#7-8 -JULI-AUGUSTUS 2013
magazine voor je vrije tijd
AFGIFTEKANTOOR GENT X
Corsica Fietsen in het spoor van de Tour de France
Limburg Weekendje bed & bikes
K
Normandië
Impressionisme aan het water
Eropuit
Zomerse uitstapjes dichtbij
ust
n va
n Pa De ot et ijd
ks Ko
a r t Exandel- enBelgië
ne
w es in fich fiets
TeksT GreG Van roosbroeck - FoTo’s Mike steeGMans & shutterstock
NO
De Panne
D OR
ZE
E
BRUGGE
Koksijde
WESTVLAANDEREN
Malta FRANKRIJK
Ridders, gladiatoren en Wenen
TIROL Jerzens
Berlijn
UITSLAND
Marseille
OOSTENRIJK
Piztal
CORSICA
Middellandse Zee
SARDINIË
München
BALEAREN
BEIEREN
Oud-Turnhout Schilde
ITALIË Postel
Kasterlee ANTWERPSE KEMPEN
Schaffen
LIMBURG HeusdenZolder Hasselt
Middellandse Zee BELGIË
Donk (Herk-de-Stad)
ELGIË
SICILIË TUNESIË
8
PASAR juli-AuguStuS 2013
RINGEN Thüringer Städtekette Altenburg
MALTA
rust
De republiek Malta combineert al jaren het beste van twee werelden. Culturele zielen kiezen voor de hoofdstad Valletta op Malta, terwijl avontuurlijke harten naar broedereiland Gozo trekken. Over een zaak zijn beiden het eens: Malta is een diamant in de Middellandse Zee. Voor een stukje ontgonnen, voor een groot deel onontgonnen.
ShutterStock
Bijna anderhalf miljoen toeristen bezoeken jaarlijks Malta. Hoofdstad Valletta is dĂŠ plek om de rijke geschiedenis van het eiland te ontdekken.
PASAR juli-AuguStuS 2013
9
EVDP
Corsica Toeren door het maquis
C 28
TeksT gunter hauspie - FOTO’s erik van de perre & gunter hauspie
Wenen TIROL Jerzens
Berlijn
DUITSLAND
FRANKRIJK Marseille
OOSTENRIJK
Piztal
CORSICA Middellandse Zee SARDINIË
München
BALEAREN
BEIEREN
Oud-Turnhout Schilde
Postel
Kasterlee ANTWERPSE KEMPEN
BELGIË
Schaffen
LIMBURG HeusdenZolder Hasselt
Donk (Herk-de-Stad)
BELGIË
Corsica verwelkomt dit jaar le grand départ van de Tour de France. Deze honderdste editie ITALIË is de eerste waarin de Franse rittenkoers het Middellandse Zee Middellandse Zee bezoekt. Dat is eiland in de al 99 jaar een gemiste kans, als je het ons SICILIË vraagt. Corsica is een ronduit prachtige brok TUNESIË MALTA en onherbergzaam. Ook op natuur. Rotsachtig de fiets is het een droombestemming voor de meer geoefender fietser.
THÜRINGEN Thüringer Städtekette Altenburg 230 km Erfurt Weimar Jena Gera DUITSLAND
Corsica verwelkomt dit jaar le grand départ van de Tour de France. Deze honderdste editie is de eerste waarin de Franse rittenkoers het eiland in de Middellandse Zee bezoekt. Dat is al 99 jaar een gemiste kans, als je het ons vraagt. Corsica is een ronduit prachtige brok natuur. Rotsachtig en onherbergzaam. Ook op de fiets is het een droombestemming voor de meer geoefender fietser.
LEGENDE Het ruwe binnenland. Wind geselt er de bomen krom.
29
Fietsweekendje Limburg Bed, bokes en bikes
38
PASAR juli-AuguStuS 2013
E-biken door de mijnstreek.
