Salzgitter Szene - Ausgabe Februar 2018 by Peiner Allgemeine Zeitung

www.salzgitter.de

Salzgitter Das offizielle Stadtmagazin

Februar 2017 Kostenlos

SZENE

BÜHNE FREI FÜR DEN ROCK ’N’ ROLLI Spaß und Musik mit der Buddy-Holly-Story am Fredenberg

IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER STADT SALZGITTER

Wie zu besten Zeiten

Traumhaft schön

Ein Meisterwerk

Beim Abba-Tribute-Konzert sind alle großen Hits zu hören

Kindertheater erzählt von der Kraft der Vorstellung

Das Russische Nationalballett zeigt „Schwanensee“ in der Aula

DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR SALZGITTER WIRD UNTERSTÜTZT VON

Editorial

Langer Saunaund Badeabend

Aus dem Inhalt 04

Ausstellungen Aktuelles aus dem Atelier 70, Winterzauber in der Lewer Däle, Symphonie der Fotografie

stag Am 2 . S a m a n im Mo t, is März, Oktober b 0 Uhr 19:00 – 23:3

Genießen Sie eine entspannte Auszeit • • • • •

Schwimmen bei Musik und Kerzenschein Aromaölmassagen themenbezogene Aufgüsse und Erfrischungen ab 22:00 Uhr textilfreies Schwimmen für Saunagäste spezielles Tagesangebot im Bistro

Thermalsolbad Salzgitter-Bad Parkallee 3 · 38259 Salzgitter · Telefon 05341 30980 · www.thermalsolbad.de

06 SZene-Vorschau Konzerte mit Miller Anderson, New Branch, Trio Concertini, Cobario, Geneses, Abbaagain und anderen, Kabarett mit Jens Neutag, Henning Venkse und Gregor Pallast, Party mit Soulfood in der Wasserburg, „Schwanensee“ mit dem Russischen Nationalballett und jede Menge Theater.

16 SZene-Region Phantom der Oper in Wolfsburg, Blues Brothers, Boybands forever und „Afrika! Afrika!“ in Braunschweig, Gil Ofarim in Wolfenbüttel, Jochen Malmsheimer in Hildesheim

18 SZene-Kinotipp Prickelnde Erotik und eine Hexenprüfung

AOK-Pﬂegekurs

20 SZene-Spezial Zwei Hoheiten ganz privat: Zu Besuch beim ECV-Prinzenpaar

für Angehörige von Demenzerkrankten

immer montags von 16.30 – 20 Uhr

24 Paparazzo

Anmeldungen und Infos unter Tel. (05341) 8173 45387

* Wir erstatten die Kosten zu 80 Prozent, bis zu 500 Euro (statt 250 Euro) im Jahr 2018, für alle Mehrleistungen zusammen. Gilt für Versicherte, die vom 1. Januar bis 31. Mai 2018 mindestens 1 Tag bei der AOK Niedersachsen versichert sind (Antrag auf Mitgliedschaft ist für Neukunden bis zum 28. Februar 2018 erforderlich).

sofort.aok.de

Also jede Menge lohnenswerte Termine im Februar. Dazu stellen wir wieder die Höhepunkte im Kino vor und besuchten Hobbyhistoriker Werner Cleve in Lengede. Und Karneval ist ja auch noch. Deshalb haben wir eine Homestory über das Prinzenpaar des ECV im Blatt. Es gibt also viel zu lesen. Wir wünschen viel Spaß mit der neuen SZene. Ihr Roland Weiterer

Werner Cleve ist der Geschichte auf der Spur

05. Februar – 05. März 2018

Rufen Sie uns an: (05341) 8173 45500

Es darf auf jeden Fall getanzt werden. Beispielsweise am 10. Februar, wenn die Band Soulfood die Besucher in der Wasserburg in Bewegung bringt. Um Bewegung geht es an dem Abend auch in Salzgitter-Bad, wo das Russische Nationalballett mit „Schwanensee“ in der Aula des Gymnasiums gastiert. Wer Lust auf Rock ‘n‘ Roll hat, sollte sich am 16. Februar nicht den Theaterabend mit Buddy Holly entgehen lassen. Und zu lachen gibt es auch genug. Die Kabarettisten Jens Neutag, Henning Venske und Gregor Pallast haben sich angesagt.

22 SZene-Porträt

Kostenfrei!

Jetzt wechseln und bis zu 500 € für Mehrleistungen sichern!*

Das Jahr 2018 hat Fahrt aufgenommen und die Stadt kommt im Februar wieder so richtig in Schwung. Für gute Laune ist gesorgt – ob mit oder ohne Maske.

Hawkids-Konzerte, Silvesterlauf und Silvesterpartys, Kulturauftakt Daimlerstraße 6 ∙ 38259 Salzgitter-Bad Telefon (0 53 41) 3 18 88 ∙ Telefax (0 53 41) 39 37 88 sander-getraenkeland@t-online.de ∙ www.getränkeland-sander.de Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.00 –18.30 Uhr ∙ Samstag 8.00–16.00 Uhr

26 SZene-Terminkalender Das volle Programm in Salzgitter und der Region mit der Vorschau auf März

IMPRESSUM | Herausgeber Madsack Medien Ostniedersachsen GmbH & Co. KG | Redaktion Roland Weiterer | Verantwortlich für Anzeigen Carsten W inkler | Druck Fischer Druck GmbH, Wilhelm-Rausch-Str. 13, 31228 Peine | Auflage 7 500 Exemplare | Layout Ulrike Henkel, Heike Bode | Produktion Vanessa Ahrens | Texte Weiterer, Ardic, Karliczek, Stadt Salzgitter, Weber, Veranstalter | Fotos Stadt SZ, Weber, Weiterer, Karliczek, Veranstalter, 123 RF, Ezgi Ardic, Titelfoto: Volker Beushausen | Verlags anschrift Madsack Medien Ostniedersachsen GmbH & Co. KG, Werderstraße 49, 31224 Peine, Telefon 05171 406310, Telefax 05171 406302, E-Mail info@salzgitter-szene.de

ANZEIGENANNAHME | 05341 17058 /17059

Eine Produktion der

Fotos: Ramona Geers/123RF, Volker Beushausen

AOK-Servicezentrum Salzgitter-Bad Kaiserstraße 8, 38259 Salzgitter-Bad

Die Stadt kommt wieder in Bewegung

Ausstellungen

Symphonie der Fotografie

Aktuelles aus dem Atelier 70 Das Atelier 70, die Fotoarbeitsgemeinschaft der Volkshochschule der Stadt Salzgitter, lädt am Donnerstag, 1. Februar, um 19 Uhr zur Ausstellungseröffnung in die Fotogalerie der Volkshochschule, Thiestraße 26 a, ein. Die Mitglieder stellen aktuelle Fotos vor. Einführend hält Sebastian Wamsiedler einen Vortrag. Ein Bild zu verbreiten geht inzwischen fast so schnell wie auf den Auslöser zu drücken. Was macht die tägliche Bilderflut mit uns? In seinem Einführungsvortrag wird Sebastian Wamsiedler, Leiter des Ateliers 70, dieser Frage nachgehen und versuchen, eine Antwort auf den heutigen Stellenwert der Fotografie im Alltag zu geben. Im Anschluss erfolgt die Eröffnung der Ausstellung. Die Mitglieder der Fotoarbeitsgemeinschaft Atelier 70 zeigen zu Beginn des Frühjahrssemesters freie Arbeiten aus ihrer aktuellen Schaffensperiode. Daher steht die Ausstellung unter keinem themenspezifischen Inhalt, sondern zeigt die verschiedensten Motivwelten der einzelnen Mitglieder. Die Fotoarbeitsgemeinschaft Atelier 70 der Volkshochschule Salzgitter ist eine kreative Gruppe von engagierten Foto-

Nicht suchen, sondern finden

Die Atelier-70-Fotografen stellen ihre aktuellen Arbeiten vor. Das Foto von Joseph Röther heißt „blue“.

grafen unterschiedlichen Alters, die die Liebe zur Fotografie verbindet. In der Gemeinschaft werden Inhalte und Techniken intensiv erarbeitet, vermittelt und in die Praxis umgesetzt. Das fotografische Sehenlernen und die Bildgestaltung stellen eine elementare Aufgabe dar. In Bildbesprechungen werden eigene Fotografien eingehend von allen Teilnehmern kritisch betrachtet, diskutiert und bewertet.

Die Arbeiten sind bis zum 17. Mai zu den Öffnungszeiten der Volkshochschule zu sehen (montags und dienstags von 9 bis 12 und 14 bis 16 Uhr; mittwochs von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr). $ Donnerstag | 1. Februar | 19 Uhr Fotogalerie der Volkshochschule Fotoarbeitsgemeinschaft

Winterzauber in der Lewer Däle Malerin Monika Deus aus Baddeckenstedt stellt im Kulturverein Lewer Däle in Liebenburg aus. Unter dem Titel „Landschaftsstimmungen und Glücksmomente“ zeigt die Künstlerin eine Auswahl ihrer Acrylgemälde. Dabei dominieren Landschaften und fein beobachtete Momente, in denen sie versucht, Gefühle sichtbar zu machen und Stimmungen einzufangen. Als Autodidaktin hat Monika Deus 1978 mit Bauernmalerei angefangen und diese zu einem Kleingewerbe ausgebaut. Milchkannen von ihr stehen in ganz

von Pasten erhalten meine Bilder einen 3-D-Effekt“, so Monika Deus, die in der Gegend gut bekannt sein dürfte, seit 2010 waren ihre Werke in 18 Ausstellungen zu sehen. „Ich bin ein Autodidakt – und die Kunst des Autodidakten ist frei“, sagt die frühere Posthauptsekretärin. „Ein Autodidakt malt, was er im Innern fühlt.“ $ Deutschland, in Österreich und in der Schweiz. 2009 begann sie mit großformatigen Leinwänden. „Die Acrylmattfarbe ist mein Favorit. Durch Anwendung

Mittwochs und nach Vereinbarung bis 11. April | 16 bis 18 Uhr Kulturverein Lewer Däle Liebenburg

Foto: Volker Schärling

Zur Vernissage der Fotoausstellung „Symphonie der Fotografie“ lädt das Fredenberg Forum ein. Sie wird nach ihrer Eröffnung am 11. Februar bis zum 18. April zu sehen sein. Präsentiert werden die Arbeiten von Teilnehmern des Kurses „FotoPOOL“ der Volkshochschule Salzgitter. Ob Farbenspiel oder schwarz-weiß, ob Experimente oder Landschaften, die Bilder verzaubern und inspirieren. Öffnungszeiten sind montags 15 bis 17 Uhr, dienstags und mittwochs 10 bis 12 Uhr sowie donnerstags 15 bis 17 Uhr. Interessierte Gruppen melden sich an unter Telefon 50512 oder per E-Mail an Fredenberg-Forum@t-online.de. $

Sonntag | 11. Februar | 11 Uhr Begegnungsstätte Brücke Fredenberg Forum

SZene-Vorschau

Bissiges aus dem Königshaus

Badenacht mit Romantik pur

„König der Herzen“ ist der Titel einer Komödie von Alistair Beaton mit dem Ensemble des Theaters für Niedersachsen. Die Boulevardsatire spielt im britischen Königshaus, und nimmt mit bissigem Humor Klischees und Ressentiments aufs Korn – garantiert politisch unkorrekt.

Klausis Notenbude ist am Samstag, 10. Februar, zu Gast im bei der langen Nacht im Thermalsolbad. Der Discjockey präsentiert romantische Klänge, zu denen die Gäste ganz entspannt ihre Bahnen ziehen können.

Wie gut, dass es Prinz Richard gibt. Jetzt, wo der britische König einen Unfall hatte und im Sterben liegt, ist die Nation im Ausnahmezustand. Prinz Richard genießt höchste Sympathiewerte, gilt als bürgernah, weltoffen und modern. Hinter den Kulissen herrscht ungewohnte Einigkeit zwischen Regierung und Opposition: Der Prinz wird sich, so steht zu hoffen, gefügig den Interessen der Politik unterordnen. Richard zeigt sich gefasst am Sterbebett seines Vaters und scheint in der Tat der ersehnte König werden zu können – wäre da nicht dieses kleine Problem. Überraschend präsentiert er seine neue Freundin. Nas-

Zur Entspannung bietet das Team der Physiotherapiepraxis Aromaölmassagen an.

