O DISCO DESTE MÊS CONTÉM AS MELHORES FERRAMENTAS PARA ELIMINAR VÍRUS, REPARAR O SISTEMA E RECUPERAR FICHEIROS Siga-nos em www.facebook.com/revistaPCGuia
PASSATEMPO PRÉMIOS PARA LHE OFERECER
DICE+ O DADO PARA JOGAR COM O SEU TABLET
ACTUALIZAÇÕES AUTOMÁTICAS MOSTRAMOS-LHE COMO MANTER TODO O SEU SOFTWARE ACTUALIZADO AUTOMATICAMENTE
A REVOLUÇÃO DOS JOGOS ESTÁ A CHEGAR E CHAMA-SE
n O QUE É n COMO CONSTRUIR UMA n COMO INSTALAR O SISTEMA OPERATIVO n LOJAS ONLINE DE JOGOS n PERIFÉRICOS PARA JOGAR
WINDOWS 8.1 COMO ACTUALIZAR AGORA SEM PERDER UM ÚNICO FICHEIRO FOTOGRAFIA DICAS PARA OBTER OS MELHORES RESULTADOS COM A CÂMARA DO SEU TELEMÓVEL ESPECIAL GOOGLE GLASS NO BLOCO OPERATÓRIO
FEVEREIRO 2014 n N.º 217 PVP CONT n €3,30 REVISTA
n
€4,95 REVISTA + DVD
ÍN DI CE Melhor revista de TI em 2010
Director: Pedro Tróia / ptroia@pcguia.fidemo.pt Editor: Gustavo Dias / gdias@pcguia.fidemo.pt Redacção: Luís Andrade, Luís Vedor, Márcia Campana, e Ricardo Durand Cronistas: Alexandre Gamela, Alexandre Silveira, Pedro Aniceto, André Rosa, António Simplício Revisão: José Macário Secretária de Redacção: Lurdes Marujo lurdesmarujo@pcguia.fidemo.pt Editor Arte: Rui Lisboa paginação e ilustração (www.ruilisboa.com)
Fidemo – Soc. de Media Lda. Director-Geral: Vasco Manuel Taveira vascotaveira@pcguia.fidemo.pt Administração: José Carlos Leitão, Vasco Manuel Taveira Redacção, Publicidade e Administração: Azinhaga da Torre do Fato 7 B - Escritório 1 1600 - 774 Lisboa / Telef: 351 214 193 988 Departamento de publicidade: Directora comercial: Cristina Magalhães cmagalhaes@pcguia.fidemo.pt Assinaturas: JMToscano - Comunicação e Marketing, Lda., Rua Rodrigues Sampaio, Nº 5, 2795-175 Linda-a-Velha Telefone: +351 214 142 909 assinaturas@jmtoscano.com www.jmtoscano.com Pré-impressão e Impressão: Lidergraf - Artes Gráficas, SA Lidergraf | Delegação Sul Edifício Diogo Cão, Doca de Alcântara Norte, 1350-352 Lisboa, Portugal Proprietária / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda. Direcção administrativa e financeira: Vasco Taveira / vascotaveira@ pcguia.fidemo.pt Cont: 509 808 859 / Depósito legal: 97 116/96 Nº registo E.R.C. 119 452 Marca registada no INPI: 479 435 Distribuição: VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000 Tiragem média: 22 000 exemplares Periodicidade: Mensal
ASSINE EM WWW.PCGUIA.PT
STEAM MACHINE O que é e como se constrói uma Steam Machine, a nova norma para computadores de jogos da Valve que promete revolucionar o mercado dos videojogos e não só ao nível do hardware e software.
P.36 TEMA DE CAPA 1 Editorial 6 Notícias
4 / PCGUIA FEVEREIRO 2014
A selecção de apps deste mês dá-lhe a conhecer o que de melhor se faz no mundo da rádio.
18 Start-up A Omniflow pretende misturar energia eólica e solar num único dispositivo.
54 Sistemas Operativos Ubuntu Phone, Sailfish da Jolla e Firefox OS. São os novatos no mercado dos telemóveis e prometem muito, mas valem a pena?
