pbams-2018-08-02-24

Page 1

Selfie-KussHalteStelle auf der Paderbau!

KW 8 ¡ 24./25. Februar 2018 www.pb-am-sonntag.de

Auff de Au derr 23 23.. Pa Pade derb de rbau au ggeh ehtt es hhei eh eiĂ&#x;Ă&#x; he her.r. A Am m St Stan andd de dess Ra Raif ifffeise ei senm nmar arkt ar ktes kt es ((Ha Hallllee 3, S Sta tand nd 3305 05 – G GĂźn Ăźnter MĂź MĂźnk nker er ((l.l.l.)) un undd Stef St efan an W Wig igge ig ge iim m Bi Bild ld)) st steh ehtt im U Umf mfel mf eldd des herzerwä el wärm rmen en-denn Ka de Kami mina mi nang na ngeb ebot otes es ddie ie K Kus ussH sHal alte al teSt Stel St elle el le ddes KĂźnstlers Herer man. ma n. D DrĂź rĂźck rĂź cken ck en S Sie ie bbei ei IIhr hrem em M Mes esse se-B -Bes esuc es uchh au uc auf den AuslĂśser er undd ma un maililen en S Sie ie uuns ns IIhr hr K Kus usss-Se Selfi lfiee an iinf nfo@ nf o@pb o@ pbam pb ams.de. Jedes am verĂś ve rĂśff rĂś ffen entltlic en icht ic htee Fo Foto to w wir irdd mi ir mitt ei eine nem m Ki Kino nogu guts gu tsch ts chei ch einn belohnt. ei Biss ei Bi eins nsch ns chlililieĂ&#x; eĂ&#x;lilich eĂ&#x; ch S Son onnt on ntag ag pprä räse sent ntie iere renn si re sich ch ßßbe berr 200 Ausbe stel st elle lerr mi mitt ih ihre renn Pr Prod oduk od ukte tenn un undd Di Dien enst stle st leis le istu is tung tu ngen ng en zzuu den Themenn Ba me Baue uen, ue n, W Woh ohne nen, ne n, EEne nerg rgie ie,, Ga Gart rten en ssow owie ow ie IImm mmobilien. Die mm Fach Fa chme ch mess me ssee fin finde dett im uund nd uum m de denn Sc SchĂź hĂźtz hĂź tzen tz enho hoff in P Paderborn stat st att. t. M Meh ehrr In Info form rmat atio ione nenn au auff de denn Se Seit iten it en 2 uund nd 1155 bi bis 19. Foto Fo to:: To to Tobi bias Vorwerk bi rk

KIA IN PADERBORN VERKAUF UND SERVICE

Karl-Schurz-StraĂ&#x;e 21 ¡ 33100 Paderborn Tel. 05251/387660 ¡ Fax 05251/3876610 www.autohaus-luetkemeyer.de

Kleider & Coordinates fĂźr jeden Anlass Die neuen Kollektionen fĂźr Hochzeit, Abschlussfeiern, *HEXUWVWDJ .RQÂżUPDWLRQ

Ihre Wochenendzeitung fĂźr Paderborn und Umgebung ∙ Auage 85.430 Das Paderborner BĂźndnis fĂźr Demokratie und Toleranz organisiert im Mai zahlreiche Veranstaltungen, um diverse Artikel des Grundgesetzes vorzustellen. Mehr auf Seite 3

Ab sofort ist im Paderborner Heinz Nixdorf Museumsforum die neue Sonderausstellung „Digging Deep“ erĂśffnet. Diese zeigt Exponate aus dem Depot. Mehr auf Seite 3

Verschiedene Paderborner Ortsteile kĂśnnten in Zukunft an das schnelle Glasfasernetz angeschlossen werden. Damit sind sie Teilen der Innenstadt voraus. Mehr auf Seite 5

GrĂśĂ&#x;enservice ab 32

GmbH

Paderborner BĂźndnis fĂźr alternative Mehrheiten

Westernstr. 6 33098 Paderborn

Das neue MehrheitsbĂźndnis im Paderborner Stadtrat hat seine Anträge vorgestellt VON FRANZ KĂ–STER SCHUMACHERSCHUMACHER SCHUMACHER hEHU -DKUH ,KU 3DUWQHU PLW 3URĂ€O

Paderborn. Nachdem TRAPEZBLECHE & TRAPEZBLECHE PROFILE GMBH TRAPEZBLECHE & PROFILE GMBH & PROFILE GMBH TRAPEZBLECHE & PROFILE GMBH Overhagener Weg 46 59597 Erwitte Tel.: 02943-871949-0Ć’ Fax: 871949-29 Ć’ Ć’ GeschäftsfĂźhrer: Ingo Albrecht

TRAPEZBLECHE 1. & 2. WAHL GROSSER LAGERBESTAND ¡ LICHTPLATTEN SANDWICHELEMENTE ¡ ALU DIBOND Ć’ Ć’ METALLDACHPFANNEN Ć’ Ć’ ¡ ALUWELLE DOPPELSTEGPLATTEN ¡ KANTTEILE AUF MASS Ć’ BEFESTIGUNGSMATERIAL Ć’

Ć’

Ć’

Ć’

w w w. p ro f i l v e r t r i e b . d e

Ăœber 25 Jahre spezialisier t

Bernd-Ulrich Peschka

Neue Smartphone-Kurse

Rohrbruchortung

fĂźr Senioren

in Gebäuden, im AuĂ&#x;enbereich telefonisch erreichbar 05251.5408999 täglich von 08:00 - 22:00 Uhr

Ursachenklärung bei Wasserschäden schnell. zuverlässig. kompetent in Notfällen Einsätze innerhalb von 3 - 4 Std. mÜglich Mail info@peschka.de www.peschka.de

in Paderborn Ăœber die Kurse informiert Sie Herr Philipp Nocke ELKA Erfolgreich lernen. Konzepte im Alter. Philipp.nocke@elka-lernen.de

Tel: 05251 - 2020590 www.elka-lernen.de

IN KĂœRZE AUCH IN N SCH HLOSS NEUHAUS ResidenzstraĂ&#x;e 11 ¡ 33104 Paderborn Tel. 05254-9273596

ns an Rufen Sie u 966! -2 2 9 2 05251

Immobilia 2018 Am 17. und 18. März 2018 jeweils von 11:00-17:00 Uhr in der Kundenhalle der Hauptstelle Paderborn.

Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen? Dann ist das die beste Gelegenheit! Gern präsentieren wir auch Ihr Objekt während der Messe.

sich die Koalition aus CDU und FDP im Paderborner Stadtrat mit einem Paukenschlag aufgelĂśst Ć’ hatte, haben sich die bisherigen Ć’ Oppositionsparteien mit der Ć’ FDP zu einem neuen BĂźndnis Ć’ zusammengeschlossen und angekĂźndigt, den Haushaltsplan scheitern zu lassen – zunächst jedoch ohne Alternativen fĂźr den abgelehnten Haushalt vorzulegen. Dies hat das BĂźndnis bei einer Pressekonferenz nun nachgeholt und legt einen ganzes MaĂ&#x;nahmenpaket an Anträgen vor. „Scheitern unsere Vorschläge, scheitert der Haushalt“, stellt das neue BĂźndnis einhellig klar. Franz Josef Henze betont jedoch gleich zu Anfang, dass eine Einigung erzielt werden soll: „Wir laden den BĂźrgermeister ein, sich zum Wohle der BĂźrger um die Zustimmung fĂźr unsere Vorschläge zu bemĂźhen“, so der Fraktionsvorsitzende. Erst eine Stunde vor der Pressekonferenz war der BĂźrgermeister Ăźber die Vorhaben des BĂźndnisses in Kenntnis gesetzt worden. Stephan Hoppe, ehemaliges Mit-

Das BĂźndnis vor dem Rathaus: (v.l.) Hartmut HĂźttemann (FBI), Petra Tebbe (GrĂźne), Johannes Knaup (LKR), Reinhard Borgmeier (Linksfraktion), Franz-Josef Henze (SPD), Alexander Senn (FDP), Stephan Hoppe (FĂźr Paderborn). Foto: Franz KĂśster

glied der CDU Fraktion und nun Fraktionsvorsitzender der Liste „FĂźr Paderborn“ betont: „Wir hatten in den Beratungen ein gutes Klima und ich bin erstaunt wie gut die Zusammenarbeit dieser doch recht unterschiedlichen Parteien funktioniert hat“. Alle anderen Mitglieder des BĂźndnisses, schlossen sich dieser Aussa-

ge vollumfänglich an. Neben Anträgen zu der Finanzierung von Pro Familia und der Tafel, steht vor allem die GrĂźndung einer kommunalen Wohnungsgesellschaft im Vordergrund. Alle Mitglieder des BĂźndnissen heben hervor, wie wichtig eine solche Gesellschaft wäre – gerade im Hinblick auf die freiwerdenden Wohnflächen nach

dem Abzug englischer Streitkräfte. Dabei soll diese Gesellschaft nicht ausschlieĂ&#x;lich der Stadt gehĂśren, sondern den BĂźrgern die MĂśglichkeit geben sich durch Anteilsscheine zu beteiligen. Reinhard Borgmeier von der Linksfraktion sieht dies als „wichtiges sozialpolitisches Signal“. Weiterhin sollen die Ă–ffnungszeiten der Einrichtungen fĂźr die offene Jugendarbeit verlängert werden. Versprechen mĂśchte man den BĂźrgern aber nichts: „Wir sind ein projektbezogenes BĂźndnis auf Zeit und behalten uns vor, in anderen Sachfragen auch getrennt abzustimmen“, so HĂźttemann und Knaup. Finanziert werden sollen die Anträge aus dem Personaltopf, sodass keine Schulden aufgenommen werden mĂźssen und der Haushalt ausgeglichen bleibt. Hier wurden nach Aussage des BĂźndnisses vier Millionen Euro ausgemacht, die vom Kämmerer zu viel veranschlagt wurden und nicht gebraucht wĂźrden. Zu PersonalkĂźrzungen soll es daher nicht kommen. Die CDU mĂśchte die Anträge erst am Montag in der Fraktion beraten und derzeit keine Stellungnahme abgeben.

Immovativ Paderborn. Der nächste Infoabend der Paderborner Immovativ-Gruppe findet am Mittwoch, 7. März, um 19 Uhr im Technologiepark 13, Raum A, statt. Thema des Abends ist: „Keine FĂśrdermittel vom Staat verschenken“. Fragen und Punkte, die die Immovativmit-

Architekt Kofi Adomaki gibt praktische Tipps zum Sanieren.

glieder Kofi Adomako (Architekt), Sebastian Hund (Energieberater) und Florian Otto (Steuerberater und Finanzwirt) erläutern, umfassen folgende Themen: Sanieren oder Planieren, Anlagentechnik, Steuerliche FĂśrderungen und vieles mehr. Dank der langjährigen Praxiserfahrung der Mitglieder kĂśnnen praktische Tipps zum kreativen und effizienten Sanieren gegeben werden. Interessierte kĂśnnen sich per Mail an info@pbams.de sowie unter Tel. 05251-6822212 fĂźr den Vortrag am Mittwoch, 7. März, mit dem Betreff „Immovativ“ anmelden.

Lokales

2

Gedanken zum Sonntag

Glitzer und Feenstaub An diesem Wochenende hören wir in der Kirche von der Verklärung Jesu- Jesus erstrahlt, nach einer Wanderung auf einen hohen Berg, vor seinen Jüngern Petrus, Jakobus und Johannes auf einmal in blendendem Weiß. Die erstaunten Jünger erkennen hier, dass Jesus einen besonderen Weg zu gehen hat, dass er als Sohn Gottes etwas zu tun hat. Aber was, das verstehen sie an dieser Stelle noch nicht. Alexandra Boxberger Gemeindereferentin

Im Duden findet sich unter „verklären“ unter anderem dieses: jemand oder etwas ins Überirdische erhöhen, einen beseligten, glücklichen Ausdruck verleihen, etwas schöner, besser erscheinen lassen. Synonyme zu „verklären“: erhellen, beschönigen, glorifizieren, idealisieren, verherrlichen. Die klare, realistische Sicht wird also verändert, aber nicht getrübt, sondern vielmehr in das Positive gelenkt. Die Jünger kannten Jesus schon eine ganze Zeit, und auf einmal wurde ihnen bewusst, dass er ihnen ganz besonders wichtig ist, vielleicht spürten sie auch unbewusst, dass die Zeit mit ihm auf der Erde endlich sein würde. Ich neige auch dazu, manche Erlebnisse oder

Begegnungen zu verklären, zum Beispiel fällt mir da meine erste, geführte Bergwanderung ein. Ich war 16 und unglaublich stolz, diese anstrengende Kraxelei mit Gratwanderung und Seil geschafft zu haben. Im Nachhinein kann ich mich gar nicht mehr so an die anstrengenden Momente und den ultrafiesen Sonnenbrand erinnern, wohl aber an die wahnsinnig schöne Aussicht, die unglaublichen Berge und mein erstes Radlermaß. Die Erinnerung verklärt sich, und über bleibt ein positives Gefühl von Mut und erwachsen werden. Stars und Sternchen werden ja auch gerne verklärt ,Franz Beckenbauer wurde als Lichtgestalt bezeichnet, Jimi Hendrix als „Außerirdischer“ und Elvis Presley ist der „King of Rock`n Roll. Vielleicht brauchen wir ein gewisses Maß an Verklärung, Glitzer und Feenstaub, um in dieser oft zu kalten und herzlosen Welt zu bestehen, in der es um Leistung, Macht und das Recht des Stärkeren geht. Ich möchte gerne immer wieder staunen können, etwas Wunderbares erleben und davon zehren. Petrus, Jakobus und Johannes werden ihre besondere Erfahrung bestimmt immer im Herzen getragen haben und in Zeiten der Trauer daraus Kraft geschöpft haben. Ich wünsche Ihnen ein wundervolles Wochenende!

Therapiezentrum Alte Brauerei Physiotherapie - Ergotherapie - Logopädie Alte Brauerei 3, 33098 Paderborn, Tel. 0 52 51 / 14 22 90 www.therapiezentrum-pb.de Wir stellen ein: Physiotherapeuten (m/w) und Masseure mit MLD (m/w) Infos auf unserer Homepage.

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018

„Das Besondere ist die regionale Verbundenheit“ PBamS-Umfrage auf der Paderbau 2018: Was schätzen die Aussteller an der Paderborner Bau- und Wohnmesse?

Vielfältige Angebote für Menschen mit Behinderung Soziale Arbeit mit Respekt und Wertschätzung

Der Trend geht eigentlich zur Landflucht. Junge Menschen ziehen in die goße Stadt, um die zahlreichen Angebote zu genießen. Im Kreis Paderborn könnte es bald anders laufen, zumindest für Franz Köster Volontär

Patrica Vangermain HATTA – Holzfachmarkt Halle 1, Stand 135 „Wir von Hatta freuen uns immer wieder darauf, neue Kunden zu begrüßen und diese über unsere Produkte zu informieren. Interessant an der Paderbau sind die vielen verschiedenen Aussteller und Innovationen, die man entdecken kann.“

Rainer Pirsig Bauherren Schutzverband e.V Halle 1, Stand 129 „Das Besondere an der Paderbau ist die regionale Verbundenheit – hier können sich die Anbieter bestens präsentieren und sehr interessante Kundenkontakte knüpfen. Wir beraten und informieren vor Ort rund um Bautätigkeiten.“

Claudia Sander Hörsysteme Häusler Halle 1, Stand 121 „Die Paderbau ist eine schöne Gelegenheit, das Unternehmen zu vertreten und neue, potenzielle Kunden kennenzulernen. In den vergangenen Jahren hat man auch schon viele andere Aussteller kennengelernt, daher ist die Atmosphäre immer toll.“

Patrick Schubert Malermeister Ahle Halle 2, Stand 215 „In den letzten 13 Jahren haben wir mit vielen Interessenten von jung bis alt gute Erfahrungen machen können. An unserem Stand stellen wir für jeden das individuell passende Angebot zusammen.“ Umfrage: Tobias Vorwerk

Elefanten und Tiere der Savanne: Anlässlich der Sonderausstellung „Glanzlichter“ werden auch an diesem Sonntag, 25. Februar, um 11 Uhr im Naturkundemuseum im Neuhäuser Marstall wieder zwei Kurzfilme aus dem Bestand des K re i s m e d i e n z e n t r u m s Paderborn gezeigt. Der erste Film befasst sich mit dem größten Landsäugetier der Erde, dem Afrikanischen Elefanten und seiner Lebensweise. Der zweite trägt den Titel „Tiere der Savanne“ und führt in die Serengeti Tansanias. Unter anderem berichtet er über die großen Herden von Gnus und Zebras und ihre regelmäßigen Wanderungen. Beide Filme dauern zusammen circa 40 Minuten.

Wohn- und Baumesse lädt zum Entdecken ein 23. Paderbau-Messe im Paderborner Schützenhof – 200 Aussteller informieren auf 10.000 Quadratmetern VON TOBIAS VORWERK

Å(LQ =XKDXVH „Ein Zuhause zum Wohlfühlen!“ ]XP :RKOI KOHQ ´

Mal so gesehen Schnelle Dörfer

Paderborn. „Ich erwarte endlich mal 15.000 Besucher“, lacht Projektleiter Helmut Goldschmidt zum Ende der obligatorischen Pressekonferenz vor der Paderbau-Messe im Paderborner Schützenhof. Gemeinsam mit seinem Team und Brigitta Bergmeier-Tillmann organisiert er in diesem Jahr die 23. Auflage der Bau- und Wohnmesse, bei der an diesem Wochenende, 23. bis 25. Februar, wieder rund 200 Aussteller ihre Produkte und Innovationen rund um die Themen Bauen, Wohnen, Energie und Garten präsentieren.

• Wohnheime und Außenwohngruppen • Ambulant Betreutes Wohnen in Ihrer eigenen Wohnung „Machen Sie es sich • Ambulant Betreutes Wohnen in Zuhause schön“ Wohngemeinschaften • :LU YHUI JHQ GHU]HLW QRFK EHU HLQLJH VHKU VFK|QH IUHLH 3OlW]H LQ Tagesförderstätte für Menschen mit YHUVFKLHGHQHQ :RKQIRUPHQ :RKQKHLP $X HQZRKQJUXSSHQ geistiger Behinderung (im Erwerbsalter) Auf 10.000 Quadratmetern LQ %DG 3\UPRQW • Tagesstrukturierende Maßnahmen für und in insgesamt acht Hallen können sich die Besucher über Menschen mit geistiger Behinderung (ab 60 J.) Neuheiten der Branchen infor• Tagesstätte GeZeitEn für Menschen mit mieren, Kontakte knüpfen und EHVXFKHQ 6LH XQV LP ,QWHUQHW XQWHU ÅZZZ VS] ES GH´ psychischer Erkrankung ins persönliche Gespräch mit • Sozial- und Lebensberatung für zahlreichen Geschäftsführern Menschen in psychischen Krisen treten. Eingerahmt wird die Ausstellung von einem vielfältigen Programm an FachvorträWir verfügen derzeit noch über einige sehr schöne gen unterschiedlicher Richtunfreie Plätze in verschiedenen Wohnformen gen. „Auf der Paderbau werden einige Highlights die Besucher (Wohnheim / Außenwohngruppen) in Bad Pyrmont !!! überraschen! Hier bekommt man richtig Lust zum Einkaufen und das Wichtigste dabei Sie interessieren Sich für unsere Angebote? Rufen Sie uns einfach unter 05281-1609011 an oder besuchen ist, dass man auf zuverlässige und kompetente Firmen trifft“, Sie uns im Internet unter „www.spz-bp.de“ freut sich Helmut Goldschmidt über das hohe Engagement der ausstellenden Firmen. „Machen Sie es sich Zuhause schön“, empfiehlt Brigitta BergmeierTillmann, Verkaufsleiterin, den Schillerstraße 58 ∙ 31812 Bad Pyrmont ∙ Email: verwaltung@spz-bp.de Besuchern. „Von der Fußbo-

diejenigen, die Wert auf schnelles Internet legen. Im Zentrum von Paderborn wird nämlich weiterhin auf antike Kupfertechnik gesetzt, während kleinere Ortschaften wie Dahl, Neuenbeken und Benhausen an ein superschnelles Glasfasernetz angebunden werden sollen. Es wird zwar beteuert, dass auch in der Innenstadt der Glasfaserausbau vorangetrieben werde, allerdings hat man sich erst kürzlich an die Kupferkabel beim Quasi-Monopolisten gebunden. Die Stadt könnte beim Rennen auf der Datenautobahn von den Dörfern abgehängt werden. Chapeau, liebe Dorfbewohner! leserbriefe@pbams.de

Erkundung des Wilhelmsbergs Schloß Neuhaus. Ein Themenspaziergang, bei dem der Wilhelmsberg in Schloß Neuhaus genauer erkundet wird, findet an diesem Sonntag, 25. Februar, von 14 bis 16 Uhr statt. Zu Beginn des Spaziergangs wird die Sozialberatungsstelle Wilhelmsberg besichtigt. Anschließend geht es zur Feuerwehrwache der freiwilligen Feuerwehr Schloß Neuhaus. Dort hält Anna Regenbrecht einen Vortrag über die Arbeit der vor Ort ansässigen Sozialberatungsstelle der Arbeiterwohlfahrt und Diakonie. Unter dem Motto „Ich und mein Quartier Schloß Neuhaus“ hat das Quartierteam für das Jahr 2018 geführte Ortsbegehungen und Themenspaziergänge geplant, die monatlich stattfinden werden. Dabei wird interessierten Bürgern die Gelegenheit gegeben, Orte aufzusuchen und Menschen kennenzulernen, die den Alltag in Schloß Neuhaus ausmachen und mitbestimmen. Organisator der Spaziergänge ist das Quartierteam Schloß Neuhaus. Die Gruppe aus Bürgern setzt sich für Nachbarschaftsthemen ein. Alle Neuhäuser sind zum Mitmachen und zu den regelmäßigen Planungstreffen eingeladen. Die nächste Sitzung findet am Dienstag, 6. März, ab 16 Uhr in der AWO Begegnungsstätte in der Schloßstrasse 4 statt.

Impressum Pader-Verlag GmbH Benhauser Straße 58 33100 Paderborn E-Mail: info@pbams.de Tel.: 05251 68222-0 Fax: 05251 68222-20 Geschäftsführer & Verlagsleiter Stefan Beyhoff (V.i.S.d.P.)

Freuen sich auf die Paderbau: Helmut Goldschmidt und Brigitta Bergmeier-Tillmann organisieren seit Jahren die Paderborner Baumesse. Foto: Tobias Vorwerk

dengestaltung mit verschiedenen Materialien, den kreativen und sicher auch exklusiven Möglichkeiten der Wandgestaltung bis hin zum stimmigen Gesamtkonzept, inklusive schicker Massivholzmöbel, können Sie sich Ihren ganz persönlichen Einrichtungstraum verwirklichen. Tauchen Sie auch mal mittels einer Datenbrille in eine fotorealistische Welt ein und erleben interaktiv die verschiedensten Gestaltungsmöglichkeiten“, so BergmeierTillmann. Als Sonderthema in diesem Jahr wird, wie im Vorjahr, das Thema „Sicherheit Zuhause“ im Vordergrund stehen. Im Zentrum der Informationen und Beratungen steht dabei die Bemühung, Bürger für Ein-

bruch- und Brandprävention zu sensibilisieren. Kein langweiliges Fachchinesisch, sondern wertvolle Informationen, die man sich mit nach Hause nehmen könne, erwarten die Besucher auf der Paderbau, so Bergmeier-Tillmann, die von der Qualität des Rahmenprogramms überzeugt ist. Ein Highlight dabei ist unter anderem die Vorstellung des Wärmekonzeptes für das neue Wohngebiet Springbach Höfe, das durch die Stadtwerke Paderborn und Westfalen Weser Netz präsentiert wird. Nachdem die Besucherzahlen in den vergangenen Jahren leicht schwankten, erwarten die Veranstalter bei der 23. Auflage der Baumesse, auch

mit Blick auf die guten Wetterprognosen, mehr Gäste als im Vorjahr (13.900 Besucher). Bei der Preisgestaltung gab es für Erwachsene eine Erhöhung von fünf auf sechs Euro Eintritt. Jugendliche und Kinder erhalten weiterhin vergünstigten (2 Euro), beziehungsweise freien, Eintritt. Die Messe öffnet an diesem Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr ihre Tore und bietet in Halle 7 im gesamten Zeitraum eine kostenfreie Kinderbetreuung an. Das Parken am Schützenhof ist für alle Besucher ebenfalls kostenlos. Hunde dürfen, an der Leine geführt, mitgebracht werden. Weitere Informationen unter www.paderbau.com Mehr ab Seite 15

Redaktion redaktion@pbams.de Tobias Vorwerk (tv) vorwerk@pbams.de Tel.: 05251 68222-11 Franz Köster (fk) koester@pbams.de Tel.: 05251 68222-19 Anzeigen anzeigen@pbams.de Stefan Beyhoff (verantw.) beyhoff@pbams.de Tel.: 05251 68222-12 Alexander Martin Tel.: 05251 68222-13 Frank Ludolph Tel.: 05251 68222-14 Calogero Di Rosa Tel.: 05251 68222-10 Druck Küster Pressedruck Industriestraße 20 33689 Bielefeld Vertrieb WVD Jeschonek PaderFlyer Druckauflage 85.430 Exemplare

Lokales

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

Tee trinken im Stadtmuseum Paderborn. Aufgrund der großen Nachfrage bietet Sarah Korsikowski an diesem Sonntag, 25. Februar, einen letzten Afternoon-Tea im Stadtmuseum Paderborn an: Sie lädt ab 16.30 Uhr zu Tee oder Kaffee mit selbstgemachten Scones, Sandwiches und Cupcakes. In gemütlicher Runde können Fragen gestellt und Erfahrungen ausgetauscht werden. Interessierte Besucher können vorher ab 15 Uhr an einer Führung durch die Ausstellung teilnehmen. Um 14.30 Uhr bietet Roy McIntosh eine Führung in englischer Sprache an. Anmeldungen für den Afternoon-Tea sind nur an dem Tag an der Rezeption des Stadtmuseums möglich. Die Kosten der Führung betragen 5 Euro.

Paderborner Bündnis gibt Einblicke in das Grundgesetz Demokratie und sozialen Zusammenhalt stärken: Aktionswochen im Mai – Demo an diesem Sonntag Straßenfest mit diversen Ständen, um über die Gleichstellung von Mann und Frau (Artikel 3) zu informieren. Ebenfalls zum Artikel 3 organisieren die Paderborner Jusos einen Stand mit Fotobox. An diesem soll mit vorherrschenden „Gender-Klischees“ gespielt werden.

Anti-AfD-Demo an diesem Sonntag

Förderung für das Studium Paderborn. Der Studienkompass setzt sich für mehr Chancengerechtigkeit am Übergang von der Schule an die Hochschule ein. Er fördert junge Menschen aus nichtakademischen Familien und unterstützt sie auf dem Weg an die Uni. Denn noch immer finden Kinder, deren Eltern nicht studiert haben, deutlich seltener den Weg an die Hochschule als ihre Altersgenossen aus Akademikerfamilien. Noch bis zum 11. März können sich Paderborner Schülerinnen und Schüler, die zwei Jahre vor dem Abitur stehen, wieder für das dreijährige Förderprogramm bewerben. In der Region Paderborn wird das Programm durch die Heinz Nixdorf Stiftung ermöglicht. Jugendliche aus der Region Paderborn, die 2020 Abitur machen und deren Eltern nicht studiert haben, können sich noch bis zum 11. März 2018 über die Website www.studienkompass.de/bewerbung für eine Förderung bewerben.

3

„Mit Zivilcourage für ein buntes, weltoffenes Paderborn“: Mitglieder des Bündnisses für Demokratie und Toleranz warben im Oktober 2016 vor dem Historischen Rathaus für den sozialen Zusammenhalt.

