ED DIG IÇÃ ITA O L
Siga-nos em facebook.com/revistaPCGuia
LEIA A PCGUIA NO SEU TABLET OU SMARTPHONE
pcguia.pt
APRENDA A: REMOVER ADWARE l RESOLVER OS PROBLEMAS DO iTUNES l MONITORIZAR A SAÚDE DO PC l USAR MELHOR O GMAIL E MUITO MAIS! l
WINDOWS 10 CONTAMOS-LHE TODAS AS NOVIDADES DO NOVO SISTEMA OPERATIVO DA MICROSOFT
DESBLOQUEIO TOTAL
LIBERTE O SEU SMARTPHONE E TABLET PARA PODER USAR TODAS AS APLICAÇÕES QUE QUISER E SEM GASTAR UM TOSTÃO! Novembro 2014 N.º 226 PVP Cont €3,30
BIMBY 5G
TESTE EM GRUPO
PRIMEIRA MÃO ASUS ROG GR8
O GADGET DO MOMENTO PASSOU PELA NOSSA COZINHA
OS SISTEMAS DE ENTRETENIMENTO DOS AUTOMÓVEIS MAIS ACESSÍVEIS
TESTÁMOS A STEAM MACHINE DA ASUS
DESBLOQUEAR DISPOSITIVOS ANDROID E iOS Se quiser tirar partido de todas as funcionalidades do seu dispositivo móvel tem de ultrapassar os limites do que o fabricante o deixa fazer. Nesta edição explicamos-lhe como desbloquear todo o potencial do seu tablet ou smartphone. Também lhe mostramos como voltar atrás se não gostar da experiência.
Vote nas suas marcas preferidas Mais uma vez a escolha é sua! Pelo 19.º ano consecutivo, damos-lhe a oportunidade de premiar as marcas que para si foram as melhores do ano.
P.42 TEMA DE CAPA
P.54
38 Infinit
Director: Pedro Tróia / ptroia@pcguia.fidemo.pt Editor: Gustavo Dias / gdias@pcguia.fidemo.pt Redacção: Luís Andrade, Luís Vedor, Márcia Campana e Ricardo Durand Cronistas: Alexandre Gamela, Alexandre Silveira, Pedro Aniceto, André Rosa, António Simplício Revisão: José Macário Secretária de Redacção: Lurdes Marujo lurdesmarujo@pcguia.fidemo.pt Editor Arte: Rui Lisboa paginação e ilustração (ruilisboa.com / facebook.com/rui.lisboa)
Fidemo – Soc. de Media Lda. Director-Geral: Vasco Manuel Taveira vascotaveira@pcguia.fidemo.pt Administração: José Carlos Leitão, Vasco Manuel Taveira Redacção, Publicidade e Administração: Azinhaga da Torre do Fato 7 B - Escritório 1 1600 - 774 Lisboa / Telef: +351 214 193 988 Departamento de publicidade: Directora comercial: Cristina Magalhães cmagalhaes@pcguia.fidemo.pt Assinaturas: JMToscano - Comunicação e Marketing, Lda., Rua Rodrigues Sampaio, Nº 5, 2795-175 Linda-a-Velha Telefone: +351 214 142 909 assinaturas@jmtoscano.com jmtoscano.com Pré-impressão e Impressão: Lidergraf - Artes Gráficas, SA Lidergraf | Delegação Sul Edifício Diogo Cão, Doca de Alcântara Norte, 1350-352 Lisboa, Portugal Proprietária / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda. Direcção administrativa e financeira: Vasco Taveira / vascotaveira@ pcguia.fidemo.pt Cont: 509 808 859 / Depósito legal: 97 116/96 Nº registo E.R.C. 119 452 Marca registada no INPI: 479 435 Distribuição: VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000 Tiragem média: 22 000 exemplares Periodicidade: Mensal
ASSINE EM PCGUIA.PT
1 Editorial 6 Notícias 18 Hight-Tech Girl 19 Números 50 coisas que um geek deve saber.
4 / PCGUIA NOVEMBRO 2014
Asus GeForce GTX970 McAfee Total Protection 2015 LG G Pad 8 iPhone 6 e 6 Plus
82 Teste em grupo 40 Descomplicómetro Este mês descomplicamos o Bluetooth.
Comparámos o funcionamento e as características de alguns sistemas de infoentretenimento dos automóveis mais acessíveis do mercado.
20 Green As notícias que mostram como a tecnologia pode ajudar a melhorar o ambiente.
22 Start-up Tradiio: uma rede em forma de bolsa onde os utilizadores apostam nas bandas que acreditam que poderão vir a ter sucesso.
24 Windows 10
50 Apps Acompanhe as novas tendências da moda e lifestyle com estas aplicações.
Mercedez-Benz Classe V 250 Bluetec Volvo V60 Plug-In Hybrid D6 AWD Peugeot 308 SW 1.6 Allure Audi S1 Sportback
66 POST 26 Theftie Descubra como localizar remotamente smartphones Android e apagar todos os dados do dispositivo caso este se encontre perdido.