Rhythmus und Akustik reen ist von bürgerlicher Herkunft, eine britische Pakistani – und sie ist Muslima. Der Prinz besteht darauf, sie zu heiraten und selbst zum Islam konvertieren zu wollen. Diese Eheschließung muss mit allen Mitteln verhindert werden, zumal der bri-

tische König seit Jahrhunderten zugleich das Oberhaupt der Anglikanischen Kirche ist … $ Freitag | 2. Februar | 20 Uhr Aula Gymnasium Salzgitter-Bad Kulturkreis

Freitag | 2. Februar | 20 Uhr Begegnungsstätte Brücke Fredenberg Forum

Die prägende Kraft

Foto: frank-tischer.de

Es gibt kaum einen Musiker, der in den letzten Jahren in mehreren, verschiedenen Bands live gesehen wurde, als der schottischen Sänger und Gitarristen Miller Anderson. Er ist mit über 70 Jahren sehr aktiv und in mehreren Bandprojekten gleichzeitig dabei. Und immer ist Miller Anderson die prägende Kraft auf der Bühne. Er

Nun ist er endlich wieder mit seiner heißgeliebten Miller-Anderson-Band auf Tournee. Sein prägnanter Stil macht ihn zu einem der großen Gitarristen des Bluesrock. Vor allem die versierte SlideArbeit und der kraftvolle Einsatz von Wah-Wah-Solos haben seinen Ruf als Woodstock-Veteran und herausragender Saitenvirtuose zementiert. $

In der Begegnungsstätte Brücke gibt es ein Wiedersehen mit dem Akustik Quartett New Branch. Seit vielen Jahren hat sich die Gruppe auf die Fahne geschrieben, melodiöse Songs rhythmisch neu zu arrangieren. Bettina Marischen (Gesang, Cajon), Theo Gora (Bass), Thomas Capello (Gitarre, Gesang) und Detlev Behrens (Gitarre, Harp, Gesang) entführen dabei auf eine akustische Reise. Die Palette der

Songs reicht von Pop, Blues, Folk, Country bis Soul. Songs von John Anderson bis Bill Withers sowie deutschsprachige Stücke und Eigenkompositionen sind zu hören. Statt eines Eintritts wird wie jedes Jahr um eine Spende gebeten. Die Einnahmen kommen in voller Höhe der sozialen Arbeit in der Begegnungsstätte Brücke zugute. Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten! $

Volldampf in der Wasserburg

spielt schon seit den 60ern in allerlei Top-Bands wie: The Royal Crests, Keef Hartley Band, Hemlock, Savoy Brown, Blood Sweat & Tears, T-Rex, Donovan, Chicken Shack, Mountain, Jon Lord & the Gemini Band, Deep Purple, Roger Chapman & the Shortlist und der Hamburg Blues Band.

Es reicht! Wenn Trump, Erdogan und all die unzähligen hirnlosen Rechtspopulisten in Europa mit Realsatire dem Kabarett das Wasser abgraben, dann holt Jens Neutag am 4. Februar, um 18.30 Uhr, im ehemaligen Pferdestall der Wasserburg in Gebhardshagen zum ultimativen Gegenschlag aus.

Foto: Oliver Haas

„Live in Vienna“ lautete das Motto am Freitag, 2. Februar, um 20 Uhr in der Kniestedter Kirche in SalzgitterBad, wenn Miller Anderson samt Gefolge aufkreuzt. Er spielt dort im Rahmen der Reihe „Blues in der Kirche“. Freitag | 2. Februar 20 Uhr | Kniestedter Kirche Salzgitter-Bad

Diese sind am Empfang des Bades oder unter der Telefonnummer 05341 30980 buchbar. Im Sauna-Land dürfen sich die Besucher auf themenbezogene Aufgüsse, kleine Erfrischungen und verschiedene Gesichtsmasken freuen. Dort wird ein Aufpreis von fünf Euro erhoben, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr. $

Er geht als Kabarettist in die Politik. Nicht irgendwie, sondern ganz zielstrebig. Also, so zielstrebig, wie es die Generation um die 40 eben macht. Man sagt nicht wirklich ja, aber weil man auch nicht nein gesagt hat, steht man irgendwann auf dem Wahlzettel. Und wenn er schon einmal das Sagen hat, dann wird alles anders,

jetzt, sofort und mit Volldampf. Das ist der Plan und obwohl dann doch alles ganz anders kommt, stellt Jens Neutag eines eindrucksvoll unter Beweis: Er ist der Dampfreiniger des deutschen Kabaretts. „Mit Volldampf“ ist das siebte Soloprogramm des mehrfach preisgekrönten Kabarettisten. Er macht dabei Hochleistungskabarett ganz ohne erhobenen Zeigefinger. Pointiert, entlarvend, aber vor allem mit allerhöchstem Unterhaltungsfaktor. $ Freitag | 2. Februar 20 Uhr | Kniestedter Kirche Salzgitter-Bad

Foto: AK-Photography

SZene-Vorschau

Scharfe Analysen

Soulfood steht für einen bunten Mix aus Disco, Funk, Rhythm ´n´ Blues und Soul. Große Hits aus früheren Zeiten des Labels Motown, der TV Sendung „Soultrain“ oder dem DiscoClub überhaupt: „Studio 54“. Das partytaugliche Menü wird präsentiert von einer neunköpfigen Formation. Auf dem musikalischen Speiseplan stehen bekannte und erfolgreiche Hits mit musikalischen Leckerbissen von Aretha Franklin, den Blues Brothers, James Brown, Chic oder Kiki Dee bis hin zu Barry White, Sister Sledge oder Gloria Gaynor.

Das Gesangs-Power-Duo Kathrin Markwort und Frank Brune wird getragen durch den Groove von Keyboards, Gitarre, Bass und Drums sowie akzentuiert von der Bläsersektion scream MACHINE mit Manuel und Michael Kabisch sowie Sebastian Vogt. Als Gastsängerin dabei sein wird erstmals Figen Fuest. $

Unwissend woher, und doch immer wieder dasselbe Bild aus „Schwanensee“. Diese eine Vorstellung verkörpert das, was für viele das klassische Ballett ausmacht – damals wie heute. Über 100 Jahre unangefochtene Popularität beim internationalen Publikum machen „Schwanensee“ zu einem der beliebtesten Werke aus dem klassischen Ballettrepertoire!

Samstag | 10. Februar Ehemaliger Pferdestall Wasserburg Gebhardshagen

Das Ballett erzählt in der feinsten traditionellen Ballettsprache die Geschichte vom Prinzen Siegfried, der Prinzessin Odette und vom Zauberer Rotbart, von Sehnsucht, Einsamkeit, Eifersucht, Wut, Schmerz, Glück und vor allem vom Sieg der Liebe über das Böse. Höchste Perfektion und eindrucksvolle Ästhetik verbinden sich zu einen Ballett

Klassischer Blumenstrauß

Fernab von Rückblicken sinnentleerter TV-Shows, weichgespülter Radio-Programme und pseudo-intellektueller Comedians lässt Venske seinen pointierten, spottenden, manchmal sogar beleidigenden Jahresschauer auf das Publikum rieseln. Er ist und bleibt eine ständig aktive Kabarett-Institution. $ Freitag | 9. Februar 20 Uhr | Kniestedter Kirche Kleinkunstbühne

Foto: staatliches-russisches-ballett-moskau.com

Mit „Schwanensee“ präsentiert das Russische Nationalballett ein überragendes Meisterwerk voller Poesie, Anmut und Eleganz. Klassisches Ballett – woran denkt man zuerst? In neun von zehn Fällen entsteht vor dem geistigen Auge das Bild einer zierlichen Tänzerin im weißen schimmernden Tutu, das Gesicht von weißen Federn umrahmt. Hinzu kommt ein nobler Prinz, der sich unsterblich in das Traumwesen verliebt.

„Saturday Night“ im Pferdestall

„Das war´s war´s das?“ So betitelt der Kabarettist Henning Venske seinen Jahresrückblick auf 2017. Der Kabarett-Großmeister der älteren Generation wird das Jahr scharf analysieren und seine Beanstandungen akzentuiert und mit viel Witz auf den Punkt bringen.

Venskes harte kabarettistische Attacken auf die politische und schreibende Zunft sind ebenso berühmt wie gefürchtet. Begleitet wird er am Akkordeon von Franz Grischek, der als stummer Arbeitnehmer-Widerpart wunderbar einbezogen wird.

Ein überragendes Meisterwerk

Wan Cheng (Querflöte), Anna Shuliakovska (Oboe) und Anton Antonovych (Fagott) bilden das Trio Concertini, das mit seinem Programm „Klassischer Blumenstrauß“ im Fürstensaal von Schloss Salder gastiert. Präsentiert werden Werke von Georg Philipp Telemann, Johann Sebastian Bach, Joseph Haydn und Wolfgang Amadeus Mozart. Die jungen Musiker haben sich bereits im Studium an der Hochschule für Künste in Bremen kennengelernt. Das Ensemble hat sich zum Ziel gesetzt, selten aufgeführte Werke für Doppelrohrblattinstrumente in einer unkonventionellen Kombination

zu Gehör zu bringen. Mit Concertini war ein passender Name schnell gefunden. Er bezeichnet auch die solistisch wirkende Instrumentalgruppe im Barock. $

Sonntag | 4. Februar | 17 Uhr Fürstensaal | Städtisches Museum Schloss Salder | Kulturkreis

KUNDENDIENSTBÜRO

KUNDENDIENSTBÜRO Sascha Schmidt Sascha Schmidt Telefon 05341 3988095 Telefon 05341 3988095 Telefax 0800 287532-4090 Telefax 0800 287532-4090 Sascha.Schmidt@hukvm.de Sascha.Schmidt@hukvm.de Marktstraße 7 38259 Salzgitter-Bad Marktstraße 7 Mo.–Fr.Salzgitter-Bad 9.00–12.30 Uhr 38259 Mo. 14.00–16.00 Uhr Uhr Mo.–Fr. 9.00–12.30 Di. u. Do. 14.00–18.00 Mo. 14.00–16.00 UhrUhr und nach Vereinbarung Di. u. Do. 14.00–18.00 Uhr KUNDENDIENSTBÜRO und nach Vereinbarung Harald Warnecke Versicherungskaufmann Telefon 05341 4091257 KUNDENDIENSTBÜRO Telefax 05341 4091258 harald.warnecke@HUKvm.de Harald Warnecke Chemnitzer Straße 34 Versicherungskaufmann 38226 Salzgitter Telefon 05341 4091257 Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr Telefax 05341 4091258 Mo.+Di. 14.00–17.00 Uhr harald.warnecke@HUKvm.de Do. 14.00–18.00 Uhr Foto: Das gute Portrait

Foto: Frank Koschembar

Vor dem Dorfe 33 38229 Salzgitter Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr Mo.+Di. 14.00–17.00 Uhr Do. 14.00–18.00 Uhr

VERTRAUENSMANN VERTRAUENSMANN Klaus-Dieter Blumenberg Klaus-Dieter Blumenberg Telefon 05341 38184 Telefon05341 0534138182 38184 Telefax Telefax 05341 38182 brigitte.blumenberg@HUKvm.de brigitte.blumenberg@HUKvm.de Lauenburger Weg 22 38259 Salzgitter-Bad Lauenburger Weg 22 Öffnungszeiten: 38259 Salzgitter-Bad Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo., Di., 15.30–18.00 Mo.–Fr. Do 9.00–12.00 UhrUhr und nach Vereinbarung

erlebnis der Spitzenklasse. Das Publikum erlebt dank des bravourösen Einsatzes und der Ausdrucksstärke des Russischen Nationalballetts eine tanztechnisch brillant angelegte Bewegungssinfonie. $ Samstag | 10. Februar 18 Uhr | Aula Gymnasium Salzgitter-Bad | Agenda production International GmbH

