n°2
LE magazinE qui prEnd soin dE toi
et aussi des infos sur la planète, un mode d’emploi d’internet, des expos, des livres, des films à ne pas manquer…
La légende du roi arthur retrouve lola et vincent en te connectant sur le site www.pausesante.fr/pause-sante-junior.php JUNIOR OK.indd 1
22/02/10 14:50:32
Page 2 à vos stylos
> ton avis nous intéresse ! le dessin de Maéva qui habite à jouarre (77)
fais-nous des suggestions ! envoie-nous aussi des lettres et des dessins. nous publierons les plus originaux dans le prochain numéro. voici notre adresse postale : pause santé junior 78, boulevard de la république 92100 Boulogne-Billancourt.
> Mdr la maîtresse dit à Marc : - une grande rue s’appelle une artère. - et la traverser sans se faire écraser, c’est une veine !
Mo r de t rir e
> Mdr
le poème illustré de cécile qui habite à Bobigny (93)
JUNIOR OK.indd 2
- Docteur, ça ne va pas du tout. lorsque j’appuie sur mon cœur, ça me fait mal. Quand je tâte mon foie, la douleur est intense, et quand je touche mon ventre, ça me fait très mal aussi. vous avez une idée de ce que j’ai ? - oui, monsieur, vous avez le doigt cassé.
22/02/10 14:50:33
Page 3 je surfe > Le mot internet vient de l’association de 2 mots anglais interconnexion (c’est le même mot en français mais il s’écrit différemment : interconnections) et network (réseau en français). Ce sont les Américains qui ont mis au point le réseau et les Européens qui l’ont développé.
> Un tchat te permet de parler en instantané à un ou plusieurs amis. Le mot vient de l’anglais to chat bavarder.
> D’où vient @ ? Ce signe serait apparu au Moyen Âge. Les moines qui recopiaient les livres (l’imprimerie n’existait pas encore) auraient soudé deux lettres, le « a » et le « d » du mot latin « ad » qui signifie « à » ou « vers » en français.
Les bons conseils
> internet
> Comment écrit-on une adresse email ? Presque comme une adresse sur une enveloppe. Tout d’abord, tu écris le prénom et le nom du destinataire sans majuscules et sans espaces entre les mots. Le plus souvent, on écrit d’abord le prénom et le nom. Le prénom n’est pas toujours écrit entièrement, il peut être abrévié. Fais très attention, il peut y avoir un point entre le prénom et le nom. Ensuite tu ajoutes @. Ce caractère s’appelle arobase ou « at » (« at » est un mot anglais qui signifie « chez »). Puis tu tapes le nom de la société qui va distribuer ton mail dans la boîte aux lettres de ton correspondant. Elle joue un peu le même rôle que la Poste. Cela peut être orange, free, aol… Enfin, tu ajoutes un point et le code du pays (fr pour la France, au pour l’Australie, ca pour le Canada…).
JUNIOR OK.indd 3
rap
pel
1. comme dans la vraie vie, sur internet il est interdit d’écrire des choses qui pourraient blesser la personne à qui tu t’adresses. 2. ne donne jamais tes coordonnées, ton nom, ton adresse. 3. choisis ton pseudo sans faire référence à ton âge, ou à ton sexe. 4. ne te rends jamais à un rendez-vous avec une personne rencontrée sur le net. 5. si quelque chose te dérange, n’hésite pas à en parler avec tes parents ou un adulte. 6. attention aux pièces jointes, en particulier lorsque tu ne connais pas précisément l’origine du mail. 7. lorsque tu fais des recherches, utilise toujours plusieurs sources d’information pour les recouper.
22/02/10 14:50:34
Page 4 c’est ma planète bo n savà oir
> J’expérimente
accrocher son ombre au mur, déplacer des dunes de sable ou déclencher une tornade, c’est possible à Exploradôme, un musée des sciences où tu peux toucher à tout ! une cinquantaine d’expériences t’y attendent. exploradôme place du Marché 18, avenue henri-Barbusse 94400 vitry-sur-seine 01 43 91 16 20 www.exploradome.com
> 2010 est l’année internationale de la biodiversité L’Organisation des Nations Unies (l’Onu) invite le monde à prendre des mesures pour protéger les différentes espèces qui vivent sur la Terre.