19 Números Anatomia de uma actualização do Android.
20 Green Todas as notícias sobre como a tecnologia pode ajudar a melhorar o ambiente.
56 Google Glass no Bloco Operatório Fomos ao hospital CUF Infante Santo para lhe mostrar como o Google Glass está a ser usado nas salas de operações em Portugal.
22 Especial CES 2014 Trazemos-lhe todas as novidades da maior feira de electrónica de consumo do mundo.
54 Instalar facilmente o Windows 8.1 Se já tiver o Windows 8 é gratuito e oferece muitas vantagens, como o botão Iniciar ou o arranque directo para o Ambiente de Trabalho. Nós mostramos-lhe como fazer a transição sem perder um único bit da sua informação pessoal!
28 Melhore o arranque do Windows O Windows arranca cada vez mais devagar à medida que o tempo passa. Ensinamos-lhe a devolver a performance perdida usando apenas as ferramentas do próprio sistema operativo.
32 Actualizações automáticas Não é só o Windows que tem de estar sempre actualizado para funcionar bem. Também os seus programas devem ser actualizados regularmente para evitar incompatibilidades ou questões de segurança. Mostramos-lhe como manter os programas actualizados facilmente.
74 Testes individuais Testámos: - Toshiba Tecra W50-A - Panasonic Plasma VT60 - Android na TV - Ozone Strike Pro - Google Nexus 5 - Panasonic Lumix LX7 - Quechua Phone 5 - Western Digital Black2 Dual Drive - Alcatel OneTouch Scribe HD - Samsung Galaxy NX - Brother MFC-J870DW - Steelseries Siberia Elite - Toshiba Encore WT8 - Samsung UHD LED F9000 - Intuos Manga - Western Digital My Cloud - Devolo dLAN 650+ Starter Kit - Nokia Lumia 1520
84 Teste em grupo 58
Passatempo PCGuia
Portáteis para jogar sem compromissos.
Habilite-se a ganhar fantásticos prémios tecnológios com a PC Guia!
62
Automóveis Mercedes-Benz A45 AMG Volkswagen Golf GTI
64 Tudo sobre Hardware Parte 3 Neste número explicamos-lhe tudo sobre discos rígidos e SSD.
68 Ask the geek
88 Fotografar com o smartphone Siga o nosso guia de truques e dicas para usar a máquina fotográfica do seu smartphone da forma mais correcta.
90 Jogos - Dice+ - Gran Turismo 6 - WRC4 - Lego Marvel super Heroes - Batman: Arkham Origins
95 Jogos Android - Angry Birds Go!
- Ratchet and Clank: BTN - Banana Kong 70 Gadgets - War of Tanks Os melhores objectos que são (ou não) completamente inúteis mas que 96 Jogos Indie todos desejamos de uma forma ou de - Contrast outra. Agora até lhes damos notas! - Doki-Doki Universe - Resogun
34 Acelere o computador Quatro dicas fáceis para melhorar o desempenho da sua máquina sem ter de gastar dinheiro.
FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/REVISTAPCGUIA TWITTER: WWW.TWITTER.COM/PC_GUIA
50 Apps
72 Especial Dia dos Namorados O dia 14 de Fevereiro está à porta e nós damos-lhe a conhecer os melhores serviços online para preparar o dia e mimar a sua cara-metade.
