Young Show Power BUBU-ET
REDSTREAM-ET
Jacobs BUBU-ET
Arethusa Redburst REDSTREAM-ET
Let It Snow x Goldwyn x Jasper
Redburst x Goldwyn x Talent
• Mutter / mère: EX-96 2E (96-MS)
• Top Exterieur / Top Morphologie
• Schwester / sœur: Intermediate Champion WDE 2015
• Spitzeneuter / Pis exceptionnels
• Milch & Traumeuter / Lait & pis de rêve
R
• Familie / famille Rainyridge Talent BARBARA EX-95
Mutter/mère: Jacobs Goldwyn BRITHANY
Grossmutter/grand-mère: Rainyridge Talent BARBARA
Swissgenetics, Meielenfeldweg 12, 3052 Zollikofen, T +41(31) 910 62 62, www.swissgenetics.ch
Bienvenue à Bulle Chers éleveurs, chers amis de l’élevage, chers visiteurs, Après son beau succès de l’année dernière, Swiss National Sale revient pour une deuxième édition afin de mettre en vente une offre diversifiée d’animaux suisses allant de souche de championne en passant par des animaux à haute valeur génomique : nous pouvons vous garantir que notre comité d’organisation a pris le plus grand soin de sélectionner des animaux qu’on ne trouve qu’exceptionnellement sur le marché et dont l’achat va vous faire le plus grand plaisir ! Nous tenons par ces quelques lignes à remercier toutes les personnes qui nous ont confié un de leur meilleur animal pour cette vente. Ce geste est une marque de confiance, et nous, organisateurs, en sommes honorés ! Nous ne manquons pas non plus de remercier tous nos sponsors qui, par leur aide spontanée nous ont permis de mettre sur pied une telle vente. Un merci tout spécial au comité d’Expo-Bulle pour leur précieux soutien tout au long de cette organisation. Le comité d’organisation
Willkommen in Bulle Liebe Züchter, Liebe Zuchtbegeisterte, Liebe Besucher Nach dem tollen Erfolg der 1.Swiss National Sale 2015, haben wir uns entschieden eine Neuauflage zu organisieren. Swiss National Sale wurde organisiert um ein breites und auserlesenes Angebot an Perlen der Schweizer Viehzucht anzubieten. Seien es hervorragende Zuchtkühe, ehemalige oder aktuelle Grand Champions oder Tiere mit hohen genomischen Zuchtwerten. Wir können Ihnen versichern, dass das Organisationskomitee keine Mühen gescheut hat, Ihnen das Beste der Schweizer Holstein- und Red Holstein Zucht als Angebot zusammen zu stellen, um Ihnen die grösstmögliche Freude mit Ihrem Kauf zu bereiten. Wir möchten uns an dieser Stelle bei all den Züchtern bedanken, die uns eines ihrer wertvollsten Tiere für diese Auktion zur Verfügung stellen. Dieses hervorragende Angebot ist ein Zeichen von Vertrauen, es ist eine Ehre mit so grossen Namen der Schweizer Holstein- und Red Holstein Zucht eine Auktion bestücken zu können. Ein grosser Dank gilt auch den zahlreichen Sponsoren und Partnern, die mit ihrer spontanen Unterstützung einen wichtigen Beitrag geleistet haben, um diese Veranstaltung auf die Beine zu stellen. Einen speziellen Dank geht an das Organisationskomitee der Expo Bulle für die hervorragende Unterstützung und die angenehme Zusammenarbeit während der gesamten Organisation der Swiss National Sale. Das Organisationskomitee
3
Programm / Programme
Freitag / Vendredi 01.04.2016
10h00-16h00 Farm Tour: Majoric Holstein, Delary Moulinets Holstein, Ferme Cotting des 14h00 Visite des animaux/ Besichtigung der Tiere des 18h30 apéro de la vente/ Auktions-Apero 20h00 Debut de la vente/ Beginn der Auktion
Organisatoren / Organisateurs Präsident Vizepräsident Kassier
François Morand Michel Clément Eric Perrin Nicolas Clément Marcel Egli Dominique Pharisa Lionel Kolly
+ 41/ (0)79 665 25 73 fmorand@morandale-holstein.ch + 41/ (0)79 675 81 30 lawaebera@sunrise.ch + 41/ (0)79 394 42 76 perrineml@hotmail.com + 41/ (0)79 262 35 18 n.clement@hotmail.ch + 41/ (0)76 427 45 24 marcel.egli@swissherdbook.ch + 41/ (0)79 817 96 26 f.gothuey@hotmail.com + 41/ (0)79 745 52 10 lionel.kolly@bluewin.ch
Telefon während der Auktion / Téléphone durant la vente
Nicolas Clément Marc-Henri Guillaume Olivier Buchs Rüttimann Patrick
+ 41/ (0)79 262 35 18 + 41/ (0)78 762 62 05 + 41/ (0)79 702 43 69 + 41/ (0)79 470 28 89
Français & Deutsch Deutsch, Français & English Deutsch & Français Deutsch, Français & English
Kontaktpersonen / Contacts Austria
Christian Margreiter + 43 (0) 66 06 01 23 36
Netherlands
Erica Rijneveld
+31 (0) 651 52 74 89
Italy Massimo Baruffini +39 (0) 34 04 87 38 80 Germany Cord Hormann +49 (0) 17 37 79 38 28 France Jean-Luc Demas +33 (0) 24 17 09 696 Belgique Bruno Toussaint +32 (0) 49 41 70 632 Luxemburg
Joe Schweigen
+352 (0) 62 15 25 777
United Kingdom Gary Jones
+353 (0) 87 943 21 35
Auctioneer:
Andreas Aebi
+41/ (0) 79 814 25 73
Ringmen
Marc-Henri Guillaume, Nicolas Clément, Adrian Steinmann, Lionel Dafflon & Patrick Rüttimann
Export
ZS-AG Peter Bosshard +41/ (0) 79 430 71 67
5
pebo@zs-ag.ch
Photos: Han Hopman | Graphisme :
2016
2 avril / April / April ESPACE GRUYÈRE
NATIONAL HOLSTEIN NATIONAL RED HOLSTEIN
Switzerland. Naturally.
Auktionsstandort / Lieu de la vente Espace Gruyère SA Rue de Vevey 136 1630 Bulle
Hotels / Hôtels Hôtel Ibis Bulle-La Gruyère chemin des Mosseires 81 1630 Bulle/FR Tel.: +41/ (0) 26 913 03 03
Hôtel Restaurant Pizzeria Le Manoir Grand-Rue 53 1627 Vaulruz/FR Tel.: +41/ (0) 26 912 30 30 www.hotel-lemanoir.ch
Hôtel Cheval Blanc rue de Gruyères 16 1630 Bulle/FR Tel.: +41/ (0) 26 919 64 44 www.hotelchevalblanc.ch
Ferme Praz-jouly Anne et Michel Gremaud 1661 Le Pâquier-Montbarry Mobile +41/ (0) 79 314 57 88 Fixe +41/ (0) 26 912 95 37 www.praz-jouly.ch
Impressum / Mentions légales Herausgeber / éditeur:
François Morand, Michel Clément, Eric Perrin, Nicolas Clément, Marcel Egli, Dominique Pharisa & Lionel Kolly
Redaktion / rédaction:
François Morand, Marcel Egli & Lionel Kolly
Grafik, Layout / Graphisme, mise en page :
PR Cow Design, Ruegruet Service GmbH, Grüt 7, 6276 Hohenrain info@pr-cow-design.ch / Tel.: +41 79 470 28 89
Anzeigen / publicités:
Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten selbst verantwortlich. Les annonceurs eux- mêmes sont responsable pour le contenu des annonces.
Titelbild / couverture:
Kühe v.l.n.r.: KHW Regiment APPLE, Decrausaz Iron O’KALIBRA & Plattery Savard RENITA Photos: Apple © John Erbsen, O‘Kalibra & Renita © Wolfhard Schultze 7
Hauptsponsoren / Sponsors principaux
Medienpartner / Partenaire mĂŠdia
www.swiss-national-sale.ch 8
Lindya Golden Dream JENADREAMS
CH 120.1216.1537.1 geb./née: 27.08.2015 Verkäufer/ Vendeur: Ferme Cherlyne, Bulle
1
Foto: KeLeKi
Gauglera Stormatic JENLYNE
Lindya Berryhill JENLY'J
Heavenly GOLDEN DREAMS GB 00000642262.2
BERRYHILL NL 00419008297.7
Lindya Berryhill JENA J
G+ 82 CH 120.1013.5723.9 HL 2.06 290 8.846 3.66 3.09 1/1 LA 290 8.846 3.66 3.09 Fullsister to Lindya Berryhill JENLY'J
Comestar STORMATIC CA 00006947936.5
Gauglera Stormatic JENLYNE EX 92 2E CH 120.0741.4675.5 HL 4.10 305 13.684 3.11 3.00 4/4 LA 305 11.875 3.11 2.93 1st National Expo Bulle 2011 3rd Open Dairy Show 2013, Bulle
4th Dam: Gauglera Europeo GOETA EX 91 3E 5th Dam: Gauglera Lindy DARLA EX91 2E 6th Dam: Jet RENONCULE VG 89
Gauglera Leadoff JENIFER
EX 92 CH 120.0255.4776.1 HL 3.04 305 9.487 3.83 3.65 3/3 LA 305 8.363 3.86 3.62 Sold for 30'000 CHF @ Gauglera Dispersal Several Grand Champion titels in Luxemburg by Fraeland LEADOFF
9
Poursuivez-vous la bonne stratégie zootechnique? Conseils zootechniques
NOU
VE A
U
myherd – Conseils zootechniques Nos professionnels de l’élevage font une vaste analyse de votre exploitation et vous conseillent en vue de vos buts d’élevage spécifiques. Cela vous permet d’augmenter durablement le succès de votre élevage. Les conseils zootechniques font partie de myherd. Contactez-nous pour de plus amples informations.
swissherdbook.ch
myherd | Tél. +41 31 910 61 11
un service de
Farnear-Tbr-Rs Aikman VERONA-ET
Foto: Beth Herges
CH 120.1186.9509.6 geb./née: 04.12.2014 Verkäufer/ Vendeur: Global View Genetics, Muolen
2
Ky-Blue Gw DANA
Vision-Gen Sh Sho A12037
Gen-I-Beq AIKMAN CA 00106807394.3
Picston SHOTTLE GB 00000598172.4
Vision-Gen SH SHO A 12037
VG 87 US 695173737 HL 2.02 305 11.989 3.70 3.40 1/1 LA 305 11.989 3.70 3.40 Several high GTPI daughters in North America granddam of IHG Vicotory @ Jetstream sold for 30'000$ former highest GTPI Shottle daughter in the world
Braedale GOLDWYN CA 00010705608.4
Ky-Blue GW DANA
EX 91 US 1394577888 1/1 LA 305 8'909 4.20 3.20 fullsister was All-American Summer Yearling 2009
4th Dam: Ms Kingstead Chief ADEEN EX 94 5th Dam: Aitkenbrae Starbuck ADA EX 94
Bvk Outside DIANA
EX 92 US 1338346228 HL 5.01 305 12.474 3.60 3.20 4/4 LA 305 10.119 3.47 3.28 one of the best testing genomic daughters from Chief Adeen by Comestar OUTSIDE
11
Photos / Fotos: Giorgio Soldi
POUR LES ÉLEVEURS QUI VISENT LOIN... FÜR ZÜCHTER MIT WEITBLICK...