> Je lis l’histoire d’un planteur d’arbres En provence, Elzéard, un berger solitaire, sème la vie sur son passage. L’homme qui plantait des arbres, Jean Giono, collection Folio Cadet, éditions Gallimard.
JUNIOR OK.indd 4
> On les compte D’après une étude réalisée par des chercheurs australiens en 2009, les scientifiques ont répertorié 1,9 million d’espèces animales et végétales vivant sur la terre. Mais il en existe beaucoup plus, on ignore combien. les estimations varient entre 5 et 50 millions ! l
> Les graines à l’abri en Arctique la norvège a ouvert dans l’archipel du svalbard le 26 février 2008 une banque universelle de graines. tous les pays ont le droit d’entreposer leurs graines dans cette réserve qui peut contenir jusqu’à 1,5 milliard de semences. elles sont conservées à une température de - 18 °c dans trois chambres fortes creusées dans une montagne. elles sont ainsi à l’abri des catastrophes naturelles et humaines. l
22/02/10 14:50:35
Page 5 c’est ma planète
> J’observe l’univers Il tourne autour de la Terre en 96 minutes à une altitude de 589 km. Il pèse 11 tonnes et mesure 13 mètres de long. Il a été lancé par la navette spatiale Discovery le 24 avril 1990. Il porte le nom d’un astronome américain… Oui, tu as trouvé, c’est Hubble le télescope de l’Agence spatiale européenne et de la Nasa. Sur hubblesite.org/gallery, tu découvriras les images extraordinaires d’étoiles, de galaxies et de notre système solaire qu’il a permis de photographier.
> J’évite les emballages ! les sacs en plastique sont pratiques. ils sont légers, imperméables, solides et on peut les réutiliser. Mais ils mettent 400 ans à se décomposer et ils sont fabriqués avec du pétrole, une énergie qui existe en quantité limitée sur la terre. alors quand tu fais les courses avec tes parents, pense à emporter un panier !
> Je plonge dans les océans et je découvre ses habitants : la baleine à bosse, la méduse dorée, le grand requin blanc… si tu n’as pas vu le film, tu peux te procurer le livre Océans, de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud. Textes de François Sarano et Stéphane Durand. Éditions du Seuil.
> J’apprends le nom des arbres pour apprendre à reconnaître les arbres, qu’ils soient feuillus ou résineux, tu peux aller sur le site de l’office national des forêts (www.onf.fr) et télécharger puis imprimer deux tableaux que tu emporteras dans tes promenades en forêt et même en ville. À ton avis, le sapin est-il un feuillu ou un résineux ? trop facile !
> Lecteurs généreux Sais-tu que tu peux envoyer tes livres dans les bibliothèques d’Afrique, d’Asie, des Caraïbes, ou d’Amérique centrale ? Tu viendrais en aide aux enfants des pays défavorisés qui ont plus difficilement accès à la lecture. L’association Bibliothèques sans frontières récupère tous les livres, sauf les manuels scolaires à condition qu’ils soient encore en bon état. Pour savoir comment donner tes livres, en fonction de ton lieu de résidence, téléphone au 01 43 25 75 61 ou envoie un mail à info@bibliosansfrontieres.com
JUNIOR OK.indd 5
22/02/10 14:50:36
Page 6
ma recette tu vas pouvoir découvrir trois sensations gustatives : le juteux, l’acidulé et le grenu. Les fraises pendant la cuisson ont rendu un peu de leur jus et les quelques gouttes de citron ont développé leur parfum. Elles sont à la fois juteuses et acidulées, c’est-à-dire légèrement acides.
> Crumble de biscuits roses à la fraise
Les miettes de biscuits se sont imbibées du sirop des fruits. Elles ne sont plus aussi craquantes mais tu as la sensation d’avoir en bouche des petits grains : c’est le grenu.
