pbams-2018-05-02-03

Wer wird Paderborns erste Shopping Queen?

KW 5 · 3./4. Februar 2018 www.pb-am-sonntag.de

Business Hochzeit School’s Out

Es ist st ssow owei ow eit: ei t: A Am m Mo Mont ntag ag,, 5. FFeb ebruar, st star arte ten um 1155 Uh Uhrr di diee Pa Pade derb de rborne nerr Shop oppi ping ng Q Que ueen en FFol olge genn au auff Vo Voxx mi mitt Guid Gu idoo Ma Mari riaa Kr ri Kret etsc schmer. Wi Wirr ha habe benn im VVor orfe feld ld m mit it dden en K Kandidatinnen ((v. v.l.l.:: Lena na D Deh ehre eh rend ndor orf,f, M Mir irja jana na Dirks, Gudrun Depp De pping, g, Anika Ren enya yard rd und nd A Ann nna Tabeling) ge gesp spro roch chen.

Mehr Me hr aauf uf S Sei eite te 3 FFot oto: o: M MG G RT RTL D / Consta tant ntin in Ent nt.

Ihre Wochenendzeitung für Paderborn und Umgebung ∙ Auflage 85.430

ANZÜGE Boss · Hugo · Wilvorst · Drykorn · Bertoni

Die Paderbornerin Nadine Kollakowski hofft auf eine Hundewiese in Paderborn. Ihre Petition erfährt seit Tagen regen Zuspruch durch die Bürger.

Mehr auf Seite 2

Seinen traditionellen Lichtmessball feierte der Paderborner-Bürger-Schützenverein im Hansesaal des Schützenhof. Eindrücke des Abends auf Seite 9

Bayern-Cheftrainer Jupp Heynckes vor dem DFB-Pokalspiel gegen den SCP am Dienstag im Interview mit der Paderborn am Sonntag.

Mehr auf Seite 5

Wohnraum im Technologiepark

KIA IN PADERBORN VERKAUF UND SERVICE

Sechsgeschossiges Studentenwohnheim mit rund 210 Wohnungen geplant – Bauausschuss stimmt zu Paderborn, Westernstr. neben Nordsee

PADERBORN Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung?

Dann suchen wir Sie! Für unsere Kunden suchen wir Mitarbeiter für Industrie und Handwerk.

Telefon: 05251-207090 · Email: info@personalhaus-pb.de Klingenderstraße 10-14 · 33100 Paderborn Wir liefern in Paderbon, allen Stadtteilen und Bad Lippspringe täglich von 22.30 Uhr bis 2.00 Uhr. NIGHT

Neuhäuser Straße 12 www.luis-pizza.de

05251/8788844 lieferando.de/luis-pizza-expresspaderborn

VON TOBIAS VORWERK Paderborn. Der Technologiepark in Paderborn hat sich in den letzten Jahren zu einem wichtigen Standort der regionalen Wirtschafts- und Technologieszene entwickelt. Künftig könnten dort allerdings Studenten den Firmen Gesellschaft leisten: In seiner Sitzung am Donnerstag ebnete der Paderborner Bau- und Planungsausschuss bei überraschender Mehrheit und großem Diskussionsbedarf den Weg für ein Bauprojekt, welches ein 4.000 Quadratmeter großes Studentenwohnheim mit über 200 Wohneinheiten im Technologiepark vorsieht. Mit dem sechsgeschossigen Bau plant die Nord Project-Unternehmensgruppe universitäts- und zentrumsnahe Wohnungen sowohl für nationale als auch internationale Studenten zur Verfügung zu stellen. Insgesamt stehen im

Technologiepark noch 1,1 Hektar Baufläche zur Verfügung.

Die nach dem Bau des Wohnheims verbleibenden 7.000 Quadratmeter sollen weiterhin für Bürogebäude genutzt werden, versicherte Claudia Warnecke, Technische Beigeordnete der Stadt. Dem vorausgegangen waren zahlreiche Kritiken seitens der SPD, FDP und LKR Fraktionen, die an der ausgewiesenen Nutzung des Gebietes für Bürogebäude festhalten wollen: „Der Technologiepark ist definiert durch Firmen und Start-Ups – nicht durch Wohnraum“, sagte Michael Hadaschik (FDP) und machte deutlich, dass die Ausdehnung des Parks bald erreicht sei. Dass es an Wohnungen mangele, stehe außer Frage, meinte Ulrich Koch (SPD). Dennoch sollte der „Technologiepark rein Technologiepark bleiben“, so Koch. „Der Park bringt die Stadt und die Universität voran, wieso

sollen wir die letzten Flächen zu Wohnraum ausbauen?“, fragte Johannes Knaup (LKR).

Ihre grundsätzliche Zustimmung äußerten CDU, Grüne und Linksfraktion mit Blick auf die Nähe zur Universität sowie mögliche Synergien, die sich durch eine Ansiedlung von Studenten ergeben könnten sowie fehlende Wohnungen in der Innenstadt: „Wir können ein Studentenwohnheim hier gut gebrauchen“, lobte Markus Mertens (CDU) die direkte Firmennähe. Die Konstellation „Technologiepark, Universität und Wohnen“ sieht Mertens als unterstützenswert an. „An der Driburger Straße sollten in Zukunft ausreichend Flächen für TechnologieparkZentren frei werden“, sagte Reinhard Borgmeier (Linksfraktion) im Hinblick auf das frei werdende Kasernen-Gelände. „Wir haben Bedarf, aber keine Flächen in der Innenstadt – der Tech-

Erleben | Testen | Losfahren

8x

ALLES BIS ZU 5 0 % R E D U Z I E RT. . .

FAHRRÄDER, KINDER-, JUGEND- UND RENNRÄDER,

Arminiusstraße 2-4

BEKLEIDUNG, HEIMSPORT, ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE Unser Lager

ÍEingang

Ehemals Peter Born & Takko Burger King

11x 15x 5x 5x 4x 1x 8x 9x 22x 74x 40x 5x 13x

AB SOFORT Resterampe/Lagerverkauf in der Detmolder Straße 48 (hinter dem Burger King)

4x

Professionelle r Fahrradstände r, feuerfest verz inkt UVP 99,00

nologiepark ist gut für studentisches Wohnen“, so Borgmeier.

Stefan Schwan (Grüne) stimmte dem Antrag grundsätzlich zu, kritisierte jedoch die Gebäudehöhe sowie die Wohnungszahl als „zu hoch“ und „nicht schön“.

Gleichzeitig bat er die Technologiepark-Geschäftsführung und Frank Wolters, Chef der Paderborner Wirtschaftsförderung, der als Gast im Ausschuss saß, in Zukunft das Ziel und die zu erwartende Entwicklung des Parks im Ausschuss vorzustellen.

Bezüglich der Flächennutzung fügte Reinhard Borgmeier hinzu, dass man „irgendwann in die Höhe bauen muss“. Anders ließe sich kein neuer Raum auf den begrenzten Flächen im Stadtgebiet schaffen.

Ein Antrag auf Vertagung, aufgrund von Gesprächsbedarf in den Fraktionen, von Franz-Josef Henze (SPD) wurde mehrheitlich abgelehnt.

Karl-Schurz-Straße 21 · 33100 Paderborn Tel. 05251/387660 · Fax 05251/3876610 www.autohaus-luetkemeyer.de

Leaderfox Busby Girl / Snake Boy 12“ - Kinderrad Bellini Bibi / Empress / Dolfy / Dream Cat 12“ - Kinderrad Boomer Lea / Tom / Joy 18“ Kinderrad Carver PHT 20 - Jugend MTB 7-Gang Kette Xbase 1.0 - 24-3 - Jugend City Passat XXL Damen - City Passat Livorno Herren - City Passat XXL 27-Gang Herren - Trekking Lakes PRELOAD 90 Damen - Trekking Mifa Faltrad 20“ Lakes Sporting 12“ - Faltrad Boomer Scooter 205 blau-grün / schwarz-rot / pink-gelb Lakes Einrad 20“ chrom Carver Evolution Three - Rennrad Carver EVOLUTION 90 - Rennrad

UVP 230 €

nur 115 €

UVP 120 €

nur 75 €

UVP 200 €

nur 110 €

UVP 300 €

nur 150 € nur 165 € nur 550 € nur 250 € nur 650 € nur 350 € nur 200 € nur 100 €

UVP 260 € UVP 900 € UVP 350 € UVP 1.000 € UVP 450 € UVP 400 € UVP 200 €

UVP 90 € UVP 70 € UVP 1.789 € UVP 850 €

nur 45 € nur 35 € nur 900 € nur 450 €

Zweiradhaus

nur 30,00€ Öffnungszeiten: Montag 10-19 Uhr, Freitag 10-19 Uhr Uh & Samstag Sa ta 9-14 Uhr · Detmolder Det ld Straße 48 · 33100 Paderborn · Tel. 05251 523535 · www.born-bike.de

Lokales

2

Gedanken zum Sonntag

Karneval sorgt für Farbe im Grau Ich sitze im Auto, die Scheibenwischer laufen und sehe grau. Am Schreibtisch sehe ich aus dem Fenster und blicke in den Regen, alles grau.

Blick hinter die Gardinen: grau, zwar ein anUte Weber-Wiegmann Gemeindereferentin

deres, aber grau.

Selbst bei einem Spaziergang bleibt der graue Eindruck.

Die Wolken malen verschiedene Grautöne an den Horizont und liegen schwer auf der Stadt. Das graue Sweatshirt ziehe ich heute nicht an… In dieses Grau hinein jetzt also Karneval: bunt, laut, wirbelnd, in allen Farben daherkommend – mit Hütchen auf dem

Kopf, Atemlos auf den Lippen.

Eine Unterbrechung auf jeden Fall. Die Einen freuen sich darauf schon lange, die Anderen mögen es immer noch nicht wirklich. Aber das Grau, das in alle reinzukriechen scheint, mindestens unsere Wege auch mitbestimmt in diesen Tagen, bricht es auf, einfach mal was anderes zu tun, pfeifend loszuziehen, mit aufgemaltem Tattoo oder Herzchen im Gesicht, Lieder singend, die man eigentlich garnicht kennt… Und was hat das jetzt mit Kirche zu tun? Unterbrechungen sollten zu unserem Alltag gehören, Pausen sollten wir uns gönnen dürfen, ist das Eine. Das Zweite, das ich Ihnen auf diese Frage antworten möchte: Gott schenkt Leben in Fülle, in allen Farben. Viel Vergnügen!

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018

„Ich erwarte einen erfrischenden Schlagabtausch“

Ulrich Lange (53) „Im Gegensatz zu den aktuellen Koalitionsverhandlungen in Berlin erwarte ich einen engagierten, kreativen und erfrischenden Schlagabtausch beider Parteien, und hoffe auf ein Ergebnis, dass sowohl die Westfalen als auch die Bayern optimistisch in die Zukunft blicken lässt.“

Thomas Lütz (18) „Auch wenn ich nicht der größte Fußballfan hier in Paderborn bin, rechne ich mir für unsere Mannschaft durchaus Chancen aus, wenn auch keine besonders große. Trotzdem können bestimmt auch kleine Mannschaften gegen einen Übergegner gewinnen, wenn sie sich das nur zutrauen.“

Dietmar Almiks (45) „Ich werde mir das Spiel auf jeden Fall ansehen. Leider nicht im Stadion, aber auf der Couch zu Hause. Ich glaube eher nicht daran, dass der SC Paderborn in dem Spiel gegen Bayern eine realistische Chance hat. Trotzdem wünsche ich mir natürlich ein gutes Spiel und hoffe auf den Sieg.“

Alexander Olschuk (18) „Fußball interessiert mich eigentlich überhaupt nicht.

Trotzdem ist es sicher interessant, wenn Paderborn einen so hochkarätigen Gegner wie den FC Bayern empfängt. Im Stadion geht es da sicherlich zur Sache und ich hoffe der SC Paderborn kämpft ordentlich.“ Umfrage: Franz Köster

Wo Hunde mal Hund sein dürfen VON TOBIAS VORWERK Paderborn. Den Hund ohne Leine zusammen mit anderen Vierbeinern toben und spielen lassen: Davon träumt Nadine Kollakowski. „In jeder Großstadt gibt es eine Hundewiese – nur in Paderborn nicht“, stellt die 27-Jährige fest, die seit zwei Jahren in der Stadt an der Pader lebt. Paderborn müsse dringend nachziehen, sagt sie mit Blick auf benachbarte Städte wie Gütersloh oder Bielefeld, die bereits seit Jahren ausgewiesene Flächen für Hunde hätten. „Man zahlt die Hundesteuer und bekommt dafür, außer Beutelspendern, nichts geboten“, sagt sie.

Stadt ist skeptisch

Weiberfastnacht // 08.02.

Karnevalsamstag // 10.02.

Karneval 2018 // 43

So könne es nicht weitergehen, dachte sich die Fotografin und startete in dieser Woche eine Petition mit dem Titel „Paderborn braucht eine Hundewiese“, die seitdem regen Zuspruch erfährt. Bereits nach drei Tagen unterschrieben rund 400 Personen bei der Platform „OpenPetition“ und äußerten sich in Kommentaren ausschließlich positiv der Wiese gegenüber: „Es gibt einfach keinen richtigen Ort, an dem die Hunde mal Hund sein dürfen“, schreibt Diana Jill Mehner aus Paderborn, die ebenso wie Nadine Kollakowski von vielen Hundehaltern gehört habe, „dass so eine Wiese in Paderborn einfach fehlt. Das Anliegen dieser Hundehalter möchte ich gerne unterstützen“, kommentiert Mehner. „Es ist alles überschaubar, was ich fordere und mir

jahre später nun das Pokalspiel. Paderborn in der dritten Liga und die Bayern sind noch immer das Maß aller Fußballdinge. Was soll da schon passieren? All jene die von einer klaren Sache sprechen, wissen auch, dass gerade im Fußball Wunder möglich sind. Eine Kleinigkeit, kann auch den Goliat zum Wanken bringen und mit diesem kleinen Fünkchen Hoffnung gehen am Dienstag alle ins Stadion, die das Glück hatten, eine Karte zu ergattern. Die frühe Anstoßzeit war vermutlich der Grund dafür, dass das Spiel nicht im öffentlichenrechtlichen TV zu sehen ist.

Leider immer noch ein stetiger Klotz am Bein unserer Davids vom SCP. Schade drum. leserbriefe@pbams.de

Nadine Kollakowski setzt sich mit ihrer Petition für eine Hundewiese in Paderborn ein

FRANZ STOCK PLATZ

Das letzte Mal als sie kamen kickte Paderborn noch in der Ersten Liga. 0:6 verlor der SCP und die Bayern schienen sich nicht einmal sonderlich bemüht zu haben. Feinstes Gardiola Passspiel der Bayern und die Paderborner liefen hinterher. Kaum drei Stefan Beyhoff Geschäftsführer

Zum Au Ausk skla sk lang la ng d des es Paderborne ner ne r St Stra raße ra ßenk ße nkar nk arne ar neva ne vals va ls treffen si sich ch d die ie K Kar arne ar neva ne vali va list li sten st en um 1 18.

8.30 8.

30 U Uhr hr iim m Kö Köni nigs gsec gs eck. ec k.

AnoLCwayAtoTescaRpeA... Z

Die Bayern kommen

PBamS-Umfrage: Wie schauen die Paderborner dem DFB-Pokalspiel gegen den FC Bayern entgegen?

Rosenmontag im Königseck

MARIENSTRASSE 26 ∙ 33098 PADERBORN TEL. 0171/8280875 ∙ INH. M. KECK

Mal so gesehen

Stadt sucht neue Schöffen

Paderborn. In diesem Jahr stehen wieder Wahlen für die Schöffinnen und Schöffen am Amts- und Landgericht sowie für die Jugendschöffinnen und -schöffen bei den Jugendkammern und Jugendschöffengerichten an. Diese werden von 2019 bis 2023 im Amt sein.

Kurzbewerbungen mit Angabe von Name, Vorname, Geburtsname, Geburtstag, Geburtsort, Anschrift und Beruf nimmt die Stadt Paderborn ab sofort und bis zum 29. März dieses Jahres entgegen. Ansprechpartnerinnen im Rechtsamt der Stadt Paderborn am Abdinghof sind Helene Senkowski, Tel. 05251881545, und Stefanie Guntermann, Tel. 05251-881546. Informationen für die Jugendschöffen erteilen Claudia Ostmann, Tel. 05251-881615, und Miriam Hanebutt, Tel. 05251-881611 im Jugendamt am Hoppenhof. Formulare für Kurzbewerbungen Hofft auf eine Hundewiese in Paderborn: Nadine Kollakowski mit ihrem Hund Henry. Foto: Matthias Kleine stehen auch im Internet unter der Adresse www.paderborn.de wünsche“, sagt Kollakowski, die des Leiter des Amtes für Öffent- mentiert er auch mit Blick auf zur Verfügung.

Ende Februar einen Termin bei lichkeitsarbeit und Stadtmar- die vielen vorhandenen GrünBürgermeister Michael Dreier keting, auf Nachfrage dieser flächen. „In direkter Nähe zur hat und ihm mit den Unter- Zeitung mit. Dennoch erkenne Stadt gibt es viele Stellen im schriften und ihrer Idee über- man keine Notwendigkeit an ei- Grünen, wo man seine Hunde zeugen möchte. „Die Wiese ner Hundewiese und sehe darin frei laufen lassen kann“, sagt muss ja nicht so groß sein, wie eher zusätzliche Probleme, wie Jens Reinhardt. ein Fußballplatz, sagt sie. „Eine beispielsweise „die Konzent- Nadine Kollakowski wird ihr Paderborn. Das jährliche kleine eingezäunte Fläche mit ration von vielen verschiede- Ziel dennoch weiter verfolgen.

Mülleimern und Beutelspen- nen Hunden auf einem Fleck“, An Zuspruch für ihre Petition Wiegen der Tollitäten hat dem Karnevalsverein dern würde schon reichen.“ welche unter Umständen zu mangelt es nicht. Stündlich ver- Paderborner Außerdem erkennt sie in einer Schwierigkeiten führen könnte. zeichnet sie mehr Unterschrif- wieder gut getan. Die PrinzenHundewiese ebenfalls einen Des Weiteren sei die Hunde- ten und hofft, „dass wir gut et- paare brachten im Combi Markt sozialen Treffpunkt: „Vielleicht steuer eine Gemeindesteuer, was zusammenkriegen, sodass am Rolandsweg gemeinsam 238 würde sie mehr Leute nach Pa- von der „man keine Gegen- dem Bürgermeister der Mund Kilogramm auf die Waage. „Das leistungen erwarten darf “, so offen stehen bleibt“, scherzt sie wollen wir aber mal schön auf derborn ziehen.“ Derzeit sind bei der Stadt 6.673 Reinhardt. „Wir als Stadt sehen voller Tatendrang und Hoff- 300kg aufrunden!, lies es sich die Hunde steuerpflichtig gemel- die Hundewiese als schwierig nung auf eine Hundewiese in Geschäftsleitung vertreten durch Herrn Adam nicht nehmen. det, teilte Jens Reinhardt, Leiter und nicht machbar an“, kom- Paderborn.

Prinzenwiegen im Combi Markt

Strandkörbe • Gartenmöbel • Grills und mehr Top Angebot Top Beratung Top Preise Besuchen Sie uns.

Der Weg lohnt sich!

8 1 0 2 n e t i e h Die Neu sind da! ...über 150 Strandkörbe ...über 200 Gartenmöbelgruppen ...über 70 Grillgeräte Individuelle, kompetente Fachberatung und riesige Auswahl in unserer großen Ausstellung!

Unsere

Gr il lschu le

www.grill-spezialist.de

Schatztruhe

Die Sommermöbel-Manufaktur Detmolder Straße 627 33699 Bielefeld-Hillegossen Tel (0521) 92 60 60 Mo.– Fr. 9 –18.30 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr www.sonnenpartner.de • info@sonnenpartner.de Die Schatztruhe ist ein Unternehmen der Müsing GmbH & Co.KG mit Sitz in Bielefeld.

Kostenlose Parkplätze direkt vor der Ausstellung!

Lokales

Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018 · ANZEIGEN

3

„Die Mädels sind keine Konkurrenten, sondern Freunde“ Shopping Queen in Paderborn: Am Montag, 5. Februar, startet die Stylingdoku mit fünf Kandidatinnen aus der Paderstadt

Mirjana Dirks (34)

Lena Dehrendorf (27)

Gudrun Depping (48)

Paderborn. (tv) Das Warten für die Paderborner Shopping Queen-Fans hat ein Ende: Nach den Dreharbeiten im vergangenen Jahr laufen in der nächsten Woche ab Montag, 5. Februar, um 15 Uhr, die fünf Folgen der Stylingdoku mit Moderator Guido Maria Kretschmer (Foto) auf Vox. Das Motto der Shopping Queen-Premiere in Paderborn lautet: „Vom Sofa auf den Laufsteg – Überzeuge in einem stylischem Look rund um deine neue Jogginhose!“ Jede Kandidatin erhält für die Aufgabe 500 Euro, die sie innerhalb von vier Stunden für Kleidung und Styling verwenden kann.

Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Die Paderborn am Sonntag hat den Kandidatinnen einige Fragen rund um die Sendung gestellt:

mich dazu gebracht mich bei dem von mir gewählten Laden, Shopping Queen zu bewerben.“ habe mich einfach überraschen lassen und mich riesig über die Gudrun: „Unsere Tochter Mara Hilfe der Verkäuferin gefreut.

(17) hat mich ganz spontan in Ich bin sehr dankbar, dass ich einer Urlaubslaune am sonni- in der kleinen Boutique „Zeitgen Strand auf Sylt angemeldet. los“ einkaufen durfte und auch, Ich war total geflasht, als ich dass mein Friseur Peter Kroll einige Tage später angerufen diese aufregende Erfahrung mit wurde und man sich für mich mir geteilt hat.“ interessierte.“ Anna: „Die Auswahl in PaderWas war dein persönliches born ist nicht groß! Man nimmt Highlight bei den Dreharbei- halt, was man kriegen kann. Da ten? ist man schon eingeschränkt.“ Mirjana: „Die Dreharbeiten Anika: „Ich war waren anstrengend und aufregend und listig zugleich. Mein in meinem Highlight war der anhaltenWu n s c h g e schäft Klinde Lachanfall mit Gudrun in genthal, wo Annas Küche. Ich lache noch ich für jedes heute darüber.“ Thema perfekt aufgehoLena, Anna, Anika und ben war.“ Gudrun sind sich einig, dass der Finaldreh in Berlin und Was hat dich dazu bewegt, bei das Treffen mit Guido ihr perShopping Queen teilzunehmen? sönliches Highlight war.

Mirjana: „Eigentlich hatte ich mich beworben, als ich etwas Das Angebot an Geschäften ist Alkohol mit einer Freundin in Paderborn überschaugetrunken hatte. Mein Kom- barer, als in Großstädmentar war, dass ich eh nicht ten – wie bist du vorangenommen werde und hatte gegangen? mich dann grinsend beworben. Mirjana: „Ich habe So hat es angefangen.“ mir im Vorfeld ein Bild von den GeLena: „Da ich häufig vor dem schäften gemacht Fernseher sitze und mich frage und für mich selbst warum manche Kandidaten so Favoriten zurechteine Hektik machen oder sich gelegt.“ für Sachen entscheiden, die ich nie nehmen würde, wollte ich mal meine eigene Erfahrung machen. Jetzt weiß ich warum man hektisch wird und man sich für Sachen entscheidet, die man ohne Zeitdruck L ena: niemals kaufen „Schade war es, würde.“ dass einige Läden keine Drehgenehmigung Anna: „Weil ich die Sendung seit Jahren verfolge und immer gegeben haben, obwohl ich gesagt habe, wenn Shopping der Meinung bin, dass es eine Queen nach Paderborn kommt, super Werbung für die Läden muss ich dabei sein.“ ist und man so einen Spaß mal mitmachen kann. Ich Anika: „Meine Schwester hat persönlich war noch nie in

Anika Renyard (38)

Anna Tabeling (24)

Gudrun: „Die Geschäfte sind relativ nah aneinander gelegen und auch überschaubar. Man kennt den Großteil der Läden und deren Lage. Ich war in der Rathauspassage in dem Laden Loop und bin kompetent und nett beraten worden.“

Bist du zufrieden mit deinem Ergebnis, oder denkst Du manchmal: „Das hätte ich noch besser machen sollen“?

Mirjana: „Bis auf den Schmuck bin ich äußerst zufrieden und würde es immer wieder kaufen.“

„Vom Sofa auf den Laufsteg – Überzeuge in einem stylischen Look rund um deine neue Jogginghose.“ – Was war Dein erster Gedanke zum Motto?

Mirjana: „Mein erster Gedanke war „Ach du Scheiße, sowas ziehe ich doch nur auf dem Sofa an.“

Lena: „Manchmal wache ich nachts auf und denke: Habe ich das wirklich gesagt, gesungen und getan? Muss ich nach der Ausstrahlung bei Goodbye Deutschland mitmachen und auswandern?

Grundlegend war es unter den Voraussetzungen glaub ich ganz okay, was ich gekauft habe, aber Lena: „Oh Gott, meine Jog- Leute, die mich kennen, wissen ginghosen haben noch nie die dass ich so niemals ausgehen Außenwelt gesehen, nur mein würde.“ Sofa!“ Anna: „Mit meinen AccesAnna: „Weder Jubel noch Ka- soires bin ich nicht wirklich tastrophe! Anfangs recht ein- zufrieden. Meine Jogginghose fach. Nach längerem Überle- und meine Schuhe finde ich gen fand ich es schon etwas dagegen super.“ schwieriger eine Jogginghose richtig schick Anika: „Ich habe für mich das zu kombinieren.“ perfekte Outfit gefunden, alle Klamotten trage ich auch jetzt Anika: „Mein erster noch sehr gern.“ Gedanke war: Perfekt, voll meins!“ Gudrun: „Ich denke, man kann immer etwas besser maGudrun: „Auf- chen, aber ich bin mit dem Ergrunddessen, gebnis zufrieden.“ dass die Jogging- Wenn am Montag, 5. Februar, hose um 15 Uhr die erste Folge mit sich Kandidatin Mirjana startet, werden die fünf Teilnehmerinnen die Show gemeinsam verfolgen und „uns in wahrscheinlich den zusammen totlaletzten chen“, sagt Lena, Jahren die im Laufe der Woche alle einen mega Stellenwert ihre Freunde einlädt, die Senverschafft hat, dung gemeinsam zu verfolist von cool, gen. „Der Dreh hat super viel sportlich, lässig Spaß gemacht, das Team war bis schick alles großartig und die Mädels sind möglich um- keine Konkurrenten, sondern zusetzen. Ich Freunde geworden“, hebt Lena fand es daher ausdrücklich hervor. Weitere gut.“ Infos unter www.vox.de

Bessere Radwege für die Stadt

Wir machen Sie fit als Kundendiensttechniker (m/w) Vollzeit Ihre Aufgaben: • Fehlerdiagnose und –behebung von Haushaltsgroßgeräten (Waschmaschinen, Spülmaschinen, etc.)

• Reparatur von Haushaltsgeräten • Auslieferung, Einbau und Anschluss von Haushaltsgeräten • Durchführung kleinerer Elektroarbeiten Ihr Profil: • Ausbildung als Elektriker, Mechatroniker, Elektroinstallateur (m/w), o. ä. Abschlüsse • selbständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit, ausgeprägte Kundenorientierung • gute PC Kenntnisse • Fahrerlaubnis Klasse B zwingend erforderlich • Kenntnisse im Bereich Hausgeräte optional

Verkäufer/ Bürokraft (m/w) Teilzeit Ihre Aufgaben: • Beratung und Verkauf von Haushaltsgeräten • Annahme von Kundendienstaufträgen und Tourplanung der Techniker • Bestellung von Ersatzteilen und Geräten • Einsatz in den Filialen Paderborn und Salzkotten Ihr Profil: • Gute PC Kenntnisse • Selbständige und kundenorientierte Arbeitsweise • Verlässlichkeit, Freundlichkeit, Teamfähigkeit • Möglichkeit auf Vollzeitstelle gegeben Wir stehen für fairen Umgang und attraktive Bezahlung.