98 Polaroid As máquinas fotográficas Polaroid nasceram em Fevereiro de 1947.
F E V E R E I R O 2 0 1 4 P C G U I A / 19
POR PEDRO TRÓIA
Neste artigo a PCGuia mostra-lhe como pode actualizar a sua máquina para o Windows 8.1 sem quaisquer problemas de perda de dados. DE QUE PRECISA: n Um computador
com Windows 7 ou 8 n Windows 8.1
24 / P C G U I A F E V E R E I R O 2 0 1 4
O
Windows 8.1 inclui muitos melhoramentos em relação ao Windows 8, incluindo o regresso do botão Iniciar e a possibilidade de fazer arrancar a máquina directamente para o Ambiente de Trabalho tradicional. Supostamente, actualizar o sistema do Windows 8 para o Windows 8.1 é um processo simples, mas a realidade pode ser um pesadelo de dados perdidos e incompatibilidades. Para evitar estes problemas vamos ensinar-lhe a fazer a actualização para o novo sistema em 10 passos. Se ainda é utilizador do Windows 7 e já decidiu fazer a actualização vamos ainda ensinar-lhe um truque que lhe vai permitir fazer a actualização e ao mesmo tempo manter os seus ficheiros. p
O WINDOWS 8.1 TROUXE DE VOLTA O BOTÃO INICIAR E A POSSIBILIDADE DE ARRANCAR PARA O AMBIENTE DE TRABALHO
1 2 3 4 5
Este processo é fácil de fazer, mas, como o seguro morreu de velho, antes de fazer qualquer coisa use o sistema de criação de imagens de disco do Windows 8 para fazer uma cópia de segurança total do seu disco. Para o fazer, prima a tecla Windows do teclado e depois escreva “backup” (sem aspas). Clique em “Configurações” e depois em “Gravar cópias de segurança dos seus ficheiros”. Ligue um disco externo ou uma pen com espaço suficiente, depois clique em “Windows 7 File Recovery” no fundo da janela do histórico de ficheiros. Clique em “Create a System Image” e siga as instruções que vão aparecendo no ecrã. Também deve clicar em “Criar disco de recuperação” para criar um DVD de arranque para a recuperação do sistema se algo correr mal. Depois de a cópia de segurança acabar, certifique-se de que o sistema operativo está completamente actualizado. Prima a tecla Windows e escreva “Windows Update” (sem aspas), clique em “Definições” e depois em “Windows Update”. A seguir clique em “Verificar actualizações”. Se for necessário descarregue e instale as actualizações que estiverem disponíveis. No final do processo de instalação pode ser necessário reiniciar a máquina. Se estiver a usar o Windows 8 a actualização para o Windows 8.1 não pode ser instalada a partir do Windows Update. Em vez disso aceda à loja de aplicações do Windows 8; no ecrã principal deve aparecer a indicação “Actualize para o Windows 8.1 gratuitamente”. Se esta mensagem não aparecer verifique se tem todas as actualizações do sistema feitas (como explicado no passo anterior). Se mesmo assim não aparecer vai ter de actualizar manualmente o conteúdo da loja. Para tal prima a tecla Windows e escreva “Run” (sem aspas) e clique em “Executar”. Na caixa que aparece escreva “wsreset.exe” e depois clique em “OK”. Depois reinicie o PC. Quando o sistema estiver a funcionar outra vez verifique o conteúdo da loja. Se aparecer a mensagem de actualização vá para o passo 6; se não, siga para o próximo. Se continuar a não ver a opção de actualização para o Windows 8.1 na loja de aplicações do Windows, ou se quiser instalar o Windows 8.1 a partir de um disco ou pen drive, existe uma forma de o fazer. Para começar tome nota do número de série do seu Windows 8 (deve estar algures na caixa do computador ou na caixa do Windows 8), depois aceda a bit.ly/1hlmnKF e clique em “Instalar o Windows 8” (não em ”Instalar Windows 8.1”), depois execute o programa de instalação directamente a partir do browser, insira o número de série que anotou anteriormente e depois clique em “Seguinte” e em “Seguinte” outra vez. Assim que o Windows 8 começar a descarregar feche a janela do programa de instalação e clique em “Sim”. Volte para o browser, clique em “Instalar Windows 8.1” e, tal como no passo anterior, execute o programa de instalação a partir do browser e, tal como aconteceu no passo anterior, o Windows 8.1 deve começar a descarregar. Desta vez deixe correr o processo. O ficheiro tem cerca de 3 GB por isso vai demorar um pouco. Depois de terminado o download escolha “Instalar através da criação de disco de instalação” e clique em “Seguinte”. Depois escolha “Flash Drive USB” ou “Ficheiro ISO”. Recomendamos a opção ISO. Grave o ficheiro ISO para o Ambiente de Trabalho, insira um DVD em branco e, depois clique em “Abrir o gravador de DVD”. Clique em “Gravar” para criar um disco de instalação com o Windows 8.1. Quando a gravação acabar clique em “Fechar” e depois clique duas vezes no ícone do DVD que aparece no Ambiente de Trabalho para dar início à instalação do Windows 8.1. F E V E R E I R O 2 0 1 4 P C G U I A / 25
STEAM MACHINE OS JOGOS ESTÃO DE VOLTA AO PC!