28 YAC Impeça o adware de alterar as definições do seu PC com o Yet Another Cleaner.
O Power-On Self Test inspecciona as condições dos componentes da sua máquina antes de esta arrancar.
68 Gadgets Os melhores objectos que são (ou não) completamente inúteis, mas que todos desejamos de uma forma ou de outra.
30 5 dicas para o Gmail Tire mais partido de um dos serviços de e-mail mais usados em todo o mundo.
31 ADWCleaner O ADWCleaner é uma das melhores ferramentas para remover barras de tarefas dos browsers.
32 5 problemas resolvidos no iTunes Veja cinco problemas do iTunes resolvidos com as nossas sugestões. Saiba como monitorizar a saúde do seu computador com recurso a apenas alguns cliques.
88 Lentes manuais Utilizar lentes manuais é como voltar a aprender a fotografar.
90 Filtros do Instagram
56 Automóveis
Saiba o que traz o novo sistema operativo 64 Modding 3.ª parte do projecto da secretária PC. da Microsoft.
34 Verifique a saúde do seu PC
FACEBOOK: FACEBOOK.COM/REVISTAPCGUIA TWITTER: TWITTER.COM/PC_GUIA
O Infinit é um serviço de transferência de ficheiros compatível com qualquer formato e tamanho.
70 Testes individuais Asus ROG GR8 Ratos Gaming Roccat Sony Xperia Z3 e Z3 Compact 1Life Smart:Air 4.5 Devolo dLAN 1200+ TP-Link AC750 Wi-Fi Repeater Yezz Billy 4,7 Asus G750JZ Sony Alpha A7S vs Panasonic Lumix GH4 AEE S71
Se gosta dos filtros do Instagram nas suas fotografias, vai gostar de os recriar no Photoshop.
92 Serviços de streaming de música Experimentámos o Meo Music, o Spotify, o Google Play e o Xbox Music Pass. Sempre ao som de boa música!
94 Jogos Forza Horizon 2 Bayoneta Alien Isolation Sims 4
102 Jogos Android Spider-Man Unlimited Just Dace Now FIFA 15 Ultimate Team Asphalt Overdrive
104 Jogos móveis Murasaki Baby Super Smash Bros for Nintendo 3DS Fantasy Life
106 MS-DOS Executive Recordamos o sistema operativo da Microsoft que marcou a fronteira entre uma linha de comandos e uma interface com ícones.
AO LONGO DA REVISTA PROCURE POR ESTE ÍCONE: DAMOS-LHE A CONHECER FACTOS RÁPIDOS SOBRE OS TEMAS DOS VÁRIOS ARTIGOS DA PCGUIA.
Filmes e televisão 01 Saber a diferença entre um AT-AT e um AT-ST. 02 Saber quantos Stargates existem na Terra. 03 Saber como fazer o sinal de mão Vulcan Live Long and Prosper. 04 Que palavra os Knights Who Say Ni não suportam. 05 Saber o nome de todos os onze actores que interpretaram Doctor Who. 06 Saber porque May the Fourth é um feriado religioso. 07 Saber a resposta à pergunta «Qual é o sentido da Vida, do Universo e de Tudo». 08 O nome dos três principais pilotos Nerv do Neon Genesis Evangelion. 09 Saber onde o agente Mulder considera que está a verdade. 10 Saber porque é que as pessoas deviam «tentar desligá-lo e ligá-lo outra vez» antes de ligar para o departamento técnico.
Computadores e tecnologia 11 Saber utilizar o sistema operativo Linux. 12 Saber onde fica o hackerspace local. 13 Saber como construir um computador para mineração de Bitcoins. 14 Saber como esconder ficheiros dentro de uma imagem JPEG. 15 Saber quem é o santo padroeiro dos computadores. 16 Conhecer o truque do clipe na fonte de alimentação. 17 Saber como fazer arrancar um computador a partir de uma pen USB. 18 Saber actualizar a BIOS da placa gráfica. 19 Saber construir e programar um robô. 20 Saber como fazer jailbreak a um iPhone (veja como na página 40).
Heróis e vilões 21 Saber a diferença entre Warcraft e Warhammer. 22 Quem é o deus de Alan Moore. 23 O nome que o Super-Homem deu à sua fortaleza.
50
COISAS QUE UM GEEK DEVE SABER No passado era fácil identificar um geek. Éramos os que ficavam em casa num dia de Sol, cedendo às nossas obsessões fora de moda, em detrimento da nossa posição social. Agora, graças à chegada do “geek-chic”, o que outrora teria resultado em ridicularização é considerado muito “in”. Para separar os verdadeiros programadores dos falsos, e os hackers dos hipsters, aqui segue uma lista de coisas que todos os geeks devem saber. 1-10 11-20
Falhou. Você é um wannabe.