à croquer c’est la nouvelle exposition de la cité des sciences à paris. Des expériences sensorielles et des machines étranges comme le Digestomatic t’expliquent ce qui se passe dans ton assiette et ton estomac. Jusqu’au 2 janvier 2011. Tarif : 10 € / 8 € (7 - 25 ans) Gratuit (- de 7 ans). Adresse : 30, avenue Corentin-Cariou 75019 Paris. Tél. : 01 40 05 70 00. Métro : Porte de la Villette.
Pour 4 personnes, il te faut : 6 biscuits roses de reims 500 grammes de fraises 50 grammes de sucre 50 grammes de beurre quelques gouttes de jus de citron
enveloppe les biscuits roses dans un torchon propre. Écrase-les en passant le rouleau à pâtisserie dessus.
JUNIOR OK.indd 6
ouvre le torchon et mets les miettes les plus grosses dans une assiette. passe les fraises rapidement sous l’eau courante. retire la queue des fraises. Si elles sont grosses, tu peux les couper en deux, sinon laisse-les entières. pour cette partie de la recette, fais-toi aider par ta mère ou par ton père. Dans une poêle, verse 2 cuillères à
soupe d’eau, ajoute le sucre et le beurre. Porte à ébullition, ajoute alors les fraises. Remue régulièrement pour les envelopper de sirop. Lorsque le sirop commence à rougir, ajoute quelques gouttes de jus de citron. Remue à nouveau. répartis les fraises dans 4 bols. Recouvre-les des miettes de biscuits roses. sers aussitôt !
22/02/10 14:50:36
Page 7
tous les jours
> je me lave les dents Les requins ont de la chance… ils possèdent plusieurs rangées de dents. quand une dent se casse, une autre la remplace ! mais l’homme, une fois que ses dents définitives sont en place, les garde toute sa vie. Et il en a drôlement besoin ! pour croquer et pour mastiquer ses aliments, pour prononcer correctement certains sons. Les dents de lait et les dents définitives
À partir de 6 ans, tes dents de lait ont commencé à tomber et tes dents définitives ont commencé à pousser. Vers 12 ans, toutes tes dents définitives seront là. Elles seront 28. Car à tes 20 dents de lait vont s’ajouter 8 molaires. Plus tard tes dents de sagesse pousseront peut-être, tu auras alors 32 dents. les ennemies des dents
Dans notre bouche, vivent des organismes microscopiques qu’on appelle des bactéries. Certaines sont utiles, d’autres sont dangereuses car elles fabriquent des acides qui peuvent traverser l’émail, aller jusqu’au nerf et tuer la dent. Ces bactéries se nourrissent surtout de sucre… Alors attention aux bonbons et aux boissons sucrées !
> Diphyo… quoi ? on dit que l’homme est diphyodonte (« di » signifie deux fois en grec et « odontos » signifie dent), c’est-à-dire qu’il possède au cours de sa vie deux dentures, ses dents de lait puis ses dents définitives. il arrive, mais c’est très rare, qu’il en possède trois !
Pour éviter les caries, je me brosse les dents
Soigneusement, le matin et le soir avant de me coucher, pendant 3 minutes (le temps d’écouter ma chanson préférée). Cela permet de se débarrasser des mauvaises bactéries. Bien sûr je brosse le devant des dents, mais je n’oublie pas l’arrière des dents ni le dessus ! Il est très important de brosser les dents de lait, car les bactéries responsables de la carie peuvent s’attaquer aux dents définitives qui sont en train de pousser en dessous. je vais régulièrement chez le dentiste
Les caries peuvent commencer à détruire ta dent sans que tu aies mal, mais le dentiste, lui, saura les détecter. N’aie pas peur, ce n’est pas un arracheur de dents, il est là au contraire pour que tu les gardes longtemps !
JUNIOR OK.indd 7
> Des mots et des dents
bo n à sav oir
> avoir une dent contre quelqu’un : lui en vouloir. > avoir les dents longues : avoir beaucoup d’ambition. > manger du bout des dents : manger sans avoir très faim. Et toi, connais-tu des expressions qui ont des dents ?
22/02/10 14:50:36
Page 8
je bouge
Bonne récré = bonnes notes la récré peut avoir une influence sur ton bulletin ! Des chercheurs de l’université de harvard ont montré que plus les élèves avaient une activité physique importante, plus leurs notes augmentaient.