VON TOBIAS VORWERK Paderborn. Menschenwürde, Gleichberechtigung, Recht auf Leben, Meinungsfreiheit oder Schutz der Familie – im Grundgesetz stehen wichtige Regeln für das Zusammenleben in Deutschland. In Paderborn hat sich das Bündnis für Demokratie und Tolenranz vorgenommen, essentielle Inhalte des Gesetzes sowie des sozialen Lebens einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen (wir berichteten am 11. November 2017: „Müssen in die Vorhand“). „Wir stecken mitten in den Arbeitsvorbereitungen“, sagt Bündnissprecher Johannes Menze im Gespräch mit der Paderborn am Sonntag. Rund um den 23. Mai, an dem vor 69 Jahren das Grundgesetz verabschiedet wurde, plant das Bündnis Aktions-

tage, Diskussionsrunden und Debatten. Diese sollen „das soziale Zusammenleben aller hier lebenden Menschen stärken und dabei Rechtspopulismus und Ausgrenzung entgegentreten“, schreibt das Bündnis auf seiner Website. Dabei entscheiden die rund 40 beteiligten Organisationen und Gruppen jeweils eigenständig, wie sie sich an den Bündnisaktivitäten beteiligen. Den Auftakt bildet eine „Townhall-Debatte“ am Dienstag, 8. Mai, mit Britta Haßelmann. Gemeinsam mit dem Publikum wird die parlamentarische Geschäftsführerin der Grünen über die politische Willensbildung und den Parlamentarismus sprechen. Fragen zur Demokratie und der aktuellen Verfassung des Bundestages sollen dabei im Vordergrund stehen. Organisiert

wird die Debatte vom Grünen Salon in Kooperation mit dem Asta Paderborn.

Gleichstellung von Mann und Frau Das Linke Forum Paderborn kombiniert am Dienstag, 15. Mai, eine Diskussionsrunde zu den Artikeln 1 bis 4, bei denen es um die Menschenwürde, das Recht auf Leben, der Gleichheit vor dem Gesetz sowie der Glaubens- und Meinungsfreiheit geht, mit dem 200. Geburtstag von Karl Marx unter dem Motto „Marx und die Freiheit“. Im Umfeld der Paderborner „pride-woche“ veranstaltet paderpride am Samstag, 26. Mai, einen CSD sowie ein großes

Aus den Tiefen des Depots Neue Sonderausstellung „Digging Deep“ im HNF präsentiert noch nie gezeigte Exponate aus den Lagerräumen die Ausstellung von Michaela Wecker, die als Medientechnikerin im HNF jedem Raum eine besondere Note verliehen hat. So lagern die IT-Flops in verrosteten Drahtkäfigen und die Schatztruhe glänzt in Gold. Unterstützt wurde Wecker dabei von der iranischen Künstlerin Anis Fayezizadeh, die eigens für die Ausstellung diverse Bilder gestaltete.

Weitere Veranstaltungstermine und Details werden demnächst auf der Website des Bündnisses www.buendnisdemounter kratietoleranz.wordpress.com veröffentlicht. Highlight der Aktionsreihe wird eine öffentliche Großveranstaltung am 23. Mai: „Sozusagen am Tag der Tage“, so Bündnissprecher Menze. Wie genau diese aussieht, entscheidet das Bündnis bei seinem nächstem Treffen Ende März, an dem auch für die restlichen Termine finale Entscheidungen getroffen werden sollen. Wer sich an den Aktionen beteiligen möchte, kann im DGB-Büro bei Martin Menacher unter Tel. 052512903711 oder per Mail an martin.menacher@dgb.de Kontakt aufnehmen.

Aufruf zur Demo Das Bündnis für Demokratie und Toleranz ruft für diesen Sonntag, 25. Februar, von 9 bis 11 Uhr zur Demonstration gegen das Deutschlandtreffen der AfD-Interessengemeinschaft „Alternative Mitte“ (im Dörenhof) auf die Treppenanlage vor dem Friedhof „Auf den Dören“. Initiatoren sind der DGB, Grüne, SPD und paderbunt.

An Mo chinesische Massagen Traditionelle chinesische Wellness-Massagen für die ganze Familie. Ferdinandstraße 2 05251 / 8743455 info@an-mo.de

w w w.

33102 Paderborn 0170 / 9250699 www.an-mo.de

pbams .de

Einladung zum

Schautag! *

Samstag, 24.02.2017 Sonntag*, 25.02.2017 jeweils von 10-18 Uhr chen laufend Schnäpp ziert! bis zu 50% redu

•Strandkörbe •Gartenmöbel •Grills u.v.m.

„Ohne Depot kein Museum“

Haben aus den „Schätzen“ im Depot des HNF eine Sonderausstellung konzipiert: (v.l.) Geschäftsführer Dr. Jochen Viehoff, Michaela Wecker und Kurator Dr. Christian Berg. Foto: Tobias Vorwerk

VON TOBIAS VORWERK Paderborn. „Wir haben tief gegraben und im Rahmen unserer ‚Bergfachmännischen‘ Suche sechs Kammern freigegeben“, sagt HNF-Geschäftsführer, Dr. Jochen Viehoff, vor der Eröffnung der neuen Sonderausstellung „Digging Deep“ im Paderborner Heinz Nixdorf Museumsforum. Ab

sofort kann diese im dritten Obergeschoss des Museums bei freiem Eintritt besichtigt werden. Wenn Viehoff von „sechs Kammern“ spricht, meint er die Themenräume, nach denen die Ausstellung strukturiert ist. Die Besucher entdecken auf insgesamt 600 Quadratmetern eine Schatztruhe, Flops der ITGeschichte, Computer aus dem ehemaligen Ostblock, seltene

„Noch ´n Gedicht“ Der große Heinz Erhardt Abend Ein nostalgischer Trip in die gute alte Zeit.

Exemplare transparenter Nixdorf-Computer und -Telefone sowie sogenannte Minicomputer der 1960er und 70er Jahre. Der letzte Raum führt ebenfalls in vergangene Jahrzehnte und stellt alte Spielekonsolen sowie Kultgeräte aus, die von jedem ausprobiert werden können. Darunter eine Super Nintendo, der kultige C64 und ein Telespiel aus den Siebzigern. Gestaltet wurde

„Das Museumsdepot fristet ein Schattendasein“, weiß Dr. Christian Berg, Kurator der Ausstellung. Zusammen mit seinem Team suchte er aus insgesamt 20.000 eingelagerten Objekten 70 für die Sonderausstellung heraus. „Ohne Depot gibt es kein Museum“, sagt Berg, der die teilweise kuriosen und kostbaren Objekte in einem künstlerischen Umfeld präsentiert, losgelöst vom historischen Hintergrund. Die Fundstücke sind noch bis zum 5. August während der Öffnungszeiten des HNF zu sehen. www.hnf.de

aison s l l i r G e i D beginenn tSie unsere

!

Mit Hans-Joachim Heist (ZDF-Heute-Show) als Heinz Erhardt, dieser Schelm!

| 0 . Apr. ‘18 | 20 hr

Besuch stellung neue Aus mit über Modellen n e n e d ie rsch

70

ve

Unsere

Gri llschu le www.g rill-sp ezialis t.de

Karten bei allen bekannten Vorverkaufsstellen | Tel.: 0221-2801 | www.joko.de

Schatztruhe

Die Sommermöbel-Manufaktur

Detmolder Straße 627 33699 Bielefeld-Hillegossen Tel (0521) 92 60 60 Parkplätze direkt vor dem Haus Die Schatztruhe ist ein Unternehmen der Müsing GmbH & Co.KG mit Sitz in Bielefeld

*Sonntag keine Beratung und kein Verkauf • Mo.– Fr. 9 –18.30 Uhr, Sa. 10 –18 Uhr • www.sonnenpartner.de

Sonderthema

4

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018

Pader-Motel

Elektro Kleitz Installation · Reparatur · Kundendienst

Neueröffnung und Tag der offenen Tür am 3. März

Wir gratulieren zur Neueröffnung! Henkenstraße 26 · 33106 Paderborn Tel. 01 71 / 9 50 08 88 + 01 63 / 9 85 39 04

Neueröffnung Paderborn. Brigitte Möller und Elmar Gerold sind stolz: „Am 3. März können wir endlich unser Projekt ,Pader-Motel‘ eröffnen“. Gemeinsam haben die gelernte Hauswirtschafterin im Hotelgewerbe und der selbstständige Handwerker das Projekt hochgezogen. Beide freuen sich nun auf die zukünftigen Gäste im Haus. Die Eröffnung am 3. März beginnt mit dem Tag der offenen Tür, von 11 bis 18 Uhr, bei dem alle Interessierten schon ein mal in das moderne Gebäude am Holsteinerweg 106 hineinschnuppern können. „Wir bieten Ihnen im Urlaub oder nach getaner Arbeit die Möglichkeit, stadtnah und in einer familiären und gemütlichen Atmosphäre richtig auszuruhen und zu entspannen.“, so die beiden Geschäftsleute.

Ihr Partner für Naturstein • Treppen- und Bodenbeläge beraten für innen und außen • Küchenarbeitsplatten liefern • Waschtischplatten verlegen • Fensterbänke www.marmor-konrad.de Waldenburger Str. 3 · 33098 Paderborn · Tel. 0 52 51/17 59-0

BAUUNTERNEHMUNG GmbH Bonifatiusweg 13 · 33102 Paderborn Tel.: 0 52 51 / 42 22 · Fax: 0 52 51 / 409 817 Mobil: 01 72 / 52 12 148 Email: heger_wilfred@t-online.de

6FK|QKHLW OLHJW LQ XQVHUHQ +lQGHQ 6 Q

ƥȯȺȳɀȻȳȷɁɂȳɀȰȳɂɀȷȳȰ

ƱɄȽȼȼȳ ƨȯɅȺȯȹ t s^ Ͳ &ĂƐƐĂĚĞŶĂŶƐƚƌŝĐŚ dĂƉĞnjŝĞƌ͕Ͳ >ĂĐŬŝĞƌĂƌďĞŝƚĞŶ ŽĚĞŶďĞůćŐĞ Ͳ 'ĞƌƺƐƚ ƬȳȺ˶ ̴̴̯̱̰ ̓ ̸̲̱ ̷̲ ƥȽȰȷȺ ̴̯̰̰ ̓ ̴̱̳ ̵̶ ̯̰̲

6FK|QKHLW OLHJW LQ XQVHUHQ +lQGHQ

Exakt auf Sie zugeschnitten. ƥȯȺȳɀȻȳȷɁɂȳɀȰȳɂɀȷȳȰ

ƱɄȽȼȼȳ ƨȯɅȺȯȹ

Individuelle Hosting-Lösungen von VegaSystems. t s^ Ͳ &ĂƐƐĂĚĞŶĂŶƐƚƌŝĐŚ dĂƉĞnjŝĞƌ͕Ͳ Als erfahrener Spezialist in Sachen>ĂĐŬŝĞƌĂƌďĞŝƚĞŶ Hosting liefert VegaSystems alle denkbaren Providing-Lösungen für jede Branche – von einfachen virtuellen ŽĚĞŶďĞůćŐĞ Ͳ 'ĞƌƺƐƚ Servern bis hin zu maßgeschneiderten Komplettlösungen.

VegaSystems kreiert für Sie clevere Individuallösungen, die Ihren AnfordeƬȳȺ˶ ̴̴̯̱̰ ̓ ̸̲̱ ̷̲ rungen exakt gerecht werden.

Küche im Zimmer Die Motelbesitzer Bri gitte Möller und Elmar Gerold hinter der Rezeption. Fotos: Ernst Hobscheidt

Paderborn. Das Pader-Motel richtet sich neben Urlaubern vor allem an Geschäftsleute, Handwerker, Studenten und Azubis. Jedes großzügigen Zimmer enthält eine vollständig ausgestatte Küche, in der man sich sein Essen selbst zubereiten kann.

Hochwertige Ausstattung „Wir sind kein klassisches Motel, denn unsere acht Einzelzimmer und zwei Doppelzimmer sind alle mit schönen Holzmöbeln und jeweils einem eigenen Bad und einer kleinen Küche ausgestattet. Deshalb heißen wir Touristen, die unser schönes Paderborner Land erkunden, genauso willkommen wie Monteure, Handwerker, Auszubildende und Trainees, die für ein berufliches Projekt in der Stadt verweilen“, so Elmar Gerold. Gebucht werden können die Zimmer online oder telefonisch. Ein Online-Kalender gibt dabei Auskunft über die aktuelle Zimmerbelegung und Verfügbarkeit. Mehr unter: www.pader-motel.de

Gestalten wohnenmit mitHolz Holz Gestaltenund + wohnen

Wir lieferten die Türen und Bodenbeläge und wünschen in den neuen Räumen viel Erfolg.

e Küche ine modern e t is r e m em Zim

33106 Paderborn Barkhauser Straße 100 www.kuhlpeter.de

eingebaut.

In jed

̴̱̳ ̵̶ ̯̰̲ Sie konzentrierenƥȽȰȷȺ ̴̯̰̰ ̓ sich auf Ihr Kerngeschäft. Den Rest übernehmen wir. VegaSystems GmbH & Co. KG Karl-Schurz-Str. 35, D-33100 Paderborn Tel. +49 5251-14854 - 0 Fax +49 5251-14854 - 99 E-Mail info@VegaSystems.de Web www.VegaSystems.de

Die geräu migen Zim

mer sind e

inladend a

usgestatte t.

HALLOCAR WÜNSCHT DEM PADER-MOTEL-TEAM VIEL ERFOLG ZUR NEUERÖFFNUNG!

HALLOCAR GmbH & Co. KG s Karl-Schurz-Str. 10a s Paderborn s Fon 0 52 51/40 90 60 s www.hallocar.de

Am Schwabenweg 79 33102 Paderborn Tel. 0 52 51 / 45 65 Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

Gertrud-Gröninger Straße 12 33102 Paderborn Tel. 0 52 51 / 5 61 38 Mo - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

Lokales

5

Dörfer könnten Kernstadt überflügeln

Angebote gültig bis 03.03.2018 in allen teilnehmenden DAS FUTTERHAUS Märkten.

„Darf’s ein bisschen ?“ in e s R H E M

VON FRANZ KÖSTER Paderborn. So etwas gibt es nur selten. Während die Paderborner Kernstadt weiterhin auf historische Kupfertechnik setzt, haben die Stadtteile Dahl, Neuenbeken und Benhausen die Chance, an ein hochmodernes Glasfasernetz angeschlossen zu werden, welches eine hohe Datenübertragung ermöglicht. Eine entsprechende Kooperationsvereinbarung der Stadt Paderborn mit Deutsche Glasfaser wurde jüngst unterschrieben. Deutsche Glasfaser wird dabei ausschließlich eigenwirtschaftlich tätig sein, die Stadt unterstützt den Glasfaserausbau in diesem Fall aber ideell. 40 Prozent der Einwohner der Ortschaften müssen sich für

Freuen sich über die Vereinbarung (v.l.): Projektleiter Maurice Lottermoser, Deutsche Glasfaser, Ingo Teimann, Regionalmanager der Deutschen Glasfaser, Annette Förster, Stadt Paderborn, Andreas Kaiser, Ratsherr aus Dahl, Bürgermeister Michael Dreier, Christoph Quasten, Orstvorsteher von Neuenbeken. Foto: Franz Köster

einen Anschluss entscheiden, damit die Deutsche Glasfaser die Ortschaften an ihr Netz anschließt. Zu Beginn ist der Anschluss kostenlos, entscheidet man sich erst später, kostet der Anschluss mindestens 750 Euro. Bürgermeister Michael Dreier begrüßt den durch Deutsche Glasfaser geplanten Giga-Netzausbau ausdrücklich: „Mit dem Vorhaben macht die Stadt einen weiteren Schritt in Richtung einer langfristig zukunftsfähigen Telekommunikationsinfrastruktur.“ Die Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser informiert ausführlich über den Netzausbau, die Produkte sowie den Projektverlauf auf Infoabenden und im eigens dafür eingerichteten Servicepunkt.

Acht Jahre Haft für tödlichen Schnitt Werner I. tötete zuerst seine Schwiegermutter und versuchte danach, sich selbst umzubringen VON HILDE GRÜN Paderborn-Sande. Als Werner I. (Name geändert) am 29. Juli bewusst wurde, was er zuvor getan hatte, versuchte er sich umzubringen. Er habe nicht mehr weiterleben wollen, sagte er ein halbes Jahr später. Der 58-Jährige hatte an diesem Abend seine Schwiegermutter getötet, indem er ihr die Kehle durchschnitt. Werner I. überlebte knapp seinen Suizid-Versuch und wurde vom Schwurgericht Paderborn wegen Totschlags zu acht Jahren Gefängnis verurteilt. Der Familienvater hatte geschwiegen, während der Ermittlungen, aber auch im Gerichtssaal. Dort ließ er sei-

ne Verteidigerin Ruth Kanzlsperger für sich sprechen. Er ließ sie schildern, dass sein Verhältnis zu der 80-Jährigen immer schlechter geworden sei. Schließlich störte ihn sogar der Geruch des von der Seniorin verwendeten WCReinigers. Die Richter erfuhren, dass sich Werner I. zuletzt immer müde gefühlt hatte, immer weniger motiviert gewesen war, das Haus zu verlassen, dass er vermutete, an Depressionen zu leiden. Werner I. gab zu, den tödlichen Schnitt geführt zu haben – aber aus Notwehr. Seine Verteidigerin erklärt in seinem Namen, dass die alte Dame mit einem Messer auf ihn losgegangen sei. Der Schnitt sei

die einzige Möglichkeit gewesen, sein Leben zu retten. Eine Einlassung, die die Richter nicht glaubten. Ein Rechtsmediziner hatte bei der Obduktion an dem Leichnam nicht nur die tödliche Verletzung, sondern weitere Schnittwunden sowie Prellungen und Rippenbrüche festgestellt.

Störung des Bewusststeins Warum Werner I., der zuvor niemals mit dem Gesetz in Konflikt geraten war, plötzlich zu einem Gewalttäter wurde, dafür hatte der Psychiater Gerhard Dankwarth eine

Erklärung. Tatsächlich habe sich der 58-Jährige in einer schweren depressiven Phase befunden. Fatal, denn er empfand das Verhalten seiner Schwiegermutter immer mehr als „persönliche Kränkung“, woraus sich einer immer stärker werdende Spannung entwickelte. Diese habe Werner W. nicht abbauen können. Am 29. Juli sei es zu einem „Affektdurchbruch“ gekommen, sagte der Experte und attestierte dem Angeklagten eine „tiefgreifende Bewusstseinsstörung“, aber auch Schuldfähigkeit. Schließlich habe Werner I. das Unrecht seines Handelns erkannt und versucht, sich selbst auf gleiche Weise zu töten.

Sheba

statt je 0,65

Div. Sorten, 85g Schale oder Portionsbeutel

je

100g = 0,46

0.39 -40%

mit Fresh Air

©Trixie

felix Multipack Div. Sorten, 24×100g Portionsbeutel 1kg = ab 2,91

feliton Master

statt 14,99

99

11.

Klumpstreu mit verbessertem Geruchsstopp, sehr saugfähig, sehr feine Körnung, 14l Beutel

99

6.

Pedigree

Rinti Kennerfleisch

Div. Sorten, 800g Dose

Getreidefrei, div. Sorten, 800g Dose

statt 59,99

Mit Plüsch-Bezug, Stämme mit Natursisal umwickelt, Farben: Beige oder Anthrazit, Höhe: 142cm

-26%

3,- gespart!

1 kg = 0,86

Katzenbaum Alicante

statt 9,49

49.99 10,- gespart!

activa Premium-Heu Lose gestopftes Heu für Kleintiere, 2,5kg Beutel 1kg = 1,40

1kg = 1,99

1kg = 1,24

statt 1,79

statt 1,89

statt 5,49

0.99

1.59

3.49

-44%

-15%

-36%

activa GOLD/ activa GOLD Sensitiv Glutenfreie Premium-Trockennahrung für Hunde, SensitivSorten getreidefrei und mit Monoprotein, div. Sorten, 12kg Beutel 1kg = ab 2,92

Hundekissen

statt ab 39,99

ab

Lieblingsplatz

statt ab 29,99

Gemütliches und robustes Hundekissen im exklusiven DAS FUTTERHAUS Design, kratzfest und wasserabweisend, div. Farben und Größen

99

34.

5,- gespart!

ab

24.99

mindestens gespart

5,-

DAS FUTTERHAUS Paderborn Dein Futterladen e. K.

Detmolder Straße 55 33100 Paderborn

www.futterhaus.de

Telefon: 05251 8926575 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

www.futterhaus.de/paderborn

QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG

QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG

MÖB E L PUNKT QUALITÄT GÜNSTIG

DESIGN & QUALITÄT

ZZZ PRHEHO SXQNW GH

ZU FAIREN PREISEN %(5 32/67(50 %(/ $8) 0t )/ &+(

» ÜBER 300 POLSTERMÖBEL AUF 3000 M2 FLÄCHE

$% -(7=7

Möbel Punkt Stettiner Straße 34 33106 Paderborn Tel: 05251/8724360 ΍QXQJV]HLWHQ Mo.- Fr. 10.00 - 19.00 Uhr Sa. 10.00 - 18.00 Uhr

% FINANZIERUNG ZU 0

2.690,(FKW /HGHU :RKQODQGVFKDIW PLW %HWW

1.360,-

2.465,Echt Leder :RKQODQGVFKDIW

990,(FNJDUQLWXU PLW %HWW

990,6LW]ORXQJH

480,-

790,-

1.960,(FNJDUQLWXU PLW %HWWIXQNWLRQ XQG 6HVVHO

1.265,-

1.760,3ROVWHUHFNH PLW 5¾FNHQYHUVWHOOXQJ XQG +RFNHU

490,-

0RGHUQH 3ROVWHUHFNH PLW %HWWIXQNWLRQ

610,-

1.140,-

890,-

1.399,+RFKZHUWLJH 6LW]JUXSSH

740,-

Alle Preise in Euro inklusive Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Diese Angebote gelten solange der Vorrat reicht. Sitz der Gesellschaft: Möbel Punkt UG, Im Sudahl 13, 33100 Paderborn.

QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG

QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG · QUALITÄT GÜNSTIG

Stadt Paderborn und Deutsche Glasfaser unterzeichnen Vereinbarung für Stadtteile

Bei Abbildungen und Preisangaben sind Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Verkauf in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass einzelne Artikel nicht sofort zum Verkauf stehen bzw. in allen Märkten erhältlich sind. Änderungen in Form, Farbe und Dekor sind vorbehalten. Es handelt sich ausschließlich um Abholangebote.

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

Wirtschaft & Service

6

ANZEIGEN · Paderborn am Sonntag · <<Datum>>

„Selbst Joghurt könnte schädlicher sein als Dampfen“ Das Paderborner Label YourLiquid kreiert individuell zusammenstellbare Aromen für E-Zigaretten

Zitat der Woche „Ich habe versucht, kleinere Ohren herauszuhandeln.“ Der frühere US-Präsident Barack Obama bei der Enthüllung eines Porträts seiner Person am Montag in der National Portrait Gallery über die Zusammenarbeit mit dem Künstler Kehinde Wiley.

VON ROWENA HINZMANN

Die Stiftung Lebenslauf darf sich über eine Spende in Höhe von 5000 Euro freuen: Die Paderborner Firma Grund Invest GmbH & Co. KG, ein Bauträger mit langjährigen Erfahrungen im Wohnungsbau, spendete für die gemeinnützigen Zwecke der Organisation. „Unser Ziel ist es, benachteiligten Kinder und Jugendlichen Spaß und Freude am Sport zu vermitteln und ihnen ein neues Selbstwertgefühl zu vermitteln“, beschreibt der Vorsitzende Carsten Linnemann die Aufgaben der Stiftung. „Dieses tolle Projekt unterstützen wir sehr gerne“, erklärte der Geschäftsführer Karl Josef Walker (links) bei der Scheckübergabe an den stellvertretenden Vorsitzenden der Stiftung Mathias Hornberger (rechts). www.stiftung-lebenslauf.de

Roller erhält Qualitätssiegel Möbelkaufhaus wird für Service ausgezeichnet Gelsenkirchen. Roller hat sich erstmalig einem MysteryExperience-Check der MSM Germany GmbH unterzogen, um die Leistungsfähigkeit einzelner Filialen anhand unterschiedlicher Zufriedenheits- und Begeisterungskriterien zu untersuchen. Der MSM-Servicepreis zertifiziert besondere Leistungen in den Servicebereichen Kundenorientierung, Beratungsqualität und Kundenerlebnis. Die MSM Germany GmbH ist Experte für Qualitäts- und Leistungssteigerung im Handel und der größte inhabergeführte Dienstleister für Mystery Shopping im deutschsprachigen Raum. Ihre Testkäufe ermöglichen es Unternehmen die Perspektive ihrer Kunden einzunehmen. Roller hat sich diesem Test mit insgesamt 13 Märkten unterzogen und äußerst erfolgreich abgeschlossen. Durch die Testkäufe wurde die Leistungsfähigkeit der teilnehmenden RollerMärkte anhand verschiedener Kriterien, wie die Beratung in den einzelnen Fachabteilungen, Lieferung und Montage, aber auch der Kassiervorgang, geprüft. Doch der Test ging noch weiter ins Detail. Wichtige Untersuchungspunkte waren dabei auch das Mitarbeiterverhalten,

die Parkplatzsituation sowie die ersten Eindrücke innerhalb und außerhalb des Marktes. Die Testkäufer erstellen auf Basis der durchlebten Beratungssituationen Bewertungen, die dann ausschlaggebend für die Auszeichnung sind. Jeder Roller-Markt wurde jeweils in fünf verschiedenen Szenarien getestet. Dadurch wurde die Qualität der einzelnen Märkte eingeschätzt, um im Anschluss die Qualitätssiegel zu vergeben. „Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung und freuen uns über das gute Abschneiden. Wir sehen dieses Siegel als Bestätigung für unsere bisherige Arbeit an und nutzen dieses als zusätzliche Motivation für eine immer weitergehende Optimierung unseres Servicegedankens“, so Tessa Tessner, geschäftsführende Gesellschafterin bei Roller. Roller ist Deutschlands filialstärkster Möbel-Discounter und bietet in den bald 150 Filialen echte Einkaufserlebnisse rund um die Themen Wohnen und Renovieren für seine Kunden an. Als Crosschannel-Anbieter setzt Roller sowohl bei der Ware als auch beim Service die höchsten Maßstäbe und das überall vor Ort im Markt und online unter www.roller.de

Firmenlauf startet in die nächste Runde Sparkasse Paderborn-Detmold lädt zum Laufen ein

Die Organisation erfolgt durch den Laufladen Endspurt, der bereits reichlich Erfahrung mit Laufevents in der Region gesammelt hat.

Bad Lippspringe. Eine bewährte Veranstaltung geht in die nächste Runde: Auch nach der erfolgreichen Landesgartenschau 2017 bleibt der beliebte Sparkassen-Firmenlauf erhalten. Dank der positiven Resonanz gibt es am Mittwoch, 4. Juli, die vierte Auflage dieser Veranstaltung, bei der Teamgeist, Kommunikation und persönliche Fitness im Blickpunkt stehen. „Wir haben dieses Event mit der Landes-

gartenschau ins Leben gerufen und uns sehr über den Zuspruch gefreut“, sagt Hans Laven, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Paderborn-Detmold. „Gerne führen wir die Veranstaltung in diesem attraktiven Gelände fort. So leisten wir unseren Beitrag zur Sportförderung in dieser Region.“ Die Anmeldung für den Sparkassen-Firmenlauf am 4. Juli ist ab April über www.sparkassenfirmenlauf.de möglich.