UNE PASSION, UNE RACE, UNE FÉDÉRATION EINE LEIDENSCHAFT, EINE RASSE, EIN VERBAND
Fédération Suisse d’Élevage Holstein Schweizerischer Holsteinzuchtverband Holstein Association of Switzerland Rte de Grangeneuve 27 1725 Posieux T + 41 +26 305 59 00 info@holstein.ch www.holstein.ch www.holsteinvision.ch
3
Crystalclear Glauco GEMMA-ET
Foto: Beth Herges
CH 120.1188.8363.9 geb./née: 02.10.2015 Verkäufer/ Vendeur: Bucher Andreas, Hildisrieden
Harvue Roy FROSTY
Harvue Dundee FOXY
Toc-Farm Duplex GLAUCO IT 53990032354.2
Gillette JORDAN CA 00007588022.3
FRAUKE
G+83 DE 3550808356 HL 305 8.620 3.48 3.08 1/1 LA 305 8.620 3.48 3.08 sold to United Kingdom @ Eurogenes sale is fresh will be socred VG
Regancrest DUNDEE US 00127640114.0
Harvue Dundee FOXY
EX 92 US 643949735 HL 4.08 305 17.164 3.70 3.00 2/2 LA 305 14.454 3.61 3.01 Frosty's only Dundee daughter in the world 3 daughters are scored EX 92 or more
Harvue Roy FROSTY
EX 97 US 523787532 HL 5.07 305 18.475 5.00 3.00 4/4 LA 305 15.009 4.80 3.05 Supreme Champion WDE 2009 & 2010 by ROYlane Jordan
4th Dam: Harvue Sam HEIDI EX 93 5th Dam: Harvue Skybuck HARMONY VG 88
13
4
Foto:Wolfhard Schulze
Flo Rebar KINGSTON-RED CH 120.1134.5653.1 geb./née: 14.11.2015 Verkäufer/ Vendeur: Oberson Florian, Courtion
Flo Revenge ASHLYN
Flo Acme IBIZA
Aprilday-Frd REBAR US 00072002090.6
Khw Elm-Park ACME US 00061720218.7
Flo Acme IBIZA
NC CH 120.0937.7009.2 HL 2.08 88 2.692 3.50 2.99 Red and from the Laurie Sheik's
Indianhead REVENGE US 00134230757.4
Flo Revenge ASHLYN
VG 89 CH 120.0538.8565.1 HL 4.10 305 9.937 3.21 3.22 6/6 LA 294 8.897 3.23 3.21
Comestar Lartist ANAIS G+ 84 CH 120.03122.482.3 HL 3.10 305 8.696 3.84 3.17 4/4 LA 299 8.130 4.00 3.26 by Comestar LARTIST
4th Dam: Comestar Crackholm LORIE G+ 82 5th Dam: Comestar LAURE Mandel VG 85 6th Dam: Comestar LAURANA Raider VG 86 7th Dam: Comestar LAURA Black VG 87 8th Dam: Comestar LAURIE Sheik VG 88 9th Dam: Elysa Anthony LEA EX 90
14
TGD-Holstein High Octane LAYLA H1-ET
CH 120.1227.5038.5 geb./née: 25.09.2015 Verkäufer/ Vendeur: Gerber Thomas, Dagmersellen
5
Foto: Cybil Fisher
Genomics: 12/15 ISET 1518 ITP 135 IPL 147 IFF 112 +2708 81 -0.27 86 -0.03
Calbrett Snowman LEXIE
Calbrett Goldwyn LAYLA
Stantons HIGH OCTANE CA 11696704.3
De-Su Freddie GALAXY US 69990052.0
Snowbiz Galaxy LAYLA G NC DE 356963145.7 HL 2.00 135 4.587 3.31 3.36 proj. 2.00 305 8'842 3.39 3.40 Already 2 sons @ swissgenetics TGD-Holstein High Octan LAYLO 1606 ISET Nr.1 Swiss bulls
Flevo Genetics SNOWMAN NL 388965513.3
Calbrett Snowman LEXIE VG 87- 3Y CA 11202615.7 HL 3.04 305 14.854 2.42 3.22 2/2 LA 305 13.432 3.46 3.22
Calbrett Goldwyn LAYLA EX 96 2E CA 7978112.0 HL 8.03 305 19.528 4.35 3.28 4/4 LA 305 14.865 4.02 3.28 1st place production class WDE 2015, Madison 1st place RWF 2013, Toronto
4th Dam: Lylehaven LILA Z EX 94 5th Dam: Lylehaven Form LAURA EX 94 6th Dam: Thiersant LILI Starbuck EX 94
by Braedale GOLDWYN
15
Merci pour toutes les émotions partagées durant ces 20 ans. Swiss Expo Prochaine édition : 12-15 janvier 2017
Avec le soutien de
6
Suprême Extreme SASSY-ET
Foto: Giorgio Soldi
CH 120.1209.4991.0 geb./née: 28.06.2015 Verkäufer/ Vendeur: Demont Patrick, Cugy VD
Suprême Champion KIMY
Suprême Red Marker CHANCY
Mr Andis EXTREME US 00066960987.3
Calbrett I H H CHAMPION CA 00006961162.8
Suprême Champion KIMY EX 91 2E CH 120.0702.0669.9 HL 4.07 305 11.990 4.52 3.42 3/3 LA 305 10.432 4.50 3.38 1st Swiss Expo 2010 6th generation EX in a row traces back to "Triple Strategy", everbody's sweetheart @ Swiss Expo 2016
Indianhead RED MARKER US 00002284915.1
Suprême Red Marker CHANCY EX 90 3E CH 120.0244.6424.3 HL 6.10 305 14.704 4.33 3.15 5/5 LA 302 11.335 4.20 3.21
Supreme Triple STRATEGY EX 91 5E CH 310.0488.7553.2 HL 6.09 305 12.303 3.80 3.08 11/11 LA 300 10.567 3.95 3.23 LL 150.102 4.13 3.31
by Hanover Hill TRIPLE Threat
4th Dam: La Salinoise Starbuck ISTASIA EX 90 5th Dam: Blackstar GLORIE EX 90 6th Dam: Jo Dan C Starval GLORY EX 90 7th Dam: Jo Dan Starlite GLORY EX 90
17
7
Zingre-Thomi Absolute FLORINA-RED-ET
CH 120.1150.7080.3 geb./née: 12.02.2015 Verkäufer/ Vendeur: Zingre-Thomi Erich, Grund b. Gstaad
Jowis Incas FLAVIA Apples ABSOLUTE US 139358472.6
Plattery Sam INCAS CH 120.0190.7851.6
Jowis Incas FLAVIA
EX 94 2E CH 120.0627.8558.4 HL 6.03 305 11.779 3.88 3.22 4/4LA 305 10.096 3.77 3.20 Grand Champion Swiss Expo 2016 Grand Champion & Best Udder National Expo Bulle 2014 Hon.Men. National Expo Bulle 2011
Sir Ridgedal RUSTLER US 127329466.0
Jowis Rustler FANTASIA G+ 82 2Y CH 120.0501.0874.6 HL 2.07 276 9.342 4.44 3.06 5/5 LA 277 7.442 4.43 3.16
FAMOSA
NC CH 120.0152.9994.6 HL 3.04 305 7.362 3.42 3.29 2/2 LA 290 7.219 3.44 3.22 by IGOR
18
8
DG BRETAGNE-ET
CH 120.1048.8846.4 geb./née: 25.09.2012 Verkäufer/ Vendeur: Bise Philippe, Murist Nr.1 Switzerland ISET VG-86-2Y 2.04 305 12.784 4.38 3.76
Foto: Giorgio Soldi
ISET 1449 ITP 119 IPL 146 IFF 122 +2369 82 -0.12 80 -0.03 bel./ ise.: 07.12.2015 DOORMAN
DG BRETAGNE
DG BRETAGNE
Wabash-Way EXPLODE US 00138905680.0
Long-Langs OMAN OMAN US 00135746776.8
Dkr BELONE
VG 87 FR 14458527043 HL 4.04 305 10.697 3.60 3.29 2/2 LA 305 9.824 3.68 3.36 Her daughter BRETAGNE is the Nr.1 ISET cow in Switzerland 2nd SIMA 2011, Paris sold for 9,000 € @ Vente Drakkar 2010
Picston SHOTTLE GB 00000598172.4
Ord BIZOU
EX 90 FR 14458524172 HL 5.04 305 10.325 3.54 3.21 2/2 LA 305 9.804 3.51 3.03 Several sons in AI 4th SPACE 2011
Ord RIEKE
VG 85 FR 14458521379 HL 2.05 305 10.473 2.90 3.13 1/1 LA 305 10.473 2.90 3.13 by JOCKO Besne
4th Dam: Noel VG-85 5th Dam: Jolieke VG-85 6th Dam: Honelieke VG-89-2Y
19
9
Levanchy Aikosnow HAYLEY-RDC-ET
CH 120.1217.1980.2 geb./née: 10.12.2015 Verkäufer/ Vendeur: Jaquet Frères, Grandvillard
SILKE Gen-I-Beq AIKOSNOW CA 00107705959.4
KHW Kite ADVENT US 00133002953.2
SILKE
VG 89 DE 3529431448 HL 3.09 305 10.435 4.40 3.42 3/3 LA 305 9.601 4.34 3.38 sold for 11'000 CHF @ Riedmüllers Dispersal Her Detox daughter scored G+84-YR (86-MS) fullsister was Grand Champion HHH Show 2013, Holland
Pursuit SEPTEMBER Storm CA 00006820564.4
Buckhorn-Acres SROSE
VG 87 US 1362977436 HL 2.01 305 12.769 4.60 3.40 1/1 LA 305 12.769 4.60 3.40 sister to Dream, Ritzy, Runal, Ribera sister to Buckhorn Acres Rbns Rita EX 94
4th Dam: Clover-Mist REGINA EX 92 5th Dam: Augys ROSE Regal EX 90 6th Dam: D R A AUGUST EX 96 7th Dam: D R A IDEAL Precious Leader EX 90 8th Dam: D R A PRINCESS Lad Leader EX 90
Sellcrest T ROSEANNE
EX 93 US 1239698402 HL 6.01 305 16.032 4.70 3.34 3/3 LA 305 12.266 4.71 3.48 Nominated Global Impact cow 2012, sister to Sellcrest NO Rachel Res. Grand by Hanover Hill TRIPLE Threat
20
Ruegruet Sid RUBINA-ET
Foto: Wolfhard Schulze
CH 120.1221.9569.8 geb./née: 20.04.2015 Verkäufer/ Vendeur: Rüttimann André & Patrick, Hohenrain
