Siga-nos em facebook.com/revistaPCGuia
INTERNET VEJA SÉRIES DE TV QUE NÃO ESTÃO DISPONÍVEIS EM PORTUGAL
+6
EDIÇÃO DIGITA L pág inas
CONSELHOS, AJUDAS E TRUQUES PARA TODOS OS DIAS DO ANO!
HARDWARE l SOFTWARE l DISPOSITIVOS MÓVEIS l INTERNET PRODUTIVIDADE l MULTIMÉDIA TESTE EM GRUPO 8 TABLETS QUE FAZEM TUDO POR MENOS DE 200 EUROS
PASSO A PASSO REMOVA OS DRIVERS QUE JÁ NÃO USA PARA GANHAR VELOCIDADE E ESTABILIDADE NO PC
Janeiro 2015 N.º 228 PVP Cont €3,30
LEIA A PCGUIA NO SEU TABLET OU SMARTPHONE
pcguia.pt
VO SI L U A CL GIT X I E D
40 TEMA DE CAPA É uma dica por dia para usar em 2015 no seu computador Mac ou Windows, smartphone e tablet. Com elas vai poder dominar melhor o seu hardware, o sistema operativo e os programas de produtividade. Também lhe damos truques para usar com recursos multimédia, como o vídeo, a imagem e a fotografia. 32 Remova drivers desactualizados Mantenha o PC a funcionar à velocidade máxima actualizando e removendo os drivers de hardware.
6 ON Director: Pedro Tróia / ptroia@pcguia.fidemo.pt Editor: Gustavo Dias / gdias@pcguia.fidemo.pt Redacção: Luís Andrade, Luís Vedor, Márcia Campana e Ricardo Durand Cronistas: Alexandre Gamela, Alexandre Silveira, Pedro Aniceto, André Rosa, António Simplício Revisão: José Macário Secretária de Redacção: Lurdes Marujo lurdesmarujo@pcguia.fidemo.pt Editor Arte: Rui Lisboa paginação e ilustração (ruilisboa.com / facebook.com/rui.lisboa)
Fidemo – Soc. de Media Lda. Director-Geral: Vasco Manuel Taveira vascotaveira@pcguia.fidemo.pt Administração: José Carlos Leitão, Vasco Manuel Taveira Redacção, Publicidade e Administração: Azinhaga da Torre do Fato 7 B - Escritório 1 1600 - 774 Lisboa / Telef: +351 214 193 988 Departamento de publicidade: Directora comercial: Cristina Magalhães cmagalhaes@pcguia.fidemo.pt Assinaturas: JMToscano - Comunicação e Marketing, Lda., Rua Rodrigues Sampaio, Nº 5, 2795-175 Linda-a-Velha Telefone: +351 214 142 909 assinaturas@jmtoscano.com jmtoscano.com Pré-impressão e Impressão: Lidergraf - Artes Gráficas, SA Lidergraf | Delegação Sul Edifício Diogo Cão, Doca de Alcântara Norte, 1350-352 Lisboa, Portugal Proprietária / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda. Direcção administrativa e financeira: Vasco Taveira / vascotaveira@ pcguia.fidemo.pt Cont: 509 808 859 / Depósito legal: 97 116/96 Nº registo E.R.C. 119 452 Marca registada no INPI: 479 435 Distribuição: VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000 Tiragem média: 22 000 exemplares Periodicidade: Mensal
ASSINE EM PCGUIA.PT
Notícias de tecnologia, coluna Made in Portugal, hashtags e a nossa entrevista: Queremos Respostas!
18 GREEN As notícias que mostram como a tecnologia pode ajudar a melhorar o ambiente.
19 INFOGRAFIA Os hábitos de utilização de smartphones dos jovens portugueses.
4 / PCGUIA JANEIRO 2015
Não ocupe o seu PC com software que só precisa de vez em quando, converta online!
38 DESCOMPLICÓMETRO QR-Code Saiba tudo sobre a criação e funcionamento destes códigos de barras bidimensionais.
ALPHAPPL: esta start-up promete um treino intensivo e arranjar-lhe emprego na área das TI.
50 GO Nesta edição conheça as melhores aplicações para organizar a sua vida pessoal e profissional. Entre em 2015 com o pé direito e tudo controlado!