Wetten, wir sind

günstiger?! 50 Euro sind Ihnen sicher

Mo., Di., Do 15.30–18.00 Uhr

VERTRAUENSMANN und nach Vereinbarung Jürgen Jäger Telefon 05341 244576 Telefax 05341 244578 VERTRAUENSMANN jürgen.jaeger@HUKvm.de Nelly-Sachs-Straße Jürgen Jäger 11 38239 TelefonSalzgitter-Thiede 05341 244576 Sprechzeiten: nach244578 tel. Vereinbarung Telefax 05341

jürgen.jaeger@HUKvm.de VERTRAUENSMANN Nelly-Sachs-Straße 11 Wolfgang Breuer 38239 05345 Salzgitter-Thiede Telefon 493778 Telefax 05345 493779 Sprechzeiten: wolfgang.breuer@HUKvm.de nach tel. Vereinbarung Groß Elber Straße 11 A 38274 Elbe/Klein Elbe Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung

Wir wetten, dass Sie bei einem Wechsel von mindestens drei Versicherungen, z. B. Ihrer Hausrat-, Haftpflicht- und Unfallversicherung, zur HUK-COBURG mindestens 50 Euro im Jahr sparen. Verlieren wir die Wette, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein von Amazon im Wert von 50 Euro, ohne weitere Verpflichtung. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vergleichstermin! Die Wette gilt bis zum 31.12.2017. Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.HUK.de/checkwette

SZene-Vorschau

Wiener Weltmusik in der Scheune

zertgitarre ans Klavier und Herwigos von der Violine an die Bratsche. Das mehrfach ausgezeichnete Trio tourte schon um die halbe Welt und sog dabei stets neue musikalische Inspirationen auf. Leidenschaftlich spielen sie sich durch das weite Spektrum der Weltmusik, streifen die Klassik, mäandern durch den Pop,

Es geht um Rock ’n’ Roll

Wiener Weltmusik: virtuos, leidenschaftlich und charmant – das ist die Band Cobario. Zum ersten Mal bereichert sie das Winterprogramm 2017/18 in der Reihe Scheunenlounge, aber sie ist in Salzgitter keine unbekannte Formation und zählt mit zu den beliebtesten bei den Festivals der Klesmer und Weltmusik in Salzgitter-Bad. 2017 veröffentlichten Cobario ihr fünftes Album mit dem Titel „Zehn Welten“. Schon das Booklet lädt als eine Art Seekarte zur musikalischen Entdeckertour ein. Im Wiener Western „Goldrausch Variationen“ flirtet Ennio Morricones „Spiel mir das Lied vom Tod“ auf betörende Weise mit Bachs gewaltiger Komposition. Die ruhig-melancholisch beginnende Komposition „Vol de Nuit“ treibt einen hinaus aufs Meer, zieht in einen musikalischen Strudel hinein, der sich immer heftiger dreht und einen erst zu den letzten Tönen glücklich wieder loslässt. Ein ganz anderes Klanguniversum öffnet sich in „Nemesis“, das explizit für Bratsche, Gitarre und Klavier komponiert wurde. Giorgio wechselt hier von der Kon-

Jetzt geht es um Rock ´n´ Roll. Geschrieben von Alan Jones gastiert das Musical „Buddy – The Buddy Holly Story“ mit dem Ensemble des Westfälischen Landestheaters am Fredenberg. Erzählt wird die Geschichte eines der ersten großen Helden des Rock ´n´ Roll. Buddy Holly war einer der Revolutionäre der Musikgeschichte und eilte von Erfolg zu Erfolg. Holly starb am 3. Februar 1959 bei einem Flugzeugabsturz in Iowa auf der Reise zum nächsten Auftrittsort. In einem Schneesturm endete das Leben eines

musikalischen Genies, wie es nur selten vorkommt. Ein Mensch, der seinen künstlerischen Überzeugungen treu geblieben ist. Wenn er Country spielen soll, spielt er Rock ´n´ Roll, wenn er dem weißen Mainstream folgen soll, tritt er in Harlem auf. Das Publikum akzeptiert ihn und seine Band, auch wenn sie weißer Hautfarbe sind und ihre Musik schwarz ist.

Broadway in New York und in Hamburg von 1994 bis 2001 seine Erfolge. $ Freitag | 16. Februar | 20 Uhr Aula Gymnasium Fredenberg Kulturkreis

Das Musical über Buddy wurde eines der weltweit erfolgreichsten seiner Art. 1989 in London uraufgeführt, feierte es auch am

musikalisch dabei immer virtuos und auf höchstem Niveau. Es wäre wohl nicht übertrieben zu behaupten: Cobario hat das neue Genre der Wiener Weltmusik erschaffen. $ Samstag | 10. Februar 19.30 Uhr | Kulturscheune Alt-Lebenstedt | Fachdienst Kultur

Traumhaftes Kindertheater Was wäre wohl, wenn ich du wäre und du wärst ich? Der kleine Hund träumt davon, ein großer Hund wie Bully von nebenan zu sein. Das Stück eignet sich für Mädchen und Jungen ab dem dritten Lebensjahr. Als großer Hund wäre bestimmt alles besser. Dann wäre er reich, beliebt und abenteuerlustig, mutig, duftend und sportlich. Wenn der kleine Hund wüsste, dass auch Bully gerne einmal mit ihm tauschen würde. Das würde er natürlich nicht laut sagen. Während die beiden sich in allen Farben ausmalen, in das Leben des ande-

ren zu schlüpfen, wird es Abend. Da merkt der kleine Hund, dass er beim Träumen etwas übersehen hat: nämlich den Gutenachtkuss seiner Mama. Und den möchte er weiterhin ganz allein für sich haben. Wie gut, dass ich ich bin und du bist du …

Das Theaterstück „Du träumst wohl“ basiert auf dem gleichnamigen und in Reimform gehaltenen Bilderbuch von Susann Opel-Götz und handelt von der Kraft der Vorstellung und vom Spaß am Träumen und Spinnen. Und es erzählt so klar wie komisch, dass es nicht glücklich macht, sich mit anderen zu vergleichen. Aber auch, dass man dabei etwas über sich lernen kann. $ Sonntag | 11. Februar 15 Uhr | Kniestedter Kirche Fachdienst Kultur

Gründertag Salzgitter 2018 Marktplatz für Start-up und Nachfolge Freitag, 2. März 2018 um 14 Uhr im Technologie- und Gründerzentrum Salzgitter Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter GmbH Windmühlenbergstraße 20 • 38259 Salzgitter Nathalie Hauer • Telefon: 0 53 41 / 900 99 15 • E-Mail: nathalie.hauer@wis-salzgitter.de

Fotos: Volker Rudolf Beushausen Karliczek, M Eisler, Dmytro Tolokonov/123RF

Foto: Theresa Pewal Photographie

SZene-Vorschau

Verwirrung am Fredenberg In der Veranstaltungsreihe K(n)abarett präsentiert das Fredenberg Forum mit Förderung durch die Stadt den Kabarettisten Gregor Pallast. Mit im Reisegepäck hat er sein Programm „Verwählt?“. Ein bisschen verwirrt ist Gregor Pallast schon. Was geht in diesem Land nur vor? Die Bundesrepublik erscheint zunehmend als Kapitalgesellschaft, in der ein Politiker dann gut ist, wenn er trotz vieler Worte nichts sagt und sich kategorisch des Eindruckes erwehren kann, kompetent zu sein. Eben ein Experte aus einem Volk, das in der Schule längst nicht mehr Wissen ansammelt, sondern nur noch Suchbegriffe für Wikipedia.

Große Musik, kleine Insel Mit Unterstützung der Stadt wird beim Fredenberg Forum wieder gefrühstückt. Es gastieren Angelina & JC Grimshaw mit großer Musik von der kleinen Isle of Wight. Acoustic Roots-Folk, Blues, Jazz, Gesang, Gitarren, Mandoline, Mundharmonika …

Best of Genesis

Das Geschwisterpaar gilt als Blues- und Folk-Sensation. Die Musik von Bessie Smith, Blind Willie McTell und Robert Johnson begleitet die beiden seit ihrer Kindheit und prägt bis heute das Spiel und den Gesang des Duos. Touren und Plattenaufnahmen mit Van Morrisson und anderen zeigen den Grad an ProfesEuropas größte Genesis-Tribute-Band kommt 2018 mit neuem Programm zurück. Die Gruppe zelebriert das Gesamtwerk von Genesis mit einer herausragenden Best-of-Show, gespickt mit vielen Klassikern.

sionalität und Integrität gegenüber Folk und Bluesmusik. Der Gesang von Angelina wird von der internationalen Blues- und Folk-Presse oft mit dem von Bessie Smith verglichen. JC Grimshaw entwickelte sich über die Jahre nicht nur zu einem begnadeten Songwriter, auch sein Gitarren- und vor allem sein Mandolinenspiel bilden eine rasante Mischung aus Bluestunes und Folkhooks. Wegen des begrenzten Platzangebotes ist der Kartenvorverkauf nur bis zum 15. Februar möglich unter Telefon 50512 oder per E-Mail an fredenberg-forum@t-online.de. $

Das Geneses der Spagat zwischen Progressive, Rock und Pop spielend gelingt, haben die erstklassigen Musiker bereits vor größerem Publikum bewiesen. Neben dem akustischen Genuss gehört eine abwechslungsreiche Lichtshow ebenso zum Markenzeichen der Gruppe wie die beiden sich ergänzenden Schlagzeuge. Das berühmte Drum-Duett stellt einen der vielen Höhepunkte eines jeden Konzertes dar. Dabei scheint es niemanden zu stören, dass vor allem derjenige Erfolg hat, der sich die Position mit den meisten Anhängern zu eigen macht. „Demokratie im Endstadium“ nennt der Prix-Pantheon-Finalist 2016 das. In seinem zweiten Solo-Programm „Verwählt?“ 2.0 seziert der 38-Jährige alltägliche Probleme, hinterfragt das Offensichtliche und legt dabei den Finger in die Wunde. $ Freitag | 23. Februar | 20 Uhr Begegnungsstätte Brücke Fredenberg Forum

Schon ihr Name verrät, wie sehr sich Geneses dem Original verpflichtet fühlen. Durch ihr detailverliebtes Streben, die Musik von Genesis so perfekt wie möglich zu reproduzieren, gelingt es ihnen, dieser stilistisch mehrere Epochen umfassenden Supergroup gekonnt Tribut zu zollen. Der Verdienst der Tribute-Band liegt vor allem darin, sich in dem breiten musikalischen Terrain, welches von Genesis abgesteckt wurde, gekonnt zu bewegen und sich auf professionellste Art jedes Detail der Musik zu eigen zu machen. $

Sonntag | 18. Februar | 11 Uhr Begegnungsstätte Brücke Fredenberg Forum

Begnadete Gitarristen

Freitag | 16. Februar 20 Uhr | Kniestedter Kirche Fachdienst Kultur

Samstag | 17. Februar | 19.30 Uhr Kulturscheune Alt Lebenstedt Konzertagentur Piekert | Salzgitter

Fotos: van-der-voorden.com, Belchonock/123RF

Fotos: konzertagentur-piekert.de, Rüdiger Knuth

Hinter dem Namen Café del Mundo verbergen sich zwei preisgekrönte Ausnahmemusiker, die mit ihren Flamenco-Gitarren ihre Passion leben. Jan Pascal und Alexander Kilian sind gegensätzlich wie Wasser und Feuer – und ergänzen sich dadurch zu einem Gitarrenduo auf Weltniveau. Ihr gemeinsamer Live-Auftritt ist der mitreißende Dialog zweier begnadeter Instrumentalkünstler, die sich gegenseitig bald umschmeicheln, bald herausfordern und einander ihr Bestes entlocken – intensiv, explosiv, magisch.