10
Kerndtway Goldwyn RANYA
Mox Shottle Raya
Pine-Tree SID US 00062175895.3
Picston SHOTTLE GB 00000598172.4
Mox Shottle Raya
EX 90 DE 8143184329 HL 4.09 305 11.985 4.33 3.07 3/3LA 305 9.283 4.34 3.21 3rd generation EX cow in a row
Braedale GOLDWYN CA 00010705608.4
Kerndtway Goldwyn RANYA EX 90 DE 5805734991 HL 4.00 305 13.985 3.86 3.20 2/2 LA 305 12.567 3.85 3.26 Grand Champion Kuhfeuerwerk 2011 Grand Champion RBW-Show 2011
4th Dam: Regancrest-Ur ROBIN VG 86 5th Dam: Regan-Joy Durham REGENIA EX 92 6th Dam: Sher-Est Emory SWANNY EX 90 7th Dam: Sher-Est Prelude SWAN EX 91 8th Dam: Sher-Est S-Wind SATURDAY EX 90 9th Dam: Eng-Our-Acres Mark SANDY EX 91 10th Dam: Buena-Vista Tony SANDRA EX 91 2E 11th Dam: Buena-Vista Riley SANDY EX 90
Kerndtway Metro ROSEY EX 90 US 616558094 HL 3.10 305 12.605 3.40 3.40 2/2 LA 305 12.325 3.30 3.25 Her granddam was a fullsister to Mr.Sam and Samuelo by Sikkema-Star-W Hi METRO
21
11
Armcrest Mccutchen ELISA-ET
Foto: Vicki Fletcher
CH 120.1188.8374.5 geb./née: 08.11.2015 Verkäufer/ Vendeur: Bucher Andreas, Hildisrieden
Rolling-Spring G ESCENCE
Rolling-Spring Windbrook EMERICAN
De-Su Bkm MCCUTCHEN US 00069990138.1
Regancrest S BRAXTON US 00061898423.5
Budjon-JK Brxtn EFORDABLE NC US 712806136 Her sisters are all scored between VG 86 & 89 1st lactation sister sold for 18'200 $ @ Apple Mania Sale 2015 Sister to Rolling-Spring Windbrook EMERICAN VG 87
Braedale GOLDWYN CA 00010705608.4
Rolling-Spring G ESCENCE EX 95 US 626609465 HL 5.06 305 16.198 4.00 3.10 3/3LA 305 14.985 3.94 3.22 Grand Champion Midwest Spring Show 2010 4th 4-year-old WDE 2010 Madison great daughters all over the world
4th Dam: Budjon-JK Encore ELECTRA EX 95 5th Dam: Krull Broker ELEGANCE EX 96 6th Dam: Krull Starbuck EXCELLENCY EX 90 7th Dam: Krull TT EXCELLENCY EX 90
Budjon-JK Dur ESQUISITE EX 92 US 1345682210 HL 3.07 305 15.391 3.90 3.10 2/2 LA 305 13.704 3.68 3.09 fullsister was Grand Champion Wisconsin Championship by Regancrest Elton DURHAM
22
Londaly Lebron MILWAUKEE-RED-ET
Foto: KeLeKi
CH 120.1131.4201.4 geb./née: 15.03.2015 Verkäufer/ Vendeur: CE Gobet + Vallélian , La Tour-de-Trême
12
Vallonge Malibu DELLIA
IDOLE & IBIZA
Mr Licorice LEBRON US 71494629.8
Sellcrest MALIBU US 128811021.4
Vallonge Malibu DELLIA
EX 93 CH 120.0363.4920.0 HL 7.04 305 10.938 4.20 3.13 6/6 LA 305 9.356 4.23 3.19 1st National Expo Bulle 2009 Best Udder National Junior Bulle Expo 2010 Grand Champion Expo Gruyere 2008 3rd generation EX in a row Dam of Impact, Greenday & Inspiration @ swissgenetics Dam of Londaly Talent Idole VG 87-3Y & Londaly Rockstar Ibiza VG 85-2Y
ROsedale LINdy US 2278919.8
Vallonge Rolin DOLLY
EX 92 3E CH 120.0234.4183.2 HL 305 9.260 4.04 3.21 4/4 LA 305 7.723 4.16 3.27
DARLA
EX 91 3E CH 714.8850.8766.8 HL 5.06 305 8.387 4.40 3.48 8/8 LA 305 7.218 4.53 3.47 by Arnell FIERO
23
13
Haenni Doorman/Sid CRYSTAL-ET
CH 120.0707.4438.2 geb./née: 07.02.2016 Verkäufer/ Vendeur: Hänni Jean-Pierre, Oleyres
Foto: KeLeKi
Haenni Sid CALINE
HAENNI GOLDWYN CORALINE
Val-Bisson Doorman CA 00107281711.3
Pine-Tree Sid US 621758953
Braedale GOLDWYN CA 00001070560.8
Haenni Goldwyn CORALINE
EX 90 CH 120.0570.6494.6 HL 4.01 305 10.034 4.01 3.44 3/3 LA 299 9.132 4.08 3.52 Grand Champion Expo Nuvilly 2008 Dam of: Haenni Sid CALINE VG 88 3YR (90-MS) Grand Champion National Junior Expo Bulle 2015 Hon.Men. National Expo Bulle 2015 Haenni Shottle CANARIE EX 91 2nd National Expo Bulle 2014
Regancrest-MR Drham SAM US 00020718463.9
Haenni Mr Sam CLEMENTINE VG 85 CH 120.0493.4662.3 HL 1.11 305 8.693 4.04 3.34 1/1 LA 305 8.693 4.04 3.34
Haenni Duanto CATHY G+ 80 CH 120.0314.4726.0 HL 2.00 305 7.905 4.17 3.23 1/1 LA 305 7.905 4.17 3.23 by Edisons DUANTO
4th Dam: Estimate CALINE VG 86
24
14
Illens Armani ESMERALDA
CH 120.1109.9785.3 geb./née: 05.01.2015 Verkäufer/ Vendeur: Rouiller Jacques , Rossens FR
Foto: KeLeKi
Illens Storm GAMINE
Illens Nelki TZARA
Mr Apples ARMANI US 00068571374.5
Gauglera NELKI CH 120.0543.4397.6
Illens Nelki TZARA
EX 93 3E CH 120.0799.0938.6 HL 3.01 300 11.351 3.09 3.04 4/4 LA 288 10.269 3.13 3.06 Reserve Best Udder Intermediate Open Dairy Show 2013
Far-O-La Debbie-Jo DRAKE US 00130498623.6
Illens Drake RAGOTTE G+ 82 CH 120.0388.7081.8
Illens Astronomical ORTIE
G+ 82 CH 714.8850.8766.8 HL 2.00 280 7.742 3.08 3.05 1/1 LA 280 7.742 3.08 3.05 Her dam was 1st National Expo Bulle 2002 4th Dam: Illens Storm GAMINE EX 92 2E 5th Dam: Illens Raider DAVOS VG 88 6th Dam: Broker BERNA VG 88
by Oseeana ASTRONOMICAL
25
15
Everdes Integral / Citation OKYNAWA- RED-ET
CH 120.1262.3427.0 geb./née: 25.11.2015 Verkäufer/ Vendeur: Everdes Holstein, Echarlens
Yerly Ralstorm GÉMINA Blondin Integral CA 1081093904
Kenmore Citation US 1421589792
All. Gaspari RALSTORM IT 20500225053.5
Yerly Ralstorm GÉMINA
EX 92 CH 120.0772.1855.8 HL 3.04 305 10.660 3.64 3.19 3/3LA 305 10.476 3.83 3.22 Junior European Champion 2013 Reserve Intermediate Champion Swiss Expo 2012 1st Expo Bulle 2014
STADEL DE 297344.0
Yerly Stadel BELINDA VG 89 CH 120.0349.9414.3 HL 4.06 305 9.685 4.32 3.33 5/5 LA 305 8.971 4.06 3.25
Mingo NEVADA
VG 89 CH 714.6951.1560.5 HL 4.11 305 8.717 3.84 3.55 7/7 LA 305 8.269 4.00 3.43 by Belan MINGO Jubilant
4th Dam: Woodstock KARINA 5th Dam: Horizon FAVORITE VG 88
26
Mollanges Atwood CREMONE
CH 120.1242.8637.0 geb./née: 14.09.2015 Verkäufer/ Vendeur: Henchoz P. & Collet Y., Essertines-sur-Yverdon
16
Foto: KeLeKi
Moo Goldwyn DIAMOND
Riedmuellers Blitz COLOMBE
Maple-Downs-I G W ATWOOD CA 00008956379.2
Fustead Emory BLITZ US 00017013604.2
Riedmuellers Blitz COLOMBE EX 90 CH 120.0294.8161.0 HL 5.10 305 13.969 4.17 2.95 3/3 LA 305 12.010 3.61 2.88 Dam of Moo Goldwyn DIAMOND EX 92 Great brood cow 3 daughters are classified EX 90 or more
Regancrest Elton DURHAM US 00002250783.9
CINDERELLE
VG 89 DE 6614541527 HL 5.01 305 11.913 4.11 3.56 2/2 LA 305 10.439 4.15 3.61
Wilcoxview CINDERELLA EX 91 US 1200760954 HL 5.00 305 12.289 5.50 3.20 3/3 LA 305 10.167 4.72 3.41
4th Dam: Scientific CINDERAELLA VG 88 5th Dam:Hanoverhill TONY RAE EX 96 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX 94 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX 90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX 97
by Marcrest ENCORE
27
17
Arkansas Doorman ALISON
CH 120.1185.4850.7 geb./née: 29.03.2015 Verkäufer/ Vendeur: Tornare Gérard, Treyvaux
Foto: Wolfhard Schulze
Genomics: 12/15 ISET 1387 ITP 138 IPL 128 IFF 115 +1234 39 -0.10 48 +0.08
Luck-E Advent ATLANTA
Luck-E Redburst ARKANSAS
Val-Bisson DOORMAN CA 00107281711.3
Lookout P REDBURST CA 00106030980.4
Luck-E Redburst ARKANSAS
G+ 83 CH 120.0982.3848.1 HL. 2.03 305 9.166 3.71 3.13 Sold @ Swiss Mountain High Sale 2013 Dam of Atom @ swissgenetics Redburst wasn't available in Europe