22 HIGH-TECH GIRL A rapariga mais tecnológica de Portugal traz uma entrevista com a cantora Luísa Sobral.
54 Automóveis Lexus NX 300h Executive+ Mercedes-Benz Classe C200 Avantgarde Renault Twingo 0.9 TCe 90 Sport
24 ESPECIAL YouTube Music Key A Google voltou a unir as funcionalidades-chave dos seus produtos, desta vez para criar um serviço com o melhor do Google Play Music e do YouTube.
26 BOOT Descarregue vídeos do YouTube mais depressa O EagleGet é um programa gratuito que permite descarregar vídeos do YouTube e geri-los através de um único sítio..
Utilize o TunnelBear para aceder a conteúdos com bloqueios regionais e não perca nenhuma série de TV.
68 LAB Asus ROG G751J Asus GeForce GTX980 Strix Raspberry Pi Model B+ Philips A5-Pro Sony Alpha 77 II Contour Roam 3 BQ Aquaris HD 5 4G Samsung Gear S
74 Teste em grupo
20 START-UP
30 Ver canais bloqueados em Portugal FACEBOOK: FACEBOOK.COM/REVISTAPCGUIA TWITTER: TWITTER.COM/PC_GUIA
36 BOOT Converta qualquer ficheiro sem software
Bose SoundLink Colour Mochila Note.it com GPS NOS Virgu Case Skin Targus TFD13403EU-50 para iPhone 6 Targus THZ520EU para iPad Air 2 Targus TFD135EU-50 para Galaxy Note 4
60 PLUG Mais um tutorial sobre modding, desta vez sobre como usar ferramentas Dremel para decorar caixas de PC.
62 GADGETS
Mochila NewMobile MC6 iRobot Scooba 450 Rockbox Round iPdio Mini Internet Radio XSories Pixsprint Hercules DJ Control Wave
Este mês colocamos frente-a-frente 8 tablets low-cost que têm como limite um preço máximo de 200 euros.
80 IDEIA Fotografar arte urbana Siga as nossas dicas para conseguir uma fotografia mais local e direcionada às chamadas artes urbanas.
82 PLAY LEGO Batman 3: Beyond Gotham Far Cry 4 Civilization: Beyond Earth
88 SLEEP Magnavox Odissey Ralph Baer pediu a patente do primeiro sistema comercial de videojogos a 15 de Janeiro de 1968. O primeiro protótipo funcional chamava-se “Caixa Castanha” e foi esta patente que esteve na origem do Magnavox Odissey.
A FAQtos divulgou os resultados de um estudo realizado em conjunto com a iNOV e o Instituto Superior Técnico, onde é possível conhecer os hábitos de utilização de smartphones por parte dos jovens portugueses. Os dados são referentes ao ano lectivo de 2013/2014 e demonstram que, apesar da redução do número de dispositivos que cada aluno tem, o nível de utilização está longe de diminuir. POR MÁRCIA CAMPANA
2013-2014
Número de alunos
QUANTOS TELEMÓVEIS UTILIZA? 0
1
2
3 ou +
Falar
SMS
Internet
MMS
Redes Sociais
Jogar
Música Rádio
Outras
1
523
47
2
579
585
469
285
417
443
515
61
0,2%
91,3%
8,2%
0,3%
97,1%
98,2%
78,7%
47,8%
70%
74,3% 86,4% 10,2%
UTILIZAÇÕES MAIS COMUNS DOS TELEMÓVEIS
Número de alunos
RESTRIÇÕES PARENTAIS
OS JOVENS USAM OS TELEMÓVEIS PARA...
Falar
SMS
Internet
MMS
Redes Sociais
Jogar
Música Rádio
Outras
61
340
54
1
36
22
75
5
10,3%
57,2%
9,1%
0,2%
6,1%
3,7%
12,6%
0,8%
Sim
Não
15,2%
84,8%
RESTRIÇÕES Castigo Estudos Gastos
4,4%
4,4%
34,4%
Utilização Outros Receios excessiva
11,1%
31,1%
14,4%
Número de SMS
SMS ENVIADAS POR DIA
0
1-9
10-24
25-49
50-99
3,3%
16,6%
21,8%
10,8%
11,9%
Windows
46 BUSCAS Aceda à barra lateral dos atalhos arrastando o rato para a esquerda a partir do lado direito do ecrã e escreva algo como ‘Camões’. Além de todos os documentos e aplicações que tenham referências a Luís de Camões, também aparece informação vinda da Internet, nomeadamente da Wikipedia. Se fizer scroll para a esquerda são-lhe mostrados todos os sites com referências a esse assunto.