La récré, c’est trop fort
la sonnerie a retenti, tu es prêt à te précipiter dans la cour pour jouer à chats glacés, au foot ou à l’épervier. Mais attention, comme lorsque tu fais du sport, ton corps a besoin de s’échauffer avant de produire des efforts importants. voici comment bien profiter de ta récré.
JUNIOR OK.indd 8
22/02/10 14:50:37
Page 9
1
je m’échauffe Les 5 premières minutes de la récré sont un moment de préparation. Tu es resté assis en classe, il faut t’échauffer sinon tu risques de te blesser. Descends les escaliers calmement, marche dans la cour pour te dégourdir les jambes. Profites-en pour choisir le jeu auquel tu vas jouer avec tes copains et copines et pour constituer les équipes.
2
respiration et les battements de ton cœur vont s’accélérer. Pendant 10 minutes, tu vas courir, sauter, crier !
3
je me calme Pendant les 5 dernières minutes de la récré, il est important d’adopter un rythme plus lent, de reprendre ton souffle et d’apaiser les battements de ton cœur. Tu peux alors jouer à des jeux calmes, comme le jeu des métiers ou le jeu du miroir. l
je mets la gomme ! Ça y est, tu es prêt à foncer et les équipes sont constituées ! Tu peux maintenant jouer à des jeux où le rythme de ta
JUNIOR OK.indd 9
aassttu uccee s
grâce à La récré : • Tu te relaxes. • Tu te fais des nouveaux amis. • Tu renforces tes muscles, ceux de ton squelette et le muscle cardiaque. • Tu développes ton sens de l’équilibre. • Tu améliores ta souplesse.
Les jeux de la récré
L’épervier Il faut être au moins cinq pour y jouer. Vous devez d’abord désigner celui ou celle qui sera l’épervier. Il se place au milieu de la cour, tandis que les autres joueurs se placent d’un côté de la cour. Un joueur donne le signal du départ et tous les joueurs doivent traverser la cour tandis que l’épervier tente de les attraper. Tous ceux qui auront été touchés par l’épervier deviendront épervier à leur tour et devront attraper les autres joueurs qui tenteront à nouveau de traverser la cour.
je bouge
Le gagnant est le dernier joueur qui n’a pas été touché. Chats glacés Comme au jeu de l’épervier, il faut être au moins cinq joueurs. Les chats doivent glacer les souris en les touchant. Dès qu’elles sont touchées, elles s’immobilisent et tendent les bras. Les souris libres peuvent les délivrer en tapant dans leur main. Quand les chats ont réussi à « glacer » toutes les souris, ils ont gagné. Le jeu du miroir C’est un jeu qui se joue à deux. Tu te places face à ton
copain ou à ta copine et tu dois copier chacun de ses gestes ou de ses expressions, et même de ses grimaces, le plus précisément possible, comme si tu étais un miroir qui renvoyait son image. Le jeu des métiers Un enfant mime un métier et vous devez deviner de quel métier il s’agit. Celui qui a trouvé mime à son tour un métier. Et toi, quel métier aimerais-tu mimer ? Chef d’orchestre, chanteuse, danseuse, joueur de foot ?
22/02/10 14:50:37
Page 10 J’imagine
J’imagine
Dis papa, d’où viennent DeuxièMe partie les vagues ? par Bruno verrecchia*
« Dis papa, d’où viennent les vagues ? » par Bruno verrecchia
Résumé
I
l y en a qui disent que ce sont des milliers de petites sirènes qui, au fond de l’océan, dansent en silence… Et des milliers de queues de poissons qui ondulent en même temps, ça fait des vagues ! Un joli ballet en tout cas ! Il y en a d’autres qui disent que, très très loin sur la banquise, au fond de l’horizon, il y a des milliers de pingouins qui s’amusent à souffler en même temps sur l’océan, histoire de faire des blagues chez nous ! Les débats sont houleux ! Les pingouins essaient d’aller au fond de l’océan pour
JUNIOR OK.indd 10
épier les sirènes quand elles dansent. Quant aux sirènes, elles se contentent de discuter entre elles de cette prétendue histoire de pingouins : « Comme ils sont prétentieux ces pingouins ! Ils racontent qu’ils font des vagues en soufflant dans l’air ! Nos vagues ! Mais ils divaguent ces pingouins de surface ! » Et pour en découdre, sirènes et pingouins se livrent à des concours de vagues à chaque marée d’équinoxe. C’est à qui fera le plus de vagues, fera les plus grosses vagues ou les plus belles vagues ! Toute cette histoire de vagues fait bien des vagues en tout cas !
