging images of the natural world.
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ _-uѲo‚; (-um;u
59
Kitchen
"-l-m|_- )bŃ´Ń´b-lv m|;ubou ;vb]m "-l-m|_- )bŃ´Ń´b-lvġ Ń´Ń´b;7 " ġ b1_;Ń´Ń´; ouu;1-ġ Ń´Ń´b;7 " Ć?Ć?Ć“Ć‘ Äş Ń´Ń´;m ˆ;ĺġ "†b|; Ć?Ć?Ć? -v-7;m-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ć“ ѾƑѾĺƕƕƒĺќƔѾĆ? www.williamsinteriordesign.com
!;Ń´b-0Ń´; -0bm;|v -m7 ou; -bl; ;um-m7;ÂŒÄˇ b-m- ;um-m7;ÂŒÄˇ -m7 †Œ Äş $ouu;v 981 E. 2nd Street olom-ġ Ć–Ć?ƕѾѾ Ć–Ć?ƖĺќѾƔĺƒѾĆ?Ć” www.relicabs.com
T
he kitchen is the heart of the _ol; -m7 o†u |‰o Culv -u; passionate about working
together to craft beautiful, functional kitchens. Taking our cues from the natural landscape that surrounds the home, the 1oŃ´ou r-Ń´;‚; r†ѴѴv |o];|_;u 0Ѵ†;ġ ]u;;m -m7 white to create a bright and airy space. Light wood and gold tones bring a classic and vor_bvা1-|;7 -;v|_;া1 |o 1olrŃ´;l;m| |_; Ѵ†Š†ubo†v 1-0bm;|v -m7 -rrŃ´b-m1;vÄş †-u|ÂŒ 1o†m|;u|orv |_-| u;v;l0Ń´; l-u0Ń´; -m7 াѴ; that looks like wood help to keep the kitchen low-maintenance and able to stand up to 7-bѴ‹ ‰;-u -m7 |;-u ‰b|_o†| v-1ubC1bm] v|‹Ѵ;Äş
60
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -|_u‹m Ĺ? _-uѲ;v o=]--u7;m
$_bv r-]; bv vromvou;7 0 (b1|oub- " m]
61
Prep Kitchen
"-l-m|_- )bѴѴb-lv m|;ubou ;vb]m "-l-m|_- )bѴѴb-lvġ ѴѴb;7 " ġ b1_;ѴѴ; ouu;1-ġ ѴѴb;7 "
!;Ń´b-0Ń´; -0bm;|v -m7 ou; -bl; ;um-m7;ÂŒÄˇ b-m- ;um-m7;ÂŒÄˇ -m7 †Œ Äş $ouu;v
T
_; ˆ;uv-াѴ; u;r b|1_;m bv the perfect spot to prep for - r-u|‹ ou |o f†v| |-h; bm |_;
0;-Â†ŕŚž=†Ѵ ˆb;‰ ‰b|_ - 1†r o= |;-Äş m bvŃ´-m7 ‰b|_ v;-াm] ‰-v -77;7 |o |_; Yoou rŃ´-m |o bm1u;-v; |_; =†m1াom-Ń´b|‹ o= |_; vr-1; -m7 1u;-|; -m -77bাom-Ń´ ‰ouh -u;- =ou |_; busy kitchen. Highlights in this space are an impressive solid marble farmhouse sink and a gorgeous hydrangea mosaic backsplash that r-‹v _ol-]; |o |_; o77‹ o†v;Ä˝v ]-u7;m v;মm]Äş $_bv lÂ†Ń´ŕŚžĹŠÂ†v; -u;- ‰b|_ - =†ѴѴ ‰;| bar creates an ideal space to congregate in the kitchen with friends and family.
62
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -u‹0;|_ !;_l-mĹˆ b‚†
Poet’s Porch
"_-ub $brb1_ ;1ou-ŕŚžÂˆ; uাv| "_-ub $brb1_ Ć?ѾƑĆ? )Äş Ć‘Ć”|_ "|ĺġ ŲĆ?Ć’Ńľ "-m ;7uoġ Ć–Ć?Ć•Ć’Ć‘ Ć’Ć?Ć?ĺƑƔĆ?ĺƕќĆ?Ć? v_-ubাrb1_Ĺ ]l-bŃ´Äş1ol
P
oems, secrets, prayers, promises‌ there is nothing more alluring |_-m |_; ‰ub‚;m ‰ou7Äş u;-ŕŚžÂˆ;
expression is deserving of a special place, -m7 |_; o;|Ä˝v ou1_ ruoˆb7;v - vo[ rŃ´-1; to land from life‘s busyness. With Descanso -u7;mvÄ˝ -0†m7-m1; o= m-|†u; -v - l†v;ġ -m7 uol-m1; |_; bmvrbu-াomġ -m ;Št†bvb|; hand-painted haven reminiscent of an ornate summerhouse invites the pursuit o= ro;া1 r-vvbomÄş 1;bŃ´bm] o= |uolr; Ń´Ä˝o;bŃ´ treillage adorned with lush foliage and a Yoou o= 7;Ń´b1-|; oum-l;m| ;l0;Ń´Ń´bv_ |_bv nest-like nook; chirping finches add a background sonnet of banter and prose from an aviary fashioned from a vintage ‰ubাm] 7;vhÄş oohv o= =-ˆoub|; ˆ;uv; vাu bl-]bm-াom -m7 ;loাomġ -m7 |u;-v†u;v =uol Ń´oˆ;7 om;v r-v| ;ˆoh; |_; াl;Ń´;vv l-]b1 o= rÂ†ŕŚŽm] r;m |o r-r;uÄş
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ ;ˆ;uѲ‹ -uhv0†u‹ bm l;lou‹ o= o_m ĸ ou1ou-mÄś uĸ
63
Knit Knot Garden
N
estled between the oak grove and Morning Room, trails of trim boxwood _;7];v oย |ัดbm; |_; =oul-ัด hmo| ]-u7;m o= ย -ัดัด ];ul-m7;uฤท _o00b| f-7; -m7 0ัดย ; 1_-ัดh vเฆ 1hvฤบ b|uย v -m7 _;u0 v;ัด;1เฆ omv Cัดัด oย | |_bv 7;;uล ruoo= vr-1;ฤบ $_bv bv -
_b]_ล ัดoย ]-u7;mฤบ ooh ย r _b]_ฤท -m7 ย oย v;; ย _blvb1-ัด hmbย ;7 v1ย ัดr|ย u; vย -ย bm] bm |_; o-h 1-morย ฤบ ooh 7oย m ัดoย -m7 ย oย v;; |_; vr-uhัดbm] เฆ ัด; lov-b1 r-ย ;uv -m7 lov-b1 1olr-vv v;| bm |_; hmo| ]-u7;m r-ย ;umฤบ $_bv bv - ]-u7;m -0oย | ัดoohbm] -m7 7bv1oย ;ubm] m;ย vb]_|v -lom]v| |u-7bเฆ om-ัด ]-u7;m ;ัด;l;m|vฤบ
u;;m bmh -m7v1-rbm] !oย -mm; "r;-u ัถฦ ฦ oo|_bัดัด ัดย 7ฤบ - -เฅ -7-ฤท ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ัถฦ ัถฤบฦ ัตัถฤบฦ ัถัตฦ rrspear@aol.com
64
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย _-m7ัฒ;u ล ;0u- ย u|l-m bm _omou o= ย u|l-mล )ย -ย -lbัฒย
Hidden Oasis
-Ń´b=oumb- )-|;uv1-r;v _-7 ouubѴѴġ olbmbt†; "m‹7;u ќƒĆ?Ć– $†f†m]- ˆ;ĺġ "|;Äş Ć?Ć?Ć‘ "†m (-Ń´Ń´;‹ġ Ć–Ć?ƒƔƑ ŃśĆ?ќĺƑƔƑĺĆ?Ć?Ć–Ńś www.CaliforniaWaterscapes.com
T
ake a moment to listen, let the tranquil sound of a babbling 0uooh CѴѴ |_; -bu -uo†m7 ‹o†
Ĺ‹ ‰;Ń´1ol; |o - b77;m -vbvÄş ;u_-rv om; of the most picturesque views of this estate, |_; o-vbv =;-|†u;v - 0;-Â†ŕŚž=†Ѵ 1oŃ´Ń´;1াom o= hob Cv_ġ ]u-1;=†ѴѴ‹ v‰bllbm] bm - Ć”Ĺ?ŠќĹ? rom7Äş Our modern, clean-cut paver patio is 1†v|olbÂŒ;7 |o bm|;u|‰bm; ‰b|_ Ń´-u]; v;-াm] boulders. By bringing the pathway right to the edge of the pond, we showcase o†u =-ˆoub|; 1-mাѴ;ˆ;u ;@;1|Äş "o[;mbm] the design, California-friendly plants and a stunning live plant wall surrounds the area, while lights can be seen hanging from the trees, extending the ambiance into the evening hours.