Paderborn. Raucher von E-Zigaretten sollten sich den Namen „YourLiquid“ merken. Dahinter verbirgt sich ein neues Paderborner Label für „Premium E-Liquids“ und der Geschäftsführer Björn Tweesmann. Individuell und ganz nach den eigenen Vorlieben und Geschmäckern können sich alle „Dampfer“ ihre eigenen Geschmacksaromen auf der Webseite schnell und einfach zusammenstellen. Nichtsdestotrotz ist und bleibt das Thema E-Zigarette weiterhin ein kontroverses Thema über das die Meinungen auseinandergehen. Manche sehen die E-Zigarette – auch als „Dampfer“ bezeichnet – als die beste Alternative zum Tabakkonsum, andere eine neue Gefahr für die Gesundheit. In einem Interview mit der Paderborn am Sonntag spricht Björn Tweesmann Klartext. Wie sehen Sie die E-Zigarette im Vergleich zur üblichen Zigarette? Ist es der neue Weg sich das Rauchen abzugewöhnen? Björn Tweesmann: Die EZigarette stellt eine Alternative zur Zigarette oder zu bekannten Entwöhnungsmitteln wie Pflastern / Sprays etc. dar. Das Dampfen befriedigt die Gewohnheit an etwas zu ziehen, dabei gegebenenfalls Nikotin zu konsumieren und auszupusten. Dadurch gelingt vielen der erfolgreiche Rauchstopp mit Hilfe der E-Zigarette. Dass jemand nach dem Einstieg in das Dampfen als Nichtraucher hingegen freiwillig zur Zigarette wechselt, davon ist mir bisher kein Fall bekannt. Das wiederum zeigt mir, dass die Leute weg von dem blauen Dunst wollen und den geruchslosen oder auch aromatisierten Dampf wesentlich angenehmer empfinden. Sie haben 2017 über Ihr Unternehmen „YourLiquid“ mit dem Vertrieb von individuell zusammenstellbaren Geschmacksaromen für E-Zigaretten begonnen. Ist das Dampfen wirklich das „gesündere Rauchen“? Die E-Zigarette wird gerade in

Falsche Abos an der Haustür

„Viele haben ihre Freude daran, neue Geschmäcker zu entdecken. Und da kommen unsere YourLiquid-Aromen in Spiel“, sagt YourLiquid-Geschäftsführer, Björn Tweesmann. Foto: Rowena Hinzmann

drinks oder Arzneimittel liegen zum Zeitpunkt der Zulassung Langzeitstudien zur Sicherheit vor. Demnach könnte selbst ein neuer Joghurt schädlicher sein als E-Zigaretten. Nach mehr als zehn Jahren der Verfügbarkeit von E-Zigaretten und Liquids gibt es bisher noch immer keinen Hinweis auf Gesundheitsschädigung. Auch liegen mittlerweile zahlreiche klinische Studien vor, die den Vorteil des Umstiegs vom Rauchen auf das Dampfen eindrucksvoll beleJedoch würden viele Kritiker gen. Ihre Aussagen mit bisher fehlenden Langzeitstudien kontern... Inwiefern spielen Aromen beim Und genau deshalb hat sich der Dampfen eine Rolle? Toxikologe und Universitätpro- Aromen spielen eine große Rolfessor Dr. Bernhard-Michael le. Sie präsentieren den Vorteil Mayer am Institut für Phar- des neuen Geschmackserlebnismazeutische Wissenschaften in ses beim Dampfen. Der Dampf Graz mit der Frage beschäftigt, wird von den allermeisten Menob zur Abschätzung der Schäd- schen nicht nur als wesentlich lichkeit des Dampfes Langzeit- angenehmer empfunden als studien fehlen. Mit dem Fazit, der Zigarettenrauch. Viele hadass mit dem Hinweis auf feh- ben auch ihre Freude daran, lende Langzeitstudien letzt- neue Geschmäcker zu entdeendlich jedes unerwünschte cken. Und da kommen unsere neue Produkt in Frage gestellt YourLiquid-Aromen ins Spiel. werden kann. Denn weder für Für unsere Aromen werden neue Milchprodukte, Energy- nur natürliche und naturiden-

Deutschland durch die Medien und Politik leider heute noch immer häufig als das schwarze Schaf stigmatisiert. Dabei sind sich Fachleute weltweit einig, dass die Inhalation eines Aerosols - also das Gemisch von festen und flüssigen Stoffen, was man beim Dampfen einatmet – weniger schädlich ist als die Inhalation von Tabakrauch. Uneinigkeit herrscht hingegen nur bei der Frage, um wieviel weniger schädlich das Dampfen ist.

tische Aromastoffe verwendet, um ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis der individuell zusammengestellten Kreation bieten zu können. So kann beispielweise das Umsteigen vom Glimmstängel auf E-Zigarette nicht nur weniger schädlich sein, sondern zugleich auch durch das Ausprobieren neuer Geschmäcker Spaß machen.

Über YourLiquid Das Unternehmen YourLiquid mit Sitz in Paderborn wird von der UNITY AG unterstützt, bei der Geschäftsführer Björn Tweesmann seit mittlerweile sieben Jahren als Senior Berater tätig ist. Bevor YourLiquid an den Markt ging, nahm Björn Tweesmann 2016 an dem Wettbewerb „Call for Ideas“ teil. Mit Erfolg! YouLiquid landete unter über 40 eingesendeten Geschäftsideen auf Platz vier. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.yourliquid.de

Malteser weiter auf Wachstumskurs Malteser Ostwestfalen-Lippe bilanzieren das Jahr 2017 Paderborn. Die meisten Menschen werden froh sein, wenn sie dieses kleine Armband nie brauchen werden, obwohl sie dafür bezahlt haben. Es sieht aus wie eine Uhr. Aber dort, wo sonst das Ziffernblatt einer analogen Uhr sitzt, befindet sich ein roter Knopf. Das Armband ist schlicht – aber im Notfall kann es Leben retten. Fast 29.000 Menschen in Nordrhein-Westfalen sind mittlerweile an das Hausnotrufsystem der Malteser angeschlossen. Damit, so Jens Sander, Leiter Soziale Dienste OWL, befinde sich dieser Dienst der Malteser weiter auf Wachstumskurs. Mit dem Malteser-Hausnotruf können sich erkrankte oder verletzte Personen jederzeit Hilfe herbeirufen. Per Knopfdruck am Handgelenk lösen sie einen Notruf aus, wenn sie nicht mehr in der Lage sind, den Rettungsdienst telefonisch zu alarmieren. Vor allem für Senioren und chronisch erkrankte Menschen, die alleine wohnen, ist das Notruf-System wertvoll und gibt ihnen Sicherheit. Aber auch die Angehörigen haben ein gutes Gefühl, wenn sie wissen, dass im Notfall rund um die Uhr Hilfe zur Verfügung steht.

sung. Der Malteser Menüfahrer bringt das Essen auf Wunsch direkt an den Tisch und berät bei neuen Bestellungen. „Häufig ist der Menüfahrer der einzige soziale Kontakt am Tag bei alleinlebenden Senioren. Da ist ein kurzes nettes Gespräch für uns selbstverständlich,“ berichtet Jens Sander. Im Dezember 2017 wurden über 2.300 Essen von den Maltesern in Paderborn ausgeliefert. Aber nicht nur Essen fahren die Malteser.

25.000 Kilometer pro Monat

Die Malteser Hausnotruf-Zentrale nimmt alle Notrufe entgegen und veranlasst die notwendige weiteren Schritte. Foto: Malteser

Siegfried Krix, Bezirksgeschäftsführer der Malteser Westfalen-Lippe, sieht den Einsatz der Sozialen Dienste als einen wichtigen Baustein zum Gelingen des demografischen Wandels. Ein wichtiger Aspekt sei, dass alleinlebende ältere Menschen, deren Anzahl in Zukunft noch steigen wird, möglichst lange ein sicheres und selbstbestimmtes

Leben in ihren eigenen vier Wänden führen können. Auch der Malteser Menüservice ist da eine große Unterstützung. Wenn das Einkaufen und Zubereiten von Mahlzeiten schwerfällt, das schlechte Wetter oder eine Gehbehinderung die Mobilität einschränken, ist die tägliche Lieferung eines warmen und gesunden Mittagessens eine gute Lö-

Rund 25.000 Kilometer pro Monat werden alleine bei Krankenfahrten zurückgelegt. Und damit ist auch der Fahrdienst der Malteser in Paderborn auf Wachstumskurs. „2017 konnten wir mehrere Ausschreibungen gewinnen. So fahren wir zusätzlich in Paderborn regelmäßig Senioren in die Tagespflege und zurück nach Hause. Und in Gütersloh Schüler, die auf einen Rollstuhltransport angewiesen sind,“ erläutert Matthias Kluth, Leiter Fahrdienst. Weitere Infos unter: www.malteser-paderborn.de

Paderborn. In den letzten Tagen sind vermehrt Anrufe von besorgten Gemeindemitgliedern im Büro am Dr.RörigDamm eingegangen; ihnen wurden Zeitungsabos – im Besonderen das Liboriusblatt- angeboten. Pfarrer Thomas Stolz macht darauf aufmerksam, dass diese Haustürgeschäfte nicht von den Gemeinden des Pastoralverbundes (Bonifatius, Laurentius, Heinrich, Georg und Herz-Jesu) angestoßen und initiiert worden sind. „Es gibt seitens der Gemeinden hier keinen Auftrag und kein besonderes Interesse, das Liboriusblatt zu vertreiben und zu verkaufen.“, so der Pastoralverbundsleiter. Ausdrücklich möchte Pfarrer Stolz ältere Mitmenschen warnen, entsprechende Abos abzuschließen. Alle Infos zu den Angeboten in der Pastoral des Pastoralverbundes Paderborn NOW finden sich im Pfarrbrief, auf der eigenen Internetseite und im neuen Magazin Paderborn Jetzt.

DRK sucht neue Betreuer Paderborn. Das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Paderborn sucht für eine Freizeit mit Teilnehmern mit Behinderung interessierte Begleitpersonen / Betreuer im Alter ab 18 Jahren. Die Freizeit findet vom 30. Juli bis 9. August in Münster statt. Da für jeden Teilnehmer mit Behinderung ein eigener Betreuer gestellt wird, sucht das DRK interessierte Personen, die diese Aufgabe übernehmen möchten. Eine Betreuerschulung wird im Voraus vorgenommen. Auskünfte erteilt Frau Seiler beim Deutschen Roten Kreuz – Kreisverband Paderborn unter Tel.: 052511309323, vormittags und donnerstags von 15 bis 18 Uhr. Das DRK bietet den Betreuungskräften unter anderem Hilfe und Taschengeld an.

Notdienste Allgemeine Notfallnummern bei lebensbedrohlichen Notfällen (medizinisch und/oder Verkehrsunfall): Notfall: 112, Polizei: 110 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117, 0180/5044100* (*0,14€/Minute aus dem Deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€/Minute)

Zahnärztlicher Notdienst 05251/23070 Ärztliche Notfallambulanz Husener Straße 50 33098 Paderborn 05251/280600 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 18.00 - 22.00 Uhr Mi: 13.00 - 22.00 Uhr Fr: 13.00 - 22.00 Uhr Sa, So und an Feiertagen: 8.00 - 22.00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111 u. 0800/1110222 Apotheken-Notdienst Samstag, 24. Februar Le Mans-Apotheke Le Mans-Wall 9 33098 Paderborn Telefon: 05251-27513 Apotheke am Mühlenhof Schloßstraße 10 33104 Paderborn Telefon: 05254-99780 Sonntag, 25. Februar Delphin-Apotheke Detmolder Straße 8 33102 Paderborn Telefon: 05251-56677 Apotheke am Lichtenturm Lichtenturmweg 41 33100 Paderborn Telefon: 05251-64555 Für die Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen.

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

Sonderthema

7

Thementag Fenster Am Freitag, 2. März, bei der Fenstertechnik brand GmbH in Borchen

Die Fenster für das Traumhaus finden Am Freitag, 2. März, findet bei Fenstertechnik brand in Borchen der „Thementag Fenster“ statt Die modernen Ausstellungräume der Fenstertechnik brand GmbH bieten den Kunden zahleiche Einblicke in die Welt der Fenster und Türen.

Borchen. Im Ausstellungszentrum Borchen findet am Freitag, 2. März, von 16 bis 18 Uhr der Thementag Fenster statt. Die Firma Fenstertechnik brand GmbH informiert und berät den Kunden in allen Bereichen, die bei einem Fenster wichtig sind – Sicherheit, Energieeffizienz, Wohngesundheit, Design- und Ausführungsmöglichkeiten sowie Langlebigkeit.

Hoher Mehrwert

Die Besucher werden in den Räumlichkeiten kompetent und zielgerichtet beraten.

Zudem wird anhand der Schlüsseltechnologien Klebetechnik und energeto erklärt, welchen Mehrwert der Kunde sich durch brand Fenster sichern können. Als Partnerfirmen und Aussteller erwartet die Besucher aluplast (Kunststoffprofilsysteme) und heroal (Aluminiumprofilsysteme) sowie Energieexperte Matthias Leber – EFFIZIENZR (Gebäudeenergieberatung). Das Rahmenprogramm wird durch zwei Vorträge zum Thema „Energieeffizientes Bauen und Sanieren – KfWFördermöglichkeiten“ sowie der Vorführung des Glasaustausches an einer mit Klebetechnik verklebten Glasscheibe abgerundet. Neben zahlreichen Ausstellungsstücken ist auch für das leibliche Wohl in Form einer Grillund Getränkestation gesorgt.

heroal D 72 – Das leistungsstarke und variable Türsystem Rollläden | Sonnenschutz | Rolltore | Fenster | Türen | Fassaden | Service

www.heroal.com

Kleinanzeigen & Lokales

8

Paderborner werden zur Innenstadt interviewt

Stellenmarkt Sie mĂśchten sich finanziell und beruflich entwickeln? MarktfĂźhrer im Bereich der Komplettschadensanierung sucht fĂźr den Standort Paderborn einen

An diesem Samstag startet eine Umfrage auf drei Plätzen Paderborn. Im Rahmen eines Projektes untersuchen SchĂźlerinnen und SchĂźler der Fachschule fĂźr Wirtschaft des Berufskollegs SchloĂ&#x; Neuhaus in diesem Jahr das Paderborner Stadtzentrum. Auftraggeber der Untersuchung ist der City-Manager Uwe Seibel. Bestandteil sind Interviews, die an diesem Samstag, 24. Februar, auf drei zentralen Plätzen gefĂźhrt werden. Zwischen 10.30 und 16.30 Uhr befragen die SchĂźlerinnen und SchĂźler Passanten auf dem Marktplatz, am Marienplatz

und auf dem Rathausplatz. Uwe Seibel bittet darum, den Befragern bereitwillig Rede und Antwort zu stehen: „Diese Untersuchung ist eine Chance fĂźr die Entwicklung unserer Innenstadt und wir erhoffen uns ein detailliertes Meinungsbild.“ Die FachschĂźlerinnen und -schĂźler werden anschlieĂ&#x;end bis Mitte Mai ein Marketingkonzept entwickeln und Parameter fĂźr die Belebung der Paderborner Innenstadt erarbeiten. Erste Ergebnisse sollen Mitte des Jahres vorgestellt werden.

Jetzt fĂźr den Osterlauf anmelden

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 24./25. Februar 2018

Anlagenmechaniker Wir suchen ab SOFORT fĂźr den nationalen FERNVERKEHR (Kipper oder Plane) Einsatzort in 33178 Borchen

o. ä.

als Service-Techniker / Leckageorter (m/w) Nach Ihrer internen Weiterbildung, lokalisieren Sie verdeckte Leckagen mit modernsten techn. Gerätschaften. Sie begutachten Wasserschäden, planen und installieren technische Gebäudetrocknungen.

Reinigungskräfte (m/w) in Delbrßck gesucht; AZ: 3 x wÜchentlich, Montag, Mittwoch u. Freitag, jeweils 1 Std. in der Zeit von 09:00 - 10:00 Uhr; auf geringfßgiger Basis, bitte melden Sie sich bei Firma Dussmann unter Tel. 0170 7346716.

Weiterhin suchen wir fĂźr den Standort Paderborn einen

LKW-Fahrer (5-Tage-Woche)

Service-Techniker (m/w)

mit handwerkl. Ausbildung (Elektriker, Schreiner, Maurer,‌) Sie installieren modernste Trocknungsanlagen und Gerätschaften rund um den Wasserschaden. AusfĂźhrliche Einarbeitung ist gewährleistet. Wir bieten eine Ăźbertariflich bezahlte Beschäftigung und freuen uns auf Ihre Bewerbung. MBS GmbH ¡ Carl-Benz-StraĂ&#x;e 1-5 ¡ 82266 Inning www.mbs-service.de ¡ bewerbung@mbs-service.de

mit der Klasse C + CE und Kennzahl 95 Sie sind pĂźnktlich und belastbar, suchen eine neue Herausforderung, wollen leistungsgerechte VergĂźtung und mit netten Kollegen in einem tollen Team arbeiten?!

P ro d u k t i o n s m i t a r b e i t e r (m/w) in der Kunststoffbranche, ab sofort, Altenbeken, 3-Schicht, ab 10,00â‚Ź, 05244906-12-20.

Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art, Tel. 0178-1471544.

BahnhofstraĂ&#x;e 27 • 33102 Paderborn

Beilagen

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per Tel. oder Mail Tel.: 0 173 / 26 800 50

Mail: valeriya.gasai@paratrans.de

Viele Ihrer zukßnftigen Kollegen sind seit mehr als 15 Jahre bei uns beschäftigt und unterstßtzen die Fahranfänger bei der Einarbeitung.

Windmann

OsterlaufbĂźro am Hoppenhof ganztägig erreichbar Paderborn. Ab sofort ist das Paderborner OsterlaufbĂźro im Sportservice der Stadt Paderborn am Hoppenhof 33 wieder täglich geĂśffnet. Montags bis Donnerstags von 09-12.30 Uhr und von 13-17 Uhr sowie Freitags von 9-13 Uhr kĂśnnen sich dort Sportler und Firmencupteilnehmer fĂźr den vom SC GrĂźn-WeiĂ&#x; Paderborn durchgefĂźhrten Paderborner Osterlauf anmelden. Wenn am 31. März in Paderborn internationale und regionale Läufer an den Start gehen, dann hat Mareen Walbaum elf Wochen Arbeit fĂźr den Paderborner Osterlauf hinter sich. Sie unterstĂźtzt fĂźr den Sportservice der Stadt Paderborn die sportliche GroĂ&#x;veranstaltung und ist vor allem mit verwaltungstechnischen Aufgaben betraut. Von der UnterstĂźtzung bei der Anmeldung Ăźber Informationen

zu den verschiedenen Wertungen der Läufe bis hin zur Ausgabe der Startunterlagen. Auch Reservierungen von Firmentischen im Osterpark kĂśnnen bei ihr vorgenommen werden. „Die Anmeldungen fĂźr den diesjährigen Osterlauf sind gut und wir freuen uns, mit dem Orga-BĂźro auch in diesem Jahr wieder eine zentrale Anlaufstelle zur UnterstĂźtzung der Läufer bieten zu kĂśnnen“, so Dirk Happe, vom Paderborner Sportservice. Am 28. Februar endet die nächste Staffel des FrĂźhbucherrabatts. Wer jetzt noch von den vergĂźnstigten TeilnahmegebĂźhren profitieren mĂśchte, sollte die kommenden Tage zur Anmeldung nutzen. Entweder persĂśnlich im Osterlauf-BĂźro Am Hoppenhof 33, Zimmer B.29, per eMail unter anmeldung@ paderborner-osterlauf.de oder telefonisch unter 05251-881928.

Wohnungs- und Immobilienmarkt Nachmieter gesucht! Einzimmerwohnung, 20qm, Zentral gelegen in Paderborn/Marienloh. Enthält Kochnische und seperates Badezimmer. Gesamtmiete (warm) 323â‚Ź. FĂźr Fragen: Dilekyueksel01@outlook.de. Witwe su. gĂźnstige Whg., ruhige Lage, 2 ZKBB, ca. 55 qm, m. Abstellr. u. Keller in PB o. Schl. Neuh. bis 400 â‚Ź warm, o. Kaution, o. Garage und Stellplatz, ab April o. Mai, Tel. 05254-660351. Paderborn, 4ZKBB- Wohnung Ăźber 2 Ebenen (Kaukenberg) max. 4 Personen, KM 635 Euro zzgl. NK. Erreichbar Mo-Fr von 8-17 Uhr unter Tel. 05292-986244. Suche kl. Einfamilienhaus mit Garten in 33102 Paderborn. Bevorzugt Bungalow, ab 3-4 ZKB, z.B. Greitelerweg oder Rolandsweg. Finanzierung gesichert. Ich freue mich auf Ihren Anruf: 0160-91658629.

RumpsmĂźller DĹ?Ćš ĹľÄžĹšĆŒ Ä‚ĹŻĆ? ĎŽĎ°ĎŹĎŹ DĹ?ĆšÄ‚ĆŒÄ?ÄžĹ?ƚĞŜĚĞŜ Ĺ?Ĺś ĆşÄ?ÄžĆŒ Ď°ĎŹ Ĺ?ĹśĆŒĹ?Ä?ŚƚƾŜĹ?ĞŜ ƾŜÄš Ĺ?ĞŜĆ?ƚĞŜ sind wir einer der grĂśĂ&#x;ten Arbeitgeber in der Region. FĂźr unsere Hauptverwaltung in Paderborn sowie fĂźr die angegliederten 'ÄžĆ?Ä?ĹšÄ‡ĹŒĆ?Ä?ÄžĆŒÄžĹ?Ä?ŚĞ Ć?ĆľÄ?ŚĞŜ Ç Ĺ?ĆŒ ÄžĹ?ŜĞŜ

IT-Anwendungsbetreuer (w/m) Interesse an einer besonderen Herausforderung? Ĺ?Äž Ä‚ĆľĆ?ĨƺĹšĆŒĹŻĹ?Ä?ŚĞ ^ƚĞůůĞŜÄ?ÄžĆ?Ä?ĹšĆŒÄžĹ?Ä?ƾŜĹ? ĎŜĚĞŜ ^Ĺ?Äž Ĺ?Ĺľ /ĹśĆšÄžĆŒĹśÄžĆš ƾŜĆšÄžĆŒ Ç Ç Ç Í˜Ä?Ç Ç Í˛Ć‰Ä‚ÄšÄžĆŒÄ?Ĺ˝ĆŒĹśÍ˜ÄšÄž Wir freuen uns auf Ihre Ăźberzeugende Bewerbung.

Dipl. Sozialpädagogin (33 J.) sucht seriÜse Nebentätigkeit, gerne auch Privathaushalt, Bßro oder Arztpraxis. Ich freue mich ßber Ihren Anruf unter 017657654616. Putzfee. Suche in Paderborn eine Putzstelle. Habe jahrelange Erfahrung, bin sehr sauber, ordentlich und flexibel. Tel. 015257515997.

Vorruheständler im Unruhestand, 64, Staplerfahrer fßr Lager / Versand sucht Nebenjob. Vorzugsweise im o.a. Bereich, aber auch Alternative mÜglich. 01722389050. Email mebe01@ outlook.de.

w w w.

Kleinanzeigen-Bestellschein

Die Anzeige soll 1x 2x erscheinen. Anzeigenschluss jeweils Donnerstags vor Erscheinung. VerĂśffentlichung unter Chiffre (je Termin â‚Ź 3,50) Der fällige Betrag soll von dem folgenden Konto abgebucht werden (IBAN):

Bitte abschicken an: Pader-Verlag GmbH ¡ Benhauser StraĂ&#x;e 58 ¡ 33100 Paderborn

Unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen oben stehender Firmen bei. Nicht alle Beilagen erscheinen in der Gesamtauflage.