Há muito que a indústria dos jogos para PC está em declínio, por oposição à dos jogos para consolas, que tem crescido de uma forma sustentada. A Valve, a editora responsável por jogos como Half Life, Portal, Team Fortress, Counter Strike e Left 4 Dead e que também gere a Steam, a maior loja online mundial de jogos, decidiu tentar reverter esta tendência e está a desenvolver um novo conceito de computador para jogos, que está a meio caminho entre um PC e uma consola, a que chamou Steam Machine. A PCGuia mostra-lhe como pode construir um PC com as mesmas especificações de uma Steam Machine e ainda lhe ensinamos a instalar e usar o SteamOS, o sistema operativo que vai tornar tudo possível. P O R P EDR O T R Ó IA E GU STAVO DI A S
36 / P C G U I A F E V E R E I R O 2 0 1 4
H
á bastante tempo que as grandes produções em videojogos se têm vindo a afastar do PC para se centrarem na consolas. Há razões que são mais ou menos óbvias, como a maior dificuldade em piratear jogos de consola e o apoio técnico e monetário que os fabricantes de consolas dão às editoras de jogos. A Valve, uma das editoras de jogos mais antigas ainda em actividade, decidiu trazer de volta os grandes jogos para o PC. Para tal está a desenvolver uma plataforma assente em três pilares: um PC construído com componentes que se podem encontrar em qualquer loja da especialidade, um sistema operativo próprio baseado em Linux que se chama SteamOS e um comando que é o único componente desenhado de propósito e que tenta substituir o conjunto teclado e rato, fornecendo ao mesmo tempo o mesmo grau de precisão.
SteamOS No centro de tudo está o SteamOS. Este sistema operativo completamente gratuito baseado em Linux está completamente optimizado para tudo o que tem que ver com entretenimento, desde jogar a ver filmes. E no centro do SteamOS está a aplicação Steam, que já existe também para Windows, Mac e Linux. Esta aplicação permite aceder à loja online para fazer compras e download de conteúdos, gere as actualizações de software e oferece ainda capacidades de criação de comunidades. Como tudo o que tem que ver com jogos tem que ver com velocidade de processamento, os engenheiros da Valve estão a dar atenção especial às optimizações de vídeo e áudio para que os utilizadores consigam a melhor experiência de utilização possível. Segundo a Valve, 3000 títulos da biblioteca da loja Steam já funcionam com o SteamOS e muitos mais vão ser suportados em 2014. Para além dos jogos, a Valve anunciou também que algumas editoras de música e estúdios cinematográficos vão estar presentes na loja Steam, no entanto ainda não os identificou.Como as Steam Machines foram pensadas para estar na
sala de estar, a Valve integrou um sistema de filtragem de conteúdos na loja Steam e na biblioteca local de forma a que os mais pequenos não tenham acesso a títulos impróprios para a sua idade.
A MÁQUINA A VAPOR Apesar de ser uma máquina que pode ser usada na sala, no que respeita ao hardware, a Valve vai usar um modelo de negócio mais próximo do que é usado no PC do que do usado nas consolas porque, para além de a Valve planear fabricar e vender as suas próprias máquinas, vai permitir a outros construtores ou aos utilizadores construírem os seus próprios dispositivos. De acordo com informações da Valve, do ponto de vista do hardware uma Steam Machine pode ser definida da seguinte forma: processador Intel Core i7-4770, Core i5-4570, ou um Core i3; 16 GB de memória RAM (os primeiros protótipos usam RAM DDR3-1600); uma gráfica Nvidia GeForce GTX Titan, GTX 780, GTX 760 ou GTX 660 com um mínimo de 3 GB de memória dedicada; um disco rígido híbrido com 1 TB (os primeiros protótipos usam um disco híbrido com 1 TB com 8 GB de memória flash). A fonte de alimentação com um mínimo de 450 W. Apesar de o anúncio deste hardware de referência, oficialmente a Valve não vai impedir os utilizadores e construtores de usarem, por exemplo hardware AMD
CONCLUSÃO O que a Valve está a tentar fazer é o mesmo que a Apple fez com o iPod: criar hardware para o software que já tem. A grande diferença para o caso da Apple é que a Valve, pelos vistos, não está muito a fim de ganhar dinheiro a vender hardware. Quer é manter o espírito do PC: um pouco caótico e livre, mas sempre a vender software. Será que a história de sucesso da Apple se vai repetir?