47 TIRAR FOTOS DE UMA JANELA Se usar a combinação de teclas Alt+PrtSc é gravada uma imagem da janela que estiver activa na pasta de imagens do Windows.
100-199 200-499 +500 19%
12,9%
48 VISUALIZADOR DE FOTOS Se quiser mudar para o visualizador de fotos do Windows em vez de usar a aplicação de fotos do Windows 8 aceda a ‘Painel de Controlo’, ‘Programas’, ‘Programas Pré-definidos’ e escolha o programa ‘Visualizador de fotos do Windows’ e clique em ‘Pré-definir este programa’.
3,1%
49 HISTÓRICO DE FICHEIROS NO WINDOWS 8 Para ligar o sistema que guarda o histórico de alterações aos ficheiros no Windows aceda ao Painel de Controlo, Sistema e Segurança, Histórico de ficheiros.
50 CALE AS APLICAÇÕES Para impedir que as aplicações estejam sempre a notificá-lo aceda à barra dos Charms à direita do ecrã, clique em ‘Definições’, ‘Mudar definições do PC’, ‘Busca eaplicações’, ‘Notificações’. Aqui pode definir que aplicações podem notifica-lo e quando o podem fazer.
51 MUDAR O FUNDO DO ECRÃ
52 FERRAMENTAS DE ADMINISTRAÇÃO
No ecrã Iniciar prima as teclas Windows+i, clique em ‘Mudar definições do PC’ e escolha a opção ‘personalizar’.
Aceda à barra lateral dos atalhos a partir da direita do ecrã, escolha ‘Definições’, depois ‘Tiles’, ‘Alterar’ e mudepara ‘Sim’ a opção ‘Mostrar Ferramentas de Administração’.
J A N E I R O 2 0 1 5 P C G U I A / 19
COMO VER CANAIS ONLINE BLOQUEADOS EM PORTUGAL POR PEDRO TRÓIA
O
TunnelBear é o melhor programa gratuito de VPN (Virtual Private Network), para aceder a conteúdos que tenham bloqueios regionais, como por exemplo o serviço de vídeo Hulu, que disponibiliza centenas de séries de TV gratuitamente mas só está disponível nos EUA. O uso de uma VPN também lhe dá segurança extra porque tudo dificulta muito a detecção das suas actividades online, a que sites vai, etc. Na versão gratuita, o TunnelBear permite a utilização de 500 MB, mas também lhe vamos dizer como se consegue obter mais 1 GB gratuitamente. p
DE QUE PRECISA: TunnelBear, Windows Vista, 7, 8, ou 8.1. n Dispositivo Android ou iOS (opcionais) n n
Produtividade
88 MESES TODOS SEGUIDOS Experimente fazer os mesmos passos que explicámos na dica anterior, mas escreva um mês do ano numa célula. O Excel é inteligente e vai perceber que vai querer ter os meses todos seguidos!
89 NÚMEROS TODOS SEGUIDOS Para fazer uma sequência com números (exemplo: 31, 32, 33, 34) nume célula de uma coluna ou linha, mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto arrasta o rato.
30 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 5
90 CLICAR DUAS VEZES POUPA TRABALHO! Em muitas situações, a acção de clique duplo permite fazer coisas rapidamente no Excel. Aqui fica um exemplo: se o fizer nos separadores das colunas, estas ajustam-se automaticamente aos dados que estão nas células.
91 ADICIONAR MAIS UMA LINHA DE TEXTO NUMA CÉLULA Para mudar de linha de texto no Excel não pode fazer como no Word e dar um ‘Enter’. Aqui tem de pressionar ‘Alt’ juntamente com esta tecla.
92 CONDICIONE A FORMATAÇÃO DAS CÉLULAS NO EXCEL Se não se entende com fórmulas e precisa de duplicar dados entre colunas seleccione as colunas e escolha a funcionalidade ‘Formatação Condicional’ no separador ‘Base’, na coluna dos Estilos. Depois, escolha a opção ‘Regras para Sublinhar Células’ e a fórmula que quiser usar.