Nie mehr alleine sein! Bin Uwe, 44/178, EHUXIVWlWLJ VSRUWOLFK JHSĂ€HJW ÂżQDQ]LHOO JHVLFKHUW PLW VHKU VFK|QHP +DXV WURW]GHP QLFKW JO FNOLFK ,FK P|FKWH QLFKW DOOHLQ EOHLEHQ XQG VXFKH YRQ JDQ]HP +HU]HQ HLQH QHWWH 3DUWQHULQ PLW +HU] XQG *HI KO JHUQ DXFK YRP /DQG XQG PLW .LQGHUQ GDPLW LFK HQGOLFK ZLHGHU ZHL‰ ZRI U LFK GD ELQ ,FK PDJ 7DJHVDXVĂ€ JH PLW GHP $XWR GLH 2VWVHH +DXV XQG +RI XQG JHKH DXFK JHUQ PDO WDQBist Du auch einsam? Ursula, 77 ]HQ ,FK Z UGH PLFK VHKU IUHXHQ ZHQQ 6LH Jahre, JHOHUQWH .UDQNHQVFKZHVWHU XQG HLQH VLFK PHOGHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. DWWUDNWLYH U VWLJH :LWZH ELQ LPPHU QRFK 05251-5449931; 1U HLQH JXWH +DXVIUDX XQG $XWRIDKUHULQ PLW HLJ NOHLQHQ $XWR ,FK VXFKH HLQHQ OLHEHQ 0DQQ ,FK ELQ %HWULHEVOHLWHU LP |໤HQWOLFKHQ JHUQ DXFK lOWHU I U HLQ QHXHV *O FN %LQ QLFKW Dienst, 53/180, OHLGHU JHVFKLHGHQ DEHU RUWVJHEXQGHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. WURW]GHP HLQ KXPRUYROOHU JHVHOOLJHU JXW DXVVHKHQGHU 0DQQ RKQH ÂżQDQ]LHOOH 3UREOHPH ,FK 05251-5449931; 1U 3 ELQ NHLQ 6WXEHQKRFNHU XQG P|FKWH PLW 'LU VR Ich, Anne, 61 Jahre, JHOHUQWH $OWHQSĂ€HJHULQ YLHO XQWHUQHKPHQ ZR]X LFK DOOHLQ NHLQH /XVW ELQ HLQH VHKU HLQVDPH :LWZH YRP /DQG QRFK KDEH 'HVKDOE VXFKH LFK DXI GLHVHP :HJ VHKU K EVFK PLW ]LHUOLFK VFKODQNHU YROOEXVLJHU HLQH QHWWH )UDX ELV -DKUH GLH DXFK QLFKW )LJXU KDEH OHLGHU NHLQH .LQGHU ELQ HLQH VL- DOOHLQ EOHLEHQ P|FKWH :HQQ 'X I U HLQH KDUchere Auto- und Motorradfahrerin und wĂźrde PRQLVFKH 3DUWQHUVFKDIW ELVW GDQQ UXI VFKQHOO DXFK XP]LHKHQ ,FK VHKQH PLFK VR VHKU QDFK an! Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251=ZHLVDPNHLW PDJ *DUWHQDUEHLW NRFKH VHKU 5449931; 1U JXW XQG ELQ VHKU OLHE 'DUI LFK QRFK PDO JO FNOLFK ZHUGHQ" Julie GmbH, Paderborn, Tel. Zwei liebenswerte Chaoten, Falko, 49/187, YHUZLWZHW 'LSO ,QJHQLHXU XQG 05251-5449931; 1U )$ NOHLQH V Â‰H 7RFKWHU VXFKHQ Ă„6,(Âł JHUQ PLW .LQG I U ÇťÂ”Â˜ÂœÂ?ÂŽÂ—Â•Â˜ÂœÇź HLQ JHPHLQVDPHV /HEHQ 6LH OLHEHQ HV 1HXHV LQ GHU 6WDGW ]X HUNXQGHQ ]XVDPPHQ DXI GHP 6RID ]X OLHJHQ 6SRUW .LQR Marcel, 30 Jahre, sehr gutaussehend und VSRUWOLFK LVW Ă€HL‰LJ ]XYHUOlVVLJ WUHX OLHEHYROO )DPLOLHQOHEHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U )$ und doch fĂźhlt er sich sehr allein, denn er hat HLQH JUR‰H (QWWlXVFKXQJ KLQWHU VLFK (LQVDP „DrauĂ&#x;en ist es kalt, ZLU ]ZHL VLW]HQ YRU GHP XQG OHHU VLQG VHLQH IUHLHQ 6WXQGHQ ,KP IHKOW HLQH ]XYHUOlVVLJH XQG ]lUWOLFKH 3DUWQHULQ PLW .DPLQ XQG XQWHUKDOWHQ XQV  EHU GHQ 7DJ Âą VR VWHOOH LFK PLU GDV /HEHQ PLW 'LU YRU Âł $WWUDNWLYHU GHU HU GHQ ZHLWHUHQ /HEHQVZHJ JHPHLQVDP JHKHQ NDQQ :HQQ DXFK 'X HLQVDP ELVW GDQQ :LWZHU :ROIJDQJ -DKUH P JUR‰ ,QUXIH ELWWH DQ  EHU Julie GmbH, Paderborn, JHQLHXU $QJHVWHOOWHU LQ ) KUXQJVWlWLJNHLW JHSĂ€HJW XQG V\PSDWKLVFK HORTXHQW XQG YLHOVHLTel. 05251-5449931; 1U WLJ PDJ 0XVLN 7KHDWHU .XOWXU 5HLVHQ XQG LVW (LQIDFK PDO WUH໤HQ YLHOOHLFKW P|JHQ ZLU DXFK KDQGZHUNOLFK VXFKW 6,( JHUQ DXFK HWZDV XQV )UDQ] %HUJEDX 'LSO ,QJ RKQH lOWHU I U YLHOH VFK|QH -DKUH Julie GmbH, Pa$QKDQJ :LWZHU 15 IU KHU LQ OHLWHQGHU 3RVL- derborn, Tel. 05251-5449931; 1U WLRQ XQG MHW]W LP ZRKOYHUGLHQWHQ 5XKHVWDQG ,FK ELQ HLQ 1DWXU XQG 7LHUIUHXQG OLHEH 6SD- Einen bunten BlumenstrauĂ&#x; wĂźrde ich ]LHUJlQJH NHLQH *HZDOWPlUVFKH $XWRWRXUHQ JHUQ NDXIHQ I U HLQH OLHEH )UDX GLH HV HKUXQG 0XVLN $EHU DOOHLQ PDFKW DOOHV NHLQHQ 6SD‰ OLFK PHLQW GRFK GD]X PXVV LFK 6,( HUVW ÂżQGHQ (V IHKOW HLQIDFK HLQH )UDX Âą QLFKW I U GLH +DXV- 8OULFK IDKUH JHUQ PLW PHLQHP 3NZ DUEHLW GLH HUOHGLJH LFK VHOEVW DXFK QLFKW I UV VHLW -DKUHQ YHUZLWZHW PLU IHKOW QDFK ODQJHU 6FKODI]LPPHU GDV NDQQ VLFK ]ZDU PDO HUJHEHQ 7UDXHU GLH 1lKH HLQHU )UDX PLW GHU PDQ  EHU PXVV DEHU QLFKW GHQQ LQ XQVHUHP $OWHU WXW HLQ DOOHV UHGHQ NDQQ YLHO 6FK|QHV JHPHLQVDP HUOLHEHV :RUW XQG PDO MHPDQG LQ GHQ $UP QHK- OHEHQ NDQQ ,FK ELQ ÂżQDQ]LHOO DEJHVLFKHUW KDWPHQ PHKU JXW DOV GDV $QGHUH ,FK VXFKH HLQH WH DOV 3ROL]HLNRPPLVVDU YLHO 9HUDQWZRUWXQJ ELQ )UDX GLH PLW PLU JHPHLQVDP ZDV XQWHUQHKPHQ KLOIVEHUHLW Ă€HL‰LJ KlXVOLFK IDPLOLlU NRFKH XQG P|FKWH RKQH 6WUHLW XQG +HNWLN ZLU VROOWHQ DOOHV WDQ]H JHUQ PDJ ZDQGHUQ YHUUHLVHQ XQG NDQQ ODQJVDP EHJLQQHQ MHGHU VROOWH VHLQH :RKQXQJ IDVW DOOHV UHSDULHUHQ 1XU 0XW UXIHQ 6LH DQ EHKDOWHQ 6LH P VVHQ QLFKW HLQH VXSHU VFKODQ-  EHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251NH )LJXU KDEHQ VHOEVW HLQH NOHLQH %HKLQGHUXQJ 5449931; 1U Z UGH PLFK QLFKW VW|UHQ QXU VROOWHQ 6LH HV HKUOLFK PHLQHQ XQG HLQ JXWHV +HU] KDEHQ $OVR QXU Ich, Andreas, 34 Jahre, VFKZDU]H +DDUH 0XW UXIHQ 6LH ELWWH DQ GDPLW ZLU XQV NHQQHQ- HKUOLFK OLHEHYROO ]XYHUOlVVLJ XQG URPDQWLVFK OHUQHQ N|QQHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. ,FK IUHXH PLFK VFKRQ DXI GHQ $XJHQEOLFN LQ GHP LFK PLFK XQVWHUEOLFK LQ 'LFK YHUOLHEH 05251-5449931; 1U .RPP PLU GRFK ELWWH HLQHQ 6FKULWW HQWJHJHQ Bernd, 70/180, Witwer, 'LSO ,QJHQLHXU GDPLW XQVHUH /LHEH HLQH &KDQFH KDW 5XIH JHSĂ€HJW VXFKH QHWWH WLHUOLHEH )UHXQGLQ SDV- ELWWH DQ  EHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. VHQGHQ $OWHUV VLFK HLQIDFK DE XQG ]X PDO 05251-5449931; 1U 0HLQ +HU] YHUDEUHGHQ XQG PLW MHPDQGHP UHGHQ JHPHLQ- ZDUWHW DXI 'LFK VDP HWZDV XQWHUQHKPHQ 3.: YRUKDQGHQ ELQ QXU DQ )UHXQGVFKDIW LQWHUHVVLHUW NHLQ Martin, Mitte 70, 179 cm, Witwer. %HLP 6H[ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251- HUVWHQ 7UH໤HQ ZHUGHQ 6LH VLFK YRQ PHLQHU HKUOLFKHQ XQG DXIJHVFKORVVHQHQ $UW  EHU]HX5449931; 1U )$ JHQ N|QQHQ PLFK DOV JXWHQ )UHXQG VFKlW]HQ Träume nicht allein Dein Leben - lass uns OHUQHQ %LQ ÂżQDQ]LHOO DEJHVLFKHUW 15 17 KDEH JHPHLQVDP XQVHUH 7UlXPH OHEHQ 'X VXFKVW HLQ $XWR ELQ VHKU QDWXU XQG WLHUOLHE WDQ]H HLQHQ HFKWHQ )UHXQG GHU ]XK|UHQ NDQQ 'LFK XQG YHUUHLVH JHUQ KDEH HLQH VWDWWOLFKH (UYHUVWHKW XQG ]X 'LU KlOW" 'X Z QVFKVW 'LU HLQHQ VFKHLQXQJ 6XFKH OLHEHQVZHUWH XQG ZDUPKHUSULPD .XPSHO GHU PLW 'LU GXUFK GLFN XQG G QQ ]LJH )UDX JHUQ DXFK HWZDV lOWHU GLH PLW PLU JHKW YHUU FNWH 6DFKHQ PLW 'LU PDFKW 0XVLN JHPHLQVDP HLQHQ VRUJHQIUHLHQ /HEHQVDEHQG 7KHDWHU XQG .LQR OLHEW PLW 'LU GLH 6RQQH DP YHUEULQJHQ P|FKWH 0LW GHP $XWR GXUFK GLH 0HHU JHQLH‰W XQG %HUJH PLW 'LU HUNOLPPW XP /DQGVFKDIW UHLVHQ JHJHQVHLWLJ +DOW XQG *HERUJHPHLQVDP GHQ %OLFN LQ GLH =XNXQIW ]X ULFKWHQ" JHQKHLW JHEHQ VLFK I U GLH +REE\V GHV $QGH'X VHKQVW 'LFK QDFK =lUWOLFKNHLW :lUPH XQG UHQ LQWHUHVVLHUHQ $OO GLHV P|FKWH LFK PLW ,KQHQ *HERUJHQKHLW QDFK /LHEH 7UHXH XQG (KUOLFK- HUOHEHQ NDQQ 8QWHUKDOWHU DEHU DXFK EHVLQQNHLW QDFK MHPDQGHQ GHU WHLOHQ NDQQ XQG HV OLFKHU =XK|UHU VHLQ :HQQ 6LH GHP /HEHQ SRQLFKW YHUOHUQW KDW VLFK DQ NOHLQHQ 'LQJHQ ]X VLWLY JHJHQ EHU VWHKHQ VLFK QDFK :lUPH XQG IUHXHQ" 'X KR໤VW DXI 'HLQ *O FN" 'DQQ KDVW *HERUJHQKHLW VHKQHQ ]ZHL VWDUNH $UPH ]XP 'X HV YLHOOHLFKW JHIXQGHQ :HQQ 'X SDV- )HVWKDOWHQ VXFKHQ GDQQ VWHKW HLQHU KDUPRVHQGHQ $OWHUV ELVW JHUQ PLW IUDXOLFKHU )LJXU QLVFKHQ )UHL]HLWSDUWQHUVFKDIW PLW JHWUHQQWHQ XQG 0XW +HU] XQG .|SIFKHQ KDVW GDQQ PHO- :RKQXQJHQ QLFKWV LP :HJH =HLJHQ 6LH 0XW GH 'LFK ELWWH EHL HLQHP OLHEHYROOHQ 2SWLPLVWHQ XQG UXIHQ 6LH MHW]W DQ Julie GmbH, Pader GXQNHOKDDULJHU 7\S GHU IHVW LP /HEHQ born, Tel. 05251-5449931; 1U )$ VWHKW Julie GmbH, Paderborn, Tel. 052515449931; 1U

Ehemalige .UDQNHQVFKZHVWHU +HOJD ELQ QRFK QLFKW ODQJH YHUZLWZHW DEHU LFK KDOWH GLH (LQVDPNHLW QLFKW PHKU DXV 'D LFK ]X VFK FKWHUQ ELQ HLQIDFK MHPDQGHQ DQ]XVSUHFKHQ KR໤H LFK DXI GLHVHQ :HJ HLQHQ OLHEHQ 0DQQ ELV $QIDQJ ]X ÂżQGHQ GHU PLW PLU ]XVDPPHQ VHLQ P|FKWH ELQ DXFK XP]XJVEHUHLW ) U PLFK LVW GHU &KDUDNWHU HQWVFKHLGHQG XQG NHLQH bX‰HUOLFKNHLWHQ XQG RE LP 6FKODI]LPPHU QRFK ZDV JHKW LVW I U PLFK HEHQIDOOV QLFKW YRQ %HGHXWXQJ ZHQQ MD LVW HV JXW XQG ZHQQ QLFKW GDQQ NDQQ PDQ DXFK DQGHUV PLWHLQDQGHU ]lUWOLFK VHLQ ,FK ELQ NHLQH )UDX I U JUR‰H 5HLVHQ LFK OLHEH HLQ JHP WOLFKHV +HLP DXFK JHK|UHQ 7KHDWHUEHVXFKH QLFKW ]X PHLQHQ +REE\V LFK PDJ 9RONVPXVLN UlWVHO JHUQ OLHEH *DUWHQDUEHLW %LQ VFKODQN JHVXQG M QJHU DXVVHKHQG %LWWH UXIHQ 6LH DQ LFK NRPPH VLH JHUQ PLW PHLQHP $XWR EHVXFKHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U

ČŁČą Š•Â?ÂŽÂœÂŽÂ›Čą ÂŽÂ—ĂťÂœÂŽÂ›Â&#x;’ŒŽȹȎȹĹ?Čą ŠÂ?ÂŽČąÂ?Â’ÂŽČą ˜Œ‘Ž ČŁČą Š•Â?ÂŽÂœÂŽÂ›Čą Šžœ—˜Â?›žÂ?ȹȎȹ–’Â?ȹŽ’Â?Ž—Ž–ȹ Ž›Ž’Â?œŒ‘ŠÂ?Â?ÂœÂ?ŽŠ– ČŁČą Š•Â?ÂŽÂœÂŽÂ›Čą Š‘›Â?’Ž—œÂ?ȹȎȹ ›Š—”Ž—ȏȹǭȹ ˜••œÂ?ž‘•Â?›Š—œ™˜›Â?ÂŽ

Sonstiges Spanien Costa Brava, priv. Ferienwohnung, Kßche, Wohn- und Schlafzimmer, Bad, TV, Sat, gr. Balkon, Pool mit Liegewiese, zentrale Lage. 3 Gehminuten zum Strand. FP. Zu vermieten. Tel. 05253-4979. ER,182cm attraktiv, JG. 55 zig, PB im Eigenh.,unabh., sucht nette, NR, 49-55J. Hobbys: Garten, Spazierg., Radfahren, Urlaub, Freunde, gute Gespräche, Essen, etc. Email: traudich-1@web.de.

ReVox, AKAI, Sony Tonband- u. HiFi-Geräte aus d. 70er u. 80er Jahren gesucht. Tel. 0170-5803238.

Name ________________________________________________________ StraĂ&#x;e ________________________________________________________ PLZ/Ort ______________________________________________________ Datum/Unterschrift _____________________________________________

Heizung ¡ Sanitär ¡ Bauklempnerei

Saskia, ELOGK EVFKH PHGL]LQLVFKH $QJHVWHOOWH PLW VFKODQNHU YROOEXVLJHU )LJXU ELQ OLHEHYROO XQG DQVFKPLHJVDP YLHOOHLFKW HWZDV VFK FKWHUQ XQG ]XU FNKDOWHQG DP $QIDQJ ,FK VXFKH 'LFK I U HLQH JO FNOLFKH =XNXQIW ]X ]ZHLW IUHXH PLFK DXI XQVHU HUVWHV 7UH໤HQ GDUXP PHOGH 'LFK JOHLFK MHW]W Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U

Hausflohmarkt in B. Lippspringe am 3.und 4. März von 10-18 Uhr,Detmolderstr. 162 Haus 3 bei SchultheiĂ&#x;. Welche Frau um 75 Jahre bis 1,65 Meter groĂ&#x;, humorvoll und lieb, kein Oma-Typ, mĂśchte mich haben? 80 Jahre alt, 1,70 Meter groĂ&#x;. Mobil und gutaussehend. Chiffre PB-00138.

SAALVERMIETUNG Partyraum in Paderborn zu vermieten. FĂźr Hochzeit, Kommunion, Konfirmation und Kindergeburtstage, Endlich 18, u.v.m. Tel. 0157/31464320.

An- und Verkauf

Bitte fĂźllen Sie den Bestellschein gut leserlich aus. Wir behalten uns vor Anzeigen nach ĂœberprĂźfung nicht zu verĂśffentlichen.

Karl-Schurz-StraĂ&#x;e 21 ¡ 33100 Paderborn

Josef-Temme-Weg 7-9 ¡ 33104 Paderborn-SchloĂ&#x; Neuhaus Telefon 05254 / 4390

Sie sucht Ihn

5 â‚Ź fĂźr 100 Zeichen:

Jede weitere Zeile +1 â‚Ź:

im Bereich Heizung/Sanitär Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an:

pbams .de

Zu vermieten: PB-Elsen, DHH und EFH ca. 130 qm, groĂ&#x;zĂźgig, Bad, Gäste-WC, Wohn-Essbereich, Garten, Carport, Fliesen, FBH, KFW55 Standard, SpielstraĂ&#x;e. Erstbezug, Fertigstellung 1.5. Infos: nesthausersee@ gmail.com.

Paderborner Verlag Paderborner Zeitung Paderborn am Sonntag

einen Anlagenmechaniker oder Helfer (m/w)

Paderborner Verlag ¡ Paderborner Zeitung ¡ Paderborn am Sonntag

Bis 30 km um Paderborn: Resthof gesucht, gerne im AuĂ&#x;enbereich. GrĂźnland ca. 10 000 qm am Haus oder zu pachten fĂźr Pferdehaltung, Tel. 0152-21927607 oder missi.su@posteo.de.

Bad Lippspringe, zentrale und ruhige Lage, 2 Zimmer KĂźche Bad Balkon (Hochparterre) Kaltmiete 432 Euro zzgl. NK, erreichbar MoFr von 8-17 Uhr unter Tel. 05292-986244.

Wir suchen zum schnellstmĂśglichen Eintritt

Suche Faltboot, Schlauchboot und Motor, preiswert fĂźr junge Familie! Tel. 01735606794. Apple iMac 21,5“, 2,7GHz Quad-Core Intel Core i5, 1TB HD, 500 â‚Ź, Tel. 017655422854. Wasserbett! 180x220cm, 5 J. alt mit Rechg., 2x Matr. 1,5 Jahre alt m. Rechnung (98% beruhigt), sehr gepfl. mit Kopfteil und Nachtsr. Sieht sehr gut &modern aus! NP 1800, VK 449 ,â‚Ź, Tel. 0163-5677212.

Sattel 3â‚Ź, Gepäckträger 4â‚Ź, Klingel 2â‚Ź, Seitenläuferdynamo 5â‚Ź, digital Receiver Unitymedia 40â‚Ź, braune Cordjacke XXL 5â‚Ź, schwarze Jeansjacke XXL 5â‚Ź, Tel. 0173-7429293. SAMMLER SUCHT ROLEXUHREN. Tel. 0171-5632054. Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel.: 03944-36160, www.wm-aw.de Fa. Kaufe alle Arten von PKW. Tel. 0171-5632054.

w w w.

pbams .de

Anwesen auf dem Lande? Den Rest fĂźr´s GlĂźck bringe ich mit! Katrin, 37 Jahre, VFKZDU]HV ODQJHV +DDU QDW UOLFK K EVFK QDWXUYHUEXQGHQ WLHUOLHE YRQ %HUXI *lUWQHULQ OHLGHU ]XU =HLW DUEHLWVORV GDI U QLFKW RUWVJHEXQGHQ 6XFKH 'LFK ELV -DKUH I U LPPHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U Ich sehne mich von ganzem Herzen nach einem lieben, ehrlichen Mann! Ich heiĂ&#x;e Ines, 43/167, RKQH $QKDQJ JXWH +DXVIUDX XQG .|FKLQ ELQ OLHEHQVZHUW WUHX GXQNHOhaarig, schlank, leider schon geschieden und KR໤H GDVV 'X HLQ 0DQQ ELV FD -DKUH PLFK YRP 'DVHLQ DOV )UHLZLOG OHEHQVOlQJOLFK EHIUHLVW *LEWÂ?V 'LFK" Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U Bin GLH .HUVWLQ -DKUH DUEHLWH DOV .UDQNHQVFKZHVWHU PLW OlQJHUHP +DDU VFK|QHU )LJXU QDWXU XQG WLHUOLHE 6XFKH QDFK 7UHQQXQJ HLQHQ OLHEHQ 0DQQ GHP 7UHXH ZLFKWLJ LVW Julie GmbH, Paderborn, Tel. 052515449931; 1U Ich, Gisela, 57/160, ELQ :LWZH KDEH ODQJHV GXQNOHV +DDU HLQH ZHLEOLFKH PROOLJH )LJXU DEHU WURW]GHP JXWDXVVHKHQG ELQ HLQH JXWH +DXVIUDX EHJDEWH .|FKLQ DEHU VFKRQ IDVW YHU]ZHLIHOW GHQQ LFK KDEH GLHVH $Q]HLJH VFKRQ HLQPDO DXIJHJHEHQ DEHU GHU 5LFKWLJH KDW VLFK QLFKW JHPHOGHW :HQQ 'X HLQ OLHEHU HLQIDFKHU 0DQQ ELV -DKUH ELVW XQG PLFK NHQQHQOHUQHQ ZLOOVW GDQQ IUHXH LFK PLFK DXI 'HLQHQ $QUXI %HVXFKH 'LFK PLW PHLQHP $XWR XQG Z UGH DXFK PHLQ +DXV YHUNDXIHQ XQG ]X 'LU ]LHKHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U )$ BildhĂźbsche Witwe, 79 Jahre, sichere $XWRIDKUHULQ PLW NOHLQHP 3NZ 0DUJLW HLQH QDW UOLFKH )UDX ]lUWOLFK HLQI KOVDP VRZLH VHKU HKUOLFK XQG ZDUPKHU]LJ HLQH JXWH .|FKLQ +DXVIUDX XQG +REE\ *lUWQHULQ ,FK OHEH DOOHLQ XQG GD LFK NHLQH .LQGHU KDEH I KOH LFK PLFK VHKU HLQVDP :HOFKHU KXPRUYROOH QDWXUYHUEXQGHQH 0DQQ ELV 0LWWH EUDXFKW PLFK" %HVLW]H ]ZHL Ă€HL‰LJH +lQGH XQG HLQ WUHXHV +HU] ) U HLQ .HQQHQOHUQHQ HLQIDFK JOHLFK DQUXIHQ  EHU Julie GmbH, Paderborn, Tel. 052515449931; 1U Anita, 65 Jahre, PLW VFK|QHU )LJXU VHKU QDW UOLFK XQG JHSĂ€HJW &KDUPH LVW PLU DQJHERUHQ XQG QLHPDQG JODXEW PLU PHLQ $OWHU ,FK ELQ DNWLY JHVXQG XQG MXQJJHEOLHEHQ I KOH PLFK DEHU LQ PHLQHU (LQVDPNHLW XQJO FNOLFK :ROOHQ ZLU XQV QLFKW ]XVDPPHQWXQ" 5HLVH JHUQ OLHEH GLH 1DWXU Z UGH DXFK JHUQ PDO ZLHGHU HLQ 7lQ]FKHQ ZDJHQ ELQ DEHU DXFK KlXVOLFK NRFKH OHLGHQVFKDIWOLFK JHUQ P|FKWH 'LFK XPVRUJHQ 'LFK YHUZ|KQHQ XQG OLHE KDEHQ ,FK VXFKH HFKWH =XQHLJXQJ XQG =lUWOLFKNHLW GHQQ I U GLH /LHEH VLQG ZLU QRFK QLFKW ]X DOW :HOFKHU HKUOLFKH DQVWlQGLJH 0DQQ PHOGHW VLFK" Julie GmbH, Paderborn, Tel. 052515449931; 1U Brigitte, 75 J., K EVFKH VFKODQNH :LWZH =DKQlU]WLQ EDFNH XQG NRFKH JHUQ %LQ VHKU KlXVOLFK KDUPRQLHOLHEHQG ,QWHUHVVH I U *DUWHQ 6DXQD 1DWXU X Y P VXFKH ]XYHUOlVVLJHQ XQG HKUOLFKHQ 0DQQ JHUQ DXFK lOWHU I U HLQH KDUPRQLVFKH %H]LHKXQJ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U -

Er sucht Sie

ȹȹŖȹŞŖŖȏĹ&#x;Ĺ&#x;ČąĹœĹœČąĹ–Ĺ–Ĺ?

Ăžȹȹ   ǯ–Š•Â?ÂŽÂœÂŽÂ›ČŹÂ™ÂŠÂ?ÂŽÂ›Â‹Â˜Â›Â—ÇŻÂ?ÂŽ

Manfred, Witwer, Handwerker, 63 Jahre, 15 17 VFKODQN PLW VWDWWOLFKHU *U|‰H XQG $XWR VXFKW V\PSDWKLVFKH *HIlKUWLQ /HEH LQ JHRUGQHWHQ 9HUKlOWQLVVHQ ELQ EHVWHQV YHUVRUJW QRFK VSRUWOLFK OLHEH 8QWHUQHKPXQJHQ ]X ]ZHLW LQ GHU 1DWXU 7KHDWHU 0XVLN 5HLVHQ (LQH 'DPH LQ PHLQHP $OWHU ]XP EHKXWVDPHQ $XIEDX HLQHU IUHXQGVFKDIWOLFKHQ %H]LHKXQJ EHL JHWUHQQWHQ :RKQXQJHQ VROOWH VLFK DQJHVSURFKHQ I KOHQ =|JHUQ 6LH ELWWH QLFKW ZLU ZHUGHQ XQV JDUDQWLHUW QLFKW SHU =XIDOO EHJHJQHQ 'DKHU Z UGH LFK PLFK VHKU IUHXHQ ZHQQ 6LH EDOG DQUXIHQ Julie GmbH, Paderborn, Tel. 05251-5449931; 1U )$

Freizeit

Lerne bei uns neue Leute kennen, mit denen Du gemeinsam Deine Freizeit bei unseren umfangreichen Clubangeboten gestalten kannst. Rufe an und vereinbare gleich einen unverbindlichen Beratungstermin! -XOLH *PE+ )UHL]HLWWUHĎ‘SXQNW Tel. 0351 85470246 ZZZ MXOLH IUHL]HLWWUHĎ‘SXQNW GH

Immobilien Lokales

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

Gemütlichkeit und Glück im Hier und Jetzt

am 17. und 18. März 2018 jeweils 11:00 bis 17:00 Uhr

Zum Lebensgefühl „Hygge“ können auch moderne Holzfeuerstätten beitragen

Sparkasse Paderborn-Detmold, Hathumarstr. 15-19 in Paderborn

zu spüren. Entspannung und Zufriedenheit machen sich schnell breit, man vergisst die Zeit und kann die Momente des Alleinseins oder der Gemeinsamkeit genießen. Dabei werden alle menschlichen Sinne angesprochen. Vom ersten Anfeuern bis zum gemütlichen Sitzen auf der Ofenbank aus hochwertiger Ofenkeramik: mit einem Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen kommen neben faszinierender Lagerfeuerromantik auch Geborgenheit und positive Lebensenergie ins Haus.

Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen? Dann ist das die beste Gelegenheit! Gerne präsentieren wir auch Ihr Objekt während der Ausstellung! Rufen Sie uns noch heute an und vereinbaren einen Termin mit uns.

Telefon 05251 292 2966

Protokoll nicht vergessen Ein neuer Teppich, frische Farbe für Wände, Fenster, Heizkörper und Türen – dies fällt unter den Begriff „Schönheitsreparaturen“. Diese können vertraglich auf dem Mieter übertragen werden. Werden hierbei allerdings starre Zeiträume genannt und keine einschränkenden Formulierungen wie „in der Regel“ oder „im Allgemeinen“ verwendet, ist die Klausel ungültig. Denn hierbei wird der tatsächliche Zustand nicht berücksichtigt. In Falle eines Auszugs gilt üblicherweise, dass die Wohnung so übergeben wird, wie man sie übernommen hat. Darum ist es sinnvoll, bei Ein- und Auszug ein detailliertes Übergabeprotokoll zu erstellen.

9

Umweltfreundlich Mit einer modernen Holzfeuerstätte kann man Wärme und Gemütlichkeit fest im Mittelpunkt des Wohnraums verankern. Foto: djd/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod Moderne

(djd). Das besondere dänische Lebensgefühl „Hygge“ liegt auch in Deutschland im Trend. Dabei geht es um ein KuschelFeeling und um gemeinsam verbrachte, entspannte Zeit mit der Familie, mit Freunden und Bekannten in gemütlicher Atmosphäre, mit Kerzenlicht, Geborgenheit und Wärme. Als Gegenstück zur Beschleunigung und Digitalisierung des Lebens setzt man dabei auf Achtsamkeit und auf die

einfachen Dinge, die glücklich machen können. In seinem Bestseller „Hygge – ein Lebensgefühl, das einfach glücklich macht“ empfiehlt Meik Wiking zur Steigerung des Wohlbefindens unter anderem auch das Aufwärmen vor dem prasselnden Kaminfeuer. Wer sich in der warmen Jahreszeit einen Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen anschafft, kann sich schon im kommenden Herbst das „hyggelige“

Lebensgefühl ins Haus holen. Mit einer modernen Holzfeuerstätte kann man Wärme und Gemütlichkeit fest im Mittelpunkt des Wohnraums verankern. Es erzeugt ein besonderes Glücksgefühl, am eigenen Kachelofen zu sitzen, ins flackernde, knisternde Feuer zu blicken, die Lichtstimmung auf sich wirken zu lassen und die kuschelige, langwellige Wärmestrahlung auf dem Körper

Holzfeuerstätten wie Kachelöfen, Heizkamine und Kaminöfen verbinden individuelles Ofendesign mit hocheffizienter CO2-neutraler Feuerungstechnik nach neuesten Umweltvorschriften und können mit konventionellen und regenerativen Wärmeerzeugern vernetzt werden. Sie lassen sich in Design und Technik individuell auf die räumlichen Gegebenheiten, den Wärmebedarf und die Bedürfnisse der Nutzer abstimmen.