TeksT Sara BoSmanS - FoTo’s michael DehaSpe
NO
De Panne
D OR
ZE
E
BRUGGE
Koksijde
WESTVLAANDEREN
Wenen Berlijn
DUITSLAND
D
Showroom van de boomkweker Limburg laat zich graag een fietsparadijs noemen en dat is niet onterecht. Het is namelijk in deze provincie dat het systeem van de knooppunten is uitgevonden. In
Marseille
OOSTENRIJK
Piztal
CORSICA Op de mijnterril van Heusden-Zolder. Middellandse Zee SARDINIË
München
BALEAREN
BEIEREN
rie gastvrouwen, drie B&B’s, drie streken. Bed & Bikes hebben ze hun arrangement heel toepasselijk genoemd. Vanuit Haspengouw Oud-Turnhout Postel Schilde fiets je naar de Limburgse Kempen tot op de grens met het heuvelKasterlee ANTWERPSE achtige Hageland. De ideale formule om uit te testen onder vriendin KEMPEN nen. En genieten hoeft geen gedoe te zijn, want de bagage wordt BELGIË vervoerd en de elektrische fietsen geven het juiste duwtje in de rug.
Els Meekers is La Fille d’Oscar. Dat haar B&B genoemd is naar haar vader, heeft een goeie reden. Hij restaureerde de Haspengouwse vierkantshoeve. De stallen werden woongedeelte, het vroegere woongedeelte werd opgedeeld in twee luxueuze gastenkamers. De ‘beds’ waren er dus. De ‘bikes’ kwamen erbij toen Dorien Cooreman voorbij fietste. De interieurontwerpster had zelf een Kempense hoeve gerestaureerd en de twee geraakten aan de praat over wat fietstoeristen nu eigenlijk belangrijk vinden. Op de grens met Vlaams-Brabant ontmoetten ze Hilde Vandeweyer, nog een gastvrouw met een gerestaureerde hoeve en gastenkamers. Het ideale fietsarrangement voor een weekend dicht bij huis was een feit. De geweldige kamers en ontbijtjes van streek- en huisgemaakte producten zorgen voor een mooi begin van de dag, maar hoe die er dan verder uitziet, dat mogen we helemaal zelf invullen.
TIROL Jerzens
FRANKRIJK
ITALIË Schaffen
LIMBURG HeusdenZolder Hasselt
Middellandse Zee BELGIË
Donk (Herk-de-Stad)
SICILIË TUNESIË
MALTA
Thüringer
THÜRINGEN Städtekette de ondergrondse gangen vanAltenburg de mijnen werd het 230 km gebruikt om deErfurt weg te vinden. Toen een mijningenieur Jena Gera op het idee kwamWeimar om deze manier van netwerken bovengronds DUITSLAND te herhalen, werd Limburg de voortrekker in een concept dat ondertussen bijna in het hele land, en zelfs in de buurlanden, werd overgenomen. In Limburg alleen al worden op deze manier tweeduizend kilometer aan fietspaden met elkaar verbonden. Met de fietskaart erbij kan iedereen zo zijn eigen traject uitstippelen. Omdat we de eerste dag pas na de middag arriveren en het weer niet helemaal mee wil, noteren we vijf knooppunten die ons meenemen in een cirkel vanuit La Fille d’Oscar door Herk-de-Stad en langs het Schulensmeer. We zijn amper ingereden als we al mogen stoppen bij recreatiedomein Olmenhof-Harlaz. We stallen de fietsen naast het neoclassicistische kasteel de Pierpont. stichter Jan Godgaaf Hermans erfde het geld
De mijnterril mag dan al een puinhoop zijn, het uitzicht over de vallei van de Helderbeek, de Koerselse Heide en het Kempisch plateau is drie landschapssterren waard.
PASAR juli-AuguStuS 2013
39
eropuit Kim en Tom als
Meer Technopolis
Info: www.technopolis.be.
Wie droomt er niet van om te tennissen tegen Kim Clijsters of te fietsen tegen Tom Boonen? In Blankenberge wordt die droom deze zomer gedeeltelijk waar. Zandwonderland verwelkomt je er tot 15 september op het terrein tegenover het Sea Life Center. Tijdens het zandsculpturenfestival staan historische gebeurtenissen ĂŠn sport- en muzieksterren uit de 21ste eeuw in de kijker. Je ontdekt er Neil Armstrong op de maan, de Val van de Berlijnse Muur, maar ook Madonna, Charlie Chaplin en Al Capone. Dagelijks van 10 tot 19 u.
Technopolis/GF
Voortaan krijg je in Technopolis nog 33 % meer waar voor je geld. Het Vlaamse doecentrum voor wetenschap en techniek in Mechelen heeft er immers twee gloednieuwe zones bij: Xplora (8-14-jaar) en Inspirience (14-18 jaar). Het is de bedoeling dat jongeren zelf creatief aan de slag gaan vanuit hun eigen leefwereld en ook studierichtingen/beroepen ontdekken. De uitbreiding omvat ook een STEM-centrum, een infocentrum voor leerkrachten en een Lab.
zandgoden
Info: www.zandsculptuur.be.