ou mesmo ARM desde que consigam assegurar o mesmo desempenho geral e consigam funcionar correctamente com o SteamOS. Todas estas configurações diferentes conferem, obviamente, capacidades de processamento diferentes a cada modelo, no entanto a Valve pensou nisto e permite usar um truque para minimizar as limitações do hardware: o streaming de jogos a partir de um PC mais potente. Com efeito, quando o jogo não for compatível com o SteamOS ou quando a máquina não for suficientemente potente para executar o jogo, pode fazer o stream do jogo a partir do seu computador principal através da rede doméstica, tal como já acontece com consola portátil Shield da Nvidia ou da PS Vita e PS3 ou PS4.
O COMANDO Quando a Valve anunciou as especificações finais das Steam Machines mostrou também o Steam Controller. Este comando é, fisicamente, muito semelhante ao usado na Xbox, mas os joysticks analógicos e digitais foram substituídos por duas peças que não são nada mais nada menos que trackpads iguais aos que são usados nos portáteis que têm um sistema de feedback háptico inovador que permite que os trackpads vibrem de várias maneiras, até ao ponto de conseguirem produzir som. Quem já o experimentou diz que estes trackpads permitem jogar First Person Shooters (FPS) tão bem como se estivesse a usar um teclado e um rato. O Steam Controller tem também um pequeno ecrã LCD entre os dois trackpads que é sensível ao toque e por isso também pode ser usado como um botão. No total, o Steam Controller tem 16 botões, que podem ser programados totalmente em modo gamepad ou rato/teclado. Não pense que para usar uma Steam Machine vai precisar de comprar um destes comandos obrigatoriamente. As máquinas suportam todos os tipos de teclados, ratos e gamepads. Os fabricantes que quiserem também vão poder alterar o comando como quiserem. Com a bênção da Valve. p
F E V E R E I R O 2 0 1 4 P C G U I A / 37
SISTEMAS OPERATIVOS CONTRA-PODER POR RICARDO DURAND
Todos conhecemos (e até usamos) o iOS da Apple, o Android da Google e o Windows Phone da Microsoft (a sério?). Mas há vida além desta santa trindade dos smartphones. E não estamos a falar do Symbian da Nokia ou do Blackberry OS. Há novos sistemas operativos open-source que vêm acompanhados de bons terminais e que só o desconhecimento do público pode levar a que ainda não sejam uma concorrência real da Apple ou da Google. Vamos lá mudar a “agulha” e seguir um novo rumo com Sailfish, Ubuntu Phone e Firefox OS.
54 / P C G U I A F E V E R E I R O 2 0 1 4
T
em nome de cerveja e até vem de um país nórdico onde o consumo desta bebida deve ser bem alto. Falamos do Jolla, um smartphone com um sistema operativo que a própria marca apelida de “distinto” e que é compatível com algumas aplicações Android. Além destas, o Jolla traz as suas próprias apps, como a calculadora, a máquina fotográfica ou o e-mail.
JOLLA FRESQUINHA Depois de a “chama” da Nokia ter ficado mais fraca, em virtude de ter perdido terreno no campo dos smartphones para a Samsung e para a Apple, a Jolla é a nova empresa finlandesa da moda. Com uma abordagem cool e jovem, a comunicação da marca aposta muito na personalização que cada pessoa pode fazer do seu equipamento e que começa logo na parte de fora: há várias cores de capas para juntar ao módulo principal, num conceito de design denominado The Other Half.
ÍCONES E JANELAS O Sailfish OS é o nome do sistema operativo, que tem como base três movimentos: Swipe Away, Peek e Pull. A interface tem um design muito clean e flat (escola que agora parece estar na moda) com uma abordagem muito funcional e prática. Há também uma abordagem diferente nos ecrãs principais do smartphone: ao contrário do iOS, Android ou Windows Phone, não são os ícones das apps que aparecem, mas sim pequenas janelas com o conteúdo em miniatura das aplicações que estão abertas de momento – cada ecrã tem espaço para nove destas janelas, que mudam de tamanho consoante a quantidade. Já os ícones comuns ficam
apenas visíveis num launcher próprio, que pode ser visto se deslizarmos o dedo para baixo a partir do topo do ecrã.