KHW Kite ADVENT US 00133002953.2
Luck-E Advent ATLANTA
EX 94 US 648448370 HL 2.04 305 10.932 4.00 3.34 1/1LA 305 10.932 4.00 3.34 dam of Atlanta- P fullsister to Luck-E Advent ASIA EX 94, dam of Adonis and Awesome
Luck-E Blitz AUSTRALIA VG 87 US 1343150384 HL 2.02 305 14.923 4.00 2.90 1/1 LA 305 14.923 4.00 2.90 by Fustead Emory BLITZ
4th Dam: Luck-E Skychief ARIZONA EX 90 5th Dam: Hart-Lyn Starbuck ASHLEY EX 94
28
GS Alliance Destry JAIL-RDC-ET
Foto: Wolfhard Schulze
CH 120.1176.2309.0 geb./née: 19.08.2015 Verkäufer/ Vendeur: S Bro Holstein & Swiss, Wilen b. Wollerau
18
Fradon-WL SS JODIE
GS Alliance Alando JODIE
Scientific DESTRY US 00138122625.6
Ladingdale ALANDO US 00062225670.0
GS Alliance Alando JODIE
VG 87 CH 120.0914.9129.6 HL 3.02 305 10.321 4.72 3.44 1/2 LA 305 10.321 4.72 3.44 Reserve Grand Champion Swiss Expo 2016 Intermediate Champion Swiss Expo 2014 Hon.Men. National Expo Bulle 2014
Pursuit SEPTEMBER Storm CA 00006820564.4
Fradon-WL SS JODIE
EX 94 DE 3511557095 HL 5.02 305 10.109 4.50 3.14 3/3 LA 305 9.612 4.73 3.17 1st Swiss Expo 2010 2nd Swiss Expo 2013
4th Dam: Fradon Rudolph JODIE EX 90 5th Dam: Bridon Inspira JODIE EX 90 6th Dam: Bridon Threat JANICE VG 86
Fradon Encount JODIE EX 94 CA 85376662 HL 5.08 305 12.017 4.70 3.40 3/3 LA 305 10.288 4.64 3.44 1st WDE 2008, Madison by Indianhead ENCOUNTER
29
Renita mange des aliments UFA hygiénisés
Aliments démarrage UFA 263 /UFA 173 F Aliments production UFA 242/UFA 244-8 Aliments protéiques UFA 248/UFA 249 Aliment énergie UFA 245
Service technique UFA Puidoux 058 434 09 00
Dans votre
LANDI
ufa.ch
Un fournisseur unique
Centre spécialisé
Nous vous fournissons la solution qui convient exactement à votre exploitation. Cela est garanti par nos domaines de compétences :
Traite & Froid à la ferme Équipement de ferme Services à la ferme www.gea.com
1522 Lucens Tél.: 021 906 10 20 www.profarm.ch
Chauffage Ventilation Sanitaire Traitement des eaux Entretien - Dépannage
Rte de Raboud 9 1680 ROMONT Tél.: 026 652 28 11 Fax: 026 652 28 69 E-mail: secretariat@laggersa.ch Site Internet : www.laggersa.ch
Swissbec Davinci BRILLIANCE-ET
CH 120.1218.5839.6 geb./née: 30.07.2015 Verkäufer/ Vendeur: Bise Philippe, Murist
Foto: Vicki Fletcher
19
Misty Springs MB BRIGHTER
Misty Springs MOM BRENNA
De-Su Mg DAVINCI 11288 US 00070626040.1
De-Su 521 BOOKEM US 00066636657.1
Swissbec Bookem BETANIA G+ 83 CA 1075598026 HL 2.02 305 10.759 4.10 3.50 1/1LA 305 10.759 4.10 3.50 fullsister to Swissbec BREKEM @ Semex sister to Swissbec Larson BRENNIA VG 85, High seller swissgenetics TOP Sale 2013
Long-Langs OMAN OMAN US 00135746776.8
Misty Springs MOM BRENNA VG 86 CA 110204175 HL 2.04 305 12.222 4.40 3.30 1/1LA 305 12.222 4.40 3.30 Dam of Swissbec BREKEM @ Semex
4th Dam: Misty Springs Sept BRIGHT VG 88 5th Dam: Misty Springs Talent BRIDGET VG 88 6th Dam: Bipper Dragon Bridge VG-87 7th Dam: Aldonhill Brillance Red VG-88 8th Dam: Lynland Blackstar Ann VG-87 9th Dam: Montgrove Hy Man Alice VG-87
Misty Springs MB BRIGHTER VG 87 CA 96705338 HL 4.05 305 13.067 4.50 3.30 2/2 LA 305 11.608 4.45 3.39 Former #3 GLPI Red & White Cow in Canada, sold for 41.000 $ by Dudoc MR BURNS
32
Morandale Armani BRITLAND-RED-ET
CH 120.1241.5915.5 geb./née: 10.08.2015 Verkäufer/ Vendeur: Morand François, Vuadens
20
Foto: KeLeKi
Morandale CHICOUTIMI
Morandale Swatch BRITNEY
Mr Apples ARMANI US 68571374.5
Stookey Elm Park SWATCH US 2090155.4
Morandale Swatch BRITNEY
EX 93 3E CH 120.0157.1136.3 HL 5.05 305 10.822 4.42 3.19 5/5 LA 305 8.826 4.58 3.29 Grand Champion National Expo Bulle 2005 Grand Champion Swiss Expo 2008 Reserve European Champion Show Cremona 2010 daughter of Britney was 1st Swiss Expo and Expo Bulle 2009
PICKEL CH 714.5300.6126.5
Morandale CHICOUTIMI
EX 92 3E CH 714.9510.3702.3 HL 4.09 305 10.854 4.51 3.46 5/5 LA 305 9.711 4.57 3.44 European Champion 2006, Oldenburg Grand Champion Swiss Expo 2005 Hon.Men. Swiss Expo 2006
TORONTO
VG 87 CH 714.9510.3206.6 HL 5.07 286 8.465 4.03 2.95 4/4 LA 305 7.455 4.16 3.11
by Centerdel Heli SATURN
33
Gloryland Destry LALETTI RAE-RDC-ET
CH 120.1156.8030.9 geb./née: 13.08.2015 Verkäufer/ Vendeur: Hänni Andreas, Gerzensee
Foto: Cybil Fisher
21
Gloryland LANA Rae
Gloryland LIBERTY Rae
Scientific DESTRY US 138122625.6
Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9
Gloryland LIBERTY Rae
EX 95 (96-MS) US 131554203.2 HL 7.03 305 18.398 4.20 3.30 3/3 LA 305 11.788 3.70 3.32 LALETTI RAE is her first daughter ever to sell in Europe HM All-American 4-Year Old 2005 Sold for 410,000 $ @ 2008 Cowtown Int’l Showcase III 16 Excellent and 22 Very Good Daughters
Startmore RUDOLPH CA 5470579.0
Gloryland LANA Rae
EX 94 US 1203483294 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38 The queen of "Gloryland" 7th generation EX Roxy 22 daughters scored EX and all are EX for mammary System
Scientific LIZA Rae
EX 90 US 15677332.2 HL 4.09 305 10.768 3.00 3.30 2/2 LA 305 9.780 3.02 3.24 by A Townson LINDY
4th Dam:Hanoverhill TONY RAE EX 96 5th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX 94 6th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX 90 7th Dam: Glenridge Citation ROXY EX 97
34
Scentic'Way Andrin OXXY-RED CH 120.1185.5853.7
geb./née:
19.08.2015
Scentic'Way Addiction O'SHIRLEY-ET
Erste wahl
Premier choix
22
CH 120.1185.5861.2 geb./née: 25.10.2015 Verkäufer/ Vendeur: Scentic'Way Genetics, Môtiers NE
Foto: Giorgio Soldi
La Waebera Glacier OCEANIE
La Waebera Acme O'SIDNEY
Flury's Alchemy ANDRIN CH 120.1019.5937.2
Mr Ansly ADDICTION US 72128091.0
Khw Elm-Park ACME US 00061720218.7
La Waebera Acme O'SIDNEY GP 83 (84-MS) CH 120.1067.8202.9 HL 2.03 178 5.969 3.28 3.08 1st Futurity class National Junior Expo Bulle 2015 5th National Junior Expo Bulle 2015
Sunnylodge GLACIER CA 00010667797.6
La Waebera Glacier OCEANIE EX 94 4E CH 120.0485.2384.1 HL 6.01 305 14.656 3.86 3.31 5/5 LA 305 12.298 3.81 3.39 Hon.Men. Swiss Expo 2014 + 2012 Grand Champion National Junior Bulle Expo 2013 + RH Night 2013, Bern
La Waebera Jordan HEIDINE EX 90 CH 120.0070.5818.6 HL 5.02 286 10.650 3.46 3.30 5/5 LA 281 8.645 3.48 3.36
by Ja Bob JORDAN
35
23
Baltschanahof Chip PEARL CH 120.1244.3881.6 geb./née: 30.09.2015 Verkäufer/ Vendeur: Thomann Silvia & Gaudenz, Vilters
Foto: KeLeKi
Vandyk-K Integrity PARADISE
Baltschanahof Seaver LADY PARADIS
Mr Chassity Gold CHIP US 00140145553.6
R-E-W SEAVER US 00137012381.8
Baltschanahof Seaver LADY PARADIS VG 86 CH 120.1018.4566.8 HL 2.04 305 11.127 3.65 3.10 1/1 LA 305 11.127 3.65 3.10
Gen-Mark Stmatic SANCHEZ US 00134422312.4
Morsan Sanchez PRISCILLA VG 89 IT 210017484356 HL 3.11 305 13.651 4.25 2.89 3/3 LA 305 12.760 3.84 3.03 great brood cow sold @ Mox Type&Utility Sale