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -ˆb7 Ĺ? †7‹ )bѲvom
65
Terrace
"|-];7 "r-1;v ;vb]m -1;m u;_-mġ -mb;Ń´ o@l-m Ć?Ć’Ć” _;v|m†| ˆ;ĺġ "†b|; ŲƔ0 omuoˆb-ġ Ć–Ć?Ć?Ć?Ńľ ѾƑѾĺƕѾƔĺƓƕѾƑ www.stagedspacesdesign.com
T
he Terrace features a colorful 7bvrŃ´-‹ o= oŃ´7 ‰ouŃ´7 1†ubovbা;v -m7 v|ubhbm] lo7;um |;©াѴ;vÄş
Beneath the fringe-lined canopy of market †l0u;Ń´Ń´-v vb| vbŃ´Âˆ;u‹ r-াm-|;7 |;-h 0;7v -m1_ou;7 0‹ - _-m7l-7; 1;u†Ѵ;-m 1o@;; |-0Ń´;Äş rŃ´-‹=†Ѵ 1om|u-v| o= 7;;r 0Ѵ†;v -m7 vibrant corals is repeated in the pillows and oˆ;uŃ´-rrbm] u†]vÄş ;া1†Ѵo†v v;Ń´;1াom o= visually delicate fabrics suitable for outside use was made to create a truly luxurious and unique outdoor experience. Dining for eight 1olrŃ´;|;v |_bv ;m|;u|-bm;uÄ˝v o-vbvÄş !†vা1 bamboo chairs surround an extra long farm table styled with an eccentric blend of planters. Nestled amongst the muted California landscape awaits our whimsical u;lbm7;uÄš Ń´;-m |o‰-u7 ‹o†u ‰-m7;uѴ†v|Äş
66
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ -uˆ;‹ Ĺ? ѲѲ;m m;ѲѲ bm _omou o= -m- -u;ˆb1_ Ĺ? ‹mm ;_Ѳ
The 2019 Designers of the Pasadena Showcase House of Design
T
o all of our talented, creative designers and their teams, ; o==;u o u _;-u|=;Ѵ| |_-mhv =ou - fo0 ; |u;l;Ѵ ;ѴѴ
done. Throughout the process, you have demonstrated a cooperative spirit laced with patience and flexibility. +o _- ; l-7; "_o 1-v; ƑƏƐƖ - l-fou v 11;vvķ -m7 ; _or; o Ľ ; _-7 -v l 1_ = m bm |_; ruo1;vv -v ; _- ;ĺ
67
Guest The Shops House at Kitchen Showcase
m ;vv;mเฆ -ัด o= |_; "_oย 1-v; ;ย r;ub;m1; bv ย bvbเฆ m] |_; "_orv at Showcase. The Shops feature merchants from throughout -ัดb=oumb- ย _o _-ย ; 0;;m 1-u;=ย ัดัดย v;ัด;1|;7 |o o@;u ย bvb|ouv - variety of merchandise and prices. There is literally something =ou ;ย ;uย om;ฤด $_; "_orv bm1ัดย 7; ย mbtย ; 7;vb]m;u f;ย ;ัดuย ฤท 1_-ulbm] ัดbm;mv =uol uoย ;m1;ฤท - v;ัด;1เฆ om o= 7;ัด;1|-0ัด; ]oย ul;| =oo7 b|;lvฤท 1ัดo|_bm] |_-| u-m];v =uol |_; ;7]ย |o 1ัด-vvb1ฤท ัดoย ;ัดย ]b[ b|;lv -m7 -m -vvou|l;m| o= _oย v;ย -u;v =uol ru-1เฆ 1-ัด |o ัดย ย ย uboย vฤบ -mย "_oย 1-v; ย bvb|ouv ;mfoย |_; orrou|ย mb|ย |o v_or =ou _oัดb7-ย vฤท 0bu|_7-ย v -m7 o|_;u 1;ัด;0u-เฆ omvฤบ $_;ย -rru;1b-|; |_-| ฦ ฦ ัท bv - |-ย ล 7;7ย 1เฆ 0ัด; 1_-ub|-0ัด; 1om|ub0ย เฆ omฤบ (bvb|ouv l-ย o0|-bm - ล !;|ย um |o "_orvล เฆ 1h;| =uol |_; 1_;1hoย | 0oo|_ vo |_;ย 1-m 1ol; |o $_; "_orv -mย เฆ l; 7ย ubm] "_oย 1-v; |_-| ;v1-mvo -u7;mv bv or;m |o |_; rย 0ัดb1ฤบ
ัดr-1- 0ย -ubl
;vb]m;u "|;uัดbm]
;vb]mv
ubย -|; ัฒ-0;ัฒ ย u-rv and cardigans -ubl or;ย www.alpacabykarim.com
Unique sterling and ^;lv|om; f;ย ;ัฒuย om1_b|- ฤฝ -m;
-m7 1u-[;7 -m7 ย mbtย ; f;ย ;ัฒuย ;-m;ย ; ;u;ย
Gourmet Blends m-m|-u-
bhb ;-m ล ;7_;-7 _-ulbm] r-f-l-v =ou |_; ย _oัฒ; =-lbัฒย $ubvf- -ัดbvo@
om|;lrou-uย vbัฒย ;u f;ย ;ัฒuย bv- mย -ัดom; ย ย ย ฤบ-m-m|-u-f;ย ;ัดuย ฤบ1ol
$_; 0;v| 0-ัฒv-lb1 ย bm;]-u and olive oils uย v|-ัด -|u;ย www.gourmetblends.us
rubัด ัดoolv
ov|;vv b[v $o o
_b1 -m7 0ub]_| =-v_bom 1ัฒo|_bm] rubัด b1hv www.aprilblooms.com
Extraordinary melamine housewares $u-1;ย oัดัด-1h ย ย ย ฤบ_ov|;vv]b[v|o]oฤบ1ol
ัด-vvย -] -7ย
| $-h;v - (bัดัด-]; b7v
-m7vol; _-m70-]v and leather goods Lea Karp www.classybaglady.com
_-ulbm] -11;vvoub;v and clothing for kids b]b -u1bย ย ย ฤบbย -h;v-ย bัดัด-];hb7vฤบ1ol
ล oัดัด;1เฆ ย ;
oย ]buัด ubm1;vv oย เฆ tย ;
-1tย ;ัดbm;
-uh ล "|;r_;mล v
u;v_ -m7 ru;ย ย =-v_bom 0oย เขผtย ; ubvv -m7 (bhhb ,b|hoย b1_
$u;m7ย -m7 1ol=ย 1-vย -ัฒ 1ัฒo|_bm] -1tย ;ัดbm; ;ย ย b;uom ย ย ย ฤบf-1tย ;ัดbm;01ัดo|_bm]ฤบ1ol
oย ul;| =oo7 b|;lv -uh ;|;uvom www.markandstephens.com
;-m )-|;uv bm; 11;vvoub;v
-1o "oัด;u
-ย ;m7;u ัดย ; u;m1_ ruoย bm1b-ัฒ ัฒbm;mv -m7 -11;vvoub;v -|_;ubm; bu-ย 7 www.lavenderblue-la.com
oย bv;ล v -|v "|u-ย -m7 =-0ub1 _-|v -m7 |o|;v Louise Turner
ย u-|;7 _ol; 7฿ช1ou -m7 1ัฒo|_bm] 0oย เขผtย ; oัดัด;;m bv1_o@ล bm7ย (-];m-v ย ย ย ฤบ1oัดัด;1เฆ ย ;1oล orฤบ1ol
D.J. Giles -v_bom-0ัฒ; ย u-rvฤถ scarves and accessories ฤบ ฤบ bัด;v 68
$_bv r-]; bv vromvou;7 0ย ;mmย _b-m]
One-of-a-kind fashion items Jean Waters
om|;lrou-uย 7u;vv;vฤถ f-1h;|vฤถ |orv -m7 v_bu|v Cindy Soler
Guest House Living Room
"_; "_;7 bˆbm] -u7;m vr-1; =ou Ѳ-7b;v |o 7;vb]m -m7 1u-[ ubh- oা|; www.sheshedliving.com
ĹŠ& " " );;h m; Ĺ‹ rubŃ´ Ć‘Ć? |o rubŃ´ Ć‘Ńś ;-1_ o†v; 0‹ bh-bŃ´-
);;h $_u;; Ĺ‹ -‹ Ńľ |o -‹ Ć?Ć‘ Ѵ†‚;u ‹;‰;-u
$_; ;; o‚-];
&mbt†; ]b[v -m7 m-†࢟1-Ѳ home accessories Mikaila Fabro www.beachhousebymikaila.com
Ѳ;]-m| Äźu;-7;uvÄ˝ -ম ;;ĹŠ o@l-m ‰‰‰ĺY†‚;u;‹;‰;-uÄş1ol
;vb]m;u _ol; 7ߪ1ouĜ vbѲh Yo‰;u arrangements and garden accessories Nicole Robeson ‰‰‰ĺ0;;1o‚-];r-v-7;m-ĺ1ol
; ;া| -u7bm -mm- ommou
$_; $u;-v†u;7 11;vvou‹ ;‰;Ѳu‹ |_-| omѲ‹ Ѳoohv ;Šr;mvbˆ; -†ub; -Ń´;m www.thetreasuredaccessory.com
&m †;0Ѵoņ o7;Ѵ ;|-Ѵ‰ouhv ;Šb1-m rbm; 0-vh;|vĜ r;‰|;u -m7 |;Š࢟Ѳ;v ub1 +o†m] www.unpueblo.com
(;uomb1-Ĺ?v -u7;m Ѳou-Ѳ bmvrbu;7 _ol; -m7 ]-u7;m 7ߪ1ou !-m7b b;7u-_b|-
uo†]_|Ĺˆ|oѲ;u-m| ro‚;7 rѲ-m|v bl0;uŃ´;; -uাm
"blrѲ; ‹;| ;Ѳ;]-m| f;‰;Ѳu‹ -mm- omm;uņ!-= b1Ѵ-;v ‰‰‰ĺf-mm-1omm;uĺ1ol
);;h o†u Ĺ‹ -‹ Ć?Ć’ |o -‹ Ć?Ć– ;-uŃ´v om bvvbom
);;h $‰o ŋ rubѴ ƑƖ |o -‹ Ɣ ;u0-m o7‹ -u; ;uvom-Ѳ 1-u; ;vv;m࢟-Ѳv Dana S. Miller www.herban.net
Elegant and casual designer clothing Lauri Wax www.pearlsltd.com
oo7 mĹŠ ou7
Toni -v_bom =ub;m7Ѳ‹ v_o;v -m7 _-m70-]v Toni Truong
Šo࢟1 ‰oo7;m 0o-u7v Lisa Ende www.fooden-bord.com
$_bv r-]; bv vromvou;7 0‹ u;|1_;m 1 -ѲѲ‹ Ĺ? !†=†v !_o-7;v
69
ÀQH KRPHIXUQLVKLQJV VLQFH LQWHULRU GHVLJQ
Quality Home Furnishings Exceptional Savings w w w. F e d d e . c o m
2350 EAST COLORADO BLVD. PASADENA • 626-796-7103 32 NORTH SIERRA MADRE BLVD. • PASADENA • 626-844-1160 OPEN DAILY 10-6 • SUNDAY 12-5
STICKLEY • SHERRILL • HANCOCK & MOORE • STRESSLESS • THEODORE ALEXANDER • CENTURY • LEXINGTON
PeterValli.com 310-559-0450 70
870 South San Rafael Avenue, Pasadena Square Footage Taped: 6,177
Lot Size: 54,886 | 1.26 Acres
6 Bedrooms | 8 Baths
Year Built: 1923
One Bedroom | One Bath Guest House 680 Square Feet See more at www.870SouthSanRafael.com Offered for sale at $5,950,000
CATHERINE “TINK” CHENEY LUXURY PROPERTY SPECIALIST CELL: (626) 233-2938 TINKCHENEY@EARTHLINK.NET WWW.TINKCHENEY.COM CALDRE# 01173415
COLDWELL BANKER RESIDENTIAL BROKERAGE
CARE. CONFIDENCE. COMMITMENT.
F O R YO U R F I NA NC I A L F U T U R E.
In all of life’s financial decisions, a financial advisor can help you make more educated choices for your future. As a CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ practitioner, I can help you:
At Calico, we’re into fabulous. Not just fabrics.
• • • •
Work to improve your financial footing FOCUSED on the Develop greater confidence in your future Unique Needs of BABY Understand your options in challenging BOOMER COUPLES and financial situations SINGLE WOMEN Prepare financially for a long, fulfilling life doing what you love
If you are looking for sound financial advice from an experienced financial advisor, I invite you to call me for a no obligation complimentary consultation. Linda Polwrek, MBA, CFP®, CLTC Financial Advisor Waddell & Reed Pasadena Showcase Member Since 2010
FABRICS | TRIMS | WINDOW TREATMENTS HUNTER DOUGLAS | FURNITURE | REUPHOLSTERY FREE DESIGN SERVICES | CALICOCORNERS.COM
We’re in the neighborhood... PASADENA 626.792.4328
TORRANCE 310.375.0031
STUDIO CITY 818.766.1120
LAGUNA HILLS 949.380.8022
16 N Marengo Avenue, Suite 409 Pasadena, CA 91101 (626) 460-7088 www.lpolwrek.wrfa.com Securities and Investment Advisory Services are offered through Waddell & Reed, Inc., a Broker/Dealer, Member FINRA/SIPC and Federally Registered Investment Advisor. Waddell & Reed is not affiliated with the Pasadena Showcase. (03/19)
71
Boston Private is pleased to support
G E N U I N E P R E - OW N E D L U X U R Y
PASADENA SHOWCASE HOUSE OF DESIGN Your support of music programs in the community makes life richer for us all.
We have a large selection of luxury items, you are sure to find the perfect piece. Select from designers such ass Hermès, Céline, Louis Vuitton, Chanel and many more.
Mario Leos
Residential Loan Officer 626.421.7119
Why keep it? If you don’t wear it! If you are ready for a change, remember Luxury 24-7 buys and sells authenticc new and pre-owned luxury items. Fashion faded? Sell it! Make room for your newest collection pieces. Home appointments available.
LUXURY 24-7 COMMITMENT Understanding the WHY of Wealth.
SM
We guarantee the authenticity of all items, and are committed to providing the highest quality customer care 24-7.
bostonprivate.com Private Banking and Trust services are offered through Boston Private Bank & Trust Company, a Massachusetts Chartered Trust Company. Wealth Management services are offered through Boston Private Wealth LLC, an SEC Registered Investment Adviser and wholly owned subsidiary of Boston Private Bank & Trust Company. Investments are Not FDIC Insured, Not Bank Guaranteed, and May Lose Value.
72
LUXURY24-7.COM 1-800-932-2646 • 254 E. MAIN ST., ALHAMBRA, CA
626-840-2422 Design - Fabricate - Install
rgďŹ neironworks.com Providing the Pasadena Showcase House with Custom Iron Work for over a decade 73
74
Vana
Watch & Jewelry SECOND GENERATION CERTIFIED WATCHMAKER
Sales and Service of Fine Timepieces Classic to Modern
Designer Resale at its Finest! Chanel, Hermès, LV, Prada, Gucci, Louboutin, Escada & more!