ALÉM DOS SMARTPHONES Este sistema operativo (baseado em Linux) que vem com o Jolla pode ser instalado num terminal Android e foi ainda projectado para poder correr noutros equipamentos, como tablets ou até mesmo computadores portáteis ou híbridos. Por isso não será de estranhar se, em 2014, virmos o Sailfish a rodar de forma massiva fora do ecossistema Jolla/smartphones. Há até quem fale em aplicar este sistema operativo em smart TV. Para já há uma pequena lista de terminais onde o Sailfish já pode ser usado – os mais sonantes são o Acer Iconia Tab W500, o PackardBell Butterfly Touch e o Google Nexus 7. O outro sistema operativo capaz de trazer algo de novo ao mercado é o Ubuntu Touch, desenvolvido pela Canonical e pela extensa comunidade Ubuntu. Esta é, talvez, a distribuição Linux mais conhecida do mundo e que já tem uma quota interessante no mercado dos PC. O Ubuntu conseguiu ter um maior desenvolvimento que as restantes distribuições e a prova disso é o lançamento da versão adaptada para smartphones. Para já não existe um terminal específico associado a este sistema operativo, como acontece no caso da Jolla e do Sailfish. O que temos é um pequeno conjunto de
PULL
Há um menu escondido na parte superior do ecrã que pode ser puxado para baixo e efectuar acções relacionadas com as apps que estão abertas, como rejeitar uma chamada e enviar uma SMS automática com a razão.
Jolla País: Finlândia Entrega: 3 a 4 semanas (comprar em jolla.com)
SWIPE AWAY
OS: Sailfish OS compatível com apps Android
O primeiro é o que permite sair das aplicações para o ecrã principal (arrastar o dedo de qualquer um dos lados do ecrã para o centro) ou então fechar a mesma (arrastar o dedo de baixo para cima).
Cartão: microSIM Preço: €399 + €15 de portes para Portugal Ecrã: 4,5 polegadas IPS qHD com Gorilla Glass 2 Câmara: 8 MP com flash LED + frontal de 2 MP Memória: 16 GB, 1 GB RAM, microSD Autonomia: 9 a 10 horas
PEEK
Processador: Qualcomm dual-core 1,4 GHz
Serve para estarmos a par da nossa actividade social. Basta puxar para cima a área de notificações que está na base do ecrã. smartphones onde a versão beta deste SO pode ser instalado: Samsung Galaxy Nexus e LG Nexus 4. Neste caso, a instalação tem de partir do próprio utilizador, uma vez que não há um pack comercial onde o sistema operativo e o equipamento sejam oferecidos ao consumidor. O instalador está disponível no site ubuntu.com/phone, mas é preciso ter algum cuidado na sua utilização. Os responsáveis do Ubuntu avisam, inclusive, que este sistema operativo deve apenas ser utilizado a “nível experimental” e que o seu uso pode, em algumas situações, “bloquear o telefone” onde está a ser usado. Quem arriscar o download pode contar desde logo com uma série de apps conhecidas que já vêm incluídas: Facebook, Twitter, Evernote, The Weather Channel e Dropbox. O design da interface traz, tal como o Sailfish, algo de novo ao mercado como o lock screen que se adapta à utilização que fazemos. “Isto não é bem um ecrã de bloqueio, é um convite à entrada no Ubuntu Touch”, dizem os responsáveis pelo desenvolvimento da interface. No resto dos ecrãs podemos, por exemplo, ter apenas as apps mais utilizadas e não todas ao molho como acontece no iOS e no Android. Contudo, notámos que a forma de apresentação das mesmas apps é muito colada aos ícones com cantos arredondados que já estamos acostumados a ver. No topo encontramos ainda uma barra muito parecida com a que existe no Android e no iOS – até o modo de consultarmos as notificações é igual, bastando para isso arrastar o dedo do topo do ecrã para baixo. Ainda em desenvolvimento, como já referimos, o Ubuntu Touch tem data prevista para chegar ao mercado na sua versão final no próximo mês de Abril. p
Conectividade: 3G, 4G, Bluetooth, AGPS e GLONASS, Wi-Fi, microUSB Dimensões: 131x68x9,9 mm e 141 g
O QUE É PRECISO PARA INSTALAR O UBUNTU PHONE OS? Primeiro, coragem. Depois, um equipamento que obedeça a características técnicas indicadas pelos programadores do sistema operativo, que suporta plataformas ARM e x86. Para smartphones, a “receita Ubuntu” obriga, pelo menos, a um Cortex A9 (quad-core no máximo), 512 MB de memória e armazenamento de pelo menos 4 GB. Para tablets, os mínimos cumprem-se com um dual-core Cortex A15, 2 GB de RAM e um ecrã entre as 7 e as 10 polegadas. Estes tablets têm de ter, pelo menos, 8 GB de armazenamento.
