Iunie 2016 17_BULETIN INFORMATIV LUNA IUNIE: Luna activităților comunitare și de locuire
Evenimente și acțiuni cu și pentru comunitate Echipa de educație a desfășurat activități extrașcolare cu copiii din Pata Rât în ultima lună din acest an școlar Luna iunie a însemnat nu numai încheierea anului și a situațiilor școlare ale copiilor, dar și desfășurarea unei serii de activități extrașcolare pentru copiii din Pata Rât înscriși în programul educațional al proiectului PataCluj. Astfel, copiii din programul Șansa a doua au fost într-o excursie de o zi la Turda, iar cei care primesc asistență zilnică pentru a merge la școală au fost în excursie în satul Gheorgheni și au fost însoțiți la serbările de final de an. 8 elevi de ciclu primar înscriși în programul Asociației Christiana Șansa a Doua, program furnizat în cadrul proiectului Pata-Cluj, au fost într-o excursie de o zi la Turda în data de 9 iunie. Excursia a avut ca scop vizitarea a două obiective turistice, Salina Turda și Cheile Turzii. În timpul acestei excursii copiii au fost plăcut impresionați de mărimea și frumusețea salinei și au studiat și admirat cu interes peisajele din zona Turda-Cheile Turzii. Pe chei au făcut pauză de masă și atât copii cât și insoțitorii lor au stat la picnic, s-au jucat și au schimbat impresii legate de vizitarea celor două obiective turistice. Managerele de caz și colegi din echipa de educație, însoțiți de 11 copii au mers miercuri, 22 iunie, întro excursie de o zi în satul Gheorghieni. Fabian Laszlo, preotul parohiei catolice din localitate și gazda lor pentru o zi, i-a întâmpinat într-o atmosferă prietenoasă. Copiii au aflat de la el istoria locului și a bisericii, au învățat semnificația semnului crucii și câteva ritualuri religioase care au fost explicate Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
detaliat. Pe tot parcursul zilei s-au jucat, s-au dat în leagăn și s-au bucurat de invitația la masă a gazdelor. Detalii despre cum s-a desfășurat ziua lor găsiți aici. La finalul lunii copiii din cele două programe educative derulate în cadrul proiectului PataCluj au participat la festivitățile de încheiere a anului școlar. Echipa de educație a însoțit școlarii de clasa întâi de la școala gimnazială Cojocna la sărbătoarea “Abecedarului”, și pe cei mai mari la serbările de la școlile Cara și Cojocna. Colegii noștri au fost de asemenea prezenți la festivitatea elevilor din programul Șansa a doua alături de reprezentanții școlii Christiana, furnizorul de servicii educative pentru proiectul Pata-Cluj. S-a încheiat munca comunitară pe tema nevoilor comunitare de urgență în cea de-a patra comunitate La sfârșitul lunii iunie au fost livrate și distribuite materialele de construcție solicitate de membrii comunității din Rampă la discuțiile și consultările comunitare. Echipa facilitatorilor comunitari a ajutat cu mobilizarea membrilor comunității pentru descărcarea materialelor și transportarea lor la locație. Materialele distribuite au vizat consolidarea, protejarea și încălzirea barăcilor pentru fiecare familie care a solicitat astfel de materiale. Astfel, o dată cu semnarea actelor și împărțirea materialelor conform cotei alocate pentru fiecare familie, s-a încheiat muncă comunitară pe tema nevoilor comunitare în comunitatea de pe rampă. În comunitatea Coastei, după o ședință de clarificare avută cu reprezentatul firmei care se ocupă de separarea curentului în modulele din comunitatea Coastei, facilitatorii comunitari au ajuns la o soluție cu privire la procesul de obținere a avizelor tehnice de la compania furnizoare de curent. Astfel a început procesul de separare a curentului. Nevoile comunitare sau nevoile de urgență cum au mai fost numite în trecut se referă la un plan de intervenție pe termen mediu, pe acțiuni și nevoi specifice la nivel comunitar pentru care autoritățile nu pot interveni rapid, dar care ar îmbunătăți condițiile de viață curente ale membrilor comunităților. Despre nevoile identificate de fiecare comunitate în parte, despre dificultățile întâmpinate în timpul informărilor și consultărilor puteți afla mai multe din materialul video realizat cu cei trei facilitatori comunitari accesând secțiunea video de pe site sau pe canalul youtube al proiectului. Echipa de ocupare explorează oportunitățile de calificare profesională pentru tinerii din Pata Rât Echipa de ocupare împreună cu facilitatorii comunitari au mers în luna iunie în comunitate pentru a afla care sunt interesele tinerilor cu privire la viitoare cursuri de calificare profesională. Astfel, colegii noștri au întrebat tinerii cu vârsta cuprinsă între 16 și 26 de ani din comunitățile Dallas, Coastei şi Canton despre cursurile de calificare la care ar dori să participe. Aceștia s-au arătat interesați de următoarele activități și domenii: construcţii,
www.patacluj.ro | fax. 0364/401479 patacluj@gmail.com |info@patacluj.ro
| 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Iunie 2016 17_BULETIN INFORMATIV manichiură-pedichiură, coafură-frizerie, make-up, bucătărie-cofetărie, brutărie, mecanică auto, instalații electrice. Aceste interese au fost discutate şi cu partenerii noștri de proiect, Habitat for Humanity Cluj, care, împreună cu partenerii lor, au oferit anul trecut un curs de calificare în domeniul construcțiilor. În urma discuțiilor aceștia s-au arătat dornici de a încerca, împreună cu Asociația Patronilor și Meseriașilor , să ofere din nou posibilitatea pentru 14 tineri din Pata Rât de a participa la cursuri de calificare în domeniile indicate de ei.