Die Gitarrenkunst von Café del Mundo entführt in die mystische Welt des Flamenco, der viel mehr ist als virtuose Unterhaltung – es geht um alles, was uns Menschen bewegt, um Liebe, Sehnsucht, Tod und Lebensfreude, um Himmel und Erde. Diese urwüchsige Musik entfaltet unwiderstehliche Kraft, sie schlägt in Bann, macht reich, weckt auf und berührt. Der Bandname leitet sich aus einer Konzertbesprechung ab, in der ein Kritiker schrieb, er fühle sich in das legendäre „Café Cantante“ versetzt, woraus der Bandname „Café del Mundo“ entstand. $

SZene-Vorschau

Abba ganz authentisch

Kontrabass und Streichquartett

Die verrückten Siebziger kehren zurück – mit Schlaghosen, Plateauschuhen, Hotpants, Minirock und den fantastischen Liedern der schwedischen Superstars. $ Sonntag | 25. Februar | 19 Uhr Aula Gymnasium Salzgitter-Bad Reset Production | Gera

Rhythmisch und treibend Paris in den 30er-Jahren des 20. Jahrhunderts: In den Clubs der französischen Metropole entsteht eine Musik, die als erste eigenständige europäische Entwicklung in Sachen Jazz in die Analen der Musikgeschichte eingehen wird. Protagonist ist Django Reinhardt, er prägt den Gypsy Swing, der rythmisch-treibende Kraft und Geradlinigkeit mit eleganter Melodik vereint.

Über diesem Fundament breitet sich virtuose Spielfreude aus – ein nahezu ideales Terrain für den hochbegabten Gitarristen Joscho Stephan, der keine technischen Grenzen zu kennen scheint. Gleichzeitig steht er als Vertreter einer neuen Virtuosengeneration für stilistische Neuerungen im Gypsy Swing. Seine Konzerte hinterlassen Staunen und Begeisterung. $

Samstag | 24. Februar 20 Uhr | Kniestedter Kirche Kleinkunstbühne

Rückkehr der Cannons The Cannons – das bewährte und deutschlandweit bekannte Vater-SöhneTrio ist auch in 2018 wieder in Salzgitter. Hier haben die drei Musiker ein besonders treues Publikum. Nachdem sich der Mix aus alten Folk-Ohrwürmern und raren Stücken aus den Genres American & Celtic Folk, Blues und Country bewährt hat, können sich Fans auf eine neue Zusammenstellung aus diesen Bereichen freuen. Samstag | 24. Februar | 19.30 Uhr Kulturscheune Alt-Lebenstedt Fachdienst Kultur

Seán Cannon, der langjährige Leadsänger der legendären Dubliners und nun deren

Nachfolgeband The Dublin Legends, lässt es sich trotz vieler Termine nicht nehmen, seinen Fans in kleineren Veranstaltungsstätten nahe zu sein. James ist der älteste der beiden Söhne und begleitet seinen Vater schon seit rund 20 Jahren bei dessen Solounternehmungen. Er ist ein fantastischer Gitarrist, spielt aber auch noch andere Instrumente. Robert, der jüngste Sohn, bringt dem Publikum die sentimentale Seite des Lebens nahe. Im Zusammenspiel mit seinem Bruder ergeben sich traumhafte Arrangements. $

Konzertante Musik für Kontrabass und Streichquartett mit Werken von J. M. Sperger, F. A. Hoffmeister, V. Pichl und anderen – das kündigen Wies de Boevé und das Goldmund Quartett auf Einladung des Kulturkreises an.

der Herbert von KarajanAkademie der Berliner Philharmoniker. Er spielte bei vielen renommierten Orchestern, bevor er 2015 stellvertretender Solobassist im Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks wurde.

De Boevé (Kontrabass), ein Belgier, ist Preisträger zahlreicher Wettbewerbe, so gewann er 2015 den Preis des Deutschen Musikwettbewerbs als erster Kontrabassist in der mehr als 40-jährigen Geschichte des Wettbewerbs. 2010 wurde er Stipendiat

Das Goldmund Quartett besteht sich aus Florian Schötz (Violine), Pinchas Adt (Violine), Christoph Vandory (Viola) und Raphael Paratore (Violoncello) und zählt zu den gefragtesten Nachwuchsquartetten Deutschlands. 2014 gewann es den 1. Preis

beim International Schoenfeld Competition in China und ein Jahr später erhielt es ein Stipendium des Deutschen Musikwettbewerbs und wurde in die 60. Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler aufgenommen. Schon im Januar 2017 begeisterte es sein Publikum im Schloss Salder. $ Sonntag | 25. Februar | 17 Uhr Ev. Kirchengemeinde NOAH Martin-Luther-Platz | Salzgitter-Bad Kulturkreis

St. Pauli am Salzgittersee „St. Pauli, Leichen von der Stange“ heißt es am Sonntag, 25. Februar, um 17.30 Uhr im Hotel am See in Lebenstedt. Das spannende Theaterstück mit Sex & Crime, Hamburger Flair und norddeutschem Witz entführt die Zuschauer in die TableDance-Bar „Die lange Stange“. Der ehemalige Türsteher und Geldeintreiber Kassierer-Pitt hat sich endlich seinen Traum von einer eigenen Bar erfüllt. Zur Eröffnung kündigt er die heißesten Girls der Reeperbahn an. Doch er hat die Rechnung ohne die alteingesessene Konkurrenz gemacht. Die Platzhirsche sind keineswegs erfreut. Sie lassen sich nicht kampflos verdrängen. Und im zwielichtigen Milieu mit harten Jungs und schnellem Geld ist ein Mord keine Außergewöhnlichkeit. Auf’m Kiez wird Klartext geredet.

Foto: rascho

Mit mehr als 350 Millionen verkauften Alben weltweit gehört Abba zu den

kommerziell erfolgreichsten Bands. Die Faszination und Popularität der unvergesslichen Hits ist nach wie vor ungebrochen – und das „neue“ Abba-Fieber hat längst auch die heute jungen Musikfans ergriffen.

Fotos: Nadine Apfel, Potowizard/123RF

„Abba – The Tribute Concert“ fängt die Faszination dieser großartigen Band und der dazugehörigen Ära perfekt ein. Die acht italienischen Vollblutmusiker bei Abba Again lassen die großen Hits detailgetreu erklingen, live und dennoch in musikalischer Studioqualität. Eine professionelle Lichtshow unterstreicht mit den knalligen Farben der Siebziger den unverwechselbaren Retro-Look. Authentisch, leidenschaftlich, mitreißend.

Foto: Sandra Sperlinger

Zwischen den einzelnen Akten wird den Zuschauern ein Vier-Gänge-Menü gereicht. Weitere Informationen und Kartenreservierungen unter www.tatort-dinner.de. $

Sonntag | 25. Februar 17.30 Uhr | Hotel am See Salzgitter-Lebenstedt Gästehaus der Salzgitter AG

SZene-Region

Gil Ofarim „20 Years“– Tour

Foto: Susannah Vergau

Gefährliche Schatten und bekannte Melodien

Sonntag | 4. Februar 18 Uhr | Congress Park Wolfsburg

Traum und Wirklichkeit verschmelzen: Von Christines Garderobe in den oberen Etagen der Pariser Oper wird der Zuschauer virtuell in die Tiefe gerissen, wo das Phantom im Unterbau der Oper seine Gemächer eingerichtet hat. Bei der Verfolgungsjagd durch das Kellergewölbe tropft es von den Wänden, gefährliche Schatten tanzen um die Darsteller. Ausschließlich Videos werden den Hintergrund für das Bühnengeschehen bilden. Das neue Musical „Das Phan-

tom der Oper“ hebt sich von allen bisherigen musikalischen Interpretationen des Literaturstoffes ab, indem es sich viel enger an die Romanvorlage hält. Die Rolle der Christine interpretiert die Bostoner Sängerin und Echo-Klassik-Preisträgerin Deborah Sasson selbst. Das Phantom wird von Axel Olzinger gespielt. Karten (ab 34 Euro) gibt´s unter 0531 346372 und www.paulis.de. $

Mit Sonnenbrille und Hut „Es ist nicht ungewöhnlich, dass Besucher als Nonnen, Polizisten, die Good Ol‘ Boys oder als Blues Brothers verkleidet zu den Shows kommen“, erzählt Brad Henshaw. Er spielt den „Joliet“ Jake Blues in der Blues Brothers Show, die derzeit durch Deutschland tourt. Mit ihrer Live-Band leiten die Blues Brothers musikalisch durch die neben vielen anderen Stücken mitreißenden Kult-Hits. Bei „Soulman“, „Gimme Some Lovin‘ “ und „Everybody Needs Somebody To Love“ kann kaum ein Besucher ein Bein stillhalten.

Afrika! Afrika!

Machen wir uns doch nichts vor: Kabarett ist dieser Tage wichtiger denn je! Die gefühlte Arschlochdichte und Idiotenkonzentration, die Sackgesichtsüberfülle und Kackbratzendurchseuchung, kurz: die cerebrale Fäulnis in diesem Land war immer schon hoch. Jetzt ist sie fühlbar im Freiland angekommen. Und dort im Freiland zeltet Jochen Malmsheimer, be-

reit, sich diesem Unsinn in den Weg zu stellen, gegürtet mit dem Schwert der Poesie und gewandet in die lange Unterhose tröstenden Mutterwitzes. Karten gibt es in allen Vorverkaufsstellen sowie über www.mitunskannmanreden.de. $ Samstag | 10. Februar | 20 Uhr Audimax | Hildesheim

Dienstag | 27. Februar | 20 Uhr Stadthalle | Braunschweig

An allen örtlich bekannten Konzertkassen und unter www.paulis.de sind Karten ab 35,50 Euro zu bekommen. $

Mittwoch | 21. Februar 19.30 Uhr| Stadthalle Braunschweig

„Back for good“

Foto: Kai Heimberg

Foto: Gioacchino Mangiacasa

Über vier Millionen Menschen haben sich von der magischen Lebensfreude der afrikanischen Show-Sensation, die weltweit Erfolge feierte, bereits anstecken lassen. 2018 kehrt die Show „Extravaganz“ zurück. Das Ensemble aus über 50 Tänzern, Musikern, Akrobaten und Artisten aus über zehn verschiedenen Ländern ist in 28 Städten zu sehen. $

Von Kackbratzen und Sackgesichtern

„Yeeessss!“ … tönt es noch einigen in den Ohren, seit sich Gil Ofarim den Pokal der letzten Jubiläumsstaffel von „Let´s Dance“ holte. Der Sänger und Schauspieler avancierte in Rekordzeit zum Publikumsliebling. „20 Years“ – mit dieser Tour feiert er sein großes musikalisches Jubiläum: Vor 20 Jahren gelang ihm mit seiner ersten Single „Round ´n´ Round“ der Durchbruch.

Ob New Kids on the Block, Take That, Backstreet Boys oder One Direction – nichts polarisiert und fasziniert so sehr wie Boybands. Riesenerfolge, Massenhysterien, ungebrochene Begeisterung sowie unsterbliche Popsongs. Nicht nur die Damenwelt geht bei „Boybands For ever“ auf eine aufregende Zeitreise, die einen Abend das Boyband-Feuer neu entfacht und die besten Songs in einer großartigen Live-Show vereint. $

Es folgten weitere Hits wie „Talk to you“, „Never giving up now“ und „If you only knew“, die Gil Ofarim weltweit die höchsten Chartplatzierungen bescherten und ihn für viele zum absoluten Idol machten. Auf seiner neuen Platte „20 Years“ stellt er tiefgründige und mitreißende Songs vor. Karten sind ab 27 Euro an den Konzertkassen und im Internet unter www.paulis.de erhältlich. $

Dienstag | 20. Februar 20 Uhr | Stadthalle Braunschweig

Freitag | 9. Februar 20 Uhr | Lindenhalle Wolfenbüttel

SZene-Kinotipps

PRICKELNDE EROTIK UND EINE PRÜFUNG FÜR DIE HEXE

WEITERE KINOSTARTS 1. FEBRUAR CRIMINAL SQUAD | Action DAS LEBEN IST EIN FEST | Komödie 8. FEBRUAR WIND RIVER | Thriller FREIHEIT | Drama

60 Jahre nach der Romanveröffentlichung von Otfried Preußler kommt die kleine Hexe auf die große Leinwand. Ein Muss für die Familien. Viele weibliche Kinogängerinnen dürften dagegen den dritten Teil von „Fifty Shades of Grey“ schon heiß erwarten. Und auch für Actionsfans gibt es jede Menge Auswahl. Was im Februar in Salzgitters Kinos anläuft, lesen Sie in der SZene.