Schulungen und Einarbeitungszeit sind garantiert.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen: krix@krix-technik.de Krix Hausgeräte Technik GmbH Ansprechpartnerin: Sabine Krix Leostr. 41, 33098 Paderborn 05251/282980

Warsteiner Pils

Detmolder Pils/Landbier

24x0,33 / 20x0,50

20x0,33

sĞůƟŶƐ WŝůƐĞŶĞƌ 24x0,33 / 20x0,50

Verwaltung stellt Optimierungskonzept für acht Radverbindungen zwischen den Ortsteilen mit der Stadt vor VON TOBIAS VORWERK Paderborn. Große Zustimmung und Einigkeit herrschte am Donnerstag im Paderborner Bau- und Planungsausschuss, nachdem Margit Hoischen, Leiterin des Straßen- und Brückenbauamtes, und Radverkehrsplaner Arne Schubert ihr Konzept zur Verbesserung der Radrouten einbrachten. Die Stadt beabsichtigt, in den kommenden Jahren die Radverbindungen zwischen den Ortsteilen und dem Zentrum sukzessive zu verbessern und auszubauen. Unterstützung erhielten sie dabei bisher von der Initiative „Runder Tisch Radverkehr“, dessen Mitglieder diverse Routen auf mögliche Gefahrenstellen und Fehler abgefahren sind. Weitere sollen folgen. Für jede der insgesamt acht Routen sollen jeweils eine „zügige sowie eine ruhige Variante“ erarbeitet werden, so Schubert. Als erstes steht die Verbindung zwischen Innenstadt und Marienloh im Fokus, für die bereits konkrete Verbesserungsvorschläge erarbeitet wurden. Darunter beispielsweise Instandsetzungen der Radwege an Detmolder Straße und Tegelweg. Weiter sol-

Die acht zu vebessernden Fahrradrouten, die die Ortsteile mit dem Paderborner Stadtzentrum verbinden.

len diverse Kreuzungsbereiche besser gekennzeichnet werden und Radfahrer an der Nordstraße auch auf der Straße fahren dürfen. „Die Liste geht in die 40 Punkte“, sagte Hoischen und macht deutlich, wie intensiv man plane und sich die Wege anschaue.

Nach Marienloh sollen Benhausen/Neuenbeken (2), Schloß Neuhaus/Sande (3), Wewer (4), Borchen (5), Dahl (6), Elsen/San-

de (7) und schließlich Sennelager (8) folgen. Derzeit rechne man mit einer Route pro Jahr, so die Planer, die für ihre Vorstellung fraktionenübergreifendes Lob ernteten. Als „sehr erfreulich“, bezeichnete Claus-Jürgen Wagner (Grüne) das Vorhaben und dankte der Verwaltung für den Umgang mit Schwachstellen auf Radfahrwegen. Lediglich Radwege an Hauptverkehrsstraßen seien nicht sinnvoll, so Wagner:

„Die Wege sollen nicht nur zügig und kurz, sondern auch emissionsfrei in die Stadt führen.“ Für „sehr gut“ befunden wurde das Vorhaben ebenfalls von Alexander Jacobs (CDU) und Reinhard Borgmeier (Linksfraktion).

Allerdings seien acht Jahre „zu langsam“, so Borgmeier, der dafür plädierte, zwei Routen pro Jahr fertigzustellen.

Dass bei diesem Projekt noch ausreichend Diskussionsbedarf besteht, machten Christoph Quasten (CDU), Johannes Knaup (LKR), Ulrich Koch (SPD) und Markus Mertens (CDU) deutlich. So sprachen Quasten und Koch den „gefährlichen Bahnübergang“ in Richtung Neuenbeken an, für den Lösungsansätze geschaffen werden müssten und Mertens die Beschaffenheit der Benhauser Straße. Auf dieser, so Mertens, müsse man die Wege, die von den Wurzeln der Bäume hochgedrückt werden, instand setzen. Zusammenfassend fand die Ausarbeitung von verbindenden Routen großen Anklang. „Läuft doch!“ kommentierte Margit Hoischen, die sich „so schnell wie möglich“ an die weiteren Planungen begeben werde.

zzgl. Pfand 3,42€/3,10€ 1L=1,32€/1,05€

10.49

9.99

zzgl. Pfand 4,50€ 1L=1,67€

zzgl. Pfand 3,42€/3,10€ 1L=1,32€/1,05€

10.49

Bad Meinberger

Delta

Arizona

Classic, Medium, Naturell 12x1,00

Classic, Medium 12x0,70 / 0,75

versch. Sorten 0,5 0,50L Falsche

zzgl. Pfand 3,30 € 1L=0,39€

4.69

Gültig vom 05.02. - 10.02.18

zzgl. Pfand 3,30€ 1L=0,18€/0,17€

1.49

Rotkäppchen Sekt halbtrocken 0,75L Falsche

Querweg 14 33098 Paderborn Tel. 05251-74403

3.29

zzgl. Pfand 0,25€ 1L=1,90€

0.95

Grauburgunder Gr trocken Rheinhessen 0,75L Falsche

2.29

Getränke Driller GmbH|Karl-Schurz Str. 40|33100 Paderborn. Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise in EUR

Ideen aus Alu, Glas und Stahl Heute planen und zum Frühling genießen!

„Gartenträume“ – ein Leben im Grünen Terrassendächer, Wintergärten, Markisen, Stahlarbeiten, Gewächshäuser und vieles mehr!

Beratung vor Ort – Angebote und Zeichnungen kostenlos.

Wir bieten Ihnen 20-jährige Erfahrung in: Planung Entwurf ggf. Bauantrag ggf. Maurerarbeiten Fertigung Handel Montage Service

Metallbau Görmann GmbH & Co. KG Verwaltung: Produktion: Telefon: Telefax:

Dammweg 4+6 33184 Altenbeken-Schwaney Sebastianstr. 8 05255/93 0073 info@goermann.com Zertifizierung nach 0 5255/930078www.goermann.com DIN EN 1090

kostenlose Service-Hotline 0800/9300730

Seit 1996 Ideen aus Alu-Glas-Stahl

Lokales

Paderborn am Sonntag ¡ 3./4. Februar 2018 ¡ ANZEIGEN

Ab Februar anmelden Paderborn. Kinder, die heute die 4. Klasse besuchen, kĂśnnen im Februar von ihren Erziehungsberechtigten an einer weiterfĂźhrenden Schule der Stadt Paderborn angemeldet werden.

Die Stadt weist ausdrĂźcklich darauf hin, dass die Realschule Von-FĂźrstenberg wie gewohnt am Anmeldeverfahren teilnimmt. Von Montag, 19. Februar, bis Freitag, 23. Februar, nehmen die Haupt-, Real- und Gesamtschulen sowie die Gymnasien Paderborns Anmeldungen fĂźr die Jahrgangsstufe 5 entgegen. Von Montag bis Donnerstag sind die Anmeldezeiten vormittags von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 15 bis 17 Uhr. Am Freitag nehmen die Schulen durchgehend von 9 bis 14 Uhr Anmeldungen entgegen.

„Jede Mannschaft will gegen den FC Bayern spielen“

32758 Detmold • inkl. Busreise!

Niemeierstr. 22 • Bitte Prospekte Tel. 05231-96 44 0 anfordern!

BAD KISSINGEN

14 Tage inkl. HP & Anwendungen p. P. im 4*-Parkhotel CUP VITALIS - 98% Weiterempfehlung bei HolidayCheck.de DZ ab ₏ Wellness & Sport auf 3.000 qm: 5 Saunen, Fitnessstudio, Fango, 06.05.-19.05.18 Kosmetik, Massagen, u.v.m. - Neues Hallenbad mit 20 m Sport- 26.08.-08.09.18 becken! • tägl. Wasser- oder Rßckengymnastik • Frßhstßcksbuffet • Mittagssnack • Abendbuffet inkl. Tischweine, Kaffee, Tee & Wasser bis 20.30 Uhr • 2x wÜchentl. Unterhaltungsabende • inkl. eines von 3 Anwendungspaketen im Wert von 216 bis 260 ₏ • zzgl. Kurtaxe

1024

688

Der Trainer vom FC Bayern stellt sich im Interview den Fragen der Paderborn am Sonntag

BAD WILDUNGEN 10 Tage inkl. VP & Kurpaket p. P. ab ₏ Termin: 23.05.-01.06.18 • Kein EZ-Zuschlag! Gesundheitszentrum Helenenquelle

einen strukturierten FuĂ&#x;ball mit gepflegtem Offensivspiel, auĂ&#x;erdem ist das Team kämpferisch und läuferisch sehr stark.

cupvitalis.de • Veranstalter: CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, 28359 Bremen • cup.de

Sie haben Ihren geliebten Garten und Ihre Koys wieder gegen das Haifischbecken des FC Bayern getauscht. Sie haben offenbar den Erfolg gepachtet, mĂśchten aber Ihr Amt zum Saisonende niederlegen.

Ihr Team steht vor einem vielleicht komplizierten Umbruch.

Juckt es Sie nicht in den Fingern, das Team zu verjĂźngen und in eine erfolgreiche Zukunft zu fĂźhren?

Zeugnis nÜtig Zur Anmeldung sind das aktuelle Halbjahreszeugnis mit Schulformempfehlung und die von der Grundschule ebenfalls ausgehändigte Zeugniskopie mit Stempelaufdruck fßr die weiterfßhrende Schule sowie das Familienstammbuch oder die Geburtsurkunde des Kindes mitzubringen. Weitere Einzelheiten stehen in der Benachrichtigung, die alle betroffenen Erziehungsberechtigten ßber die Grundschulen bekommen, sowie auf der städtischen Homepage www.paderborn.de.

Zur gymnasialen Oberstufe an den Gymnasien (G8) und den Gesamtschulen (G9) kĂśnnen die SchĂźlerinnen und SchĂźler von Montag, 5. Februar, bis Freitag, 9. Februar, angemeldet werden. Von Montag bis Donnerstag sind die Anmeldezeiten vormittags von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 15 bis 17 Uhr. Am Freitag kĂśnnen die SchĂźlerinnen und SchĂźler durchgehend von 9 bis 14 Uhr angemeldet werden.

5

Der Umbruch ist in vollem Gang, es macht mir groĂ&#x;en SpaĂ&#x; mit der Mannschaft zu arbeiten – damit ist die ZuJupp Heynckes ist mit 72 Jahren noch einmal in den Trainerstand zum FC Bayern zurĂźckgekehrt, lässt kunft eingeläutet. sich aber vermutlich nicht zu einer weiteren Saison Ăźberreden.

Foto: Mohan

VON STEFAN BEYHOFF miniert die dritte Liga in dieUND FRANZ KĂ–STER sem Jahr an der Tabellenspitze.

Die PBamS hat mit dem TraiPaderborn. Am Dienstag ner des FC Bayern MĂźnchen, ist es soweit. Mit Heimvorteil Jupp Heynckes, gesprochen. spielt der SC Paderborn gegen den FC Bayern MĂźnchen im Sehr geehrter Herr Heynckes, Viertelfinale des DFB-Pokals. vielen Dank, dass Sie sich fĂźr Nicht nur die Statistik spricht uns Zeit genommen haben. Sie dabei klar fĂźr den starken Geg- kommen ja selbst vom Niederner aus MĂźnchen. Von drei rhein, also aus NRW. Ist Ihnen Begegnungen in der Vergan- Paderborn in sportlicher oder genheit, konnte der FC alle fĂźr persĂśnlicher Hinsicht bekannt? sich entscheiden. Zuletzt im Mai 2015 in der Bundesliga mit Jupp Heynckes: NatĂźrlich, der einem 6:0 Kantersieg. Danach Verein hat ja noch vor drei Jahging es mit dem SC Paderborn ren in der Bundesliga gespielt. nur noch bergab, der sich nach Nach sportlichen Schwierigseinem sensationellem Aufstieg keiten im AnschluĂ&#x; konnte in die Bundesliga nunmehr sich die Mannschaft in dieser in der dritten Liga wiedersah. Saison wieder stabilsieren und Aber es gibt Grund zur Hoff- zeigt als TabellenfĂźhrer in der nung: Der SC Paderborn do- Liga ihre Qualität.

Hat es Sie eigentlich nie gereizt Der Pokal kann seinen ganz Bundestrainer zu werden? eigenen Gesetze schreiben. Wie stellen Sie Ihre Mannschaft auf Ich habe immer sehr gerne tägden Gegner SC Paderborn ein? lich mit meinen Mannschaften gearbeitet und das genieĂ&#x;e ich Die Vorbereitung ist fĂźr jeden bis heute.

Wettbwerb gleich professionell und meine Spieler wis- Zum Abschluss: Wie beurteilen sen ganz genau, dass wir eine Sie folgende Aussage: Egal wie gute Leistung bringen mßssen, das Spiel ausgeht, Paderborn um in die nächste Runde ein- kann nur gewinnen? zuziehen.

Jede Mannschaft will im Pokal Nach seinem Aufstieg in die gegen den FC Bayern spielen.

Bundesliga legte der SC Pader- Es ist von der Aufmerksamborn einen beispiellosen Ab- keit und Attraktivität, sich sturz hin. Mittlerweile spielt er mit dem Meister zu messen, erfolgreich an der Tabellenspit- die grĂśĂ&#x;te Herausforderung. ze der dritten Liga. Wie schätzen Sie Ihren Gegner ein?

Sehr geehrter Herr Heynckes, Die Mannschaft hat nicht nur wir bedanken uns fĂźr das GegroĂ&#x;e Qualität, sie spielt auch spräch!

Facebook: Grillfachmarkt Reineke

Auf geh t’s Grillt de Paderborn. n FC Ba yern!

www.grillfachmarkt-reineke.de

$\\LOGL] H .

Senefelder Str. 12b • 33100 Paderborn Telefon 0 52 51-5 67 36 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8:00 - 20:00 Uhr

* OWLJ YRP ă

ZZZ WULQNJXW GH

\\LOGL] LQ 3DGHUERUQ HERWH QXU JÂ OWLJ EHL WULQNJXW $

$QJ

granini Trinkgenuss Fruchtsaft oder Nektar versch. Sorten 1 l Flasche

1.

Detmolder Pilsener

11

schwedischer Vodka versch. Sorten 40% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = â‚Ź 14.99)

10.

49

funny-frisch Chipsfrisch versch. Sorten 175 g Beutel (100 g = â‚Ź 0.54)

0.95

TĂśnissteiner Mineralwasser

8.

49

4.99

2.99

Einbecker

MM Sekt

versch. Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = â‚Ź 0.42) zzgl. â‚Ź 3.30 Pfand

versch. Sorten Kasten = 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = â‚Ź 0.36 / â‚Ź 0.33) zzgl. â‚Ź 3.30 Pfand

Premium Pilsener oder Landbier Spezial Kasten = 30 x 0,33 l (1 l = â‚Ź 1.01) zzgl. â‚Ź 3.90 Pfand

versch. Sorten Kasten = 20 x 0,33 l (1 l = â‚Ź 1.67) zzgl. â‚Ź 4.50 Pfand

Absolut Vodka

Telefon 0 52 51-6 93 29 50 Ă–ffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 20:00 Uhr, Sa. 8:00 - 19:00 Uhr

Carolinen Mineralwasser

Coca-Cola, Fanta o. Sprite und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = â‚Ź 0.71) zzgl. â‚Ź 3.30 Pfand

Frankfurter Weg 47 • 33106 Paderborn

versch. Sorten 0,75 l Flasche (1 l = â‚Ź 3.32)

2.

49

9.99

10.

99

Spanien

Freixenet MederaĂąo versch. Sorten 0,75 l Flasche (1 l = â‚Ź 3.99)

Veltins Pilsener o. Warsteiner versch. Sorten je Kasten = 20 x 0,5 l /24 x 0,33 l (1 l = â‚Ź 1.05 / â‚Ź 1.32) zzgl. â‚Ź 3.10 / â‚Ź 3.42 Pfand

2.99

je

10.

49

Paderborner Pilsener

s 3 Kästen / 3 Pack

Effect

Effect

0,5 l Dose (1 l = â‚Ź 0.98) zzgl. â‚Ź 0.25 Pfand

Energy Drink 0,33 l Dose (1 l = â‚Ź 2.39) zzgl. â‚Ź 0.25 Pfand

Energy Drink 1 l Flasche zzgl. â‚Ź 0.25 Pfand

0.

0.

49

9.

99

79

Jack Daniels & Cola 10% Vol. 0,33 l Dose (1 l = â‚Ź 6.03) zzgl. â‚Ź 0.25 Pfand

1.99 1.99

Rheinfels Mineralwasser

versch. Sorten 3 Kästen à 12 x 0,7 l / 0,75 l oder 3 Packs à 6 x 1,5 l (1 l = ab ₏ 0.37) zzgl. ₏ 3.30 / ₏ 1.50 Pfand je Kasten / Pack

Bundaberg Ginger Brew

Corona Extra Pack = 6 x 0,355 l (1 l = â‚Ź 3.28) zzgl. â‚Ź 0.48 Pfand

6.99

trinkgut Ayyildiz Getränkesupermarkt e.K. • Herausgeber: trinkgut Fachdiscount GmbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers • Fßr Druckfehler keine Haftung • Abbildungen nicht verbindlich • Abgabe nur in haushaltsßblichen Mengen • Nur solange Vorrat reicht.

0,33 l Flasche (1 l = â‚Ź 4.21) zzgl. â‚Ź 0.08 Pfand

1.39

Wirtschaft & Service

6

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018

Glücksbringer mit Herz

Zitat der Woche „Heute einmal ein Zwerg sein, um zukünftig vielleicht wieder Riesen sein zu können.“

Schornsteinfeger aus Paderborn spenden 4.200 Euro Kreis Paderborn.

Die Schornsteinfeger aus dem Kreis Paderborn machen ihrem Ruf als Glücksbringer alle Ehre. Bei ihrer Jahreshauptversammlung in der Pfeffermühle in Borchen übergaben sie jetzt einen Scheck in Höhe von 4.200 Euro an den Verein „ Glückstour e.V.“ Der Verein unterstützt Initiativen von Eltern, deren Kinder an Krebs leiden. Das Geld soll für die diesjährige „Glückstour“ verwendet werden. Dabei handelt es sich um eine bundesweite Spendenaktion, bei der Schornsteinfeger aus ganz Deutschland in sechs Tagen mit dem Rennrad unterwegs sind. Start der diesjährigen Glückstour ist in Düsseldorf und das Ziel ist der Bundesverbandstag der Schornsteinfeger in Hamburg. Die Tour findet dieses Jahr bereits zum 13. Mal statt. Die gesammelten Spenden werden unterwegs direkt und ohne Abzug bei den einzelnen Etappenzielen an ortsansässige Initiativen, Elternvereine und Kliniken übergeben. Am 21. Juni ist auch ein Stopp in Bielefeld.

„Wir hoffen, dass wir mit der Aktion auch auf die vielen Initiativen im Kampf gegen den Krebs aufmerksam machen können, denn sie benötigen mehr Unterstützung aus der Bevölkerung.

Juso-Chef Kevin Kühnert rief die SPD dazu auf, den Einstieg in Koalitionsverhandlungen mit der Union abzulehnen. Er bezieht sich auf CSU-Landesgruppenchef Alexander Dobrindt, der von einem „Zwergenaufstand“ in der SPD gesprochen hatte.

Dankeschön von Künstler Herman Diese engagierten, oft ehrenamtlichen Helfer, die uns begegnen, kann man nicht genug würdigen“, erklärt Olaf Meiners, Vorsitzender der Schornsteinfeger aus dem Kreisgebiet Paderborn.

Der Paderborner Künstler Herman unterstützt die Aktion seit vielen Jahren und wird auch dieses Mal wieder das Trikot für die Teilnehmer gestalten und ein Kunstwerk in limitierter Auflage als Dankeschön für Großsponsoren zur Verfügung stellen.

Wer die Aktion ebenfalls unterstützen möchte, findet alle Infos im Internet unter Die zunehmend brisante Wohnraumsituation ist Thema der Caritas bei der bistumsweiten Caritas-Kollekte am 18. Februar.

Foto: Deutscher Caritasverband www.glückstour.de

Wohnungsnot in Deutschland „Jeder Mensch braucht ein Zuhause“ lautet das Motto der Caritas-Kollekte am Sonntag, 18. Februar

Helfen mit Rat und Tat: Schornsteinfegermeister Olaf Meiners (8.v.l.) übergab gemeinsam mit Kollegen aus dem Kreis Paderborn in Borchen einen Scheck über 4.200 Euro an Ralf Heibrok (im Schornsteinfeger-Outfit), den 1. Vorsitzenden des Vereins „Glückstour e.V.“ Foto: Privat

Dankeschön für kleine Künstler Bürgermeister empfängt Kinder im Rathaus Paderborn. Kürzlich lud Bürgermeister Michael Dreier traditionell alle Künstlerinnen und Künstler der Klassen 3 und 4, deren eingereichten Kunstwerke es in den Rathaus-Adventskalender geschafft hatten, ins Historische Rathaus ein.

Dort bedankte er sich persönlich bei allen Künstlern und überreichte ihnen ein kleines Geschenk sowie ihr kaschiertes Kunstwerk.

Aus insgesamt 920 eingereichten Bildern hatte eine Jury vergangenes Jahr die schönsten 24 Bilder ausgewählt, die dann vergrößert und auf Acrylglas kaschiert wurden. Vom 1. bis zum 24. Dezember hingen die Bilder dann in den Fenstern des

Rathauses, deren Flügel Tag für Tag mit einem neuen Motiv geöffnet wurden.

Bei einem geselligen Beisammensein im großen Rathaussaal wurde dann jedes Kind einzeln geehrt und erhielt zum Dank ein kleines Präsent und das aufkaschierte Bild zur Erinnerung.

Die stolzen Künstlerinnen und Künstler nahmen ihre Geschenke gern entgegen und ließen sich ihre Kunstwerke gern noch vom Bürgermeister persönlich signieren.

Bürgermeister Michael Dreier freute sich über das Kommen der Kinder, ihrer Eltern und Geschwister und stand ihnen auch gern noch Rede und Antwort.

Die Künstlerinnen und Künstler des Rathaus-Adventskalenders freuten sich über ihren Besuch im Historischen Rathaus bei Bürgermeister Michael Dreier und präsentierten noch einmal stolz ihre Bilder.

Foto: Lea Horstmann

Theresia Stöcker ist neue Vorsitzende Jahreshauptversammlung der AWO Schloß Neuhaus Paderborn. Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung des AWO-Ortsvereins Schloß Neuhaus in den AWORäumen blickte der Vorstand auf ein erfolgreiches Jahr mit einem ausgeglichenen Haushalt und vielen Veranstaltungen zurück. Für 2018 hat der Vorstand wieder ein buntes

Veranstaltungsprogramm geplant. Wie bisher ist außerdem die AWO-Begegnungsstätte in der Schloßstraße 4 immer mittwochs von 15 bis 18 Uhr zum gemeinsamen Kaffeetrinken geöffnet. Bei den anschließenden Vorstandswahlen wurde Theresia Stöcker zur neuen Vorsitzenden gewählt.

Paderborn. Um Unterstützung für ihre vielfältigen Hilfsangebote und Dienste bittet die Caritas im Erzbistum Paderborn am Sonntag, 18. Februar, in den 666 Pfarrgemeinden des Erzbistums Paderborn. Die dann stattfindende Caritas-Kollekte, die jeweils zur Hälfte caritativen Aufgaben der Pfarrgemeinde sowie der Caritasarbeit auf diözesaner Ebene zugute kommt, steht unter dem Leitwort der Caritas-Jahreskampagne 2018: „Jeder Mensch braucht ein Zuhause.“ Im Vorjahr wurden bei

der Caritas-Kollekte bistumsweit 119.800 Euro gespendet. „Mit der Kampagne will die Caritas verdeutlichen, dass jeder Mensch ein Recht auf eine bezahlbare Wohnung als privaten Schutz- und Rückzugsraum hat“, sagt der Vorsitzende des Diözesan-Caritasverbandes Paderborn, Domkapitular Dr. Thomas Witt. „Die Kampagne will damit einen Beitrag zum sozialen Frieden in unserem Land leisten.“ Wohnen gehöre wie Kleidung und Nahrung zu den unverzichtbaren Grundbedürfnissen des Men-

schen. Eine Wohnung biete nicht nur Schutz, sie sei auch Rückzugsort und elementare Grundlage für Lebensqualität und gesellschaftliche Teilhabe.

Stark steigende Grundstückspreise, fehlender Wohnraum im unteren Preissegment und in Großstädten generell knapper werdender Wohnraum bei anhaltendem Zuzug: Immer offenkundiger werde, dass sich die Situation auf dem Wohnungsmarkt – vor allem in den Ballungsräumen – seit einigen Jahren deutlich verschärft hat, sagt Witt. In vielen

Städten und Regionen hätten einkommensschwache Haushalte – kinderreiche Familien, Alleinerziehende, Arbeitslose, Menschen mit Migrationshintergrund – erhebliche Probleme, bezahlbaren Wohnraum zu finden oder ihn zu halten.

Ein Aktionsheft zum CaritasJahresthema „Jeder Mensch braucht ein Zuhause“ ist kostenlos erhältlich beim Diözesan-Caritasverband, Am Stadelhof 15, Paderborn unter Tel. 05251-209214 oder per Mail an info@caritas-paderborn.de

Einblicke in Berufsbilder „Job-Infotag“ an diesem Samstag, 3. Februar, an der Universität Paderborn Paderborn. Die vier Paderborner Rotary-Clubs, die Agentur für Arbeit und die Universität laden an diesem Samstag, 3. Februar, wieder zum Berufsinformationstag auf den Campus an der Warburger Straße ein. Nach etwa 1.800 Teilnehmerinnen und Teilnehmern 2017 freuen sich Veranstalter und die gastgebende Universität auch diesmal auf viele Besucher. In diesem Jahr feiern die Veranstalter „Silberhochzeit“: Seit nunmehr 25 Jahren findet der Job-Infotag – früher noch als Berufsinformationstag – in erfolgreicher Kooperation statt.

Die Universität stellt für den Berufsinformationstag die geeigneten Räumlichkeiten zur Verfügung. „Uns ist es ein Anliegen, nicht nur das Studienangebot der Universität zu präsentieren, sondern auch den nicht-akademischen Bereich vorzustellen“, Grüner Regen von den Regenbogen-Karnevalisten: Zum zweiten Mal in ihrer noch jungen Geschichte macht sich in diesem Jahr eine 16-köpfige Fußgruppe anlässlich der Karnevalsparade am Karnevalssamstag auf den Weg durch die Paderborner Innenstadt. 2017 waren die „Paderelfen“ bereits ein bunter Hingucker. In diesem Jahr steigert die frau- und mannstarke Gruppe ihre Farbenvielfalt: Das diesjährige Motto lautet „Regenbogen“.

Gänzlich grün ist 2018 wieder das süße Wurfmaterial: Der Raiffeisen-Markt Paderborn hat die Fußgruppe mit Tausenden Kamellen ausgestattet.

Eine bunte Delegation hat die Bonbons jetzt aus den Händen von Markleiter Markus ten Brink in Empfang genommen: (v. l.) Nicole Buhle, Sabine Winterberg, Martin Pohl, Markus ten Brink, Elisabeth Wacker, Ralf Winterberg, Judith Buhle und Claudia Brüning. Foto: Heiko Appelbaum

Laden zum Job-Infotag auf den Campus ein: (v. l.) Dr. Andreas Siebe, Dr. Martina Gerdes-Kühn, Dietrich Nofts (Agentur für Arbeit) Simone Probst (Uni Paderborn) Rüdiger Matisz (Agentur für Arbeit) Rainer Krukenmeier und Dr. Gerhard Markus.

Foto: Nina Reckendorf

sagt Uni-Vizepräsidentin Simone Probst. Die Veranstaltungen werden von 10.30 Uhr bis etwa 15.15 Uhr angeboten. Infos über die diversen Berufe sowie die jeweiligen Räumlichkeiten der einzelnen Veranstaltungen sind im Internet aufrufbar unter www.job-infotag.de In diesem Jahr wird die Zentrale Studienberatung der Universität Paderborn gemeinsam mit den Studienberatungsstellen der Universität Bielefeld, der Fachhochschule Bielefeld sowie der Hochschule Ostwestfalen-Lippe informieren. An Info-Ständen im Uni-Haupteingangsbereich geht es um Studiengänge und Zulassungsvoraussetzungen an den OWL-Hochschulen. Das Studierendenwerk Paderborn gibt über Studienfinanzierungsmöglichkeiten (BAföG, Stipendien, Studienkredite) Auskunft.

Mittagessen für Schulen Paderborn. Das Schulverwaltungsamt der Stadt Paderborn wird im April die Zubereitung und Lieferung des Mittagessens für städtische Schulen für die Schuljahre 2018/19, 2019/20 und optional 2020/21 ausschreiben. Vorgesehen sind insgesamt neun Lose für Warmverpflegung mit täglichen Essenzahlen zwischen circa 170 und 280 Menüs bei wöchentlich unterschiedlichen Essentagen.

Daneben sind drei Lose vorgesehen für Verpflegung im sogenannten Cook und ChillVerfahren. Die täglichen Essenzahlen bewegen sich hier zwischen 200 und 530 Essen bei wöchentlich unterschiedlichen Essentagen.