ROLEX • HAMILTON • CARTIER • BREITLING • MOVADO AND OTHER FINE WATCHES & JEWELRY
1401 Mission Street • C6 South Pasadena, California 91030
Clothes Heaven Since 1983 111 E. Union St. Old Pasadena 626.440.0929 clothesheaven.com
(626) 799-9919
LynnVan DamCooper House Portraits From Mansions to Bungalows Pen & Ink Drawings • Watercolor Paintings 811 West Foothill Boulevard Monrovia, California 91016 900 GRANITE DRIVE | PASADENA
Tel (626) 357-6988 • www.lynnvandam.com
626 · 577·7460 | MON-SAT 10-6 SALUTATIONSHOME.COM
No t e c a rd s , C h r i s t m a s C a rd s , C a l l i g r a p h y
75
CLEAN FRESH MODERN
FOUR POINT DESIGN BUILD INC LAURA + CLIFF MULLER -u7 bmmbm] Ѵ u u;vb7;mঞ-Ѵ -m7 1oll;u1b-Ѵ bm|;ubou 7;vb]mķ -u1_b|;1| u;ķ ruof;1| l-m-];l;m| -m7 1omv|u 1ঞom Cul 0-v;7 bm ov m];Ѵ;v ruo b7bm] _b]_ Ѵ; ;Ѵ v;u b1;v =uol 1om1;r| |o | umh; |o 1Ѵb;m|v m-ঞom b7;ĸ vr;1b-Ѵb bm] bm Ѵ u hb|1_;m -m7 0-|_ -m7 1 v|ol _ol; u;lo7;Ѵķ m; 1omv|u 1ঞomķ -m7 _b]_ 1om1;r| |;m-m| blruo ;l;m|ĺ ƑƏƐѵ u;vb7;m|ķ ov m];Ѵ;v _-r|;u " ƑƏƐѶ *( ;vb]m -m;Ѵ ƑƏƐƖ omo]u-l ;vb]m;u o m1bѴ 2018-2020 DXV DESIGN PANEL
COMMERCIAL TENANT IMPROVEMENT
76
Our mission at Four Point is to work closely with our clients in a way that ruo b7;v orঞl l ruof;1| 1oll mb1-ঞomķ 1u;-ঞ b| ķ |u v|ķ -m7 - 1Ѵ;-u -m7 1omঞm o v m7;uv|-m7bm] o= |_; 7;vb]m ruo1;vv -m7 b|vĽ m -m1;ĺ | bv o u obm|Ľv 1ollb|l;m| |o 1 Ѵঞ -ঞm]ķ 0 bѴ7bm]ķ -m7 Ѵ;-7bm] - v|uom] ruof;1| |;-l o= ; r;u|vĸ ouhbm] 1Ѵov;Ѵ b|_ -ѴѴ ruof;1| |;-l l;l0;uv 7 ubm] ; ;u r_-v; o= ruof;1| 7; ;Ѵorl;m| -m7 ; ;1 ঞomĸ o u - ;mঞom |o ; ;u 7;|-bѴĸ and our Clean Fresh Modern vb]m-| u; v| Ѵ;ķ |_-| v;|v v apart.
ŠƓr|7;vb]m0 bѴ7 818. 914. 8826
LUXURY RESIDENTIAL REMODEL
SPECIALTY KITCHEN & BATH
CALIFORNIA HOMES
THE MAGAZINE OF ARCHITECTURE THE ARTS & DISTINCTIVE DESIGN
Readyy for Spring THE 2 019 DESIGN AWA R D S GARDENS NORTH & SOUTH
The PASADENA SHOWCASE HOUSE OF DESIGN gets smart.
PHOTOS
IDEAS
LIVING
HOME TOURS
ARTCENTER TRANSFORMATION ArtCenter’s planned South Campus make over.
FIRE! A hot year for Pasadena fire-fighters.
HAND MADE HOLIDAY A holiday craft fair retrospective.
TRENDING
NOVEMBER/DECEMBER 2018
in appreciation of the continued support from our lifestyle media friends
77
List of Resources $_; =oัดัดoย bm] u;voย u1;v _-ย ; ];m;uoย vัดย vย rrัดb;7 |_;bu ruo7ย 1|v ou v;uย b1;v |o |_; 7;vb]m;uvฤบ ); -u; lov| ]u-|;=ย ัด =ou |_;bu vย rrou| -m7 r-uเฆ 1br-เฆ omฤบ
"1ย ัดr|ย u; ;-7oย (p. 36)
ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน
Haynes Landscape Design uub]-เฆ om -m7 oย |7oou ัดb]_เฆ m]ฤน
JHM Supply
);ัด1ol; -u7;m (p. 37) Ra Designs uub]-เฆ om bmv|-ัดัด-เฆ omฤน -m7v1-r; bmv|-ัดัด-เฆ omฤน ัด-m|vฤน "|om; -u|ฤน !o1hvฤน "r;1b-ัด |_-mhv |oฤน
Ra Designs Ra Designs -]b1 uoย ;uvฤท u;;m $_ย l0 uoย bm] uoย m7v $-l;u -|mbfb !ย vเฆ 1 "|om; Hilario Calvillio
oย ;u (p. 38)
Kelly Ferm Inc. -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน u| u-lbm]ฤน 78
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om m|uย ย -ัดัดv ล u;v|ัดbm; ัตฦ ฦ ฦ m|uย 1;bัดbm] -m7 |ubl ล $ub|; )_b|; ัตฦ ฦ ฦ m|uย _-ัดัด 1;bัดbm] ล (;bัด;7 "ro|ัดb]_| ัตฦ ฦ ฦ ย u-|;7 u-ย ;| ล 0u-vv o0f;1|vฤท ย -v; ย uu;ย ล olr-mย ล ย -v; _;ัดv;- oย v; ล o0f;1|vฤท C]ย ubm;v ;ัดัดย ;ul ol; ล rbัดัดoย v and accessories bl ;bl0-1_ ล ย -|;u 1oัดou 1oัดัด;1เฆ om !ย -m ;bl0-1_ ล obัด r-bmเฆ m] );v|;uย ;ัด| bm; u| ;ัดัดย ;ul ol; 1oัดัด-0ou-เฆ om with Sharon Hutchison Studio $_; ัด;ย b -ัดัด;uย );v|;uย ;ัด| bm; u|
ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน -0ub1 ล $ublฤน
ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน
oย -moฤฝv u;-เฆ ย ; -0bm;|v ล foyer millwork and ceiling millwork mCmb|; m|;u|-bml;m| ล ย bubm]ฤท ัดb]_เฆ m] mCmb|; m|;u|-bml;m| ล ย bubm] ฤบ "1_ย l-1_;u ล u-r;uย ฤท rbัดัดoย vฤท upholstery fabric for all furniture
ov m];ัด;v ัดou-ัด oย |ย u; ล bust arrangement ย umb|ย u;ฤน l0;ัดัด- ol; oัดัด;1เฆ om ล vo=- ย uu;ย ล olr-mย ล 7ubmh |-0ัด; ัด]ย bm ย v|ol &r_oัดv|;uย ล deco chairs, vanity chair om-|_-m _-uัด;v ล uoย m7 |-0ัด;ฤท console tables $_;o7ou; ัด;ย -m7;u ล dining chair, accent table ;ัดัดย ;ul ol; ล Cm; =ย umbv_bm]v b]_| bย |ย u;vฤน uย v|ou-l- ล oย ;u 1_-m7;ัดb;u (bvย -ัด ol=ou| -m7 oฤบ ล =oย ;u _-ัดัด Yย v_ loย m|ฤท ;m|uย -u| ัดb]_|vฤท _-ัดัด |o 7bmbm] uool Yย v_ loย m|ฤท _-ัดัด |o ัดbย bm] uool Yย v_ loย m|ฤท _-ัดัด |o l;7b- uool Yย v_ loย m| Mirrors: ย u-|;7 u-ย ;| ล lbuuou -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน ubv1;mo -bmเฆ m] ล walls, ceiling, millwork &r_oัดv|;uย ฤน ัด]ย bm ย v|ol &r_oัดv|;uย ล deco chairs, vanity chair, dining chair cushion )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน "1-ย om; )-ัดัด1oย ;ubm] ล hall to living room, hall to media room )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน ฤบ "1_ย l-1_;u ล Hall to dining room window )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน "ย r;ubou !ol-m "_-7;v ล hall to dining room window |_;uฤน oย -moฤฝv u;-เฆ ย ; -0bm;|v ล entry millwork and ceiling millwork
oย 7;u !ool (p. 39)
m|;u|-bml;m| oย m]; ล -|_ (p. 40)
SH interiors -bm|ฤน u|ฤน ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน omv|uย 1เฆ omฤน Demo: ัด;1|ub1-ัดฤน ัด;1|ub1-ัด vย b|1_;vฤน -0ub1 ล $ublฤน ัดoou bmv|-ัดัด-เฆ omฤน ย umb|ย u;ฤน -ย 1;| ล rัดย l0bm] Cย |ย u;vฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน b]_| bย |ย u;vฤน buuou ]ัด-vvฤน Mirrors: )-ัดัดr-r;u bm toilet space: )-ัดัดr-r;u bm ย ;vเฆ 0ย ัด;ฤน )-ัดัดr-r;u bmv|-ัดัด-เฆ omฤน $bัด; ัดooubm]ฤน oัด7bm] l-|;ub-ัดฤน oัด7bm] ล b]_ ]ัดovv Cmbv_ฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om 1;bัดbm]ฤท 1uoย m -m7 7oou 1-vbm]v ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ )bm7oย loัด7bm]v ล ;;r ย v|;uย ล ฦ ฦ ัท 7-uh;uล ฦ ฦ ฦ ฦ u| "oย u1; Castle Remodeling Castle Remodeling Castle Remodeling Castle Remodeling Forbes & Lomax !o0;u| ัดัด;m ล 0ัดย ; ย ;ัดย ;| v;ย ;; Castle Remodeling SH interiors ;ou];ฤฝv ัดย l0bm] "_oย uoolฤน -ัดb=oumb- -ย 1;|v ล $;uu- -u in burnished gold Castle Remodeling bu1- b]_เฆ m]ฤน 1_-m7;ัดb;u bm |obัด;| vr-1; ล -|; "r-7;ล b1h;mvom l;7bย l v1om1; bm |obัด;| vr-1; ล ย -m| 0ย ;ัดัดย );-uv|ัด;u r;m7-m|v bm ย ;vเฆ 0ย ัด; ล Tableau Small by Kelly Wearstler $_; "_oย ;u oou ย ย SH interiors Duralee ัด-uh; ล ัด-uh; ล 0v|u-1| m7b]o ฦ +ouhล m|ombo (;ัดัด- ล v|ย -uย bm ;|-ัดัดb1 ัดย ;ล !o0;u| ัดัด;m $u-7; uoย r !ovv !-7o@ Walker Zanger ัดัดbm]|om v;ub;v "-ย oย ล ย _b|; ล ]oัด7 Superior Moldings
Atwater Inc. Studio and Woodyโ s Home -bm|ฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om ล molding, door, cabinet, walls, 1;bัดbm]ฤท 1ัดov;|ฤท ย -ัดัดv ล White Heat DEW338 1;bัดbm] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ 11;vvoub;vฤน u|;ubouvฤท ัดo0-ัด (b;ย v -m7 vbัดh u|ฤน u| ล m|;u|-bml;m| oย m]; ย -ัดัด u| u-lbm]ฤน u| ล m|;u|-bml;m| oย m]; ย -ัดัด u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน 3 Talents and Francisco Flores ย 7boฤน "|;-ัด|_ 1oย vเฆ 1vล )oo7ย ฤฝv ol; ย 7bo (bvย -ัดฤน )oo7ย ฤฝv ol; ย 7bo (bvย -ัด mv|-ัดัด-เฆ omฤน )oo7ย ฤฝv ol; ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน ubv|om ovrb|-ัดb|ย ล wall and ceiling paneling -0bm;|uย ฤน ubv|om ovrb|-ัดb|ย ล 0-|_uool ย -mb|ย -0bm;|uย bmbv_ฤน ubv|om ovrb|-ัดb|ย ล 0-|_uool ย -mb|ย ;1ou-เฆ ย ; -bmเฆ m]ฤน ubv|om ovrb|-ัดb|ย ัด;1|ub1-ัดฤน )oo7ย ฤฝv ol; ล |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน )oo7ย ฤฝv ol; ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน )oo7ย ฤฝv ol; m]bm;;ubm]ฤน )oo7ย ฤฝv ol; -0ub1 ล $ublฤน rย ย ;m ล =-0ub1 om 1_-bv; ัดoย m]; daybed, lounge chair, sofa, accent pillows, vinyl on lounge chair -u| -ัดr;um ล ย bmย ัด om 1_-bv; bolster pillow, fabrics on roman shades oou; ล bัด;v ล ;-|_;u om oย ol-mv vr;1|v ย umb|ย u; m|;um-เฆ om-ัด m1ฤบ ล pillow fabrics on chaise oย |-m ล $oย | ล -11;m| rbัดัดoย fabric on sofa -0ub1 -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน ;u "r;1 ัดooubm]ฤน )-ัดh;u ,-m];u ล 0-|_uool ัดooubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ล C1ย v ัดย u-|- -m7 ou1_b7v -uu-m];l;m|v