15. FEBRUAR SHAPE OF WATER | Fantasy WER IST DADDY? | Komödie 22. FEBRUAR HEILSTÄTTEN | Horror DIE VERLEGERIN | Historiendrama

Die kleine Hexe

Maze Runner 3

Fifty Shades of Grey 3

Black Panther

Alles Geld der Welt

Wendy 2

Die kleine Hexe ist mit 127 Jahren viel zu jung, um auf der Feier zur Walpurgisnacht teilzunehmen. Sie schleicht sich auf das Fest und wird erwischt. Als Strafe muss sie Zaubersprüche pauken und beweisen, dass sie eine gute Hexe ist. Doch wann ist eine Hexe eine gute Hexe? Wenn sie Gutes tut oder wenn sie gut darin ist, Böses zu tun?

Es ist der dritte und letzte Teil der Jugendbuchverfilmung von James Dashner um eine Gruppe Jugendlicher, die in der Zukunft um das Überleben und gegen eine mysteriösen Organisation kämpfen. Die Menschheit wurde von einer Krankheit namens „Brand“ dahingerafft und die Organisation geht über Leichen, um ein Heilmittel zu finden. Die Jugendlichen sind Teil eines Experiments, finden dies heraus und wehren sich.

Erneut ein dritter und letzter Teil einer Romanverfilmung: Ana und Christian heiraten. Statt Wolke sieben und HappyEnd wird Christian von seiner Vergangenheit eingeholt. Diese bedroht Ehe, Familie und Leben der beiden. Ana muss erneut um ihre Liebe und auch um Christians Leben kämpfen. Bereits am 7. Februar lädt die Filmpassage Salzgitter zur LadiesNight ohne Männer ein.

Ein neuer Film aus dem Marvel Universum: Prinz T’Challa von Wakander schwört nach dem Mord an seinem Vater Rache und nimmt die Identität des Superhelden Black Panther an. Er schließt sich dem AvengersTeam an, um den vermeintlichen Mörder seines Vaters zu stellen. Kinostart: 15. Februar Genre: Superhelden-Action

Nach einem realen Fall: Der Enkel eines Öl-Magnaten wird entführt, es wird vermutet, dass die italienische Mafia dahintersteckt. Doch der Großvater weigert sich, das Lösegeld zu zahlen, da er von einer vorgetäuschten Entführung ausgeht. Erst als einer Zeitung das Ohr des Enkels zugespielt wird, glaubt er an eine Entführung, bleibt aber hart. Die verzweifelte Mutter wendet sich an einen ehemaligen CIA-Unterhändler. Kinostart: 15. Februar Genre: Thriller

Der Hof von Wendys Großmutter steht vor dem Bankrott. Um ihn zu retten, müsste Wendy ein Reitturnier gewinnen. Doch ihr Pferd Dixie mag nicht springen. Als Wendy Penny, das ehemalige, traumatisierte Turnierpferd kennenlernt, wird Dixie eifersüchtig. Schafft es Wendy, Penny wieder zum Springen zu motivieren und Dixies Eifersucht zu bremsen, um den Hof zu retten?

Kinostart: 15. Februar Genre: Thriller

Kinostart: 1. Februar Genre: SciFi/Action

Kinostart: 8. Februar Genre: Erotikthriller

Kinostart: 22. Februar Genre: Pferdeabenteuer

Fotos: Fabio Pagani/123RF, trailerseite.de, www.filmstarts.de, Walt Disney, 20th Century Fox, Paramount Pictures, Presse, Concorde. moviepilot.de

SZene-Terminkalender SZene-Spezial |

SZene-Spezial

Zwei Hoheiten ganz privat

So feiert der ECV

Groß Elbes Prinzenpaar im Porträt Hoheitsvolle Stimmung herrscht im Elber Karnevalsverein (ECV): In einer feierlichen Zeremonie wurden René Hermann (23) und Denise Scherwath (23) die ehrwürdigen roten Gewänder um die Schultern gelegt. Dann kamen noch die Prinzenkette und die Krone dazu, so wurde aus einem jungen Glück das neue Prinzenpaar des ECV. Und das ist gerade jetzt in der Hochphase der närrischen Zeit ständig unterwegs in Sachen Karneval. Wir haben die Tollitäten zu Hause in Burgdorf besucht. Denise und René sind auch privat ein Paar. Bereits zehn Jahre sind die zwei nun schon zusammen. Kennengelernt hat sich das sympathische Liebespaar schon während seiner Schulzeit. Sie besuchten dieselbe neunte Klasse und auch ihr Freundeskreis war derselbe.

„ R en é machte den ersten Schritt auf mich zu und fragte, ob ich mir mehr mit ihm vorstellen könnte“, erzählt Denise freudig, während sie auf die vergangene Zeit zurückblickt.

Seit 2015 wohnt das junge Paar in einem gemütlich eingerichteten Zweifamilienhaus in Burgdorf. Dort genießt es die freie Zeit mit gemeinsamem Kochen oder auch gemütlichen Serienabenden. Seit einem halben Jahr gehört auch Hündin Abby zur Familie. Im Alltag sind Denise und René beruflich sehr eingespannt, sie als Groß- und Außenhandelskauffrau, er als Industrieelektroniker mit angehendem Meistertitel. Luxus und Entspannung heißen daher für sie: samstags auf der Couch sitzen und in Ruhe Serien schauen oder auch mit Freunden gemeinsam Essen gehen. Doch mit dem Tanzen

ürden beide niemals aufhören. „Es ist w ein perfekter Ausgleich zum Alltagsstress. Außerdem kennen wir es gar nicht mehr anders“, betont Denise. Ein Höhepunkt sind die gemeinsamen Urlaubsreisen. Das macht sich auch bemerkbar im Haus. Viele verschiedene Urlaubsbilder zieren die Wände. New York, Ägypten, Spanien und die Türkei sind nur einige ihrer bereits bereisten Länder. „Wir wollen noch viel mehr sehen und Urlaub machen“, so die amtierende Prinzessin. Um ihre Reisen festzuhalten, produziert René davon Videos. Die Aufnahmen filmt er gerne mit seiner Drohne

Das Prinzenpaar in den Adelsgewändern: „Wir freuen uns auf die bevorstehende Zeit.“

Proklamation: Vanessa Stahn, ECV-Präsident Andreas Bürger, Denise Scherwath, René Hermann, Julia Hoeppner und Rabea Nagel.

Denise und René mit ihrem Mini Australian Shepherd Abby. Liebe geht durch den Magen: Nach Fotos: Ardic Feierabend kochen sie gerne auch gemeinsam.

und einer professionellen Kamera. Mit einem Schnittprogramm schneidet er das aufgenommene Videomaterial auf seinem Rechner so zurecht, dass am Ende sehenswerte Urlaubsvideos entstehen. „Das Videoschneiden ist eines meiner Hobbys. Es ist immer gut, wenn man am Ende seines Urlaubs tolle Aufnahmen hat, die man sich im Nachhinein anschauen kann“. In Sachen Showtanz gehört René zum erfahrenen Eisen. Seit nun 15 Jahren tanzt er im Karnevalsverein mit und gehört der Männertruppe an. „Das Schönste an den Tanzauftritten ist das Bier danach“, sagt er lachend, während Denise den Kopf schüttelt. Denise tanzt bei den Rot-Weißen Funken und der Gruppe No Name, im Verein ist sie seit sieben Jahren. Auf die Idee, dem ECV beizutreten,

kam sie durch Renés Tante: „Damals waren wir schon ein Jahr zusammen und ich wollte René unbedingt mal beim Tanzen zuschauen. Das gefiel mir so gut, dass ich das Jahr darauf direkt dabei war“, so Denise. Jetzt die Rolle als Prinzessin: „Ich wollte eigentlich keine Prinzessin werden, aber mittlerweile freue ich mich sehr darauf und bin gespannt auf die kommende Zeit“, fügt sie hinzu. René hingegen war von Anfang an entspannt und freute sich sofort über den Titel: „Nach so einer langen Zeit in dem Verein muss man das einmal im Leben gemacht haben.“ Dass Karnevalisten von ihrem Umfeld belächelt werden, ist nichts Neues, denn nicht jeder kann was mit dem Trubel der fünften Jahreszeit anfangen. Erst wer die jecken Tage einmal miterlebt hat, bekommt ein Gefühl dafür, was so besonders

Eröffnet werden die tollen Tage in Baddeckenstedt am Samstag, 3. Februar, um 19.11 Uhr mit der ECVPrunksitzung im Gasthaus Woltmann/ Schiller. Am Tag darauf, am Sonntag, ab 15.11 Uhr, findet der Kinderkarneval im Gasthaus Woltmann/Schiller statt. Am Donnerstag, 8. Februar, um 20.11 Uhr ist die ECV-Damensitzung im Gasthaus Woltmann/Schiller. Weiter geht es am Sonntag, 11. Februar, von 12.45 bis 16 Uhr mit dem großen Karnevalsumzug in Braunschweig. Am Montag, 12. Februar, um genau 11.11 Uhr stürmen die Narren die Samtgemeinde Baddeckenstedt. Tickets für die beliebte Prunksitzung sind schon ausverkauft. Für die Damensitzung gibt es Karten bei Sabine Döding unter Telefon 05345 92158. Karten für den Kinderkarneval gibt es vor Ort an der Kasse. ard

daran ist. Genauso erging es auch dem Liebespaar: „Mittlerweile haben wir unsere Freunde bekehrt. Bei unseren Auftritten sind sie sogar regelmäßig dabei. Das freut uns natürlich und gibt uns die Gewissheit, dass sie unsere wahren Freunde sind.“ Jetzt verwirklicht sich das Prinzenpaar einen gemeinsamen Traum. Sie bauen ihr eigenes Heim. „Für uns ist klar, dass wir zusammenbleiben möchten und irgendwann auch heiraten werden, daher planen wir schon unser eigenes Haus. Natürlich in Groß Elbe, weil der Karnevalsverein gleich in der Nähe ist. Wenn alles gut läuft, steht das Haus schon Ende des Jahres.“ ard $

Foto: Foodandmore/123RF

SZene-Porträt |

SZene-Porträt

1 2

den Ort und sammelten bei der Fastnachtsbild der Lengeder Junggesellen (1929). Sie zogen durch einer Gastwirtschaft zu feiern. Saal im Bevölkerung Wurst, Eier, Getränke und Geld, um anschließend eister von Lengede in der Zeit Bürgerm Der Männer: Für Werner Cleve einer der drei ehrenwertesten nerschaft 1933 zu den NS-Geg seiner d aufgrun gehörte Er Zobel. von 1924 bis 1933, Karl Reinhold frühen Opfern des Dritten Reiches.