Die Ausschreibungsunterlagen werden im April ausschließlich im OWL-Vergabeportal veröffentlicht unter www.owl-vergabeportal.de Interessierte Cateringfirmen müssen sich für eine Angebotsabgabe einmalig registrieren. Nähere Informationen zur Ausschreibung sind im Schulverwaltungsamt der Stadt Paderborn bei Frau Timmermeier, Tel. 05251-882354, und Herrn Gaukstern, Tel. 05251881621, erhältlich.

Geburtshilfe kennen lernen Paderborn. Am Mittwoch, 7. Februar, findet in der Frauenund Kinderklinik St. Louise um 17 Uhr der nächste Infoabend mit Kreißsaalführung für werdende Eltern statt. Im Anschluss an eine kurze Präsentation mit umfangreichen Informationen zur Geburt, führt das Geburtshilfeteam die Teilnehmer durch den Kreißsaal und die Wochenstation. Infos und Anmeldung unter Tel. 05251-864190.

Notdienste Allgemeine Notfallnummern bei lebensbedrohlichen Notfällen (medizinisch und/oder Verkehrsunfall): Notfall: 112, Polizei: 110 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117, 0180/5044100* (*0,14€/Minute aus dem Deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€/Minute)

Zahnärztlicher Notdienst 05251/23070 Ärztliche Notfallambulanz Husener Straße 50 33098 Paderborn 05251/280600 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 18.00 - 22.00 Uhr Mi: 13.00 - 22.00 Uhr Fr: 13.00 - 22.00 Uhr Sa, So und an Feiertagen: 8.00 - 22.00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111 u. 0800/1110222 Apotheken-Notdienst Samstag, 3. Februar St. Christopherus-Apotheke Bahnhofstraße 18 33102 Paderborn Telefon: 05251-10520 Hatzfeld-Apotheke im Mastbruch Hatzfelder Straße 68f 33104 Paderborn Telefon: 05254-3825 Sonntag, 4. Februar Maspern-Apotheke Paderwall 15 33102 Paderborn Telefon: 05251-280824 Alme-Apotheke Alter Hellweg 29 33106 Paderborn Telefon: 05251-930330 Für die Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen.

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018 · ANZEIGEN

7

Karneval in Paderborn „Hasi Palau“: Die große Parade startet am Samstag, 10. Februar, um 14.14 Uhr

Kinderkarneval im Riemeke Eine Tonne Kamelle stellt die „Paderborn am Sonntag“ für die große Parade in Paderborn zur Verfügung. Die Süßigkeiten werden während des Umzugs vom Wagen des Karnevalsvereins „Hasi-Palau-Paderborn“ unter das närrische Volk auf der Straße gebracht. Auf dem Foto überreicht Verlagsleiter Stefan Beyhoff dem Karnevalspräsidenten Andreas Gorecki die Kamelle. Hinten im Bild: Karin Röhrig, Tom Luca Röhrig, Michael Keck und Susanne Knaup.

Ein jeckes Prinzenpärchen Elli und Frank Janzen sind das neue Prinzenpaar in Paderborn

Paderborn. Der traditionelle Kinderkarnevalsumzug durch das Riemekeviertel findet am Donnerstag, 8.

Februar, statt. Federführend organsiert diesen Umzug der Grundschulverbund RiemekeTheodor. Unter dem Motto „Schlaraffenland im Riemeke!“ marschieren über 500 Kinder aus Kindergärten, Grundschulen und weiterführenden Schulen durchs Riemekeviertel. Begleitet von mehreren Wagen und Musikkapellen geht es um 9.30 Uhr am Standort Theodor, Theodorstraße 1, los. Der Streckenverlauf geht über die Ferdinandstraße, Riemekestraße, Erzbergerstraße und Rathenaustraße.

Eine Pause ist vor dem Kreishaus in der Aldegreverstraße geplant, wo Landrat Müller die „Narrenschar“ begrüßen wird.

Besuch beim Landrat

VON FRANZ KÖSTER Paderborn. Frank Janzen (53) stürzt sich gerne in Abenteuer. In seinem Leben hat er schon so einiges erlebt. Zunächst verdiente er seine Brötchen als Schlosser und Dreher, bevor er dann als Lokführer auf Gleisen unterwegs war. Und weil das alles noch nicht genug ist, zogen er und seine Frau Elli (49), beide haben sich in Paderborn kennen und lieben gelernt, nach Nordfriesland, wo er sich um die Reparatur von Windkraftanlagen kümmerte. „Wir haben gesagt, wir gucken mal, wie uns das im hohen Norden gefällt“, so Elli Janzen.

Mitlerweile sind beide wieder in Paderborn tätig und als Prinzenpaar des Karnevalsvereins „Hasi Palau“ wartet schon das nächste Abenteuer auf die beiden. Wirklich viel hatten beide bisher nicht mit Karneval zu tun, obwohl sie vielfältig engagiert sind. Mit dem Karneval zusammengebracht, hat sie dann ein Kegelabend mit den Heimatfreunden auf der Lieth im Königskeller. Dort sprach sie dann der Geschäftsführer des Karnevalsvereins, Michael Keck, an und fragte, ob sie sich nicht vorstellen könnten im nächsten Jahr als Prinzenpaar für den Karnevalsverein „aufzulaufen“. „Ich hätte sofort ja gesagt, aber meine Frau hat sich noch etwas Bedenkzeit erbeten“, so erzählt es Frank Janzen. Als dann ihre Freundin Gitta zu den beiden sagte: „Ihr beiden seid genau die Richtigen dafür!“, war die Bedenkzeit vorüber und die zwei waren von einem Tag auf den anderen das designierte Prinzenpaar von Paderborn. Beide haben sich in den jecken Tagen einiges vorgenommen und freuen sich riesig auf den großen Karnevalszug in der Paderborner Innenstadt. „Am meisten freuen wir uns auf die großen Kinderaugen, wenn wir mit

Dann geht es über die Grunigerstraße wieder auf die Riemekestraße und weiter über die Fürstenbergstraße zurück zur Theodorschule geht.

Zurück geht es über die Fürstenbergstraße.

Zuschauer sind eingeladen die „jecken“ Kinder mit einem „Hasi Palau“ zu grüßen.

Der Umzug hat schon eine langjährige Tradition und wird unterstützt durch Privatpersonen, Sponsoren und der Interessensgemeinschaft „Das Riemeke.de“.

Die Strecke des Umzuges verläuft von der Theodorschule über die Konrad-Martin Straße zunächst nach links auf die Ferdinandstraße, dann nach rechts auf die Riemekstraße und biegt etwas später links in die Ballhornstraße ein.

In 2018 nehmen erstmalig Kindern der englischen Grundschule Attenborough School teil. Ganz besonders freuen sich die Jecken im Riemeke über die Teilnahme des Kinderprinzen und des Harlekins vom Paderborner Karnevalsverein Hasi Palau! Das Riemekeviertel freut sich auf Frank und Elli Janzen, das neue Prinzenpaar, sind schon voller Vorfreude auf den diesjährigen Straßen- zahlreiche Besucher aus ganz karneval in Paderborn.

Foto: Franz Köster Paderborn.

Karnevalsgesellschaft. „In den letzten Jahren ist der Kaneval in Paderborn immer sichtbarer geworden. Das schafft man nur, wenn alle Beteiligten Hand in Hand zusammenarbeiten!“, so das Prinzenpaar. Beide werden auch durch ihre Freunde und Bekannten in ihrem Engagement unterstützt.

Ganz besonders danken möchte Elli Janzen zum Schluss noch Gute ihren Kolleginnen und KolleZusammenarbeit gen, die es ihr möglich machen, sich so intensiv im Karneval zu engagieren. Das Prinzenpaar Ganz wichtig ist beiden eine wünscht allen Paderbornern gute Zusammenarbeit mit al- ein dreifachdonnerndes „Hasi len Beteiligten der Paderborner Palau!“ den geschmückten Karnevalswagen durch die Innenstadt fahren und die Kamelle regnen lassen!“, so das glückliche Ehepaar, welches selbst fünf Kinder und 2 Enkelkinder hat.

Grund zur Vorfreude gibt es auch in familiärer Hinsicht: Das dritte Enkelkind ist gerade unterwegs.

Generalagentur Ralph Gausmann R alf S chreckenberg Riemekestraße 36 33102 Paderborn Tel. (0 52 51) 5 06 95 20

Mannheimer Versicherung AG

Das Team von WM Pader-Wohnbau und Immobilien Wiehmeier wünscht Hasi Palau

www.wm-pader-wohnbau.de

www.immobilien-wiehmeier.de

Telefon: 05251 - 506 135 6

Telefon: 05251 - 506 842 2

Viel Spaß beim Paderborner Karneval!

Hasi Palau Tel. 05251 / 5001150 ∙ 33100 Paderborn

Kleinanzeigen & Lokales

8

Figurentheater geht in die nächste Runde Vorverkauf fßr 38. Puppenspielwochen gestartet Paderborn. Auch 2018 präsentiert sich den Freundinnen und Freunden des Figurentheaters mit den 38. Paderborner Puppenspielwochen ein Festival, das als kulturelles Highlight der Stadt Paderborn gilt.

Vom 23. Februar bis zum 11.

März sind Theater aus Nah und Fern zu Gast in Paderborn. An den Wochentagen gibt es AuffĂźhrungen professioneller Figurentheater aus ganz Deutschland und Belgien, die Wochenenden gehĂśren traditionell den heimischen PuppenbĂźhnen. Hauptspielort ist wieder die Kulturwerkstatt, BahnhofstraĂ&#x;e 64, es gibt aber auch AuffĂźhrungen in der PaderHalle und im Mallinckrodthof Nordborchen. Das Kreismuseum Wewelsburg ist mit einer AuffĂźhrung im dortigen Burgsaal beteiligt.

FĂźr Erwachsene steht „Michael Kohlhaas“ auf dem Spielplan,

Geburtstag in Theresienstadt“, das BedĹ™ich Fritta fĂźr seinen Sohn 1944 im Konzentrationslager schrieb. Es wurde versteckt, später von einem Ăźberlebenden Freund ausgegraben und ist ein Zeugnis des Weiterlebens und des Optimismus.

Auch die Lokalmatadoren spielen fĂźr Erwachsene: Robert Husemann zeigt seinen Klassiker „Das Paderborner Puppenspiel vom Dr. Faust“ und die Premiere der Revue „Drollige Typen blicken voll durch“ mit neuen Darbietungen einiger Stars aus seinem Fundus, Nelo Thies den Objektkrimi „Dessous, Dessous! Wäsche (Alb) Träume“.

Das Gesamtprogramm mit näheren Informationen, insbesondere der Altersempfehlungen, finden Interessierte im Internet unter www.paderborn.de/puppenspielwochen und demnächst als Broschßre

An- und Verkauf Luftgewehr, Vorderlader + Schreckschusswaffen von Sammler und SportschĂźtze e.V. gesucht, ggf. EWB vorh.! Tel. 01525-5895651.

HD Receiver Unitymedia, 40â‚Ź, braune Cordjacke XXL, 5 â‚Ź, Bauch Piercing Stecker aus Edelstahl mit groĂ&#x;em roten Zirkonia, 10 â‚Ź, Bauchpiercingring aus Edelstahl mit kleinen roten Zirkonia, 10 â‚Ź, Tel. 0173-7429293.

Wer hat eine funktionsf.

Laptop an eine arme Frau kostenlos anzugeben? Tel. 05251-8790070.

Wohnzimmertisch sowie Bett mit Zudecke fĂźr 30â‚Ź abzugeben. Tel. 052518790070.

Zu vermieten: schĂśne 3 ZKBB Wohnung (85 qm) im 1. OG, frei ab sofort, Warmmiete: 710 â‚Ź, NK: 160 â‚Ź, Kaution: 1100 â‚Ź. Bei Interesse: Di., do. und fr. zwischen 10 - 14.00 Uhr Tel. 0525499730.

Fussball-Fan sucht alte Stadionzeitungen, Programmhefte, Autogramme, u.v.a. vor 1990. Tel. 042132257353.

Dass Puppen nicht nur etwas fĂźr Kinder sind, beweist das Figurentheater „Michael Kohlhaas“.

Foto: Stadt Paderborn

ein Figurentheater mit Livemusik nach der Novelle von Heinrich von Kleist, in der er das Bild einer zwischen blindem politischem Aktionismus und kaltem KalkĂźl schwankenden hysterischen Gesellschaft zeichnet. Ebenfalls fĂźr Erwachsene: Das StĂźck „Wenn du einmal groĂ&#x; bist“ nach dem Buch „FĂźr Tommy zum dritten

an vielen Stellen der Stadt. Das Kulturamt schickt es auch gerne zu und gibt weitere Informationen, Tel. 05251-881499 bzw. kulturamt@paderborn.de. Den Vorverkauf Ăźbernimmt das Paderborner Ticket-Center am Marienplatz, Tel. 05251-299 750. Es wird dringend empfohlen, sich die Eintrittskarten im Vorverkauf zu sichern.

Gut betreut sein und trotzdem zu Hause wohnen. Wir, zwei Pflegefachkräfte bieten pflegebedßrftigen und kranken Menschen eine zuverlässige Versorgung bzw. stundenweise Betreuung an.

(Privat, kein Pflegedienst), Tel. 01702123451.

Mercedes C 180 Limousine, EZ. 07/1998, 90 KW Benziner, 230.000 KM, TĂœV abgelaufen, läuft prima, 5-Gang, ESHD, eFH vorn, Alufelgen, AHK, EUR 700 â‚Ź, Tel. 0175-8320915.

Zutritt Zutrit Zut ritt ab ritt ab 18 18 Jahren!

Jahr Jahr ahren! en! ∙ FĂźr FĂźr Druc DDruckfehler ruckfe ruc kfehle kfe hler wird hler wird keine keine Haftung Haftu Ha ftung ftu ng Ăźbernommen Ăźberno Ăźbe rnommen rnomme rno mmen ∙ Angebot mmen AAnge ngebot nge bot so solange solan lange lan ge Vorrat Vorrat reicht. reich re icht. icht.

29 , statt â‚Ź 39,95

95 EURO

WO EINKAUFEN LUST MACHT!

novum

Paderborn, Detmolder Str. 49-51 • Montag bis S amstag 10:00 - 22:00 Uhr Novum Markt • Inh. Reiner Conrad • D etmolder Str. 49-51 • 33100 Paderborn

Kleinanzeigen-Bestellschein 5 â‚Ź fĂźr 100 Zeichen:

Die Anzeige soll 1x 2x erscheinen.

Anzeigenschluss jeweils Donnerstags vor Erscheinung.

VerÜffentlichung unter Chiffre (je Termin ₏ 3,50) Der fällige Betrag soll von dem folgenden Konto abgebucht werden (IBAN):

Bitte abschicken an: Pader-Verlag GmbH ¡ Benhauser StraĂ&#x;e 58 ¡ 33100 Paderborn

Taxi- und Mietwagenfahrer/innen im Kreis Paderborn in Teil- oder Vollzeit.

Ihre Aufgaben: • Transport der Fahrgäste zum gewĂźnschten Ziel • Taxi auf Betriebsfähigkeit ĂźberprĂźfen • Erteilen von AuskĂźnften Ihr ProďŹ l: • FĂźhrerschein Klasse "B" und min. 2 Jahre Fahrpraxis auf PKW • Mindestalter 21 Jahre • gute Umgangsformen Der FĂźhrerschein muss mindestens 2 Jahre in Deutschland ausgestellt sein.

Wir bieten geregelte Arbeitszeiten und angenehme Arbeitsbedingungen. Ihr Fahrgebiet liegt hauptsächlich im GroĂ&#x;raum Paderborn.

FĂźr unsere Eltern suchen wir stundenweise Hilfe (ca.

3-4 Stunden täglich) im Haushalte u. leichte Pflege in PB, bitte rufen Sie uns an Mobil Nummer 015145571911 (auch Whatsapp).

Suche zuverlässige Putzhilfe fßr 3-4 Std./Wo. fßr Privathaushalt, Tel. 0525157690.

Sollten Sie noch keinen PersonenbefĂśrderungsschein besitzen, so helfen wir Ihnen gerne bei der Umsetzung.

Taxi Klima GmbH ∙ Schulze-Delitzsch-StraĂ&#x;e 4 ∙ 33100 Paderborn

Paderborner Verlag ¡ Paderborner Zeitung ¡ Paderborn am Sonntag

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben! www.pbams.de

Beilagen

Die Kolping-Berufsbildungswerk Brakel gem. GmbH sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt mehrere

Die vollständigen Stellenausschreibungen und weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Ç Ç Ç Í˜ĹŹÄ?Ä?Ç Í˛Ä?ĆŒÄ‚ĹŹÄžĹŻÍ˜ÄšÄžÍŹÄšÄ‚Ć?Ͳ tÍŹ^ƚĞůůĞŜĂŜĹ?ÄžÄ?ŽƚĞ͏ Kolping-Berufsbildungswerk Brakel gem. GmbH, Tegelweg 33, 33034 Brakel Student/-in mit guten Kenntnissen im Bereich Shopify/Oberlo/Aliexpress gesucht. Englische Sprachkenntnisse wĂźnschenswert.

450 ₏-Job, zunächst ca.

2-3 Stunden pro Woche. Tel. 0179-9177967.

Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art Tel. 0178-1471544.

Qualifizierte Alltagsbegleiterin/ Betreuerin mit Berufserfahrung. Biete Begleitung u. Unterstßtzung bei jeglichen Aktivitäten an und Zeit fßr Dinge, die Ihen am Herzen liegen. Tel. 01718385928.

Wohnungs- und Immobilienmarkt PB-SN, Altstadt., DG 73qm, 2 Z/K/Bad/Balkon, Keller, Fliesen, FBH und Ofen in 3-Familienhaus, Bj. 1999. Sehr ruhig, aber zentral. Frei zum 1.5.18, Miete 570 â‚Ź + 190 NK, Tel. 017653004900, rufe zurĂźck.

Suche Einfamilienhaus in ruhiger Lage ab 3-4 Zimmern mit Garten in 33102 Paderborn zum Kauf. Ideal Nähe Greitelerweg. Finanzierung gesichert. Ich freue mich auf Angebote unter 0160-91658629.

PB, Haterbusch, schĂśne 3 ZKBB-Whg mit Terrasse im EG, Kaltmiete 540 Euro zzgl. NK, erreichbar Mo-Fr von 8-17 Uhr unter 05292986246.

Sonstiges SAALVERMIETUNG Partyraum in Paderborn zu vermieten.

FĂźr Hochzeit, Kommunion, Konfirmation und Kindergeburtstage, Endlich 18, u.v.m.

Tel. 0157/31464320.

Wer hat Lust, m/w, 60+, eine Freizeitclique im Raum Paderborn zu grĂźnden. Chiffre PB-00137.

Apartment 20qm mit DU, WC, Fenster und sep. Eing. an Studenten und Wochenendfahrer ab sofort zu vermieten. WM 250 â‚Ź. Tel. 05251-40589 od. 01754207411.

PB-Elsen, DHH und EFH ca. 130 qm, 3 Zi/Bad/Gäste WC+Dusche/groĂ&#x;zĂźgig.

Wohn-Essbereich, Garten, Carport, Fliesen, FBH, KFW55 Standard. Erstbezug, Fertigstellung 1.4./1.5. Infos: nesthausersee@gmail.com.

Bad Lippspringe, zentrale und ruhige Lage, 2 Zimmer KĂźche Bad Balkon (Hochparterre), Kaltmiete 432 Euro zzgl. NK, erreichbar Mo-Fr von 8-17 Uhr unter 05292986244.

Paderborner Verlag Paderborner Zeitung Paderborn am Sonntag

Kontakte

Windmann RumpsmĂźller

WćĚĂĹ?Ĺ˝Ĺ?Ĺ?Ć?Ä?ŚĞ &Ä‚Ä?ĹšĹŹĆŒÄ‡Ä¨ĆšÄž in Vollzeit oder Teilzeit

SAMMLER SUCHT ROLEXUHREN. Tel. 0171-5632054.

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben! www.pbams.de

unter 0521/94 71 00 oder per Mail volker@muesing.de

ĆŒÇŒĹ?ÄžĹšÄžĆŒÍ• ,ÄžĹ?ĹŻÄžĆŒÇŒĹ?ĞŚƾŜĹ?Ć?ƉĨůĞĹ?ÄžĆŒÍ• ^Ĺ˝ÇŒĹ?ĂůƉćĚĂĹ?Ĺ˝Ĺ?ĞŜ ÍžĹľÍŹÇ Íż Lernort Wohnen Berufsbildungswerk Fr. Zelink-Schrebb, 05272/301-476, gundula.zelink@kolping-bbw-brakel.de

Ich kaufe von priv. Pelze, Uhren, Teppiche. Tel. 0157-86549244.

Die Schatztruhe/Sonnenpartner

Fahrer (m/w) gesucht!

450â‚Ź-Basis Arbeitszeit nach Absprache Autohaus MarkĂśtter Paderborn Kontakt: 05251-417660

FĂźr weitere Informationen rufen Sie uns an unter 05251 / 65005

x

Kaufe alle Arten von PKW. Tel. 0171-5632054.

Sympathische und flexible Mitarbeiter-/innen gesucht.

Durch unseren Anbau ist unsere Ausstellung doppelt so groĂ&#x; geworden. Deswegen suchen wir Sie als Verstärkung auf Teilzeit- oder 450,-â‚Ź-Basis. sollten samstags von 10-18 Uhr und ggf. noch an einigen weiteren Wochentagen stundenweise einsetzbar sein. Eine grĂźndliche Einarbeitung langfristige Beschäftigung sichern Ihnen zu. Unser Sortiment umfasst: StrandkĂśrbe, GartenmĂśbel, Grillgeräte, Sonnenschirme Dekorationsartikel. Bewerbungen, gerne auch telefonisch,an

Ein Quereinstieg aus anderen Branchen ist gerne mĂśglich.

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel.: 03944-36160, www.wm-aw.de Fa.

Bitte fĂźllen Sie den Bestellschein gut leserlich aus.

Wir behalten uns vor Anzeigen nach ĂœberprĂźfung nicht zu verĂśffentlichen.

Name ________________________________________________________ StraĂ&#x;e ________________________________________________________ PLZ/Ort ______________________________________________________ Datum/Unterschrift _____________________________________________

Friseure, m/w fĂźr unseren Salon im Zentrum von Paderborn gesucht. Bitte melde dichbei Sebastian Backhaus unter Tel. 0163-9832883.

Wir suchen ab sofort

^Ĺ˝ÇŒĹ?ĂůƉćĚĂĹ?Ĺ˝Ĺ?ĞŜ͕ ĆŒÇŒĹ?ÄžĹšÄžĆŒ ÍžĹľÍŹÇ Íż Regelwohngruppe und Verselbständigungsgruppe Jugendhilfe Hr. Ammer, 05272/301-373, volker.ammer@kolping-bbw-brakel.de

Ruhige Dame mittl. Alters, Nichtraucher, sucht eine Whg. in ruhiger Lage in Pb, ca. 50qm, bis 360 â‚Ź warm.

Tel. 0151-66011450.

Jede weitere Zeile +1 â‚Ź:

Stellenmarkt

x

Sexy Langarmbody Schwarzer Langarmbody aus Spitze mit seitlichen Wetlookeinsätzen in der Front und Druckknopfverschluss im Schritt, Gr. S, M, L, XL, Material: Spitze 90% Polyamid, 10% Elasthan; Wetlook 92% Polyester, 8% Elasthan • 78048

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 3./4. Februar 2018

Unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen oben stehender Firmen bei. Nicht alle Beilagen erscheinen in der Gesamtauflage.

Nie mehr alleine sein!

Elke, 71 Jahre, .LQGHUNUDQNHQVFKZHVWHU LQ 5HQWH K EVFKH JHSÀHJWH :LWZH XQG VXFKH netten Herrn, auch älter, liebe die Natur, bin HLQH JXWH +DXVIUDX JXWH $XWRIDKUHULQ ELQ ¿nanziell versorgt und kÜnnte auch zu Dir zieKHQ %LWWH PHOGH 'LFK Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U

Sie sucht Ihn Einsame Witwe, Liane, 65 J., bin eine liebe, VDXEHUH +DXVIUDX QLFKW RUWVJHEXQGHQ 3NZ YRUKDQGHQ KDEH GDV +HU] DP UHFKWHQ )OHFN Holst Du mich aus der Einsamkeit? Dann warte QLFKW ODQJH XQG UXI DQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U

Anwesen auf dem Lande? 'HQ 5HVW IÂ UÂ?V *OÂ FN EULQJH LFK PLW .DWULQ - VFKZDU]HV ODQJHV +DDU QDWÂ UOLFK KÂ EVFK QDWXUYHUEX WLHUOLHE YRQ %HUXI *lUWQHULQ OHLGHU ]XU =HLW DUEHLWVORV GDIÂ U QLFKW RUWVJHEXQGHQ 6XFKH 'LFK ELV -DKUH IÂ U LPPHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U

Bärbel, 63/165, Witwe. Suche einen netten Herrn, gern auch älter, der mit mir gemeinsam HLQHQ 1HXDQIDQJ ZDJHQ ZLOO %LQ YRP /DQGH DEHU QLFKW RUWVJHEXQGHQ %LQ DXFK NHLQH 5HLsetante, sondern liebe die ländliche LebensHeike, 46 Jahre, LVW HLQH K EVFKH 9HUNlX- ZHLVH PLW *DUWHQDUEHLW .RFKHQ XQG %DFNHQ IHULQ EHL LKUHQ .ROOHJHQ XQG DXFK VRQVW VHKU QDFK +DXVIUDXHQDUW 6WHOOH NHLQH JUR‰HQ $QEHOLHEW ZHJHQ LKUHV HKUOLFKHQ KLOIVEHUHLWHQ VSU FKH QXU GLH (LQVDPNHLW EHHQGHQ P|FK:HVHQV 6LH LVW OHLGHU VFKRQ YHUZLWZHW XQG WH LFK +DEH HLQ NOHLQHV $XWR 5XIHQ 6LH MHW]W Z UGH GHVKDOE JHUQ ZLHGHU HLQHQ OLHEHQ HLQ- DQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251IDFKHQ 0DQQ I U HLQH KDUPRQLVFKH 3DUWQHU- 5449931; 1U VFKDIW NHQQHQOHUQHQ :HU LVW VR OLHE XQG UXIW an? Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251- Mein Name ist Inge, bin leider verwitwet und 5449931; 1U JDQ] DOOHLQ XQG VXFKH HLQHQ OLHEHQ 0DQQ JHUQ lOWHU GHP LFK DOOHV VHLQ P|FKWH ZDV HU VLFK Inge, Ende 70, Witwe. Ich ertrage schlecht Z QVFKW ,FK ELQ YLHOOHLFKW HWZDV ]X das Alleinsein, obwohl mein Trauerjahr noch YROOEXVLJ K EVFK ÀHL‰LJ EHVFKHLGHQ HKUO XQG QLFKW XP LVW :LHYLHO =HLW EOHLEW XQV QRFK LQ WUHX ,FK IDKUH JHUQ $XWR XQG VWHOOH NHLQH KRdiesem Leben, deshalb vergesse ich nicht die KHQ $QVSU FKH 'HLQ $XVVHKHQ LVW PLU QLFKW VR VFK|QH YHUJDQJHQH =HLW 0|FKWH ZLHGHU I U wichtig, wenn Du es nur ehrlich meinst und gut jemanden da sein und in trauter Zweisamkeit ]X PLU ELVW %HL 6\PSDWKLH XQG :XQVFK Z UGH GHQ 5HVW GHV /HEHQV YHUEULQJHQ ,FK Z UGH 6LH LFK DXFK ]X 'LU ]LHKHQ ,FK ZDUWH VHKQV FKWLJ gern mit meinem Auto besuchen kommen und DXI HLQHQ $QUXI YRQ 'LU Julie GmbH, PaderPLFK YRUVWHOOHQ ) KOHQ 6LH ZLH LFK GDQQ UXIHQ born, Tel. 05251-5449931; 1U 3.