WIN Wil je graag een kijkje gaan nemen, neem dan deel aan onze wedstrijd! Pasar geeft 20 x 2 gratis toegangstickets weg ter waarde van 13 euro per persoon. Neem deel voor 14 juli op www.pasar.be/wedstrijd.
Sporen naar
400 jaar Grachtengordel, 175 jaar Artis, 125 Concertgebouw, het Rijksmuseum heropend en nu ook het Van Gogh gerenoveerd voor Vincents 160ste verjaardag. Er is geen reden om dit jaar niet naar Amsterdam te sporen. Met de Thalys reis je vanuit Brussel-Zuid in minder dan 2 uur naar Amsterdam-Centraal, in het hart van de immer bruisende stad. Vanuit Antwerpen-Centraal ben je in iets meer dan een uur ter plekke. De HST rijdt tot tien keer per dag. GF
Thalys/GF
Amsterdam
Info en boekingen: www.b-europe.com/Reizen.
Windorkest in Genk
Op zondag 14 juli is het goed kersen eten in Landcommanderij Alden Biesen in Bilzen. Dan organiseert de Nationale Boomgaardenstichting al voor de tiende keer de KERS. Op deze Euregionale kersenhappening maak je kennis met meer dan 150 aloude kersenvariĂŤteiten, verken je de historische Hertenbergboomgaard, proef je allerlei kersenlekkers en is er kinderanimatie en kersenverkoop.
Info: www.boomgaardenstichting.be.
GF
Kersenhappening
Van 10 juli tot 7 augustus wordt Thor Park, de voormalige mijnsite van Waterschei in Genk, het decor voor Harmonic Fields, een Frans kunstproject met 500 instrumenten die alleen door de wind bespeeld worden. Bezoekers leggen een vast parcours af tussen de blaas-, percussie- en snaarinstrumenten van dit symfonisch windorkest. Dit gratis zomerevenement kan ook een leuke halte zijn langs het fietsroutenetwerk.
Info: www.genk.be.
68
PASAR JULI-AUGUSTUS 2013
GF
RESEARCH & REDACTIE VIVIANE BULTHÉ, GUIDO ELIAS EN CHRIS VAN MINNEBRUGGEN
tip Hanswijkcavalcade
dino’s
Angstaanjagend of vermakelijk? Het is maar de vraag: hoe zou jij reageren als je oog in oog stond met een reusachtige dinosauriër? Je kunt het alvast eens uitproberen, in paleis 2 van Brussels Expo aan de Heizel. De hele zomer lang, tot 29 september, zijn er liefst 40 levensgrote dino’s te gast. Ze bewegen en maken verschrikkelijke geluiden. Als afsluiter is er een interactieve ruimte, een opgravingszone, een speelruimte en kun je een spectaculaire 3D-film bekijken.
Info: www.expodinoworld.be.
WIN
Renaissance in
Nancy
In het Franse Nancy en omstreken staat 2013 in het teken van de renaissance, een gouden tijd voor Lotharingen. Nog tot 4 augustus worden meer dan 100 evenementen voor een breed publiek georganiseerd, van tentoonstellingen (met als topper een 100-tal meesterwerken in het Museum voor Schone Kunsten) tot hedendaagse creaties. Daarnaast viert Nancy ook 30 jaar als Unesco-Werelderfgoed.
Ville De nancy/GF
Levensgrote
Het is 25 jaar geleden dat de Hanswijkcavalcade door de straten van Mechelen trok. Dit jaar is er terug een optocht, op zondag 25 augustus en zondag 1 september, en dan is het wachten tot in 2038 voor de volgende! Grote blikvanger vormen de processiereuzen van deze Ommegang. Ze zijn door Unesco als Werelderfgoed erkend.
Info: www.hanswijk jubelfeesten.be.
Info: www.renaissancenancy2013.com en www.nancy-tourisme.fr.