A FORÇA DA RAPOSA Para já, é o Firefox OS que parece ter mais estaleca para enfrentar o Android e o iOS, uma vez que já existem vários smartphones à venda (veja em baixo) com este sistema operativo. Com uma interface que parece uma mistura entre Android e iOS, os ícones das apps (redondos) estão organizados como os da Apple (com uma barra de scroll horizontal em baixo bem pensada) e os menus “torre de controlo” do Android. Acontece que as reviews não têm sido muito boas, pois o sistema parece estar mais virado para a navegação na Web que para outras coisas, como o gaming ou a fotografia. Tiques que este sistema com nome de browser vai ter de perder se quiser ser mesmo um concorrente forte, quer dos SO já instituídos como dos rivais de que falamos neste artigo. GEEKSPHONE PEAK
GEEKSPHONE KEON
Ecrã 4,3 polegadas qHD IPS Câmara 8 MP + frontal 2 MP Memória 4 GB, 512 MB RAM Processador Qualcomm Snapdragon S4 1,2 GHz Conectividade 3G, Bluetooth, AGPS, Wi-Fi, microUSB
Ecrã 3,5 polegadas HVGA Câmara 3 MP Memória 4 GB, 512 MB RAM Processador Qualcomm Snapdragon S1 1 GHz Conectividade 3G, Bluetooth, AGPS, Wi-Fi, micro USB
LG FIREWEB
ZTE OPEN
Ecrã 4 polegadas TFT Câmara 5 MP Memória 2 GB, com slot microSD Processador Cortex A5 1 GHz Conectividade 3G, Bluetooth, AGPS, Wi-Fi, microUSB Dimensões 113x66x9 mm
Ecrã 3,5 polegadas TFT Câmara 3,15 MP Memória 2 GB, 256 MB RAM com slot microSD Processador Cortex A5 1 GHz Conectividade 3G, Bluetooth, AGPS, Wi-Fi, microUSB Dimensões 114x62x12,5 mm F E V E R E I R O 2 0 1 4 P C G U I A / 55
PASSATEMPO
PRÉMIOS QUE PODEM SER SEUS! No mês em que a PCGuia comemora 18 anos de existência as prendas são mais uma vez para si. Queremos que a festa seja sua e por isso juntámos vários prémios que pode ganhar. Basta uma simples chamada para o 760 308 140 e pode receber um dos fantásticos prémios que temos para lhe oferecer. Aliámo-nos a várias empresas para lhe dar a hipótese de ganhar uma bela prenda. Arrisque, de 100 em 100 chamadas é garantido que não sai a perder. Poderá consultar e saber mais sobre este passatempo em www.pcguia.pt TRITTON KUNAI VERMELHO STEELSERIES 6G V2 Não há sensação como jogar num bom teclado de teclas mecânicas Cherry Black, que oferecem uma precisão imbatível, baixo tempo de resposta e certificação de uma duração de vida que ronda os 50 milhões de cliques.
€79,99
STEELSERIES FREE MOBILE CONTROLLER Como forma de superar as limitações dos ecrãs tácteis dos smartphones e tablets, este controlador sem fios tenta recriar a sensação de estar a jogar numa verdadeira consola de jogos. Com 11 botões, emulação para PC e Mac, tem igualmente uma bateria que dura entre 10 a 20 horas.
Em vermelho vivo, estes Kunai da Tritton farão as delícias de qualquer adepto de LAN Parties, pelo seu aspecto agressivo. O desempenho não ficou esquecido, tendo sido incluído um controlador de volume no cabo, com função de silenciamento do microfone.