Sie jetzt an! Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U

Attraktiver Witwer, Ralf, 61/180, mit graumeliertem vollem Haar, gut bezahlten und VHKU YHUDQWZRUWXQJVYROOHP -RE +DEH LPPHU  EHU GLHVH $Q]HLJHQ JHOlFKHOW XQG JH]ZHLIHOW 'RFK HLQ %HNDQQWHU KDW JHUDGH  EHU GLHVHQ :HJ HLQH 3DUWQHULQ JHIXQGHQ XQG PLU ]XJHUHGHW DOVR SURELHUH LFK HV HLQIDFK PLW JUR‰HP +HU]NORSIHQ 0HLQH )UHXQGH VDJHQ LFK VHL HKUOLFK XQG EHVLW]H JXWH 8PJDQJVIRUPHQ bin handwerklich geschickt, lache lieber als zu streiten und bin sehr naturverbunden, liebe 0XVLN XQG ELQ DQ 5HLVHQ $XVÀ JHQ 9HUDQVWDOWXQJHQ XQG :DQGHUQ LQWHUHVVLHUW )DKUH JHUQ PLW GHP HLJHQHQ $XWR XQG I KUH PHLQHQ +DXVKDOW VHOEVW 6XFKH HLQH QHWWH )UDX JHUQ DXFK lOWHU PLW GHU LFK GLH )UHL]HLW YHUEULQJHQ P|FKWH :LU N|QQWHQ JHPHLQVDP GHQ +HUEVW GHV /HEHQV JHQLH‰HQ XQG YLHO JHPHLQVDP XQWHUQHKPHQ +DEHQ 6LH HLQIDFK 0XW XQG UXIHQ 6LH DQ  EHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U Ich Andreas, 34 J., schwarze Haare, ehrlich, OLHEHYROO ]XYHUO XQG URPDQWLVFK ,FK IUHXH PLFK VFKRQ DXI GHQ $XJHQEOLFN LQ GHP LFK PLFK XQVWHUEOLFK LQ 'LFK YHUOLHEH .RPP PLU GRFK ELWWH H 6FKULWW HQWJHJHQ GDPLW XQVHUH /LHEH HLQH &KDQFH KDW 5XIH ELWWH DQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U 0HLQ +HU] ZDUWHW DXI 'LFK

JĂśrg, 68 Jahre, 1,77 m, Handwerksmeister L 5 JHSĂ€HJWHV bX‰HUHV 7UDJH PLFK QLFKW PLW +HLUDWVJHGDQNHQ Z QVFKH PLU QDFK DQgemessener Trauerzeit eine schĂśne und sinnvolle Freizeitbeziehung mit einer ehrlichen und DXIJHVFKORVVHQHQ 'DPH ZHOFKH ZLH LFK QDWXUYHUEXQGHQ XQG OHEHQVQDK LVW 1DFK HLQHP HQJDJLHUWHP %HUXIVOHEHQ PLW 9HUDQWZRUWXQJ ELQ LFK ÂżQDQ]LHOO DEJHVLFKHUW ,FK VWHOOH PLU HLQH HUOHEHQVZHUWH 3DUWQHUVFKDIW PLW JHWUHQQWHQ :RKQXQJHQ YRU ZR GLH 6\PSDWKLH LQ *HJHQVHLWLJNHLW GDV %HVWLPPHQGH LVW XQG ZLHGHU /LFKW XQG :lUPH LQV 'XQNOH EULQJW :LHGHU I U HLQHQ ,FK ELQ %HWULHEVOHLWHU LP |໤HQWOLFKHQ 0HQVFKHQ GD VHLQ G UIHQ $QOHKQXQJ HUIDKUHQ Dienst, 53/180, leider geschieden, aber XQG +DUPRQLH GXUFKOHEHQ $XWR LVW YRUKDQGHQ trotzdem ein humorvoller, geselliger, gutaus- und handwerkliches Geschick selbstverständVHKHQGHU 0DQQ RKQH ÂżQDQ]LHOOH 3UREOHPH OLFK 1XU 0XW Julie GmbH, Paderborn, Tel. Ich bin kein Stubenhocker und mĂśchte mit 05251-5449931; 1U )$ Dir so viel unternehmen, wozu ich allein keine /XVW KDEH 'HVKDOE VXFKH LFK DXI GLHVHP :HJ Ich, Andre, 43/179, bin ein attraktiver, juneine nette Frau bis 57 Jahre, die auch nicht JHU :LWZHU 1DFK GHP WUDJLVFKHQ 7RG PHLQHU DOOHLQ EOHLEHQ P|FKWH :HQQ 'X I U HLQH KDU- )UDX NDQQ LFK QLFKW DOOHLQH EOHLEHQ ,FK KDEH PRQLVFKH 3DUWQHUVFKDIW ELVW GDQQ UXI VFKQHOO HLQHQ IHVWHQ &KDUDNWHU ELQ ]XYHUOlVVLJ KXPRUan! Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251- YROO ]lUWOLFK NLQGHUOLHE XQG EHVWLPPW WUHX $OV 5449931; 1U Industriemechaniker habe ich ein gesichertes Einkommen, ein EFH mit schĂśnem Garten und Harald, 74 Jahre, =DKQDU]W 15 ÂżQGH GLH suche hierdurch eine liebe Frau, gern auch ge=HLW ]X NRVWEDU XP DXI HLQ :XQGHU ]X ZDUWHQ VFKLHGHQ RGHU PLW .LQG GLH DXFK QRFK HLQPDO 'HVKDOE YHUVXFKH LFK HV PLW GLHVHU $Q]HLJH ,FK QHX EHJLQQHQ P|FKWH Julie GmbH, Paderhabe die Arztpraxis vor 6 Jahren an meinen born, Tel. 05251-5449931; 1U 6RKQ ZHLWHUJHJHEHQ ELQ M QJHU DXVVHKHQG JHSĂ€HJW XQG QDW UOLFK VXFKH DXI GLHVHP :HJ Suchen fĂźr unseren jĂźnger aussehenden HLQH HKUOLFKH XQG OLHEH 3DUWQHULQ JHUQ DXFK Papa, 48/188, VSRUWOLFK DWWUDNWLY FRRO IDlOWHU I U GLH JHPHLQVDPH )UHL]HLWJHVWDOWXQJ miliär, treu, eine romantisch nette, sportliche, :LU N|QQWHQ $XVIDKUWHQ PLW PHLQHP 3.: IUDXOLFKH 6LH ELV $QIDQJ 3DUW\V .RQ]HUWH unternehmen, eine schĂśne Reise planen oder :HOOQHVV 6KRSSHQ )U KVW FN ]X ]ZHLW /LHDXFK QXU JHPHLQVDP (VVHQ JHKHQ E]Z VLFK EHQ Âą .XVFKHOQ DXI /HEHQV]HLW (LQH OLHEHVFK|Q XQWHUKDOWHQ :LU VROOWHQ DEHU YRUHUVW YROOH )UDX JHUQ PLW .LQG +XQG .HJHO VROOWH MHGHU XQVHUH :RKQXQJ EHKDOWHQ ,FK ZHL‰ GLH sich melden! Julie GmbH, Paderborn, Tel. Ăœberwindung den HĂśrer in die Hand zu nehmen 05251-5449931; 1U kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns NHQQHQ OHUQHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. Polizist i. P., Kurt, 76 Jahre, 1,82 m, 15 05251-5449931; 1U ,FK ELQ GHU 0HLQXQJ GDVV ZLU GLH GHQ 3DUWQHU YHUORUHQ KDEHQ YRU GHU :DKO VWHKHQ Âą HQWZHThomas, 46 Jahre, ein ehrlicher und anstän- der wir ergeben uns unserem Schicksal, haben diger Mann mit Herz und Charakter, immer DQ QLFKWV PHKU )UHXGH JU EHOQ GHQ JDQ]HQ gut gelaunt, naturverbunden, handwerklich, 7DJ XQG I KOHQ XQV VFKOHFKW XQG NUDQN RGHU JXWP WLJ JUR‰] JLJ XQG Ă€HL‰LJ OHLGHU VFKRQ wir nehmen wieder aktiv am Leben teil und (8 5HQWQHU DEHU WURW]GHP ÂżQDQ]LHOO JXW YHU- PDFKHQ GDV %HVWH GDUDXV 'D GLHV ]X ]ZHLW sorgt, sucht hierdurch eine liebenswerte ein- viel besser geht, suche ich eine nette Frau, IDFKH )UDX .LQGHU VLQG ZLOONRPPHQ (U VHKQW gern auch älter, die auch nicht mehr allein VLFK QDFK /LHEH XQG *HERUJHQKHLW *LEW HV HLQH VHLQ P|FKWH ,FK ELQ VHKU VHOEVWlQGLJ GXUFK nette Frau, die mit ihm durch alle HĂśhen und GHQ 3Ă€HJHIDOO PHLQHU )UDX XQG EUDXFKH GDKHU 7LHIHQ GLH GDV /HEHQ PLW VLFK EULQJW JHKHQ NHLQH 3DUWQHULQ GLH PHLQHQ +DXVKDOW YHUVRUJW ZLOO GDQQ UXIHQ 6LH JOHLFK  EHU GLHVHQ :HJ DXFK KDEH LFK NHLQH VH[XHOOHQ $EVLFKWHQ ,FK DQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251- P|FKWH DXI GLHVHP :HJ HLQH HKUOLFKH XQG QD5449931; 1U W UOLFKH )UDX ]XP =ZHFNH HLQHU GDXHUKDIWHQ )UHXQGVFKDIW NHQQHQ OHUQHQ 8QVHUH :RKIch, GĂźnter, 65/180, bin ein gutaussehender nungen sollten wir behalten und die Freizeit :LWZHU %HUXĂ€LFK DOV 3ROL]HLEHDPWHU WlWLJ MHW]W gemeinsam verbringen, alles andere wird die LQ 3HQVLRQ 0HLQH 6WlUNHQ VLQG =XYHUOlVVLJNHLW =HLW EULQJHQ ,FK ELQ XQWHUQHKPXQJVOXVWLJ und Treue, ich bin humorvoll, zärtlich, kinder- DQSDVVXQJVIlKLJ KDQGZHUNO PDJ 0XVLN OLHE XQG VHKU DOOHLQ ,FK PDJ .XU]WULSV XQG IDKUH $XWR XQG Z UGH PLFK IUHXHQ 6LH NHQQHQ $XVÀ JH PLW GHP $XWR 5HLVHQ 6SD]LHUJlQJH ]X OHUQHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 5DGWRXUHQ VFK|Q (VVHQ JHKHQ PDO .XOWXU XQG 05251-5449931; 1U GLH 1DWXU /HLGHU KDW VLFK DXI PHLQH $Q]HLJH QLHPDQG JHPHOGHW 2E LFK QXQ PHKU *O FN KDEH" 'X ZLUVW HV JDQ] VLFKHU QLFKW EHUHXHQ 0HOGH 'LFK  EHU Julie GmbH, Paderborn, Lerne bei uns neue Leute kennen, mit Tel. 05251-5449931; 1U denen Du gemeinsam Deine Freizeit Als Witwer, 57 Jahre, FP 'LSO ,QJHQLbei unseren umfangreichen ClubangeHXU LQ OHLWHQGHU ZHL‰ LFK ZDV HLQH JXWH 3DUWboten gestalten kannst. Rufe an und QHUVFKDIW ZHUW LVW 'HVKDOE EOLFNH LFK 1RUEHUW LQ GLH =XNXQIW XQG Z QVFKH PLU ZLHGHU LQ GLH vereinbare gleich einen unverbindlichen $XJHQ HLQHU JO FNOLFKHQ )UDX ]X VFKDXHQ ,FK Beratungstermin!

ZÂ UGH GDIÂ U VRUJHQ GDVV ZLU OLHEHQ ODFKHQ -XOLH *PE+ )UHL]HLWWUHĎ‘SXQNW XQG JOÂ FNOLFK ZHUGHQ :HOFKH QHWWH HKUOLFKH )UDX LVW VR OLHE XQG UXIW DQ Julie GmbH, PaTel. 0351 85470246 derborn, Tel. 05251-5449931; 1U ZZZ MXOLH IUHL]HLWWUHĎ‘SXQNW GH

Er sucht Sie

Jana, 33/163/56, schlank, zärtlich, treu, K EVFK RKQH .LQGHU XQG KDEH GLH +R໤QXQJ WURW]GHP IDVW DXIJHJHEHQ (UVW ELQ LFK KHL‰ XPZRUEHQ XQG ZHQQ GLH 6SUDFKH DXI PHLQH 6FKLFKWDUEHLW NRPPW LVW DOOHV DXV ,UJHQGZR muss es doch einen lieben Mann geben, den GLHV QLFKW VW|UW %LWWH VHL VR OLHE XQG UXI DQ  EHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. 052515449931; 1U Christine, 52 Jahre, LVW HLQH JHSĂ€HJWH QLYHDXYROOH 'DPH GLH ZHL‰ ZDV VLH ZLOO /HLGHU LVW VLH YLHO ]X IU K YHUZLWZHW KDW DEHU GHQQRFK LKUH /HEHQVOXVW QLFKW YHUORUHQ 6LH LVW DOV *HVFKlIWVI KUHULQ WlWLJ GXUFK LKU $XWR PRELO XQG JHUQ XQWHUZHJV 6LH OLHEW GLH 1DWXU LQWHUHVVLHUW VLFK I U .XOWXU XQG 5HLVHQ 7DQ]HQ 0XVLFDOV XQG LVW HEHQVR R໤HQ I U 1HXHV hEHU HLQHQ $QUXI YRQ HLQHQ OHEHQVEHMDKHQGHQ 0DQQ XQG Familienmensch, mit Interesse an Haus und *DUWHQ GHU VHLQH )UHL]HLW XQG VHLQH =XNXQIW DXFK QLFKW DOOHLQ YHUEULQJHQ ZLOO Z UGH 6LH VLFK VHKU IUHXHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U Brigitte, 75 J., K EVFKH VFKODQNH :LWZH =DKQlU]WLQ EDFNH XQG NRFKH JHUQ %LQ VHKU KlXVOLFK KDUPRQLHOLHEHQG ,QWHUHVVH I U *DUWHQ 6DXQD 1DWXU X Y P VXFKH ]XYHUOlVVLJHQ XQG HKUOLFKHQ 0DQQ JHUQ DXFK lOWHU I U HLQH KDUPRQLVFKH %H]LHKXQJ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U - Ich sehne mich von ganzem Herzen nach einem lieben, ehrlichen Mann! ,FK KHL‰H ,QHV RKQH $QKDQJ JXWH +DXVIUDX XQG .|FKLQ ELQ OLHEHQVZHUW WUHX GXQNHOKDDULJ VFKODQN OHLGHU VFKRQ JHVFKLHGHQ XQG KR໤H GDVV 'X HLQ 0DQQ ELV FD -DKUH PLFK YRP 'DVHLQ DOV )UHLZLOG OHEHQVOlQJOLFK EHIUHLVW Gibt´s Dich? Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U Silke, 56/162/52, Witwe. ,FK Z QVFKH mir nichts sehnlicher als einen netten Herrn, GHU PLFK EHL VLFK DXIQLPPW XQG I U GHQ LFK VRUJHQ NDQQ %LQ Y|OOLJ RKQH $QKDQJ XQG PLU IlOOW EDOG GLH 'HFNH DXI GHQ .RSI *HUDGH ]X GLHVHU -DKUHV]HLW VS UW PDQ GLH (LQVDPNHLW EHVRQGHUV %LQ HLQH HLQIDFKH )UDX YRP /DQGH die von solider Hausmannskost noch etwas YHUVWHKW %LQ *DUWHQDUEHLW JHZRKQW XQG OLHEH VLH DXFK %LQ HLQH KXPRUYROOH KLOIVEHUHLWH )UDX PLW VFK|QHU )LJXU 6HW]H PHLQH JDQ]H +R໤QXQJ LQ GLHVH $Q]HLJH XQG KR໤H HV UXIW DXFK HLQ ZLUNOLFK HKUOLFKHU 0DQQ DQ :DUWH DXI ,KUHQ $QUXI Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U Erika, 60 Jahre, Witwe, schlank, solide, anschmiegsam und warmherzig, liebe HandDUEHLWHQ XQG NRFKH VHKU JXW ,FK KDEH NHLQH $QJHK|ULJHQ VXFKH NHLQH 9HUVRUJXQJ VRQGHUQ HLQHQ OLHEHQ +HUUQ JHUQ lOWHU I U HLQH =XNXQIW YROOHU /LHEH ZLU N|QQWHQ DXFK ]XVDPPHQ ]LHKHQ ,FK Z UGH DXFK PHLQ +DXV YHUNDXIHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U )$

Freizeit

Lokales

Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018 · ANZEIGEN

9

Gartenschau wieder offen Bad Lippspringe.

Die Räum- und Sicherungsarbeiten nach dem Sturm Friederike sind auf der Gartenschau Bad Lippspringe abgeschlossen.

Deshalb kann das Gelände ab sofort geöffnet werden. Nach den umfangreichen Arbeiten im Gelände ist die Sicherheit der Besucher nunmehr wieder gewährleistet. Der Kurwald in Bad Lippspringe muss dagegen weiterhin gesperrt bleiben. Die Stadt Bad Lippspringe bittet nach wie vor um Verständnis.

Ein zweites Leben für die Sturmopfer Tischer sucht dicke Holzstämme zur Zweitverwertung VON JULIA URES Salzkotten-Thüle. „So etwas können Sie nicht nachbauen oder künstlich herstellen“, strahlt Matthias Gerdesmeier und streicht mit der Hand andächtig über die Tischplatte eines riesigen Konferenztisches in seiner Werkstatt. Was er meint, sind Ausstrahlung, Maserung und Anmutung des Holzes. Kaum zu glauben, dass der Tischlermeister aus Salzkotten- Thüle die mehrere Meter lange Platte aus einem Stamm gesägt hat – am Stück.

In diesen Tagen sucht er nach dicken Bäumen, die dem Sturm „Friederike“ zum Opfer gefallen sind, um ihnen ein neues Leben zu geben.

Hierzu nutzt Gerdesmeier nicht nur persönliche Kontakte, sondern baut auch auf Social Media. Sein Posting auf Facebook unmittelbar nach Abklingen des Sturms wurde innerhalb kürzester Zeit 120 mal geteilt.

Pietätvoll, möchte man sagen, ruft der 49-Jährige dazu auf, ihm umgestürzte Bäume zu melden.

Er schreibt „... so leid es mir auch für die schönen Bäume tut, die jetzt dem Sturm nicht mehr gewachsen waren. (...) Bevor sie ganz klein geschnitten werden, kann sicherlich noch mehr daraus gemacht werden.“ Gerdesmeier berichtet von vielen Antworten, „sehr vielen“.

Sein Telefon steht zeitweise kaum still. Auch Fremde melden sich. Allen Hinweisen geht er in diesen Tagen nach. Häufig ist es Detektivarbeit. Beschreibungen von Orten, an denen entsprechende Bäume gesehen wurden, sind manchmal vage. Nicht alle Hölzer erweisen sich für Tischlermeister Matthias Gerdesmeier als brauchbar.

Besonders geeignet für die Zweitverwertung als Ess-, Kon-

Lichtmessball

BLITZLICHT ALLE BILDER AUF WWW.PBAMS.DE

Impressum

FOTOS: REINHARD EBMEYER

Pader-Verlag GmbH Benhauser Straße 58 33100 Paderborn E-Mail: info@pbams.de Tel.: 05251 68222-0 Fax: 05251 68222-20 Geschäftsführer & Verlagsleiter Stefan Beyhoff (V.i.S.d.P.) Redaktion redaktion@pbams.de Tobias Vorwerk (tv) vorwerk@pbams.de Tel.: 05251 68222-11 Franz Köster (fk) koester@pbams.de Tel.: 05251 68222-19 Anzeigen anzeigen@pbams.de Stefan Beyhoff (verantw.) beyhoff@pbams.de Tel.: 05251 68222-12 Alexander Martin Tel.: 05251 68222-13 Frank Ludolph Tel.: 05251 68222-14 Calogero Di Rosa Tel.: 05251 68222-10 Druck Küster Pressedruck Industriestraße 20 33689 Bielefeld Vertrieb WVD Jeschonek PaderFlyer Druckauflage 85.430 Exemplare

ferenz- und Wohnzimmertisch oder Küchenarbeitsplatte seien Eiche, Walnuss, Haselnuss, Ulmer/Rüster, Buche oder Platane – gerne die „knorrigen, urigen“.

Nicht selten hängen Erinnerungen an solchen Bäumen, die Ahnen pflanzten und die „Friederike“ jetzt zu Boden zwang.

An jenen Bäumen, die jahrzehntelang im heimischen Garten Schatten spendeten oder Früchte trugen.

Gerdesmeier weiß um ihre Faszination: „Meine größte Motivation besteht darin, dass die aus diesen Bäumen entstehenden Platten ein ganz besonderes Bild haben. Eine eigene Sprache, die zeigt, welches Leben dieser Baum gelebt hat. All das macht aus dem Möbel ein ganz besonderes Einzelstück!“ Bis aus dem Baum aber ein Möbel wird, das kostet Zeit und erfordert Geduld. Der selbständige Tischlermeister aus Thüle erklärt, er lasse die Stämme im Sägewerk schneiden und lagere sie in unterschiedlichen Dicken ein. Je nach Dicke liegen sie dann zwei bis drei Jahre, bevor sie in die Kammertrocknung kommen und weiterverwertet werden können.

Was dann jedoch daraus entsteht, ist ein Möbelstück mit Erinnerungswert, etwas für die Ewigkeit. Häufig wünschen sich seine Kunden auch Konferenztische, die sind nicht selten bis zu zehn Metern lang.

Gerdesmeier wünscht sich weitere Meldungen von umgestürzten Bäumen. Auch wer keinen eigenen Bedarf an einem solch großen Tisch habe, solle sich bei ihm melden, führt er aus. Dann könne er den Baum, sofern er für die Weiterverwertung geeignet sei, kostenfrei abholen und später ein Möbelstück daraus machen. info@holz-gestalten.de

Karneval in Scharmede Termine und Veranstaltungen rund um die fünfte Jahreszeit

Knolli, Knolli? Schabau!

Gemeinsam feiern Scharmede. „Ob Fasenet oder Karneval, gemeinsam feiern wir überall!“ lautet das Karnevalsmotto des Prinzenpaars in Scharmede. Prinz Fabian Reller, der den Titel „Der Aktive“ trägt wird den Karneval gemeinsam mit seiner Prinzessin, Carola Hamm „Die Aufgeschlossene“ feiern. Und in der Tat gibt es es in Scharmede einiges zu tun für die Karnevalisten. Es startet mit dem Galaabend über den Weiberkarneval und mündet dann im traditionellen Umzug.

Der Scharmeder Elferrat mit dem Prinzenpaar Fabian Relle und Ca- Ehemalige Vorstandsmitglieder des Karnevalvereins Blau-Weiss Foto: Dieter Neumann rola Hamm.

Foto: Dieter Neumann Scharmede e.V

Blumen und Floristik

Im Heder-Center Hed -C te · Tel. 0 52 58 / 93 30 90 In Scharmede · Bahnhofstraße 35 · Tel. 0 52 58 / 77 38

Karneval in Scharmede 3. bis 11. Februar 2018

Sa, 3. Februar 19.31 Uhr: Galaabend des KV Blau-Weiss 1974 e. V. Scharmede (Schützenhalle Salzkotten)

Do, 8. Februar 18 Uhr: Weiberkarneval „Im Himmel ist die Hölle los“ (Schützenhalle Scharmede)

Mo, 11. Februar 14.91 Uhr: Großer Karnevalsumzug mit anschließender Karnevalsparty Der Karnevalsumzug 2017 lockte zahreiche Jecken aus der Region an. Vorneweg geht der Musikzug, der für die notwendige karnevalis- (Party in der Schützenhaltische Stimmung sorgt.

Foto: Dieter Neumann le)

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben! www.pbams.de

Sonderthema

10

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 3./4. Februar 2018

Aus-, Fort- und Weiterbildung Angebote in der Region nutzen

Das Wesentliche im Blick behalten

=SXN =SO `YX :KNO\LY\X ĂžLO\dO_Q^) ?XN WĂ˜MR^OX =SO K_MR KXNO\O 7OX]MROX `YX NO\

=^KN^ _XN <OQSYX Ă&#x17E;LO\dO_QOX) AS\ LSO^OX XYMR PĂ&#x17E;\

NSO]O] 4KR\ OSXOX +_]LSVN_XQ]ZVK^d d_W d_\ 5K_PWKXX P\K_ PĂ&#x17E;\ >Y_\S]W_] _XN 0\OSdOS^ /SX]^OVV_XQ]^O\WSX$ 8 8 O`^V 09 8

,OaO\L_XQOX LS^^O LS] d_W 28 Februar 8 KX NSO

>Y_\S]^ 3XPY\WK^SYX :KNO\LY\X

5K\V 2OSXd =MRĂ&#x2020;PO\ 7K\SOXZVK^d K #" :KNO\LY\X AOS^O\O 3XPY\WK^SYXOX$

>OV

"" # "

Beruf / Karriere: So behält man in der wachsenden Informationsflut den Ă&#x153;berblick

aaa ZKNO\LY\X NO ^Y_\S]W_]

7OXĂ&#x17E;Z_XU^$ Touristische Nachrichten

BahnhofstraĂ&#x;e 27 â&#x20AC;˘ 33102 Paderborn

FranzÜsische Sprechgruppe Paderborn. Wer Frankreich und die franzÜsische Sprache liebt, hat montagabends die Gelegenheit, in einer kleinen Gruppe FranzÜsisch zu sprechen. Man sollte gute Vorkenntnisse mitbringen, die Gesprächsleitung hat eine junge FranzÜsin. Der Kurs findet um 19.30 Uhr in der VHS, Am Stadelhof 8 statt. Wer sich noch nicht verbindlich anmelden mÜchte, kann gern am Montag, 5. Februar, eine kostenlose Gaststunde nehmen. Nähere Informationen und Anmeldung bei der Volkshochschule Paderborn, Am Stadelhof 8, Tel. 05251 87586-10, per App oder im Internet unter www.vhs-paderborn.de

im Privatleben den Ă&#x153;berblick zu behalten. Aber auch grĂśĂ&#x;ere Zeiträume kĂśnnen damit geplant werden, um letztlich das zu erreichen, was einem wirklich wichtig ist. Beim Gebrauch des Zeitplaners geht es nicht in erster Linie um das Einhalten von Terminen, sondern um das Fokussieren auf die aktuellen Aufgaben und das Erreichen mittelfristiger Ziele. Der Zeitplaner enthält neben gut strukturierten WochenĂźbersichten mit Prioritätenliste, Terminbereich und Ausblick auf die nächsten Wochen auch hilfreiche Quartals- und MonatsĂźbersichten, sowie Platz fĂźr Ăźbergeordnete Lebens- und Jahresziele. Die handlichen Zeitplaner im Buchformat sind Meschede. Am 10. Februar im Onlineshop unter www. informiert die Fachhochschule SĂźdwestfalen in Meschede Ăźber weekview.de erhältlich. das Verbundstudium â&#x20AC;&#x17E;Technische Betriebswirtschaftâ&#x20AC;&#x153;. IngeGut geplant ist nieure und Naturwissenschaftler kĂśnnen sich mit diesem halb gewonnen Master-Studium berufsbegleitend fĂźr eine Tätigkeit als FĂźhMit der richtigen Organisati- rungskraft qualifizieren. on lasse sich nicht nur im Beruf viel erreichen, meint auch Beginn im März Nikolaus Obersteiner, der den Zeitplaner entwickelt hat. Wer sich etwa am Sonntagabend Wer sich fĂźr das StudienangeZeit nehme, die bevorstehende bot interessiert, kann sich am Woche zu planen, schaffe sehr Samstag, 10. Februar, ab 11 Uhr viel leichter, alle Lebensberei- im Raum 1.1.2. in der Lindenche - Job und Karriere, Familie straĂ&#x;e 53, in Meschede, inforund Freunde, Gesundheit und mieren. Zusätzlich besteht die Fitness sowie Sinn und Werte MĂśglichkeit, sich in der Hoch- in Einklang zu bringen. â&#x20AC;&#x17E;Vor schule persĂśnlich beraten zu allem kann man damit lernen, lassen. Eine Terminvereinbasich nicht in Unwichtigem rung ist unter 0291-99104637 oder scheinbar Dringlichem zu oder unter ilgenstein.anne@ fh-swf.de mĂśglich. Der nächstverlierenâ&#x20AC;&#x153;, so Obersteiner. mĂśgliche Studienbeginn ist Anfang März, eine Bewerbung ist bis zum 28. Februar mĂśglich.

Weitere Informationen unter: www.fh-swf.de/cms/mba

BWL-Studium fĂźr Ingenieure

Englisch fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Seniorenâ&#x20AC;&#x153; Neu in Paderborn â&#x20AC;˘ einmal pro Woche â&#x20AC;˘ tagsĂźber â&#x20AC;˘ in kleinen Gruppen â&#x20AC;˘ keine Vorkenntnisse erforderlich â&#x20AC;˘ viel sprechen, wenig Grammatik â&#x20AC;˘ Mindestalter: 50 Jahre â&#x20AC;˘ Informationsveranstaltung Sie wollen ...ein paar Worte Englisch mit Ihren Enkeln sprechen? ...englische Begriffe verstehen, die uns täglich begegnen? ...sich auf Reisen verständigen?...in Gesellschaft aktiv sein und geistig am Ball bleiben?