Pasar geeft 5 x 2 toegangstickets weg (15 euro/ticket). Wil je je kans wagen? Surf vóór 14 juli naar www.pasar.be/wedstrijd.
boek
Speelvermaak
in Casino Koksijde Opgelet! Een vuurspuwende draak. Blussen! En wat is dat daar? Een duizelingwekkende afgrond waar je alleen maar via een touwladder over kunt. 3 D World, in het Casino van Koksijde van 13 juli tot 25 augustus, is het nieuwste evenement in de kustgemeente. Het is gebaseerd op 25 grote humoristische tweedimensionale doe-decors, waarbij de bezoekers zelf voor het 3D-effect zorgen. Vermakelijk!
GF
Info: www.3DWorldKoksijde.be.
Stadsgids Brugge 2013 Zelden koop je een reisgids voor zo’n zacht prijsje. Daar zit de sponsoring van de Brugse marketeers voor veel tussen. Valt er zelden een onvertogen woord over deze of gene bestemming in een reisgids, hier is de lofzang op die scone bij voorbaat nog opgewekter, gladder en meer wervend. Toch is dit een deugdelijk zakboekje, fris gepresenteerd en origineel aangevuld met drie stadswandelingen. Ook de favoriete adressen van bekende Bruggelingen en Bruggekenners doen je zin krijgen in een bezoek. Dat tegelijk de Brugge City Card flink in de verf wordt gezet, spreekt voor zich. Een uitneembaar stadsplan vermeldt nog eens alle bezienswaardigheden, parkeergelegenheden en knooppunten van het openbaar vervoer.
Brugge, Stadsgids 2013. Uitgegeven bij Lannoo – Tielt. Prijs: 4,99 euro.
PASAR JULI-AUGUSTUS 2013
69
rMn-Grand Palais/Hervé lewandowski/GF
Fondation Museo sorolla, Madrid/GF
Joaquin Sorolla, Instantanea, Biarritz, 1906. Olie op doek.
Claude Monet, Hôtel des Roches Noires, 1870. Olie op doek.
Schilders aan het
water
Met de komst van de trein trok de Franse beau monde van Parijs naar de kusten van Normandië. In hun kielzog volgden de schilders, met een doos vol tubeverf. Daarmee konden ze buiten werken en het licht vangen, ook aan het water. Een zomer lang eert een streek zijn schilders. Drie knappe tentoonstellingen vormen de kapstok voor een resem evenementen.
N
ormandië en de impressionisten, ze hebben een intieme verhouding. Dat komt zo. Halfweg de 19de eeuw krijgt een aantal schilders het op de heupen van de academische schilder kunst. Hoe glad en technisch vaardig ook, de gevestigde atelierschilders negeren met hun Bijbelse en mythologische thema’s het leven van alledag. De nieuwe schilders willen naar buiten om te schilderen bij natuurlijk licht en proberen het moment te vatten. Mensen, land schappen, de natuur en de nieuwe tijd met zijn industrie en steden worden hun thema’s. Als de trein rijkelui uit Parijs naar de kusten van Normandië brengt, ontluikt
70
PASAR juli-AuguStuS 2013
het toerisme. Wie het zich kan veroor loven bouwt zelfs een buitenhuis aan de kust. De kunstenaars volgen en schilde ren baadsters, zeilregatta’s, het spel van licht en schaduw in een bloementuin, reflecties op het water. Het levert een massa werken op, die in Parijs in het galeriecircuit terechtkomen. Amerikaan se gefortuneerden vallen het eerst voor de impressionisten en verschepen hun werken over de plas, en masse. Europa volgt veel later, vist noodgedwongen achter het net. Normandië sloot zijn kunstenaars in 2010 opnieuw in de armen met een eerste evenement Normandie Impressionniste. Een instant succes dat ze vandaag
overdoen. Dit keer rond het thema water, een hele zomer lang. Ben je er met vakantie, probeer dan één van volgende drie tentoonstellingen mee te pikken. Ga je voor de kunst, brei er dan meteen wat vakantie dichtbij aan vast. Mooi meegeno men: nogal wat doeken in Amerikaans bezit zijn nu ook aan deze kant van de grote plas te zien.