DER GESCHICHTE AUF DER SPUR Werner Cleve aus Lengede ist ein begeisterter Hobbyhistoriker

Ablenkung gibt es in diesem Arbeitszimmer nicht. Werner Cleve schreibt in einer Umgebung, die auf das Wesentliche reduziert ist: Schreibtisch, Regale, Computer und wenig mehr. Nur die alten Sammlerstücke könnten irritieren – wäre er kein begeisterter Hobbyhistoriker. Werner Cleve wurde am 14. Juli 1944 geboren. 1970 absolvierte er die Fachhochschule als Diplomingenieur und war danach tätig in der Energietechnik. Schon sehr früh begeisterte er sich für Fossilien. „Die Fossilienausstellung im Lengeder Rathaus habe ich mit aufgebaut. Meine Leidenschaft zur Geschichte fing schon im Kindesalter an. Damals fand ich Haifischzähne, welche hundert Jahre alt gewesen sein sollen. Neuere Untersuchungen heute zeigten, dass sie sogar um die 86 Millionen Jahre alt sind“, sagte er stolz. Die Zähne sind heute im Naturhistorischen

Museum in Braunschweig zu finden. Die Natur und sein Garten zählen zu seinen Hobbys. Darüber hinaus fotografiert er gerne – und zwar viel: „Es ist eine Leidenschaft. Ich interessiere mich sehr für die Lengeder Geschichte und fotografiere alles, was sich in Lengede tut. Um die 10 000 Fotos schieße ich pro Jahr“, so Cleve. Seit 1994 ist er Mitglied der Ortsheimatpflege in Lengede. Im Jahre 1995 wurde ihm bewusst, dass für das 850-jährige Jubiläum im Jahr 2001 eine Ortschronik erstellt werden müsse. Nach Absprache mit dem Ortsbürgermeister Albert Engel und dem Ortsrat wurde dann dieses

Ziel in Angriff genommen. Die Chronik „Lengede an der Fuhse“ ist bis heute etwas ganz Besonderes für Cleve. „Die Verlage sagten, dass die Kosten sich aus den Schriftseiten sowie den Schwarz-Weißund Farbbildern zusammensetzen. Das wäre viel zu kostspielig geworden. Dann kam

Stolz präsentiert Werner Cleve die zweite Auflage. Insgesamt 1000 Exemplare wurden bisher verkauft.

In der Chronik zu finden: Die älteste Landkarte/ Verkoppelungskarte von Lengede (1862). Das älteste bekannte Foto aus Lengede (1854): Gemeindevorsteher Christoph Klages mit seinen drei Töchtern Bertha, Marie und Minna.

Seine beiden Werke „Lengede an der Fuhse 1151 – 2001“ und „Lengede – Fünf Dörfer in historischen Fotografien“ laden zu Erinnerungen an vergangene Zeiten ein.

die Wende – dank des Köhler Verlags in Harsum. Dieser würde nur die Seitenanzahl berechnen. Das war wie ein Aufruf an mich, so viele Bilder wie möglich reinzustellen“, lachte Cleve. Als Ausgangsbasis standen ihm vorwiegend Ausarbeitungen der beiden Lengeder-Forscher Wilhelm Appens und Otto Meier zur Verfügung. „Trotz der umfangreichen und hervorragenden Aufzeichnungen wurde mir klar, dass es nur mit vereinten Kräften gelingen würde, bis 2001 eine Chronik zu erstellen. Weitere Mitautoren stellten sich dankenswerterweise zur Verfügung“, so Cleve. Die Chronik war ein voller Erfolg, und ist bis auf das letzte Exemplar ausverkauft. Doch wie jede Chronik ist auch diese unvollständig. Außerdem musste es einen Grund geben, irgendwann noch ein zweites Buch herauszugeben. Dies tat Cleve dann auch. Und so nahm er das

zweite Buch mit dem Titel „Lengede – Fünf Dörfer in historischen Fotografien“ in Angriff. Tief in die Archive gestiegen und viele Erinnerungsstücke zutage gefördert hat der Hobbyautor. Sein neuer Bildband ist im Sutton Verlag erschienen. „Schätzungsweise 1000 Exemplare sind inzwischen vergriffen“, sagte Cleve. Mehr als 600 zumeist unveröffentlichte historische Bilder wurden ausgewählt, um Geschichtchen, Hauptsächliches und Nebensächliches aus der Gemeinde Lengede zu illustrieren und Revue passieren zu lassen. Es ist eine Entdeckungsreise durch die Stadt – so wie sie vor einigen Jahrzehnten aussah. Die spannenden Aufnahmen zeigen nicht nur die baulichen Veränderungen, sondern auch das Leben der Bewohner und ihren Alltag. Laut Cleve beherberge das Buch das älteste bekannte Foto aus Lengede. „Das Bild stammt aus

dem Jahre 1854 und ist daher was Besonderes. Sowas kann kein Ort vom Alter her aufweisen“, erzählt er stolz. Zu sehen ist ein Landwirt und Gemeindevorsteher namens Christoph Klages mit seinen drei Töchtern Bertha, Marie und Minna. „Außerdem werden im Buch drei Persönlichkeiten vorgestellt, die in der Chronik zu kurz gekommen sind. Ich will erreichen, dass diese Männer ein bisschen Ehre erlangen“, führt Cleve fort. Ein Jahr dauerte es, bis das Buch fertig war und produziert werden konnte. Neben den beiden Büchern veröffentlichte er um die 20 Ausarbeitungen über Lengede. Laut Cleve soll das noch nicht alles gewesen sein. Ein weiteres Buch folgt: „50 Jahre Gemeinde Lengede“ soll im Jahre 2022 erscheinen. „Ich kann mir vorstellen, noch an vielen weiteren Büchern mitzuwirken. Das hängt jedoch davon ab, wie fit man bleibt.“ Ezgi Ardic $

Fotos: Ardic ,Jozef Polc/123RF

Paparazzo

Pa p a ra z z o

Ein Selbstläufer auch bei Regen Auch das schlechte Wetter konnte sie nicht stoppen. Mehr als 1100 Frauen, Männer und Kinder kamen zum 41. Silvesterlauf und verabschiedeten das Jahr mit einer oder zwei Runden um den See. $

Volles Haus für die Hawkids Die Kult-Konzerte der Hawkids lockten Ende Dezember wieder viele Musikfreunde und Beatles-Fans in die Kniestedter Kirche. Die sechsköpfige Band und ihre beiden Backgroundsängerinnen begeisterten vor vollem Haus mit den Ohrwürmern der 60er-Jahre.

Gut gelaunt ins neue Jahr Nicht nur mit Wünschen und guten Vorsätzen sind viele Salzgitteraner in das neue Jahr gestartet, sondern vor allem im Kreis von guten Freunden und Bekannten. In vielen Lokalen in der Stadt wurde der Jahreswechsel gut gelaunt gefeiert. $

Lebenslust und Leichtigkeit Nicht nur Italienfans starteten mit der Kleinkunstbühne und den „I Dolci Signori“ gut gelaunt ins neue Jahr. Beim Kulturauftakt in der Kundenhalle der Sparkasse zogen die „zuckersüßen Jungs“ die mehr als 400 Besucher in ihren Bann. $

SZene-Terminkalender

Veranstaltungskalender der Stadt Salzgitter im Februar 2018

dem K abarett das Wasser abgra-

Freitag, 09.02.2018

Samstag, 10.02.2018

ben, dann holt Jens Neutag zum

15–16.30 Uhr, Bingo für Seni-

15 Uhr, „Peter Pan“ – Musical,

18 Uhr, „Schwanensee“ – Bal-

ultimativen Gegenschlag aus: Er

oren, Seniorentreff Salzgit-

Aula des Gymnasiums Am Fre-

lett, Aula des Gymnasiums

geht als Kabarettist in die Politik.

ter-Bad, Seniorentreff Salz-

denberg in Lebenstedt, The-

Salzgitter-Bad, agenda pro-

gitter-Bad. Der Seniorentreff

ater Liberi. Für immer Kind im

duction International GmbH.

Sonntag, 04.02.2018

Salzgitter-Bad lädt Senioren zum

Nimmerland: Temporeich und kre-

Das Russische Nationalballett

11.10.2017 – 09.05.2018

Samstag, 03.02.2018

17 Uhr, Trio Concertini – Kon-

Bingo-Spiel bei Kaffee und Ku-

ativ entführt „Peter Pan – das Mu-

präsentiert ein überragendes

Trauer-Trostgruppe – Ange-

20 Uhr, Andreas Geffarth und

zert, Fürstensaal des Städti-

chen ein.

sical“ kleine wie große Träumer auf

Meisterwerk voller Poesie, An-

bot, Swindonstraße 111 in

Band – Konzert, Pferdestall

schen Museums Schloss Sal-

die Abenteuer-Insel der Fantasie.

mut und Eleganz.

Lebenstedt, Hospiz-Initiati-

der Wasserburg Gebhardsha-

der, Kulturkreis Salzgitter. Wan

Freitag, 09.02.2018

ve Salzgitter e. V. Geschlos-

gen, Wolfgang Pientka. Hits

Cheng (Querflöte), Anna Shulia-

20 Uhr, Henning Venske – Ka-

sene Trauer-Trostgruppe. Mit

und Klassiker der 60-, 70-, 80-,

kovska (Oboe) und Anton Antono-

barett, Kniestedter Kirche in

Terminvereinbarung unter

90er-Jahre.

vych (Fagott) mit dem Programm

Salzgitter-Bad, Kleinkunst-

„Klassischer Blumenstrauß“.

bühne Salzgitter-Bad. „Das

05341/9026111.

19–23.30 Uhr, Sauna- und Ba-

02. Februar, 20 Uhr: König der Herzen – Theater, Aula des Gymnasiums Salzgitter-Bad.

deabend, Thermalsolbad in Salzgitter-Bad, Thermalsol-

Samstag, 03.02.2018 15.11

Uhr,

Einlass

war‘s – war‘s das?“ Henning Mittwoch, 07.02.2018

Venske ist eine ständig aktive

14.11 Uhr, Ne Kappe Buntes –

19 Uhr, „Sittlich ist schick-

Seniorenkarneval, Hotel am

lich“ – Lesung, Stadtbiblio-

See in Lebenstedt. Senioren-

thek in Lebenstedt, Literari-

Samstag, 10.02.2018

Kabarett-Institution.

bad Salzgitter-Bad. Von Ok-

Freitag, 02.02.2018

gibt kaum einen Musiker, der in

büro der Stadt Salzgitter. In-

sche Gesellschaft Salzgitter.

19.30 Uhr, Cobario – Scheunen-

tober bis März bietet das Ther-

20 Uhr, „König der Herzen“ –

den vergangenen Jahren öfter

klusive Sonderbusnutzung.

Aus der Reihe „Zeit zum Zuhö-

lounge, Kulturscheune in Le-

malsolbad am zweiten Samstag

Theater, Aula des Gymnasi-

in verschiedenen Bands live ge-

Da bleibt kein Auge trocken –

ren“. Sittlich ist schicklich – Tex-

benstedt, Fachdienst Kultur

im Monat von 19 bis 23.30 Uhr

ums Salzgitter-Bad, Kultur-

sehen wurde, als der schottische

Büttenreden, Musik und Tanz –

te von der Unmoral.

der Stadt Salzgitter. Zehn Welten

seinen „Langen Sauna- und Ba-

kreis Salzgitter. Das Ensemble

Sänger/Gitarrist Miller Anderson.

das muss Karneval sein!

deabend“ an.

des Theaters für Niedersachsen spielt die Komödie „König der

Do., 18.01. – Do., 29.03.

Herzen“.

19 Uhr, „Stimmungsmomen-

Tour. Cobario – Wiener Weltmusik: Donnerstag, 08.02.2018

virtuos, leidenschaftlich, charmant!

Freitag, 02.02.2018

Sonntag, 04.02.2018

15 Uhr, „Florence Foster Jen-

20 Uhr, New Branch – Kon-

18.30 Uhr, Jens Neutag – Ka-

kins“ – Seniorenkino, Bürger-

Samstag, 10.02.2018

zert, Begegnungsstätte Brü-

barett, Pferdestall der Was-

kino Cinema im Angercenter

20 Uhr, Einlass 19.30 Uhr,

te“ – Ausstellung, Stadtbiblio-

Freitag, 02.02.2018

cke in Lebenstedt, Freden-

serburg Gebhardshagen,

in Salzgitter-Bad, Senioren-

Soulfood The Band – Kon-

thek in Lebenstedt, Stadtbib-

20 Uhr, Miller Anderson –

berg-Forum. New Branch

Wolfgang Pientka. Mit Voll-

büro der Stadt Salzgitter. Das

zert, Pferdestall der Wasser-

liothek. Seit 17 Jahren ist Petra

Blues in der Kirche, Kniested-

haben es sich seit vielen Jah-

dampf. Es reicht! Wenn Trump,

Seniorenbüro der Stadt Salzgit-

burg Gebhardshagen, Soul-

Jendralski-Becker (Heilpraktike-

ter Kirche in Salzgitter-Bad,

ren auf die Fahne geschrieben,

Erdogan und all die unzähli-

ter und das Bürgerkino Cinema

food The Band. Saturday Night

rin der Psychotherapie) in ihrer

Fachdienst Kultur der Stadt

melodiöse Songs rhythmisch

gen hirnlosen Rechtspopu-

laden wieder zu Kinoerlebnis-

im Pferdestall der Wasserburg

Freizeit als Künstlerin tätig.