Der E-Mail-Eingang versiegt nie, der Schreibtisch quillt Ăźber von Unterlagen und Notizen â&#x20AC;&#x201C; fĂźr den Umgang mit Informationen brauchen Berufstätige eine gute Strategie. Foto: djd/Weekview/shutterstock

(djd). Zu viele Informationen und viel zu viele Aufgaben auf der To-do-Liste: Das Tempo in der Arbeitswelt hat im Zuge der Digitalisierung immer weiter zugenommen.

Ständig prasselt etwas Neues auf die Beschäftigten ein. Der E-Mail-Eingang versiegt nie, der Schreibtisch quillt ßber von Unterlagen und Notizen, und dann piept auch noch das Smartphone und man hat eine neue SMS oder WhatsApp.

Ă&#x153;ber die nächste Informationsveranstaltung informiert Sie: Herr Philipp Nocke

ELKA Erfolgreich lernen. Konzepte im Alter.

T 05251 â&#x20AC;&#x201C; 20 20 590 www.elka-lernen.de

Wissenschaft im Dialog Wir gĂśnnen uns frischen Input und profitieren davon â&#x20AC;&#x201C; persĂśnlich und im Job!

â&#x20AC;&#x17E;Wir versuchen krampfhaft, mit der Geschwindigkeit um uns herum mitzuhaltenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Oliver SchĂśnfeld, Redakteur fĂźr Berufsthemen beim Verbraucherportal â&#x20AC;&#x17E;Ratgeberzentrale.deâ&#x20AC;&#x153;. Das aber sei ein Fehler. Entscheidend sei stattdessen, Wichtiges von Unwichtigem zu unterscheiden und die richtigen Prioritäten zu setzen. Jeder Berufstätige sollte sich bewusst machen, dass Zeit eine sehr begrenzte Ressource

sei und dass man sie bewusst und effektiv nutzen sollte. Was will ich im Beruf und privat erreichen? Was ist mir wirklich wichtig? Was macht mich zufriedener? Was steht die nächsten Jahre an? Sehr nßtzlich bei der Beantwortung dieser Fragen kÜnnen Zeitplaner im Buchformat sein. Sie sind ein hervorragendes Hilfsmittel, um sich während der Woche auf das Wesentliche zu konzentrieren und so im Job und

Pflegeberufe wandeln sich

KĂźnftig mĂźssen sich Azubis in der Pflege erst nach zwei Jahren entscheiden, welchen Weg sie einschlagen Besuchen Sie die Infoveranstaltungen bei der VHS in Ihrer Region

(txn). Es lässt sich nicht leugnen: Die Deutschen werden immer älter. Das liegt neben der immer besser werdenden Medizin auch an der guten pflegerischen Versorgung. Doch das kÜnnte sich in den nächsten Jahren ändern: Es gibt Studien, nach denen im Jahr 2025 ßber 190.000 ausgebildete Pflegekräfte fehlen werden. Dabei mangelt es in Deutschland vor allem an Fachkräften in der Altenpflege.

Laut Bundesgesundheitsministerium bleiben Stellenangebote fßr examinierte Altenpflegefachkräfte und Spezialisten im Bundesdurchschnitt 167 Tage

Weiterbildendes Studium fĂźr Neugierige ab 50

Flexibler Studieneinstieg mehrmals im Jahr mÜglich Infos und Anmeldung: www.ezus.org EZUS c/o Lippe Bildung eG, Lemgo ¡ Fon: 05261 2889296

Eine vielseitige Ausbildung wartet auf dich!

Lieferungen entgegennehmen und die Mengen, Qualität und die sachgerechte Verpackung kontrollieren werden deine Jobs. Auch die Vorbereitung lebensmittelgerechter Lagerung, das Be- u. Entladen von LKW und Containern sowie das Erstellen und Bearbeiten von Frachtpapieren gehÜrt zu deinen Aufgaben.

Die Paderborner Brauerei gehĂśrt zu den Top-25-Brauereien in Deutschland.

Wir suchen zum 01.09.2018:

Fachkraft fĂźr Lagerlogistik Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann bewirb dich bei uns direkt Ăźber unser Online-Bewerbungsportal.

Infos & Onlinebewerbung: www.warsteiner-gruppe.de/karriere www.warsteiner-azubis.de

(m/w)

In Deutschland mangelt es vor allem an Fachkräften in der Altenpflege.

Foto: Robert Kneschke/Fotolia/randstad

unbesetzt (Stand: Juni 2017). sundheits- und Krankenpflege Bei den Fachkräften in der Ge- gibt es regionale Unterschiede:

Während es in Westdeutschland und Brandenburg eine deutliche Unterversorgung gibt, verzeichnen die meisten ostdeutschen Bundesländer â&#x20AC;&#x17E;nurâ&#x20AC;&#x153; Anzeichen fĂźr einen Fachkräfteengpass.

Auf die Entwicklung wurde mittlerweile reagiert und eine Reform der Pflegeberufe auf den Weg gebracht. Die wichtigste Neuerung: â&#x20AC;&#x17E;Die Ausbildung wird kostenfreiâ&#x20AC;&#x153;, berichtet Petra Timm von Randstad Deutschland. â&#x20AC;&#x17E;Erst nach zwei Ausbildungsjahren mit gemeinsamen Lerninhalten kĂśnnen sich die Auszubildenden entscheiden, ob sie sich auf allgemeine Krankenpflege, Kinderkrankenpflege oder Altenpflege spezialisieren wollenâ&#x20AC;&#x153;. Die neuen Ausbildungsgänge zur Pflegefachfrau bzw. zum Pflegefachmann starten ab 2020.

Unsere Ausbildungen in Lippstadt: Ergotherapeut/in (auch verkßrzt*) Physiotherapeut/in (auch Nachqualifizierung*) Rettungssanitäter/in* *FÜrderung u. a. durch Jobcenter oder Arbeitsagentur mÜglich

Schnuppertag nach Absprache mĂśglich

Kleefeld 3 ¡ 59558 Lippstadt Telefon: 0 29 41 / 1 44 36 www.ludwig-fresenius.de

Sonderthema

Paderborn am Sonntag ¡ 3./4. Februar 2018 ¡ ANZEIGEN

11

Bleiben Sie gesund!

Tipps fĂźr Fitness und Wohlbefinden

Austausch fĂźr Betroffene

â&#x20AC;&#x17E;Wir kĂśnnen. Ich kann.â&#x20AC;&#x153;

Paderborn. Der nächste Gesprächskreis fĂźr Krebspatienten der Diakonie Paderborn-HĂśxter e.V. ist am Montag, 5. Februar, von 15 bis 16.30 Uhr in der Beratungsstelle der Diakonie, RiemekestraĂ&#x;e 12 (2. Obergeschoss). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, das Angebot ist kostenlos. Begleitet wird die Gruppe von der Diplom-Sozialarbeiterin und Psychoonkologin Petra Grunwald-Drobner.

Die Veranstaltung wird in Kooperation mit dem Evangelischen Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V., Regionalstelle Paderborn, angeboten. Eine Krebserkrankung verändert das Leben von Grund auf. Der Gesprächskreis der Psychosozialen Krebsberatung der Diakonie bietet Betroffenen die MĂśglichkeit zum Austausch Ăźber Erfahrungen, Ă&#x201E;ngste, Hoffnungen und Sorgen. Die Treffen finden in der Regel einmal im Monat montags statt.

Weltkrebstag 2018: Bewegung hilft â&#x20AC;&#x201C; Die Deutsche Krebshilfe informiert zum Thema Krebsprävention

Training nach der Arbeit Paderborn. Ein â&#x20AC;&#x17E;After Work Trainingâ&#x20AC;&#x153; bietet die Regionalstelle Paderborn des Evangelischen Erwachsenenbildungswerkes Westfalen und Lippe e.V. vom 21. Februar bis 21. März an.

Der Workshop findet fĂźnfmal mittwochs von 17 bis 19 Uhr im Johannes Gemeindezentrum, Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 in Paderborn, statt. Geleitet wird er von der Diplom-Sozialarbeiterin Karin Gunia. Die Kosten betragen 30 Euro. Das Angebot ist ein effizientes Training neuer Techniken und Methoden, um den Herausforderungen des Berufslebens gewachsen zu sein.

Ziel ist es, den Blick zu weiten, neue Wege und LĂśsungen fĂźr Probleme kennenzulernen und den Kopf frei zu bekommen fĂźr das Wesentliche im Beruf. Infos und Anmeldung bis 16. Februar unter Tel. 05251-500252 oder per Mail an geisler@kkpb.de.

Präventionsinitiative â&#x20AC;&#x17E;Bewegung gegen Krebsâ&#x20AC;&#x153; des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), der Deutschen Sporthochschule KĂśln und der Deutschen Krebshilfe erhalten Interessierte einfache Tipps und Hilfen fĂźr die ersten Schritte hin zu mehr Bewegung. Zusätzlich ist der Aspekt â&#x20AC;&#x17E;Sport und Bewegungstherapie in der Krebsnachsorgeâ&#x20AC;&#x153; Teil dieses Projekts, der auch vom Deutschen Behindertenverband mitgetragen wird.

Sportliche Aktivität kann nicht nur das Krebsrisiko senken, sondern auch Krebspatienten während der Therapie unterstßtzen. Mittlerweile gibt es wissenschaftliche Erkenntnisse, dass Bewegung und Sport den Krankheitsverlauf positiv beeinflussen. So werden die Lebensqualität erhÜht und die Nebenwirkungen verringert.

Bei einer Krebsdiagnose haben Betroffene oft viele Fragen. Fundierte Informationen kĂśnnen dann Unsicherheiten beseitigen und Wege aufzeigen.

Foto: djd/Krebsinformationsdienst

Bonn. Der Weltkrebstag an diesem Sonntag, 4. Februar, steht unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Wir kĂśnnen. Ich kannâ&#x20AC;&#x153;. Die Deutsche Krebshilfe nimmt den Tag zum Anlass, um die Ă&#x2013;ffentlichkeit fĂźr das Thema Prävention zu sensibilisieren. â&#x20AC;&#x17E;Insbesondere Bewegung kann das eigene Krebsrisiko senkenâ&#x20AC;&#x153;, betont Gerd Nettekoven, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Krebshilfe. Bei Krebspatienten kann Sport und Bewegung zudem Nebenwirkungen reduzieren. Die Organisation bietet hierzu, aber auch zu anderen wichtigen Präventionsthemen, kostenlose Infomaterialien und berät Ăźber ihren telefonischen Informations- und Beratungsdienst, das Infonetz Krebs.

In Deutschland erkranken jährlich rund 500.000 Menschen neu an Krebs. Experten schätzen, dass etwa die Hälfte

aller Krebsfälle durch einen gesĂźnderen Lebensstil vermeidbar wäre. Beispielsweise senkt regelmäĂ&#x;ige Bewegung das Risiko fĂźr mindestens 13 Krebsarten. Es ist wissenschaftlich erwiesen: KĂśrperlich aktive Menschen erkranken nachweislich seltener an Tumoren des Darms, der Brust oder der Gebärmutterschleimhaut. So sinkt das Risiko fĂźr Darm- und Brustkrebs um etwa 20 bis 30 Prozent, wenn die Menschen sich an mindestens fĂźnf Tagen pro Woche mindestens 30 Minuten bewegen und dabei etwas ins Schwitzen kommen. So wird der Stoffwechsel aktiviert, was wiederum das Immunsystem stärkt. DarĂźber hinaus hemmen Bewegung und Sport entzĂźndliche Prozesse im Organismus und erleichtern die Gewichtskontrolle.

FĂźr die Deutsche Krebshilfe ist es daher ein wichtiges An-

liegen, die Menschen zu mehr Bewegung zu motivieren. â&#x20AC;&#x17E;Es lohnt sich, seinen KĂśrper bewegungsreich zu fordern â&#x20AC;&#x201C; fĂźr die eigene Gesundheit und ein vermindertes Krebsrisiko.

Zudem pflegen Menschen, die gerne und viel kĂśrperlich aktiv sind, oft einen gesĂźnderen Lebensstil als Bewegungsmuffelâ&#x20AC;&#x153;, betont Gerd Nettekoven.

â&#x20AC;&#x17E;Mehr Bewegung â&#x20AC;&#x201C; weniger Risikoâ&#x20AC;&#x153; Wer seinen Alltag bewegungsreicher gestalten mĂśchte, erhält Tipps und Anleitungen in dem Präventionsratgeber der Deutschen Krebshilfe â&#x20AC;&#x17E;Schritt fĂźr Schritt. Mehr Bewegung â&#x20AC;&#x201C; Weniger Krebsrisikoâ&#x20AC;&#x153;. Dieser kann kostenfrei bestellt werden.

Im Rahmen der gemeinsamen

Ein Kassenwechsel lohnt sich Die AOK NordWest senkt ihre Beiträge â&#x20AC;&#x201C; Matthias WehmhĂśner, Leiter der AOK Ostwestfalen, im Interview sich se unser Angebot im Arbeitnehmer Bereich der Familiund Arbeitgeber je en- und Schwanzur Hälfte. Interessant wird es gerenleistungen ausgeweitet fĂźr Versicherte Zusatzbeim und bieten besondere Kurse beitrag. Diesen zahlt er nämlich zur Geburtskomplett alleine. vorbereitung, Und das spĂźrt jerezeptfreie Meder im Geldbeutel. dikamente fĂźr Schwangere Der durchschnittge sowie liche Zusatzbeitrag die Ă&#x153;bernahme aller Kassen betrug von Kosten zur Herr WehmhĂśner, stellen Sie in 2017 1,1 Prozent.

Hebammenruff sich bitte unseren Leserinnen Einige Kassen bereitschaft erheben und Lesern kurz vor. a n .

Matthias WehmhÜner: Ich bin ein AOK-Eigengewächs. Nach meiner Ausbildung bei der AOK und dem Studium an der Fakultät fßr Gesundheitswissenschaften in Bielefeld habe ich in unterschiedlichen Fßh- Matthias WehmhÜner ist als neuer Leiter der AOKServiceregion rungspositionen bei der AOK Ostwestfalen-Lippe fßr 632.000 Versicherte verantwortlich.

Nordwest gearbeitet. Nun bin ich Leiter der AOK-Serviceregi- ab Jahresanfang einen deutlich Im Bereich der Osteopathie on Ostwestfalen-Lippe (OWL) hĂśheren Betrag. Das kann auch Ăźbernehmen wir vier Sitzunund bin verantwortlich fĂźr die schon mal 1,5 Prozent sein. Wir gen zu jeweils max. 40 Euro.

Betreuung aller Kundinnen von der AOK Nordwest ha- Wir bieten unseren Versicherund Kunden von GĂźtersloh bis ben unseren Zusatzbeitrag ab ten exklusiv und kostenfrei die Minden, von Bielefeld bis Pa- dem 1. Januar auf 0,9 Prozent Teilnahme an Ăźber 3.000 AOKderborn und von Detmold bis gesenkt. Ein Versicherter mit Gesundheitskursen an. Zu JahHĂśxter. Ich bin 40 Jahre alt, einem monatlichen Brutto-Ein- resbeginn haben wir unsere zweifacher Familienvater und kommen von 3.000 Euro spart Leistungen fĂźr Haushaltshilfe bei uns im genannten Beispiel nochmals ausgeweitet. Ă&#x153;ber wohne in GĂźtersloh. somit 216 Euro pro Jahr.

Prämien- und BonusprogramWas hat es mit dem Zusatzbeime kĂśnnen Geldprämien austrag auf sich? Wie macht sich Beiträge zahlen ist das Eine â&#x20AC;&#x201C; geschĂźttet werden, die unseren Ihre Beitragssatzsenkung beim aber wie sieht es mit Ihren Leis- ohnehin gĂźnstigen Beitragssatz Versicherten bemerkbar? tungen aus? nochmals reduzieren. Was ich Bundesweit zahlen alle gesetz- Wir haben in den vergangenen auch ganz wichtig finde: Wir lich Krankenversicherten einen Jahren stets vorausschauend Ăźbernehmen auch die ReisefĂźr alle Krankenkassen gesetz- und erfolgreich gewirtschaftet schutzimpfungen fĂźr weltweite lich festgeschriebenen einheit- und viel in die Weiterentwick- private Reisen. lichen Beitragssatz von 14,6 lung unserer Leistungen invesProzent. Diesen Beitrag teilen tiert. So haben wir beispielswei- In welchem Bereich setzt Ihre Ostwestfalen-Lippe. Gute Nachrichten zum Jahreswechsel fĂźr die mehr als 632.000 Versicherten der AOK NordWest in Ostwestfalen-Lippe: Ab 1. Januar hat die AOK NordWest den Zusatzbeitrag um 0,2 Prozentpunkte auf 0,9 Prozent gesenkt und den grĂśĂ&#x;ten Mitgliederzuwachs der letzten 10 Jahre verzeichnet. Matthias WehmhĂśner ist der neue Leiter der AOKServiceregion Ostwestfalen.

AOK dieses Jahr inhaltliche Schwerpunkte? KĂśnnen Sie unseren Leserinnen und Lesern ein konkretes Beispiel nennen?

Gerne. Neben den Mehrleistungen, die ich eben bereits angefĂźhrt habe, mĂśchten wir uns noch mehr an den BedĂźrfnissen unserer Kundinnen und Kunden ausrichten. Wir sind im Vergleich zu anderen Krankenkassen weiterhin die Krankenkasse, die noch â&#x20AC;&#x17E;vor Ortâ&#x20AC;&#x153; anzutreffen ist, mit persĂśnlichen und kompetenten Ansprechpartnern. Ă&#x153;ber unsere KundenHotline 0800 265 5119 sind wir durchgehend 24 Stunden erreichbar. Internetaffine Kunden kĂśnnen sich in unserem Online-ServiceCenter â&#x20AC;&#x17E;Meine AOKâ&#x20AC;&#x153; rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr, beraten lassen.

Einfach unter meine.aok.de anmelden. Unser Schwerpunkt fĂźr dieses aber auch die kommenden Jahre wird ganz klar sein, unseren Kundenservice dort anzubieten, wo der Kunde es mĂśchte: ob in der AOK, im Internet, am Telefon oder bei ihm zu Hause. Wir sind da und bieten klasse Leistungen zu einem niedrigen Beitrag. Der starke Zuwachs an neuen Versicherten bestätigt uns in unserem Tun. FĂźr mich ist das ein klares Indiz dafĂźr, dass der Ostwestfale weiĂ&#x;, was er von einer modernen Krankenkasse beitrags-, leistungs- und servicemäĂ&#x;ig erwarten darf. Wir sind diese moderne Gesundheitskasse.

Vielen Dank fĂźr dieses kurze und aufschlussreiche Interview.

Viel Erfolg in Ihrem neuen Verantwortungsbereich.

Hilfreiche Anregungen UnterstĂźtzt wird die Deutschen Krebshilfe bei ihren Initiativen von Prominenten wie Heiko Herrlich, ehemaliger FuĂ&#x;ballprofi und heute Bundesligatrainer, oder Antje MĂśldnerSchmidt, Leichtathletin und Gewinnerin des Europameistertitels 2014 im 3.000-Meter Hindernislauf. Beide wissen als ehemalige Betroffene um die zentrale Bedeutung von Sport und Bewegung während und nach der Krebstherapie.

Krebspatienten finden hilfreiche Anregungen in dem Flyer â&#x20AC;&#x17E;Bewegungstherapie und Sportangebote in der Nachsorge. Beides kann ebenfalls kostenfrei bestellt werden unter www.krebshilfe.de/infomaterial Eine persĂśnliche Beratung bietet der Informations- und Beratungsdienst der Deutschen Krebshilfe Infonetz Krebs unter der kostenlosen Rufnummer 0800-80708877.

8QVHU :HFKVHOVHUYLFH DRN GH QZ PLWJOLHG ZHUGHQ +RWOLQH

1RFK PHKU

/HLVWXQJHQ Âą QRFK ZHQLJHU

%HLWUDJ -HW]W LVW GLH *HOHJHQKHLW JÂ QVWLJ Âą XQG GHU %HLWUDJVVDW] QRFK JÂ QVWLJHU (QWVFKHLGHQ 6LH VLFK IÂ U GHQ YHUOlVVOLFKHQ 3DUWQHU DQ ,KUHU 6HLWH HOQ -HW]W ]XU $2. 1 25': (67 ZHFKV

Sonderthema

12

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 3./4. Februar 2018

Ortskalender Elsen Gute Nachricht fĂźr Reiter

Das grĂśĂ&#x;te Dorffest im Paderborner Land AuĂ&#x;erdem laden die Elsener zum SchĂźtzenfest und Oktoberfest ein

Februar 8. Februar: Karneval (Bibliothek Schrieweshof) 16. Februar: Kompanieversammlung 1. Kompanie (BĂźrgerhalle) 18. Februar: Vernissage (Bibliothek Schrieweshof) 18. Februar: MatinĂŠe (Aula der Gesamtschule)

März 18. März: Frßhlingskonzert (Schrieweshof) 2. März: Abteilungsversammlung Hubertusjäger ( Bßrgerstube) 2. März: Weltgebetstag der Frauen (Pfarrkirche St. Dionysius Elsen) 18. März: Frßhjahrskonzert BSM (Paderhalle)

April 13. Mai: Maisingen am Muttertag (Schrieweshof) 30. April: Tanz in den Mai (BĂźrgerhalle) 9. April: Lesetreff (DionysiusHaus Elsen)

Mai

Das Dorffest zieht in jedem Jahr zahlreiche Besucher an. Dabei bietet es den Besuchern die MĂśglichkeit, das schĂśne Stadtzentrum von Elsen zu erkunden.

23, Juni: VogelschieĂ&#x;en 21. Mai: Pfingsprozession 31. Mai: Fronleichnamspro- (SchĂźtzenplatz) zession 24.

Juni: Lumpentheater (Schrieweshof) 30. Juni bis 2. Juli: SchĂźtzenfest 8. und 9. Juni: PokalschieĂ&#x;en (Schiesssportzentrum-MĂźhlenteich) 10. Juni: Dorffest Elsen 3. September: Saisonauftaktversammlung (Schiesssport(Ortszentrum) 22. Juni: Kommersabend zentrum-MĂźhlenteich) 16. September: Herbstkonzert (BĂźrgerhalle)

Juni

25. November: Weihnachtsmarkt (Schrieweshof) 11. November: Martinsspiel 26. November: Frauennach2. Oktober: Elsener Oktober- mittag (Bßrgerhaus) fest (Bßrgerhalle) 8. Oktober: Lesetreff (Dionysius-Haus Elsen) 21. Oktober: Märchen fßr 28.12. Vereinsmeisterschaften (Schiesssportzentrum-MßhJung und Alt (Schrieweshof) lenteich) 31. Dezember: Silvester (Bibliothek Schrieweshof)

Oktober

Dezember

November

September

(Schrieweshof)

(YD 0 :lVFKHWUlXPH ,QK (YD 0 +HOPHU *HVVHOQHU 6WUDÂ&#x2030;H 3DGHUERUQ (OVHQ WHO ZZZ HYD P ZDHVFKH GH HYD P ZDHVFKH#W RQOLQH GH

ZZZ IDFHERRN GH HYD P ZDVFKH

( LQ PDOLJ

LQ ,KUHU 1 lKH

'DV -DKU LVW QRFK JDQ] IULVFK JHQDXVR ZLH GLH QHXHQ 'HVVRXV GHU NRPPHQGHQ 6DLVRQ (UOHEHQ 6LH MHW]W GLH QHXHQ 7UHQGV

6WDUW

Elsen. Auf dem ehemaligen Praktiker Gelände in Elsen, welches auch als Gruppenunterkunft fßr Flßchtlinge gedient hat, wird in Zukunft das Pferdesportunternehmen Krämer seine Produkte verkaufen. Das Gelände wurde durch die Praktiker-Insolvenz im Jahr 2013 frei.

Die alte Halle wird abgerissen und durch den typische Wabenbau der Krämer Megastores ersetzt.

Ein positiver Baubescheid fĂźr den 1.300 Quadratmeter groĂ&#x;en Bau, liegt bereits vor. Nach eigenen Angaben beschäftigt das international tätige Unternehmen 800 Mitarbeiter und versorgt damit 80.000 Kunden.

Die meisten davon in Europa.

Krämer ist in Ostwestfalen bislang nicht durch ein Geschäft Die bekannten Stimmungskanonen von â&#x20AC;&#x17E;Alpen Starkstromâ&#x20AC;&#x153;, die auch bei Libori in der AlmhĂźtte spievertreten. len, heizen den Gästen beim Elsener Oktoberfest ordentlich ein.

IDUEHQIURKHQ

! "#"$ %&&

!

)Â U HLQHQ

LHO SLHO LVSLH HLVS HOEHHLV 0RGHOE

Termine und Veranstaltungen von Februar bis Dezember 2018

Mersinweg 20 33100 Paderborn Tel 05251 6875777 Fax 05251 6875778

Von-Ketteler-Str. 14 33106 Paderborn- Elsen Tel 05254 6608864 Fax 05254 6608865

Ă&#x2013;ffnungszeiten Montag bis Freitag 11 bis 19 Uhr Samstag 11 bis 16 Uhr WewerstraĂ&#x;e 16 ¡ 33106 Paderborn-Elsen gegenĂźber Aldi

Die Sonnenblume GbR +lXVOLFKH $OWHQ X .UDQNHQSĂ&#x20AC;HJH Fam. Roth

www.ERGOTHERAPIEinPADERBORN.de

UDʤʌQÉ&#x2019; Ę&#x2018; %

É?

Q HČ°É? ĘŚ ĘŁLČ°É? 3Ő? 8PČ°É°Ę?ĘŚQÉ&#x2019; V Ë&#x160; O Ę Ę&#x2018; É&#x192; =ĘŚ É&#x161; ĘŚQÉ? Ę&#x2013;É&#x161; (OČżĘ&#x2018;

www.ergotherapie-elsen.de

Von-Ketteler-StraĂ&#x;e 53 ¡ 33106 Paderborn Tel. 0 52 54 / 6 64 10

info@ERGOTHERAPIEinPADERBORN.de

info@ergotherapie-elsen.de

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018 · ANZEIGEN

13

Karneval in Elsen Termine und Veranstaltungen rund um die fünfte Jahreszeit

Egal, was kommt...

Elsen ist gut...sowieso!

Jecken kommen beim Karneval in Elsen ganz auf ihre Kosten

Freuen sich auf die Session 2018 im Elsener Bürgerhaus: Prinz Michael II. (Beermann) und seine TuRa-Prinzengarde

Tollitäten beim Närrischen Landtag NRW

Sessions-Start in Elsen Elsen. Der Sessions-Start 2018! Prinz Michael II. feiert sein Debut als Regent am 3. Februar im Elsener Bürgerhaus.

Unter dem Motto „Egal, was kommt. Elsen ist gut, sowieso!“ wird er den vollen Saal zusammen mit den vielen Karnevalisten aus Elsen und Umgebung zum Lachen und Feiern bringen. Wie gewohnt werden die „Korrespondenten“ des Elsener JeckenJournals wieder so manche besondere – und vor allem besonders lustige – Geschichte aus Elsen und aller Welt erzählen. Die Elsener Tanzgruppen sind natürlich auch bestens vorbereitet und werde dem Publikum eine große Show bieten – so viel ist sicher! Mit Richard Korga alias „Erna – die rasante Dampfnudel“ steht zudem ein ganz besonderes Highlight auf dem Programm. Wenn Erna aus dem Nähkästchen plaudert und dem Publikum Einblicke in ihr Eheleben gewährt, bleibt ganz bestimmt kein Auge trocken.

Für richtig gute Stimmung vor und während des Programms sorgt wie schon in den letzten Jahren die Tanzband Westenholz. Im Anschluss darf natürlich auch noch das Tanzbein geschwungen werden! Einlass ist um 18.11 Uhr. Der Eintritt kostet an der Abendkasse 16 Euro.

Seniorenresidenz Elsen Service-Komfort-Wohnen in familiärem Ambiente für Senioren Gesselner Straße 10 · 33106 Paderborn Tel: 05254-97960 · Fax: 05254-979611 Email: info@seniorenresidenz-paderborn-elsen.de www.seniorenresidenz-paderborn-elsen.de

Karneval in Elsen 3. bis 10. Februar 2018

Der Besuch im Landtag ist bereits zur Tradition geworden Düsseldorf.

Ausgelassene Stimmung im nordrhein-westfälischen Landtag: Mehr als 111 Prinzenpaare, Dreigestirne, Prinzessinnen und Prinzen aus ganz Nordrhein-Westfalen haben am Dienstag, 30. Januar, die „Fünfte Jahreszeit“ im Düsseldorfer Landesparlament gefeiert. Auch Prinz Michael II. war beim Empfang von Landtagspräsident André Kuper dabei.