Caen - Zomer aan het water Het Musée des BeauxArts in Caen, modern en knap geïntegreerd in het middeleeuws kasteel, legt de klemtoon op vrije tijd aan het water. PierreAuguste Renoir mag openen met zijn Nimf aan de bron (1869). Het thema is nog klassiek, de
TeksT Chris Van Minnebruggen - FoTo’s norMandie iMpressionniste 2013 & Crt norMandie
uitwerking niet. De naakte schone kijkt de toeschouwer stoutmoedig in het gezicht. Daarna vier secties die aantonen hoe de kunstenaars dat recreëren exploreerden: op het strand, kijkend naar zee, scheepjes en zeilen, baden als laatste. Joaquin Sorolla schildert een bourgeoise in het zand, helemaal in het wit, een camera in de handen. Knappe keuze: een vrouw van stand mocht niet bruinen in de zon en de fotografie was een nagelnieuw speeltje. Snapshots en kadrering hadden een invloed op de nieuwe schilders. Monet neemt het Hôtel des Roches Noires in Trouville als onderwerp. De zee zien we niet, maar een rij vlaggen staat dynamisch te wapperen op wat de dijk moet zijn. Helemaal verstild legt John Singer Sargent twee vrouwen te slapen in een bootje onder een overhangende treurwilg, ver weg van alle drukte. Tegelijk speelt hij subtiel met licht en schaduw. Edgar Degas wacht tot de avond valt en al dat deftig volk dineert. Bij zonsondergang baden zijn petites paysannes, naakt en uitgelaten. Natuurlijk, geen korsetten voor het plebs en de zon mag zijn werk doen. Als Frantisek Kupka in 190607 Het Water schildert, laat hij een naakte vrouw met zachte handbewegingen kringen maken in het water. De Nimf van Renoir is dan al een eind weg, nog even en Kupka omarmt het fauvisme, later de abstracte kunst.
Le Havre - Pissarro in de havens Le Havre moet het hebben van zijn haven en industrie. Het Musée d’Art Moderne stelt werk van Camille Pissarro naast dat van andere schilders en fotografen tentoon. Geen vrije tijd maar het leven in de haven, waar het werkvolk arbeidt en de industrie doorbreekt. Maar Pissarro laat op zich wachten, Eugène Boudin uit Honfleur opent de expo. Hij schildert al vanaf 1850 haventa ferelen. Niet als groot vernieuwer van het genre, al ruilt hij de stereotiepen van zijn academische voorgangers voor een poëtisch naturalisme. Bij Pissarro ligt dat anders. Op zoek naar nieuwe thema’s strandt hij in fascinerend Rouen, levendige stad aan de Seine. Hij zoekt het moderne leven op en trekt ook naar Dieppe en Le Havre om dokken, kades, werkvolk en het komen en gaan van zeil en stoomboten te bewaren. Uitstekend voorbeeld is zijn Brug Boieldieu bij regenweer in Rouen. Mensen lopen door elkaar heen, schepen varen onder de brug door, een vrachtschip ligt te stomen naast een havenkraan. Voorbij de brug rijden treinen, in de achtergrond industriële schoorstenen. Het moet een verschrikking geweest zijn in de ogen van de academici. Laat Boudin de havendrukte achterwege, Pissarro gaat op zijn beurt de ellende van de arbeiders uit de weg. ‘Ik ben niet suïcidaal’, zegt de anarchist daarover. >>>
Privé-collectie/Béatrice Hatala/GF
Normandie impressionniste 2013
Gustave Caillebotte, Voilier sur la Seine, Argenteuil, 1893. Olie op doek.
Monet in Giverny
s.riGoulet crt norMandie/GF
G
een impressionistenstek die meer tot de verbeelding spreekt dan de tuinen van Claude Monet. de bloembedden, de grote vijver met het Japanse bruggetje, de weelderige gouden regen en de waterlelies die hij zo vaak schilderde, het zijn de ingrediënten die kunstliefhebbers uit de hele wereld op bedevaart lokken naar giverny. sinds ze beheerd worden door een overwegend amerikaanse stichting trekken ze jaarlijks een half miljoen bezoekers. acht tuinmannen zorgen voor de aanplantingen. ook het woonhuis van de schilder hoort bij een bezoek. niet te missen, maar wapen je mentaal tegen de drukte. Info: tickets: 9,5/5/4/0 euro. In 2013 open tot en met 1 november, dagelijks van 9.30 tot 18 u. www.fondation-monet.com.
C cultuur
PASAR juli-AuguStuS 2013
71
Wil je meer lezen?
Word lid van Pasar en ontvang elke maand het Pasar-magazine • interessante reportages • tips voor uitstappen dichtbij • een waaier aan toeristische informatie
Schrijf je in op
www.pasar.be/lidworden