Salzgitter. „Live in Vienna“. Es

neu zu arrangieren.

listen in Europa mit Realsatire

sen ein.

Gebhardshagen.

Fahrzeugtechnik Moritz kfz-Meisterwerkstatt

02. Februar, 20 Uhr: Miller Anderson – Blues in der Kirche, Kniestedter Kirche in Salzgitter-Bad.

Foto: Hagar-Lotte-Geyer

Das volle Programm

14.10.2017 – 10.03.2018

SZene-Terminkalender

Kiefermöbel Möbelhalle SZ-Bad Wir machen Platz für NEUES

seit über 50 Jahren Ihr zuverlässiger Elektriker im Herzen der Altstadt von Salzgitter-BAD E-Check Rauchmelder Sprechanlagen Asbest Bohrungen

Gebäude-Energieberatu mit Energiepass!

Telefon und -anlagen Neu- und Altbausanierung EIB/KNX – Das intelligente Haus Fachbetrieb für E/Mobilität Geräteprüfung nach DGVU Vorschrift 3

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ervice Beratung & S aus einer Hand

Liebenhaller Str. 8 · 38259 Salzgitter (Bad) elektro-brussa88@t-online.de · Tel. 05341/8164-0 · www.brussa.de

• HU/AU • Reifen • Auspuff • Scheiben • Reparatur aller Marken alte Poststraße 1 38271 Baddeckenstedt telefon 05345 98 99 785

Etagenbett incl. Rollrost 429,-€

299,-€

Schlafzimmer

(ohne Matratzen und Lattenrahmen)

2752,-€

1998,-€

Porschestraße 7, Telefon 053 41-375 70

Zertifizierter Implantologe

Foto: Paul Grecaud/123RF

Ausstellungsstücke STARK reduziert Alles ohne Deko

Foto: Rolf K. Wegst

SZene-Terminkalender

16. Februar, 20 Uhr: The Buddy Holly Story – Theaterstück, Aula des Gymnasiums Am Fredenberg in Lebenstedt.

25. Februar, 15 Uhr: Wies de Boevé/Goldmund-Quartett – Konzert, Kniestedter Kirche in Salzgitter-Bad.

Donnerstag, 22.02.2018

Samstag, 24.02.2018

wanderung mit Einkehr, Treff-

See wird es wieder spannend –

14 Uhr, Harzklub-Zweigverein

19.30 Uhr, The Cannons –

punkt: Parkplatz, Festplatz am

das Tatort-Dinner lädt zu einem

Salzgitter – Kurzwanderung

Scheune Spezial, Kulturscheu-

Pfingstanger, Salzgitter-Bad,

spannenden Krimi bei köstli-

mit Einkehr, Treffpunkt: Repp-

ne in Lebenstedt, Fachdienst

Harzklub-Zweigverein Salzgit-

chen Delikatessen ein.

nersche Bucht des Salzgitter-

Kultur der Stadt Salzgit-

ter. Mit Anmeldung! Wanderung

sees in Lebenstedt, Harzklub-

ter. Happy to meet again. The

zum Hasenspring. Strecke über

Sonntag, 25.02.2018

Zweigverein Salzgitter. Strecke:

Cannons – das bewährte und

zehn Kilometer. Wanderführerin

19 Uhr, ABBA – Tribute-Con-

fünf Kilometer. Einkehr: Senio-

deutschlandweit bekannte Va-

Ursula Aßheuer.

cert, Aula des Gymnasiums

renheim am See in Lebenstedt.

ter/Söhne-Trio – ist auch in 2018

Wanderführerin: Inge Fabian.

wieder auf Deutschland-Tour.

tion. ABBA – The Tribute Concert

17 Uhr, Wies de Boevé/Gold-

fängt die Faszination dieser groß-

Samstag, 24.02.2018

mund-Quartett – Konzert,

artigen Band und der dazugehö-

15 Uhr, Hidden Figures – Seni-

20 Uhr, Joscho Stephan Quar-

Noah-Kirche in Salzgitter-

rigen Ära perfekt ein.

orenkino, Bürgerkino Cinema

tett – Konzert, Kniestedter Kir-

Bad, Kulturkreis Salzgitter.

im Angercenter in Salzgitter-

che in Salzgitter-Bad, Klein-

Wies der Boevé (Kontrabass),

Dienstag, 27.02.2018

Bad, Seniorenbüro der Stadt

kunstbühne. Gipsy Swing. Paris

Goldmund Quartett (Streichor-

12–18.30 Uhr, Phaeno Wolfs-

Salzgitter. Das Seniorenbüro

in den 30er-Jahren des 20. Jahr-

chester). Der Wiener Violone –

burg – Seniorenbustour. Der

der Stadt Salzgitter und das Bür-

hunderts: In den Clubs der franzö-

Konzertante für Kontrabass und

Abfahrtsort wird noch be-

gerkino Cinema laden wieder zu

sischen Metropole entsteht eine

Steichquartett mit Werken von

kannt gegeben, Senioren-

Kinoerlebnissen ein.

Musik, die als erste eigenständige

J. M. Sperger.

treff Lebenstedt. Busfahrt ins

europäische Entwicklung in SaFreitag, 23.02.2018

chen Jazz in die Annalen der Musikgeschichte eingehen wird.

Phaeno in Wolfsburg. Der SeSonntag, 25.02.2018

niorentreff lädt zu einer span-

Einlass 18.30 Uhr/Beginn

nenden Führung durch die

Sonntag, 11.02.2018

11. Februar, um 11 Uhr. Die Fo-

Samstag, 17.02.2018

rum. Acoustic Roots-Folk, Jazz,

arett, Begegnungsstätte Brü-

19 Uhr, St. Pauli, Leichen von

Ausstellung des Phaeno, mit

15 Uhr (für Kinder ab 3 Jah-

tografen und Fotografinnen

19 Uhr, Lions Förderverein –

Gesang, Gitarre, Mandoline und

cke in Lebenstedt, Fredenberg-

Samstag, 24.02.2018

der Stange – Tatort-Dinner,

Experimentierlandschaft, in-

ren), „Du träumst wohl“ – Kin-

sind Mitglieder des Fotokurses

Konzert, Aula des Gymnasi-

Mundharmonika – große Musik

Forum. Ein bisschen verwirrt ist

10 Uhr, Harzklub-Zweigver-

Hotel am See in Lebenstedt,

klusive Pause mit Kaffee und

dertheater, Kniestedter Kirche

„FotoPool“ der Volkshochschu-

ums Salzgitter-Bad, Kultur-

von einer kleinen Insel.

Kabarettist Gregor Pallast schon.

ein Salzgitter – Grünkohl-

Tatort-Dinner. Im Hotel am

Kuchen ein.

in Salzgitter-Bad, Fachdienst

le der Stadt Salzgitter.

kreis Salzgitter. 34. Konzert

Kultur der Stadt Salzgitter. Was

des Lions Fördervereins zur För-

Mittwoch, 21.02.2018

wäre wohl, wenn ich du wäre und

Freitag, 16.02.2018

du wärst ich? Der kleine Hund

20 Uhr, Café del Mundo –

träumt davon, ein großer Hund

K niki Spezial, Kniested

Samstag, 17.02.2018

rentreff Salzgitter-Bad, Seni-

wie Bully von nebenan zu sein.

ter Kirche in Salzgitter-Bad,

Geneses – Genesis-Tribu-

orentreff Salzgitter-Bad. Der

Fachdienst Kultur der Stadt

te-Show, Kulturscheune in

Seniorentreff Salzgitter-Bad

derung junger Künstler.

16 Uhr, „Singt mit!“ – gemeinsames Singen, Senio-

Montag, 12.02.2018

Salzgitter. Café del Mundo –

Lebenstedt, Konzertagen-

lädt Senioren zum gemeinsa-

15.30 Uhr, Rosenmontag für

zwei preisgekrönte Ausnah-

tur Piekert. Europas größte

men Singen allseits bekann-

Senioren, Pferdestall der

memusiker, die ihre Passion le-

Genesis-Tribute-Band kommt

ter Lieder und Ohrwürmer mit

Wasserburg Gebhardsha-

ben – Flamenco-Gitarre!

2018 mit neuem Programm zu-

der Musikgruppe Triangle aus

rück! Die Gruppe zelebriert das

Braunschweig in gemütlicher

Salzgitter. Hereinspaziert! Mu-

Freitag, 16.02.2018

Gesamtwerk von Genesis mit

Atmosphäre ein.

sik, Tanz, Spiel und gute Laune

20 Uhr, „The Buddy Holly Sto-

einer herausragenden Best-

von Senioren für Senioren.

ry“ – Theaterstück, Aula des

of-Show; gespickt mit vielen

Gymnasiums Am Freden-

Klassikern.

gen, Seniorenbüro der Stadt

Salzgitter-Bad, Reset ProducSonntag, 25.02.2018

Donnerstag, 22.02.2018

20 Uhr, Gregor Pallast – K(n)ab-

11. Februar, 15 Uhr: Du träumst wohl – Kindertheater, Kniestedter Kirche in Salzgitter-Bad.

Redaktionsund Anzeigenschluss für die März-Ausgabe:

MONTAG, 5. FEBRUAR

Mittwoch, 21.02.2018 15 Uhr, Der Fang – Lesung,

Mo., 12.02. – Mi., 18.04.

berg in Lebenstedt, Kultur-

11 Uhr, „Symphonie der Fo-

kreis Salzgitter. Mit Live-Band.

Sonntag, 18.02.2018

tografie“ – Fotoausstellung,

Stück von Alan Janes. Er ist ei-

11 Uhr, Angelina & JC Grims-

rarische Gesellschaft. Aus der

Begegnungsstätte Brücke in

ner der ersten großen Helden

haw – Kultur-Frühstück, Be-

Reihe „Kaffeezeit – Lesezeit“.

Lebenstedt, Fredenberg-Fo-

des Rock ’n’ Roll. Einer der tra-

gegnungsstätte Brücke in

„Der Fang“ – Geschichten von

rum. Ausstellungseröffnung:

gischsten.

Lebenstedt, Fredenberg-Fo-

Fisch und Mensch.

im Herrenhaus der Wasserburg Gebhardshagen, Lite-

Reparaturen aller Fabrikate

Foto: Paul Grecaud/123RF

16. Februar, 20 Uhr: Café del Mundo – Kniki Spezial, Kniestedter Kirche in Salzgitter-Bad.

Foto: volker_beushausen

SZene-Terminkalender

Foto: Michel Neumeister, München

Foto: mike-meyer

SZene-Terminkalender

Höhepunkte der Region Montag, 12.02.2018

Dienstag, 20.02.2018

Freitag, 23.02.2018

20 Uhr, Götz Alsmann, „Götz

19.30 Uhr, „Love Story“ – Mu-

20 Uhr, „Boybands Forever“,

20 Uhr, Poetry Slam, Hallen-

Alsmann ... in Rom“, Theater

sical von Howard Goodall und

Stadthalle Braunschweig.

bad – Kultur am Schachtweg,

am Aegi, Hannover.

Stephen Clark, Theater für Niedersachsen (TfN), Hildesheim.

18 Uhr, Musical „Das Phan-

Dienstag, 13.02.2018

tom der Oper“, Congress

19.30 Uhr, David Garrett,

Park, Wolfsburg.

Pjotr Iljitsch Tschaikowsky, Kuppelsaal im HCC, Hannover.

Sonntag, 04.02.2018

Wolfsburg. 18 Uhr, Heinz-Erhardt-Abend,

Freitag, 23.02.2018

Restaurant im Zwinger, Gos-

19.30 Uhr, Dinner-Krimi „Al-

lar.

les Gute, liebe Leiche“, Waldhaus Oelper, Braunschweig.