MdL Sigrid Beer hatte die Elsener Delegation aus ihrer Heimat wie gewohnt eingeladen. Das Gipfeltreffen der Tollitäten im Landtag hat Tradition. Immer kurz vor dem Höhepunkt närrischer Heiterkeit am Rosenmontag zeigen die jecken Ehrengäste im Landesparlament, wie bunt und vielfältig der Karneval in Das Bild zeigt (v.l.): Jürgen Schlenger, Dieter Gees, Sigrid Beer (MdL), Adrian Sieweke, Prinz Michael II. Beermann, Landtagspräsident André Kuper, Markus Wahden Foto: Landtag NRW / Bernd Schälte Nordrhein-Westfalen ist.

Sa, 3. Februar 19.11 Uhr: TuRa JeckenNacht (Elsener Brau- & Bürgerhaus)

So, 4. Februar 15.11 Uhr: Kinderkarneval (Elsener Brau- & Bürgerhaus)

Do, 8. Februar 19.31 Uhr: Weiberfastnachtsparty (Elsener Brau& Bürgerhaus)

So, 10. Februar 19.57 Uhr: TuRa Gala (Elsener Brau- & Bürgerhaus)

Kinderkarneval im Bürgerhaus Auch für die Kinder ist beim Karneval in Elsen gesorgt

Gute Laune beim Kinderkarneval. Das ganze Bürgerhaus wird für die Kinder in eine riesige Tanzfläche verwandelt.

Elsen. Die Elsener Karnevalsparty „von Kids für Kids“ steht an! Unsere Spaß-Moderatoren die kleine Hexe, ihr Rabe und Bob der Baumeister laden am 4. Februar um 15.11 Uhr zu einem lustigen Karnevalsnachmittag.

Auftritte der TuRa-Funkengarde und vieler weiterer (Kinder-)Tanzgruppen aus Elsen und Umgebung lassen die Herzen der Kinder, Eltern und Großeltern im Saal höherschlagen. Bei Karnevals- und Kindermusik wird das Bür-

Weiberfastnachtsparty!

Donnerstag, 8. Februar | Bürgerhaus Elsen Beginn: 19:31 Uhr | Vorspiel: 18:31 Uhr www.karneval.tura-elsen.de

gerhaus auch immer wieder in eine große Tanzfläche für die kleinen Gäste verwandelt.

Während des gesamten Nachmittags hat Prinz Michael II. eine ganz besondere Aufgabe.

Tanz und gute Laune Er wird alle Kids im Saal ganz genau unter die Lupe nehmen und sucht die kreativsten, perfektesten oder einfach

nur lustigsten Kostüme heraus, um diese zum Ende des Nachmittags mit Preisen zu prämieren. Zum Abschluss gibt es dann noch eine Schubkarre voller „Kamelle“ für die kleinen Gäste, bevor der Kinderkarneval bei Tanz und guter Laune zu Ende geht.

Für Kuchen, Muffins, Süßes und Flüssiges ist natürlich bestens gesorgt.

Einlass ist um 14.11 Uhr. Für Kinder kostet der Eintritt 4 Euro und für Erwachsene 6 Euro.

Wir wünschen allen viel Spaß beim Karneval in Elsen!

2x in Paderborn

Coole Party!

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben! www.pbams.de

Heiße Auftritte!

Bahnhofstraße 3a 33102 Paderborn 05251 / 878 55 64 Mo-Sa 8:30 - 19:30 Uhr

Von-Ketteler-Straße 9 33106 Paderborn-Elsen 05254 / 80 555 70 Mo-Sa 9:00 - 18:00 Uhr

Sonderthema

14

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018

Valentinstag Der 14. Februar ist der Tag der Verliebten

Heimatgefühle – Das Konzertprogramm mit Herz Präsentiert von Sigrid & Marina in Horn Bad Meinberg Horn-Bad Meinberg. Die beiden bezaubernden Schwestern Sigrid & Marina aus dem Salzkammergut in Österreich werden ihnen am Samstag, 3.

März, um 16 Uhr im Kurtheater Horn-Bad Meinberg die „Heimatgefühle“ – „Das Konzertprogramm mit Herz“ präsentieren.

Sie bringen nicht nur die schönsten Melodien aus Ihrer Heimat mit, sondern auch wunderschöne Bilder aus Ihrer Region und werden so echte „Heimatgefühle“ in die Konzertsäle zaubern.

Sigrid & Marina sind seit ihrem Sieg beim „Grand Prix der Volksmusik“ aus der Volksmusik-Welt nicht weg zu denken.

Ihre Heimatverbundenheit, Bodenständigkeit und Herzlichkeit sind neben ihren wunderbaren Stimmen die Merkmale, die ihre Fans so an den bildhübschen Schwestern lieben.Mit dabei sind: Géraldine Olivier – Die Grand Prix Siegerin aus der Schweiz mit ihren größten Hits, Die Geschwister Niederbacher aus dem Pustertal in Südtirol werden die schönsten Lieder aus ihrer Heimat präsentieren und Reiner Kirsten – der Sonnyboy des Schlagers aus dem Schwarzwald wird für super Stimmung sorgen und das Publikum be-

Mit Kino bekommst du sie rum!

Am 14.02. ist Valentinstag

GES

CHE

UCI-K

NKK

ART

E ELT.at

INOW

UCI-K

e · www.

ELT.d

INOW

www.

TICKET

GUTSC

HEIN

3D

T.at KINOWEL T.de · www.UCIKINOWEL www.UCI-

uci-kinowelt.de/shop

Paderborner Verlag Paderborner Zeitung Paderborn am Sonntag

Sigrid und Marina sind die bezaubernden Moderatoren beim großen Konzert.

geistern. Dazu werden ihnen ihre Gastgeberinnen Sigrid & Marina ein großes Hitfeuerwerk ihrer schönsten Lieder entfachen und für die eine oder andere Überraschung sorgen. Sigrid

& Marina sind sehr stolz nach ihrer erfolgreichen CD- und DVD-Reihe „Heimatgefühle“ dieses besondere Konzertprogramm nun auch auf Tournee präsentieren zu dürfen. Freuen

sie sich auf traumhaft schöne Stunden mit den 2 Nachtigallen der Volksmusik Sigrid & Marina und ihren Gästen.

Karten unter: www.eventim.de

Beginn: 16.00 Uhr

Sa. 03.03.18 Horn-Bad Meinberg - Kurtheater Karten: Tourist-Information Horn-Bad Meinberg 05234 205970, Tourist-Information Detmold 05231 977328, Lippische LandesZeitung 05231 911 113 und an allen bekannten VVK-Stellen

Kleine Aufmerksamkeiten am Valentinstag Meckenheim. Der 14. Februar ist ein besonderer Tag – nicht nur für Verliebte. Neben dem Partner bekommen am internationalen Tag der Liebe auch Familienmitglieder, Freunde und Kollegen süße Leckereien überreicht. Grafschafter präsentiert ein leichtes Rezept für lecker- erfrischende Himbeertörtchen, die sich mit ein paar wenigen Handgriffen gleichzeitig in das perfekte Geschenk für den Partner verwandeln lassen. Grafschafter Goldsaft verleiht der cremigen Basis die ideale Süße. So wird der Valentinstag fruchtig-verführerisch und garantiert ein voller Erfolg. Blumen, Schokolade und süße Aufmerksamkeiten: Der 14. Februar ist ein besonderer Tag – nicht nur für Verlieb-

(rgz). Schätzungen zufolge entsteht heute jede dritte Langzeitbeziehung durch das Internet.

Trotz dieser Erfolgsstory haften der Online-Partnersuche noch immer diverse Vorurteile an.

Eines davon: Es ist unromantisch, wenn einen der potenzielle Partner nicht angetrunken in einer Bar anspricht, sondern über die Chatfunktion eines Dating-Portals oder einer App. Dabei geht es hier nur darum, gemeinsame Interessen abzuklären und herauszufinden, ob man ähnliche Vorstellungen von einer Partnerschaft teilt.

Funken muss es dann beim ersten Date und dabei ist Romantik so gefragt wie eh und je. Das zumindest ergab die von Kantar TNS erstellte aktuelle „LoveGeist“-Studie im Auftrag von LoveScout24. Hierzu wurden 2.000 deutsche Singles repräsentativ befragt.

Blumen sind romantisch

Himbeertörtchen mit Grafschafter Goldsaft

Jetzt NEU für alle Spätzünder – der Sofortgutschein mit vielen s zum selbst ausdrucken!

Romantik bleibt gefragt

te. Denn neben dem Partner werden zunehmend auch Familienmitglieder, Freunde und Kollegen mit süßen Leckereien überrascht. Jedes Jahr stellt sich daher dieselbe Frage: Mit welcher süßen Aufmerksamkeit kann man seine Liebsten verwöhnen? Kleine Geschenke zum Valentinstag müssen keine Zuckerbomben sein – jedenfalls nicht mit dem Rezept für Himbeertörtchen mit dem natürlich süßen Zusatz von Grafschafter Goldsaft. Die Kombination aus fruchtigen Himbeeren und dem mit Goldsaft verfeinerten aromatisch-süßen Quarkmix verzaubert nicht nur geschmacklich, sondern auch optisch und ist so das ideale Geschenk für Freunde, Familie und Kollegen. Die Grafschafter Lovecakes sind Wer für seinen Schatz am Tag perfekt zum Valentinstag.

der Liebe etwas ganz Besonderes aus den kleinen Törtchen zaubern möchte, nimmt statt Mürbeteigtartelettes einfach einen Biscuit-Boden und schneidet eine Herzform daraus. Der oder die Beschenkte wird garantiert große Augen machen.

Grafschafter Goldsaft ist naturreiner Zuckerrübensirup, der aus erntefrischen Zuckerrüben hergestellt wird – natürlich ohne chemische Zusätze. Er entsteht allein durch das Eindicken des Rübensaftes, der aus gekochten Rübenschnitzeln abgepresst wird. Grafschafter Goldsaft eignet sich ideal als Zutat zum Backen, Kochen oder als Brotaufstrich zum Frühstück. Das Rezept finden sie unter: www.grafschafter.de/rezepte

DIE IDEALE GESCHENK-IDEE ZUM VALENTINSTAG

Der „Bachelor“ und die Romantik Valentinstag: Der Bachelor Sebastian Pannek gibt Tipps (rgz). Romantische Liebesbekenntnisse, Blumen und zärtliche Aufmerksamkeiten für die Partnerin oder den Partner: Das gehört zum Valentinstag dazu, wenn man die Liebste oder den Liebsten bereits gefunden hat. Wie aber sollten es Menschen in Sachen Romantik halten, die bei einem Date herausfinden wollen, ob der Traumpartner vor ihnen steht?

Experte auf diesem Gebiet ist Sebastian Pannek. Der 31-jährige Kölner war 2017 „Bachelor“ in der gleichnamigen RTL-Datingshow und rät: „Ich mag es besonders, beim ersten Date spazieren zu gehen. Man lernt das Gegenüber ganz ungezwungen kennen, da die GeDer Bacherlor verteilt Blumen an seine Auserwählte. Blumen sind spräche zufällig entstehen.“ Die Themen ergäben sich ein tolles Geschenk zum Valentinstag.

Foto: djd

spontan, weil man sich von den Dingen, die man wahrnehme, inspirieren lasse. „Man bekommt ein gutes Gefühl für die andere Person“, so Pannek.

Immer mehr Paare finden sich heute über Online-Dating. „Natürlich wäre es toll, wenn einem die Traumfrau oder der Traummann auf der Straße über den Weg läuft – aber warum nicht Online-Plattformen nutzen, um die Suche zu vereinfachen“, meint Sebastian Pannek.

Dabei sei es wichtig, aufrichtig zu sein und ehrliche Komplimente zu machen: „Ich freue mich über Komplimente, die in die Tiefe gehen und weniger oberflächlich sind, denn sie berühren einen wirklich und sind nicht nur so daher gesagt.“

Deutsche Singles sehnen sich beim ersten Kennenlernen nicht nach außergewöhnlichen Aktionen des potentiellen Partners, sondern eher nach klassischen Gesten. Einen Tisch in einer gemütlichen Ecke eines Restaurants buchen – viel romantischer kann der Umfrage zufolge ein Date nicht sein. Zumindest stufen 81 Prozent der Singles ihren potenziellen Partner als romantisch ein, wenn er beim ersten Treff so vorgeht.

Auch die Organisation eines Champagner-Picknicks rückt den Organisator in ein romantisches Licht – 63 Prozent der Befragten würden dabei ins Schwärmen kommen, bei den Frauen sind es sogar 69 Prozent.

Doch es geht noch einfacher, wenn man auf der Romantikskala punkten will. So sagen 77 Prozent der Singlefrauen: Wer zum Date einen Strauß Blumen mitbringt, der muss einfach romantisch sein. Bei Männern kommen Blumen fast schon naturgemäß nicht ganz so gut an, aber auch von ihnen würden sich überraschende 46 Prozent über einen Strauß freuen.

Liebe im Alter (rgz). Gut jeder dritte Deutsche ist in der zweiten Lebenshälfte Single – davon hoffen 41 Prozent, die große Liebe im Leben noch einmal zu finden. Das ergab eine aktuelle Ipsos-Studie unter 45- bis 75-jährigen Bundesbürgern im Auftrag des neuen Portals Zweisam.de. „Wie man sich verliebt, hat nichts mit dem Alter zu tun. Auch eine 60-Jährige kann Schmetterlinge im Bauch haben wie mit 17“, erklärt der Münchner Beziehungsexperte Dr. Stefan Woinoff.

Treue & Ehrlichkeit Wichtig sei, dass man sich auf das neue Verlieben einlasse. „Treue, Ehrlichkeit, Vertrauen und das gemeinsame Lachen sind für junge und ältere Menschen gleichermaßen am allerwichtigsten in einer Beziehung“, so Woinoff weiter.

Das habe auch die neue Studie bestätigt. Die Liebe 50plus besitze sogar viele Vorteile: „Was in der Regel wegfällt, sind Großprojekte wie Familiengründung oder Hausbau.

Das nimmt den Druck und ist für die Partnersuche sehr befreiend.

Die Beziehung steht im Mittelpunkt, es geht darum, eine schöne Zeit miteinander zu verbringen und gemeinsam alt zu werden.“

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018 · ANZEIGEN

15

Ortskalender Borchen Termine und Veranstaltungen von Februar bis Dezember 2018

Großer Adventsmarkt in Borchen Auch in den Ortsteilen gibt es zahlreiche Termine Luzienkapelle 6. Mai: Kabarett mit Lisa Eckhart (Mallinckrodthof) 10. Mai: Angelsportverein: Fischerfest (Paddelteich) 31. Mai: Männergesangverein: Tag der Musik mit Musikdarbietungen, Kaffee, Kuchen, Würstchen und diverse Getränke (Bürgerpark)

Juni 9. Juni: Landfrauen: Betriebsbesichtigung Spargelhof 10. Juni: Hoffest: Lernen Sie die Biomanufaktur Schloss Hamborn kennen 16. Juni: Ü 40 Kreismeisterschaften Alte Herren (Sportplatz) 23. Juni: Schützenbruderschaft: Vogelschießen (Gemeindehaus Etteln)

Juli Der Adventsmarkt in Borchen ist ein großes Highlight im Terminkalender der Gemeinde . Die zahlreichen Handwerks- und Kunststände werden ausschließlich von lokalen Vereinen bewirtschaftet.

3. März: Führung durch den Betrieb mit Verkostung (Schloss 3. Februar: kfd Karneval (Bür- Hamborn) gerhaus Etteln) 9. März: Jagdgenossenschaft: 3. Februar: „Dürpern feiert Ja h r e s h au p t v e r s a m m l u n g Karneval“ (Saal Werny) (Dopp)

Februar

10.

März: BlaskapelleFrühlingskonzert (Gemeindehalle Etteln) 16. März: LeseNacht (KÖB Dörenhagen) 17. März: Frühlingskonzert

(Sonnenberghalle) 24. März: Musikalische Lesung „Ich leben in einem wilden Wirbel“ (Mallinckrodthof) 24. März: Dorfreinigung (Dörenhagen)

7. Juli: Handwerkliches Arbeiten in der Käserei (Schloss Hamborn) 7. bis 9. Juli Schützenbruderschaft: Schützenfest / 90-jähriges Bestehen (Etteln) 23. bis 29. Juli: SV Etteln : Solutit-Cup (Sportplatz) 29. Juli bis 2. August: Schützenfest Alfen

BEDACHUNGEN BEDACHUNGEN ZIMMEREI BEDACHUNGEN ZIMMEREI UND HOLZBAU

w w w. h o l z – s t ri e w e . d e

UND HOLZBAU

33178 Borchen | Telefon 0 52 92 / 93 19 43

ZIMMEREI ENERGETISCHE UND HOLZBAU ENERGETISCHE GEBÄUDESANIERUNG

GEBÄUDESANIERUNG

ENERGETISCHE ENERGETISCHE GEBÄUDESANIERUNG HÄUSER GEBÄUDESANIERUNG

IN HOLZRAHMENBAU

Das gemütliche kinderfreundliche Bauernhof-Café direkt an der Altenau.

August 11. August: Vogelschießen 18. bis 20. August: Schützenfest Dörenhagen (Sonnenberghalle)

September 3. September: Heimatverein: Zwetschgenfest am Dörrofen 8. September: Sommerfest (Sportheim Dörenhagen) 23. September: Erntedankfest: gemeinsame Aussaat mit anschließendem Kaffeetrinken (Schloss Hamborn)

Adresse: Zur Kapelle 5 33178 Borchen-Etteln Telefon: (0 52 92) 8 05 Internet: www.bauerhofcafes.de Geöffnet: Mi.-Sa. 14-19 Uhr, So. u. feiertags 12-19 Uhr und nach Vereinbarung Ruhetage: montags u . dienstags Anzahl der Sitzplätze: innen 120, außen 150

Unser Biergarten lädt bei Sonnenschein zum Verweilen ein.

Ihr Familie Lohmann

RAPHAEL RISSE

BAUEN MIT HOLZ

Oktober 6. Oktober: Tambourcorps: Musikerfest 85-jähriges Jubiläum Tambourcorps (Gemeindehalle Etteln) 6. Oktober: Lebenselixiere des Bodens: wir stellen selber Demeter Präparate her (Schloss Hamborn)

November

Borchen von oben: Borchen existiert in seiner heutigen Form erst seit 1969. Mit Bezug des neuen Rathauses 1984, dessen Grundstein 1983 gelegt wurde, verlegt die Gemeinde Borchen ihren Sitz in den Ortsteil Kirchborchen.

April

8. Februar: Karnevalischtisches Frühstück für die Frauen (Pfarrheim Etteln) 9. Februar: Jahreshauptversammlung SSV Tell Alfen (Hütte Ziegelei) 16. Februar: Krimidinner (Mallinckrodthof) 17. Februar: Löschzug Etteln: Jahreshauptversammlung Gerätehaus) 17. Februar: Jahreshauptversammlung FC Dahl-Dörenhagen (Sportheim) 19. Februar: Förderverein GS Etteln: Generalversammlung (Grundschule Etteln)

1. April: Osterfeuer (Busch) 2. April: Ettelner Jugend: Osterfeuer (Schweiz und Kuklar) 7. April: Schießabteilung: Vereinsmeisterschaft (Schießkeller) 7. April: Fleisch und Wurstherstellung mit Verkostung (Schloss Hamborn) 14.

April: Weideaustrieb (Schloss Hamborn)

Mai

1. Mai: Maibaumpflanzen (Schulhof) 5. Mai: Tierhaltung als Grundlage des Getreide- und Gemüsewachstums (Schloss Ham3. März: Heimatverein: Gene- Schloss Hamborn ist eine etwa 300 Hektar große Schlossanlage in born) ralversammlung (Hopfenstube) Borchen.

Foto: Tsungam/Wikipedia 6. Mai: Maitagsprozession zur

März

3. November: Das Geheimnis des Brotaromas – Ein (Ein-) Blick in die Backstube (Schloss Hamborn) 11. November: Buchsonntag mit Bücherflohmarkt, Kaffee und Kuchen (Bücherei) 11. November: GSV Kirchborchen-Etteln: St. Martin Umzug 16. November: Mitgliedervsammlung Etteln aktiv (Dopp) 16. November: Dörenhagen liest (Bücherei) 22. bis 23. November: Adventausstellung mit Waffelverkauf 30. November bis 2. Dezember: Adventsmarkt (Malinckrodthof)

Paderborner Straße 5 | 33178 Borchen Seit dem 01.01.2018 auch Kirchstraße 24 | 33178 Borchen-Etteln Ulli Kordes (Inh.) | Tel.: 0173-2839118 | www.fahrschule-luethen.de

ZIMMERERARBEITEN

Tel. 05251 14784 -02

I

CARPORTS

info@raphaelrisse.de

I

DACHDECKERARBEITEN

www.raphaelrisse.de

Maler-Eildienst Hans Kleinemeier lass Nach he

15%nenanstr1ic.03. auf In

.

03.02 vom

Inh. Michael Gremmel

bis 3

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten preiswert und schnell

Fassadenanstriche – Reinigung und Imprägnierung Fassadenanstric Sanierung von Brand- und Wasserschäden – Lackier- und Tapezierarbeiten – Bodenverlegung – Industrieanstriche Meisenweg 6 | 33178 Borchen | Telefon 0 52 51 38 14 27 E-Mail: malereildienst@gmail.com

Dezember 1. Dezember: Handwerkliches Arbeiten in der Käserei (Schloss Hamborn) 6. Dezember: Nikolausfeier (Sonnenberghalle) 16. Dezember: Weihnachtskonzert mit anschließendem Glühweinausschank (Pfarrkirche) 31. Dezember: Dorfgemeinschaft: Silvesterfeiert (Etteln)

• Kanal- und Straßenbau • Hausanschlüsse • Offene Kanalsanierung 3ÀDVWHUDUEHLWHQ (UGDUEHLWHQ I U 9HUVRUJXQJVOHLWXQJHQ XQG .DEHO $XVVFKDFKWXQJHQ (UGDUEHLWHQ X 6RQGHUHLQVlW]H PLW PRELOHP 6DXJEDJJHU

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben! www.pbams.de

HOLZRAHMENBAU

Gartenstraße 21 • 33178 Borchen Telefon 05251 / 38669 • Fax 05251 / 108723 • Mobil 0172 / 5255400 E-Mail: Quadro-Tiefbau@t-online.de

BioManufaktur

Ihr Lieferservice für Bio-Lebensmittel Einfach Online in unserem Shop bestellen und bequem nach Hause liefern lassen.

BioManufaktur Hofgut Schloss Hamborn gGmbH Schloss Hamborn 52 | 33178 Borchen

Telefon 05251/389-500 Fax 05251/389-505 biomanufaktur@schlosshamborn.de

www.biomanufaktur.schlosshamborn.de

JETZT ZUGRE IFEN & WECH SELN!

OB ÖKOSTROM, ERDGAS ODER WASSER* – WIR SIND FÜR SIE DA. Ausführliche Informationen zu unseren Tarifen auf www.stadtwerke-pb.de oder besuchen Sie uns persönlich im Kundenzentrum. * Lieferung in Borchen, Paderborn und Bad Lippspringe. Die Stadtwerke Paderborn GmbH handeln als Geschäftsbesorger der Wasserwerke Paderborn GmbH.

Unsere Öffnungszeiten Mo.: 8.30 bis 18.00 Uhr Di. - Do.: 8.30 bis 17.00 Uhr | Fr.: 8.30 bis 15.00 Uhr Stadtwerke Paderborn GmbH Rolandsweg 80 | 33102 Paderborn T 0 52 51 / 1 85 48 - 0 | F 0 52 51 / 1 85 48 - 88

UNSERE TARIFE IM ÜBERBLICK

Arbeitspreis

Grundpreis

Arbeitspreis gilt für Verbrauchsstellen in Städten > 100.000 Einwohner, z.B. Paderborn

netto 21,70 ct/kWh

brutto 25,82 ct/kWh

netto 6,68 €/Monat

brutto 7,95 €/Monat

Arbeitspreis gilt für Verbrauchsstellen in Städten < 100.000 Einwohner, z.B. Altenbeken, Bad Lippspringe, Bad Wünnenberg, Borchen, Büren, Delbrück, Hövelhof, Lichtenau, Salzkotten inkl. aller Ortsteile

netto 21,28 ct/kWh

brutto 25,32 ct/kWh

Arbeitspreis

netto 6,68 €/Monat

brutto 7,95 €/Monat

Grundpreis

netto 4,25 ct/kWh

brutto 5,06 ct/kWh

Arbeitspreis

netto 6,51 €/Monat

brutto 7,75 €/Monat

Grundpreis

naturheizstrom1PB getrennte Messung (Nachtspeicher) (HT) netto 20,02 ct/kWh brutto 23,82 ct/kWh (NT) netto 15,69 ct/kWh brutto 18,67 ct/kWh naturheizstrom2PB gemeinsame Messung (Nachtspeicher) (HT) netto 20,86 ct/kWh brutto 24,82 ct/kWh (NT) netto 15,69 ct/kWh brutto 18,67 ct/kWh naturheizstrom3PB getrennte Messung (Wärmepumpe) (HT) netto 15,69 ct/kWh brutto 18,67 ct/kWh (NT) netto 15,69 ct/kWh brutto 18,67 ct/kWh

Arbeitspreis

netto 6,68 €/Monat

brutto 7,95 €/Monat

netto 10,07 €/Monat

brutto 11,98 €/Monat

netto 6,68 €/Monat

brutto 7,95 €/Monat

Grundpreis

für Borchen, Paderborn und Bad Lippspringe

Preisstufe PS 1 (m3 / Jahr) für die ersten 10.000

EUR / m3 netto 1,35

EUR / m3 brutto 1,45

Zählergröße Qn 2,5 / Q3 4

EUR/Jahr netto 111,42

EUR/Jahr brutto 119,22

Uneingeschränkte Preisgarantie bis 31.12.2018 inkl. aller gesetzlichen Steuern und Abgaben.

ZUSAMMENSETZUNG DER STROMLIEFERUNG Nutzung Herkunftsnachweisregister des Bundesumweltamtes (HKNR) Herkunftsnachweise zu 100 % aus norwegischen Wasserkraftwerken.

Es fallen 0 g/kWh CO2-Emissionen und 0,0000 g/kWh radioaktiver Abfall an.

Zum Vergleich: Im deutschen Strommix fallen 471 g/kWh CO2-Emissionen und 0,0004 g/kWh radioaktiver Abfall an.

DEUTSCHLAND**

45,3 %

28,8 %

3,2 %

Informationen nach § 41 EnWG Allgemeine Informationen gemäß § 41 Abs. 4 Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) finden Sie unter www.stadtwerke-pb.de/allgemeine-hinweise.

2,4 % 14,3 %

9,5 %

54,7 %

Kohle

sonst. erneuerbare Energien

Erdgas

erneuerbare Energien, gefördert nach dem EEG

sonst. fossile Energieträger

Kernkraft

41,8 %

** Quelle: BDEW – Stand: 25. 08. 2017

Sonderthema

18

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018

Generation 50plus Tipps für Fitness und Wohlbefinden – auch im Alter

Englisch lernen leicht gemacht

PC-Kurs für Senioren

Yes, we can! – Sprachkurse für Senioren in Paderborn – Kleine Gruppen, wenig Grammatik, viel sprechen

Paderborn. Das In Via Bildungswerk bietet einen speziellen Kurs an, in dem Senioren (ab 55 Jahren) grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem Computer in leicht verständlicher Form erlernen. Der Kurs beginnt am Dienstag, 6.

Februar. Er umfasst fünf Veranstaltungen und findet jeweils dienstags von 17.15 bis 19.30 Uhr statt. Auskunft und Anmeldung beim In Via Bildungswerk, Bahnhofstraße 19, Tel. 05251-12 28 18 und unter www.invia-paderborn.de

festigen das Gelernte häufiger, so dass die Teilnehmer Schritt für Schritt immer mehr Sicherheit in der neuen Sprache bekommen.

Kurse beginnen im Februar REISEN MIT DURCHFÜHRUNGSGARANTIE Rom und Assisi 12.03. – 22.03.2018 2 x Zw.-Ü/HP, 5 x Ü/F in Rom, 3 x Ü/HP in S. Maria degli Angeli, Führungen in Rom inkl.