4th Dam: Vandyk-K Integrity PARADISE EX 96 5th Dam: Vandyk-K Broker PANSY EX 90 6th Dam: Vandyk-K Mark PATTY EX 94
Miss Paradises PRESENCE
VG 89 US 605798814 HL 4.06 305 14.402 4.70 3.30 2/2 LA 305 11.867 4.47 3.32 2nd Sr. 2-Yr Royal Winter Fair 2005, Her dam was 2 times Grand Champion WDE, Madison by Silky GIBSON
36
Scierne-Yaux Fever LAURIECOT-ET
Foto: Wolfhard Schulze
CH 120.1160.9845.5 geb./née: 04.01.2015 Verkäufer/ Vendeur: Favre Sébastien & Gratwohl Florence, Les Moulins
24
Lystel Bolton LORANA
Lystel Wildman LOVESTAR
Crackholm FEVER CA 00103631566.2
Ladys-Manor WILDMAN US 00130803069.0
Lystel Wildman LOVESTAR
EX 90 CH 120.0619.1400.8 HL 5.02 293 11.182 3.16 2.91 4/4 LA 302 10.213 3.39 2.97 High seller at 25'000 CHF Vente Euro Top 2011 Hon.Men. National Junior Bulle Expo 2010 sister to Lystel Bolton LORANA EX 91, Hon.Men National Expo Bulle 2012
Calbrett I H H CHAMPION CA 00006961162.8
Lystel L OR BLACK Champion VG 86 CA 1016030424 HL 2.01 305 11.858 3.30 3.30 1/1 LA 305 11.858 3.30 3.30 Dam of Outside, Leduc and Starfire
4th Dam: Comestar LAURIE Sheik VG 88 5th Dam: Elysa Anthony LEA EX 90
Comestar L OR BLACK VG 87 CA 53112278 HL 3.11 305 14.025 3.70 3.10 2/2 LA 305 11.499 3.69 3.13
by To Mar BLACKSTAR
37
25
Maryclerc Kingboy ENORA-ET
CH 120.1206.6675.6 geb./née: 16.07.2015 Verkäufer/ Vendeur: Dafflon Gérald, Autigny Genomics: 12/15 ISET 1478 ITP 145 IPL 140 IFF 112 +2454 86 -0.11 72 -0.08
Foto: pab
Nova-Tmj Golden ERIN
Bonaccueil Snowman EMILY
Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3
Flevo Genetics SNOWMAN NL 388965513.3
Bonaccueil Snowman EMILY VG 87 - 2Y CA 107199217.0 HL 1.11 305 10.616 4.48 3.26 1/1 LA 305 10.616 4.48 3.26 great flush cow several sons in I.A
Emerald-Acr-Sa T BAXTER US 132973942.8
Golden-Oaks Baxter ERICA VG 87 US 64482004.0 HL 4.09 305 13.849 4.36 3.07 2/2 LA 305 12.664 4.37 3.16 sister to Elation @ semex dam of 5 VG daughters
Nova-Tmj Golden ERIN
VG 89 - 3Y US 137728145.0 HL 2.04 305 13.807 4.90 3.63 1/1 LA 305 13.807 4.90 3.63 22 classified sisters: 21 x VG and 1 x EX by Braedale GOLDWYN
4th Dam:Ufm-Dubs EROY VG 87 - 2Y
38
TGD-Holstein Integral SIBIRIA-RED-ET
CH 120.1255.5524.6 geb./née: 27.11.2015 Verkäufer/ Vendeur: Gerber Thomas, Dagmersellen
26
Genomics: 12/15 ISET 1442 ITP 120 IPL 140 IFF 115 +1731 77 +0.09 66 +0.10
Foto: KeLeKi
TGD-Holstein Goldwyn SARABI
TGD-Holstein Spectrum SASKIA
Blondin INTEGRAL CA 108109390.4
Gen-I-Beq AIKMAN CA 106807394.3
TGD-Holstein Aikman SILVIE
NC CH 120.1107.6208.6 fullsister to TGD-Holstein SNAPE @swissgenetics fullsister sold @ Swiss National Sale 15 sister to TGD-Holstein Spectrum SASKIA VG 85 (88-MS) 3rd National Expo Bulle 2015
Braedale GOLDWYN CA 10705608.4
TGD-Holstein Goldwyn SARABI EX 90 CH 120.0671.8272.2 HL 5.10 305 13.793 3.54 3.10 4/4 LA 305 11.648 3.67 3.20 Dam of former Nr.1 bull SNAPE Several sons in A.I
4th Dam: Rubens SCARLET VG 87 5th Dam: Tulip SOLEIL 6th Dam: Jubilant SANDRA 7th Dam: Sfl Enhancer SHARMAINE EX 92 8th Dam: Stookey Fagin SCARLET EX 94 3E 9th Dam: C Continental SCARLET EX 95 3E
TGD-Holstein Diabolic SHANAIA VG 89 CH 120.0381.2349.5 HL 3.07 305 12.453 3.31 3.36 3/3 LA 305 11.578 3.58 3.29
by Royal Mondial DIABOLIC
39
Buchackerhof Avalon ELINA CH 120.1170.8137.1
geb./née:
04.12.2014
Verkäufer/ Vendeur: Vallelian Xavier & Dafflon Lionel, La Tour-de-Tréme
Foto: Wolfhard Schulze
27
Krull Broker ELEGANCE
Krull ELENORE
Farnear-Tbr AltaAVALON US 65496393.5
Glenn-Ann PALERMO US 137332056.6
Ruegruet Palermo ELENA G+ 83 - 2Y CH 120.0917.8150.2 HL 3.04 305 10.731 3.91 3.34 1/1 LA 305 8.764 3.99 3.35
Picston SHOTTLE GB 598172.4
Krull ELENORE
VG 89 NL 446492751.5 HL 2.02 305 12.393 4.37 3.44 4/4 LA 305 11.616 3.92 3.09 sold for 10'000 € @ Nosbisch Dispersal 2 sons in A.I
Krull Durham EVERYTHING EX 90 US 133725690.0 HL 4.08 305 13.263 3.40 3.20 2/2 LA 305 11.932 3.61 3.34
by Regancrest Elton DURHAM
4th Dam: Krull Elegant ROSE EX 93 2E 5th Dam: Krull Broker ELEGANCE EX 96 6th Dam: Krull Starbuck EXCELLENCY EX 90 7th Dam: Krull TT EXCELLENCY EX 90
40
Blondin Integral ANACONDA-ET-RDC
Foto: Vicki Fletcher
CH 120.1221.6167.9 geb./née: 18.11.2015 Verkäufer/ Vendeur: Favre Sébastien & Gratwohl Florence, Les Moulins
28
KHW Regiment APPLE
Ms Apples ANDREA
Blondin INTEGRAL CA 108109390.4
Scientific DESTRY US 00138122625.6
Ms Apples ANDREA
VG 87 US 698222432 HL 2.07 305 10.705 4.20 3.80 1/1 LA 305 10.705 4.20 3.80 fresh again, looks great
Carrousel REGIMENT US 00128891296.2
KHW Regiment APPLE EX 96 US 1355115210 HL 9.01 305 14.116 4.30 3.40 5/5 LA 305 12.847 4.69 3.60 World Champion 2010, Global Impact Cow 2011 Grand Champion WDE 2011
4th Dam: Clover Mist ALISHA EX 93 5th Dam: Clover Mist Augy STAR EX 94 6th Dam: D R A AUGUST EX 96 7th Dam: D R A IDEAL Precious Leader EX 90 8th Dam: D R A PRINCESS Lad Leader EX 90
Kamps-Hollow ALTITUDE EX 95 US 1291364314 HL 7.00 305 15.626 4.50 3.40 3/3 LA 305 12.825 4.21 3.43 Global Impact Cow 2009
by Regancrest Elton DURHAM
41
La Waebera Golden Dream SHELLY
CH 120.1220.0868.4 geb./née: 22.09.2015 Verkäufer/ Vendeur: Clément Michel & Fils , Le Mouret
Foto: Vicki Fletcher
29
Blondin Talent SURPRISE
Blondin Redman SEISME
Heavenly GOLDEN DREAMS GB 00000642262.2
Gillette STANLEYCUP CA 00008932152.1
La Waebera Stanleycup SAMARA
VG 86 CH 120.1058.4361.5 HL 1.11 284 7.395 4.03 3.21 1/1 LA 284 7.395 4.03 3.21 Her sister was 1st National Junior Expo Bulle all her sisters scored G+83 or more 1st lactation
Ladino Park TALENT-Imp AU 00000930377.0
Blondin Talent SURPRISE
EX 91 CH 120.0658.8368.3 HL 5.04 305 12.787 3.49 3.11 3/3 LA 302 10.541 3.38 3.14 sister to Blondin Redman Seisme EX 97
Blondin R Marker SUPRA
VG 89 CA 93555141 HL 3.06 305 12.446 4.30 3.10 2/2 LA 305 10.633 4.19 3.15 Dam was Cow of the year 2009 in Canada by Indianhead RED MARKER
4th Dam: Blondin Skychief SUPRA EX 93 5th Dam: Blondin Starbuck SUPERLASS VG 87 6th Dam: Diamond Hill Warden LASS VG 87
42
Plattery Addiction BOMBIE-RED
Foto: Giorgio Soldi
CH 120.1213.6994.6 geb./nﾃｩe: 14.07.2015 Verkﾃ､ufer/ Vendeur: Menoud Christian, Romanens
30
Plattery Addiction BOMBIE
Plattery Lucas VIENNETA
Mr Ansly ADDICTION US 72128091.0
Vieuxsaule LUCAS CA 105835105.1
Plattery Lucas VIENNETA
G+ 84 - 2Y CH 120.1064.0867.7 HL 2.06 224 6.512 4.41 3.87 Her fullsisters are all scored VG 1st lactation sister to Plattery Savard RENITA EX 94 World Champion 2015, Grand Champion Swiss Expo 2014& 2015 type and high genomics
STADEL DE 297344.0
Plattery Stadel ORCHIDﾃ右
EX 90 CH 120.0647.2120.7 HL 4.10 305 11.072 4.28 3.40 4/4 LA 305 10.114 4.15 3.41 dam of Twix, Tyler and Applewood @ swissgenetics dam of Plattery Savard RENITA EX 94 all her milking daughters are scored G+84 and more in 1st lactation