Óculos de massa grossos não fazem de si um geek.
21-30
Precisa de voltar ao básico.
31-40
Já foi um Geek pro… mas depois foi atingido com uma seta no joelho.
41-49
A Força é forte com este.
50
Você é o Kwisatz Haderach!
24 Como construir um modelo Bandai Perfect Grade. 25 Que cidade acolhe a maior Comic Con do mundo. 26 Conhecer de cor a Litania Contra o Medo das Bene Gesserit de Dune. 27 Saber pelo menos cinco frases em Klingon. 28 Saber que Han Solo disparou primeiro. 29 Saber a citação de LOTR «One Ring to rule them all». 30 Saber que Franklin Richards controla o Universo Marvel.
A Internet 31 Como fazer um barrel roll no Google. 32 Saber criar um site básico apenas com o bloco de notas do Windows. 33 Saber gastar Bitcoins. 34 Saber ler 1337 5p34k em velocidade de leitura normal. 35 Saber usar um servidor proxy para se manter anónimo na Internet. 36 Saber encontrar um geo cache. 37 Saber qual “chan” /image board/ visitar. 38 Saber como jogar Snake no YouTube. 39 Saber o que é a The Eternal War. 40 Saber o que significa «Não existe lugar como 127.0.0.1».
Jogos de tabuleiro e vídeo 41 Saber como minar obsidiana no Minecraft. 42 Saber como fazer uma LAN Party. 43 Saber o que LARP significa. 44 Saber como sobreviver ao Inverno dentro da Dwarf Fortress. 45 Saber quantas missões precisa de completar no World of Warcraft para ser um LoreMaster. 46 Saber o que precisa para construir a Longest Road em Settlers of Catan. 47 Como resolver um Cubo de Rubik. 48 Como superar o clássico D&D Tomb of Horrors. 49 Que continente conquistar primeiro no Risco. 50 Saber o poder da carta Black Lotus de Magic: The Gathering.
2 0 1 4 N O V E M B R O P C G U I A / 19
RECUPERE DADOS DO TELEMÓVEL DESAPARECIDO POR MÁRCIA CAMPANA
A Theftie – Find my Phone é a melhor aplicação gratuita para localizar remotamente smartphones Android. Pode limpar dados do dispositivo ou escolher informações que quer recuperar, o que vai gravar uma cópia automática na conta do Google Drive. Com esta aplicação também pode ver ao longe a percentagem de bateria do aparelho, tirar uma fotografia de quem o está a utilizar com a câmara frontal e fazer soar um alarme ensurdecedor, que só pode ser parado por si. DE QUE PRECISA: n
Theftie – Find my Phone Android
n Smartphone
TEMPO NECESSÁRIO 20 MINUTOS
26 / P C G U I A N O V E M B R O 2 0 1 4
1
1
2
1
3
2
2
1 Descarregue a aplicação Theftie (bit.ly/1uxdHXc) abra-a e clique em ‘Continuar’. Carregue em ‘Inic. Ses.’ no canto superior direito, seleccione a conta de Gmail que utiliza no Google Drive e depois clique em ‘OK’. Clique em ‘O dispositivo está em risco’ e depois em ‘Corrigir’, ao lado de ‘Alerta de intruso ativado’. Terá de escolher duas vezes a opção ‘Activar’ para fornecer permissões à app que lhe vão permitir operar o dispositivo como administrador e bloquear o telemóvel remotamente. Se não tem um ecrã de bloqueio activo, terá de definir um. Toque em ‘Desativado’ 1 , ‘Mude agora’ 2 e depois defina o padrão ou PIN de bloqueio.
2 Carregue em ‘Corrigir’ na opção ‘O Número para relatórios não está configurado’, deslize até ao fim da página e toque em ‘Número de relatórios’. Digite o número de telefone de um amigo ou familiar próximo e depois carregue em ‘OK’. Este número (conhecido como o número de relatório) será contactado se alguém tentar ganhar acesso não autorizado (veja o PASSO 4). Volte ao menu anterior e carregue em ‘Corrigir’ 1 na opção ‘Master PIN não configurado’ e depois em ‘OK’ 2 . Este PIN é utilizado para aceder à aplicação Theftie e possui um código de desbloqueio para o caso de “trancar” o smartphone remotamente. Introduza um PIN, toque no Enter, confirme o PIN e volte a tocar no Enter.
3 Agora carregue em ‘Corrigir’ na opção ‘Recuperação de dados não configurado’. Isto permite-lhe guardar dados no Google Drive à distância. Clique no símbolo de “+” 1 , depois clique em ‘Storage’ 2 . Verá todas as páginas que existem no seu dispositivo. Toque na pasta ‘DCIM’ (que contém as fotografias tiradas com esse aparelho) para a adicionar à lista do que pode ser recuperado. Abra o “+” novamente, seguido de ‘Storage’ e repita e processo anterior para tudo o que quiser guardar (música, filmes, downloads, etc.). Para adicionar as mensagens SMS e o registo de chamadas, toque no símbolo de“+” e escolha essas opções 3 .