€59,99
€79,99
AIPTEK MOBILECINEMA I20
SPEEDO AQUABEAT 2.0 REPRODUTOR MP3 SUBMERSÍVEL
O Aiptek MobileCinema i20 é um equipamento do tamanho de uma embalagem de pastilhas que junta uma bateria portátil a um projector Pico para iPhone (até ao 4S), iPod Touch e iPad. Este MobileCinema i20 da Aiptek consegue projectar uma imagem numa tela ou numa parede com um tamanho semelhante ao de uma televisão de 50 polegadas. A app disponível na App Store permite fazer a ligação directa à galeria de fotografias e ao YouTube.
Como o nome indica, este é um Leitor de MP3 desenvolvido pela Speedo para ser utilizado dentro de água. O Speedo Aquabeat tem um design ergonómico e botões tácteis para facilitar a navegação, assim como vários tamanhos de almofadinhas para os ouvidos para um conforto e ajuste ideais. O modelo LZR Racer tem uma memória de 2 GB e é estanque até três metros de profundidade. A bateria tem uma autonomia de 9 horas.
€129,99
€91,99
DISPONÍVEL NA LOJA ORANGE ONLINE
58 / P C G U I A F E V E R E I R O 2 0 1 4
BIMBY O robot de cozinha mais famoso do mundo dispensa apresentações. A Bimby pica, corta, coze a vapor, mói, rala, faz tudo e mais alguma coisa na cozinha e, melhor ainda, no fim só tem de lavar um utensílio. É a prenda que todas as donas de casa gostavam de receber e a que mais fãs tem.
€996
TOSHIBA SATELLITE NB10 Este é um portátil leve, fácil de usar e com ecrã táctil LED HD de 11,6 polegadas. Vem com o Windows 8 de 64 bits, 4 GB de memória RAM DDR3L e 500 GB de armazenamento. Tem uma entrada USB 3.0, duas entradas USB 2.0, ligação através de VGA, HDMI e leitor de cartões SD. O Toshiba Satellite NB10 inclui ainda uma webcam com microfone estéreo.
€429
SONY CYBER-SHOT DSC-QX10 iROBOT SCOOBA 390 O robot Scooba 390 da iRobot lava, escova e seca todos os tipos de chão graças à sua tecnologia iAdapt. O seu modo de funcionamento inclui quatro etapas: aspiração, lavagem do chão com detergente, escovagem para eliminar as manchas e sujidade e recuperação da água suja. Este Scooba da iRobot elimina até 98% das bactérias, é melhor que uma esfregona e não usa água suja para lavar o chão. O Scooba 390 propõe uma limpeza de até 40 m² por ciclo de utilização. A parede virtual define as zonas de limpeza graças a um raio de infravermelhos.
€529
As lentes Cyber-Shot DSC-QX10 transformam o smartphone numa câmara premium. Liga-se ao telefone via Wi-Fi mas também tem NFC. O sensor é de alta resolução, tem zoom óptico, Optical SteadyShot e controlos manuais. As definições são ajustadas no ecrã táctil do smartphone. A Cyber-Shot DSC-QX10 é compatível com dispositivos Android e iOS.
€200
F E V E R E I R O 2 0 1 4 P C G U I A / 59
ASSINE JÁ!
JOGOS!
ao stock
existente.
E GANHE U M DESTES
Limitado
#
PVP €69,9
9
ME Assinalo abaixo a minha forma de pagamento
LH O (-1 R O 0% PÇ ) ÃO
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por débito directo, €53,50 Para tal, preencho a autorização de pagamento. A renovação será automática, salvo instruções em contrário.
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por transferência bancária de uma vez só, no valor de €59,40 (18 edições). NIB: 004540604010297207319
Para assinar, preencha, recorte e envie para: Revista PCGuia, Rua Rodrigues Sampaio, 5, 2795-175 Linda-a-Velha
Nome Morada Código Postal
Localidade
NIF
Data de nascimento
Telefone
Autorização de pagamento Por débito da minha conta abaixo indicado, queiram proceder, até indicação contrária, aos pagamentos de subscrições que vos forem apresentadas por JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.,
Nome do titular NIB
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por cheque e de uma vez só, no valor de €59,40 (18 edições) à ordem de JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.
NIF Assinaturas Telefone: +351 214 142 909 - assinaturas@jmtoscano.com
pcguia.sapo.pt - www.jmtoscano.com