-ย ัด ";ย bัดัด-ฤท ัด;]-m| $oย 1_ 79
List of Resources
ย umb|ย u;ฤน
vr;1|v ย umb|ย u; m|;um-เฆ om-ัดฤท m1ฤบ ล 1_-bv; ัดoย m]; 7-ย 0;7ฤท oย ol-mv in living room, sofa, accent pillows om 1_-bv;ฤท 1ัดov;| v;-เฆ m] 1ย v_bomฤท v|ooัดv !ย 7bm ล ัดoย m]; 1_-buv |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ล 1o@;; |-0ัด;ฤท -11;m| |-0ัด;v -m7 0-uล 1u;7;mย -
b -7 o1hbm] "ย v|;lฤน -v-ัด|;ล )oo7ย ฤฝv ol; b]_| bย |ย u;vฤน -ll;u|om "|ย 7bo ล 1_-m7;ัดb;u sconces in bathroom |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ล 7;1ou-เฆ ย ; |-0ัด; ัด-lrv -m7 1uย v|-ัด Cย |ย u; in entry oย (oัด|-];ฤน Mirrors: -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน ัด-m|vฤน ัด-v|;uฤน ัดย l0bm] om|u-1|ouฤน ัดย l0bm] bย |ย u;v -m7 "ย rrัดb;vฤน !ย ]vฤน "l-u| ol; ย |ol-เฆ omฤน "|om;ฤน "|om; -0ub1-เฆ omฤน "|om; mv|-ัดัด-เฆ omฤน Tile: $bัด; mv|-ัดัด-เฆ omฤน &r_oัดv|;uย ฤน
(b7;o bvrัด-ย ฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน 80
)oo7ย ฤฝv ol; MunnWorks ubv|om ovrb|-ัดb|ย |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ัด;b|;ย ;m;u-ัด om|u-1|ou ัด;b|;ย ;m;u-ัด om|u-1|ou o_ัด;u oฤบ ล vbmhฤท =-ย 1;|ฤท vl-u| |obัด;|ฤท towel bar, toilet paper holder |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo ล -u;- uย ] )oo7ย ฤฝv ol; ubย om- $bัด; ล v|om; |or =ou ย -mb|ย )-ัดh;u ,-m];u ล Yoou bm 0-|_uool u;;h -u0ัด; ล 0-|_uool ย -mb|ย u;;h -u0ัด; ล 0-|_uool ย -mb|ย )-ัดh;u ,-m];u ล 7;1ou-เฆ ย ; ย -ัดัด เฆ ัด;ฤท Yoou เฆ ัด; -m7 0ou7;u |ย -|;u m1ฤบ "|ย 7bo rย ย ;m ล =-0ub1 om 1_-bv; ัดoย m]; daybed, lounge chair, sofa, accent pillows, vinyl on lounge chair -u| -ัดr;um ล ย bmย ัด om 1_-bv; bolster pillow, fabrics on roman shades oou; ล bัด;v ล ัด;-|_;u om oย ol-mv oย |-m ล $oย | ล -11;m| rbัดัดoย ฤท fabric on sofa "-lvย m]ล )oo7ย ฤฝv ol; -u| -ัดr;um ล rัด;-|;7 ย -ัดัด r-m;ัดv in Entertainment Lounge _bัดbr ;@ub;v ล ย -ัดัด 1oย ;ubm] in bathroom & entry
)-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )b b ;|ย ouhฤน )bm7oย $u;-|l;m|vฤน )bm7oย -u7ย -u;ฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน
$_; !o7bm uoย r m1ฤบ )oo7ย ฤฝv ol; -u| -ัดr;um ล !ol-m v_-7;v in Entertainment Lounge -u| -ัดr;um ล 7u-r;uย bm Entertainment Lounge !;b7 );b|ัด-u7 ล =-0ub1 om Roman shades in bathroom m|;ubou "r;1b-ัดเฆ ;v uoย r m|;ubou "r;1b-ัดเฆ ;v uoย r m|;ubou "r;1b-ัดเฆ ;v uoย r
";1u;| "|ย 7ย (p. 42)
Lynnea Jean Interior Design
-bm|ฤน 11;vvoub;vฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om vru;vvo -11_b-|o $ัตัถฦ "b;lom ล "-ัด-ย -u ล ย -v; ;r|ย m; ัด-vvย ouhv ล ]ัด-vvย -u; "-0bm ล ย bm|-]; "|-_ัด ฦณ -m7 ล 0ooh;m7v ย mm;- ;-m m|;ubouv ล r;m _oัด7;uฤท mirror u|ฤน "oย u1; u| u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน "oย u1; u| ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน "-uoย -m -u7ย oo7v ล loัด7bm]v ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน ัด;1|ub1 ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน ou0;v ล ol-ย ล vย b|1_;v -m7 rัดย ]v -0ub1 ล $ublฤน -vbmb ;vb]m ล !ol-m v_-7; =-0ub1 ัดoou !;Cmbv_bm]ฤน !om "|-m;u -u7ย oo7 ัดoouv ล Yoou roัดbv_bm] ย umb|ย u;ฤน "-0bm ล ย bm] 1_-bu ย mm;- ;-m m|;ubouv ล desk, desk chair -b|_=ย ัด !oo|v ล vb7; |-0ัด; &m- -ัด-m ล ัดoย ;v;-| ( ฤน oo|_bัดัด ;-เฆ m] -m7 bu b]_| bย |ย u;vฤน ;r|ย m; ัด-vvย ouhv ล 1_-m7;ัดb;u !;l-bmv b]_เฆ m] ล 7;vh ัด-lr -u0bm];u ล Yoou ัด-lr
bัดัดย ouhฤน Mirrors: -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน !ย ]vฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน
Millworks by Design -ubm ัด-vvฤท m1ฤบ ล 0uomย ; lbuuouv -v- -bmเฆ m] ";uย b1;v -u1 _bัดัดbrv ล uย ] _bัดัดbr ;@;ub;v ล ย -ัดัดr-r;u
)bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน |_;uฤน
Rob Roy Cesar
(-ัดัด;ย u-r;uย ล ย bm7oย |u;-|l;m| =-0ub1-เฆ om (-ัดัด;ย u-r;uย $bัด|om o@;u;7 ;bัดbm] ล ceiling treatment
o-_ -ัดbm7om
"oัด-ubย l (p. 44)
o-_ -ัดbm7om
Tracy Murdock Interior Design Inc.
o7;um -lbัดย "-ัดom (p. 43) Four Point Design Build Inc. -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om ย |m-l -77;u oฤบ ล custom rolling ladder and hardware "oย u1; u| ล -u|ย ouh "oย u1; u| ล v1ย ัดr|ย u; u|ฤน -uย bm7- ovv ล u|ย ouh u| ย 7bo (bvย -ัดฤน Haas Entertainment ย 7bo (bvย -ัด mv|-ัดัด-เฆ omฤน o]-0 ัด;1|ub1ฤท m1ฤบ ัด;1|ub1-ัดฤน o]-0 ัด;1|ub1ฤท m1ฤบ ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน o]-0 ัด;1|ub1ฤท m1ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน o]-0 ัด;1|ub1ฤท m1ฤบ -0ub1 ล $ublฤน u-ย ;|ฤท m1ฤบ ล ย bm7oย |u;-|l;m| ัดoou !;Cmbv_bm]ฤน !omฤฝv ย v|ol -u7ย oo7 ัดooubm] ล Yoou u;Cmbv_bm] ย umb|ย u;ฤน m7ย v|ub;v ล sofas, lounge chairs, dining chairs o7;umbvl ล |-0ัด; -|ub1h -bm ;vb]mv ล ;m7 |-0ัด;v -v- -uuom ล 1o@;; |-0ัด;ฤท console table b]_| bย |ย u;vฤน bu1- b]_เฆ m] ล 1_-m7;ัดb;uvฤท wall sconces -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน -v- -bmเฆ m] !ย ]vฤน ]- o_m &r_oัดv|;uย ฤน u-ย ;| m1ฤบ ล vo=- ย r_oัดv|;uย )bm7oย -u7ย -u;ฤน (-ัดัด;ย u-r;uย
"oัด-ubย l -bm|ฤน ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน -0ub1 ล $ublฤน ย umb|ย u;ฤน b]_| bย |ย u;vฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน &r_oัดv|;uย ฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน |_;uฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om ล ;ัดbย ;uย -uh -];ัด "-lย ;ัด ล "omv ล |ubl -m7 =uo] closures on octagon sofa "1-ัด-l-m7u; ล 1_-bu =-0ub1ฤท sheer curtain panels, pillows ล " ล o1|-]om vo=- =-0ub1 "b7; |-0ัด;v ล ัดo0-ัด (b;ย v u|;ubouv ล 1_-m7;ัดb;u Luis Briseno Dwell Floor Five "1-ัด-l-m7u; ล ]u-vv1ัดo|_ Sandra Murray J&L Draperies J&L Draperies ย ;ัดัด ัดoou bย ; ล bัดัดoย -0ub1-เฆ om 11;vvouย ล -uh;u ;mm;7ย ล r-]o7 ล u-r;ub;v ล |-0ัด;1ัดo|_v oย -mov u;-เฆ ย ; -0bm;|v ล chair rail molding o_m ;ัดvom mเฆ tย ;v ล Blue & White Canton China accessories
81
List of Resources
"oัด-ubย l -ัดัดย -ย -bm|ฤน u|ฤน u| bmv|-ัดัด-เฆ omฤน ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน |_;uฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om ;|;u ;ย ;ul-m -ัดัด;uย ฤท ย 7u;ย ;r0ย um ย b|_ ัดoย ;uv v|-|; ubm|ฤท r_o|o]u-r_ 0ย oul-m -uhbmvom -mb;ัดัด; uovv ล framed Blue Willow china Mark Nagel Luis Briseno o_m ;ัดvom mเฆ tย ;v ล blue and white cachepot
bย bm] !ool (p. 45) Louise Oโ Malley, Inc. -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน -0bm;|uย ฤน -0bm;| bmbv_ฤน -0bm;| -u7ย -u;ฤน ัด;1|ub1-ัดฤน ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน -0ub1 ล $ublฤน
ย umb|ย u;ฤน Glass: b]_| bย |ย u;vฤน
82
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบฤท -ย ัด ;uu-m|;ฤท !;0oum mเฆ tย ;vฤท !ย 00bv_ m|;ubouv (bm1;m| $ol1ย ย hฤท !ย 00bv_ m|;ubouv (bm1;m| $ol1ย ย hฤท "1oย -m]-m oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ ;u0;u bm]; ย uor;-m -u7ย -u; ฤบ ฤบ ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย v|;lv ฤบ ฤบ ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย v|;lv ฤบ ฤบ ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย v|;lv ัด-u;m1; oย v; ล rbัดัดoย v -mย ;ัด -moย -v ล vl-ัดัด 1_-buv bm7ัด;u ล bm7ัด;u oฤบ ล window treatments, lounge chairs, dog bed & sofas เฃ 1ou 7; -ubv ล rbัดัดoย |ublฤท chairs trim, dog bed trims "-lย ;ัด ล "omv ล 0;m1_ |ubl oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบฤท -ย ัด ;uu-m|;ฤท !ย 00bv_ m|;ubouv ล ัด-vv oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ ล v1om1;vฤท Yoou ัด-lrv -ย ัด ;uu-m|; ล 1_-m7;ัดb;u
Mirrors: -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน !ย ]vฤน "oัดb7 "ย u=-1; oย m|;u|orvฤน "oัดb7 "ย u=-1; mv|-ัดัด-เฆ omฤน Tile: $bัด; mv|-ัดัด-เฆ omฤน &r_oัดv|;uย ฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน |_;uฤน