QUALQUER ALTERAÇÃO NO CARTÃO SIM VAI ORIGINAR O ENVIO DE UMA NOTIFICAÇÃO PARA O NÚMERO QUE ESCOLHEU PARA RECEBER OS RELATÓRIOS
1 2
3
2 1 1 2
2 1
6 3
4 Toque no botão de retroceder e depois em ‘Anti-Roubo’. Escolha ‘Contagem máxima de tentativas falhadas’ 1 e altere o número que vem por defeito (3) para o que quiser – este número representa a quantidade de vezes que pode errar o código de desbloqueio do telefone antes que o seu número de relatórios receba uma notificação. Se o ‘Alerta de Mudança do SIM’ 2 estiver desligado, tem de o activar. Assim, qualquer alteração no cartão SIM vai originar o envio de uma notificação para o número que escolheu para receber os relatórios. Se quiser alterar este número toque em ‘Número de relatórios’ 3 .
5 A app Thefties permite-lhe definir zonas de Wi-Fi de confiança, onde as características anti-roubo não entram em acção – o que será útil se souber que perdeu o telemóvel em casa. No menu ‘Anti-roubo’ toque em ‘Trusted WiFi’ e seleccione a sua rede. Entre as duas opções que surgem escolha ‘Trust by name’. Toque em ‘Modos de disparo’, depois em ‘Modo Agressivo’ 1 . Aqui pode ver o que acontece quando este modo é activado. Se quiser ouvir carregue em ‘Experimente’, mas tape bem os ouvidos antes 2 . Além do som estridente, a aplicação também vai tirar uma selfie.
Se um dos seus dispositivos se perder ou for roubado, vá a thefthie.net no browser do computador, clique em ‘Iniciar Sessão’, insira os seus dados de acesso e clique em ‘Aceitar’. Carregue no “+” do canto superior esquerdo 1 e seleccione o aparelho desaparecido. Verá a sua percentagem de bateria no topo superior esquerdo e a localização marcada no mapa. Se clicar no símbolo com riscas do lado direito 2 , consegue ver as últimas três moradas onde o dispositivo foi localizado. Clique e arraste o slider 3 para aumentar e diminuir o zoom do mapa. Para enviar uma mensagem de texto para o seu telemóvel carregue no símbolo de mensagens (envelope), escreva a mensagem, introduza um número de contacto e carregue em ‘Send’. A mensagem será enviada para o seu dispositivo. Se tiver sorte, quem o tem vai contactar o número que forneceu.
3
7 Se está convencido de que o seu dispositivo desapareceu de vez, clique no ícone que se parece com uma sirene da polícia (com um ponto de exclamação no interior), e depois em ‘Enable’. Com esta acção bloqueia o dispositivo, liberta um alarme estridente, tira uma selfie de quem o está a utilizar e faz upload destes dados e de todos os que seleccionou no Passo 3 para a sua conta do Google Drive. Para bloquear o dispositivo toque no ícone do cadeado, escreva uma mensagem 1 , insira um número para onde possa ser contactado 2 e depois clique em ‘Lock’. Esta informação vai aparecer no ecrã de bloqueio do smartphone. Para apagar os seus dados, marque o que quer remover 3 , escreva «ACCEPT» na caixa por baixo e, por fim, carregue em ‘Wipe Data’.
N O V E M B R O 2 0 1 4 P C G U I A / 27
SAIBA COMO MONITORIZAR A SAÚDE DO SEU COMPUTADOR EM CINCO MINUTOS POR GUSTAVO DIAS
No passado, garantir o pleno funcionamento do seu PC implicava perder bastante tempo a aprender a observar os sintomas de cada componente e determinar quais os procedimentos indicados para casa processo. 34 / P C G U I A N O V E M B R O 2 0 1 4
F
elizmente as motherboards e os respectivos sistemas de monitorização evoluíram significativamente e actualmente é possível confirmar o estado de saúde do seu PC através de duas aplicações básicas que vêm integradas nas versões mais recentes do sistema operativo da Microsoft (Windows Vista, Windows 7, Windows 8 e Windows 8.1), o Performance Monitor e Reliability Monitor. Estas aplicações podem correr de forma invisível, em segundo plano, enquanto utiliza o seu computador no dia-a-dia, ficando a registar
qualquer tipo de problema ou situação que afecte o desempenho do mesmo. Assim que abrir qualquer uma das aplicações será brindado com uma extensa variedade de relatórios que indicam qual o desempenho actual do seu computador, destacando sempre qualquer problema encontrado, indicando ao mesmo tempo uma possível solução para resolução do mesmo. A criação destes relatórios poderá ser uma ferramenta importantíssima para garantir o bom funcionamento do seu PC e pode ser acedida em poucos minutos de forma fácil e intuitiva. p
ESTAS FERRAMENTAS FAZEM PARTE INTEGRANTE DO SISTEMA OPERATIVO WINDOWS, DESDE O VISTA, AOS 7, 8 E 8.1
1 2 3 4 5
PERFORMANCE MONITOR É através desta aplicação que consegue monitorizar como cada aplicação afecta o funcionamento do seu computador, determinando se a mesma está a tornar o mesmo demasiado lento. Esta aplicação funciona em segundo plano sempre que utiliza o seu computador, podendo ser acedida activando a função “Run” (tecla Windows + R) e escrevendo “perfmon”.