4th Dam: Pickel VALENCE VG 89 5th Dam: Artois PAULA VG 89
Plattery Rubens GALANTE EX 95 CH 714.8001.7088.8 HL 4.11 305 11.591 4.48 3.65 3/3 LA 305 10.111 4.07 3.64 European Champion, Bruxelles by STBVQ RUBENS
43
Ms Aubreys Goldwyn ADELE-ET
CH 120.1188.8365.3 geb./née: 04.10.2015 Verkäufer/ Vendeur: Bucher Andreas , Hildisrieden
Foto: Beth Herges
31
Md-Delight Durham ATLEE
Ms Atlees Shottle AUBRY
Braedale GOLDWYN CA 00010705608.4
Picston SHOTTLE GB 00000598172.4
Ms Atlees Shottle AUBRY
EX 93 US 652498415 HL 4.11 305 13.288 3.10 3.10 2/2 LA 305 12.518 3.38 3.16 only Shottle daughter out of Atlee, fullsister to Aftershock sister to Atwood, Attic, Amazing, Golden Dreams
Regancrest Elton DURHAM US 00002250783.9
Md-Delight Durham ATLEE
EX 92 US 1317041038 HL 3.11 305 15.286 5.70 3.20 2/2 LA 305 13.694 5.13 3.23 Global Impact Cow 2013 Res.Intermediate Champion WDE 2005, Madison
Md-Delight Strm AMBERLEE VG 88 US 1281085502 HL 2.02 305 10.419 3.80 3.20 1/1 LA 305 10.419 3.80 3.20 Dam of Atlas by Maughlin STORM
4th Dam: Ms Kingstead Chief ADEEN EX 94 5th Dam: Aitkenbrae Starbuck ADA EX 94
44
Gen-I-Beq Malone / Moses MALAIKA-RED-ET
Foto: Vicki Fletcher
CH 120.1278.5574.0 geb./née: 26.01.2016 Verkäufer/ Vendeur: Biland Gérard, Farvagny-le-Petit
32
KHW-l Baxter AIKA
GenIBeq Snowman Akiliane
Air-Osa-Mle MALONE US 71304165.9
Milk&Honey Destry Moses US 71277714.6
Emerald-Acr-Sa T BAXTER US 132973942.8
KHW-l Baxter AIKA
VG 89 CA 105054246.4 HL 5.06 305 16.038 5.80 3.29 2/2 LA 305 13.904 5.78 3.43 Dam of Aikman, Aikosnow, Atomium and Avatus Dam of GenIBeq Snowman AKILIANE VG 88 4th@ RWF 2015, Toronto
Braedale GOLDWYN CA 10705608.4
KHW Goldwyn AIKO-ET EX 91 US 137658044.8 HL 5.08 305 11.530 5.20 3.95 4/4 LA 305 10.759 5.32 3.93 Global Impact Cow 2015 Dam of Amor, Fraiko and Aiko Sister to Apple
4th Dam: Clover Mist ALISHA EX 93 5th Dam: Clover Mist Augy STAR EX 94 6th Dam: D R A AUGUST EX 96 7th Dam: D R A IDEAL Precious Leader EX 90 8th Dam: D R A PRINCESS Lad Leader EX 90
Kamps-Hollow ALTITUDE EX 95 US 1291364314 HL 7.00 305 15.626 4.50 3.40 3/3 LA 305 12.825 4.21 3.43 Global Impact Cow 2009
by Regancrest Elton DURHAM
45
33
Ruegruet Doorman FERGIE-ET
Foto: Wolfhard Schulze
CH 120.1221.9592.6 geb./née: 08.09.2015 Verkäufer/ Vendeur: Rüttimann Josef, Horw
Harvue Roy FROSTY
Duckett-Sa Windbrook FAME
Val-Bisson DOORMAN CA 00107281711.3
Gillette WINDBROOK CA 00007816429.0
Duckett-Sa Windbrook FAME VG 85-2Y DE 3556641094 HL 2.04 305 9.043 4.16 3.51 1/1 LA 305 9.043 4.16 3.51 4th Swiss Expo 2016 Supreme Champion Junior Expo Aargau 2014 Junior Champion Junior Expo Luzern 2013
Braedale GOLDWYN CA 00010705608.4
Duckett-Sa Gold FAME
EX 91 93-MS US 687933868 HL 2.06 305 9.748 4.69 3.30 1/1 LA 305 9.748 4.69 3.30 sold for 25,500 $ @ Celebration 3 Sale
Harvue Roy FROSTY
EX 97 US 523787532 HL 5.07 305 18.475 5.00 3.00 5/5 LA 305 15.009 4.80 3.05 Supreme Champion WDE 2009 & 2010 by ROYlane Jordan
4th Dam: Harvue Sam HEIDI EX 93 5th Dam: Harvue Skybuck HARMONY VG 88
46
GS Alliance Addiction O'KESHA-RDC
Foto: Wolfhard Schulze
CH 120.1176.2297.0 geb./née: 17.05.2015 Verkäufer/ Vendeur: S Bro Holstein & Swiss, Wilen b. Wollerau
34
Decrausaz Iron O'KALIBRA
GS Alliance Atwood O'KISHA
Mr Ansly ADDICTION US 00072128091.0
Maple-Downs-I G W ATWOOD CA 00008956379.2
GS Alliance Atwood O'KISHA
VG 87 CH 120.1004.0959.5 HL 1.07 187 4.225 4.23 3.30 2.05 264 8.625 3.90 2.86 Sister to GS Alliance Lotus O’KIKI-RED 1st & Res. Junior Champion Swiss Expo 2016
Sicy KNOWLEDGE CA 00102459760.5
GS Alliance Knowledge O'KATANGA VG 87 CH 120.0914.9134.0 HL 3.11 305 11.487 3.91 2.96 1/2 LA 305 8.724 4.06 3.00 oldest daughter of O'Kalibra
4th Dam: Decrausaz Integrity O'KITTY EX 90 2E 5th Dam: Bezenand Lystel Milestone O KITTEN VG 89 6th Dam: Lystel CARESS Factor EX 91 7th Dam: Granduc CARLA Astre G+ 84 8th Dam: A Cloverlands Skylar CHERRY-RE VG 87
Decrausaz Iron O'KALIBRA EX 97 3E CH 120.0587.4510.3 HL 5.11 305 14.313 4.01 2.97 4/4 LA 303 10.370 3.95 3.08 World Champion 2013 & 2015 Supreme Champion Swiss Expo 2012, 2013 + 2015 by Boss IRON
47
35
Lookout PB Addiction AFRIKA-RED-POC-ET
CH 120.1240.6462.6 geb./née: 18.12.2015 Verkäufer/ Vendeur: Pedrini Nicola, Airolo
Foto: John Erbsen
Genomics: 12/15 ISET 1313 ITP 135 IPL 118 IFF 114 +792 35 +0.04 30 +0.05
Kamps-Hollow ALTITUDE
KHW Regiment APPLE
Mr Ansly ADDICTION US 72128091.0
Scientific B DEFIANT US 141123484.8
KHW Defiant ANCY Red
Regancrest Elton DURHAM
NC US 142326880.0 HL 2.04 88 2.553 3.40 3.30
US 2250783.9
Kamps-Hollow ALTITUDE EX 95 2E US 1291364314 HL 7.00 305 15.626 4.50 3.40 3/3 LA 305 12.825 4.21 3.43 Global Impact Cow 2009 Dam of: Apple and Avent
Clover-Mist ALISHA
EX 93 US 15149329.4 HL 8.08 305 15.164 4.16 3.34 6/6 LA 305 12.265 4.59 3.47 by A Ronnybrook PRELUDE
4th Dam: Clover-Mist Augy STAR EX 94 5th Dam: D-R-A AUGUST EX 96 6th Dam: D R A IDEAL Precious Leader EX 90 7th Dam: D R A PRINCESS Lad Leader EX 90
48
Butlerview Doorman ASHLEY-ET
Foto: Beth Herges
CH 120.1254.8727.1 geb./née: 31.10.2015 Verkäufer/ Vendeur: Bejeweled Genetics, Olivier Ruprecht , Düdingen
36
BVK Atwood ARIANNA
BVK Atwood ABRIANNA
Val-Bisson DOORMAN CA 107281711.3
Maple-Downs-I G W ATWOOD CA 00008956379.2
Bvk Atwood ABRIANNA
EX 92 US 140658941.0 HL 3.02 305 11.417 4.99 3.39 2/2 LA 305 10.413 4.53 3.36 2nd Junior 3 Year Old, Best B&O WDE 2013, Madison Reserve All-American Junior 3 Year Old 2013 High seller @ 49,000 $ at the Impact of Ada Sale fullsister to BVK Atwood ARIANNA EX 94
Donnandale SKYCHIEF US 17302711.8
Ms Kingstead Chief ADEEN EX 94 US 17302711.8 HL 6.04 305 11.553 4.20 3.50 4/4 LA 305 10.567 3.99 3.54
Aitkenbrae Starbuck ADA EX 94 CA 4339909.2 HL 5.06 305 12.406 3.40 3.50 5/5 LA 305 9.039 3.42 3.36 by Hanoverhill STARBUCK
49
PIETRA®
Le bloc à lécher de référence
RAB 40.- AIS jusq CHF par 1 u'à 00 k g
Du 1er février au 20 mai 2016 : dans votre moulin régional
s®
bo
o Pr
Assortiment Pietra® Désignation Pietra® Pecore 110 Pietra® Univers 112 Pietra® Mg 113 Pietra® Pre-Parto 117
Idéal pour Poids Moutons, avec biotine 12.5 kg Bovins au paturâge 20 kg Bovins, printemps et automne, riche en magnésium 20 kg Veaux, génisses, vaches mères et vaches taries 20 kg
Egalement : Action Probos®: Rabais 20.- CHF / 100 kg Préparation fortifiante à base d'huile de foie de morue
www.protector.ch 1673 Promasens Tél. 021 909 50 05
1680 Romont 1725 Posieux Tél. 026/652.22.26 Tél. 026/402.34.48 www.moulinderomont.ch moulinneuf@bluewin.ch
37
Hellender Atwood GAELLE-ET
Foto: Giorgio Soldi
CH 120.1220.2861.3 geb./née: 02.12.2015 Verkäufer/ Vendeur: Ender Anton , Kallern
Hellender Goldwyn GLINNIA
Hellender Atwood GENESIS
Maple-Downs-I G W ATWOOD CA 00008956379.2