!;0oum ล |-0ัด; ัด-lrv -m7 v;lbล Yย v_ loย m|v !ย 00bv_ m|;ubouv ล |-0ัด; ัด-lr -ย ัด ;uu-m|; oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ ]- o_m oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ Walker Zanger oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ ย o uuย ; Brambila Drapery Brambila Drapery l0uob7;uย -ัด-1; ล ;l0uob7;uย on window treatments and dog bed
-bm "|-bu1-v; ล -m7bm] (p. 46) Leila Bick Design -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน u| u-lbm]ฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน -ur;|ฤน -ur;| -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน -ur;| mv|-ัดัด-เฆ omฤน ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน -0ub1 ล $ublฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om )_b|; b1h;| ;m1;ฤท v;lbล ]ัดovv $ัตฦ ัถ -ย ัด ;uu-m|; ล ]oัด7 |-0ัด; ัด-lr "ย v-mm; oัดัดbv ล -77bเฆ om-ัด -11;vvoub;v (;ัดย ;| -uv_-ัดัด ล v|-buย ;ัดัด -u|ย ouh -uเฆ v| -ub;ัด- b11bom; ล -u| 1omvย ัด|-m| for landing artwork , u| u-lbm] ล framed Chinoiserie wallpaper panels ;vb]m;uv ;ัดbย ;uย -m7 mv|-ัดัด-เฆ om "|-uh -ur;| ล v|-buย ;ัดัด uย mm;u "ro|ัด;vv m7ย v|ub;vฤท m1ฤบ Capitol Carpet Co. ;vb]m;uv ;ัดbย ;uย -m7 mv|-ัดัด-เฆ om $_ol-v -ย bmล !olo -0ub1v ล all upholstery and Roman shade fabrics $_ol-v -ย bmล "-lย ;ัด -m7 "omv -vv;l;m|;ub; ล -ัดัด |ubl
-0ub1 -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน ย umb|ย u;ฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน b]_| bย |ย u;vฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน !ย ]vฤน &r_oัดv|;uย ฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ om -m7 mv|-ัดัด-เฆ omฤน
Fibercare & Service Linda Zuniga Events "ย v-mm; oัดัดbv ล _bmobv;ub; sideboard, mirror, and side table ;bัด- b1h ;vb]m ล 0-mtย ;ย ;ฤท oย ol-m -m7 rbัดัดoย v b1hล ย mmbm]_-lฤท m1ฤบ ย v; b]_เฆ m] ล 1;bัดbm] Cย |ย u; o1oย ;0 ล -u| ัดb]_|v ;v| &mb|;7 $or -bmเฆ m] -ย bv -m7 -ย bv ล custom landing rug Robles Upholstery u-1b; ล ัด-u]; _bmobv;ub; framed wallpaper panels $_ol-v -ย bmล "ย u=-1;v 0ย -ย b7 omh ล 1;bัดbm] ย -ัดัดr-r;u ;uuย ัด oul-m )-ัดัดr-r;u -m]bm] ล Chinoiserie panels and 1;bัดbm] ย -ัดัดr-r;u bmv|-ัดัด-เฆ om
Fine Draperies
Master Bathroom (p. 47) Denise Bosley Interiors -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ oย ย "|ย ัดbv_ _b1 ล trays, vases and boxes $_; bm;m oย v; ล 1-m7ัด;v -m7 room scents u|ฤน u;;u m;ย _o|o]u-r_ย u| ย u-|ouฤน "oย u1; u| u| u-lbm]ฤน oย - b1|ย u; u-lbm] -0bm;|uย ฤน Reliable Cabinets -0bm;| bmbv_ฤน Reliable Cabinets omv|uย 1เฆ omฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ;loัดbเฆ omฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน -ัดl;u ัด;1|ub1-ัด
ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน ย umb|ย u;ฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน Glass: b]_| bย |ย u;vฤน bm;mvฤน Mirrors: -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน ัดย l0bm] om|u-1|ouฤน ัดย l0bm] bย |ย u;v -m7 "ย rrัดb;vฤน !ย ]vฤน "|om;ฤน "|om; -0ub1-เฆ omฤน "|om; mv|-ัดัด-เฆ omฤน Tile: $bัด; mv|-ัดัด-เฆ omฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน
Forbes & Lomax oย ] o1h;ย ล olr-mย ฤท m1ฤบ ล orล ย r oย |ัด;| ย m]-ัดoย ัด-vvb1 ล ย -mb|ย v|ooัด _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ัดb@ฤฝv ัด-vv ล v_oย ;u ]ัด-vv -m7 -mเฆ tย ; lbuuou bu1- b]_เฆ m] ล v1om1;vฤท ceiling surface mount $;1_ b]_เฆ m] ล u;1;vv;7 ัดb]_|v $_; bm;m oย v; ล 0-|_ ัดbm;mv buuou l-]; ol; ย m;ย -bmเฆ m] Edward Broussard ;ou];ฤฝv br; -m7 ัดย l0bm] "ย rrัดย ล Newport Brass -u1 _bัดัดbrv ;1ou-เฆ ย ; !ย ]v Tristone Reliable Cabinets Reliable Cabinets Saxum Tile Design Studio Olivas Tile Cowtan & Tout Stephen Jenkins "ย r;ubou !ol-m "_-7;v ล woven wood shades Superior Roman Shades
-v|;u u;vvbm] !ool ล -ัดัด (p. 48) ;@u;ย ;vb]m Hall -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om -rัด; uoย m "ย ]-u $ัตฦ ฦ )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ -lrv ัดย v ล lbuuouv $_; !ย ] olr-mย ล uย ] "oย u1; u| 83
List of Resources
Ѵ;1|ub1-ѴĹ Ѵ;1|ub1-Ѵ " b|1_;v -m7 |Ѵ;|vĹ -0ub1 ş $ublĹ umb| u;Ĺ -v|;u u;vvbm] !ool -bm|Ĺ 11;vvoub;vĹ u|Ĺ -0bm;| -u7 -u;Ĺ Ѵ;1|ub1-ѴĹ Ѵ;1|ub1-Ѵ " b|1_;v -m7 |Ѵ;|vĹ -0ub1 ş $ublĹ umb| u;Ĺ
u v|ou-l- ŋ 1;bѴbm] Ѵb]_| C | u; Legrand " r;ubou "_-7;v ŋ bm7o |u;-|l;m|v and drapery rod u- ;| ŋ -0ub1 =ou )bm7o $u;-|l;m|v -u-1oѴ; ŋ o ol-mv
mmŊ 7 -u7v -bm| ourou-ঞom -rѴ; uo m " ]-u $ѵƒƖ )_b|; b1h;| ;m1; $ѵƓѶ " b| ;u ŋ 0Ѵ-mh;| -m7 rbѴѴo v o "| Ѵbv_ _b1 ŋ rbѴѴo v ş -11;vvoub;v _- "|; ;mv ;vb]m ;7 ş -|_ ŋ throw blankets $_; ! ] olr-m ŋ u ] "o u1; u| )ouѴ7v - ŋ r ѴѴv 00-u7|om ou]; ŋ 1_-m7;Ѵb;u Legrand Superior Shades ҄ window treatments and drapery rod u- ;| ŋ =-0ub1 =ou bm7o |u;-|l;m|v -|_-m m|_om ŋ o ol-m -m7 1_-buv b7-m u- ŋ 1_-bu -u-1oѴ; ŋ vb7; |-0Ѵ;v
-ѴѴ - ş bm;m Ѵov;| (p. 49) Atelier K -bm|Ĺ u|Ĺ u| u-lbm]Ĺ -0bm;|u Ĺ -0bm;| bmbv_Ĺ
84
mmŊ 7 -u7v -bm| ourou-ঞom b=; t -ঞ1 $ѵƏƕ ŋ -ѴѴ - |ubl )_b|; ;-| )ƒƒѶ ŋ Linen Closet millwork and trim u| oѴѴ;1ঞom 0 |;Ѵb;u |;Ѵb;u ŋ 7;vb]m u; Ľv u-l; "_or ŋ =u-lbm] $_; -0bm;| -ѴѴ;u mmŊ 7 -u7v -bm| ourou-ঞom White Heat DEW338
-0bm;| -u7 -u;Ĺ -0ub1 ş $ublĹ u-r;u -0ub1Ĺ umb| u;Ĺ b]_| b | u;vĹ bm;mvĹ Mirrors: ]ݽѴolbv࣐ mv|-ѴѴ-ঞomĹ &r_oѴv|;u Ĺ )-ѴѴ o ;ubm]vĹ )-ѴѴ o ;ubm] mv|-ѴѴ-ঞomĹ )bm7o $u;-|l;m| mv|-ѴѴ-ঞomĹ
EMTEK -0ub1 | ŋ ol-m =-0ub1 -0ub1 | ŋ l Ѵ0;uu u- vbѴh o |-m ş $o | ŋ |ubl bm -ѴѴ - "-l ;Ѵ ş "omv ŋ |ubl bm bm;m Ѵov;| |;Ѵb;u !;l-bmv b]_ঞm] -Ѵl-u Ѵ v_ o m| ŋ bm;m Ѵov;| uu;=ouv Ѵ v_ o m| ŋ -ѴѴ - u-m7; -bvom |;Ѵb;u -1t ;Ѵbm; oou; bm 1oѴѴ-0ou-ঞom b|_ |;Ѵb;u |;Ѵb;u ŋ ol-m ESTHER Colefax and Fowler 0 o |-m ş $o | ŋ -ѴѴ - "-ulb "bv-Ѵ ou 0 -0ub1 | ŋ Linen Closet Rob Roy Cesar RC Drapery
Master Bedroom (p. 50) Robert Frank Interiors -bm|Ĺ 11;vvoub;vĹ -ur;| -m7 -0ub1 -u; -m7 Ѵ;-mbm]Ĺ -0ub1Ĺ
mmŊ 7 -u7v -bm| ourou-ঞom )_b|; b1h;| ;m1; $ѵƓѶ " ll;u_ol;ķ -v-7;m-
Fibercare & Service o |-m ş $o | ŋ upholstery and window treatments Ѵoou o ;ubm]vĹ ;Ѵuov; -ur;|v ŋ indoor and outdoor area rugs Ѵo ;u uu-m];l;m|vĹ Mary Falkingham Floral Designs umb| u; Ő m|;ubouőĹ " ll;u_ol;ķ -v-7;m umb| u; Ő |7oouőĹ Harbour Outdoor -m7v1-r; mv|-ѴѴ-ঞomĹ $;uu-1; -u7;m ŋ u;;m bmh -m7v1-rbm]ķ !o -mm; "r;-u b]_| b | u;vĹ (bv -Ѵ ol=ou| bm;mvĹ Cowtan & Tout Trims: "-l ;Ѵ ş "omv ŋ 7;1ou-ঞ ; |ublv
&r_oัดv|;uย ฤน )-ัดัด oย ;ubm]ฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m|v -m7 mv|-ัดัด-เฆ omฤน
!o0;u| u-mh m|;ubouv u-1b; "|ย 7bo
)bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน
;@ ย -mv
)bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน
Superior Roman Shades
|_;uฤน
!b1_-u7 )bัดัดb-lv m|;ubou ";uย b1;v ล drapes $_; )oย ;m olr-mย ล !ol-m v_-7;v bvเฆ m1เฆ ย ; )bm7oย oย ;ubm]v ล Bill Ryburn -l;ัด- v_; ล r_o|o]u-r_ย
-7ย ฤฝv b7;-ย -ย (p. 51) The Art of Room Design
-bm|ฤน ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om -ัดัด |ubl -m7 0ooh1-v;v ล "ouu;ัด ;ัด| $ัตฦ ฦ _-ัดัดย -ย ล u;v|ัดbm; ัตฦ ฦ ฦ 1;bัดbm] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ 11;vvoub;vฤน $_; u| o= !ool ;vb]mฤท เฃ 1ouฤท bm ย m-v|ย u|ฤน u;v_ -bm| u| ล ;ัด;m; u;ย uoย m ย 7bo (bvย -ัดฤน $_; u| o= !ool ;vb]m -ur;| -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน Fibercare & Service ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน ( uo=;vvbom-ัด ฦ $-ัด;m|v -| ;ัดbย ;uย vvo1b-|;vฤท m1ฤบ ัด;1|ub1-ัดฤน omv|uย 1เฆ om ล bl 7ย -u7v ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน omv|uย 1เฆ om ล bl 7ย -u7v ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน Forbes & Lomax -0ub1 ล $ublฤน Fabricut -0ub1 -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน Fibercare & Service ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน ;u;7b|_ u;;m ;vb]mv ย umb|ย u;ฤน เฃ 1ouฤท obuฤท bm ย m-v|ย ฤท &ย ;ulov| ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน omv|uย 1เฆ om ล bl 7ย -u7v b]_| bย |ย u;vฤน Ferguson Bath, b|1_;m ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน omv|uย 1เฆ om ล bl 7ย -u7v ัด-m|;uvฤน Decor ัด-m|vฤน $_; u| o= !ool ;vb]m !ย ]vฤน $_; u| o= !ool ;vb]m &r_oัดv|;uย ฤน $_; u| o= !ool ;vb]m )-ัดัด oย ;ubm]vฤน Stroheim, Thibaut )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน Marie Coyne