Mittwoch, 21.02.2018

20 Uhr, Ben Zucker, Konzert,

Donnerstag, 15.02.2018

Afrika-Show, Stadthalle

Capitol, Hannover.

19.30 Uhr, Deine Lakaien, „XXX.

Braunschweig.

Dienstag, 27.02.2018

The 30 Years Retrospective“, Freitag, 09.02.2018

Theater am Aegi, Hannover.

20 Uhr, Gil Ofarim, „20 Ye-

15. März, 19.30 Uhr: Kai Magnus Sting – Literatur in der Kniki, Kniestedter Kirche in Salzgitter-Bad.

Samstag, 24.02.2018

19.30 Uhr, „Extravaganz“–

20 Uhr, „Blues Brot-

10. März, 20 Uhr: Kerim Pamuk – Kabarett, Kniestedter Kirche in Salzgitter-Bad.

hers“, Stadthalle, Braun-

Freitag, 23.02.2018

schweig.

Samstag, 03.03.2018

Stadt Salzgitter. In Plattdeutsch.

tedter Kirche in Salzgitter-Bad,

press vereint alle partytaugli-

19.30 Uhr, The Kelly Fa-

20 Uhr, Bali-Kino-Band – Kon-

Das Seniorenbüro der Stadt Salz-

Literaturbüro der Stadt Salzgit-

chen deutschen Musikgenres

ars“ – Tour 2018, Lindenhal-

Donnerstag, 15.02.2018

mily, „We Got Love –

zert, Pferdestall der Wasser-

gitter lädt zur Aufführung des

ter. Kabarett trifft Krimi. Kai Mag-

zu einem geballten Feuerwerk,

le, Wolfenbüttel.

20 Uhr, Santiano, TUI Arena,

Live 2018“-Tour, TUI-

burg Gebhardshagen, Wolf-

Niederdeutschen Theaters ein.

nus Sting liest „Tod unter Gurken“.

querbeet durch die deutsche

Stadion-Tour, Hannover.

Arena, Hannover.

gang Pientka. Bali-Kino das

Freitag, 09.02.2018 20 Uhr, Michael von Zalejski,

Samstag, 17.02.2018

„Merci Udo! – Die Hommage

20 Uhr, Faisal Kawusi, „Glaub

an Udo Jürgens“, Brunsviga,

nicht alles, was du denkst“,

Braunschweig.

Audimax Hildesheim.

17. Februar, 20 Uhr: Faisal Kawusi, „Glaub nicht alles, was du denkst“, Audimax Hannover.

Musikgeschichte.

sind Ralli Lewitzki, Hubert Bieni-

Samstag, 10.03.2018

Freitag, 16.03.2018

as, Florian Becker, Malte Straub

20 Uhr, Kerim Pamuk – Kaba-

20 Uhr, Zed Mitchell – Blues in

Sonntag, 18.03.2018

und Fritz Ludwig.

rett, Kniestedter Kirche in Salz-

der Kirche, Kniestedter Kirche

17 Uhr, Jan-Aurel Dawidiuk –

gitter-Bad, Kleinkunstbühne

in Salzgitter-Bad, Fachdienst

SchloSZpiano, Fürstensaal

Samstag, 03.03.2018

Salzgitter-Bad. „Selfies für Blind-

Kultur der Stadt Salzgitter.

des Städtischen Museums

19.30 Uhr, Perfectly Frank –

schleichen“. Kann ich meine Work-

„Acoustic live tour“. Musiklieb-

Schloss Salder, Kulturkreis

Scheunenlounge, Kulturscheu-

Life-Balance noch optimaler opti-

haber, Insider und andere Künst-

Salzgitter. „Freches und From-

Samstag, 10.02.2018

Montag, 19.02.2018

20 Uhr, Jochen Malmsheimer,

20 Uhr, Wincent Weiss, „Ir-

ne in Lebenstedt, Fachdienst

mieren? Fülle ich jedes Zeitfenster

ler zählen ihn zu der Spitze der

mes“ mit Werken von J. S. Bach,

„Dogensuppe Herzogin – ein

gendwas gegen die Stille“

Kultur der Stadt Salzgitter. The

mit Quality Time?

Blues-Szene: Zed Mitchell.

O. Messien, W. A. Mozart und

Austopf mit Einlage“, Audi-

Akustik-Tour, Theater am

Frank Sinatra Show. Frank Sinatra

max, Hildesheim.

Aegi, Hannover.

war wohl der populärste Entertai-

sky.

GmbH

seit 1985

Rollladen - Markisen - Jalousien - Fenster Haustüren - Überdachungen - Reparaturen

Von 1956 bis 2016 – Ihr Fachmann in der Region

KLAUENBERG

Entsorgungsfachbetrieb · Pflasterarbeiten · Containerdienst

38239 SZ Grasweg 2 SZ/267115

• Maurer-, Beton- und Bitumenarbeiten • Erstellung von Baugruben, Rigolen, Zisternen und Revisionsschächten • Schmutz- und Regenwasseranschlüsse • Kellerisolierungen, Trockenlegungen etc. • Pflasterarbeiten – auch in Naturstein • Absetz- und Abroll-Container in verschiedenen Größen • Abbrucharbeiten

Salzgitter-Bad · Windmühlenbergstraße 60 Telefon (0 53 41) 39 39 29 und Fax (0 53 41) 39 84 04

J. Widmann. Sonntag, 11.03.2018

Freitag, 16.03.2018

15 Uhr, „Wenn ich groß bin,

14 Uhr, Frühlingsfest, Senio-

Fr., 23.03. – So., 25.03.

werde ich Seehund“ – Kinder-

rentreff in Lebenstedt, Seni-

Streetfood-Festival und Lauf-

Sonntag, 04.03.2018

theater, Kniestedter Kirche

orentreff Lebenstedt. Der Se-

stegaktion, Innenstadt von

18 Uhr, Kultus-Tour – Kaba-

in Salzgitter-Bad, Fachdienst

niorentreff Am Strumpfwinkel

Lebenstedt, City-Lebenstedt.

rett, Pferdestall der Was-

Kultur. Ein Schauspiel für Fami-

in Lebenstedt lädt zum Früh-

Verkaufsoffener Sonntag am

serburg Gebhardshagen,

lien (für Kinder ab vier Jahren).

lingsfest mit Musik und guter

25. März.

Wolfgang Pientka. Mit Niko Fo-

Obwohl Mama nie ins Wasser

Laune ein.

manek, Bademeister Schalupp-

geht, weiß sie, was es unter Was-

ke, Mia Pittroff, Volker Diefers.

ser alles gibt: Neunaugen, Hof-

Samstag, 17.03.2018

14 Uhr, Harzklub-Zweigver-

dugongs, Tintenprinzen, Meer-

15 Uhr/Einlass 14 Uhr, Schla-

ein Salzgitter – Kurzwan-

trolle und Heringskönige.

ger-Express – Konzert, Aula

derung, Start: Sportheim

ner des 20. Jahrhunderts.

ow .jank www

Vorschau März

Samstag, 03.02.2018

Sonntag, 04.02.2018

Freitag, 09.03.2018 15 Uhr, Tante Hanna ut Havan-

Donnerstag, 29.03.2018

des Gymnasiums Salzgitter-

SC Salzgitter-Gitter, Harz-

na – Niederdeutsches Thea-

Donnerstag, 15.03.2018

Bad, Fachdienst Kultur der

klub-Zweigverein Salzgitter.

ter, In der Realschule Salzgit-

19.30 Uhr, Kai Magnus Sting –

Stadt Salzgitter. Die Braun-

Kurzwanderung über fünf Kilo-

ter-Thiede, Seniorenbüro der

Literatur in der Kniki, Knies-

schweiger Band Schlager-Ex-

meter mit Einkehr.

Foto: Paul Grecaud/123RF

Foto: HaraldHoffmann

HOTELGUTSCHEINE & EVENTREISEN

158,–

259,–

249,– p. P. im DZ

p. P. im DZ

BERLIN

WÜRZBURG

BRAUNLAGE

OSTERN

FEIERTAGE IN DER BAROCKSTADT

OSTERN IM HARZ

Verbringen Sie die Osterferien in der Weltmetropole Berlin. Die Stadt erstreckt sich über 892 Quadratkilometer und ist ein Ort der Superlativen!

Verbringen Sie doch die Feiertage in der Barockstadt Würzburg mit einem bunten Rahmenprogramm.

Verbringen Sie Ostern in fröhlicher Gesellschaft im Kurort Braunlage mit viel Abwechslung, gemütlichen Geschäftsstraßen, Cafés und Restaurants zum Verweilen.

Ihre Inklusivleistungen

• 2 Nächte im Maritim proArte Hotel Berlin inkl. Frühstücksbuffet • Eintrittskarte DDR-Museum • Teilnahme Hörspaziergang „Stadt im Ohr“ rund um den Alexanderplatz mit Audio-Guide • Eintrittskarte zur Multivisionsshow „THE GATE“ am Brandenburger Tor • 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel • 10%-Rabatt für den AMPELMANN-Shop

• • • •

• • • • • • • •

Reisezeitraum: 23.03. – 08.04.2018

TERMINE

Verlängerungsnacht möglich.

30.03. – 02.04.2018 (Ostern)

TERMINE

18.05. – 21.05.2018 (Pﬁngsten)

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

led-1014 1

3 Nächte im Maritim Hotel Würzburg inkl. Frühstücksbuffet 1 x rustikaler Vesperteller inkl. einem Frankenwein Schiffsfahrt nach Veitshöchheim und zurück Führung durch das historische Kellergewölbe der Residenz und den Weinkeller inkl. einem Glas Wein • Osterbuffet am Ostersonntag bzw. Spargelessen am Pfingstsonntag

209,–

188,–

TERMINE

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

1/10/2018 Untitled-983 2:54:50 PM 1

1/10/2018 2:53:44 P

p. P. im DZ

30.03. – 02.04.2018 Kurtaxe vor Ort zahlbar.

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

1/10/2018 Untitled-1010 2:55:58 PM1

3 Nächte im Maritim Berghotel Braunlage Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet und Begrüßungssekt Osternest im Zimmer 1 x 3-Gänge-Fisch-Menü am Karfreitag 1 x Oster-Gala-Buffet mit Tanz und Livemusik am Samstag 1 x festliches Oster-Menü am Ostersonntag Morgendliche Wassergymnastik am Samstag Nutzung des Schwimmbadbereiches

Informationen und Bestellungen unter:

MAGDEBURG

BERNBURG

OSTERN IN DER KAISERSTADT

OSTERN AN DER SAALE

Verbringen Sie entspannte Tage mit ausgewähltem Rahmenprogramm an der Elbe inklusive Führung durch die größte Figurenspielsammlung Mitteldeutschlands.

Verbringen Sie die Ostertage inmitten eines alten Kulturlandes. Von Bernburg aus erreichen Sie viele einmalige Landschaften und kulturhistorisch interessante Ziele.

Ihre Inklusivleistungen

• 3 Nächte im Maritim Hotel Magdeburg inkl. Frühstück • 2x Abendessen im Rahmen der Halbpension • Eintrittskarte für das Kabarett „Magdeburger Zwickmühle“ am Karsamstag (31.03.) oder am Ostersonntag (01.04.) • Führung durch die größte Figurenspielsammlung Mitteldeutschlands im Puppentheater „Villa P“ • Fakultative Teilnahme am Ostergottesdienst im Dom

• 2 oder 3 Nächte im 3-Sterne Superior Askania Hotel Bernburg • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • 2 x 3-Gänge-Abendessen im Hotelrestaurant • Kostenfreier Parkplatz • Kostenfreie WLAN-Nutzung

30.03. – 01.04.2018

TERMINE

29.03. – 03.04.2018

Berliner Straße 11 38226 Salzgitter-Lebenstedt

TERMINE

31.03. – 02.04.2018

led-981 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

1/10/2018 Untitled-1027 2:52:37 PM1

1/10/2018 3:00:28 PM

Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 9.00 bis 13.00 Uhr Dienstag, Mittwoch und Donnerstag: 9.00 bis 17.00 Uhr

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.