Pentru mai multe informații despre acțiunile și activitățile desfășurate zi de zi de echipe în Pata Rât consultați fiecare temă a proiectului în parte pe site la secțiunea Temele Pata-Cluj. Programul de lucru la Unitatea Mobilă al fiecărei echipe de intervenție îl găsiți mai jos și pe site la secțiunea Pentru comunitate - program unitatea mobilă. Echipa care se ocupă de prestațiile sociale și documentele de identitate: în fiecare luni între 12 și 14 Echipa managerilor de caz care lucrează cu familiile pentru rezolvarea problemelor acestora: în fiecare marți între 10 și 12 Echipa medicală care evaluează starea generală de sănătate și oferă servicii medicale de urgență: în fiecare marți între 14 și 16. Echipa de ocupare care facilitează obținerea locurilor de muncă: în fiecare miercuri între 14 și 16 Echipa care oferă consiliere juridică pentru rezolvarea diferitelor litigii: în fiecare vineri între 10 și 12. Echipa medicală care evaluează starea generală de sănătate și oferă servicii medicale de urgență: în fiecare vineri între orele 12 și 14. Echipa de facilitare comunitară care oferă informații generale și ajută la rezolvarea problemelor comunitare merg în Pata Rât de câte ori este necesar.
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Evenimente conexe - construire de rețele Consultările cu actorii sociali instituționali interesați de locuirea socială din cadrul proiectului Pata-Cluj au vizat instrumentul de evaluare a solicitărilor și a modului de accesare a locuințelor sociale În luna iunie au avut loc două întâlniri cu actorii sociali care și-au exprimat interesul de a participa la seria de consultări instituționale privind proiectul de locuire al PataCluj, prima în 13 iunie și a doua în 27 iune. În data de 13 iunie ne-am întâlnit cu stakeholderii interesați pentru a discuta despre modul de accesare a locuințelor sociale și pentru a dezvolta propuneri pentru evaluarea dosarelor. Iar în data de 27 iunie echipa proiectului PataCluj și cercetătorii UBB au prezentat setul criteriilor de eligibilitate definitivate și un prim rezultat al muncii de ponderare a criteriilor de evaluare considerate. Cele două întâlniri au avut loc la Facultatea de Sociologie și Asistență Socială a UBB, și au fost conduse de echipa de cercetători ai departamentului de Asistență Socială (colaboratorii proiectului în elaborarea instrumentului de evaluarea solicitărilor și a modului de accesare). Scopul primei întâlniri a fost prezentarea rezultatelor consultărilor cu comunităţile cu privire la nevoile şi modul de accesare a locuinţelor sociale din cadrul proiectului Pata-Cluj, respectiv consultarea grupului consultativ pe aceleaşi teme. Imola Antal, coordonatoarea echipei de cercetare din partea UBB, a prezentat detaliat rezultatele brute ale cercetării efectuate în trei dintre cele patru comunități din Pata Rât: Coastei, Cantonului și Dallas. Designul și metodologia a fost elaborată de echipa ADI şi cercetători, iar colectarea de date a fost realizată de membrii echipei Pata-Cluj. Detaliile despre metodologia cercetării găsiți aici. Scopul celei de-a doua întâlniri din luna iunie a fost de a discuta setul criteriilor de eligibilitate definitivate și de a prezenta o primă variantă a ponderilor criteriilor de evaluare agreate. Pe parcursul întâlnirii participanții au formulat observațiile lor cu privire la propunerile de ponderare a criteriilor, unele de natură tehnică, altele de natură conceptuală. Totodată au fost discutate şi întrebările participanţilor, legate inclusiv de procesul de primire și evaluare a dosarelor. Detalii despre