Ein Balkoncheck muss sein beim Boden empfiehlt es sich, vermeintlich kleinere Probleme wie nicht abfließendes Regenwasser, lockere Fliesen oder auch kleinste Risse im Beton nicht auf die leichte Schulter zu nehmen.

Risse im Beton Denn diese zunächst nur kleinen Schönheitsfehler können weitreichende Folgen für Balkon und sogar das Haus haben. „In regelmäßigen Abständen, beispielsweise nach und vor Beginn der kalten Jahreszeit, sollten sich Eigentümer ihren

Balkon genauer anschauen“, empfiehlt Miguel Antunes von Triflex, Anbieter für Balkonabdichtungen und -beschichtungen aus Flüssigkunststoff. Dabei muss nicht sofort ein Fachmann beauftragt werden. Erste Indizien, dass Probleme vorliegen, kann der Eigentümer auch selbst erkennen. Freie Balkonabflüsse sind ein wichtiger Punkt, dem auf jeden Fall Aufmerksamkeit gewidmet werden sollte, um eine Pfützenbildung zu vermeiden. Denn stehendes Wasser wird auf Dauer zur Belastungsprobe für den Balkon und kann der Anfang schwerwiegender Mängel werden.

Ihr starker regionaler Baupartner für ganz persönliche Wohlfühl-Häuser Vom Architekten nach Ihren Wünschen geplant Meisterlich & stilvoll realisiert Alles aus einer Hand Mit Bauzeit- & Festpreisgarantie WEGENER MASSIVHAUS GMBH / Tel: 05251 1453-0 www.bmh-paderborn.de

SENIORENRESIDENZ HÖVELHOF Kapitalanleger aufgepasst..!

Auch kleinere Mängel an der Bausubstanz sollten ernst genommen werden (djd). Mit steigenden Temperaturen beginnt wieder die Balkonsaison mit Grillpartys, langen Abenden unter freiem Himmel und etwa dem gemeinsamen Mitfiebern bei der Fußball-WM im Sommer. Damit aber keine bösen Überraschungen auftauchen, sollten Eigentümer schon im Frühjahr ihren Balkon genau unter die Lupe nehmen. Schließlich war der Außenbereich den ganzen Winter über den Witterungseinflüssen im besonderen Maße ausgesetzt. Regen und Frost können zu ersten Mängeln führen, die später große Schäden nach sich ziehen. Insbesondere

… Jedes ein Unikat .

Im Herzen von Hövelhof entsteht demnächst eine Pflegeimmobilie mit attraktiven Wohneinheiten für Kapitalanleger. Anfängliche Rendite 4% · Mit Mietindexierung Mietvertrag über 25 Jahre mit Verlängerungsoption KfW 55 Haus, KfW Darlehn verfügbar AfA Abschreibung Immobilie und Möblierung Kein zusätzliches Maklerhonorar

Besuchen Sie uns in unseren Büroräumen am Heidturmweg 9 in 33100 Paderborn und informieren Sie sich ganz unverbindlich am Sonntag, 25.02.2018, in der Zeit von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Es lädt ein: Immobilienpartner Paderborn Heidturmweg 9 · 33100 Paderborn Tel. 05251-13337 · info@der-immobilienpartner.de

OPEN HOUSE

Paderborn Auf der Bleiche 4 33014 Bad Driburg

Kilianstraße 103 33098 Paderborn

Kilianstraße 103 33098 Paderborn

Burgstraße 30 33142 Büren

Von-Ketteler-Straße 43 33106 Paderborn

am 17. und 18. März 2018 jeweils 11:00 bis 17:00 Uhr Sparkasse Paderborn-Detmold, Hathumarstr. 15-19 in Paderborn Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen? Dann ist das die beste Gelegenheit! Gerne präsentieren wir auch Ihr Objekt während der Ausstellung! Rufen Sie uns noch heute an und vereinbaren einen Termin mit uns.

So., 25.02.2018, 14:00 bis 15:00 Uhr

So., 25.02.201, 14:00 bis 15:30 Uhr

So., 25.02.2018, 14:00 bis 15:30 Uhr

Di., 27.02.2018, 17:00 bis 17:30 Uhr

Mi.,28.02.2018, 17:30 bis 18:00 Uhr

Doppelhaushälfte Wohnfläche: ca. 110 m² Wohnräume: 6 Baujahr: 1931 EA-B: 232,30 kWh(m²*a) Gas

Neubau Eigentumswohnung Wohnfläche: ca. 87 m² Wohnräume: 2 Baujahr: 2018 KfW55, Luft/Wasser-Wärmepumpe

Eigentumswohnung Wohnfläche: ca. 69 m² Wohnräume: 2 Baujahr: 2018 KfW55, Luft/Wasser-Wärmepumpe

Eigentumswohnung Wohnfläche: ca. 96 m² Wohnräume: 4 Baujahr: 1984 EA-V: 105 kWh/(m²*a) Elektro

Eigentumswohnung Wohnfläche: ca. 63 m² Wohnräume: 3 Baujahr: 1962 EA-V: 98,40 kWh/(m²*a) Elektro

Kaufpreis: 119.000,-€

Kaufpreis: 293.000,-€

Kaufpreis: 235.000,- €

Kaufpreis: 94.00,-€

Kaufpreis: 74.900,-€

3,57% Maklerprovision inkl. 19% MwSt.

ohne zusätzliche Käuferprovision.

ohne zusätzliche Käuferprovision.

4,76% Maklerprovision inkl. 19% MwSt.

3,57% Maklerprovision inkl. 19% MwSt.

Martin Daniel, Tel.: 05251 / 699 89 - 40

Mario Knaup, Tel.: 05251 / 699 89 – 50

Mario Knaup, Tel.: 05251 / 699 89 – 50

Telefon 05251 292 2966 Martin Daniel, Tel.: 05251 / 699 89 – 40 Martin Daniel, Tel.: 05251 / 699 89 - 40

w w w.

pbams .de

Weitere Open House Daten finden Sie auf www.remax-paderborn.de

immo2.0

immobilien einen schritt voraus Kilianstraße Kilianstra Ki ra 121/123 Paderborn

13:00 - 14:00 Uhr

Heiersstraße 41 Paderborn

Vereinbaren Sie einen Termin!

Auf der Natte 9 Wewer

Vereinbaren Sie einen Termin!

Auf der Sühle 30/30a Paderborn

13:00 - 15:00 Uhr

Sulitheweg 4 Paderborn

14:15 - 15:00 Uhr

Neubau-Eigentumswohnungen

Kapitalanlage

Einfmamilienhaus mit ELW

Neubau-Eigentumswohnungen

Neubau-Eigentumswohnungen

Grundstücksbesichtigung: Neubau von 2 Wohnh. mit je 10 hochwertigen ETW in der Paderborner Südstadt. Aufzug, eigener Kellerraum, Tiefgarage, KfW55-Standard, Fußbodenheizung, Video, SAT-TV, Balkon, Dachterrasse oder Gartenantteil. Versch. Wohnungsgr. und Grundrisse von 52 bis 195 qm verfügbar. z.B.: Penthouse mit 3-ZKB ca. 90 qm

Wohn- und Geschäftshaus im inneren Ring von Paderborn. Ca. 695 qm vermietbare Fläche: 7 Wohneinheiten 518 qm Wohnfläche und 177 qm Gewerbefläche. Ca. 247 qm Grundstück. Vollkeller. Wohnungen renoviert. Voll vermietet. Degressive AfA kann übernommen werden. Sehr gute Rendite.

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung in Wewer. Ruhige Sackgassenlage. 9 Zimmer, ca. 238 qm Wohnfläche auf 703 qm Grundstück. Neue Gasheizung, Vollkeller, Garage, 3 KFZ-Stellplätze, 2 Badezimmer und 2 Gäste-WC, Garten mit separatem Grillplatz und Terrasse, neue Außendämmung.

Nur noch wenige Wohnungen frei: „Wohnpark Nord-Ost“: Neubau von 3 Wohnh. mit insg. 23 hochwertigen ETW in zentraler Lage von Paderborn. Aufzug, Fußbodenheizung, eig. Kellerraum, Video, SAT-TV, Tiefg., KfW-55-Standard! Verschiedene Wohnungsgrößen u. Grundrisse zw. 35 und 150 qm verfügbar. z.B.: 2-ZKB mit 64 qm und Balkon

Neubau von 7 Eirgentumswohnungen im Paderborner Stadtgebiet. Aufzug, Fußbodenheizung, KfW-55-Standard, eigener Kellerraum, Wohnungen mit Wohnflächen von 47 qm bis 120 qm verfügbar. z.B.: 3-ZKB mit ca. 79 qm im Obergschoss

Franz-Josef Stratmann 0170-775 28 21

Heiner Strunz 0160-780 05 61

359.000,-- EUR ohne zusätzliche Käuferprovision!

Preis auf Anfrage!

348.000,-- EUR zzgl. 3,57% Käuferprovision!

Michael Berger 0171-953 46 15

187.000,-- EUR ohne zusätzliche Käuferprovision!

Heiner Strunz 0160-780 05 61

280.000,-- EUR ohne zusätzliche Käuferprovision!

Franz-Josef Stratmann 0170-775 28 21

Hathumarstraße 16 · 33098 Paderborn · www.immo20.de

Open House Sonntag, 25.02.2018 Balhornstraße 30 Paderborn

13:00 - 14:00 Uht Neubau-Eigentumswohnungen Baubeginn ist erfolgt! „Balhornsche Höfe III“: Neubau von 2x 14 hochwertigen ETW in zentraler Lage von Paderborn. Aufzug, Fußbodenheizung, eigener Kellerraum, Video, Tiefgarage, KfW-55-Standard! Kurze Wege in die City. Verschiedene Wohnungsgr. u. Grundrisse zw. 58 und 131 qm verfügbar. z.B.: Wohnung im Erdgeschoss mit ca. 59 qm

173.000,-- EUR ohne zusätzliche Käuferprovision!

Michael Berger 0171-953 46 15

Lichtenau Herbram-Wald

Vereinbaren Sie einen Termin! Einfamilienhaus Traumhafte Waldrandlage für Naturliebhaber. Einfamilienhaus mit 4 Zimmern, Baujahr 1998, ca. 112 m² Wohnfläche auf 515 m² Grundstück, Carport mit Starkstrom für Elektroautos, moderne Heizung mit Holzhackschnitzelfeuerungsanlage, Terrasse und großer Balkon mit südwestlicher Ausrichtung.

185.000,-- EUR zzgl. 3,57% Käuferprovision!

Michael Berger 0171-953 46 15

igkeit!

2 Wochen Gült

Angebote gültig vom 26.02. bis 10.03.2018 Red Bull Energy Drink, Sugarfree 0,25 Liter zzgl. 0,25 Pfand (1 Liter = 3,96)

Warsteiner Premium Pils, Herb 24 x 0,33 Liter / 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,39 / 1,10)

99

0.

Sinalco versch. Sorten 12 x 1,0 Liter PET (1 Liter = 0,58)

6.

10.

99

99

zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand Bad Harzburger Classic, Medium, Naturelle 12 x 1,0 Liter PET (1 Liter = 0,33)

Becks Pils, versch. Sorten 24 x 0,33 Liter / 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,70 / 1,35)

3.

99

Hasseröder Premium Pils 24 x 0,33 Liter / 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,20 / 0,95)

9.

49

13.

49

zzgl.4,50 Pfand

Maisels Weisse Edelhopfen Extra 24 x 0,33 Liter (1 Liter = 1,77)

13.

13.

15.

99

zzgl. 3,42 Pfand

zzgl. 3,10 Pfand Bionade versch. Sorten 12 x 0,33 Liter (1 Liter = 1,98)

11.

Augustiner Lager Hell 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,60)

99

99

Grevensteiner Original, Ur-Radler 16 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,50)

zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand

zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand

Störtebeker Pilsener, Schwarzbier, Bernstein Weizen 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,40)

zzgl. 3,30 Pfand

99

zzgl. 2,78 Pfand Apollinaris Classic, Medium, Lemon 10 x 1,0 Liter PET (1 Liter = 0,56)

5.

zzgl. 3,10 Pfand Veltins / V+ Pilsener, versch. Sorten 24 x 0,33 Liter / 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,39 / 1,10)

55

zzgl.3,00 Pfand

PADERBORN

Neuhäuser Str. 91 I Tel.: 05251-687214 Mo. - Fr. 9.00 - 20.00 / Sa. 8.00 - 16.00

PB-STADTHEIDE

DEÖKO006

Holsteiner Weg 57 I Tel.: 05251-4567 Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 / Sa. 9.00 - 16.00

PB-MARIENLOH

mit West Lotto Detmolder Str. 390 I Tel.: 05252-933235 Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 / Sa. 8.00 - 16.00

7.

49

zzgl. 2,46 Pfand

10.

99 PADERBORN-SANDE

zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand

Sennelagerstr. 16 I Tel.: 05254-647934 Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 / Sa. 8.00 - 14.00

Weitere Angebote erhalten Sie direkt im Markt! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.

Weydringer & Strohte Getränke Fachgroßhandel GmbH I Lüchtringer Weg 33 I 37603 Holzminden

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

11

SCV Neuenbeken Jahreshauptversammlung und Ehrung verdienter Mitglieder

SCV Neuenbeken blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück Der Vorstand zieht in allen Punkten eine positive Bilanz aus dem Jahr 2017 te. „Wir sind sehr zufrieden mit der Entwicklung der vergangenen Jahre. Es macht Spaß zuzusehen, mit welcher Leidenschaft unsere Fußballer jede Woche wieder auflaufen“, sagte der erste Vorsitzende der Fußballabteilung, Mark Scherer. Die Berichte aus den anderen Abteilungen des SCV zeigten ebenfalls einen positiven Trend. „Tennis ist immer noch im Aufwind. Der Höhepunkt war sicherlich der Aufstieg unserer Herrentennismannschaft in den Bezirk. Zudem sind wir glücklich darüber, dass im vergangenen Jahr wesentlich mehr Frauen am Trainingsbetrieb teilgenommen haben und wir auf Jugendebene erfolgreich mit dem Tennisverein in Bad Lippspringe kooperieren. Das stimmt uns froh und lässt uns Guido Volkhausen, Petra Schäfers, Sonja Buchholz, Michael Spier, Christian Holzbrecher und Sascha positiv in die Zukunft blicken“, Pöppe sind im Hauptvorstand des SCV Neuenbeken. Foto: Patrick Kleibold sagte der erste Vorsitzende der Abteilung, Uli Hoischen. Neuenbeken. Während der te des SCV ein. „Besonders zu Kassierer Sascha Pöppe wurden Jahreshauptversammlung des erwähnen sind die Aufstiege erneut in ihre Ämter gehoben Sportabzeichen ist Sportvereins SCV Neuenbeken der Basketballer, der Tennisher- Die mitgliederstarkste Abteikonnten der Vorstand und die renmannschaft und der Tisch- lung des SCV ist nach wie vor fester Bestandteil Mitglieder auf ein sportlich er- tennismannschaft in die Be- die Turnabteilung mit 363 Mitfolgreiches Jahr 2017 zurück- zirksliga. Ein weiteres Highlight gliedern. Die bisherige erste blicken. Im Mittelpunkt stan- war sicherlich die Turngala im Vorsitzende, Monika Körner- „Das jährliche Sportabzeichen, den die Wiederwahl der ersten November, zu der über 400 Be- Holzbrecher, die ihr Amt an das von der Volleyball- und Vorsitzenden, Sonja Buchholz, sucher kamen, um 110 Turner Julia Rössing abgegeben hatte, Basketballabteilung abgenomein Rückblick auf die sportli- aus dem gesamten Kreis anzu- wurde vom Westfälischen Tur- men wird, hat sich mittlerweichen Erfolge im vergangenen feuern“, sagte Buchholz. nerbund mit der Ehrenmedaille le zu einem festen und nicht Jahr und zahlreiche Ehrungen in Bronze ausgezeichnet. „Wir wegzudenkenden Termin im Sportkalender für Mitglieder, die sich in bemachen Sport nicht für andere, Neuenbeker Kein Wechsel sonderer Weise ehrenamtlich sondern für uns selbst“, sagte entwickelt“, sagte der Vorsitengagiert haben. Der mitglieIngrid Knetsch vom Turner- zende der Basketballabteilung, an der Spitze derstärkste Verein im Beketal bund, die Holzbrecher als ein Holger Röhren. 88 Mitglieder mit nun 830 Sportlern zog geVorbild in der Jugendarbeit be- konnten das Sportabzeichen erringen, 22 Personen mehr meinsam mit seinen fünf Ab- Auch die finanzielle Konsoli- zeichnete. teilungen eine positive Bilanz. dierung des Vereins sei gelun- Die seit Jahren erfolgreiche als im Vorjahr. Eine besondere Zur kürzlich abgehaltenen Jah- gen und die Mitgliederzahl be- Fußballabteilung kann wiede- Ehrung erhielt Olaf Dierkes, reshauptversammlung des SCV wege sich auf einem konstanten rum weitere sportliche Erfolge der sich in der Fußballabteilung konnte die erste Vorsitzende Niveau, fügte Buchholz hinzu, verzeichnen. Die erste Herren- im Vorstand engagiert und die Sonja Buchholz knapp über 100 die während der Sitzung ein- mannschaft spielt momentan zugleich Trainer der Junioren Mitglieder in der Beketalhalle stimmig als erste Vorsitzende um den Aufstieg in die Lan- ist. Geehrt wurde er von Josef in Neuenbeken begrüßen. In wiedergewählt wurde. Auchder desliga, während die zweite Hövelkröger vom Fussball- und ihrem Rückblick ging sie auch zweite Geschäftsführer Chris- Mannschaft einen Aufstieg in Leichtathletikverband des Kreiauf die sportlichen Höhepunk- tian Holzbrecher und der erste die Kreisliga A schaffen könn- ses Paderborn.

Radke sagt „Servus“ Neuenbeken. Paukenschlag im Beketal: Die zweite, sehr erfolgreiche Zeit von Michael Radtke als Trainer der 1. Mannschaft endet auf eigenen Wunsch zum Ende der laufenden Saison. Radtke hatte im November 2016 sein Comeback auf der Trainerbank des SCV gegeben, nachdem er die Mannschaft 2014 als souveränen Kreisliga-Meister mit sagenhaften 100 Punkten aus 34 Spielen in die Bezirksliga geführt hatte und anschließend das Traineramt an seinen damaligen „Co“ Thomas Braun abgab. Michael Radtke führte das Team zusammen mit Bastian Jost wieder herunter von den Abstiegsrängen und erreichte zum Saisonende 2016/2017 nach einer starken Rückrunde einen stabilen zehnten Tabellenplatz. Dieser Trend setzte sich in der Hinrunde der aktuellen Serie fort, so dass die Mannschaft momentan überraschend als ungeschlagener Tabellenführer der Bezirksliga Staffel 3 da steht. Als Nachfolger konnte mit Marco Cirrincione ein ausgewiesener Fußballfachmann für das Traineramt gewonnen werden. Marco Cirrincione bringt als A-Lizenz-Inhaber eine große Erfahrung als Jugendtrainer beim SC Paderborn 07 mit. Dort hat er elf Jahre lang auf sehr hohem Niveau erfolgreich gearbeitet und war zuletzt in der Saison 2015/2016 verantwortlich für die B-Junioren Bundeligamannschaft. Als frisch gebackener Vater legte er anschließend eine Pause ein, freut sich nun aber darauf, sich erstmals im Seniorenfußball zu beweisen: „Die Gespräche mit den Verantwortlichen von Neuenbeken waren sehr anregend und motivierend. Ich freue mich ab Sommer auf die Herausforderung in diesem besonderen Verein. Bis dahin wünsche ich den aktuell Verantwortlichen, die bis dato eine tolle Arbeit geleistet haben, natürlich alles Gute und ein glückliches Händchen.“

Jost und Rose verlängern Neuenbeken. Nach dem angekündigten Abschied Michael Radtkes zum Sommer und der Bekanntgabe seines Nachfolgers Marco Cirrincione hat der SCV Vorstand auch die weiteren Weichen für die Spielzeit 2018/2019 gestellt. Bastian Jost und Markus Rose haben Ihre Zusage für die neue Saison gegeben, so dass der Rest des Trainerteams unverändert bleibt. Bastian Jost kam 2013 ins Beketal und war zunächst als Spieler Teil der Meistermannschaft in der Kreisliga A. Nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn wechselte er 2015 an die Seitenlinie, zunächst Haben das Sportabzeichen erfolgreich bestanden: Julia Rössing, Aline Hanke, Françoise Delitzscher, Julia Hoischen, Annette Pütter, als Co-Trainer von Thomas André Salé, Karl Reineke, Holger Röhren, Patrick Delitzscher Foto: Patrick Kleibold Braun, aktuell zusammen mit Michael Radtke. Markus Rose trainiert seit Beginn der aktuellen Saison die Torhüter der Blau-Gelben.

33100 Paderborn Tel. 0171 7802593 oder 05252 3600 – SCV Vereinslokal seit 1946 – Gaststätte

– Seit 1884 – Olaf Dierkes Alte Amtsstraße 4 ∙ Telefon (0 52 52) 62 87 33100 Paderborn - Neuenbeken

KfzMeisterbetrieb Klaus

Grothmann Klaus Grothmann Kfz-Meister

Am Freistuhl 9 33100 PaderbornNeuenbeken

• Reparatur aller Fabrikate • TÜV/AU-Abnahme • Reifen-Service

Tel. 0 52 52 / 94 06 35 Fax 0 52 52 / 97 12 68 Mobil 0171 / 5271980

Praxis für Zahnheilkunde

Hans-Ulrich Böning

Gogrevenstraße 11 33100 Paderborn-Neuenbeken en Telefon 05252 - 9 77 70 - 0 Telefax 05252 - 9 77 70 - 12

Alles für eine sichere Fahrt! Motor Lenkung

SichtVerhältnisse

Aktive / Passive Sicherheit Beleuchtung

PB D 2017 Bremsen Abgasanlage

Räder/Reifen

Hauptuntersuchung fällig? DEKRA Aussenstelle Paderborn Frankfurter Weg 50 33106 Paderborn Mo - Do: 08.00 - 18.00 Uhr Fr: 08.00 - 17.00 Uhr Sa: 08.00 - 12.00 Uhr

Tennis: Saisonendspurt in der Winterrunde

eine kleine Sensation und der SCV mittendrin im Aufstiegsgeschäft nach dem Unentschieden gegen Salzkotten. Für Salzkotten wird es das letzte Spiel der Saison sein, während für den SCV noch zwei weitere gegen den TC GW Mantinghausen und TC Rot-Weiß Haaren folgen. Fans und Zuschauer können die Mannschaft an der Uppsprunger Straße in Salzkotten hinter dem Schulkomplex auf der linken Seite anfeuern. Spielbeginn ist 15 Uhr. Weitere Informationen unter: www.scv-neuenbeken.de

DEKRA Kfz-Prüfstelle Salzkotten Geseker Straße 62 33154 Salzkotten Mo - Fr: 13.00 - 18.00 Uhr

www.dekra - in - owl.de 0800 500 20 99

Gelingt der Aufstieg in die Bezirksliga? Neuenbeken. Seit 1981 ist der Tennisverein mit knapp 90 Mitgliedern Teil des SCV Neuenbeken. Auf drei Ascheplätzen wird fleißig für den Aufstieg aus der Kreisliga trainiert. Am Sonntag wird in Salzkotten der Aufstieg in die Bezirksliga auch für die Wintersaison in der Halle 2018/19 vorzeitig durch und vielleicht sogar mit Neuenbeken entschieden. Sollte der jetzige Tabellenführer TC Rot-Weiß Salzkotten gegen den SV 1930 Monika Körner-Holzbrecher (links) wurde von Ingrid Knetsch vom Bergheim verlieren und der SCV Westfälischen Turnerbund mit der Ehrenmedaille in Bronze ausge- Neunbeken parallel gegen den zeichnet. Foto: Patrick Kleibold TC Heide gewinnen, so wäre es

Fahrwerk

IHR PARTNER FÜR FLIESEN, MOSAIKE & NATURSTEINE FLIESEN KÖNNEN SO VIEL MEHR SEIN...

FLIESEN SMITH Beratung • Planung • Verkauf • Ausführung

Ausstellung: Hohe Kamp 8 (Gewerbegebiet Pfingstuhlweg) 33175 Bad Lippspringe Tel. 0 52 52 / 5 17 16 • Fax 5 17 73 AUSSTELLUNG AUF ÜBER 500 QM

www.fliesen-smith.de

Mo. M o -F Fr. r 7 7.30 30 - 17.30 17 30 Uhr und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Sonderthema

12

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 24./25. Februar 2018

Bauen und Wohnen Tipps fĂźr ein schĂśnes Zuhause

Rohrbruchortung – Trocknungs-Service nik stech er Mes ht Wä c

Messtechnik Walter Wächter Kasseler StraĂ&#x;e 3 33165 Grundsteinheim

r tu n g rucho e R o h r b e r m o g r a fi k Th s ti ia g n o n g d s k r e su B a u w g k e it s m e s n g ti is tu F e u c h D ie n s tl e

Tel. 0 52 95 / 997 409 Mobil: 0172 / 277 66 24 Fax: 0 52 95 / 997 410 info@messtechnik-waechter.de www.messtechnik-waechter.de

Mein neues Bad von V+E

" # " !( " + !$! 7 &

" ! " * ! ) " /4' 36606 "$ 0+2' 11.65

LindenstraĂ&#x;e 1 33189 Schlangen Fon 0 52 52 - 9 89 37 32 Fax 0 52 52 - 9 89 33 68

KĂźchen direkt ab Werk -RHMZMHYIPPI &IVEXYRK OSQTIXIRXI 4PERYRK

MarkenmĂśbel in Paderborn zu sagenhaft gĂźnstigen Preisen MĂśbel Punkt liegt bis zu 50 Prozent unter anderen Angeboten Paderborn. Bei MĂśbel Punkt in Paderborn bekommen der Kunde MarkenmĂśbel zu tollen Preisen. Mit seinem MĂśbelhaus garantiert GeschäftsfĂźhrer Gerhard Maes eine preiswerte Alternative zu herkĂśmmlichen MĂśbelhäusern und stets beste Qualität. Das Beziehen von Insolvenzware, Messebeständen, Postenwaren und EinzelstĂźcken erlaubt es uns MarkenmĂśbel zu Preisen bis zu 50 Prozent unter denen der Mitbewerber anzubieten. Fast alle hochwertigen Markengarnituren kĂśnnen individuell nach MaĂ&#x;en/ Stoffen und Funktionen geplant werden. Wir fertigen gerne nach Kundenwunsch! Der Kunde benĂśtigt ein Sofa schnellstmĂśglich? Kein Problem, MĂśbel Punkt hat Ăźber 200 verschiedene Modelle, die soforterhältlich sind. Wir liefern sie dem Kunden gerne und entsorgen die Altgarnitur! Bei der Wahl der neuen MĂśbel, steht unser Team gerne mit einer kompetenten und fachlichen Beratung zur Seite. Das gigantische MĂśbelsortiment bei MĂśbel Punkt in Paderborn hat fĂźr jeden etwas zu bieten.