SYSTEM SUMMARY Assim que abre a aplicação irá deparar-se com o um sumário do seu sistema. Este relatório resume todos os recursos a serem utilizados, em tempo real, no seu computador, focando pontos como a memória do sistema, interface de rede, utilização do disco rígido e do processador. Os dados processados poderão parecer-lhe confusos, mas existe maneira de transformar esses dados em algo simples de interpretar.
OBTENHA RESULTADOS EM TEMPO REAL Clicando na opção ‘Performance Monitor’, na coluna do lado esquerdo (dentro da pasta ‘Monitoring Tools’), irá aceder a um gráfico em tempo real, indicando o uso dos recursos do seu PC. Se o gráfico estiver estável, o seu computador está a trabalhar de forma regular, mas caso verifique a existência de picos, isso significa que poderá existir alguma aplicação que está a ocupar demasiados recursos no seu PC.
ALTERE O GRÁFICO Se pretender saber mais informações, poderá adicionar novos processos ao gráfico para que a ferramenta consiga monitorizar especificamente quais os recursos consumidos de cada componente. Para adicionar processos, clique no ícone verde ‘+’ (ou pressione CTRL + N). Se tiver dúvidas sobre quais as funções de cada processo clique em ‘Show description’ para saber mais informações do mesmo. Clique em ‘Add’ e depois em ‘ok’ para poder visualizar o processo escolhido no gráfico.
RECOLHA DE DADOS Para poder criar relatórios específicos clique na coluna da esquerda em ‘Data Collector Sets’, clicando de seguida com o botão direito em ‘User Defined’ para escolher de seguida as opções ‘New’ e ‘Data Collector Set’. Aqui terá de atribuir um nome para o relatório, deixando a opção ‘Create from a template’ selecionada, e escolher ‘Next’. Seguidamente terá de escolher o tipo de relatório que pretende, podendo verificar através da descrição detalhada de cada template qual aquele que pretende confirmar, através da opção ‘Finish’. N O V E M B R O 2 0 1 4 P C G U I A / 35
S
e tiver um dispositivo Apple, este processo chama-se jailbreak (libertar da prisão), no Android chama-se rooting (dar acesso “root” ou acesso total aos ficheiros de sistema). Ambos os processos fazem basicamente a mesma coisa: permitem que os ficheiros do sistema operativo possam ser alterados de forma a executar software não aprovado previamente pelo fabricante do sistema operativo. Mas as semelhanças acabam aqui, pois enquanto no iPhone se trata de um processo não autorizado pela Apple, no caso do Android os próprios fabricantes dos dispositivos disponibilizam ferramentas para fazer rooting aos seus produtos, além de a loja de aplicações da Google estar repleta de aplicações que só se podem usar convenientemente se o dispositivo estiver desbloqueado. A intenção deste artigo é mostrar que desbloquear a execução de software num dispositivo destes não é nenhuma ciência oculta que só pode ser praticada por especialistas. Mas, como nem tudo são rosas, também lhe mostramos os inconvenientes que podem advir deste processo. Ninguém o obriga a experimentar, mas depois de ler pelo menos fica com uma ideia de como se faz.