temele discuțiilor de la cea de-a cincea întâlnire cu stakeholderii pe tema locuirii găsiți aici. Participanţii la cele două întâlniri au fost atât reprezentanţi ai instituţiilor publice (Consiliul Județean Cluj, Direcția de Asistență Socială și Medicală Cluj-Napoca, Direcția Generală de Asistență Socială și Protecție a Copilului Cluj, Agenția Națională pentru Romi, Facultatea de Sociologie și Asistență Socială a UBB, Agenția de Dezvoltare Regiunea NordVest), cât și ai organizaţiilor neguvernamentale (Fundația Pro Rroma, Fundația Română pentru Copii, Comunitate și Familie, Fundația pentru Dezvoltarea Popoarelor). Următoarea întâlnire cu echipa de lucru a actorilor sociali interesați de locuire va avea loc în luna iulie, după ce vor fi testate și definitivate criteriile de accesare a locuințelor sociale.
www.patacluj.ro | fax. 0364/401479 patacluj@gmail.com |info@patacluj.ro
| 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Iunie 2016 17_BULETIN INFORMATIV Întâlnirea actorilor sociali la Forumul Internațional despre Drepturile Fundamentale de la Viena pus bazele unor noi acțiuni de promovare a drepturilor fundamentale în Europa Între 20–23 iunie a avut loc la Viena Forumul Drepturilor Fundamentale organizat de Agenția Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene (European Union Agency for Fundamental Rights). Tema forumului a fost „Drepturi, respect, realitate: Europa valorilor în lumea de azi”, și a întrunit peste 650 de contributori din 28 de țări și diferite domenii de activitate. Forumul a fost inițiat ca o platformă incluzivă și inovativă pentru implicarea interactivă a contributorilor, atât experți proeminenți, cât și formatori de politici și specialiști din toate domeniile. Din partea echipei Pata-Cluj a participat colega noastră Gabriella, managerul proiectului. Discuțiile de la forum s-au cocentrat pe trei teme majore: incluziune, protecția refugiaților și era digitală, și s-au desfășurat sub forma a 28 de workshopuri, 6 dezbateri în panel, 10 discuții sub egida „connect.reflect.act” despre bune practici, provocări actuale și soluții inovative. Astfel, colega noastră a participat la discuțiile menite de a găsi practici promițătoare cu privire la o mai bună protecție și promovare a drepturilor fundamentale și a drepturilor omului în Europa. „Forumul Drepturilor Fundamentale 2016 nu a fost atât de mult un eveniment cât mai degrabă un process care a stabilit o platformă de discuții pentru experți, factorii de decizie politică și practicieni din toate domeniile. A stimulat dialogul deschis pentru o varitate de actori sociali, atât din UE cât și din afara acesteia, de la responsabili la titulari de drepturi, mulți care rar se întâlnesc unii cu alții și ale căror viziuni pot diferi. Discuțiile au dus la identificarea unor acțiuni specifice care vor ajuta la transformarea în realitate a drepturilor omului pentru toată lumea în UE.”, a spus în adresa de început Michael O’Flaherty, președintele Forumului. Mai multe informații despre program, discuții și vorbitori găsiți pe pagina web a evenimentului. Pata-Cluj a participat la a doua ediție a Conferinței Internaționale a Clusterelor din Transilvania În data de 23 iunie, echipa de ocupare a participat la cea de-a doua ediţie a Conferinţei Internaționale a Clusterelor din Transilvania care a reunit la Cluj Arena peste 250 de invitaţi din tară şi din străinătate. Scopul întâlnirii anuale a membrilor clusterului este de a crea proiecte inovatoare comune, cu impact atât asupra industriilor din care fac parte, cât și asupra comunităților în care acționează.