Synthese aus Toilette und Bidet: Das Dusch-WC Vetter + Engels berät die Kunden zu den Neuerungen in der Sanitärtechnik Paderborn. Wasser ist der Hauptbestandteil unseres KĂśrpers und so ist es nicht verwunderlich, dass es in unserem Leben von der Reinigung Ăźber die Hygiene bis zum WohlfĂźhlen unseren Alltag begleitet. Heute stellt Vetter + Engels Ihnen ein Produkt vor, dass den wohl privatesten Bereich im Bad nicht nur hygienisch sondern auch komfortabel macht. TAKE VCare ist die neue Generation von Dusch-WCs. Es Ăźberzeugt mit Sauberkeit und Komfort auf einzigartigem Niveau. Perfekt angepasst an moderne AnsprĂźche etabliert TAKE V-Care einen neuen Hygienestandard. Ein gestiegenes SauberkeitsbedĂźrfnis, empfindliche Haut, das Reduzieren des Papierverbrauchs und viele Aspekte mehr sind sprechen aus Ăśkologischer und Ăśkonomischer Sicht fĂźr den Einsatz eines Dusch WC`s. Elegante Formen und das universelle Design machen TAKE V-Care zu einem Dusch-WC, das sich problemlos in jedes zeitgemäĂ&#x;e Badezimmer integrieren lässt. Die Kombination aus Bidet und WC spart zusätzlich Platz. Dank der intelligenten Konstruktion sind keine Wasser- und StromanschlĂźsse zu sehen – TAKE Alles per Touch-Fernbedienung einstellbar: Wassertemperatur, DĂźsenposition, Wasserdruck, TrockenV-Care ist rundum durchdachte funktion und Sitzheizung.

Ă„sthetik. Das Dusch-WC verfĂźgt Ăźber eine ausfahrbare ReinigungsdĂźse. Diese wird bequem per Fernbedienung gesteuert. Die einstellbare DĂźsenposition sowie der regulierbare Wasserdruck sorgen fĂźr optimale Vaginalund Anal-Hygiene.

Regelbare Sitzheizung Durch die variable Wassertemperatur ist die Reinigung besonders angenehm. Nach jeder Benutzung reinigt sich die EdelstahldĂźse selbst. DarĂźber hinaus neutralisiert die Luftabsaugung mit Carbon-Filter automatisch entstehende GerĂźche. Eine regelbare Sitzheizung sorgt das ganze Jahr Ăźber fĂźr die richtige WohlfĂźhltemperatur und der vorprogrammierbare Energiesparmodus spart Strom, wenn das Dusch-WC nicht benutzt wird. In den der Vetter + Engels BäderstraĂ&#x;en in Paderborn und Brilon kann man die DuschWCs nicht nur in Funktion sehen, sondern auch ausprobieren und so das neue GefĂźhl der Sauberkeit erleben. www.vetter-engels.de

KAUFEN SIE KEIN BOXSPRING-BETT, Ab sofort: EinfĂźhrungsrabatt

GJÉ?ČĄČš 8Č?J SȎǚȋY ǡǽȟ 'T]ȝȌWČŽČ?Čˆ <Ç˝XČťJČšGČŠÉ… LJÉƒČŠČźYÇľÉƒ Č‹FGČŠČ? # <THČŠČŠČž QÇ˝Č?Čˆ PTȝɄȊSČ—Ȣȟ # NR ČŠČ?ȇJȞȊS 8ǚȋQFÇžÉœČŽRČšǾȚ

auf alle neuen Modelle! %HVXFKHQ 6LH XQVHUH :HUNVDXVVWHOOXQJ , ' 1 4VSHYOXMSRW +QF, %HIREYIVWXVEŠI E %PXIRFIOIR 8IP [[[ QYIPPIV OYIGLIR GSQ

1SRXEK FMW *VIMXEK 9LV 7EQWXEK 9LV 7SRRXEK 7GLEYXEK 9LV

WSRRXEKW OIMRI &IVEXYRK OIMR :IVOEYJ

Ihr Experte fĂźr Wasserbetten im Zentrum Paderborns (direkt neben dem Hotel Arosa!)

WASSERBETTEN

Marienstr. 29 (0 52 51) 41 423 10 www.aqua-comfort.net

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

13

Kinder, Kinder Angebote für Eltern und ihren Nachwuchs

Kleider- und Spielzeugbasar

Zu jung zum Geld ausgeben?

Paderborn. Eltern, die noch auf der Suche nach guterhaltener Kinderkleidung und Spielzeug sind, können am 10. März im Familienzentrum des Markus-Kindergarten fündig werden. Von 10 bis 16.30 Uhr werden dort auch Bücher verkauft. Wer selbst noch Kinderkleidung auf dem Speicher hat, kann dort für sieben Euro einen Verkaufstisch anmelden. Weitere Informationen gibt es 05251-8770454. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Second-Hand Basar Paderborn. Die evangelische Kirchengemeinde Abdinghof in Paderborn lädt vom 2. März von 18 bis 21 Uhr sowie am 3. März von 10 bis 12 Uhr zum Second-Hand Basar in die Kindertageseinrichtung am Abdinghof ein. Angeboten wird Kinderspielzeug und Kleidung, aber auch Kinderwägen und anderes Zubehör. Am Samstag werden Waffeln und Kaffe verkauft. Während die Eltern in Ruhe einkaufen können, werden die Kinder von den Mitarbeitern betreut.

Deutsches Polizeimuseum

Feiern Sie Ihren KINDERGEBURTSTAG im Polizeimusum

Das sollten Eltern zum Taschengeld-Paragraphen und zu Vertragsabschlüssen wissen handelt es sich um einen Sonderfall: Kauft ein Minderjähriger etwas mit dem Geld, das er von den Eltern „zur freien Verfügung“ erhält, ist der Vertrag sofort wirksam. Die Einwilligung der Eltern ist dabei nämlich schon vor dem Kauf erteilt worden. Dabei spielt es keine Rolle, wie hoch der Geldbetrag ist oder ob es ein regelmäßiges Taschengeld oder ein einmaliges Geldgeschenk ist.

Kleiderbörse in Benhausen Benhausen. In der Schützenhalle Benhausen wird an diesem Samstag, 24. Februar, in der Zeit von 13 bis 15 Uhr, wieder gebrauchte Kinderkleidung für das Frühjahr und den Sommer sowie gut erhaltenes Spielzeug, Bücher, Fahrzeuge, Kinderwagen, Autositze und Babyzubehör verkauft. Die Kleidung ist auf Tischen nach Größen von 50 bis 158 sortiert. Ein Teil des Warenumsatzes der sogenannten „Benser Börse“ wird Organisationen in Benhausen zugeführt, die das Geld für Projekte und Anschaffungsmaterialien für Kinder und Jugendliche nutzen.

Jeden 1.Sonntag im Monat geöffnet!

Zusätzliche Museumsbesuche und Führungen… … sind nach telefonischer Absprache möglich!

Im alten Bahnhof · Otto-Mauel-Platz 1 · 33154 Salzkotten Tel. 0 52 58 / 93 04 55 · www.deutsches-polizeimuseum.de

Kleine (tanzen) ganz groß! Hier tanzen „Kleine ganz groß!“

Umgang mit Geld

4 – 5 Jahre Montag 17:00 Uhr Freitag 16:15 Uhr

Weitere Kinderkurs-Termine im Internet

Im Rahmen des Taschengeldes sollten Jugendliche frei entscheiden dürfen, wofür sie das Geld verwenden – auch mit dem ersten eigenen Konto. Foto: djd/Geld und Haushalt

(djd). Der 15-jährige Schüler, der ohne Wissen der Eltern einen Kaufvertrag für ein neues Moped unterschreibt, ist sicherlich ein Einzelfall. Aber wie sieht es aus, wenn Jugendliche im Internet das neueste Smartphone bestellen? Viele Eltern fragen sich dann, ob sie für kostspielige Shoppingabenteuer ihres Nachwuchses haftbar gemacht werden können. Die Frage lässt sich rechtlich klar beantworten: Kinder unter sieben Jahren sind nicht

geschäftsfähig, der Vertrag ist von Anfang an ungültig. Im Alter von sieben bis 18 Jahren sind sie nur beschränkt geschäftsfähig. Das heißt, sie können Verträge abschließen oder etwas kaufen - aber nur, wenn die Eltern auch zustimmen. Geht der Filius im Alleingang teure Zusagen in Form etwa eines Handyvertrages ein, ist das Geschäft nicht rechtsgültig. Wann gelten Verträge mit Minderjährigen? Denn solange Eltern von

Minderjährigen nicht ihre Zustimmung geben, ist ein Vertrag „schwebend unwirksam“ – bis zur Einwilligung gibt es keinerlei Rechte oder Pflichten. Verweigern die Eltern die Genehmigung, muss der Vertrag rückabgewickelt werden. Das gilt sogar, wenn der Nachwuchs beim Smartphone-Kauf angegeben hat, schon 18 zu sein. Wie so oft bestätigen Ausnahmen die Regel. Denn beim sogenannten Taschengeldparagraphen

Der richtige Tornister zum Schulanfang

Der Hintergrund dieser Regelung ist einfach erklärt: „Taschengeld hat den Zweck, Kinder und Jugendliche zum eigenverantwortlichen Umgang mit Geld zu erziehen. Dazu gehört auch die Freiheit, eigene Entscheidungen zu treffen“, erklärt Korina Dörr vom Beratungsdienst Geld und Haushalt. Nach dem Motto „Früh übt sich“ kann das erste Taschengeld bereits ab der Einschulung ausgezahlt werden, um dann die Beträge sukzessive zu erhöhen. Noch ein Tipp für Eltern: Ab dem Teenageralter können sie einen Teil des Geldes zweckgebunden aushändigen – etwa als Budgetgeld, das nur für bestimmte Käufe wie etwa Kleidung oder Schulbedarf vorgesehen ist. So können Heranwachsende das Haushalten schon früh trainieren.

Kinderatelier

Unsere nächsten Schnupperwochen 26.02.2018-02.30.2018 09.04.2018-13.04.2018 02.05.2018-08.05.2018

Tanzschule Stüwe-Weissenberg Neuhäuser Straße 28-30 33102 Paderborn Telefon: 0 52 51-2 22 18 E-Mail: mail@stuewe-weissenberg.de www.stuewe-weissenberg.de

Rechtschreibung mangelhaft? Viele Schüler haben Schwierigkeiten im Lesen und Rechtschreiben

Üben, üben und nochmals üben, meinte auch die Lehrerin von Sarah. Mit häufigen Diktaten und regelmäßigem Lesen müssten doch die Schwächen in der Rechtschreibung und im Lesen zu beheben sein. „Doch je mehr wir übten, desto mehr blockte sie ab“, berichtet Sarahs Mutter. Sarah wurde immer unkonzentrierter und ständig hing der Haussegen ihretwegen schief. Wie soll sie je eine weiterführende Schule besuchen können, wenn sie schon in der Grundschule zu versagen droht? Wie Sarah verfügen viele Kinder nicht über die in ihrer Klassenstufe erforderliche Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Das LOS fördert Ihr Kind ganz gezielt dort, wo es Schwächen in der Rechtschreibung, im Lesen, aber auch bei der Konzentration hat.

Paderborn. Das beliebte Kinderatelier der jungen VHS startet wieder am 28. Februar. Die Künstlerin und Kunstpädagogin Eva Wilcke vermittelt mittwochs Über den individuellen Förderunterricht Gute Beratung und Qualität bei Askania von 16.15 bis 18.30 Uhr kind- für Ihr Kind informiert Sie gerecht Grundkenntnisse der Sylvia Heesch, LOS Paderborn, Paderborn. Askania lädt am Zeichnung und Malerei. Eine Rathausplatz 9, Telefon 05251/8704930 3. März von 10 bis 15 Uhr zum Anmeldung ist erforderlich. www.los-paderborn.de www.vhs-paderborn.de los-paderborn@losdirekt.de großen Familienaktionstag in der Filiale Paderborn, Senefelder Str. 13 ein. Wie jedes Jahr bieten die Askania-Fachmärkte die aktuPaderborn. Mit anderen ellen Schulranzen-Modelle aller gemeinsam zu tanzen, macht namhaften Hersteller in riesiger viel Spaß. Aber es ist auch Auswahl und zu Top-Preisen Askania aufregend in eine bereits bean. Garantiert ist die qualifizierSenefelder Str. 13 Sa., 03.03.2018 stehende Gruppe zu kommen. te Beratung, die bei der Auswahl 33100 Paderborn 10 - 15 Uhr Um eventuelle Schwellenangst des Tornisters sehr wichtig ist. zu mildern, bietet die TanzAlle Hersteller bieten kompletschule Stüwe-Weissenberg te Ranzensets mit Zubehör, wie ander Neuhäuser Straße für Sportbeutel, Brustbeutel oder ihre Kinderkurse SchnupperStifte-Etuis an. Neben der Torgratis stunden an. Monatlich könnisterberatung gibt es viele Aktiauf enZugab nen Neueinsteiger kostenlos onen wie die Pelikan LernfüllerModelle 2017 -50% auf Fachmännische paket beratung, einen Malwettbewerb und unverbindlich eine ProModelle 2017 und vieles mehr.Für das leibliche bestunde mitmachen. Die akTornisterRegenhaube Wohl ist gesorgt. Zu jedem getuellen Schnupperwochen finberatung für den kauften Ranzen der Kollektion den alle Interessenten auf der optimalen 2018 gibt es außerdem zahlreich Internetseite der Tanzschule Tragekomfort Askania bietet eine große Auswahl an Schulranzen und Tornistern Zugaben sowie die Treuekarte. unter der Adresse: gratis Vorbeischauen lohnt sich. www.stuewe-weissenberg.de an. Treuekarte Woozle Goozle 1 Jahr 10% auf Box Lern-20% auf

Tanzkurse für Kinder

Askania - Schulranzenshow

Die neue Ranzen - Kollektion 2018! -50%

HAPPY HOUR DIENSTAGS 15.00 - 19.00 Uhr gratis Schlittschuhverleih

EIS-DISCO SAMSTAGS 19.00 - 22.00 Uhr

SCHULEN am Vormittag nach telefonischer Vereinbarung Tel. 0176 - 34 515 696

Fühlboxen

Schulbedarf

HerlitzModelle 2018

Glücksrad

e Ri

a us w ah l

15.00 - 18.00 Uhr Besucher über 50 Jahre zahlen den Kinderpreis

Paderborner Eisbahn

füllerberatung

ettMalw b r bewe

Spaß auf 1.800 qm

EÖFFNET G H C O N L I R P A S BI

21 Shows in 2018!

Öffnungszeiten: fnungs gsze zeit iten: Di it Di. 1500-1900 Uhr • Mi. bis Fr. 1500-2000 Uhr Sa. 1100-2200 Uhr • So. & Feiertage 1100 - 2000 Uhr Eintritt ohne Zeitbegrenzung

www.Eisbahn-Paderborn.de

Herausgeber: Askania GmbH, Am Stadion 2, 45659 Recklinghausen

alle Termine:

www.askania.com

Onroad können alle.

Offroad diese beiden auch. Der neue T-Roc und der Tiguan.

.

Jetzt

llen e t s e b s n bei u

z.B. Der Tiguan 1.4 TSI 92 kW (125 PS), 6-Gang

z.B. Der neue T-Roc 1.0 TSI 85 kW (116 PS), 6-Gang

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,5/außerorts 5,3/kombiniert 6,1/ CO₂-Emissionen,g/km: kombiniert 139. Effizienzklasse C.

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,1/außerorts 4,5/kombiniert 5,1/ CO₂-Emissionen,g/km: kombiniert 117. Effizienzklasse B.

Ausstattung: Klimaanlage, Spurhalteassistent „Lane Assist“, Regensensor, Lederlenkrad, Radio „Composition Touch“, Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“, Multifunktionsanzeige „Plus“, el. Fensterheber, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u. v. m.

Ausstattung: Klimaanlage, Rückleuchten in LED-Technik, Berganfahrassistent, Spurhalteassistent „Lane Assist“, Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“ mit City-Notbremsfunktion, Radio „Composition Colour“, Reifenkontrollanzeige, Multifunktionsanzeige „Plus“, elektr. Fensterheber u. v. m.

Aktionspreis: 24.690,00 €

Aktionspreis: 18.780,00 €

inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg

inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

48 mtl. Leasingraten à

0,00 € 24.904,98 € 3,45 % 3,45 % 10.000 km 48 Monate 26.435,92 €

259,00 €1

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

48 mtl. Leasingraten à

0,00 € 19.274,78 € 3,45 % 3,45 % 10.000 km 48 Monate 21.025,92 €

229,00 €1

1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. 2 Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Garantiegeber ist die Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg. Weitere Voraussetzungen bzw. Beschränkungen der Garantie, insbesondere den Beginn der Garantielaufzeit, entnehmen Sie bitte den Garantiebedingungen unter www.volkswagen.de oder erfragen Sie bei uns. Andere Motorisierungen oder Ausstattungen verfügbar - sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Irrtum, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Partner

Kurt Stricker GmbH & Co. KG Weidenweg 4, 32805 Horn-Bad Meinberg Tel. 05234 / 82 33 – 11, www.autohaus-stricker.de Lise-Meitner-Str. 15, 32760 Detmold Tel. 052 31 / 30 80 89 0, www.autohaus-stricker.de Mehr entdecken: www.autohaus-stricker.de

Alle Angebote auch online. Hier scannen.

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

15

Paderbau vom 23. bis 25. Februar in der Schützenhalle Paderborn

Halle 5 Stand 500

abei!

Wir sind d

:LU ቼQGHQ LPPHU HLQH /¸VXQJ ථ

planen gestalten ථ erleben

ථ

05253 - 930 563 Diekbrede 3 · 33014 4 Bad Driburg www.becker-gaerten.de

٪ SODQHQ ٪ JHVWDOWHQ ٪ HUOHEHQ

%DG 'ULEXUJ Paderbau 7HO ੶ ੶ ੶ ੶ ੶ ੶ Halle 1, Stand 108 ZZZ EHFNHU JDHUWHQ GH

Elegant & sicher!

Ein Selfie bei Künstler Herman auf der Paderbau Foto machen und Kinogutscheine gewinnen – Bei Raiffeisen in Halle 3, Stand 305 Paderborn. Zeit für große Gefühle können die Gäste der Paderbau am Stand der Raiffeisen Westfalen Mitte eG in Halle 3, Stand 305 erleben. Im E\ +HUPDQ 5HLFKROG ZZZ NXHQVWOHU KHUPDQ GH Umfeld des reichhaltigen und ࣴंआउࢽंऐࢽऐऌऌऌࢽऐऀअॕऋࢽऔࣾएࢽआऋࣗ wärmespendenden Kamin- und ࣭ࣾँंएࣿऌएऋࢽ࣊ࢽ࣪ࣾउऊॕࢽ࣊ࢽࣰऑऌऀईअऌउऊࢽ࣊ࢽࣟआंउंःंउँࢽ࣊ࢽࣰखउऑࢽ࣊ࢽ࣪ࣾउउऌएऀࣾ Pelletofenangebotes des Hauses können die Besucher an der Das ganzjährig gern fotografierte Kussmotiv von Künstler Herman KussHalteStelle des Künstlers ist für gewöhnlich fest verankert in der Grube 12 an der Hauswand Herman zeigen, dass bei Ihnen der Thater Immobilien. Die PBamS darf sich die KussHalteStelle für der Ofen nicht aus ist, sondern ein paar Tage während der Paderbau ausleihen. in voller Flamem steht. Senden

Sie uns Ihr Selfie entweder allein oder als Paar an info@pbams.de, bis Dienstag, 28. Februar, 12 Uhr. Die schönsten Bilder werden in unserer Ausgabe am 3. März auf einer Sonderseite veröffentlicht. Ihrer Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Natürlich können Sie auch die „heißgeliebten“ Kamine und Küchenöfen des Raiffeisenmarktes mit in Ihre Selfie-Pläne einbeziehen. Mutige Bildkünstler werden be-

lohnt! Jedes veröffentlichte Foto wird mit einem Kino-Gutschein des Pollux in Paderborn gutiert. Raiffeisen-Chef Stefan Wigge und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch am Stand und beraten natürlich gern in allen Fragen um die Kamine- und Öfen und drücken gegebenenfalls auch für Sie auf den Auslöser Ihres Handys oder Fotoaparates. Wir freuen uns auf Ihre kuscheligen Fotos.

Halle 2 Stand Halle 2 Stand209 220 info@egge-fenstertechnik.de Tel.: 05255 - 935590 | Altenbeken

Ein Plus in Wärme und Sicherheit.

Das schöne Bad kommt aus einer Hand Badgalerie Blome setzt auf solides Handwerk und auf ein ausgeklügeltes Konzept Paderborn. Aus alt wird neu, aus klein wird groß. Lösungen für eine gute und effektive Renovierung zu finden, die bezahlbar ist, ist einer der Zielpunkte der Paderbau. Die Badgalerie Blome gehört zu den Spezialisten, mit denen diese Veränderung Freude macht: Denn ein Badumbau muss keine langwierige Sache sein. Vom Wunsch der Kunden bis zur Umsetzung kann es schnell gehen. Wenn die Planer aus dem Hause Blome erst einmal ihre pfiffigen Ideen präsentieren und den Kunden den Plan für ihr neues Bad zeigen, sind diese begeistert und wollen am liebsten sofort mit dem Umbau anfangen. Was so alles möglich ist, auch in kleinen Bädern, das zeigt das Team der Badgalerie Blome jetzt auf der Paderbau. Am großen Eckstand 222 in Halle 2 im Schützenhof gewinnen Kunden nicht nur den richtigen Eindruck von den

Blome ist aber der unschlagbare Kundenservice: In der Badgalerie gibt es alle Gewerke aus einer Hand, feste Bauzeiten, die auch eingehalten werden sowie für alles einen vorher ausgehandelten Festpreis.

Traumschöne Bäder

Beratung mit großzügigen Schauobjekten: Geschäftsführer Marcus Kaiser (links) und Berater Hubert Sikora (mitte) sind bei der Messe ganz für die Besucher da.

Stärken der Badgalerie. Sie können sich auch sofort die besten Beratungstermine in der Schloß Neuhäuser Galerie sichern. Zudem gibt es an allen drei Tagen Fachvorträge, in denen Badgalerie Geschäftsführer Marcus

Kaiser über Stolpersteine bei einer herkömmlichen Badsanierung spricht und Tipps für ein reibungsloses Gelingen gibt. Mehrere tausend zufriedene Kunden in fast 30 Jahren, die Bilanz der Badgalerie aus

Schloß Neuhaus ist kaum zu toppen. Zu den pfiffigen Ideen für kleine und große Bäder kommen modernes Design, edle Materialien sowie in allem ein zeitloser Chic. Das Besondere an den Badumbauten mit

Da bleibt während der Bauzeit kein Platz für Überraschungen. Die gibt es erst hinterher, in den fröhlichen Gesichtern der Kunden. Die große Erfahrung, das ausgeklügelte Konzept sowie eine Vielzahl auch patentierter Innovationen lassen die Kunden für alle Situationen gerüstet sein. Da werden kleine Bäder plötzlich zum Raumwunder, alte Bäder traumschön und auch für den Pflegefall gerüstet. Infos gibt es auch in der Badgalerie in Schloß Neuhaus, Marienloher Straße 20, oder unter www.badgalerie.de

Umweltwärme nutzen! Wärmepumpen nutzen die Wärme aus Erde, Wasser und Luft • • • •

75 % Naturwärme + 25 % Strom = 100 % Heizwärme Komfortabel, leise und effizient Systeme auch zum Kühlen verfügbar Komplettpakete aus einer Hand (z. B. auch Erdbohrungen)

Wir informieren und beraten Sie gerne Paderbau · 23. bis 25.02.18 · Stand 134 · Halle 1 Max Weishaupt GmbH Niederlassung 34123 Kassel Leipziger Straße 280 www.weishaupt.de

Telefon 0561 95186-0 Telefax 0561 95186-80 nl.kassel@weishaupt.de

Immobilien - bauen.wohnen.energie.garten

www.paderbau.com

Warum BeSte Stadtwerke? ...weil sich ein Wechsel lohnt: Wir bieten faire Preise und sind persönlich für Sie da. Ihr Kundenberater Klaus Brüggemann

“

Besuchen Sie uns vom 23. - 25. Februar auf der Paderbau! Wir beraten Sie gern rund um Ihre Energieversorgung.

0 52 33 / 94 92 333

www.beste-stadtwerke.de

vertrieb@beste-stadtwerke.de

MESSE, DIE BAUFACH GT. DIE ÜBERZEU

23. bis 25. Februar 2018

Sonderthema:

use

Sicherheit Zuha

Ausstellungsgelände Schützenhallen Paderborn Veranstalter

Sonder

16 · 24./25. Februar 2018 · Paderborn am Sonntag · ANZEIGEN

Willkommen auf d

Die Baufachmesse für alle Themen rund ums Haus, Wohnung und Garten auf dem Ausstellungsgelä

Individuelle Stadt- und Landhäuser Energiesparhäuser · Passhivhäuser · Altbausanierung Englert & Partner GbR Heinz-Georg Englert Kreilmanstraße 8 · 59597 Erwitte Baumeister-Haus, Wegener-Massivhaus GmbH ∙ Halle 1, Stand 131

Telefon: 02943/486914

Das Team der Wegener-Massivhaus Gmbh (Baumeister-Haus Partner) ist ein erfahrene Partner für individuell geplante und schlüsselfertige Massiv-Bauprojekte. Mit Sachverst ten Ansprüchen an Qualität und Verlässlichkeit sowie mit einer spürbaren Leidenscha Unternehmen maßgeschneidert die Wünsche der Kunden um – sei es in Form von um Bauträgerobjekten oder Einfamilienhäusern auf kundeneigenem Grund zum Festpre Bauprojekte können Sie sich am Stand 503, in Halle 5 bei Alexandra Collmer informie

Romero Haus- & Gartenservice ∙ Halle 6, Stand 610

www.englert-partner.de Das Büro für die Planung & Bau von schönen individuellen Wohnhäusern, Aufstockung, Anbau, Umbau und Altbausanierung

Der Romero Haus- und Gartenservice aus Borchen ist seit über 15 Jahren die gute Adresse für alle Arbeiten rund um Ihr Eigenheim. Zündene Gestaltungsideen für Ihre grüne Oase gibt es am Romero Haus- und Gartenservice-Stand in Halle 6, Stand 608-610. Im Bild (v.l.): Marcel, Niggenaber sowie Maria und Julian Romero.

Egge Fenstertechnik ∙ Halle 2, Stand 209 Die Firma Egge Fenstertechnik ist spezialisiert auf Sicherheitsfenster- und türen. Sie möchten Ihre Tür per biometrischem Fingerabdruck steuern? Kein Problem, bei Viktor Schmidt (Foto) erhalten Sie exklusive Beratung!

Badgalerie Blome ∙ Halle 2, Stand 222 Auch dieses Jahr ist die Badgalerie Blome auf der Paderbau vertreten. uns in Halle 2 am Stand 222. Besonders empfehlen wir Ihnen den Vo nierung in der Praxis - Stolpersteine und Tipps“ am Sonntag um 13 Uh raum zwischen Hallle 3 und 4. Im Bild sind Marcus Kaiser (links) und D

Englert & Partner GbR – Haus Zentrum Erwitte ∙ Halle 7, Stand

Das Team von Englert & Partner finden Sie in Halle 7, Stand 701. Bauplanung, Baubetreuung, Baustatik, Energieberatung, KFW u. Förderberatung für alle Wohnba getische Altbausanierung Beurteilung von Altbauten vor dem Kauf, Neubau von Wohn spar- u. Passivhäusern in Massiv- u. Holzrahmenbauweise, Barrierefreies Bauen sow Anbau, Umbau, Altbau von A- Z zählen zum umfangreichen Kompetenzfeld des Unt aus Erwitte. Im Bild: Heinz-Georg Englert.

Waldeyer Fenster ∙ Halle 1, Stand 126 Die Firma Waldeyer GmbH & Co. KG aus Warburg bietet seit Jahren ein hochwertiges Sortiment an Fenstern, Türen und Rollläden. Foto: (v.l.) Überzeugen Sie sich von den vielfältigen Möglichkeiten und lassen Sie sich von Eric Martin Winklbauer, Jochen Dreker und Klaus Müller beraten.