UMA HISTÓRIA DE DESBLOQUEIOS
DESBLOQUEAR DISPOSITIVOS ANDROID E iOS Se tem um iPhone ou iPad e quer fazer uma personalização a sério da interface do sistema operativo do iOS ou usar aplicações que não estão disponíveis na app store pelas mais diversas razões. Ou se tem um tablet ou smartphone Android e quer instalar a última versão do sistema operativo antes de ser disponibilizada pelo fabricante e/ou operador ou talvez espremer mais desempenho do seu dispositivo. O caminho é o mesmo, tem de os desbloquear. Ou seja, fazer com que consigam executar todas as aplicações independentemente da sua proveniência. POR GUSTAV O D I AS, M ÁRCI A CAMPAN A, PE D R O T R Ó I A E R I C A R D O D U R A ND 42 / P C G U I A N O V E M B R O 2 0 1 4
Desde a apresentação do primeiro iPhone a Apple proibiu a instalação e execução de aplicações que não viessem da sua loja passando por um processo muito apertado de aprovação. Isto fez com que surgisse uma comunidade de “programadores rebeldes” que desenvolve programas que nunca serão aprovados pela Apple, mas são usados na mesma por milhões de pessoas em todo o mundo. A própria Apple tem vindo a incorporar funcionalidades criadas por estes programadores nas sucessivas versões do iOS. Caso emblemático disto é o sistema de notificações no ecrã principal, que já existia há muito tempo mas só chegou ao iOS na versão 5. O caso do Android é completamente diferente. Para começar, o sistema operativo móvel da Google é baseado em Linux, que, na essência, é um sistema operativo livre. Inicialmente também houve a tentação de fechar tudo a sete chaves, mas por pressão dos utilizadores e também pela própria cultura de empresa da Google, foi dada liberdade aos fabricantes de dispositivos para fazerem o que quiserem das suas versões do Android. Muitos deles disponibilizam ferramentas para fazer rooting do sistema. No que respeita à loja de aplicações, a Google usa uma política de liberdade, o que quer dizer que qualquer um pode colocar aplicações na Google Play Store e só são retiradas depois das queixas dos utilizadores. p
AVISO Neste artigo, vamos mostrar-lhe como pode desbloquear o seu dispositivo e, embora a possibilidade de o avariar no processo seja muita remota, existe. Por isso, se quiser seguir os guias de desbloqueio do artigo, estará a fazê-lo por sua conta e risco. A PCGuia não se responsabiliza se transformar o seu smartphone num pisa-papéis caro.
OS PERIGOS E INCONVENIENTES DE DESBLOQUEAR O SMARTPHONE OU TABLET Os fabricantes de dispositivos móveis, sejam smartphones ou tablets, na ânsia de controlar os respectivos mercados e, numa menor escala, de proteger os clientes, impõem limites ao software que se pode usar usando um sistema de validação das aplicações. Como não há bloqueios infalíveis, também no caso dos dispositivos móveis há sempre formas de se aceder a funcionalidades inacessíveis ao público. Isto pode ser feito através da utilização de um conjunto de programas ou através de um único programa que faz tudo. No entanto, as vantagens de desbloquear um smartphone não estão livres de perigo. Não. Não vamos falar em “estragar” o aparelho. A maneira como estes dispositivos estão construídos impossibilita avariá-los desta forma. Isto porque normalmente quando se desbloqueia um sistema operativo de um dispositivo apenas se mexe nesse software e não no sistema básico de arranque. É como se faz num computador tradicional quando se remove e reinstala o Windows. Por isso, se algo correr mal pode sempre reprogramar o telefone. Vamos falar antes dos perigos que podem advir da utilização de aplicações que não foram verificadas e que podem divulgar a sua informação pessoal ou pôr o seu telefone a mandar mensagens para números de valor acrescentado, só para referir alguns.
Estes guias mostram apenas como se pode desbloquear a execução de programas nos dispositivos. Não abordamos as formas de desbloquear a rede a que o dispositivo possa estar agregado. Nem tão-pouco a aprovamos.
PERGUNTAS FREQUENTES SOBRE JAILBREAKING O QUE É O JAILBREAKING?
iOS Quem compra um iPhone ou iPad só pode usar os programas que passarem pelo crivo da Apple. Embora todos saibam isto, pode ser pouco para alguns, porque o apelo das aplicações não autorizadas que fazem algo mais que as “legais” é irresistível. Ao desbloquear o dispositivo – ou, como se diz na gíria, quando se faz jailbreak – pode-se estar a abri-lo a todos os que têm ligação à Internet. As aplicações não autorizadas podem também ser mais instáveis que as “oficiais”, o que pode prejudicar a experiência de utilização. Se desbloquear o seu dispositivo e desatar a instalar aplicações do Cydia ou de outro repositório não aprovado pela Apple, tenha o cuidado de ler as reacções dos outros utilizadores e, na dúvida, não instale. Se não se sentir bem a usar um iPhone ou iPad desbloqueado, fique sabendo que os desbloqueios são processos completamente reversíveis e que não deixam qualquer rasto depois de removidos. Para voltar atrás basta instalar o firmware oficial da Apple através do iTunes.
O jailbreaking é o processo pelo qual se desbloqueia a execução de aplicações não verificadas nem permitidas pela Apple.
ANDROID
O PROCESSO DE JAILBREAK É REVERSÍVEL?
No caso do Android, a coisa é um pouco diferente. O desbloqueio chama-se “rooting” e serve, como o nome indica, para dar acesso root, leia-se ilimitado, aos ficheiros que compõem o sistema operativo. Isto possibilita alterações às configurações básicas do sistema e permite usar todo o tipo de aplicações. Mas, no caso deste sistema operativo, não é absolutamente necessária a utilização de um repositório de aplicações não autorizadas visto a loja de apps da Google já as ter quase todas. A liberdade dada ao utilizador é a maior vantagem do Android e também a sua maior desvantagem, porque está mais sujeito a colocar a sua informação pessoal à disposição de pessoas sem escrúpulos. A resposta a este problema foi dada pelas empresas de segurança, que há já algum tempo oferecem soluções mais ou menos eficazes contra estas ameaças. Ainda assim, é necessário ter imenso cuidado com o que se instala, tendo ou não o smartphone ou o tablet Android desbloqueado.