)ub|;uฤฝv -ย ;m (p. 52) Simon Projects -bm|ฤน -0bm;| -u7ย -u;ฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om ย -ัดัดvฤท v_ย ย ;uvฤท 1;bัดbm] ล mเฆ tย ; obm ัตฦ ฦ ฦ 7oouv -m7 |ubl ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ 1ัดov;|ฤท 0ย bัด|ล bm 7u;vv;u ล u;v|ัดbm; ัตฦ ฦ ฦ -lbัด|om oย ;v ล _b-uo ]oัด7 -m7 lucite knobs and Circles brass knobs ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน oov| ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouvฤท m1ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน Forbes & Lomax - toggle switches in unlacquered Brass -0ub1 -m7 $ublฤน -ัดb1o -v-7;m- ล !ol-m v_-7;v in Miriam Barberry -ัดb1o -v-7;m- ล !ol-m v_-7; bm ย 00ัด; $;- (-rou -ัดb1o -v-7;m- ล 0;m1_ 1ย v_bom in Roland Tweed -ัดb1o -v-7;m- ล |_uoย rbัดัดoย v ย umb|ย u;ฤน &mbย ;uv-ัด ย umb|ย u; ล u-mhัดbm "|u;;| ;7 ย v|ol ol=ou| -ย u;vv ล !;=u;v_ ฦ ฤบฦ -ย u;vv b]_| bย |ย u;vฤน bu1- b]_เฆ m] ล -uu;ย ;7bย l Knurled Chandelier by !-ัดr_ -ย u;m =ou (bvย -ัด ol=ou| bu1- b]_เฆ m] ล "ย ll;|ub1 $ย bv| Double Sconce by E. F. Chapman =ou (bvย -ัด ol=ou| bu1- b]_เฆ m] ล ";7om- u-m7; ;m7-m| =ou (bvย -ัด ol=ou| 85
List of Resources
bm;mvฤน "|-bmฤน &r_oัดv|;uย ฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน
bu1- b]_เฆ m] ล mub1o $-0ัด; -lr =ou (bvย -ัด ol=ou| bu1- b]_เฆ m] ล uolr|om ย |;mvbom "ย bm] ul 0ย !-ัดr_ -ย u;m =ou (bvย -ัด ol=ou| $_; bm;m oย v; ล 1ย v|ol 0;77bm] ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om -ัดb1o -v-7;m- ล ;m1_ ย v_bom -m7 $_uoย bัดัดoย v -ัดb1o -v-7;m- ล ย -ัดัดr-r;u bm -ย -1- !ัตฦ ฦ ฦ
ย umb|ย u;ฤน
bv1 m|;ubouv ล ย bm|-]; u-ย -m 1_-buฤท u-ย -m -m7 1-m; vb7; |-0ัด; -ัดัด;uย ฦ ล ย bm|-]; 7u-[bm] |-0ัด; -tย b ";;ul-m ;vb]m ล ย bm|-]; 7-ย 0;7 o-m ัด; ouย ล ย bm|-]; l;|-ัด vb7; |-0ัด; "ย m0;-l (bm|-]; ล 0ooh1-v;ฤท vintage desk chair
b]_| bย |ย u;vฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน
uooh ;u7b]om $;ย เฆ ัด;vล ,brrย ล oฤบ ล |-0ัด; ัด-lr ;7-u -m7 ovv ล ย -ัดัด v1om1; o-m ัด; ouย ล ย bm|-]; r;m7-m| ัดb]_| Jose Cardoso
!o0;u| -u1b- )-ัดัด1oย ;ubm]v
!ย ]vฤน
$_; !ย ] )-u;_oย v; ล ou; ล $ย uhbv_ Y-|ย ;-ย ; -u;- uย ]
&r_oัดv|;uย ฤน
ย v|ol &r_oัดv|;uย ล 7-ย 0;7 cushion, chair seat, toss pillows
)-ัดัด oย ;ubm]vฤน
-h; ย ]ย v| ล -เฆ ัดbf- ย -ัดัดr-r;u
)-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน
!o0;u| -u1b- )-ัดัด1oย ;ubm]
)bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน
The Shade Store
|_;uฤน
bัดัด "r;1|ouล m -ย ou = ล 1ย v|ol 1-morย =-0ub1-เฆ om
-ัดb1o -v-7;m -ัดb1o -v-7;m-
$;;m |;ัดb;u (p. 53)
Taylor Jacobson Interior Design -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om |ubl -m7 1;bัดbm] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ _-bubv_ ล ย 0- 1ัดo|_ Yoou rbัดัดoย v _-bubv_ ล ย bm|-]; oย ัด 0ooh;m7v ou]-m ;1h ล r-bu o= white ceramic vessels
u|ฤน
-ย u;;m ;ย ;u ล collage works on paper -ย vom );0;u ล lbย ;7 l;7b- 1oัดัด-]; $_; !ย ] )-u;_oย v; ล ou; ล wall-to-wall sisal carpet
-ur;|ฤน -ur;| mv|-ัดัด-เฆ omฤน
-0ัดo !bย ;u-ล -uัด -ub-v -ur;| ;vb]m m1ฤบ
-0ub1 ล $ublฤน
uooh ;u7b]om $;ย เฆ ัด;v ล canopy fabric ;|;u ย m_-l $;ย เฆ ัด;v ล chair seat fabric, toss pillows bm7ัด;uล 1-morย =-0ub1ฤท 1-morย |ublฤท daybed upholstery fabric
86
ย ;v| ;7uool "ย b|; (p. 54) Serena Brosio Design and Slesinski Design Group Bedroom -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om )bัดัดb-l "omol- ol; ล 1;u-lb1vฤท boxes, bookends u|ฤน "oย u1; u| u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน "oย u1; u| ย 7bo (bvย -ัดฤน Haas Entertainment ย 7bo (bvย -ัด mv|-ัดัด-เฆ omฤน Haas Entertainment ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน ฦ $-ัด;m|v -| ;ัดbย ;uย vvo1b-|;v ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v ล ย |ัด;|vฤน Legrand -0ub1 ล $ublฤน "-lย ;ัด ล "omv ล |ubl om rbัดัดoย vฤท Roman shades "1-ัด-l-m7uเฃ ล |ubl om rbัดัดoย v
ัดoou !;Cmbv_bm]ฤน ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน ย umb|ย u;ฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน b]_| bย |ย u;vฤน bm;mvฤน Mirror: ัด-m|vฤน !ย ]ฤน &r_oัดv|;uย ฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน Bathroom -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน ย 7bo (bvย -ัดฤน ย 7bo (bvย -ัด mv|-ัดัด-เฆ omฤน -0bm;|uย ฤน ;loัดbเฆ omฤน ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v ล ย |ัด;|vฤน
"1_ย l-1_;u ล _;-70o-u7 =-0ub1ฤท window seat pillows )ouัด7 bm;m ล $;ย เฆ ัด; olr-mย ล window seat, window seat pillows, Roman shades !omฤฝv ย v|ol -u7ย oo7 ัดooubm] ล roัดbv_;7 Yoouv Urban Flora u-ย ;| ล 0ย u;-ย ย v|ol ol=ou| -ย u;vv ล l-ย u;vv -m7 0oย vrubm] -7; oo7v ล 0;7vb7; |-0ัด;v ";u;m- ล bัดย ล 0;m1_ )bv|;ub- ล ]-u7;m v|ooัดv (;m;]-v omv|uย 1เฆ om uoย r ;1oย -u7;mv ล 1ย v|ol ัด-lrv -ย ัด ;uu-m|; ล 1ย v|ol r;m7-m| "ย v-mm; oัดัดbv ล 0ย u;-ย ัด-lr $_; bm;m oย v; ล 1ย v|ol ัดbm;mv David Sutherland mm;u -u7;mv ล |u;; ล 0-vh;| Serena & Lily -uuย ฤฝv ย v|ol ย umb|ย u; ล &r_oัดv|;uย ล 1ย v|ol _;-70o-u7 (bัดัด- ;vb]m ล b-m- ;m7;ย ล custom window seat & pillows Thibaut !o0;u| -u1b(bัดัด- ;vb]m ล b-m- ;m7;ย (bัดัด- ;vb]m ล b-m- ;m7;ย
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om "-ัดย |-เฆ omv "oย u1; u| "oย u1; u| Haas Entertainment Haas Entertainment ;vb]m;u -0bm;|v ล wainscot and chair rail (;m;]-v omv|uย 1เฆ om uoย r
-0ub1 ล $ublฤน ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน b]_| bย |ย u;vฤน bm;mvฤน Mirror: ัดย l0bm] bย |ย u;v ล "ย rrัดb;vฤน Tile: )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน |_;uฤน
"-lย ;ัด ล "omv ล trim on Roman shades )ouัด7 bm;m ล $;ย เฆ ัด; olr-mย ล Roman shades Urban Flora (;m;]-v omv|uย 1เฆ om uoย r bu1- b]_เฆ m] The Linen House (-ย ]_-m ;u]ย vom -|_ฤท b|1_;m ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย ล =-ย 1;|ฤท r;7;v|-ัด vbmhฤท |ย 0 Cัดัด;uฤท |ย 0ฤท v_oย ;u v;|ฤท 7u-bmฤท |obัด;|ฤท |oย ;ัด 0-uvฤท เฆ vvย ; _oัด7;uฤท robe hooks, medicine cabinet Westside Tile & Stone o= ;ย ;uัดย bัดัดvฤท m1ฤบ (bัดัด- ;vb]m ล b-m- ;m7;ย (bัดัด- ;vb]m ล b-m- ;m7;ย "-ย ย l $bัด; ;vb]m "|ย 7bo ล tย -u|ย =ou v_oย ;u 7oou vย uuoย m7
b]-u -m7 ฤพ u-[ฤฟ !;|u;-| ล -1h "|-bu1-v; (p. 56) Studio Akiko
b]-u -m7 ฤพ u-[ฤฟ !;|u;-| -bm|ฤน ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om "rb1; o= b=; $ฦ ฦ ฦ 11;vvoub;vฤน mเฆ tย ;vฤท ฦ ฤท |vย ฤท ฤฝ 0f;|ฤท ;r|ย m; ัด-vvย ouhvฤท (;m7ol; "rbub| ;1ou-เฆ ย ; -bmเฆ m]ฤน ฤฝ uเฆ v| ล ย ;vเฆ 0ย ัด; ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_rัด-|;vฤน CB2 -0ub1 ล $ublฤน Kelly Wearstler ัดoou !;Cmbv_bm]ฤน Carl Marias Carpet and Design ย umb|ย u;ฤน ฦ ล 0-uv|ooัดv -m7 0;m1_ ou;l-m uo|_;uv ล 0-u 1-0bm;| );v| ัดl ล vb7; |-0ัด; ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om
Forbes & Lomax 87
List of Resources
b]_| bย |ย u;vฤน Masonry: -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน )-ัดัดr-r;u om|u-1|ouฤน )-ัดัด oย ;ubm]vฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน )oo7 !;Cmbv_bm]ฤน -1h "|-bu1-v; -bm|ฤน u| ล u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน -ur;| ล -ur;| mv|-ัดัด-เฆ omฤน ;1ou-เฆ ย ; -bmเฆ m]ฤน Door Hardware: ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_rัด-|;vฤน ัดoou !;Cmbv_bm]ฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน b]_| bย |ย u;vฤน Mirrors: -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน )oo7 !;Cmbv_bm]ฤน
ย 7vom (-ัดัด;ย b]_เฆ m]ฤท b|ย b u1-7b- "-v_ ล oou ul-m7o omย -ัด;ย !o0;u| -u1b v|;h The Shade Store The Shade Store Carl Marias Carpet & Design
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om u;v|ัดbm; ัตฦ ฦ ฦ "oย u1; u| -v_]b-m uo|_;uvฤท m1ฤบ -ย -v ย 0ัดb1 ย u-ัดv Emtek _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om CB2 Carl Marias Carpet and Design _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ย 7vom (-ัดัด;ย b]_เฆ m]ฤท b|ย b o7;um b]_เฆ m]ฤท (bvย -ัด ol=ou| &ย ;ulov| ul-m7o omย -ัด;ย The Shade Store The Shade Store Carl Marias Carpet & Design