Pöhler Garten ∙ Halle 2, Stand 211

Roger Merten Kamine ∙ Aussengelände Stand 14

Der moderne Garten vereint Ruhe, Besinnlichkeit wie auch Aktivität. Vielfältige Formen und ausgewählte Materialien im Zusammenspiel mit der kompletten Gartenbaugestaltung bieten den gelungenen Erholungsrahmen für den aktiven Lebensstil. Im Bild: Janica Feldt.

Auch dieses Jahr sind wir wieder Teil der Paderbau. Mit einem Show-Wagen finden Sie uns auf dem Außengelände am Stand 14. Es erwarten Sie außerdem gebote. Wir freuen uns auf Sie! Im Bild: Roger und Constanze Merten.

Fliesenstudio Schröder

Nutzen Sie die besondere Gelegenheit unserer ausführlichen Beratung auf der Paderbau Schützenhof, Am Schützenplatz 1 33102 Paderborn vom 23. – 25.02.2018.

Halle 3 Stand 303

Frankfurter Weg 6 33106 Paderborn

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.00 –19.00 Uhr Sa. 10.00 –14.00 Uhr

33014 Bad Driburg · Im Kreuzbruch 6 Tel. 0 52 53 - 94 02 66 · Fax 93 02 66 www.laackmann-trockenbau.de

Termine nach Vereinbarung

Stand 301 Halle 3

Telefon: (0 52 51) 76 00 72 E-Mail: info@fliesenstudio-schroeder.de Web: www.fliesenstudio-schroeder.de

rthema

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 24./25. Februar 2018 ¡ 17

der Paderbau 2018

ände des Paderborner SchĂźtzenhofes – geĂśffnet an diesem Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

\Q7 2^ :6

Polier/in • Maurer/in Stahlbetonbauer/in

SOS Sentinel-Observation-Systems ∙ Halle 8, Stand 817

er Hausbauand, hĂśchsaft setzt sich mfassenden eis. Ăœber die ren.

Max Weishaupt GmbH Niederlassung Kassel ∙ Halle 1, Stand 134 Mit einem modernen Wärmepumpensystem kĂśnnen die Heizkosten in der Wohnung spĂźrbar gesenkt werden. Die beste Energieausbeute fĂźr eine Wärmepumpe liefern heute Bohrungen ins Erdreich oder ins Grundwasser. Unter www.weishaupt.de oder direkt am Stand gibt es viele Informationen Ăźber die verschiedenen Heiztechniken und einen Suchdienst fĂźr FĂśrdermittel. Im Bild: Marcel Waldeyer.

Ungebetene Gäste will niemand in seinen eigenen vier Wänden begrĂźĂ&#x;en mĂźssen. Ein Ăœberwachungssystem kĂśnnte demnach fĂźr mehr Sicherheit sorgen. Bester Ansprechpartner hierfĂźr ist das Unternehmen Sentinel-Observation-Systems in Schlangen. Geschäftsinhaber Blu Smith (im Bild) bietet Sicherheitstechnik in allen GrĂśĂ&#x;enordnungen, fĂźr unterschiedlichste Anwendungen und jedes Budget. Dabei gehĂśren Ăœberwachungssysteme und Sicherheitstechnik Ăźber WLAN, Funk oder Kabel ebenso zum Serviceangebot wie auch die Installation von Kameras, Videoaufzeichnung und Smart Home Systemen. Ganz individuell kĂśnnen sich Kunden hier ihr maĂ&#x;geschneidertes Sicherheitskonzept zusammenstellen und fachgerecht montieren lassen.

87A ?A>94:C

D]bTaT 7TaPdbU^aSTad]V 4]TaVTcXbRWT BP]XTad]V BRW[ĂŁbbT[UTacXVTa 1Pd 0[cQPdbP]XTad]V 6TfTaQTQPd 7^RWQPd ;dSfXVfTV " "" '# 0[cT]QTZT] CT[TU^]) $!$$ ("! "$% CT[TUPg) $!$$ ("! #&! fff QVb bRWd[i ST

Grundsicherheit

Wilhelm SchĂźtte OHG ∙ Halle 1, Stand 123

Besuchen Sie ortrag „Badsahr im VortragsDirk Dßlfer.

„Gärten modern gestalten und mit Licht die Aspekte der Gebäude- und Objektsicherheit erhĂśhen.“ Das ist das Schwerpunktthema der Firma SchĂźtte auf der Paderbau 2018! Die Messebesucher kĂśnnen sich bei Andreas SchĂźtte und Anja Finkemeyer-SchĂźtte (Foto) darĂźber informieren, dass der moderne Garten die moderne Gebäudearchitektur unterstreicht, eine vielfältige Formensprache hat, in enger Zusammenarbeit mit den Bauherren geplant sowie gezielt auf die WĂźnsche und BedĂźrfnisse seiner Nutzer angepasst wird, pflegeleicht ist und in allen Bereichen baulich realisiert werden kann.

Stadtwerke Paderborn ∙ Halle 7, Stand 717 Unter dem Motto „Echt. Stark. Vor Ort.“ beliefern die Stadtwerke Paderborn die Haushalte und Unternehmen der Region zuverlässig und zu fairen Preisen mit Erdgas, Wasser, Ă–kostrom und Ă–koheizstrom. Informieren Sie sich auf der Paderbau ausfĂźhrlich Ăźber das Unternehmen, die Produkte und Tarife. Im Bild (v.l.): Stephanie Birr und Tanja Geier.

Halle 1 Stand 126

zum Nulltarif LH $E -(7=7 IÂ U 6 LW LQ :DUEXUJ P FD P $XVVWHOOXQJV Ă lFKH

Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Ausstellung. :DUEXUJ ă ,QGXVWULHVWUD‰H 7HO ă LQIR#ZDOGH\HU GH ă ZZZ ZDOGH\HU GH

Paderbau 2018

QUALITĂ„T NACH MASS, SERVICE UND BERATUNG

Veranstaltungsgelände: SchĂźtzenhallen Paderborn, Am SchĂźtzenplatz 1, 33102 Paderborn (zu erreichen Ăźber den FĂźrstenweg oder LĂśffelmannweg). Haupteingang: Ăœber FĂźrstenweg und Wilhelm-Kaufmann-Allee

701

Bauleitung, auten; Enern-, Energiewie Neubau, ternehmens

Ă–ffnungszeiten: Freitag, 23. Februar, von 12 bis 18 Uhr, 13 Uhr ErĂśffnungsfeier Samstag und Sonntag, 24. und 25. Februar, von 10 bis 18 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene: 6 Euro Freitag Paderbau-Tag: 4 Euro Jugendliche (12 bis 18 Jahre) täglich: 2 Euro, Kinder frei

Wilhelm Peine GmbH ∙ Halle 1, Stand 122 Sichere Fenster- und TĂźrentechnik mit Stil. Bei der Wilhelm Peine GmbH kĂśnnen die Kunden sich formschĂśne und nach neusten Sicherheitsstandards gefertigte Fenster und TĂźren anschauen. Im Bild (v.l.): Michael Stender und Matthias Bertelt.

Kinderbetreuung: Kostenfreie Kinderbetreuung in Halle 7 während der Ă–ffnungszeiten am Samstag und Sonntag Anfahrt: Bitte folgen Sie der Verkehrsausschilderung

Paderbau – wir stellen aus!

Parkplatz: FĂźr Besucher und Aussteller kostenfrei. Hunde sind, an der Leine gefĂźhrt, erlaubt Veranstalter: MAZ Messe- und Ausstellungszentrum MĂźhlengeez GmbH, GrabenstraĂ&#x;e 16, 18273 GĂźstrow

der Firma Heta m viele Messean-

Die grĂźne Kompetenz ConTor – Die GaragentorproďŹ s ∙ Halle 1, Stand 108 Die Firma ConTor von Inhaber Manfred Eggers hat die passende Idee fĂźr Ihr neues Garagentor. Alles natĂźrlich unter dem Aspekt der Sicherheit. Im Bild: Manfred Eggers (im Bild) und sein Sohn Jens beraten gerne individuell und stehen stets mit Rat und Tat zur Seite.

www.maz-messe.de www.paderbau.com

ĞƚžŽůÄšÄžĆŒ ^ĆšĆŒÄ‚Ć˜Äž Ďą Íź ĎŻĎŻĎŹĎ­Ď° Ä‚Äš ĆŒĹ?Ä?ĆľĆŒĹ? Íź dĞůĞĨŽŜ ϏരϹώരϹϯര͎രϲώരϹϴ

www.poehler-galabau.de

Paderbau 2018

Paderbau: Sie finden uns auf dem AuĂ&#x;engelände, Stand 14 mit einem Show-Wagen der Firma Heta. Viele Messeangebote auch auf unserer Homepage: www.paderofen.de Schmittenweg 5 | 33100 Benhausen | Telefon: 05252 50255

PADERBORN Handwerker (m/w) Facharbeiter (m/w) aufgepasst Wir haben eine neue berufliche Herausforderung fĂźr Sie.

Telefon: 05251-207090 ¡ Email: info@personalhaus-pb.de KlingenderstraĂ&#x;e 10-14 ¡ 33100 Paderborn

Alles für die Terrasse Wind-, Wetter- und Sonnenschutz

Seit 1996 Ideen aus Alu-Glas-Stahl

Terrassendächer rund oder gerade, aus Aluminium oder Stahl

Terrassendach „Rom“ Ausführung Das gesamte Terrassendach ist aus witterungsbeständigem Aluminium gefertigt; für sämtliche Verbindungen werden EdelstahlSchrauben A2 verwendet.

Farben alle Farben möglich, auch in Feinstruktur-Oberfläche

Dachverglasung 8- oder 10-mm-Verbund-Sicherheits-Glas (VSG) mit doppelter Folie (0,76 mm)

Sonnenschutz durch Unterbahn-Schattierung oder Unterglas-Markise Anlehnhaus „Florenz“ Verglasungsraster: 1.00 m Aluminium-Profile weiß, grün, braun, weiß-aluminium, anthrazitgrau

Mehrfach-Schiebetür Im Frontbereich ist eine Mehrfach-Schiebetür, abschließbar, integriert. Dazu gehört eine große Regenrinne inkl. zwei Aluminium-Fallrohren

Optionen Maßanfertigung möglich Dachfenster oder Türen, Fenster sowie Beschattungen, wählbar

Dachverglasung 28 mm Wärmeschutz-Sicherheitsglas

Seitenverglasung 20 mm ISO-Glas

Solarveranda „Berlin“ Farben der ALU-Profile Standard-Farbe nach RAL: weiß, grün, braun, weiß-aluminium, anthrazitgrau

Unterglasmarkise der Firma markilux, Typ: 779/879

Verglasung in den Giebeln mit 5 mm Glas, im Dachbereich mit Plexiglas (6 mm) transparent oder Verbundsicherheitsglas (8 mm, Mehrpreis). Alle Frontschiebeteile sind aus hochglänzendem Plexiglas mit Patentverriegelung und können bis 1.85 m hoch geschoben werden.

Bitte fordern sie die Katalogunterlagen an

Metallbau Görmann GmbH & Co. KG Dammweg 4+6 33184 Altenbeken-Schwaney Telefon 0 5255/9300 73 info@goermann.com Telefax 0 5255/9300 78 www.goermann.com

Zertifizierung nach

DIN EN 1090

kostenlose Service-Hotline 0800/9300730

Sonderthema

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

19

Paderbau vom 23. bis 25. Februar in der Schützenhalle Paderborn

Haus - & Gartenservice Ihr zuverlässiger Partner seit über 15 Jahren.

Grüner Weg 10 ∙ 33178 Borchen Tel: 05251-398498 ∙ Mob: 0171-5120969 ∙ Fax: 05251-6890963

www.romero-gartenservice.de Becker Gärten ∙ Halle 5, Stand 500 Ob es die Planung und Neuanlage von privaten Hausgärten und gewerbliche Außenanlagen oder die einmalige und Dauerpflege betrifft, bei der Firma Becker Gärten aus Bad Driburg sind Sie in besten Händen. Pflanzungen jeglicher Art, Holzbauten, Pflasterarbeiten und Wegebau, Teichbau und Wasserspiele zählen ebenfalls zum Angebotsspektrum von Becker Gärten. Im Bild: Wolfgang Becker.

BeSte Stadtwerke GmbH ∙ Halle 8, Stand 802 Strom und Gas von den BeSten? Diese Frage beantwortet das Team von BeSte Stadtwerke mit einem klaren Ja. Das Team steht für Fragen und Beratungen zur Verfügung. Im Bild: Klaus Brüggemann.

bekannt · bewährt · lecker

Perl’s Bratwurst Natürlich vom Holzkohlegrille Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand auf der Paderbau!

Raiffeisen Westfalen Mitte eG ∙ Halle 3, Stand 305 Zeit für große Gefühle können die Gäste der Paderbau am Stand der Raiffeisen Westfalen Mitte eG in Halle 3, Stand 305 erleben. Im Umfeld des reichhaltigen und wärmespendenden Kamin und Pelletofenangebotes des Hauses können die Besucher an der KussHalteStelle des Künstlers Herman zeigen, dass bei Ihnen der Ofen nicht aus ist, sondern in voller Flamem steht. Senden Sie uns Ihr Selfie entweder allein oder als Paar an info@pbams.de, bis Dienstag, 28. Februar, 12 Uhr. Im Bild: Günter Münker (links) und Stefan Wigge.

Sanatherm ∙ Halle 3, Stand 303 Nutzen Sie die besondere Gelegenheit unserer ausführlichen Beratung auf der Paderbau! Unser Sortiment umfasst Infrarotkabinen mit verstellbaren Strahlern für gezielte Anwendungen, ob Knie-, Hüft-, Rücken-, Hals- oder Schulterbereich. Im Bild: Karl-Ernst und Ingrid Kulisch.

Fenster Haustüren Rollladen Terrassenüberdachungen Sonnenschutz Ganzglasschiebeanlagen

Mobil: 0171 - 775 90 02 Fliesen Schröder ∙ Halle 3, Stand 301 Das Ziel von Fliesen Schröder ist es, Wohn-Träume zu verwirklichen. Heimat ist der Ort, wo wir uns zu Hause fühlen. Gemeinsam möchten wir mit Ihnen diesen Ort nach Ihren persönlichen Vorstellungen gestalten. Wir möchten Ihnen ein Stück vom Paradies auf Erden schenken. Im Bild: Rainer Schröder.

Hörsysteme Häusler ∙ Halle 1, Stand 121 Machen Sie einen kostenfreien Hörtest auf der Paderbau: Am Stand von Hörsysteme Häusler erfahren die Besucher alles über Arbeitssicherheit und erhalten Beratungen zum Thema Gehörschutz. Im Bild: (v.l.) Tanja Brune, Björn Bergen und Claudia Sander.

LIEFERT LIEFER RT OHNE E LIMITS

Josef Striewe Remmert 8 33178 Borchen

Tel.: 05251 - 417 86 63 Fax: 05251 - 417 86 83 info@fenster-paderborn.de www.fenster-paderborn.de

ERDGAS

ro Jahr * Ab 0,0 % p

Netzwerk Zuhause sicher ∙ Halle 1 Dip.-Ing. Hermann Beller zeigt was Bösewichter mit Ihren Fenstern im schlimmsten Fall anstellen können. Experten geben am Stand wertvolle Tipps, wie Sie Ihr Eigenheim vor Spitzbuben sichern können.

DAILY ILY ELECTRIC

DAILY HI-MATIC HI-MAT ATIC NATURAL POW POWER OWER

DAILY EURO RO 6 RDE 2020 READY READ ADY

Der Daily Electric üb überzeugt mit 200 km Reich Reichweite Emissionen Verwendung und 0 Emissione onen am Ort der Verwendu ndung

Der Daily HI-MATIC TIC Natural Power ist der erste e 8-Gang-Wandler-Automatik Erdgastransporter mit 8-Gang-Wandler-Autom tomatik

Der Daily Euro 6 RDE R 2020 Ready erfüllt schon sc jetzt die Emissionsvorgaben Emiss issionsvorgaben für 2020 020

*Di Angebot *Dieses nge gi gilt für Gewerbekunden und nur bei teilnehmenden IVECO-Partnern für das aktuelle Daily ily Blue Power-Produktprogramm tprogr bis 31.03.2018. Finanzierung ng zu 0,00 0,0 % Jahreszins Ja bei einer Laufzeit von 48 Monaten ohne Schlussrate. Ein Angebot der CNH Industrial Capital Europe S.A.S., Zweigniederlassung Deutschland, Hohenstaufenring 62, 50674 Köln. Andere Finanzierungsformen wie Leasing möglich. Abbildung unverbindlich. Angebot freibleibend und bonitätsabhängig. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Sauber. Nachhaltig. Leistungsstark Alternative Antriebe bieten unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten im Tranportgeschäft

HATTA – Gutes für Haus, Garten und Dich ∙ Halle 1, Stand 135 Stefan Busch, Patrica Vangermain und Gary Isbell (von links) freuen sich am Stand von Hatta auf Ihren Besuch und beraten umfassend zu den Themen Fassaden, Schnittholz, Zäunen, Gartenmöbeln und Innenausbau.

Aufderder nach alternativen Auf SucheSuche nach alternativen Antrieben Antrieben sind Nutzfahrzeugverkäufer die kompetenten sind die kompetenten von Autohaus Hecker Ihre Ansprechpartner. Nutzfahrzeugverkäufer von AutoEgal wendigerIhre Transporter oder 40-TonhausobHecker Ansprechpartner. ner denwendiger GüterverkehrTransporter – bei uns finden Egalfürob oder Sie garantiert das optimale Fahrzeug für 40-Tonner für den Güterverkehr das tägliche Transportgeschäft. Es gibt viele – beiGründe uns finden garantiert das gute um auf Sie alternative Energien optimale Fahrzeug für dasTechnologie tägliche umzusteigen. Dank modernster Transportgeschäft. erfüllen erdgasbetriebene Fahrzeuge sämtliEs gibt viele gute Gründefreie umFahrt auf che Abgasnormen, ermöglichen inalternative UmweltzonenEnergien und verbrauchen weniger umzusteigen. Kraftstoff als Dieselfahrzeuge. Sauber. NachDank modernster Technologie erhaltig und leistungsstark – das bietet Nafüllen erdgasbetriebene Fahrzeuge

So stehen allein sämtliche Abgasnormen, ermögstehenlange allein kurven. in Deutschland 900 Erdgastural Power. Auch in puncto Leistung kann nicht Deutschland Erdgas-Tankstellichen freie Fahrt in Umweltzonen zur 900 Verfügung – natürlich die natürliche Kraft überzeugen – eine inTankstellen auchzurin Verfügung Paderborn Freie Fahrt Tankfüllung reicht je weniger nach Fahrzeugmodell– natürlich auchin und verbrauchen Kraftstoff len undFahrt leise und Dieselfahrzeuge. größe für 400 bis Sauber. Nach- in Lippstadt undUmweltzonen Soest. Freie als Fahrt leise bei Fahrt Nachtanliesogar 1600 Kilometer. bei haltig und leistungsstark – das bietet in Umweltzonen und ferungen – auch Und wenn ein TankNatural Power. Auch in puncto Leis- Nachtanlieferungen – auch dafür dafür stehen stopp doch mal nötig tung kannmüssen die natürliche Kraft über- stehen die erdgasbetriebenen sein sollte, die TranserdgasÄra im zeugen betriebenen Fahrer auf– eine der Tankfüllung reicht je portfahrzeuge, die eine neue nach und größe für internationalen Güterfernverkehr Transpor tSuche Fahrzeugmodellnach Diesel-, 400 sogar 1600 Kilometer. Und einläuten. Im Vergleich zu fahrzeuge einer bis Erdgasdie Natueine T a n k sein t e l Tankstopp le wenn doch mal nötig fahrzeugen ist etwa der Daily neue Ära nicht sollte, langemüssen ral Patrick PowerWalter ein echter „Leisetreter“, sein Fahrer auf der (v.l.): Unser Team in Paderborn (Nutzfahrim internakurven. nachSo einer zeugverkäufer), Solveig Strake (Geschäftsleitung), punktet er doch mitRainer erheblich reduSuche Erdgas-Tankstelle Schäfers (Nutzfahrzeugverkäufer)

33100 Paderborn · Steubenstr. 25 · Tel.: 05251 / 15499-0 · www.autohaus-hecker.de

ziertem - ein echter tionalen Motorgeräusch Güterfernverkehr einläuten. Im VerVorteil nächtlicheristBelieferung gleich zubei Dieselfahrzeugen etwa der Daily Natural Power echter „Leisetreter“, oder Fahrten in ein verkehrsberuhigten punktet er doch mit erheblich reduziertem Zonen. Motorgeräusch ein wendige echter Vorteil bei Dennoch steht- der Transnächtlicher Belieferung oder Fahrten in verporter hinsichtlich Zuladung und kehrsberuhigten Zonen. Dennoch steht der Motorleistung seinem Diesel-Äquiwendige Transporter hinsichtlich Zuladung valent in nichts nach. und Motorleistung seinem Diesel-Äquivalent Überzeugen sich von in nichts nach.Sie Überzeugen Sieden sich unbevon den grenzten Einsatzmöglichkeiten unbegrenzten Einsatzmöglichkeiten derderalternativen Antriebe und den alternativen Antriebe undverschiedenen den verModellen. Unser Team im Autohaus Hecker schiedenen Modellen. Unser Team berät Sie gerne. im Autohaus Hecker berät Sie gerne.

für list listfür ezia IhrIhSpe r Spzia ebee Antririeb e iv at rn alternative Ant alte orn! Pade eis Kre st! im Krim is rbSoe

Kino & Kultur

20

Tiere suchen ein Zuhause Katze Sally kam bereits im Februar 2016 als Fundkatze zusammen mit einem weiteren Kater aus Bad WĂźnnenberg ins Tierheim. Da sie damals sehr scheu war, konnten wir das Alter bei ihr nicht schätzen. Aber das Tierheim vermutet, dass sie so um ein Jahr alt war als sie kam. Zwar ist Sally immer noch recht zurĂźckhaltend, aber im Tierheim zeigt sie sich sehr neugierig und läuft auch nicht panisch davon, wenn Leute kommen. Von vertrauten Personen lässt sie sich auch schon Ăźber den RĂźcken streicheln. Sally ist unheimlich verfressen und mit „Speck fängt man bekanntlich Mäuse“! Sie wartet schon darauf, wenn man besonderen Leckerchen kommt und fängt sie wie ein Torwart den Ball. Sie ist sowieso eine unheimlich unter-

Kontakt zu Sally: Tierheim Paderborn Telefon: 05254-12355 info@tierheim-paderborn.de

nehmungslustige und verspielte Katze. Sie kann sich sehr gut selbst beschäftigen. Aber auch mit Artgenossen hat sie keinerlei Probleme und kommt gut mit ihnen klar. Freigang wäre nach einer – sicherlich etwas längeren EingewĂśhnungszeit unbedingt erforderlich fĂźr Sally.

ANZEIGEN ¡ Paderborn am Sonntag ¡ 24./25. Februar 2018

Ich will ’nen Cowboy als Mann Gitte Haenning kommt am 9. März nach Paderborn in Bernstein, der gesagt haben soll, dass es nur gute und schlechte Musik gibt.

l e i p s n n i Gew

Musical statt Schlager

Der Schock-Illusionist ist erstmals auf Solotournee gical Arts als ÂŤJĂźngster IllusionistÂť ausgezeichnet, tritt Dan Sperry zu Beginn seiner Karriere eher in kleineren Clubs und Theatern auf. Als jĂźngster ZauberkĂźnstler aller Zeiten begeistert er in der World‘s In ihren Konzerten lädt Gitte Haenning das Publikum auf eine musikalische Reise durch die verschiedenen Genres ihrer langjährigen Karriere ein

Dan Sperrry sieht nicht nur gruselig aus, er schockiert die Zuschauer bei seiner Show auch wirklich.

chen Dan Sperry (32) zu einem Social Media Star. Sein Magiestil ist ebenso einzigartig wie sein bizarres Erscheinungsbild. Seine schockierenden Illusionen und exzentrische Komik haben den ShootingStar der internationalen Magierszene binnen kĂźrzester Zeit zu einem der gefragtesten Live-Performer unserer Zeit aufsteigen lassen. Seine dramatischen Auftritte erstaunen, schockieren, fesseln. Das Publikum weltweit ist von dem US-Amerikaner begeistert. Von der Academy of Ma-

Greatest Magic Show in Las Vegas Ăźber drei Jahre lang die Zuschauer. 2010 sorgter mit seiner krassen Live-Performance in der fĂźnften Staffel von America‘s Got Talent (NBC) weltweit fĂźr Aufsehen: Indem er sich mittels eines StĂźcks Zahnseide einen zuvor zerkauten Bonbonkringel wieder unversehrt durch die Haut aus seinem Hals zieht, schockiert er das Publikum und die Juroren. Die Tickets sind ab sofort an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.myticket.de erhältlich.