PERGUNTAS FREQUENTES SOBRE ROOTING O QUE É O ROOTING? O rooting dá a possibilidade ao utilizador de aceder a todas as funcionalidades do sistema operativo e instalar e executar aplicações não garantidas pela Google.
O ROOTING É REVERSÍVEL? Sim, basta instalar a ROM de série do fabricante do dispositivo ou, em certos casos, reverter o processo directamente no sistema operativo ou através de um utilitário executado no seu PC.
QUE SOLUÇÕES DE SEGURANÇA EXISTEM PARA ANDROID? Quase todos os fabricantes de software de segurança têm soluções para Android que oferecem funcionalidades, como protecção antivírus, protecção contra roubo e um sistema de firewall.
O ROOTING INVALIDA A GARANTIA? Depende do fabricante. Se o fizer usando uma ferramenta oficial da marca em princípio não perderá a garantia.
O JAILBREAK FAZ COM QUE CONSIGA OBTER APLICAÇÕES DE BORLA? Se elas forem gratuitas, sim. Mas, tal como em qualquer outro caso, se copiar aplicações que não pagou está, essencialmente, a roubar.
O JAILBREAK TAMBÉM LIBERTA O DISPOSITIVO DA REDE A QUE ESTÁ BLOQUEADO? Não. A única coisa que faz é permitir a execução de software que não passa pela Apple.
Sim. Basta instalar o firmware standard da Apple para devolver o dispositivo à condição que estava quando o comprou.
COM O JAILBREAK INSTALADO PODE CONTINUAR-SE A USAR A LOJA iTUNES COMO ANTES? Sim. Não há interferência entre o jailbreak e a possibilidade de se aceder à loja da Apple.
O JAILBREAK INVALIDA A GARANTIA? A Apple não reparará o seu dispositivo se o mandar arranjar enquanto tiver desbloqueado, mesmo que esteja na garantia.
CONCLUSÃO
Quando desbloqueia o smartphone ou o tablet, vai ter de viver com um pouco menos segurança dos seus dados e um pouco menos estabilidade no funcionamento, mas no outro prato da balança está a possibilidade de levar a utilização do seu dispositivo a um nível vedado à maioria dos outros utilizadores. A escolha é sempre sua... N O V E M B R O 2 0 1 4 P C G U I A / 43
MEGA-TESTE
SISTEMAS DE INFOENTRETENIMENTO AUTO Como forma de tornar os seus modelos cada vez mais apelativos, os fabricantes de automóveis têm conseguido criar sistemas de infoentretenimento cada vez mais completos e repletos de funcionalidades avançadas, como o acesso à Internet, instalação de aplicações e total gestão interna do veículo.
82 / P C G U I A N O V E M B R O 2 0 1 4
É
impressionante como hoje em dia automóveis dos segmentos A e B (citadinos e pequenos utilitários) começam a receber tecnologias provenientes de modelos topo de gama, mas ao mesmo tempo começam a estrear outras soluções que ainda não estão sequer disponíveis em outros modelos da marca, como forma de apelar a um público mais jovem, aquele a quem estes modelos são dirigidos. Como tal, não é de estranhar encontrarmos automóveis que custam pouco mais de dez mil euros equipados com completos sistemas de infoentretenimento com ecrãs tácteis de grandes dimensões, ligações MirrorLink que espelham o ecrã dos seus smartphones no ecrã do carro, bem como o acesso a aplicações e as mais variadas soluções de ligação (USB, Aux, Bluetooth e dock). Para comprovarmos as soluções disponíveis no mercado, pedidos às principais marcas por um modelo equipado com as soluções de infoentretenimento mais avançadas que tivessem disponível, mas apenas cinco marcas nos responderam favoravelmente, porque simplesmente foram as únicas que conseguiram disponibilizar viaturas equipadas com estes sistemas em tempo útil para este comparativo. P
OPEL INTELLILINK Para testarmos o sistema IntelliLink, aproveitámos a apresentação internacional do novo Corsa, que decorreu em Frankfurt. Estreado no pequeno Adam, este sistema poderá ser instalado de série em todas as versões do novo Opel Corsa, isto segundo indicação de um dos responsáveis da marca em Portugal, que se encontra em negociações com a fábrica. Recorrendo a um ecrã táctil de 7 polegadas, este sistema encontra-se perfeitamente integrado na consola central do novo Corsa (tal como no Adam), e dispõe apenas de um botão físico (para ligar e desligar) e três botões tácteis, para regular o volume e aceder ao menu principal. A partir deste poderá aceder a cinco opções: ao menu de áudio, galeria de imagens e vídeos, menu de telefone, aplicações e definições do sistema. Compatível com sistemas Android e iOS, o IntelliLink permite integrar smartphones através de Bluetooth e USB, de modo a permitir o acesso a conteúdos multimédia que estejam alojados no seu dispositivo. Da mesma forma poderá aceder às aplicações (BringGo, Stitcher e Tune-In), sendo o BringGo a solução mais interessante, uma vez que permite, por de apenas 0,99 euros, disponibilizar uma solução de navegação que poderá ser utilizada pelo sistema IntelliLink, utilizando o GPS do seu Smartphone como receptor. Embora acessível e relativamente simples de usar, existe um ligeiro atraso entre as instruções. Caso opte pela subscrição dos serviços Premium (49,99 euros e 69,99 euros), estes permitem-lhe acesso a informações de trânsito em tempo real durante um ou três anos, bem como actualizações dos mapas. Por fim, caso utilize um dispositivo iOS recente, o sistema IntelliLink tem à sua disposição o serviço de comando por voz SIRI EYES FREE, que permite ao condutor ouvir e ditar mensagens SMS ou ler e-mails sem precisar de tirar as mãos do volante ou olhos da estrada.