93 ARRASTAR SLIDES DE UMA JANELA PARA A OUTRA Se precisar de usar slides de uma apresentação noutra que tenha não precisa de os estar a copiar. Abra as duas apresentações e, em seguida, numa das janelas clique no separador ‘Ver’, no menu de topo. Na coluna ‘Janela’ seleccione ‘Dispor todas’. Agora, com as apresentações lado a lado, basta arrastar os slides que precisar de um lado para o outro da coluna à esquerda.
AS VPN FORAM INVENTADAS PARA PERMITIR O ACESSO A REDES EMPRESARIAIS EM SEGURANÇA A PARTIR DA INTERNET
1
2 3
Aceda ao site tunnelbear.com e clique em ‘Download a TunnelBear’ para descarregar o programa de instalação para a sua máquina. Execute-o e aceite os termos de utilização. Terá de criar uma conta no serviço; para tal clique em ‘I don’t have a TunnelBear Account’, clique em ‘Next’ e insira os seus dados. Depois clique em ‘Next’ outra vez. Clique em ‘Skip’, se não quiser seguir o TunnelBear nas redes sociais. Clique em ‘Next’ outra vez. O sistema manda uma mensagem de e-mail de confirmação para o endereço de e-mail que forneceu quando se registou, por isso abra o seu cliente de e-mail e procure essa mensagem de confirmação e clique em ‘Verify My Account’. Feche a janela do browser e depois clique em ‘Done’ na janela do TunnerBear. Se aparecer uma mensagem a informar que necessita de instalar drivers extra para que tudo funcione clique em ‘Done’ e depois em ‘Install’.
Depois de tudo instalado vai aparecer uma janela no ecrã que tem um interruptor On/Off e um menu que lhe permite escolher o país onde se quer ligar virtualmente. O TunnelBear permite “ligar-se” em 12 países diferentes como os EUA, Japão ou Irlanda. Escolha os Estados Unidos e depois clique no interruptor para ligar o sistema. Momentos depois vai aparecer a indicação «Connected» e a informação de que está a ligar via Estados Unidos. Experimente abrir um browser e escrever hulu.com ou aceder ao site do Comedy Central, onde pode ver o Daily Show todos os dias.
Como pode ver pela janela do TunnelBear, só consegue usar 500 MB por mês na versão gratuita. Tem sempre a opção de fazer o upgrade para a versão paga. Se quiser um pouco mais de largura de banda mande um tweet de dentro do software. Lembra-se de que quando fez o registo no passo 1 a janela pedia um nickname de Twitter? Agora pode usá-lo para ganhar 1 GB gratuito. Só pode fazê-lo uma vez por mês. Basta clicar no ícone com a roda dentada que está no canto inferior direito da janela e escolher a opção ‘Tweet for 1GB’. Confirme e pronto!
94 FORÇAR A FORMATAÇÃO NUMÉRICA NO EXCEL Às vezes o Excel guarda valores numéricos sob a forma de texto em vez de números, o que impede que se façam operações matemáticas com esses valores. Para resolver o problema seleccione as células com números e que tenham o problema que quer resolver. Clique com o botão direito do rato, escolha ‘Formatar Células’ e depois escolha ‘Números’.
95 VEJA AS SUAS FÓRMULAS DA SUA FOLHA DE CÁLCULO Se quiser ver e analisar todas as fórmulas que usou numa folha de Excel, use a combinação de teclas Ctrl+~.
96 CRIE UM ÁLBUM DE FOTOGRAFIAS NO POWERPOINT Este programa não serve apenas para apresentações. Abra o PowerPoint e escolha a opção ‘Álbuns de Fotografias’. Aqui tem centenas de templates à escolha. Depois pode gravar o mesmo como PDF ou até mesmo como um vídeo em formato MP4, escolhendo estes formatos a partir do menu ‘Ficheiro’ e ‘Gravar Como’.
97 SLIDES DO POWERPOINT BEM ARRUMADOS Quando temos slides com muita informação ou vários detalhes, podemos correr o risco de posicionar mal alguns objectos. Para evitar que isso aconteça, o PowerPoint tem um sistema de grelha nos slides – para activar, clique com o botão direito do rato em cima do slide e depois seleccione ‘Grelhas e Guias’ e depois ‘Linhas de Grelha’.