Eintritte Kolosseum und Forum Romanum, Papstaudienz, Ausflug Albaner Berge und Frascati mit RSL, Weinverkostung, Führungen in Assisi und Umbrien, Stadtsteuer...................................................................................................................ab 1.299,-

Zum Saisonauftakt nach Leifers/Südtirol 14.03.-18.03.2018 4 x Ü/HP im Hotel Ideal Park, Begrüßungsgetränk, 4-Gang-Menu mit Wein und Musik innerhalb der HP, Weinprobe, Kaffeetrinken am Gardasee, Rundfahrtenprogramm...............................................................................................ab € 429,-

Malerische Landschaft am Lago Maggiore 24.03.-29.03.2018 5 x Ü/HP in einem 3-Sterne-Hotel, Begrüßungsgetränk, Schifffahrt zu den Borromäischen Inseln (ohne Eintritte), 3-Seen-Rundfahrt mit RSL.....................................ab € 459,-

Inh. Rolf Wieneke e.K. ∙ www.haenschen.de

Niemeierstraße 22 32758 Detmold Tel. 0 52 31 / 96 44 0

Therapiezentrum Alte Brauerei Physiotherapie - Ergotherapie - Logopädie Alte Brauerei 3, 33098 Paderborn, Tel. 0 52 51 / 14 22 90 www.therapiezentrum-pb.de Wir stellen ein: Physiotherapeuten (m/w) und Masseure mit MLD (m/w) Infos auf unserer Homepage.

Englisch für „Senioren“ Neu in Paderborn

Kleine Gruppen, sehr viel Sprechen wenig Grammatik und ein besonderes Lehrwerk, das genau auf die Bedürfnisse älterer Menschen zugeschnitten ist, stehen im Mittelpunkt der neuen Kurse, die ab Frühjahr beginnen werden.

Paderborn. Seit mittlerweile mehren Jahren gibt es die besonderen Sprachkurse für Senioren von ELKA in Paderborn.

Wenn Philipp Nocke, Leiter von ELKA, zurückblickt, spürt man förmlich seine Begeisterung. „Das, was in den vergangenen Jahren bei uns passiert ist, hat unsere Erwartungen bei weitem übertroffen.“ Mittlerweile zählt ELKA Paderborn über viele regelmäßige Teilnehmer.

Bei ELKA Englisch zu lernen, ist kein verschulter Frontal-unterricht. Stattdessen geht es darum, so einfach wie möglich, effektiv und vor allem mit viel Spaß gemeinsam in die neue Sprache einzusteigen. Kleine Gruppen, sehr viel Sprechen wenig Grammatik und ein besonderes Lehrwerk, das genau auf die Bedürfnisse älterer Menschen zugeschnitten ist, stehen im Mittelpunkt der neuen Kurse, die

ab Frühjahr beginnen werden.

Dabei setzt ELKA ausschließlich auf lebensprak-tische Alltagssprache, die man vor allem im Urlaub und auf Reisen hervorragend anwenden kann. Viele Bild- und Spielelemente machen den Unterricht zu einem Erlebnis. „Wir wissen, dass es sich im Alter nicht mehr genauso lernt wie früher,“ unterstreicht Nocke. „Deswegen nehmen wir uns Zeit. Wir wiederholen und

Das bestätigen auch die Teilnehmer: „Ich hätte nicht gedacht, dass ich das noch so gut hinkriege. Am Anfang hatte ich schon meine Hemmungen. Aber unser Kursleiter hat es einfach super verstanden, uns die Angst zu nehmen,“ berichtet Gudrun (70). „Und wenn ich überlege, wie viel wir lachen und als Gruppe zusammengewachsen sind,“ ergänzt Karl (67) aus Werl, „das ist einfach einmalig.“ Wer kurzfristig Lust hat, Englisch zu lernen, sollte sich beeilen. Die neuen Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene „Yes, we can! – Englisch für Senioren“ beginnen noch im Februar. Der Unterricht findet einmal pro Woche immer vormittags mit maximal zehn Teilnehmern statt.

Das Mindestalter ist 50 Jahre. Über die nächste informiert Sie Herr Philipp Nocke unter Telefon 05251 – 20 20 590 www.elka-lernen.de

Karikaturen über Liebevolle polnische Sterben, Tod und Trauer Pflegekräfte für Zuhause Erwin Grosche stellt im Bestattungshaus Sauerbier aus

Büren. Darf man in einem Bestattungshaus über den Tod lachen? Diese Frage wird sich sicherlich auch Erwin Grosche stellen, wenn er am Dienstag, 6.

Februar, um 19 Uhr im Bestattungshaus Sauerbier in Büren die Ausstellung „Sie hat mir der Über die nächste Himmel geschickt“ eröffnet. Jeder Gast ist zur Eröffnung willSie wollen ...ein paar Worte Eng- Informationsveranstaltung lisch mit Ihren Enkeln sprechen? informiert Sie: kommen.

Herr Philipp Nocke ...englische Begriffe verstehen, Seit einigen Jahren erleben wir die uns täglich begegnen? ...sich ELKA einen kontinuierlichen Wandel Erfolgreich lernen. Konzepte im Alter. auf Reisen verständigen?...in im Umgang mit den Themen Gesellschaft aktiv sein und T 05251 – 20 20 590 Sterben, Tod und Trauer. Die geistig am Ball bleiben? www.elka-lernen.de hier ausgestellten Karikaturen spiegeln die Vielfalt menschlichen Verhaltens und Sichtweisen in menschlichen Grenzsituationen wider. Makaber, verstörend, verniedlichend, Å(LQ =XKDXVH tröstend, erheiternd – die Wirkungen auf jeden von uns wer]XP :RKOI KOHQ ´ den unterschiedlich sein. Jedenfalls gibt die Ausstellung Anlass zum Nachdenken, Schmunzeln, Kritik üben oder auch zur Zustimmung.

Gezeigt werden 83 Blätter und Vielfältige Angebote für Karikaturen, die sich auf humoMenschen mit Behinderung ristische Weise, aber dennoch sensibel, mit dem zentralen Soziale Arbeit mit Respekt Thema der Ausstellung, dem Tod, sowie Demenz, Todesund Wertschätzung ängsten und Begräbniskultur • Wohnheime und Außenwohngruppen auseinandersetzen. Die Aus• Ambulant Betreutes Wohnen in Ihrer eigenen stellung umfasst Arbeiten von insgesamt 45 Karikaturisten aus Wohnung Deutschland, West- und Osteu• Ambulant Betreutes Wohnen in ropa sowie dem Iran und zeigt, Wohngemeinschaften dass schwarzer Humor ebenso • :LU YHUI JHQ GHU]HLW QRFK EHU HLQLJH VHKU VFK|QH IUHLH 3OlW]H LQ Tagesförderstätte für Menschen mit abgründig wie tiefsinnig sein YHUVFKLHGHQHQ :RKQIRUPHQ :RKQKHLP $X HQZRKQJUXSSHQ

geistiger Behinderung (im Erwerbsalter) kann. Er kann aber auch in den LQ %DG 3\UPRQW • Tagesstrukturierende Maßnahmen für schwierigsten Situationen eine andere Perspektive eröffnen, Menschen mit geistiger Behinderung (ab 60 J.) eine Sicht von oben, eine Über• Tagesstätte GeZeitEn für Menschen mit Sicht, eine Super-Vision. LeihgeEHVXFKHQ 6LH XQV LP ,QWHUQHW XQWHU ÅZZZ VS] ES GH´ psychischer Erkrankung • Sozial- und Lebensberatung für Menschen in psychischen Krisen • einmal pro Woche • tagsüber • in kleinen Gruppen • keine Vorkenntnisse erforderlich • viel sprechen, wenig Grammatik • Mindestalter: 50 Jahre • Informationsveranstaltung

„Ein Zuhause zum Wohlfühlen!“

Owl Pflege 24 bietet Rund-um-die-Uhr-Betreuung

ber dieser Wanderausstellung ist die Hospiz-Akademie Bamberg, die sie anlässlich ihres zehnjährigen Jubiläums im Jahre 2012 gemeinsam mit dem Hospizverein Bamberg gestaltet hatte.

Paderborn. Die Volkshochschule Paderborn lädt am Mittwoch, 7. Februar, um 18 Uhr in Kooperation mit dem Europäischen Zentrum für universitäre Studien (EZUS) zur Mittwochsakademie ein. Hier geht Dr. Matthias Buschmeier, Akademischer Oberrat für Germanistische Literaturwissenschaft an der Universität Bielefeld, der Frage nach, warum wir uns Geschichten unserer Schuld erzählen. Schuld, Schuldgefühle und Scham spielen sowohl in privaten als auch in gesellschaftlichen und politischen Diskursen eine Rolle und werden je nach Kontext unterschiedlich aufgefasst und zum Teil instrumentalisiert. Der Vortrag stellt aktuelle Schuldkonzepte in den Geisteswissenschaften vor und geht außerdem auf klassische Schuldtexte in der abendländischen Literatur ein. Der Vortrag findet in der VHS, Am Stadelhof 8, statt und kostet 15 Euro.

Infos und Anmeldung unter www.vhs-paderborn.de

Angebot für Trauernde

„Sie hat mir der Himmel geschickt“ In den vergangenen Jahren war die Ausstellung mit großem Erfolg in verschiedenen deutschen Städten zu sehen. Die Ausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“ mit Karikaturen zu Sterben, Tod und Trauer wird im Bestattungshaus Sauerbier vom 6. bis zum 23. Februar zu sehen sein.

Einzelbesucher haben die Möglichkeit, täglich zwischen 9 Uhr und 12 Uhr und zwischen 16 Uhr und 20 Uhr die Exponate zu besichtigen.

Daneben richtet sich die Ausstellung aber auch vor allem an Kurse und Schulklassen der weiterführenden Schulen. Bei rechtzeitiger Anmeldung ist es auch möglich, Lydia Willemsen von der psychosozialen Beratungsstelle, Lebens und Trauerbegleitung, der Caritas Paderborn e.V. als kompetente Ausstellungsbegleiterin zu verpflichten. Bereits seit vielen Jahren leitet sie bei der Caritas sowohl Einzelgespräche mit Trauernden, als auch Trauergruppen für Erwachsene und Kinder. Der Eintritt ist frei. Es wird um eine kurze telefonische Anmeldung gebeten unter 02951-98240.

Geschichten über Schuld

Für Owl Pflege 24-Gründer, Dennis Dulko, steht der persönliche Kontakt zu Familie und Patienten im Vordergrund.

Delbrück. Owl-Pflege 24 unterscheidet sich stark von anderen Pflegevermittlungen. Das Familienunternehmen agiert ausschließlich regional im Kreis Paderborn beziehungsweise Westfalen Lippe und distanziert sich somit von bundesweiten Vermittlungen. Wichtig für das Unternehmen ist der persönliche Kontakt zu Familie sowie den Patienten – funktionieren kann dies nur durch die Zusammenarbeit direkt vor Ort. Bevor eine Pflegekraft vermittelt wird, vereinbart das Unternehmen immer einen Ortstermin, um sich persönlich ein Bild über die Pflegesituation zu machen. Gemeinsam mit den Angehörigen wird ermittelt, wie der Betreuungsbedarf aussieht und alles besprochen, was für die Pflege wichtig ist – damit verhindern sie, dass eine Pflegekraft unter falschen Voraussetzungen vermittelt wird. Transparenz und Ehrlichkeit wird bei Owl-Pflege 24 großgeschrieben.

Zum einen können Patienten die Sprachprofile im Rahmen eines Telefongesprächs mit der Betreuungskraft – unabhängig vom Unternehmen – überprüfen und zum anderen können Referenzen von vorherigen Einsätzen eingesehen werden, um sich vor der Entscheidung nochmals abzusichern. Das zweisprachige Team kümmert sich komplett um die An- sowie Abreise und unterstützt die Familie und die Betreuungskraft beim gegenseitigen Kennenlernen und der Eingliederung im neuen Umfeld. Besonders durch ihre Termintreue und transparente Preisgestaltung hebt sich das Unternehmen von anderen Vermittlungen ab. Außerdem führt das Familienunternehmen alle 14 Tage eine Hausvisite durch, in der die Qualität der Pflege überprüft und die Möglichkeit, Fragen zu stellen, gegeben wird. Weitere Informationen finden Interessierte unter www.owl-pflege24.de

Paderborn. Der Verein Trauerarbeit Paderborn e.V. bietet ab dem 28. Februar erneut einen zehnwöchigen Kurs (einmal wöchentlich mittwochs) für Trauernde an. In diesem Kurs werden trauernde Menschen durch fachkundige, erfahrene Mitarbeiter unterstützt, ihre Trauer zu fassen, zu bearbeiten und Perspektiven für ein befriedigendes Weiterleben zu gewinnen.

In dieser Zeit der Trauer ist es hilfreich Menschen zu treffen, die selbst erfahren haben, was Trauer bedeuten kann. Und am besten können dies wohl diejenigen, die es selbst schon erlebt haben. Die Teilnehmer spüren: Ich bin nicht allein, hier werde ich wirklich verstanden.

Ziel des Kurses ist es, den einzelnen Trauernden auf seinem Weg durch die Trauer zu begleiten, um ihn zu befähigen, diesen Weg auch zu gehen. Vor dem Beginn der Gruppe wird im Einzelgespräch individuell auf das persönliche Schicksal eingegangen.

Interessenten melden sich bis zum 15. Februar bei Lena Golibrzuch unter Tel. 05251-33301 oder Kalus Roesler unter Tel. 05251-399042.

Weitere Infos unter: www.trauerarbeit-paderborn.de

Wir verfügen derzeit noch über einige sehr schöne freie Plätze in verschiedenen Wohnformen (Wohnheim / Außenwohngruppen) in Bad Pyrmont !!!

Sie interessieren Sich für unsere Angebote?

Rufen Sie uns einfach unter 05281-1609011 an oder besuchen Sie uns im Internet unter „www.spz-bp.de“

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben! www.pbams.de

Schillerstraße 58 ∙ 31812 Bad Pyrmont ∙ Email: verwaltung@spz-bp.de

F�

llenhof_184x65

Montag, 20. Juni 2016 10:26:09

Sonderthema

Paderborn am Sonntag ¡ 3./4. Februar 2018 ¡ ANZEIGEN

19

Kinder, Kinder

6FKOHFKWHV =HXJQLV Âą ZDV QXQ"

Elsener Praxis Vonnahme und vom Felde bietet Baby- und Schulanfängerkurse an

BadespaĂ&#x; mit gedecktem Geburtstagstisch Bad Lippspringe. Kindergeburtstagsfeier in der WestfalenTherme bietet dem Geburtstagskind, Freunden und Eltern ein umfassendes Programm fĂźr den Geburtstag, mit dem auf gelungene Art und Weise das neue Lebensjahr eingeläutet werden kann. Von BadespaĂ&#x; bis hin zu Animation ist garantiert fĂźr jedes Alter etwas dabei.

kind und Freunde austoben und die Eltern entspannen.

Die vielseitige Wasserwelt der Westfalen-Therme Paderborn verkĂśrpert Spiel, SpaĂ&#x; und Entspannung gleichermaĂ&#x;en und ist daher ein ideales Ausflugsziel fĂźr den Kindergeburtstag.

Der unvergessliche Tag des Geburtstagskindes ist es auĂ&#x;erdem, welcher auch fĂźr Eltern eine Entlastung bietet.

Einladungen gratis dazu

Melanie vom Felde (rechts) und Kristin Vonnahme bieten Kindern freie SpielmĂśglichkeiten und Angebote, die fit fĂźr die Schule machen.

Elsen. In der Praxis fĂźr Ergotherapie Vonnahme und vom Felde in Elsen werden wieder neue Babyturnkurse angeboten.

FĂźr Babys im Alter von zwei bis sechs Monaten und sechs bis zwĂślf Monaten werden unterschiedliche Spielideen angeboten, die auch zum Nachahmen fĂźr Zuhause anregen sollen.

Zum weiteren Inhalt des Kurses gehĂśren theoretische Themen zur kindlichen Entwicklung sowie freie SpielmĂśglichkeiten

mit verschiedenen motorischen Anforderungen fĂźr die Babys und ihre Begleitperson.

Die Kurse beinhalten acht Einheiten zu jeweils 60 Minuten.

Bei jedem Treffen wird eine schriftliche Zusammenfassung an die Inhalte ausgehändigt.

Start ist am Montag, 19. Februar.

Auch fĂźr die Schulanfänger 2018 bietet die Praxis wieder einen â&#x20AC;&#x17E;Fit-fĂźr die Schule-Kursâ&#x20AC;&#x153; an. Dieses Angebot bietet Ăźber

zehn Einheiten je zu 60 Minuten einen Zusammenschnitt der vorschulischen Anforderung in einer Kleingruppe von sechs Kindern.

Beide Kursangebote finden dieses Mal in den Praxisräumen in Elsen in der Von-Ketteler-Str. 14 statt.

Die Anmeldungen werden unter Tel. 05254-6608864 oder auch per Mail an info@ergotherpie-elsen.de entgegengenommen.

Bessere Noten und kompetente Hilfe

Von BadespaĂ&#x; bis hin zu Animation ist fĂźr jeden etwas dabei.

Foto: Westfalen-Therme

Ausgiebig toben zum fairen Preis: die Kindergeburtstagsfeier in der Westfalen-Therme.

Das exklusive Geburtstagsangebot Ăźberzeugt mit Abwechslung und allerlei BadespaĂ&#x;. Insgesamt vier Stunden im kĂźhlen Nass kĂśnnen sich Geburtstags-

Das erfahrene Team der Therme kßmmert sich um die Ausgestaltung der Rahmenbedingungen des Geburtstages, so wird an Werktagen ein bunter Geburtstagstisch gedeckt, welcher zugleich als Hintergrund fßr schÜne Erinnerungsfotos dienen kÜnnte. Auch um die Einladungen zur Geburtstagsfeier mßssen sich die Eltern nicht sorgen, denn diese gibt es bei dem Geburtstagsangebot schon gratis mit dazu. Mit der Option fßr ein Animationsprogramm entsteht zudem eine weitere MÜglichkeit die Kinder zu unterhalten. Damit man sich während des Geburtstages umfassend stärken kann, kÜnnen die Eltern oder das Geburtstagskind eines aus drei leckeren Menßs inklusive Softgetränk wählen.

'LH =HXJQLVDXVJDEH VRUJW LQ YLHOHQ )DPLOLHQ IÂ U *HIÂ KOVFKDRV :HQQ ,KU .LQG 3UREOHPH LQ 'HXWVFK KDW KHOIHQ ZLU ZHLWHU -HW]W NRVWHQORV WHVWHQ ODVVHQ

KWVFKUHLEWHVW NRVWHQORVHU 5HF LOS Paderborn /26 3DGHUERUQ Sylvia Heesch 6\OYLD +HHVFK 9 Rathausplatz

Tel. 05251/8704930

los-paderborn@losdirekt.de ORV SDGHUERUQ GH www.los-paderborn.de

Ein tolles Erlebnis!

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC; UĂ&#x160; ŕ¸&#x20AC;

Das beste Geschenk zu deinem Kindergeburtstag!

4 Stunden BadespaĂ&#x; inkl. 1 Freigetränk, ein Essen und gedecktem Geburtstagstisch.*

Preis pro Kind 15,- â&#x201A;Ź

Anmeldung und Einladungskarten unter: www.westfalen-therme.de/kindergeburtstag oder Tel.: 05252 964-0

NeuerĂśffnung

NeuerĂśffnung SchĂźlerhilfe in Paderborn SchloĂ&#x;-Neuhaus SchloĂ&#x; Neuhaus. SchĂźler und Eltern in Paderborn SchloĂ&#x; Neuhaus kĂśnnen ab sofort kompetente Hilfe fĂźr bessere Noten erhalten. Die bundesweit tätige SchĂźlerhilfe erĂśffnete eine neue Nachhilfeschule Im Quinhagen 1 a. Leiterin Susanne Adler bietet mit ihrem Team von qualifizierten und motivierten Nachhilfelehrern UnterstĂźtzung in allen gängigen Fächern von Klasse 1 bis 13 an. Dabei kommt das bewährte Konzept des Lernens in der kleinen Gruppe zum Einsatz, das die SchĂźlerhilfe

seit vielen Jahren erfolgreich anwendet. â&#x20AC;&#x17E;Wir unterstĂźtzen Kinder und Jugendliche dabei, nachhaltig bessere Noten zu erzielenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Adler. â&#x20AC;&#x17E;Die jahrzehntelange Erfahrung der SchĂźlerhilfe zeigt, dass sich unsere SchĂźler durchschnittlich um mindestens eine Note verbessern. Aber natĂźrlich gibt es bei jedem SchĂźler individuelle Umstände, die zum Lernerfolg beitragen; deswegen legen wir viel Wert auf eine umfassende persĂśnliche Beratung und Betreuung.â&#x20AC;&#x153;

Sie weist auf eine weitere positive Wirkung von Nachhilfe hin: Erfolg in der Schule stärkt das Selbstbewusstsein der Kinder und lässt sie wieder SpaĂ&#x; am Lernen finden.

FĂźr Information und Beratung steht das SchĂźlerhilfe-Team in Paderborn SchloĂ&#x; Neuhaus montags bis freitags zwischen 15 und 17.30 Uhr telefonisch unter 05254-9477955 oder vor Ort zur VerfĂźgung. Die aktuellen Angebote und Aktionen finden Interessenten unter www.schuelerhilfe.de/paderborn-schloss-neuhaus

Profi-Nachhilfe vom

Original!

Ab sofort auch in Paderborn-SchloĂ&#x; Neuhaus Sichern Sie sich Ihr ErĂśffnungsangebot!

Schlechte Zeugnisse Warum Eltern mit Schimpfen und Verbieten nichts erreichen Paderborn. Wenige Wochen nach Weihnachten, dem Fest der Liebe und Harmonie, schlägt die Stimmung in vielen Familien um ins andere Extrem: Nicht der Nikolaus, sondern die Zeugnisvergabe steht plÜtzlich vor der Tßr. Fallen Noten oder bei den jßngeren Schßlern Beurteilungen nicht so positiv aus wie erwartet, ist der erste Impuls vieler Eltern: noch mehr ßben, schimpfen oder verbieten.

Doch das Kind oder den Jugendlichen unter Druck zu setzen, ist keine LĂśsung, denn das Problem wird dadurch nur verschärft. â&#x20AC;&#x17E;Die richtige Reaktion kann daher nur sein, zu trĂśsten, aufzumuntern â&#x20AC;&#x201C; und gemeinsam nach einer LĂśsung zu suchen. Denn hinter angeblicher Faulheit oder auch angenommener Konzentrationsschwäche stecken manchmal ganz andere Probleme, eine Lese-/Rechtschreibschwäche zum Beispielâ&#x20AC;&#x153;, sagt Sylvia Heesch, 55, Leiterin des LOS in Paderborn.

Rund 25 Prozent aller deutschen Kinder und Jugendlichen haben Probleme beim Lesen und Schreiben. Da kaum

Sylvia Heesch, Institutsleiterin des LOS Paderborn.

ein Schulfach ohne Lesen und Schreiben zu bewältigen ist, erhalten lese-/rechtschreibschwache Schßler nicht nur im Fach Deutsch schlechte Zensuren.

LOS vermittelt Sprachkompetenz Zu der schulischen gesellt sich zudem die seelische Belastung.

Junge Menschen mit einer Lese-/Recht schreib schwäche befinden sich oft in einem Teufelskreis aus Misserfolg, Kritik und Entmutigung.

Der einzig dauerhafte Ausweg

aus diesem Dilemma ist eine gezielte FĂśrderung der betroffenen SchĂźler, wie sie in den meisten Fällen jedoch nicht durch eine Ăśffentliche Schule und erst recht nicht durch eine einfache Nachhilfe realisiert werden kann. Die LOS, die Lehrinstitute fĂźr Orthographie und Sprachkompetenz, widmen sich seit 35 Jahren der Entwicklung der mĂźndlichen und schriftlichen Sprachkompetenz mit dem Schwerpunkt der FĂśrderung von lese-/ rechtschreibschwachen jungen Menschen. An rund 120 Standorten in Deutschland, Luxemburg und Ă&#x2013;sterreich werden jedes Jahr viele tausend Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene erfolgreich betreut, seit 2005 auch in Paderborn.

Eltern kÜnnen beim Verdacht auf eine Lese-/Rechtschreibschwäche die Lese- und Rechtschreibleistung ihres Kindes nach vorheriger Anmeldung unter der Telefonnummer 05251-8704930 im LOS Paderborn kostenlos testen lassen. In einem ausfßhrlichen Beratungsgespräch wird das Testergebnis mit den Eltern besprochen.

29

â&#x201A;Ź

nur an Werktagen, Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr., ohne Ferien

Neue Kursangebote in der Ergotherapie

Kindergeburtstage in der Westfalen Therme

*

Tipps fĂźr Eltern und ihren Nachwuchs

*

fĂźr einen Monat Profi-Nachhilfe!

* 1 Testmonat fĂźr 29 â&#x201A;Ź, 2 Unterrichtsstunden = 1 Doppelstunde pro Woche, maximal 8 Unterrichtsstunden pro Monat, Einzelunterricht in der kleinen Gruppe. GĂźltig nur fĂźr Neukunden.

GĂźltig fĂźr den unten genannten Standort bei Anmeldung bis zum 28.02.2018. Nicht gĂźltig in Verbindung mit anderen Aktionen, Angeboten, Coupons oder Rabatten. Gilt nicht bei durch Ăśffentliche/staatliche Einrichtungen gefĂśrderten MaĂ&#x;nahmen.

Paderborn-SchloĂ&#x; Neuhaus t *N 2VJOIBHFO " 5FM t XXX TDIVFMFSIJMGF EF QBEFSCPSO TDIMPTT OFVIBVT

Kino & Kultur

20

Tiere suchen ein Zuhause Katze Tinkerbell ist am 16. April 2010 geboren und wurde am 2. Dezember 2017 im Tierheim abgegeben, weil ihre Besitzer sie aus Krankheitsgründen nicht mehr versorgen konnten.

Tinkerbell ist eine sehr menschenbezogene Katzendame und auch recht verschmust.

Tinkerbell würde sich sicherlich als Einzelkatze wohler fühlen und hätte es lieber, wenn es einen Menschen gäbe, der sich mit ihr beschäftigt.

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018

Klassiker von Phil Collins Europas größte Genesis Tribute-Band kommt 2018 auf Deutschlandtournee

Kontakt zu Tinkerbell: Tierheim Paderborn Te l e f o n : 0 5 2 5 4 - 1 2 3 5 5 info@tierheim-paderborn.de

l e i p s n n i Gew

Präsentiert von:

Multimedia-Schau im Historischen Rathaus Paderborn. Auf Einladung der Volkshochschule Paderborn präsentiert Michael Stuka am Montag, 5. März, um 19 Uhr im großen Saal des Historischen Rathauses seine MultimediaSchau „Sizilien und Italiens schöner Süden: Neapel, Capri, Ischia und die Amalfiküste“. Zu erleben ist der Süden Italiens mit all seiner Schönheit. Felsen und Meer sind die dominierenden Elemente der Amalfiküste.

Sehnsuchtsorte Berühmte Orte wie Positano und Amalfistadt entlang der Küstenstraße erwecken Sehnsüchte bei Reisenden, Künstler und Intellektuelle fühlen sich vom Zauber der Landschaft inspiriert, die bis heute Kultstatus hat und nicht nur das exklusive Publikum anzieht. Der Capri-Schlager prägte die Vorstellungen einer ganzen Generation vom sonnigen Bella Italia. Capri ist Inselkult und auch beim internationalen Jetset noch immer sehr beliebt. Insbesondere das tiefblaue Meer, die grandiose Blaue Grotte und die Ruhe der fast völlig autofreien Insel machen ihren Charme aus.

Seit Jahrtausenden für heilsame Kräfte durch Thermalquellen bekannt ist Ischia vor den To-

ren Neapels. Wegen der herrlichen Natur und der malerischen Orte gehört die Insel mit zu den beliebtesten Reisezielen Italiens. Sizilien ist die größte Insel des Mittelmeers, geprägt vom mächtigen Ätna. Hier haben in den letzten 3000 Jahren neben den Römern und Griechen auch die Araber, Normannen sowie die Spanier ihre Spuren hinterlassen. Neben der Hauptstadt Palermo, lebendig, verrufen, laut und zugleich faszinierend, sind auch die schicken Badeorte und Touristenmagnete Taormina und Cefalù auf Sizilien ein „Muss“.

Die Zuschauerinnen und Zuschauer können die Schönheiten auf einem Streifzug durch die südliche Region Italiens genießen und den Referenten auf seiner multimedialen Tour mit faszinierenden Bildern, Live-Kommentaren, Originalgeräuschen sowie hinterlegter Musik begleiten. Der Eintritt zu diesem Multimedia-Abend kostet acht Euro im Vorverkauf, zehn Euro an der Abendkasse (jeweils ohne Ermäßigung).