Calbrett I H H CHAMPION CA 00006961162.8
Hellender Champion CORINA
EX 94 5E CH 120.0419.9388.7 HL 6.08 305 15.581 4.25 3.55 6/6 LA 300 11.795 4.34 3.46 Dam of Hellender Atwood GENESIS 1st National Junior Bulle Expo 2015 1st National Expo Bulle 2009 Several Top 5 Results at National Shows Her fullsister is the dam of: Hellender Goldwyn GLINNIA Reserve Grand Swiss Expo 2016
Ked JUROR US 00002124357.8
Hellender Juror JURGOLIN
EX 92 7E GM CH 120.0084.1392.2 HL 10.11 305 13.332 4.79 3.19 8/8 LA 305 11.592 4.52 3.39 1st Swiss Expo 2008+ 2009, dam of former Nr.1 bull Hellender COLIN Already 1 EX 95 & 2 EX 94 daughters
4th Dam: Hellender Gopoly GOLINDA EX 92 2E 5th Dam: Hellender Lindy LINDA VG 85
Hellender Design DESGOLIN VG 86 CH 310041211047 HL 4.07 305 9.419 4.66 3.55 5/5 LA 298 9.089 4.27 3.60 Her dam was Grand Champion National Expo Bulle 1999 + 2000 by Dixellen DESIGN
51
Votre allié au quotidien
Abonnez-vous ou abonnez un proche et gagnez un couteau suisse
Pour 104 francs Votre journal livré au lieu de votre choix jusqu’au 31 décembre 2016
Offert – Accès e-paper sur votre ordinateur, tablette et smartphone – Accès aux archives depuis 1999
www.agrihebdo.ch Offre à la Swiss National Sale du 1er avril 2016 Vos coordonnées: Nom
Prénom
Adresse NPA / Localité Date
Signature
Je désire offrir Agri à: Nom
Prénom
Adresse NPA / Localité Bulletin à envoyer à la rédaction d’Agri - Case postale 1080 - 1001 Lausanne ou scanné à abo@agrihebdo.ch
LONGLIFE® melior LONGLIFE® prolonge la vie des vaches • Le concept melior LONGLIFE® pour une rentabilité de la production laitière • Les aliments combifloc ® Premium et Classic éprouvés • Le programme SwissJunior pour un élevage des veaux et du jeune bétail professionnel Meliofeed SA 1618 Châtel-St-Denis · Tél. 058 434 15 90
mieux nourris avec melior
www.melior.ch/vaches
A6_quer_melior Longlife_Feb16_f_cmyk.indd 1
04.02.2016 14:24:39
Votre commercialisateur proche dans votre région • • • •
Porcelets Porcs de boucherie Truies de réforme Bétail d´étal
• • • •
Veaux de boucherie Vaches de réforme Remontes d´engraissement Petits veaux
Payerne 058 433 79 51; Zollikofen 058 433 79 00; Sursee 058 433 78 00; Wil SG 058 433 77 00 Votre commersalisateur proche 115x149indd.indd 1
www.anicom.ch 23.02.2016 09:25:15
Aktuell und vielseitig informiert mit dem Die Fachzeitung für die schweizerische Landwirtschaft.
ƒ
Ja, ich will topaktuell und vielfältig informiert sein und bestelle das 3 Monate Schnupper-Abo für nur 43 Franken. Name/Vorname
nate 3 Mour n 3.– Fr. 4
Strasse/Hof PLZ/Ort Telefon E-Mail 100
Bitte einsenden oder faxen an: Schweizer Bauer, Aboservice, Industriestrasse 37, 3178 Bösingen Fax 0844 40 50 60, abo@schweizerbauer.ch
55
HO15/GA HO15/GI
SNOWMAN-ET X KHW-l Baxter AIKA-ET
ALCHEMY-ET X Flury's Goldwyn ANISSA
Gen-I-Beq AIKOSNOW-ET
Flury's Alchemy ANDRIN
HO15/GA
HO15/G HO15/GA HO15/GA HO15/G
MAC-ET X Morningview Shtl ASSET-ET
GOLDWYN X Regancrest S CHASSITY-ET
LADD-ET X Our-Favorite SHNAZZY Rae-ET
MOGUL-ET X De-Su 199-ET
Farnear-Tbr AltaAVALON-ET
Mr Chassity Gold CHIP ET
Kenmore CITATION-ET
De-Su Mg DAVINCI-ET 11288
HO15/G
DESTRY-ET X Horstyle Elmpark MOY-Red-ET
BAMA-ET X April-Day M REISLING-ET
MR SAM-ET X Pine-Tree Finley MINNIE-ET
Milk&Honey Destry MOSES-Red
Aprilday-Frd REBAR-ET
Pine-Tree SID-ET
HO15/GA
LARSON-ET X Air-Osa-Mle Ps MYSTIC-ET
BOOKEM-ET X Sully Shottle MAY-ET
Air-Osa-Mle MALONE-ET Red
De-Su Bkm MCCUTCHEN 1174-ET
HO15/GA
MCCUTCHEN-ET X Morningview Super MEGAN-ET
ALCHEMY-ET X Rockymountain Talent LICORICE-ET
Morningview Mcc KINGBOY-ET
Mr Licorice LEBRON-ET RED
HO15/GA
HO15/G
HO15/GA
HO15/GA
HO15/GI
HO15/GA
HO15/GA
MCCUTCHEN-ET X Ms Chassity Obs CLAIRE-ET
SYMPATICO-ET X Val-Bisson Shottle IMELDA-ET
Stantons HIGH OCTANE-ET
HO15/G
HO15/I
HO15/G
HO15/GI
Blondin INTEGRAL ET
GOLDWYN X MD-Delight Durham ATLEE-ET
JAMES X Braedale Baler TWINE-ET
Heavenly GOLDEN DREAMS-ET
Braedale GOLDWYN
GOLDWYN X Crackholm Emory FASHION
DUPLEX-ET X Toc-Farm Allen AMYLY
Crackholm FEVER-ET
Toc-Farm Duplex GLAUCO
HO15/I
BOLTON-ET X Wabash-Way EMILYANN-ET
GOLDWYN X Ms Andis Shottle ANEEDA-ET
Wabash-Way EXPLODE-ET
Mr Andis EXTREME
HO15/GI
GOLDWYN X Scientific DEBUTANTE Rae-ET
BOOKEM-ET X Val-Bisson Shottle IMELDA-ET
Scientific DESTRY-ET
Val-Bisson DOORMAN-ET
HO15/GI
HO15/G
GOLDWYN X KHW Regiment APPLE-ET
GOLDWYN X MD-Delight Durham ATLEE-ET
Mr Apples ARMANI-ET
Maple-Downs-I G W ATWOOD-ET
HO15/GA
HO15/GA
LADD-ET X Ms Apples AINSLEY
SNOWMAN-ET X KHW-l Baxter AIKA-ET
HO15/G
Mr Ansly ADDICTION-ET
TALENT-ET X KHW Regiment APPLE-ET
Apples ABSOLUTE-ET RED
Zuchtwert
Gen-I-Beq AIKMAN-ET
Abstammung
Name
Väterliste / informations des pères
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
12,15
Datum
693
1195
1456
1808
1665
1063
2132
1584
2617
948
882
711
1257
888
2135
1210
505
2117
718
1126
1554
1129
166
929
2503
2256
474
Milch/ lait kg 404
-0,03
-0,02
-0,21
0
-0,19
-0,12
-0,21
0,14
-0,3
0,07
0,12
-0,06
-0,1
-0,25
-0,6
0,03
-0,03
0,06
0,17
-0,14
-0,26
0,06
0,51
0
-0,08
0
0,32
0,32
Fett %
-0,03
-0,02
0,04
-0,01
0,06
0,07
-0,04
-0,02
-0,12
0,03
0
0,13
-0,11
-0,24
-0,23
0,14
0,14
-0,01
0,11
-0,18
-0,08
-0,04
0,31
0,13
-0,02
0,07
0,19
0,25
Eiweiss %
ISET
1108
1316
1356
1488
1349
1293
1504
1456
1527
1369
1368
1226
1346
1179
1303
1507
1363
1433
1386
1322
1314
1343
1453
1369
1415
1442
1413
1225
IPL
111
121
129
133
134
124
136
129
139
120
117
122
116
99
120
132
119
139
122
108
122
119
126
126
145
147
123
126
90
116
111
116
105
110
119
122
118
122
116
105
126
117
115
123
125
108
123
121
110
114
126
121
99
101
123
87
IFF
ITP
132
126
129
144
133
128
143
138
149
126
135
124
128
128
131
147
126
131
134
144
128
136
131
123
127
133
138
133
Reglement Swiss National Sale 2016
•
Objet Swiss National Sale est organisée en collaboration avec Expo Bulle 2016.
•
Responsabilités Swiss National Sale est responsable pour l’ensemble de la coordination ainsi que pour l’organisation.
• •
Lieu, date et programme La Vente (Swiss National Sale) a lieu le Vendredi, 1 avril 2016 à 20.00 h à Espace Gruyère à Bulle. Les animaux de la Vente peuvent être visités à partir de vendredi 1avril 2016 à 14h.00. Prescriptions vétérinaires Les directives vétérinaires fixées par EXPO Bulle 2016 sont la base pour l’évaluation du statut sanitaire des animaux. Tous les animaux doivent provenir d’exploitations ne faisant l’objet d’aucune mesure de police des épizooties. Tous les animaux doivent avoir subi un examen sérologique négatif à l’égard de l’IBR/IPV dans les 30 jours précédant l’exposition. En plus Swiss National Sale demande une analyse du sang BVD antigène négatif. Seuls les bovins provenant de troupeaux reconnus indemnes de BVD peuvent être amenés à l’exposition (statut BVD de l’exploitation : indemne).