98 PROCURAR FICHEIROS PDF SOBRE TODOS OS ASSUNTOS
99 REDUZIR O TAMANHO DOS PDF COM O FREE PDF COMPRESSOR
Está a fazer um trabalho para a sua empresa ou para a universidade e precisa de uma ajuda extra? Experimente usar o motor de busca PDFfetch para pesquisar documentos em PDF e até mesmo e-books.
Faça o download do programa freepdfcompressor.com e, depois de adicionar o ficheiro, escolha uma das cinco opções disponíveis para reduzir o PDF: ‘Screen’, ‘e-Book’, ‘Printer’, ‘Prepress’ e ‘Default’.
J A N E I R O 2 0 1 5 P C G U I A / 31
DESCARREGUE OS VÍDEOS DO YOUTUBE MAIS DEPRESSA POR MÁRCIA CAMPANA
O
EagleGet é um programa gratuito que permite descarregar vídeos do YouTube e geri-los através de um único sítio. A velocidade de download é mais rápida do que a de programas similares e tem a possibilidade de parar e recomeçar os downloads sempre que quiser. Cada um deste ficheiros de vídeo pode ser salvo para localizações específicas dentro do PC. Vamos mostrar-lhe como descarregar e gerir múltiplos vídeos em simultâneo.
DE QUE PRECISA: n n
EagleGet; Windows XP, Vista, 7, 8 ou 8.1
Windows
71 PERSONALIZAR A BARRA DE ACESSO RÁPIDO Nas janelas do Windows 8 existe uma funcionalidade chamada Barra de Acesso Rápido onde estão reunidas as funcionalidades que usa mais. Se quiser acrescentar-lhe mais, clique na seta à direita dos botões por defeito e escolha que opções quer. Pode também adicionar outras funcionalidades que estejam noutros separadores de barra clicando com botão direito do rato em cima delas e escolhendo ‘Adicionar à barra de acesso rápido’.
26 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 5
1 2
TEMPO NECESSÁRIO 30 MINUTOS
72 LINHA DE COMANDO COM PRIVILÉGIOS DE ADMINISTRADOR Em qualquer janela do Explorador do Windows, clique no menu ‘Ficheiro’ e depois em ‘Abrir linha de comando’, ‘Abrir linha de comando como administrador’.
1
Clique no botão ‘Free Download’ em eagleget.com. Quando o download terminar, clique no ficheiro de instalação, depois em ‘Run’, ‘Yes’, ‘Next’ e aceite os Termos e Condições. Clique novamente em ‘Next’ (quatro vezes), ‘Yes’ (para fechar os navegadores), ‘Install’ e depois em ‘Finish’. Quando abrir o seu navegador verá uma notificação para adicionar a extensão do EgaleGet. É um pouco aborrecido, mas esta mensagem vai surgir todas as vezes que abrir uma nova página do browser. Assim sendo, no Firefox, desmarque a opção ‘Permitir esta instalação’ 1 e depois clique em ‘Continuar’ 2 . No Chrome clique em ‘Agora Não’ e no Internet Explorer em ‘Não’.
73 REINICIAR O EXPLORADOR DE FICHEIROS Prima CTRL+ALT+ESC, depois escolha o Explorador na lista e clique em ‘Reiniciar’.
74 APPS QUE NÃO ARRANCAM
75 PROBLEMAS COM A LOJA DE APLICAÇÕES
Muitas vezes, quando as aplicações da interface Modern não arrancam é por causa de problemas com a resolução do ecrã. As aplicações não suportam resoluções abaixo dos 1024X768, por isso aumente a resolução do ecrã nas definições do sistema. Outra solução pode passar por actualizar os drivers da gráfica.
Se não consegue instalar aplicações a partir da loja isso pode dever-se ao facto do ficheiro de cache da loja estar corrompido. Prima a combinação de teclas Windows+R e escreva wsreset e prima Enter para limpar o ficheiro e cache da loja do Windows.
76 USE O EXPERT PDF READER PARA EDITAR PDF O Expert PDF Reader é um programa gratuito que dá funções de edição aos utilizadores, sendo uma excelente alternativa ao Adobe Acrobat Pro. É também possível juntar vários ficheiros PDF num único documento. Está disponível para Windows em versões de 32 e 64 bit.