22/02/10 14:50:38
Page 11 j’imagine
me xiè ie u De art p
B
> Nouvel épisode
ien des années plus tard, les sirènes et les pingouins parlent encore de cette histoire de vagues. Estce que ce sont les sirènes qui les fabriquent ou est-ce que ce sont les pingouins ? Ils dou-
JUNIOR OK.indd 11
tent au point qu’ils finissent par avoir du vague à l’âme. Les pingouins se consultent mutuellement. L’un d’entre eux demande : « Est-ce vraiment nous qui faisons des vagues en soufflant ? » Car il avait remarqué que, même lorsqu’il ne soufflait pas sur l’océan avec ses amis, il y avait des vagues. Un autre, dépité, lui répond : « Tu parles ! On y a cru mais on n’y croit plus ! Ce n’est peut-être pas nous après tout ! » Quant aux sirènes, elles chuchotent des choses comme :
« Ce qui compte c’est qu’ils croient, ces gros pingouins de surface, que c’est nous qui faisons les vagues même si ce sont eux ! » Et les sirènes narguent les pingouins en faisant onduler leur queue à la surface de l’océan. Histoire de bien leur montrer de quoi elles sont capables ! l
?
?
?
22/02/10 15:16:29
Page 12 histoire
Arthur, un roi d
Bien sûr, tu connais ce personnage célèbre. Tu as lu de nombreux livres, des bandes dessinées, vu des films et des dessins animés dont il était le héros. Mais de lui, on ne sait presque rien. Seuls quelques textes mentionnent l’existence, au VIe siècle après Jésus-Christ, en Angleterre, d’un chef de guerre nommé Arthur. La naissance du roi Arthur date en fait du XIIe siècle. À une époque où l’Angleterre est de nouveau ravagée par la guerre, des écrivains cherchent à imposer un héros qui permettrait aux habitants, en écoutant le récit de ses aventures, d’oublier leur vie quotidienne. Ils créent alors une véritable légende, dans laquelle Arthur règne sur un royaume apaisé, entouré d’une cour parfaite,
dont les membres, Lancelot, Perceval ou Guenièvre, sont parés de toutes les vertus. L’épisode le plus célèbre de la vie d’Arthur reste l’histoire d’Excalibur, l’épée magique. Merlin l’enchanteur
Arthur est un descendant de l’empereur romain Constantin
et le souverain légitime du royaume d’Angleterre. Pourtant, il n’a pas grandi au sein de la famille royale. Peu de temps après sa naissance, le puissant magicien Merlin, surnommé « l’Enchanteur », un des conseillers du père d’Arthur, l’emmène loin du château royal et le confie à des parents adoptifs. Notre héros ignore tout de sa véritable identité et mène une enfance heureuse à l’abri des complots qui agitent le pays. un nouveau roi à noël
Alors qu’il a atteint ses seize ans, sa vie bascule brutalement. Son véritable père, le roi, a été empoisonné par ses ennemis, et le royaume, envahi par les Saxons (les futurs Écossais), a besoin d’un nouveau souverain. Or, à la cour, personne n’est au fait de l’existence d’Arthur.