bmbm] !ool (p. 57)
Samantha Williams Interior Design -bm|ฤน
88
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om crown molding, baseboard, ย -bmv1oเฆ m] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ v;lbล ]ัดovv 1;bัดbm] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ Y-|
11;vvoub;vฤน
"-l-m|_- )bัดัดb-lv m|;ubou ;vb]m Williams Sonoma Home u|ฤน "oย u1; u| u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน "oย u1; u| ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om omv|uย 1เฆ omฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน ฦ $-ัด;m|v -| ;ัดbย ;uย vvo1b-|;vฤท m1ฤบ ;loัดbเฆ omฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om ัด;1|ub1-ัดฤน -ัดl;u ัด;1|ub1 ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน -ัดl;u ัด;1|ub1 ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน Forbes & Lomax, Legrand -0ub1 -m7 $ublฤน Thibaut -0ub1 -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน Fibercare & Service ย umb|ย u;ฤน "ย v-mm; oัดัดbvฤท m1ฤบ ล 7bmbm] |-0ัด;ฤท dining chairs, chest, console, sideboard $_; ouเฆ 1o oัดัด;1เฆ om ล v;ย ;; ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ om b]_| bย |ย u;vฤน ;u]ย vom -|_ฤท b|1_;m ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย ล v1om1;v -m7 1_-m7;ัดb;u "-l-m|_- )bัดัดb-lv m|;ubou ;vb]m ล table lamp bm;mvฤน The Monogrammed Home Mirrors: buuou l-]; -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน v|;0-m ย เฅ ;ย ัด-m|vฤน "-l-m|_- )bัดัดb-lv m|;ubou ;vb]m !ย ]vฤน The Rug Company &r_oัดv|;uย ฤน $_; ouเฆ 1o oัดัด;1เฆ om ล v;ย ;;ฤท dining chairs )-ัดัด oย ;ubm]vฤน Thibaut )-ัดัด oย ;ubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน -| ;m]=ou7 )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน Superior Roman Shades )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน Superior Roman Shades )oo7 !;Cmbv_bm]ฤน European Hardwoods
-bm -ัดัดย -ย ล uย -u (p. 58) Louise Oโ Malley, Inc. -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน -0bm;|uย ฤน -0bm;| bmbv_ฤน -0bm;| -u7ย -u;ฤน ัด;1|ub1-ัดฤน ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน Glass: b]_| bย |ย u;vฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน "oัดb7 "ย u=-1; oย m|;u|orvฤน "oัดb7 "ย u=-1; mv|-ัดัด-เฆ omฤน Tile: $bัด; mv|-ัดัด-เฆ omฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ !ย 00bv_ m|;ubouv "-ัดย |-เฆ omv ol; !ย 00bv_ m|;ubouvฤท (bm1;m| $ol1ย ย h (bm1;m| $ol1ย ย h oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ ;u0;u bm]; ย uor;-m -u7ย -u; ฤบ ฤบ ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย v|;lv ฤบ ฤบ ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย v|;lv ฤบ ฤบ ฤบ ัด;1|ub1-ัด "ย v|;lv ล ัด-vv !;0oum mเฆ tย ;v oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ Walker Zanger oย bv; ฤฝ -ัดัด;ย ฤท m1ฤบ
ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน -0ub1 ล $ublฤน ัดooubm]ฤน ัดooubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน ย umb|ย u;ฤน ย umb|ย u; !;Cmbv_bm]ฤน ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน b]_| bย |ย u;vฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน ัด-v|;uฤน &r_oัดv|;uย ฤน )bm7oย -u7ย -u;ฤน
oumbm] !ool (p. 59) CarbonShack -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u|ฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน -0bm;| -u7ย -u;ฤน omv|uย 1เฆ omฤน ;loัดbเฆ omฤน ัด;1|ub1-ัดฤน ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om |ubl ล om; _bm- )ฦ ฦ ฦ 1-0bm;| bm|;ubouv ล ัดo-เฆ m] bัดย -7 ฦ ฦ ฦ ฦ -l;v ;|;uvom ล custom 3d-printed vase "oย u1; u| "o[ "1b;m1; ล ย b7;o bmv|-ัดัด-เฆ om -l;v ;|;uvom ล 1ย v|ol _-u7ย -u; Home Front Build Home Front Build ัด;l;m| 0ย $;1_ b]_เฆ m] |_uoย ]_ ;u=oul-m1; b]_เฆ m] "ย v|;lv Express Electric
)bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน b]_เฆ m] ;vb]m;uฤน
Forbes & Lomax ;mmb=;u !o00bmv $;ย เฆ ัด; ล custom embroidery oัด7;m ย ; oย v; ล custom fabric dyeing ,oo mh ล 1ย v|ol rubmเฆ m] ;lr $u-7;uvล 1_-buฤท vo=- and drapery fabrics u1ล ol ล 1_-bu 0-1h ย bmย ัด "-lย ;ัด ล "omv ล 7u-r;uย |ubl oย |-m ล $oย |ล !o];uv ล oL]om $ ล rbัดัดoย ย ;ัด| ัดo0ย v ouh Renteria Flooring Specialist "r-mbv_ -ัดัด;om ล console and tabletop -ย b7 !;ย ;vฤท ;ัดัด-v u|;v ล custom wood carving Casablanca Finishing Home Front Build -l;v ;|;uvom ล 1ย v|ol 1;bัดbm] Cย |ย u; -m7 |-0ัด; ัด-lr "ย lm;u -bmเฆ m] Home Front Build (-ัดัด;ย u-r;uย ล &r_oัดv|;uย ล 1_-buvฤท sofa and pillows ubom um-l;m|-ัด uomฤท m1ฤบ ล drapery hardware (-ัดัด;ย u-r;uย ล &r_oัดv|;uย ล 7u-r;uย (-ัดัด;ย u-r;uย ล &r_oัดv|;uย ล 7u-r;uย u-ย b]_เฆ m] ;vb]m
b|1_;m -m7 u;r b|1_;m (pps. 60-61, 62) Samantha Williams Interior Design Reliable Cabinets and More -bm|ฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om b|1_;mฤน crown molding, 0-v;0o-u7 ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ v;lbล ]ัดovv 89
List of Resources
1;bัดbm] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ Y-| ย -ัดัดv ล u;1boย v ;-uัดv )ฦ ัถัต ย ;ัดย ;| r;ubl;|;u 1-0bm;|v ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถฤทv;lbล ]ัดovv bvัด-m7 ล u;v|ัดbm; ัตฦ ฦ ฦ v;lbล ]ัดovv u;r b|1_;mฤน crown molding, 0-v;0o-u7ฤท 1o@;u;7 1;bัดbm] ล )_b|; b1h;| ;m1; $ัตฦ ัถ v;lbล ]ัดovv ;bัดbm] ล u;1boย v ;-uัดvฤท )ฦ ัถัต Y-| ย -ัดัดv ล u;1boย v ;-uัดv )ฦ ัถัต ย ;ัดย ;| vัด-m7ล u;v|ัดbm; ัตฦ ฦ ฦ v;lbล ]ัดovv 11;vvoub;vฤน "-l-m|_- )bัดัดb-lv m|;ubou ;vb]m Williams Sonoma Home, Williams Sonoma rrัดb-m1;vฤน ;mmล buฤท ;u]ย vom -|_ฤท b|1_;mฤท ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย u|ฤน "oย u1; u| u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน "oย u1; u| ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ omฤท Reliable Cabinets and More -0bm;|uย ฤน Reliable Cabinets and More -0bm;| bmbv_ฤน Reliable Cabinets and More -0bm;| -u7ย -u;ฤน $or mo0v ล ;u]ย vom -|_ฤท b|1_;mฤท ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย omv|uย 1เฆ omฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ omฤท Reliable Cabinets and More ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน ฦ $-ัด;m|v -| ;ัดbย ;uย vvo1b-|;vฤท m1ฤบ ;loัดbเฆ omฤน _ubv )bัดัดb-lv omv|uย 1เฆ omฤท Reliable Cabinets and More ัด;1|ub1-ัดฤน -ัดl;u ัด;1|ub1 ัด;1|ub1-ัด om|u-1|ouฤน -ัดl;u ัด;1|ub1 ัด;1|ub1-ัด "ย b|1_;v -m7 ย |ัด;|vฤน Legrand -0ub1 -m7 $ublฤน $_; !o0;u| ัดัด;m ย u-ัด;; uoย r -0ub1 -u; -m7 ัด;-mbm]ฤน Fibercare & Service ัดooubm]ฤน ubย om- $bัด; ัดooubm] mv|-ัดัด-เฆ omฤน Three Brothers Tile Company ย umb|ย u;ฤน Glass: b]_| bย |ย u;vฤน -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน ัดย l0bm] om|u-1|ouฤน 90
"ย v-mm; oัดัดbvฤท m1ฤบ ล 1oย m|;u v|ooัดv Reliable Cabinets and More Ferguson Bath, b|1_;m ล b]_เฆ m] -ัดัด;uย v|;0-m ย เฅ ;ย Ed Bouchard
ัดย l0bm] bย |ย u;v -m7 "ย rrัดb;vฤน "oัดb7 "ย u=-1; oย m|;u|orvฤน "|om; -0ub1-เฆ omฤน "|om; mv|-ัดัด-เฆ omฤน $-0ัด; bm;mvฤน Tile: $bัด; mv|-ัดัด-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน )bm7oย $u;-|l;m| mv|-ัดัด-เฆ omฤน ;1ou-เฆ ย ; oo7ฤน -0bm;| 11;vvoub;vฤน
Ferguson Bath, Kitchen, & b]_เฆ m] -ัดัด;uย ล )-|;uvom; -ย 1;|v o7ย ัด -u0ัด; ล ;|uo ย -u|ย Reliable Cabinets and More Reliable Cabinets and More The Monogrammed Home "-ย ย l $bัด; ล 0-1hvrัด-v_ ล Mosaique Surface "-ย ย l $bัด; ล ov-btย ; "ย u=-1;v marble mini brick Three Brothers Tile Company Superior Roman Shades Superior Roman Shades o7;umล bu; (;mเฆ ัด-เฆ m]ฤท m1ฤบ Reliable Cabinets and More