Anmeldungen sind bei der Volkshochschule unter der Telefonnummer 05251-8758610 möglich oder auf der Internetseite der VHS: www.vhs-paderborn.de

Brigitta

Wie die Mutter so die Tochter

(2017 © Alamode Filmdistribution)

(2016 © Prokino)

In der Weite der ungarischen Pußta verliert man sich schnell und hat doch deshalb die größten Aussichten, zu sich zu finden.

Wie der junge Maler, der durch die Ebenen und Wälder streift, auf dem Weg zum Gut Owar und dessen Herrn, seinem alten Freund Major Murai. Welche Rolle kann der Maler dabei spielen?

Avril ist 30 Jahre alt und lebt ihr Leben, wie man es von einer Erwachsenen erwarten kann: verantwortungsbewusst, rational, überlegt. Von ihrer Mutter kann sie das nicht haben, denn Mado benimmt sich wie eine Teenagerin und pumpt sich obendrein Kohle von der Tochter. Dann werden beide Frauen beinahe gleichzeitig schwanger.

The Promise

Star Wars Soundtrack

(2017 © Capelight Pictures)

(2017 © Disney/John Williams)

Konstantinopel kurz vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges 1914: Die einst so lebendige und multikulturelle Hauptstadt des Osmanischen Reiches droht im Chaos zu versinken – und mit ihr der begabte Me d i z i n s tu dent Michael (Oscar Isaac).

Doch schnell werden sie von der harten Realität des eskalierend Krieges eingeholt

Auf faszinierende und unerwartete Weise setzt Star Wars: Die letzten Jedi die Handlung aus Star Wars: Das Erwachen der Macht fort.

Im neuen epischen Ab enteuer der Skywalker-Saga werden uralte Mysterien der Macht entschlüsselt. Abermals konnte John Williams als Komponist des Soundtrack gewonnen werden.

Die PBamS verlost mehrere Exemplare der vorgestellten Filme. Wer gewinnen möchte, schreibt eine E-Mail mit dem Titel an gewinnspiel@pbams.de. Ein-

sendeschluss ist am Montag, 5.

Februar, um 9 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass die Gewinne abgeholt werden müssen und wünschen viel Glück!

Coco - Lebendiger als das Leben!

Tägl. (außer So, Mi, Sa) 15.00/Sa 14.30/So 14.15/FSK 0 Criminal Squad * (50 xtra mp) Tägl. (außer Mo, Mi, Do) 20.00/Mo, Mi, Do 20.15/Fr, Sa 23.00/FSK # Die dunkelste Stunde * Mi 14.30/FSK 6 Die kleine Hexe Tägl. (außer Do) 17.15/Tägl. (außer So, Mi, Sa) 15.00/ So, Mi, Sa 14.45/Do 17.30/FSK 0 Dieses bescheuerte Herz * Tägl. (außer Do, Fr) 17.30/Tägl. (außer Mi, Do, Fr) 20.15/Do, Fr 20.00/Do 17.15/FSK 0 Downsizing * (mit Pause) Do, Fr 17.15/Fr, Sa 22.45/Sa 17.00/Mo 17.30/FSK 0 Ferdinand - Geht STIERisch ab! * Tägl.(außerSo,Sa)15.00/So,Sa14.45/FSK0 Fifty Shades of Grey - Befreite Lust * (50 xtra mp) (Preview) Mi 20.15/FSK 16 Greatest Showman * Di, Mi, Do 20.00/So, Sa 19.45/Fr 20.30/FSK 6 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Tägl. (außer So, Sa) 15.00/ Tägl. (außer So, Fr, Sa) 17.30/So, Fr, Sa 17.00/So, Sa 14.15/FSK # Hot Dog * Tägl. (außer Mi) 20.15/Tägl. (außer So, Mo, Sa) 18.00/So, Sa 17.30/Mi 20.00/FSK 12 Insidious - The Last Key Fr 23.15/Sa 22.30/FSK 16 It Comes at Night Sa 23.00/FSK 16 Jumanji: Willkommen im Dschungel * So, Sa 14.45/FSK 12 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone * Tägl. (außer So, Sa) 15.00/So, Sa 14.15/FSK 12 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone 3D * (3D) (mit Pause) Tägl. (außer Do, Sa) 20.00/Tägl. (außer Mo, Do, Sa) 16.45/Mo, Sa 17.00/Do 16.30/Do 19.45/Fr 22.45/Sa 20.30/Sa 22.30/FSK 12 Nur Gott kann mich richten Tägl. (außer So, Sa) 20.30/Fr, Sa 23.00/So, Sa 20.15/FSK 16 Royal Opera House 2017/18: Tosca Mi 20.15/FSK # Star Wars: Die letzten Jedi * (mit Pause) Tägl. (außer Sa) 16.45/FSK 12 The Commuter * Di, Do, Fr 20.15/Fr, Sa 23.00/So, Sa 17.15/So, Sa 20.00/Di, Mi 17.30/Mo 18.00/Mo 20.30/FSK 12 The Crucifixion - Sei achtsam, für was du betest (Midnight Movie) Fr 23.15/FSK 16 Tokyo Ghoul Fr 17.45/FSK 16 Überraschungspremiere Mo 20.30/FSK 18 Wunder * Tägl. (außer So, Fr, Sa) 17.30, 20.15/So, Fr, SaSo, Fr, Sa, ) 17.30, 20.15/So, Fr, Sa 20.00/So, Sa 17.00/Fr 17.15/Sa 14.15/So 14.00/FSK 0

Änderung vorbehalten!

Die Gruppe zelebriert das Gesamtwerk von Genesis und hat dafür eine grandiose Best Of Show aus Hits und Klassikern ihrer britischen Vorbilder zusammengestellt.

Foto: Fabian Piekert

Paderborn. Europas größte Genesis Tribute Band ist im Frühjahr 2018 erneut auf Deutschland- Tour und kommt am 16. Februar nach Paderborn in die Paderhalle. Mit ihrer zweiten Produktion, welche 20 Termine umfasst und die größte Tournee einer Genesis Tribute Band hierzulande ist, möchte Geneses die Fans in Deutschland erneut begeistern.

Schon ihr Name verrät, wie sehr sich „Geneses“ dem Original verpflichtet fühlen. Durch ihr detailverliebtes Streben, die Musik von Genesis so perfekt wie möglich zu reproduzieren, gelingt es ihnen, dieser stilistisch mehrere Epochen umfassenden Supergroup, gekonnt Tribut zu zollen. Ihren Anfang nahm die Erfolgsgeschichte von „Geneses“ 2014 mit einem profanen Pinnwand-Aushang: „Musiker für Genesis TributeBand gesucht. Professionelle Einstellung wird vorausge-

setzt.“ Was vor vier Jahren in Braunschweig begann, füllt heute deutschlandweit die Konzertsäle. Das Interesse an der Musik von ‚Genesis‘, welche seit den späten Sechziger Jahren bis zu ihrer Abschiedstournee 2007 live auftraten, ist ungebrochen. Das „Geneses“ der Spagat zwischen Progressive, Rock und Pop spielend gelingt, haben die erstklassigen Musiker bereits vor größerem Publikum bewiesen und selbst kritischste Zuschauer auch exklusive der überlebensgroßen Sänger von Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel und zuletzt Ray Wilson, mit ihrer Darbietung überzeugt. Der Verdienst der Tribute- Band liegt vor allem darin, sich in dem breiten musikalischen Terrain, welches von Genesis abgesteckt wurde, gekonnt zu bewegen und sich auf professionellste Art jedes Detail der Musik zu eigen zu machen. „Geneses“ erhebt ne-

ben der Musik auch den Anspruch, eine möglichst exakte Liveshow zu bieten. So legen die Musiker Wert auf einen satten, aber sensibel ausgesteuerten Sound und eine abwechslungsreiche Lichtshow.

Bombastische Lichtshow Keine einfache Aufgabe, denn Genesis waren seit den späten 70er Jahren Vorreiter in der bombastischen Nutzung von Lichteffekten. Das neue Programm von „Geneses“ bietet erneut viel mehr, als die unter Phil Collins bekannt geworden Hits der 80er und 90er Jahre.

So finden auch Highlights aus den 70er Jahren, der Schaffensperiode von Peter Gabriel und Steve Hackett, ihren Weg zurück auf die Bühne. Neben Songs aus den Erfolgsalben

„Genesis“, „Invisible Touch“ und „We Can’t Dance“ führt die Gruppe zahlreiche Klassiker von „Selling England By The Pound“, „The Lamb Lies Down On Broadway“, „A Trick Of The Tail“, „Wind & Wuthering“, „Duke“, „Abacab“ und weiteren Langspielern auf. Somit werden die Konzerte von Geneses 2018 mit Sicherheit erneut zu einem besonderen Konzerterlebnis. Die Tickets sind über die Tickethotlines 01806-570000, an allen bekannten CTS Vorverkaufsstellen und online unter: www.eventim.de Die PBamS verlost 5x2 Eintrittskarten für die Tribute Show am 16. Februar in der Paderhalle. Wer gewinnen möchte, schreibt eine E-Mail mit dem Betreff „Geneses“ an gewinnspiel@pbams.de. Einsendeschluss ist Montag, 5.

Februar, um 9 Uhr. Wir wünschen viel Glück!

Die Musik kennt keine Grenzen Ein grenzenloses Feuerwerk der Schlager und der Volksmusik

e l e i p s n n Gewi

Kamp 30 - 32 | Telefon: (0 52 51) 18 79 0

*= bei Überlänge und im Logenbereich Zuschlag, an Feiertagen gilt der Samstagspreis # = FSK bitte an der Kasse erfragen

Anhalter Weg 1 | 33178 Borchen | Tel. 05251/399999 | Fax.05251/399977

Sizilien und Italiens schöner Süden

UCI KINOWELT Paderborn

Paderborn. Die Konzerttournee „Musik kennt keine Grenzen“ gastiert am 16. März um 19 Uhr in der Paderhalle.

Karten für das Event gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Peter Feller hat wieder ein tolles Schlager – und Volksmusik – Paket mit namhaften und beliebten Stars der Szene geschnürt, um für grenzenlosen Musikgenuss in bester Schlagertradition zu sorgen. Neben Tony Marshall treten Die Evergreens, Captain Freddy , Bettina & Patricia, Christian Lais, Sonja Christin und De Randfichten, die Kultband aus dem Erzgebirge, auf. Tanzen und Mitsingen sind natürlich ausdrücklich erlaubt, um die Paderhalle zum Toben zu bringen. Freuen Sie sich auf Entertainer Tony Marshall – ein Garant für allerbeste Unterhaltung.

Tony Marshall ist der Hauptact der Veranstaltung „Musik kennt keine Grenzen“.

Die Wewelsburg von 1609 Öffentliche Führung am Sonntag, 4. Februar, um 15 Uhr im Kreismuseum Wewelsburg Büren. Viel Neues zum einzigartigen Renaissancebauwerk „in Form eines Triangels in einer wahrlich sehenswerten und prachtvollen Gestalt“ werden die Gäste der Wewelsburg am Sonntag, den 4. Februar, um 15 Uhr bei einer öffentlichen Führung erleben.Das Schloss hoch über dem Almetal war ein Sinnbild für Macht und Glanz des Fürstbischofs Dietrich von Fürstenberg. Die Bauten, die unter ihm Anfang des 17. Jahrhunderts vollendet wurden, bilden eine regionale Die Wewelsburg von oben.

Baugruppe, deren Dekoration auch als „typische Paderborner Form“ bezeichnet wird.

Mit etwas Fantasie gelingt es sicher noch heute, die ursprüngliche Gestalt und Nutzung als Nebenresidenz des Fürstbischofs wiederzuentdecken.

Vom kühlen Burgverlies bis zu „Ihro Gnaden Abtritt“ hoch über der Burggräfte werden auf anschauliche Weise auch abseits des Museumsrundganges die alten bauhistorischen Spuren wieder freigelegt.

Foto: AirRotorMedia www.wewelsburg.de

© 2018 UCI KINOWELT

Ihr Horoskop 4. bis 10. Februar 2018

Haben Sie auch das Gefühl in Ihrem Leben geht es nicht weiter oder es ist alles blockiert? Möchten Sie wissen: „Warum und wann es aufhört?“.

Es steht tatsächlich in den Sternen und ich kann Ihnen die Antwort geben.

Telefon: 05251-5066090.

Es funktioniert... auch wenn man nicht dran glaubt.

Widder Beugen Sie sich nicht dem Gruppenzwang – machen Sie eine deutliche klare Ansage, wenn Sie etwas nicht wollen.

Stier Tun Sie nichts, wobei Sie sich nicht wohlfühlen. Bleiben Sie einfach sich und Ihrer positiven Art treu.

Zwillinge Es geht nicht weiter, weil viele sich zieren, die Verantwortung zu tragen – nehmen Sie die Zügel in die Hand.

Krebs Endspurt! Es ist nicht mehr weit und wenn Sie noch einmal ordentlich Gas geben, werden Sie es schaffen.

Löwe Achten Sie bei der Formulierung von Kritik darauf, andere Menschen nicht zu verletzen oder zu kränken.

Jungfrau Äußern Sie laut und deutlich, wenn Sie ungerecht behandelt werden. Üben Sie keine falsche Bescheidenheit

Waage Erinnern Sie sich an alte Tage und lassen Sie längst vergessen geglaubte Anekdoten wieder aufleben.

Skorpion Ihre Pläne, Intrigen und Spielchen gehen voll auf. Alle anderen sind Ihnen schutz- und hilflos ausgeliefert.

Schütze Seien Sie nicht zu stürmisch, wenn Sie ein Herz erobern wollen. Lassen Sie der oder dem anderen genügend Raum

Steinbock Verändern und variieren Sie kleine Dinge in Ihrem Alltag, um neue Interaktionsmöglichkeiten zu entdecken.

Wassermann Merkur ist da und regt in Ihnen Innovationsgeist und Forscherdrang an. Sie denken kreativ und unkonventionell.

Fische Verzichten Sie eine Weile auf technische Geräte und kommunizieren Sie vollkommen analog, um runterzufahren.

Kino Lokales & Kultur

Paderborn am Sonntag · 3./4. Februar 2018 · ANZEIGEN

21

Der Februar in der Kaiserpfalz

Programm: 01.02. - 07.02.2018 Westernstr. 34 33098 PB Tel.: PB/290600

Neustarts

Maze Runner 3

Führungen für Familien mit Kindern

Das Leben ist ein Fest Der seidene Faden Die kleine Hexe Maze Runner

Paderborn. Welche Rolle spielten Hygiene und Gesundheit im Mittelalter und wie wurde gebaut, als es weder Geodreieck noch Montagekleber gab?

Das Museum in der Kaiserpfalz des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) in Paderborn stellt sich diesen Fragen im Februar mit Themenführungen für die ganze Familie. Am Sonntag, 4. Februar, beginnt um 15 Uhr eine Führung für Erwachsene durch „Die Pfalz Karls des Großen“. Im Mittelalter reisten die Könige von Ort zu Ort, um das Reich zu verwalten, Recht zu sprechen oder sich mit Beratern und Gesandten zu treffen. Ein Netz von Stützpunkten – die

Sonderveranstaltungen

An jedem verdammten Sonntag So 20h Warm-up Football Finale Der Wein und der Wind Deutsch.-Franz. Gesellschaft Mo 19h Fifty Shades 3 Preview Mi 19:45h, 20h, 20:15h, 20:30h Hurtigruten Reise&Natur So 12:30h Three Billboards OV Sa 12:20h Sneak Alarm Mo 19:30h, 22:30h Sneak Alarm OV Mo 21:25h

Infos und Spielzeiten finden Sie online unter: www.pollux-kino.de Sonderveranstaltung

Im epischen Finale der Maze Runner Saga führt Thomas seine Gruppe der entflohenen Gladers auf ihre letzte und gefährlichste Mission. Um ihre Freunde zu retten, müssen sie in die legendäre Last City einbrechen, ein WCKD-kontrolliertes Labyrinth, das sich als das tödlichste von allen entpuppt.

NEU IM KINO

Der Vorverkauf für das Triple von 50 Shades of Grey am 16.02. läuft!

Postkarten zum Spiel Paderborn. Keine Karten fürs Bayern-Spiel des SC Paderborn 07 im DFB-Pokal? Kein Problem, sagt das Paderborner Stadtmarketing. Dank des Paderborner Künstlers Egon Hüls präsentiert es zwei PostkartenMotive passend zum Pokalspiel des Jahres in Paderborn und damit als kleinen Trost für alle, die im Stadion am kommenden Dienstag nicht live dabei sein können. Die Postkarten sind in einer limitierten Auflage ab sofort in der Tourist-Information am Marienplatz kostenlos erhältlich. „Die Bayern kommen – unsere Festung steht!“ lautet das Motto einer Karikatur, die zwei Paderborner Jubelhennese zeigt, die ein Stadttor bewachen.

Die vom Libori-Bierbrunnen bekannten Jubelhennese haben auf ihren Lanzen passenderweise Fußbälle. Das zweite Motiv zeigt einen bayrischen Muskelprotz, auf dessen Muskeln sich emsige Paderborner zu schaffen machen, frei nach dem Motto „Die Bayern kommen - wir halten dagegen!“ Das Paderborner Stadtmarketing konnte Egon Hüls, der mit feiner Hand das Goldene Buch der Stadt Paderborn illustriert, für diesen Ausflug in eine gänzlich andere künstlerische Richtung gewinnen. „Es hat mir sehr viel Spaß gemacht“, zeigt sich der Künstler begeistert von der Zusammenarbeit mit der Stadt Paderborn.

Die kleine Hexe Dauer: 102 Minuten FSK: 0 Genre: Kinderfilm, Abenteuer Die kleine Hexe hat ein großes Problem: Sie ist erst 127 Jahre alt und damit viel zu jung, um mit den anderen Hexen in der Walpurgisnacht zu tanzen. Deshalb schleicht sie sich heimlich auf das wichtigste aller Hexenfeste – und fliegt auf! Zur Strafe muss sie innerhalb eines Jahres alle Zaubersprüche aus dem großen magischen Buch auswendig ler-

nen und allen zeigen, dass sie eine gute Hexe ist. Doch Fleiß und Ehrgeiz sind nicht wirklich ihre Stärken und obendrein versucht die böse Hexe Rumpumpel mit allen Mitteln zu verhindern, dass sie es schafft. Zusammen mit ihrem sprechenden Raben Abraxas macht sich die kleine Hexe deshalb auf, um die wahre Bedeutung einer guten Hexe herauszufinden. Und stellt damit die gesamte Hexenwelt auf die Probe.

Maze Runner 3 Dauer: 139 Minuten FSK: 12 Genre: Science-Fiction Gemeinsam mit seinen treuen Begleitern Newt und Jorge will Thomas in die letzte Stadt vordringen. Dabei geht es ihm nicht allein darum, die Gefangenen zu retten. Thomas hat noch eine offene Rechnung mit Teresa, die inzwischen an der Seite von WCKD-Chefin Ava Paige (nach einem Heilmittel forscht. Ganz so einfach wird

die Mission nicht, denn natürlich sorgt auch Janson dafür, dass es in dem Labyrinth nicht an tödlichen Fallen mangeln wird. Zum Glück bekommt Thomas unerwartete Unterstützung auch von dem Widerstandskämpfer Lawrence. Der Kampf wird Thomas und seine Freunde demnach zurück zu den Ursprüngen führen. Im dritten Teil wartet das gefährlichste Labyrinth aller Zeiten Die Kinder kommen bei den Führungen ganz auf ihre Kosten auf sie.

Pfalzen – dienten dem Herrscher und seinem Gefolge dabei als zeitweilige Unterkunft. Unter ihnen nimmt Paderborn als die Pfalz Karls des Großen im neu eroberten sächsischen Gebiet eine besondere Stellung ein. Ein Rundgang durch die Ausstellung lässt die frühmittelalterliche Geschichte dieses Ortes wieder lebendig werden.

Erwachsene und Kinder ab acht Jahren kommen in der Führung am Sonntag, 11. Februar um 15 Uhr auf ihre Kosten, wenn es heißt: „Eine Hand wäscht die andere“. Gesundheit hatte im Mittelalter einen hohen Stellenwert. Krankheiten breiteten sich aufgrund mangelnder Hygiene rasch aus: Abfälle wurden aus dem Fenster gekippt, eine Müllabfuhr gab es nicht. Stank es in den Straßen Paderborns tatsächlich „bis zum Himmel“? Wie

l e i p s n n i w Ge

Benefizkonzert für Unicef Kreis Paderborn. 160 Zuhörerinnen und Zuhörer kamen zum Benefizkonzert der Kreismusikschule und spendeten insgesamt 507 Euro für die Unicef-Kampagne „Kindheit braucht Frieden. Organisiert wurde das Benefizkonzert von der Kreismusikschule mit ihrem musikalischen Leiter Eddi Kleinschnittger. Er wies darauf hin, dass weltweit ca. 28 Millionen Kinder auf der Flucht vor Gewalt und Konflikten sind.

Dabei werde den Kindern die schulische Bildung und die Kindheit genommen. „Menschen erleben ihre Kindheit nur einmal. Wir wünschen uns, dass auch Kinder in den Krisengebieten im Schulunterricht in Schulchören singen können, so wie hier bei uns in der Kreismusikschule“, sagte Kleinschnittger. Wie genau die Situation in den Kriegs- und Krisengebieten aussieht, beschrieb Sighild Hillebrand, Leiterin der Paderborner Unicef-Gruppe, am Beispiel der Regionen Syrien und Jordanien. Mit dem gespendeten Geld, könne dort der Zugang zu schulischer Bildung und psychosozialer Hilfe unterstützt werden.

Pfalz war so viel erhalten, dass sie unter Einbeziehung der alten Mauern neu aufgebaut werden konnte. Diese Pfalz des 11. Jahrhunderts steht im Mittelpunkt des Rundgangs durch die Dauerausstellung. Im Vergleich mit der karolingischen Anlage werden der Wandel, die Kontinuität im Wohnen und das Repräsentieren der Könige im Mittelalter veranschaulicht.„Der König baut ... weiter!“: Aus diesem Grund erfahren die Besucher am Sonntag, 25. Februar, um 15 Uhr alles über Materialien und Techniken, die die Menschen vor hunderten von Jahren für den Bau ihrer Häuser verwendet haben. Die Sanierung des Kaiserpfalz-Daches bietet Familien mit Kindern ab 8 Jahren Gelegenheit, sich an Mitmachstationen mit dem Thema „Bauen im Mittelalter“ zu beschäftigen.

Höllenkarussell Amalthea spielt „Woyzeck“ – nach Georg Büchner In wenigen Wochen ist es soweit: Das Banff Mountain Film Festival tourt mit brandneuem Programm durch die Republik und kommt am 6. März um 20 Uhr in die UCI Kinowelt nach Paderborn. Das Banff Mountain Film und Book Festival ist seit nunmehr 42 Jahren eine feste Instanz im Kalender von Filmemachern, Fotografen sowie Athleten und zählt zu den renommiertesten Bergfilmfestivals der Welt. Das rund 2-stündige Programm mit insgesamt 8 Filmen punktet in diesem Jahr wieder mit Abwechslungsreichtum, Nervenkitzel und bildgewaltigen Impressionen. Von spektakulärer Ski-Action und einer kräftezehrenden Bike-Expedition in den hohen Norden hin zu Highlinen zwischen windumtosten Klippen. Karten sind ab 12 Euro im Vorverkauf erhältlich. Die PBamS verlost 2x2 Eintrittskarten für das Filmfestival am 6. März in der UCI Kinowelt. Wer gewinnen möchte, schreibt eine E-Mail mit dem Betreff „BANFF“ an gewinnspiel@ pbams.de. Einsendeschluss ist Montag, 5. Februar, um 9 Uhr. Wir wünschen viel Glück! www.banff-tour.de

„Die Bayern kommen – unsere Festung steht!“

schützte man sich vor Gestank, Schmutz und Ansteckung? Wie fühlte es sich an, wenn man aus gesundheitlichen Gründen nicht arbeiten konnte? Der Rundgang zum Schnuppern und Ausprobieren vermittelt einen Eindruck vom Alltag in der mittelalterlichen Stadt. Weiter geht es am Sonntag, 18. Februar, um 15 Uhr für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren mit der Themenführung „Die Paderborner Königspfalzen“. Als bevorzugter Aufenthaltsort von Königen und Kaisern verfügte Paderborn im Mittelalter über zwei königliche Palastanlagen, die Pfalzen. Die ältere stammt aus der Zeit Karls des Großen. Von der jüngeren

Ihr Kalender 4. bis 10. Februar 2018

19 bis 21 Uhr: 13. Paderborner Gesundheitsgespräche: Gute Gründe, um mit dem Rauchen aufzuhören, Brüderkrankenhaus 20.15 Uhr: UCI Events – Royal Opera House –Tosca, UCI

derborner Stadtmuseum

Bienenzucht

Freitag

19 bis 20.15 Uhr: Orgelkonzert – Johann Sebastian Bach: Das Orgelwerk, Franziskanerkirche 19.30 bis 22 Uhr: Paderborner Märchennacht, Märchen vom Glück, Kulturwerkstatt 10 Uhr: Karneval in der Pader- 19.30 Uhr: Spread Voice, schänke Deelenhaus 19.30 bis 22 Uhr: Kulturquiz im Kunstverein, Westernstr. 7 19.30 Uhr: Mutter Courage und ihre Kinder, Theater Paderborn 11 Uhr: Vernissage „...irgend20 Uhr: Sulaiman Masomi „Kei- wo nirgendwo...“, Karl-Schurzne Angst, ich kann Deutsch“, Straße 35 Sputnik 14.30 Uhr: Öffentliche Haus20 Uhr: New Stories from führung, Theater Khayelitsha, Paderhalle 16 bis 16.45 Uhr: Ein Löwe hat 9 Uhr: Briten in Westfalen, Pa- Zahnweh, Kulturwerkstatt

aalförm.

Meeresraubfisch

math.

Zeichenausdruck

Gehilfen der Ritter

14.14 Uhr: Närrische Paderstadt Närrische Kinderparty, Paderhalle 15 bis 16 Uhr: Die Pfalz Karls des Großen, Museum in der Kaiserpfalz 18 Uhr: Die Blume von Hawaii, Theater Paderborn

Samstag

Montag 18 bis 19.30 Uhr: Montagsakademie: Gott begegnen an heiligen Orten, Audimax Theologische Fakultät 19 bis 21 Uhr: Astronomie erleben, Volkssternwarte

altgriech.

Fabeldichter

Karten können am AmaltheaKartentelefon 05251-22424 oder unter info@amaltheatheater.de vorbestellt werden.

Direktverkauf im PaderTicketCenter oder an der Abendkasse in der Jühengasse. www.amalthea-theater.de

Ruhelosigkeit

Mittwoch 18 bis 19.30 Uhr: Infoabend: Berufsbegleitendes Bachelor- Wenn Sulaiman Masomi die Bühne betritt, wird es nicht selten still Studium, FHDW im Saal. Zu groß ist die Angst, eines seiner Worte zu verpassen.

tratschen

ausgelassen

Musiknote tropischer Laubbaum

Firlefanz Krempel

Mantel der Araber

sorgenvoll

Brotaufstrich Vorname des Komponisten Berg

westsibirischer Strom

erzählende Dichtkunst deutsche Popsängerin

PADERBORN Sie suchen einen neue berufliche Herausforderung?

Dann sind Sie bei uns richtig!

Männername

sprachgewandt

Vorname Newtons

PERSONALHAUS PADERBORN japanische Währung

Gerede

Abk.: Oberinspektor

Telefon: 05251-207090 Email: info@personalhaus-pb.de

Fremdwortteil: fern, weit Schlauheit

italienischer Adriahafen

niederl.sprachiger Belgier

Initialen von Kästner

griech.

Göttin der Jugend Schaffensfreude französische Verneinung

Herbstblume

Lachsforellen ägypt.

Gott von Heliopolis

Dienstag 9 Uhr: Ausstellung: More than Rome, Diözesanmuseum 14 Uhr: Ausstellung: Der Seelenvogel geht auf Wanderschaft, Kinderbibliothek

Inselstaat im Pazifik

Gespartes, Rücklage

Feuerzeichen Windbluse mit Kapuze

Donnerstag

Sonntag

Paderborn. Am Samstag, 3.

Februar, um 20 Uhr, spielt das Amalthea Theater „Woyzeck“. „Woyzeck“ ist nach „Der Bau“ und „Götz“ die dritte Zusammenarbeit von Regisseur Stefan Meißner und Schauspieler Jörg Schulze-Neuhoff.

Zwillingsbruder Jakobs

Gegner Luthers † 1543 Roman von King (engl.)

Verheiratetsein

poetisch: flache Wiesengelände

englisch: Bett ärztliche Instrumente

Fremdwortteil: zwischen

Feuerkröte

walten

Zimmerwinkel