JUNIOR OK.indd 12
22/02/10 15:25:03
Page 13 histoire
oi de légende Ils pensent que le vieux roi Uther est mort sans héritier. Merlin affirme que Dieu désignera un nouveau roi à Noël. À la date fixée, tous, y compris Arthur, qui accompagne son père et son frère adoptifs, se retrouvent dans la ville de Logres, où de grandes festivités
écuyer de son frère adoptif Keu, est chargé de lui apporter une épée pour qu’il puisse concourir. Il se souvient de l’épée plantée dans le rocher, et parvient à la retirer à la stupéfaction générale. Bientôt, ses véritables origines sont révélées par Merlin. Arthur est couronné roi.
fréquemment à la cour d’Arthur, à Camelot, autour de la Table ronde. La quête du graal
Une des nombreuses missions accomplies par les chevaliers, est la quête du Graal. Une coupe fabuleuse dont on dit qu’elle aurait contenu le sang de Jésus. Après l’avoir cherché pendant des années, trois des chevaliers d’Arthur, nommés Perceval, Bohort et Galaad, les plus méritants et les plus purs, parviendront à le contempler. L’île d’avalon
sont organisées pour célébrer Noël. Devant la cathédrale, une pierre apparaît dans laquelle une épée est plantée : celui qui parviendra à la retirer sera couronné. Les chevaliers présents tentent leur chance mais ils échouent immanquablement. L’inquiétude règne, mais cela n’empêche pas les réjouissances d’avoir lieu comme prévu. De nombreux chevaliers s’affrontent en tournoi. C’est ainsi qu’Arthur,
JUNIOR OK.indd 13
les chevaliers de la table ronde
Le règne d’Arthur est une ère de bonheur. Il vainc rapidement les Saxons, et le royaume est en paix pour de longues années. Le roi s’entoure de chevaliers célèbres, Perceval, Gauvain, Lancelot, qui combattent des créatures effrayantes, des géants ou des dragons, et protègent les habitants. Ils se réunissent
Si l’histoire d’Arthur est encore si populaire de nos jours, c’est parce qu’elle nous offre l’image d’une société idéale. Elle nous permet de rêver à un monde meilleur et pacifié. Dans la légende, Arthur ne meurt jamais. Il est recueilli par les fées et prend place sur un vaisseau qui l’emmène sur l’île d’Avalon, un lieu légendaire et mystérieux situé entre le royaume des hommes et le monde de l’au-delà. Rien n’empêche donc ceux qui souffrent d’espérer que le roi mythique reviendra un jour pour chasser leurs ennemis et instaurer une nouvelle ère de paix. l
22/02/10 15:25:10
Page 14 BD
Vagues à l’âme Je ne sais pas, je me sens bizarre!
Bonjour, tu as une drôle de tête aujourd’hui, qu’est-ce qui se passe ?
Pourquoi tu soupires ? Il t’est arrivé quelque chose ? Tu as des ennuis ?
Bon alors qu'est-ce que tu as ?
Non, je n’ai pas d’ennuis mais je m’ennuie.
Justement, je ne sais pas…
Tu es triste ?
Tu as un souci ?
Non !
Bon, alors tu es heureuse ? Non !
C’est quoi un souci ?
Non !
Un souci, c’est comme un grain de sable…
Un grain de sable ?
Oui, C’est quand on a quelque chose qui nous gêne, qui nous dérange… Une idée qui embarrasse, une pensée qui « prend la tête ». Même quand on n’y pense pas, c’est là, ça occupe l’esprit. Il y a les gros et les petits soucis. Tout le monde a des soucis. Regarde les gens dans la rue, certains sont tellement préoccupés qu’ils ne font même pas attention à toi. Ils pensent à leurs soucis !
JUNIOR OK.indd 14
22/02/10 14:50:44
Page 15 BD
par philippe Duverger Oui, certaines nuits, je n'arrive pas à m'endormir. Tu veux qu’ils s’en aillent et ils restent là ! Ils t’occupent l’esprit, ils s'incrustent, ils prennent la place des idées neuves… C'est pour ça que c'est bien de parler de ses soucis, ça soulage.
C’est bizarre les soucis !
Mais moi, justement, je n'ai rien ! Je ne pense à rien !
Et tu n’as envie de rien ?
Tu crois que les parents aussi, ont des soucis ?
Si ! Que tu arrêtes de me poser des questions et que tu me laisses tranquille !
Alors si je comprends bien, on a tous des soucis ? On a tous des grains de sable ?