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Pe parcursul evenimentului au avut loc discuții în cadrul a 8 ateliere tematice. Temele discuțiilor au fost: IT&C și industrii creative, eficiență energetică, agrobusiness, inovații în industria mobilierului, materiale și tehnologii noi. Astfel, atenția și interesele colegilor din echipa de ocupare au fost orientate către discuțiile și prezentările lui Markku Markkula, preşedintele Comitetului European, Bror Salmelin, consilierului pentru Inovare Sisteme DG CONNECT la Comisia Europeană, Andreea Strachinescu, șefa de unitate a noilor tehnologii energetice și inovație în cadrul Direcției Generale pentru Energie a Comisiei Europeane și Thomas Lammer-Gamp, director al Secretariatului European pentru Analiza clusterelor (ESCA) la VDI / VDE Inovație & Technik GmbH din Berlin. Totodată, în cadrul acestor discuții colegele din echipa de ocupare au prezentat firmelor participante proiectul Pata-Cluj şi indicatorii proiectului realizaţi pe durata a 18 luni de implementare. În cadrul celor opt workshop-uri, membrii clusterelor din România și Europa, reprezentanții mediului de afaceri, autoritățile publice și instituțiile de cercetare au aflat care sunt bunele practici în domeniu și au analizat, împreună cu experții invitați impactul inovării deschise și a colaborării în diferite ecosisteme, pornind de la o serie de studii de caz teAmatice. Conferinţa Clusterelor este un eveniment anual organizat de Consorţiul Clusterelor din Transilvania de Nord şi a avut ca scop promovarea și transformarea oraşului Cluj-Napoca în Capitală Europeană a Inovării. Mai multe informații despre program și vorbitori găsiți pe pagina web a conferinței.
Anunțuri pentru comunitate Sesiunea lunară de fotografii pentru acte de identitate În ultima zi de luni din fiecare lună Roland face poze pentru actele de identitate ale membrilor comunității din Pata Rât în timpul programului de lucru al echipei care se ocupă de întocmirea documentelor sociale. În luna iunie colegele din echipa de prestații sociale au realizat 10 fotografii de buletin, 11 buletine, 1 certificat de naștere cu înregistrare tardivă și au ridicat un certificat de deces. Pentru actele care trebuiesc reînnoite și pentru noile buletine sesiunea de fotografii din luna iulie va avea loc în data de 25 iulie, cu începere de la ora 10, la Unitatea Mobilă. Pentru a vedea care sunt datele la care sunt programate următoarele sesiuni vă rugăm să consultați
www.patacluj.ro | fax. 0364/401479 patacluj@gmail.com |info@patacluj.ro
| 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Iunie 2016 17_BULETIN INFORMATIV calendarul activităților desfășurate http://www.patacluj.ro/calendar/.
la
Unitatea
Mobilă
pe
site-ul
proiectului
Calendarul incluziunii sociale Pata-Cluj: luna iulie 1 iulie – Ziua Învăţământului pentru Romi La 1 iulie 1999, prin ordinul MEN nr. 3363 / 01.03.1999, a fost stabilit termenul limită de aplicare pentru numirea inspectorilor romi și neromi pentru școlarizarea romilor în structura celor 42 de Inspectorate Școlare Județene. S-au oficializat, cu această ocazie, demersurile anterioare, din perioada 1990-1999, destinate școlarizării romilor și s-a configurat o nouă abordare instituțională cu privire la învățământul destinat romilor din România.
11 iulie – Ziua Mondială a Populației Creșterea populației lumii la 7 miliarde de persoane în 2011 (de la 2.5 miliarde în 1950) a avut implicații profunde pentru dezvoltare. O populație de 7 miliarde reprezintă atât o provocare, cât și o oportunitate cu implicații pentru sustenabilitate, urbanizare, acces la servicii de sănătate și împuternicirea tinerilor. În 1989 Consiliul Guvernator al UNDP a recomandat sărbătorirea zilei de 11 iulie de către comunitatea internațională ca Zi Mondială a Populației, o zi de concentrare a atenției asupra urgenței și importanței problemelor legate de populație. Tema de acest an este “Investim în adolescente”. 17 iulie – Ziua Mondială pentru Justiție Internațională În data de 17 iulie comunitatea internațională celebrează Ziua pentru Justiție Internațională. Decizia de a dedica această zi justiției internaționale a fost luată pentru a marca adoptarea Statului de la Roma, prin care a fost înființată Curtea Internațională de Justiție (ICC) și pentru a comemora pașii făcuți pentru eliminarea pedepselor. 25 iulie – Ziua Mediatorului Sanitar Rom Prin programele şi demersurile organizaţiei Romani Criss profesia de mediator sanitar rom este înscrisă în Codul Ocupaţiilor din România, cu nr. 513902 / 2001. Ministerul Sănătăţii şi al Familiei emite Ordinul nr. 619 / 14 august 2002 pentru aprobarea funcţionării ocupaţiei de mediator sanitar şi a Normelor tehnice privind organizarea, funcţionarea şi finanţarea activităţii mediatorilor sanitari în anul 2002 (publicat şi în M. Of. nr. 655/3 sep. 2002). Alegerea zilei de 25 iulie este dată de data la care organizaţia Romani CRISS solicită, prin scrisoarea nr. 330/25.07. 2001, Ministerului Muncii şi Solidarităţii Sociale includerea în COR a acestei ocupaţii. Direcţia generală pentru forţa de muncă a răspuns, în scrisoarea nr. 1077/06. 08.2001, că “Ocupaţia va fi introdusă la Grupa de bază 5139 Lucrători în serviciu pentru populaţie, codul 513902”.