•
Une fois l’attribution effectuée par le miseur, les risques et les profits de l’animal sont transférés à l’acheteur. L’acheteur s’engage, dans ce cas, à prendre l’animal et le bovin ne sera plus repris, il ne sera non plus pas concédé de rabais. L’acheteur suisse reçoit une facture à payer dans les 10 pour les animaux achetés. L’acheteur étranger doit d’abord s’acquitter du montant de l’achat avant que les animaux soient exportés. La facture est majorée d’une participation aux frais de 4% calculée d’après le prix de départ. Les acheteurs de premier choix de veaux génisses paient directement 25 % du prix de vente plus le total des frais. Le choix doit être fait au plus tard deux mois après le dernier vêlage. Avant de prendre le veau, les 75 % restant doivent être payés. Si il ne nait pas ou qu’un seul veau génisse, l’acheteur se verrait rembourser ses 25% du prix de départ. Le vendeur sera payé par Swiss National Sale après la réception du paiement de l’acheteur.
Garanties Le vendeur garantit à l’acheteur les garanties suivantes: “Sain et correct “ pendant le temps légal de 9 jours. Les indications contenues dans le catalogue au sujet de la gestation sont à garantir selon les délais usuels et pour de tels cas. Des corrections éventuelles sont annoncées spécifiquement lors de l’arrivée de l’animal sur le ring de la Vente et sont considérées comme des adaptations valables de l’obligation de garantie. Les délais de garantie commencent le jour de la Vente. Le Vendeur ne garantit pas pour des erreurs ou des manquements qui se seraient produites après l’adjudication de la Vente. Swiss National Sale ne prend aucun risque ou garantie pour les animaux qui ont été proposés à la Vente.
Transport/Arrivee -/Reexpedition Le départ des animaux ne peut se faire que d’entente avec l’organisateur. Le transport est de la responsabilité du vendeur et de l’acheteur de l’animal. Les animaux admis doivent être rendus sur l'emplacement de l'exposition à Espace Gruyere à Bulle, le jeudi 31 mars 2016 entre 9.00 heures et 12.00 heures comme indiqué pour les vaches de concours et doivent rester jusqu'à la réexpédition qui aura lieu le dimanche 3 avril de 06.00 à 10.00 heures au plus tard. Il aura la possibilité pour les acheteurs de pouvoir rentrer leur nouvelle acquisition directe après la vente le vendredi 1 avril 2016. Dans ce cas-là, il faudra contacter le bureau de la vente.
Vente à l’étranger Pour les animaux qui sont vendus à l’étranger, Züchterservice AG/ ZS-AG organise le déroulement de l’exportation et les frais sont portés à la charge de l’acheteur en plus de l’adjudication. Ces animaux sont exportés selon entente réciproque entre ZS-AG et Swiss National Sale.
Assurance: Les animaux présentés sont assurés par Expo Bulle et ce depuis l’arrivée des animaux jusqu’au départ des animaux. Le montant assuré est pour un mximum de Fr.10 000
Frais Pour l’acheteur : • Le prix d’adjudication • + 4 % de contribution au chiffre de vente • tous les frais quand une bête sera exporté
Déroulement de la Vente • Le statut d’acheteur est réservé aux personnes ayant l’âge légal soit 18 ans révolus et seules ces personnes sont habilitées à signer le contrat de vente proposé immédiatement après l’attribution du lot par le miseur.
En misant, l’acheteur accepte les conditions de la vente si dessus. Vuadens, le 17 décembre 2015 Pour Swiss National Sale François Morand Président du comité d‘organisation
56
auch keine Rabatte gewährt.
Reglement Swiss National Sale 2016
•
Objekt Swiss National Sale ist organsiert in Zusammenarbeit mit der Nationalschau Holstein und Red Holstein Expo Bulle 2016. Expo Bulle wird durch swissherdbook und dem Schweizerischen Holsteinzuchtverband getragen.
•
Verantwortung Swiss National Sale ist für die gesamte Koordination und Organisation verantwortlich. Ort, Datum und Programm Die Swiss National Sale (Auktion) findet am 1. April 2016 20.00 Uhr im Espace Gruyere in Bulle statt. Die Auktion ist Bestandteil der Expo Bulle (31.März - 2 April 2016). Die Tiere der Auktion können am 1. April 2016 ab 14.00 Uhr besichtigt werden.
•
Veterinärmedizinische Bestimmungen Für die Tiere der Auktion gelten die gleichen Bestimmungen wie für die Ausstellungstiere der Expo Bulle 2016. Es dürfen ausschliesslich Tiere aus Beständen aufgeführt werden, die keinerlei seuchenpolizeilichen Sperrmassnahmen unterworfen sind. Die Tiere müssen in den 30 Tagen vor der Auktion einer serologischen Untersuchung bezüglich IBR/IPV unterzogen worden sein, deren Befund negativ sein muss. Zusätzlich zu den gegebenen Bestimmungen der Expo Bulle verlangt Swiss National Sale eine negative Blutprobe auf BVD- Antigen. Es dürfen ausschliesslich Tiere aus anerkannt BVDfreien Beständen zur Auktion aufgeführt werden (BVDStatus des Betriebes: BVD-frei)
Der Käufer bekommt eine Rechnung für die gekauften Tiere, die er innerhalb von 10 Tagen zu bezahlen hat. An ausländische Käufer werden die Tiere erst exportiert, wenn der geschuldete Betrag bezahlt ist. Die Rechnung wird mit einer Unkostengebühr von 4% des zugeschlagenen Verkaufspreises belastet. Der Verkäufer wird von Swiss National Sale erst ausbezahlt, nachdem der Käufer den betreffenden Betrag bezahlt hat. Käufer von erster Wahl Kuhkälber bezahlen direkt 25 % vom Zuschlagpreis zzgl. der gesamten Gebühren. Spätestens zwei Monate nachdem das letzte Kuhkalb geboren wurde, muss die Auswahl stattgefunden haben. Vor der Übernahme sind die restlichen 75% des Zuschlagpreises zu bezahlen. Sollte nur ein oder gar kein Kuhkalb geboren werden, so erhält der Käufer ausschliesslich die 25 % des angezahlten Zuschlagpreises zurückerstattet.
Garantien Der Verkäufer garantiert dem Käufer folgende Garantien: Der Verkäufer gewährt dem Käufer folgende Währschaftsgarantien: “Gesund und recht“ während der gesetzlichen Frist von 9 Tagen. Die im Katalog enthaltenden Angaben über Trächtigkeit gelten als garantiert mit den in solchen Fällen üblichen Währschaftsfristen. Allfällige Korrekturen werden bei der Vorführung der Tiere ausdrücklich bekannt gegeben und gelten als gültige Änderung der Währschaftsverpflichtung. Die Währschaftsfristen beginnen am Auktionstag. Der Verkäufer haftet nicht für Fehler und Mängel, die nach dem Zuschlag an der Auktion entstanden sind. Swiss National Sale übernimmt keinerlei Risiken und Währschaften für die Tiere, die an die Auktion gegeben werden. Allfällige Währschaftsklagen sind innert 9 Tagen schriftlich an eine Person von Swiss National Sale zu richten, die dann unverzüglich die Klage dem Verkäufer weiterleitet.
Transport/ Auffuhr/Abfuhr Der Transport der Tiere ist in der Verantwortung des Verkäufers resp. des Käufers, muss aber in Absprache mit Swiss National Sale geschehen. Für die Auf- und Abfuhr gelten die gleichen Bedingungen wie für die Expo Bulle. Auffuhr Donnerstag 31.März 2016 ab 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Abfuhr Sonntag 3.April 2016 von 06.00 Uhr bis spätestens 10.00 Uhr. Es besteht die Möglichkeit für die Käufer, die Tiere bereits am Freitag, 1.April 2016 direkt nach der Auktion mit nach Hause zu nehmen. Bitte in solchen Fällen das Auktionsbüro kontaktieren.
Verkauf in das Ausland Bei Tieren die in das Ausland verkauft werden, erledigt die Züchter Service-AG die Exportabwicklung und die Kosten werden dem Käufer zusätzlich in Rechnung gestellt. Diese Tiere werden in gegenseitiger Absprache mit Swiss National Sale und Züchter Service -AG exportiert.
Versicherung: Die Tiere der Auktion sind während der gesamten Veranstaltung unter dem Namen der Expo Bulle versichert. Die Versicherung gilt von der Auffuhr bis zur Abfuhr der Tiere. Sämtliche Tiere sind bis maximal CHF 10'000 versichert.
Kosten Für den Käufer • Zugeschlagener Kaufpreis • + 4 Prozent Umsatzbeteiligung • sämtliche Exportkosten für Tiere die ins Ausland verkauft werden.
Ablauf der Auktion • Swiss National Sale akzeptiert nur Käufer, die volljährig sind. Die Käufer akzeptieren mit ihrer Unterschrift direkt nach dem Zuschlag durch den Auktionator den Kauf. • Erfolgt der Zuschlag durch den Auktionator gehen Nutzen und Gefahren des Tieres auf den Käufer über. Der Käufer verpflichtet sich in diesem Fall zur Abnahme des Tieres und das Tier wird nicht mehr zurückgenommen und es werden
Durch das Bieten werden diese Konditionen Akzeptiert. Vuadens, le 17 décembre 2015 Swiss National Sale François Morand OK-Präsident
57
58
Notizen / notes
Nous remercions le comité de Swiss National Sale pour la bonne coopération et leur souhaitons plein de succès pour la vent!
PR Cow Design
Wir danken dem OK Swiss National Sale für die gute Zusammenarbeit und wünschen eine erfolgreiche Auktion!
PR Cow Design, Ruegruet Service GmbH, Grüt 7, 6276 Hohenrain info@pr-cow-design.ch / Tel.: +41 79 470 28 89
59
FAITES-NOUS
CONFIANCE ! Hewn
5G x Epic x OmanOman ISET
1576
Mamelle
135
Membres
129
+ 2389 kg -0.25 +0.01 GM
Cookiecutter MOM Hue VG-88-2YR-CAN
k-cas BB
1stClass
Numero Uno x Dorcy x Toystory ISET
1527
Mamelle
147
Membres
119
+ 1931 kg -0.01 +0.05 GGM
Johcar Rudolph Ginger-ET EX-94-3E-USA DOM GMD
LGC S.A.
 026 913 79 84
w w w.l gc -s a .c h
facebook/altagenetics suisse