Oui, avoir des soucis, ça veut dire qu’on grandit, ce n’est pas grave. Quand on est petit, on est insouciant et plus on grandit, plus on a de soucis…
Oui. Et parfois, ils se font du souci pour nous.
JUNIOR OK.indd 15
22/02/10 14:50:44
Page 16 BD Mais non, c’est bien de grandir. Et puis, on ne peut pas toujours être au top ! Moi aussi, ça m’arrive parfois d’être « tout chose ». Surtout quand je n’ai rien de prévu. Quand je n’ai pas d’école, pas de sport, pas de copains à la maison…
Ah ? Ce serait bien de rester petit alors.
Parfois, j’ai l’impression qu’il y a trop de choses à faire et à comprendre pour grandir et que je n’y arriverai jamais.
Certaines fois, on sait pourquoi on a des soucis. À cause d’une mauvaise note, d’une maladie, d’une bêtise, d’un copain qui n’est plus notre copain. D’autres fois, on ne sait pas... Ma grand-mère, dit : « il y a des jours sans et des jours avec ! » C’est la vie !
Oui, tu as raison. Je crois qu’aujourd’hui ce n’est pas mon jour. Mais heureusement, demain, je vais faire de la voile, de l’Optimist, j’adore !
Ha !
Mais si ! C’est génial de grandir ! Et on a encore beaucoup de temps pour apprendre tout cela.
Merci ! Et quand je serai grande, tu sais, j'aurai un bateau et je partirai faire un grand voyage. Super ! Alors bon vent !
Ça, c'est une super idée !
Fin
JUNIOR OK.indd 16
22/02/10 14:50:44
> Mort de rire
- Oh regarde papa une étoile filante ! s’écrie Léa. - J’espère que tu as eu le temps de faire un vœu. - Oui, j’espère qu’il se réalisera, sinon j’aurai 0/20 en géographie ! - Ah bon ? C’était quoi, ton vœu ? - Que Londres devienne la capitale de l’Italie, avant que le maître corrige les copies.
Monsieur et madame alavanille please ont un fils, comment s’appelle-t-il ?
Si toi aussi tu connais des blagues, envoie-les par mail à
Monsieur et madame covert ont un fils, comment s’appelle-t-il ?
MONSIEUR ET MADAME…
DouGlas
Monsieur et madame assin ont un fils, comment s’appelle-t-il ? Marc harrY
arnaud va à l’hôpital voir son copain Julien, couvert de pansements. arnaud lui demande : - Que t’est-il arrivé ? - J’ai été renversé par un vélo, répond julien. - Pas possible ! Comment as-tu fait ? - Ce n’est pas tout ! Après, j’ai été écrasé par une moto, puis par une décapotable, ensuite par un avion, et pour finir par une soucoupe volante ! - Je ne te crois pas ! - Je t’assure ! Mais heureusement, après la soucoupe volante, le patron du manège a coupé le courant !
redaction@pausesantejunior.fr
nous les publierons.
Monsieur et madame fonfec ont une fille, comment s’appelle-t-elle ? sophie
Retrouve ton chemin dans
le labyrinthe
JUNIOR OK.indd 17
Directeur des publications Lucien Bennatan. Directrice des rédactions Fabienne Attali assistée de Audrey Danten. ont collaboré à ce numéro Gil Amsallem, Maureen Chavinier, Marie-Christine Clément, Pascal Turbil, Dr Bruno Verrecchia (pédo-psychiatre et docteur en philosophie), Pr Philippe Duverger (responsable de l’unité de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent CHU d’Angers.), Florence Rech. secrétariat de rédaction Laurence Roch, Anne Ducourtial. Direction artistique Julien Imbert. Maquette Virginie Bazot. illustrations Pause Santé Junior Jean-Sébastien Guiliani, Agence Guiliani. impression Roularta. Pause Santé Junior est édité par la société com’access 78, boulevard de la République 92100 Boulogne-Billancourt. Tél. : 01 55 20 93 72. issn : en cours Dépôts légaux à parution.
22/02/10 14:50:44
retrouve lola et vincent en te connectant sur le site www.pausesante.fr/pause-sante-junior.php JUNIOR OK.indd 18
22/02/10 14:50:45