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Infografic Pata-Cluj Dacă nu ați consultat încă raportul anual al proiectului Pata-Cluj (aprilie 2016) disponibil aici, iată mai jos câteva cifre actualizate la zi cu realizările proiectului. Pentru a vedea toate realizările și imaginea completă fă click pe infografic sau descarcă-l aici de pe pagina web a proiectului. 32 apartamente sociale vor fi oferite persoanelor din Pata Rât în zone integrate ale orașului Cluj și zona sa metropolitană până la finalizarea proiectului aproape 700 persoane (jumătate din populația totală a Pata Rât) s-au implicat sau au beneficiat în mod indirect de activitățile proiectului în primele 20 luni de la implementare 160 familii au beneficiat de intervenție de criză și consiliere familială 346 familii au participat la procesul de consultare, luare a deciziilor și implementare comunitară în cadrul componentei Nevoi de urgență / nevoi comunitare (lemne de foc, materiale de construcții, deratizare, campanie de curățenie, stâlpi iluminat etc.) 174 persoane au avut acces la servicii pentru obținerea actelor de identitate 16 familii cu 24 copii au fost sprijinite la înscrierea copiilor la școală, iar dintre aceștia 14 sunt însoțiți și ajutați prin proiect la toate activitățile zilnice (igienizare, masă, transport la școală și înapoi, activități afterschool, întâlniri cu părinții etc.)
Proiectul Pata-Cluj, „Intervenții sociale pentru desegregarea și incluziunea socială a grupurilor vulnerabile din Zona Metropolitană Cluj, inclusiv a comunităților de romi marginalizate” este impletementat de Asociația pentru Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Cluj, în parteneriat cu Asociația Comunitară a Romilor din Coastei, Asociația Habitat pentru Umanitate Cluj și Fundația AltArt. Cu un buget total de 2.079.500 Euro, proiectul este finanțat de Guvernul Norvegiei prin Mecanismul Financiar Norvegian 20092014 în cadrul Programului “Combaterea Sărăciei” (RO25).
www.patacluj.ro | fax. 0364/401479 patacluj@gmail.com |info@patacluj.ro
| 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016
Iunie 2016 17_BULETIN INFORMATIV *** Despre Mecanismul Financiar Norvegian (Norway Grants) Prin Mecanismul Financiar Norvegian și granturile EEA, Norvegia contribuie la reducerea disparităților sociale și economice și întărește relațiile bilaterale cu țările beneficiare din Europa. Norvegia cooperează apropiat cu Uniunea Europeană prin Acordul privind Spațiul Economic European (EEA). În perioada 2009-2014, Norvegia a contribuit cu 1,7 miliarde de euro. Granturile sunt disponibile pentru organizații nonguvernamentale, instituții academice și de cercetare, sectoarele publice și private din cele 12 state membre noi ale Uniunii Europene, Grecia, Portugalia și Spania. Există o cooperare largă cu organizații norvegiene și există activități care vor fi implementate până în 2016. Domenii cheie de suport sunt protecția mediului și schimbările climatice, cercetare și burse, societate civilă, sănătate și copii, egalitatea de gen, justiție și patrimoniu cultural.
Conținutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziția oficială a granturilor Norway Grants 2009-2014. Camelia Badea coordonator comunicare proiect Pata-Cluj Tel.: 0786/375 825 E-mail: camelia@patacluj.ro patacluj@gmail.com Website: www.patacluj.ro Facebook: www.facebook.com/PatadinCluj Canal Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCQVqL CQJ4ozYqZtRtTlcAnQ
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 17_BULETIN INFORMATIV • Iunie 2016