o;|ฤฝv ou1_ (p. 63) "_-ub $brb1_ ;1ou-เขผย ; uเขผv| -bm|ฤน 11;vvoub;vฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน ย bัด7bm] -|;ub-ัดvฤน ;1ou-เฆ ย ; -bmเฆ m]ฤน -0ub1 ล $ublฤน ัดou-ัด uu-m];l;m|vฤน ย umb|ย u;ฤน b]_| bย |ย u;vฤน ัด-m|vฤน oย ;uย ฤน )bm7oย $u;-|l;m| -0ub1-เฆ omฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om ;vb]m;uฤฝv oย m 1oัดัด;1เฆ om oย v; ฦ ฦ ฦ ฦ -u; -m7 $uoย ; ล 7;vh -11;vvoub;v -uัดov ;um-m7;ย ล 1omv|uย 1เฆ om -m7 bmv|-ัดัด-เฆ om -m $u;]-u|_;m ล ย bm7oย 1oumb1; =-0ub1-เฆ om Moldings Unlimited and Home Depot Shari Tipich !oย -ัด ouเฆ mShari Tipich ;vb]m;uฤฝv oย m 1oัดัด;1เฆ om ;vb]m;uฤฝv oย m 1oัดัด;1เฆ om om;|- ย uv;uย ล uov;v Home Depot )_oัด;v-ัด; oย ;uย =]ฤบ oฤบ -ub-ฤฝv ย v|ol u-r;uย
mb| mo| -u7;m (p. 64) GreenLink Landscaping -bm|ฤน u| mv|-ัดัด-เฆ omฤน omv|uย 1เฆ omฤน
ย mmล 7ย -u7v -bm| ourou-เฆ om b1_;ัดัด; om|foย -m7 !-ย ัด ัดou;v u;;m bmh -m7v1-rbm] and Raul Flores Landscaping ;ัดbย ;uย ";uย b1;vฤน Raul Flores Landscaping ัด;1|ub1-ัดฤน Raul Flores Landscaping ย umb|ย u;ฤน "|;r_-m omย -ัด;v ย umb|ย u; !;Cmbv_bm]ฤน Roxanne Spear uub]-เฆ omฤน Raul Flores uub]-เฆ om mv|-ัดัด-เฆ omฤน Raul Flores -m7v1-r; mv|-ัดัด-เฆ omฤน u;;m bmh -m7v1-rbm] and Raul Flores Landscaping Masonry: u;;m bmh -m7v1-rbm] Mulch: ;v1-mvo -u7;mv ย |7oou ย umb|ย u;ฤน Outdoor Elegance -bmเฆ m] om|u-1|ouฤน Raul Flores -ย bm] "|om;vฤน u;;m bmh -m7v1-rbm] -ย bm] "|om; mv|-ัดัด-เฆ omฤน Raul Flores Landscaping ัด-m|vฤน -]b1 uoย ;uvฤท ย 11boฤฝv ย uv;ub;v oย ;uย ฤน u;;m bmh -m7v1-rbm]
ัด-m|vฤน oย ;uย ฤน !o1hvฤน &r_oัดv|;uย ฤน )-|;u ;-|ย u;vฤน
ล " ย uv;uย ล ัด-m7v1-r; rัด-m|v (bm;ัด-m7 ย uv;uย ล ัด-m7v1-r; rัด-m|v -ัดb=oumb- )-|;uv1-r;v ล -tย -เฆ 1 rัด-m|vฤท ัดbัดb;v -m7 lovv;v California Waterscapes California Waterscapes "ย m0u;ัดัด- ล furniture upholstery, pillows -ัดb=oumb- )-|;uv1-r;v ล ob rom7ฤท 0-v-ัด| =oย m|-bm bmv|-ัดัด-เฆ om -1h-ัดor; oย ;uย ล ัด-m|v ล polished natural basalt column uo om7v );v| ล rom7 ;tย brl;m| ;ย | -ย ob ล 0ย ย ;uYย ob Cv_
Terrace (p. 66) Staged Spaces Design |_;uฤน
ัดัด b|;lv "|-];7 "r-1;v ;vb]m
b77;m -vbv (p. 65)
California Waterscapes 11;vvoub;vฤน ย umb|ย u;ฤน
ou|_ -r; ล ัด-m|;umv ou|_ -r; ล oย |7oou lounge chairs, end table ;m;u-ัด om|u-1|ouฤน California Waterscapes uub]-เฆ omฤน -1bC1 ย |7oou bย bm] uub]-เฆ om mv|-ัดัด-เฆ omฤน -1bC1 ย |7oou bย bm] -m7v1-r; mv|-ัดัด-เฆ omฤน -1bC1 ย |7oou bย bm] b]_| bย |ย u;vฤน b]_| u-[ ย |7oou ล r-|_ -m7 area lights, hanging pendant lights -ย bm] "|om;vฤน m];ัดย v ัดo1h m1ฤบ ล C;ัด7 r-ย ;uv m];ัดย v -v;o ;ัดัด; u;|; m1ฤบ ล r-ย ;u 0ou7;u ru;1-v| -ย bm] "|om; mv|-ัดัด-เฆ omฤน -1bC1 ย |7oou bย bm] ัด-m|;uvฤน $uย ;ล (;u| ล ย ;uเฆ 1-ัด ัดbย bm] ย -ัดัด 91
Brent Chang + Linda Chang Architectural / Historic Specialists Architectural Homes Are Special. Their Agents Should Be Too.
Architectural Properties Represented: 2UODQGR 5RDG, 6DQ 0DULQR :DOODFH 1HII
900 Rosalind Road, San Marino John Galbraith
395 S. San Marino Avenue, Pasadena 6\OYDQXV 0DUVWRQ
1045 Oak Grove Place, San Marino %RE 5D\ 2Æ‚HQKDXVHU
1155 Avondale Road, San Marino Robert H. Ainsworth
459 Bellefontaine Street, Pasadena *UHHQH *UHHQH
281 S. San Rafael Avenue, Pasadena 0DUVWRQ 9DQ 3HOW
1556 Lombardy Road, Pasadena %RE 5D\ 2Æ‚HQKDXVHU
2037 San Pasqual Street, Pasadena Harold J. Bissner
979 S. El Molino Avenue, Pasadena *UHHQH *UHHQH
*DUƃHOG $YHQXH 6RXWK 3DVDGHQD 0DUVWRQ 9DQ 3HOW
1115 Virginia Road, San Marino 7KHRGRUH 3OHWVFK
1030 Canon Drive, San Marino %XII +HQVPDQ
1161 Virginia Road, San Marino 5REHUW ' )DUTXKDU
218 S. San Rafael Avenue, Pasadena 0DUVWRQ 9DQ 3HOW
2245 El Molino Place, San Marino 7KHRGRUH 3OHWVFK
6 6DQ 5DIDHO $YHQXH, Pasadena 0\URQ +XQW
1145 Oak Grove Avenue, San Marino 0\URQ +XQW
645 S. Allen Avenue, San Marino :DOODFH 1HÆ‚
1409 Hillcrest Avenue, Pasadena *HRUJH :DVKLQJWRQ 6PLWK
1705 Oak Grove Avenue, San Marino Roland Coate
1370 Woodstock Road, San Marino 5HJLQDOG -RKQVRQ
1883 Orlando Road, San Marino :DOODFH 1HÆ‚
1177 Parkview Avenue, Pasadena *DUUHWW 9DQ 3HOW
1435 Circle Drive, San Marino Roland Coate
1505 Circle Drive, San Marino 5HJLQDOG -RKQVRQ
865 Orlando Road, San Marino :DOODFH 1HÆ‚
295 N. San Rafael Avenue, Pasadena *DUUHWW 9DQ 3HOW
2804 E. California Blvd, Pasadena John Galbraith
1180 Oak Grove Avenue, San Marino 7KRUQWRQ /DGG
1780 Devon Road, Pasadena 5LFKDUG 1HXWUD
1385 Old Mill Road, San Marino Carleton M. Winslow
*OREDO 5HDFK /RFDO ([SHUWLVH
&KDQJ*US FRP
Brent Chang
Linda Chang
Ann Gluck
EUHQW#EUHQWFKDQJ FRP &DO%5(
&KDQJ3URSHUWLHV FRP &DO%5(
DQQ JOXFN#FRPSDVV FRP &DO%5(
&RPSDVV LV D OLFHQVHG UHDO HVWDWH EURNHU &RPSDVV LV D OLFHQVHG UHDO HVWDWH EURNHU LQ WKH 6WDWH RI &DOLIRUQLD DQG DELGHV E\ (TXDO +RXVLQJ 2SSRUWXQLW\ ODZV $OO PDWHULDO SUHVHQWHG KHUHLQ LV LQWHQGHG IRU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV RQO\ ,QIRUPDWLRQ LV FRPSLOHG IURP VRXUFHV GHHPHG UHOLDEOH EXW LV VXEMHFW WR HUURUV RPLVVLRQV FKDQJHV LQ SULFH FRQGLWLRQ VDOH RU ZLWKGUDZ ZLWKRXW QRWLFH 7R UHDFK WKH &RPSDVV PDLQ RÆ…FH FDOO UHOLDEOH EXW LV VXEMHFW WR HUURUV RPLVVLRQV FKDQJHV LQ
Directory of Advertisers
-1bC1 †|7oou bˆbm] ............................. 4 -v-7;m- ";mbou ;m|;u ........................74 -ঞo‰ouѴ7 ................................................93 ( _o|o]u-r_b1 ";uˆb1;v ..................70
Boston Private Bank Å&#x; $u†v| olr-m‹.....................................72 u;m| _-m]Ä· olr-vv ..........................92 -Ñ´b1o .........................................................71 -u0om"_-1h ............................................13
Home Front Build....................................13 mvrbu;7 Ñ´ov;|v .......................................24 Jennifer Bevan Interiors ........................22 -|Œķ _-ܠ| Å&#x; "|uoÑ´Ñ´Ä· ....................72 bm] !b1_-u7Ľv mঞt†; ;m|;u .............70
-|_;ubm; Ş$bmhŞ _;m;‹ķ oѴ7‰;ѴѴ -mh;u ......................................71
Lambakis Interior Design ........................ 7
Ѵo|_;v ;-ˆ;m .......................................75
bm7- _-m]Ä· olr-vv...........................92
‹m|_b- ;mm;‚ Å&#x; vvo1b-|;v ...........
Linda K. Polwrek .....................................71
Descanso Gardens ................................
Luxury 24-7.com .....................................72
†mmŊ 7‰-u7v -bm| ourou-ঞom ........ 2
‹mm (-m -l oor;u ...........................75
Fedde’s ......................................................70 Ferguson Bath, Kitchen Å&#x; b]_ঞm] -Ñ´Ñ´;u‹ ..................................
Lifestyle Media Friends .........................77 -]]b; -ˆ-uuoķ olr-vv ...................... 9 -‚ 1 m|‹u;ķ Berkshire Hathaway
Four Point Design Build Inc. .................76
HomeServices ..........................................28
Hartman Baldwin Design/Build...........11
Mission Tile West ..................................... 8
94
Post Alarm Systems ................................74 RG Fine Iron Works ................................73 Robert Frank Interiors............................73 "-Ѵ†|-ঞomv ol; ...................................75 Saxum Tile Design Studio .....................12 "1o‚ uo‰mķ olr-vv ............................. 9 "|;-Ѵ|_ 1o†vঞ1v.....................................10 "‹l;v †|oloঞˆ; uo†r .....................26 Total Accessibility Plus ...........................74 Waddell & Reed.......................................71 Vana Watch & Jewelry ...........................75 Westwood Insurance Agency ................ 6 Woody’s Home ........................................10
Obsidian Columns by JennAir
B E S T. D E C I S I O N . E V E R . When it comes to your dream home – making sure it is perfect means tons of tough decisions. Let our knowledgeable product experts relieve the stress and restore the fun while introducing you and your design team to our extensive collection of products from the most sought after brands.
PA S A D E N A F E RGUSON S H OWROOM S .COM
Š2019 Ferguson Enterprises, Inc. 0119 1112858
Request your appointment today at fergusonshowrooms.com
Fifty-Fifth Annual Pasadena Showcase House of Design 2019
CG to engineer spine
based on 92 pg book