8
Opel IntelliLink + Funcionamento simples e intuitivo + Custo do sistema - Tempo de resposta da solução de navegação Preço: €250 (de série em algumas versões) Distribuidor: Opel Contacto: opel.pt
PEUGEOT MIRROR SCREEN Com a chegada da renovada gama de citadinos da Peugeot, Citröen e Toyota, que partilham grande parte dos componentes entre si, chega-nos um dos sistemas de infoentretenimento com maior potêncial para este segmento, designado Mirror Screen. Usando um Peugeot 108 Allure (€350 euros na versão Active), que vinha equipado de série com este sistema, o mesmo é composto por um ecrã táctil de 7 polegadas e dois botões físicos colocados no painel lateral direito. Criado pela Pioneer, este sistema é compatível com alguns terminais iOS (o iPhone 4 e 4S certificados), bem como alguns terminais Nokia e Android (Samsung Galaxy S3 e Note 2), mas espera-se até ao final do ano uma actualização do sistema para aumentar significativamente a compatibilidade com mais equipamentos. Além das funções tradicionais de rádio, poderá usar as diversas ligações disponíveis (Aux, USB e Bluetooth) para reprodução de conteúdos multimédia, aceder aos menus do seu telefone emparelhado com o dispositivo e visualizar a câmara de visão traseira (caso tenha este opcional). Naturalmente que a grande vantagem deste sistema é, através de aplicações próprias (AppinCar para iOS e MirrorLink para Android), espelhar no ecrã do sistema algumas aplicações criadas para o seu smartphone que poderão ser reproduzidas no ecrã, como aplicações de navegação e de rádio online. Mais tarde a aplicação Peugeot Music deverá estar disponível para dispositivos Android, permitindo-lhes assim aceder a uma web radio da Peugeot, bem como a muitas outras. Todo o sistema aparenta ter um bom potencial, mas a falta de suporte para mais terminais móveis acaba por o limitar significativamente, embora enquanto auto-rádio tradicional com acesso a funções de telefone, este funciona de forma simples e muito intuitiva.
7
Peugeot Mirror Screen + Funcionamento simples e intuitivo + De série nas versões Allure - Falta de suporte para smartphones mais recentes Preço: €350 (de série em algumas versões) Distribuidor: Peugeot Contacto: peugeot.pt
N O V E M B R O 2 0 1 4 P C G U I A / 83
ASSINE JÁ!
JOGOS!
ao stock
existente.
E GANHE U M DESTES
Limitado
#
PVP €69,9
9
ME Assinalo abaixo a minha forma de pagamento
LH O (-1 R O 0% PÇ ) ÃO
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por débito directo, €53,50 Para tal, preencho a autorização de pagamento. A renovação será automática, salvo instruções em contrário.
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por transferência bancária de uma vez só, no valor de €59,40 (18 edições). NIB: 004540604010297207319
Para assinar, preencha, recorte e envie para: Revista PCGuia, Rua Rodrigues Sampaio, 5, 2795-175 Linda-a-Velha
Nome Morada Código Postal
Localidade
NIF
Data de nascimento
Telefone
Autorização de pagamento Por débito da minha conta abaixo indicado, queiram proceder, até indicação contrária, aos pagamentos de subscrições que vos forem apresentadas por JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.,
Nome do titular NIB
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por cheque e de uma vez só, no valor de €59,40 (18 edições) à ordem de JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.
NIF Assinaturas Telefone: +351 214 142 909 - assinaturas@jmtoscano.com
pcguia.pt - www.jmtoscano.com