Die 71-Jährige engagiert sich auĂ&#x;erdem in der Organisation Astraia Female Leadership Foundation. Benannt nach der griechischen GĂśttin der Gerechtigkeit, kĂźmmert sich die Ă„nderung vorbehalten! Š 2018 UCI KINOWELT Stiftung weltweit, vor allem in Ländern der Dritten Welt, um junge Mädchen und Frauen, die nicht zur Schule gehen oder nicht studieren dĂźrfen, weil sie Frauen oder Mädchen sind. Die Sängerin arbeitet und lebt schon lange in Deutschland. „Dass ich in Deutschland lebe, hat sich so ergeben. Wo ich woh25. Februar bis 3. März ne, ist mir nicht so wichtig. Ich habe auch in Rom gelebt und in London“, erklärt sie. Aber im Herzen sei sie immer noch Dänin. Manchmal arbeite sie noch in Dänemark, um ihre Kultur und Heimat nicht zu vergessen. Eintrittskarten fĂźr den Konzertabend unter dem Motto „Meine Freunde, meine Helden, Ihre Gitte!“ sind erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen, direkt im Elsener Brau- und BĂźrgerhaus Paderborn unter 05254-68012 sowie online unter www.ma-cc.com, Eventim und Reservix. Die PBamS TANZ DER VAMPIRE ¡ FROZEN ¡ ROCKY verlost 2x2 Eintrittskarten fĂźr KĂ–NIG DER LĂ–WEN ¡ ELISABETH ¡ FALCO ¡ UVM. 0lU] 3DGHUERUQ 3DGHUKDOOH „Meine Freunde, meine HelPaderhalle 05251-299 750 + alle bek. den, Ihre Gitte!“ am 9. März in VVK: VVK-Stellen + www.dienachtdermusicals.de der Paderhalle. Wer gewinnen mĂśchte, schreibt eine E-Mail mit dem Betreff „Ihre Gitte“ an gewinnspiel@pbams.de. EinsenSie auf, dass Sie es mit Ihren deschluss ist Montag, 26. Febru- Passen kleinen Spielchen nicht zu weit treiar, um 9 Uhr. Wir wĂźnschen viel ben und niemanden verletzen. GlĂźck! *= bei Ăœberlänge und im Logenbereich Zuschlag, an Feiertagen gilt der Samstagspreis # = FSK bitte an der Kasse erfragen

Dan Sperry in Paderborn Paderborn. Der bekannte ZauberkĂźnstler Dan Sperry ist am 20. April in der Paderhalle zu sehen. Ăœber 20 Millionen Klicks auf YouTube und eine sechsstellige, stetig wachsende Online-Anhängerschaft ma-

UCI KINOWELT Paderborn Kamp 30 - 32 • Tel.: (0 52 51) 18 79 0 Alles Geld der Welt * Tägl. (auĂ&#x;er Fr) 16.45/Tägl. (auĂ&#x;er Mo) 20.15/Fr 16.30/FSK 12 Bed of the Dead (Midnight Movie) Fr 23.15/FSK 18 Black Panther * Tägl. (auĂ&#x;er So, Mi, Sa) 15.00/So, Sa 14.00/Fr 23.00/Mi 15.15/FSK 12 Black Panther 3D * Tägl. (auĂ&#x;er Mo) 17.00/Tägl. (auĂ&#x;er Mi) 20.15/Sa 23.00/Mo 16.45/Mi 19.45/FSK 12 Criminal Squad * Tägl. (auĂ&#x;er So, Di, Sa) 20.15/So, Sa 20.00/Sa 23.00/FSK # Die kleine Hexe Tägl. (auĂ&#x;er So, Sa) 15.00, 17.30/So, Sa, So, Sa) 15.00, 17.30/So, Sa 14.00/So, Sa 17.00/FSK 0 Ferdinand - Geht STIERisch ab! * So, Sa 14.30/FSK 0 Fifty Shades of Grey - Befreite Lust * Tägl. 17.30/Tägl. (auĂ&#x;er Mo) 20.30/Tägl. (auĂ&#x;er So, Sa) 15.00/Fr, Sa 23.15/ So, Sa 14.45/Mo 20.15/FSK 16 Game Night (Preview) Mi 20.00/FSK # Greatest Showman * Tägl. (auĂ&#x;er So) 20.15/FSK 6 Heilstätten * Tägl. 17.00, 20.00/Fr 23.00/Sa 22.30/FSK 16 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Tägl. (auĂ&#x;er So, Sa) 15.00/So, Sa 14.30/FSK # Hot Dog * Tägl. (auĂ&#x;er So, Mi, Sa) 17.50/So, Sa 17.15/FSK 12 Jumanji: Willkommen im Dschungel * So, Sa 14.00/FSK 12 Kobiety Mafii - Mafia Women (OmU) So 20.00/FSK 18 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone 3D * Tägl. (auĂ&#x;er Mi, Fr) 19.45/Fr, Sa 22.45/Fr 19.30/FSK 12 Royal Opera House 17/18: Das Wintermärchen Mi 20.15/FSK # The Commuter * Mo, Di, Fr 20.30/Do 20.25/Sa 20.00/ So 20.15/FSK 12 Tokyo Ghoul (OmU) Di 20.15/FSK 16 Ăœberraschungspremiere Mo 20.00/FSK 18 Wendy 2 - Freundschaft fĂźr immer Tägl. 17.20/Tägl. (auĂ&#x;er So, Sa) 15.00/So, Sa 14.30/FSK # Wer ist Daddy? Fr, Sa 23.15/FSK 12 WorĂźber Männer reden 3 (OV) So 17.00/FSK 12 Wunder * Tägl. (auĂ&#x;er So, Sa) 17.30/Sa 17.15/FSK 0

Paderborn. Gitte Haenning kommt nach Paderborn. Gemeinsam mit ihrer vierkÜpfigen Band tritt sie am Freitag, 9. März, im Elsener Brau- und Bßrgerhaus auf. Mit ihrem neu entworfenen Programm verspricht sie einen Abend mit ihren Lieblingsliedern, Songs ihrer Freunde und ihrer persÜnlichen Helden. Sie ßberrascht das Publikum mit galantem Jazz, Swing und bewegendem Soul. Mit kraftvoller und vielseitiger Stimme wird Gitte Haenning durch ihr musikalisches Leben fßhren. Haenning kam 1946 im dänischen Aarhus zur Welt. Bereits im Alter von acht Jahren stand sie mit ihrem Vater auf der Bßhne. Schon 1958

galt das blonde Mädchen als der berĂźhmteste Kinderstar Skandinaviens, bekam Auftritte im Fernsehen, beim Film und stand auf der MusicalbĂźhne. Mit ihrem Hit „Ich will ’nen Cowboy als Mann“ hatte sie 1963 ihren groĂ&#x;en Durchbruch als Schlagersängerin. Mitte der 1960er Jahre war sie gemeinsam mit Rex Gildo das beliebteste Duo auf dem deutschen Schlagermarkt. 1968 nahm die bekennende Jazz-Liebhaberin mit der Kenny Clarke/Francy Boland Big Band das Album „My Kind of World“ auf. Beim Eurovision Song Contest 1973 startete sie fĂźr Deutschland mit dem Titel „Junger Tag“ und wurde Achte. In den 1980er Jahren lĂśste sie

Foto: Jim Rakete

sich dann von der populären Musik und wandte sich dem Blues und Musicals zu. Unter anderem spielte sie in Berlin in den 1990er Jahren im Musical „Shakespeare & Rock’n’Roll“ mit. Ein Jazz-Konzert fĂźr ihren Vater Otto Johansson in der Komischen Oper in Berlin wurde 1997 zum groĂ&#x;en Erfolg. Das Konzert „Songs for My Father“ wurde auch als Live-CD verĂśffentlicht. Im Oktober 2016 hatte am Theater LĂźbeck das Musical „Sunset Boulevard“ Premiere mit Gitte Haenning in der Hauptrolle der Norma Desmond. Wenn man Gitte Haening auf ihre Zeit als Schlagerstar anspricht, antwortet sie meist im Sinne von Leonard

Ihr Horoskop

Widder

Stier Geben Sie Ihren Investitionen Zeit sich zu entwickeln – das gilt auch fßr Ihr Privat- und Liebesleben.

Zwillinge Geben Sie sich nicht länger mit Menschen ab, die Ihnen einfach keine positive Energie entgegenbringen.

Krebs Machen Sie anderen begreiflich, wie Ihre Sicht der Dinge ist. Ihre Perspektive wird geschätzt und ist bereichernd.

Gewinnspiele

LĂśwe The Prisoner

Bigfoot Junior

(Š 2017 Koch Film GmbH)

(Š 2017 Studiocanal)

Als ein mysteriÜser Fall ßber die vertauschte Leiche eines PolizistenmÜrders hohe Wellen zu schlagen beginnt, lässt sich Huang Wei (Jackie Chan) als UndercoverAgent in ein Gefängnis einschleusen. Hier gerät er bald in einen Sumpf aus brutaler Gewalt und Kriminalität, der auch vor der Gefängnisleitung nicht halt macht.

Der junge Adam will endlich herausfinden, wer sein Vater ist und macht sich auf die Suche. Die Ăœberraschung ist groĂ&#x;: Es ist der legendäre Bigfoot, der sich jahrelang im Wald versteckt hat, da ein bĂśser Konzern seine besondere DNA fĂźr sich nutzen will. Und auch Adam erkennt, dass er auĂ&#x;ergewĂśhnliche Superkräfte besitzt.

Erinnerungen an Peter Kraus

Tulpenfieber

(Š 2017 Universum Film GmbH)

(Š 2017 Tulip Fever Films LTD.)

Die Frßhreifen: Im Ruhrgebiet der 50er: Um dem Druck ihres Elternhauses entfliehen zu kÜnnen, zieht die 16-jährige Inge mit dem Halbstarken Freddy um die Häuser. Kein Engel ist so rein: Dr. Zilinsky und seine VerbrecherBande wollen eine Bank ausrauben. Doch sie haben nicht mit Konrad Stroloff, dem pfiffigen Sohn des Direktors gerechnet.

Das Amsterdam des Goldenen Zeitalters ist besessen von einer botanischen Sensation: der Tulpe. Spekulanten an der BĂśrse bieten horrende Summen fĂźr Exemplare, die sie noch nie zu Gesicht bekommen haben. In diesen hitzigen Zeiten verliebt sich der Maler Jan van Loos in Sophia, die bildschĂśne Frau seines reichen Auftraggebers Cornelis Sandvoort.

Die PBamS verlost mehrere Exemplare. Wer gewinnen mĂśchte, schreibt eine E-Mail mit dem Titel an gewinnspiel@pbams.de. Ein-

sendeschluss ist am Montag, 26. Februar, um 9 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass die Gewinne abgeholt werden mĂźssen und wĂźnschen viel GlĂźck!

Das LÜsen von Problemen bereitet Ihnen keine Schwierigkeiten. Gehen Sie daher auch härtere Fälle an.

Jungfrau Machen Sie sich innerlich locker, um auf Unvorhergesehenes flexibel und adäquat reagieren zu kÜnnen.

Das Märchen „Die SchĂśne und das Biest“ fesselt seit Jahrhunderten schon Generationen. Am Samstag, 10. März, um 18.30 Uhr kommt die legendäre Geschichte als Familien-Musical in die Paderhalle nach Paderborn. In einem aufwendigen BĂźhnenbild werden sich Belle und das Biest begegnen. Eine Zauberin verwandelt den hartherzigen Prinzen Andre zur Strafe fĂźr sein herzloses Verhalten einer Bettlerin gegenĂźber in ein Biest und mit ihm alle Schlossbewohner. Dieser Fluch kann nur durch die Kraft der wahren Liebe gebrochen werden. Karten erhalten Sie beim Ticketcenter am Marienplatz, TicketDirekt in der KĂśnigstrasse, in der Geschäftsstelle Ihrer Tageszeitung sowie per Foto: Grossstadt Entertainment Telefon unter 01805-119110. Weitere Informationen auch im Internet unter www.musicalhit.de

Quartett aus Leipzig Das Gewandhaus-Quartett spielt am 11. März in der Kaiserpfalz Paderborn. Das bekannte quartettwerk Beethovens, wurGewandhaus-Quartett spielt den dem Gewandhaus-Quartett am 11. März um 19.30 Uhr in zahlreiche Preise verliehen. Im der Kaiserpfalz auf. Die GeSeptember 2014 erhielt es den burtsstunde des Leipziger „Internationalen MendelssohnGewandhaus-Quartetts schlug Preis“ der Stadt Leipzig in der im Jahr 1808, als der Violinist Kategorie Musik. Das GewandAugust Matthäi mit drei weihaus-Quartett erĂśffnet sein teren Musikern des GewandKonzert mit dem Streichquartett hausorchesters begann, QuarNr. 5 f-moll op. 9 von AntonĂ­n tettabende zu veranstalten. Das Dvořåk. Das 1873 komponierte Gewandhaus-Quartett ist damit Werk knĂźpft wieder an die klaseines der ältesten Streichquarsische Streichquartett-Tradition tettensembles der Welt. Aktuell an, an die Ăźberbordende Begeismusiziert das Ensemble in der terung Dvořåks fĂźr die Musik Besetzung Frank-Michael Erben von Wagner und Liszt erinnert und Conrad Suske (Violine), nichts mehr. Karten sind im Anton Jivaev (Viola) und JĂźrnPaderborner Ticket-Center, Majakob Timm (Violoncello). FĂźr rienplatz 2a oder unter 05251seine CD-Einspielungen, unter Die vier Musiker aus Leipzig (v.l.): Frank-Michael Erben, Conrad 299750 und an der Abendkasse anderem das gesamte Streich- Suske, Anton Jivaev und JĂźrnjakob Timm. erhältlich.

Waage Reflektieren Sie, ob Ihre Ziele wirklich dazu beitragen, dass Sie glĂźcklich sind. Definieren Sie sie im Zweifel neu.

Skorpion Lassen Sie sich nicht alles gefallen und zeigen Sie klar und deutlich Ihre Grenzen auf, wenn Ihnen etwas nicht passt.

Schßtze Suchen Sie Rat bei anderen und probieren Sie in vielen Gesprächen die LÜsungen fßr Ihre Probleme zu finden.

Steinbock Zollen Sie anderen ihre Anerkennung und reden Sie nur bescheiden von eigenen Erfolgen um keinen zu vergrämen.

Wassermann Bekommen Sie wieder das groĂ&#x;e Ganze in den Blick und verlieren Sie sich nicht unnĂśtig in Details.

Fische Wenn Sie auch mal schräge und abwegige Ideen ausprobieren, kÜnnen Sie unfassbare Erfahrungen machen.

Kino Lokales & Kultur

Paderborn am Sonntag · 24./25. Februar 2018 · ANZEIGEN

21

Jubiläums-Ausstellung im Prinzenpalais

Programm: 22.02. - 28.02.2018 Westernstr. 34 33098 PB Tel.: PB/290600

Neustarts Die Verlegerin

Die Verlegerin

Helmut Foerster präsentiert seine Bilder Bad Lippspringe. In der Reihe „Kunst & Café im Prinzenpalais“ zeigt der Maler Helmut Foerster eine Auswahl seiner Werke. Seine Hauptmotive sind Landschaften aus der Region und opulente Blumen und Blüten aus unterschiedlichen Jahreszeiten in Acryl- und Aquarellmalerei. Die Ausstellung ist am Sams-

Wendy 2 Sonderveranstaltungen Game Night Preview Mi 20h Red Sparrow Preview Mi 20h Tokyo Ghoul Anime Night Di 20h La Boheme MET Sa 18:30h

Mathilde Deutsch-Russische Gesellschaft So 17:30h Mo 18:10h Black Panther OV Sneak Alarm Mo 19:45h, 22:50h Sneak Alarm OV Mo 21:15h

Infos und Spielzeiten finden Sie online unter: www.pollux-kino.de

Die „Alten Kämpferinnen“

Oster-Spaß im Pollux

NEU IM KINO

In den Osterferien noch nichts vor? Wir bieten Kinderaktionen rund um das Thema Ostern an. Mehr Infos unter www.pollux-kino.de

„Mein lieber Schwan“ Paderborn. Nach erfolgreichen Tourneen rund um die ganze Welt kehrt das Saxophon Quintett Quintessence in seine Heimatstadt zurück. Am 23. März 2018 spielen die fünf begnadeten Musiker ihr Programm „Mein lieber Schwan“ um 20 Uhr in der PaderHalle Paderborn. Eine Veranstaltung in der Reihe Kollegen der Nacht, präsentiert von der Sparkasse Paderborn-Detmold. Im neuen Programm tanzen die Saxophone Ballett! Die Höhepunkte aus Peter Tschaikowskys „Schwanensee“ werden in den typischen Arrangements von Quintessence erklingen. Unter dem Titel „Mein lieber Schwan“ wird die herrlich romantische Musik auf ungeahnte Weise noch rhythmischer und die Melodien und Harmonien noch farbiger! Diese Premiere ist ein noch außergewöhnlicher Umgang mit der Vorlage, als man dies von den fünf Saxophonisten von Quintessence bislang kannte.

Heilstätten Dauer: 88 Minuten FSK: 16 Genre: Horror In den Heilstätten, einem düsteren Ort in der Nähe von Berlin, will eine Gruppe von YouTubern die härteste Challenge aller Zeiten erleben. Die Geschichte der Heilstätten ist voller Grauen und Brutalität und noch heute halten sich Berichte um paranormale Aktivitäten an diesem Ort. Dabei fordern sie ihr Glück heraus.

Die Verlegerin Dauer: 116 Minuten FSK: 12 Genre: Drama, Thriller Wurde die amerikanische Öffentlichkeit in Bezug auf den Vietnamkrieg gezielt desinformiert? Im Sommer 1971 kopiert Daniel Ellsberg, ein Mitglied des US-Verteidigungsministeriums, ein brisantes Dokument: die Pentagon-Papiere. Auf 7000 Seiten schildert das Geheimdokument, wie unter Präsident Johnson Kriegsvorbereitungen

getroffen wurden. Gegenüber der Öffentlichkeit beteuert Johnson hingegen, nicht in Vietnam intervenieren zu wollen. Als Ellsberg die Dokumente veröffentlichen will, versucht die US-Regierung unter Nixon, den Skandal zu vertuschen. In der renommierten Tageszeitung The Washington Post kämpft Kay Graham, die erste weibliche Zeitungsverlegerin der USA, um das Recht, die Pentagon-Papiere zu veröffentlichen.

Lesung und Vortrag mit Dr. Katja Kosubek

Wendy 2 Dauer: 96 Minuten FSK: 0 Genre: Familie Wendy lebt seit einem Jahr glücklich mit ihren Eltern Heike und Gunnar auf Rosenborg. Aber die Lage ist ernst, denn der Reiterhof steht kurz vor der Pleite. Als Wendy von dem Jugendturnier erfährt, das von Ulrike, der Chefin des großen und modernen Reiterhofs St. Georg, ausgerichtet wird, ist sie sich si- Die Referentin Katja Kosubek arbeitet heute als freiberufliche Historikerin. Foto: Katja Kosubek cher: Ein Sieg ist die Rettung. Kreis Paderborn. Im Sommer 1934 verfassten Nationalsozialistinnen der ersten Stunde, auch „Alte Kämpferinnen“ genannt, ihre Lebensgeschichten. Der Hintergrund war ein Aufsatzwettbewerb unter der Fragestellung „Warum ich vor 1933 der NSDAP beigetreten bin“. Von insgesamt 600 Zuschriften stammten 36 aus der Feder von Frauen. Die Frage nach den Ursachen des Nationalsozialismus beschäftigt uns bis heute. Hier geben die damals Mitlebenden eine Antwort. Dr. Katja Kosubek hat diese autobiographischen Essays erstmals vollständig

Ein lohnendes Hörerlebnis Paderborn. Die Kleine Bühne Paderborn im DeelenHaus präsentiert am Freitag, 2. März, um 19.30 Uhr Bad Temper Joe & his Band. Die Klänge von Bad Temper Joes Band entspringen dem eigenen Herzblut und sind einzigartig. Kennern der gegenwärtigen deutschen Bluesszene ist dieser Name längst ein Begriff geworden, schätzt man dort doch sein oftmals im Soloauftritt präsentiertes, virtuoses Akustikspiel auf der Weissenborn Lap-Steel-Gitarre. Tickets erhalten Sie im Paderborner Ticket-Center oder im Medienhaus Paderborn unter der Nummer 05251-1329911.

veröffentlicht. Ihr Buch zeigt, warum sich Frauen der NSBewegung anschlossen – Nationalismus, der Wunsch nach Gerechtigkeit und Abenteuerlust sind nur einige Gründe – und es beschreibt, wie Frauen den Aufstieg Hitlers unterstützten. Am Donnerstag, 22. Februar, wird Kosubek erst in das Thema einführen, anschließend folgt eine szenische Lesung aus den Quellen. Veranstaltungsbeginn ist um 19 Uhr im Filmraum der Wewelsburg. Der Zugang erfolgt durch die Erinnerungsund Gedenkstätte. Der Eintritt ist frei.

Offene Probe in Elsen Musikkorps Elsen lädt zum Schnuppern ein

Suberg’s Ü30 Party Paderborn. Ebenso wie der Frühling wird wohl auch die Suberg’s ü30 Party erwartet. Der nächste Termin des Tanzspektakels steht fest. Am 24. Februar fällt um 20 Uhr der Startschuss in der Paderhalle in Paderborn zu dem stimmungsvollen Erlebnis für die Generation über 30. Suberg’s ü30 Party ist ein fester Bestandteil im Terminkalender vieler Menschen, die eine unvergessliche Nacht erleben wollen. Tolle Leute im richtigen Alter feiern, tanzen, flirten und haben viel Spaß. Paare, Gruppen und Singles genießen das stilvolle Ambiente und eine Party, die auf ihre Generation zugeschnitten ist. Karten, Fotos von vergangenen Partys und Informationen für Suberg’s ü30 Party am 24. Februar um 20 Uhr in der Paderhalle Paderborn gibt es unter www.mehr-als-eine-party.de, bei Ticket Direct, beim Paderborner TicketCenter und bei allen bekannten CTSVVK- Stellen zum Preis von 14 Euro. An der Abendkasse können die Tickets für 15 Euro erworben werden. Einlass ab 27 Jahren.

tag, 24. Februar, und Sonntag, 25. Februar, von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Vom 26. Februar bis zum 1. März öffnet die Ausstellung um 10 Uhr und endet um 16 Uhr. Das Nabu Café lädt alle Besucher an dem Wochenende in das Erdgeschoss des Prinzenpalais ein. Weitere Informationen unter: www.nabu-paderborn.de

Ein Tesla Model S mit innovativem und einzigartigem Design wird künftig auf den Straßen Deutschlands unterwegs sein. Die Bundesweite Energieberatung Gettler, BEG, gab dem Künstler Hyazinth Pakulla, den Auftrag, den neuen Dienstwagen ganz nach der Firmenphilosophie und dem Leistungsangebot zu gestalten. „Wir haben einige Werbeagenturen gefragt, die uns allerdings wenig überzeugten“ sagt Stefan Gettler, Geschäftsführer des Beratungs-unternehmens mit Sitz in Bielefeld, „erst die Paderborner Agentur Art Cartel hat uns von Künstlern gestaltete Entwürfe präsentiert. Unsere Wahl fiel auf den Entwurf des international tätigen Künstler Hyazinth Pakulla, der wirklich einzigartige und phantasievolle Entwürfe vorgelegt hat“, fährt Gettler fort. Der sich freut, das sein Engagement für die bildende Kunst einem Künstler aus OWL zugutekommt.

Ihr Kalender

20 Uhr: Night of the Dance, Pa- diese entsetzliche Lücke, Theater Paderborn derhalle

Mittwoch

17 bis 18 Uhr: Wir bauen SoKulturwerkstatt 25. Februar bis 3. März ckenpuppen, 17.15 bis 18.15 Uhr: Fit-Mix mit Musik und guter Laune, AWO Leo 18 bis 20 Uhr: Briten in Westfalen: „Last call“ – der letzte Abend, Stadtmuseum 10 bis 17 Uhr: Paderbau, Schüt- 19 bis 20.30 Uhr: Das Glück, ein Mathematiker zu sein, Volkszenhof 11 Uhr: Kurzfilme: Tiere der Sa- hochschule Paderborn vanne, Naturkundemuseum im Marstall 14 Uhr: Eltern richtig erziehen, 16 Uhr: Rapunzel, KulturwerkTheater Paderborn 17 bis 19 Uhr: UCI Events – statt What men talk about 3 – russi- 19.30 Uhr: Ach, diese Lücke, sche Originalversion, UCI 18 Uhr: Modern Jukebox, Theater Paderborn

Sonntag

Donnerstag

Mitinsasse, Sozius

Elsen. Zwei Wochen vor ihrem alljährlichen Frühjahrskonzert lädt das Bundesschützen Musikkorps (BSM) Paderborn Elsen interessierte Zuhörerinnen und Zuhörer zu einer offenen Probe ein. In der offenen Probe wird vorgestellt, wie ein sinfonisches Blasorchester aufgebaut ist, welche Instrumente tragende und begleitende Rollen spielen und wie sich ein Orchester auf ein anstehendes Konzert vorbereitet. Außerdem besteht die USSchauspieler (William)

UStürkische BadeSchauspielerin Industrie- kleidung stadt (Linda)

Reitpferd bei Karl May

Erdumlaufbahn

Sohn Isaaks (A.T.)

Samstag 7 bis 13 Uhr: Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz „Zur Gartenschau“ 13 bis 18 Uhr: Visual Symphony, Raum für Kunst 16 Uhr: Das magische Baumhaus, Paderhalle

Dienstag 11 Uhr: Mutter Courage und ihre Kinder, Theater Paderborn 16 Uhr: An der Arche um Acht, Kulturwerkstatt 19.30 Uhr: Mineralien aus Paderborn und Umgebung, Na- In der neuen Show präsentiert Pawel Popolski am 2. März in der turkundemuseum im Marstall Paderhalle weitere Sensationen aus der Popmusik

Tiroler Kurort

Söldner islamischer Herrscher

altrömischer Historiker

deutsche Rheinhafenstadt

Knorpelfischart

jeder ohne Ausnahme Werkzeug, Hilfsmittel

ablehnendes Wort

SEIT ÜBER 25 JAHREN

Bittsteller

JetztZustand

kleines Behältnis

altes Maß der Motorenstärke

Futterpflanze hinweisendes Wort

grobes Baumwollgewebe

Initialen der Temple

MIT UNS BEHALTEN SIE DEN DURCHBLICK QUALITÄT BY OPTIK AM DOM

Montag 16 Uhr: Josephine & Parcival, Kulturwekstatt 19 bis 21 Uhr: Astronomie erleben, Volkssternwarte 20 Uhr: Rainald Grebe, Paderhalle

Westeuropäer

Weltfußballbund (Abk.)

Freitag 18 Uhr: Ökumenische Trauerund Gedenkfeier, Franziskanerkirche 18.30 bis 19 Uhr: Umwege, Theater Paderborn 20 Uhr: Pawel Popolski, Paderhalle

Möglichkeit, Fragen über das Orchester und einzelne Instrumentengruppen zu stellen oder an die Musiker zu richten. Anschließend bietet das BSM Elsen ein Instrumentenschnuppern an. Die offene Probe findet am Sonntag, 4. März um 12 Uhr in der Aula der Gesamtschule Paderborn-Elsen statt. Weitere Informationen zu der offenen Probe und dem Orchester lassen sich unter www.musikkorps-elsen.de finden.

bayrisch: ruhig

Name der Europarakete Schmierstoff

ungleichmäßig

letzte österr. Kaiserin † 1989

politischer Theoretiker

griechischer Wasserdämon

obgleich

Erstanschaffungspreis Hirnstromkurvenmesser eine Geliebte des Zeus

Fremdwortteil: Hundert

franz. Rokokomaler (18. Jh.)

www.optik-am-dom.de

Dreschabfall

Früchte

Südostasiat

Indianerstamm in Nordamerika

Gesteinsmassiv

erhöhte Galerie

Altersgeld

gezeichnete Bildergeschichte

engl. Fürwort: es

Feldertrag

Tibetgazelle

Moment

Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in EURO incl. MwSt. nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildung ähnlich.

Angebot gültig vom 26.02.- 03.03.2018 AUS UNSERER FLEISCHTHEKE

79

OBST & GEMÜSE

90

3.

Hackfleisch vom Rind/ DE je 1kg

29

49

2.

0.

Schweinegulasch HKL I: DE je 1kg

Rote Beete HKL I: HOLL je 1kg

79

1.

2.

Putenhälse HKL I: DE je 1kg

79

1.

Iran Datteln Nakhl Navab je 550g (1kg/3,25€)

99

1.

59

0.

Putenoberkeule HKL I: DE je 1kg

Möhren HKL I:Belg. je 1kg

Speisekartoffeln HKL I l:DE je 10kg (1kg/0,20€)

AUS UNSERER WURST THEKE

29

5.

69

2.

Stadtwurst „Udachnaja“ Krakauer Art grob Tri Porosenka Krakovskaja osobaja je 1kg je 300g (1kg/8,97€)

49

4.

Brühwurst Rublewskaja je 900g (1kg/4,99€)

4.

49

99

Seehecht t/g ohne Kopf je 800g (1kg/4,11€)

EIngelegte Gurken „Vitarol“ Eingelegtes Kraut Kim Chi, nach Korean. Art Kwaszone / Kiszone je 1,1kg (1kg/1,81€) je 900g (1kg/1,66€)

1.

0.

Wassermelonenkerne Weiße Bohnen, Kichererbsen gekocht „Zalin“ Tadim je 500g (1kg/3,98€) je 850g (1kg/0,93€)

Wurst Debowa aus Polen je 1kg

49

0.

Schnellsuppen „Amino“ versch. Sorten je 62-66g (100g/0,79-0,74€)

1.

4.

1.

Reis Tosya Rote Rose je 5kg (1kg/1,00€)

Balklava Teig Alu de Bleu je 470g (1kg/3,17€)

49

29

19

1.

Teigtaschen „Pelmeni“ mit Fleischfüllung „Moja Semja“ T/g je 1,5kg (1kg/2,99€)

79

1.

Nudeln „EkMak“ versch. Sorten je 1kg

4.

Käse „Adigejskij“ 45% Fett. je 900g (1kg/6,54€)

0.

Sonnenblumenkerne versch. Sorten „Homka“ je 230g (100g/5,17€)

2. 49

Wurst Podwawelska aus Polen je 1kg

5.

29

99

4.

5. 89

1.

79

99

4.

Schlesische Wurst Kielbasa Slaska je 1kg

3.

99

99

89 RUSSISCH & POLNISCH

TIEFKÜHL

29

99

Süßgebäck „Prjaniki“ versch. Sorten je 400g (1kg/1,98€)

49

1.

19

6.

79

2.

Halva „Zolotoj Vek“ versch. Sorten je 1,5kg (1kg/1,86€)

Tee nooir - 100 Beutel versch. Sorten je 200g (100g/11,45€)

Sirup „Herbapol“ versch. Sorten je 420ml (1L/3,55€)

Vodka 40% Alc. Nemiroff je 500ml (1kg/12,38€)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.