O VÍDEO MAIS VISTO DE SEMPRE NO YOUTUBE PERTENCE AO SUL-COREANO PSY. GANGNAM STYLE FEZ O CONTADOR DO YOUTUBE REBENTAR QUANDO CHEGOU ÀS 2 147 483 647 VISUALIZAÇÕES. 1
2
3 4
3 Abra qualquer vídeo do YouTube que a sua família ou amigos tenham carregado e faça cópia do URL. De seguida clique no ícone do EagleGet Media Grabber 1 , cole o URL na barra de pesquisa e depois clique no ícone de procura. Em apenas alguns segundos o vídeo vai ser descarregado na mesma qualidade com que foi carregado para o YouTube. Mais qualidade vai resultar num ficheiro maior. Se quiser reduzir a qualidade do vídeo, clique no menu dropdown da qualidade 2 e seleccione uma resolução mais baixa. Para adicionar outro vídeo à lista de downloads clique em “X” na barra de pesquisa 3 , cole outro URL do YouTube e depois volte a carregar no botão de pesquisa. Repita isto sempre que quiser adicionar mais vídeos.
Para mudar a pasta onde os vídeos são guardados, clique no ícone da pasta 1 e navegue até à pasta do computador onde quer proceder à gravação e clique em ‘OK’. Se quiser criar uma nova pasta, clique em ‘Criar nova pasta’ 2 e dê-lhe um nome. Se afinal já não quiser descarregar um dos vídeos que tem na fila, desmarque-o 3 . Faça clique no botão ‘Download’ no fundo para começar a descarregar todos os vídeos marcados, em simultâneo. Uma vez que o EagleGet utiliza muita largura de banda, é melhor evitar usar a Internet até todos os vídeos estarem descarregados.
Se precisa de parar um download, clique no ícone de ‘Pausa’ 1 . A transferência vai parar automaticamente se a ligação à Internet for desligada, mas não se preocupe porque pode continuar o download de onde parou. Clique em ‘Processing’ 2 para ver o progresso e depois clique no ícone de ‘Play’ para continuar a descarregar os vídeos. Clique no ícone da seta pequena 3 para revelar um painel lateral com detalhes do download. Marque a caixa de ‘Launch File when Completed’ ao fundo do lado direito para que este arranque assim que o download terminar. Para ver a lista completa dos downloads que fez clique em ‘Completed’ na barra da esquerda. A qualidade dos vídeos descarregados é melhor que a do YouTube.
77 TRADUZIR COM O QTRANSLATE
Produtividade
O QTranslate é uma aplicação que tem como função a tradução de um texto em várias línguas. Além de utilizar o Google Translate, também oferece a opção de traduzir um texto com o Bing Translator, o Promt, o Babylon ou o SDL. As traduções também podem ser feitas dentro das aplicações, como os browsers, leitores de PDF ou ficheiros Word. O QTranslate pode ser descarregado gratuitamente em quest-app.appspot.com.
3
1
2
1
78 CONVERTER DOCUMENTOS NO OPENOFFICE
79 JUNTAR FICHEIROS PDF COM PDFSAM
Uma maneira rápida e fácil de converter os seus documentos no OpenOffice é com o Conversor de Documentos. Em ‘Ficheiro’, vá até ‘Assistentes’ e, depois, escolha ‘Conversor de Documentos’. Em seguida seleccione os documentos a converter e o formato desejado. Desta forma, pode alterar todos os tipos de documentos de uma só vez.
O PDFSam (pdfsam.org) é uma ferramenta open-source que permite juntar ou separar ficheiros PDF. Pode ainda utilizar o PDFSam para combinar diferentes tipos de ficheiros PDF. Uma das vantagens deste programa é a sua facilidade de utilização, o que o torna mais indicado para quem não se dá muito bem com tecnologias.
2
3
80 POUPAR NA IMPRESSÃO Sempre que possível, utilize o modo rascunho nas propriedades da impressora. Imprimir mais páginas por folha ou usar um tipo de letra mais fino também vai ajudar a poupar. Pode ainda instalar a EcoFont, uma letra que tem uma particularidade: o corpo tem pontos brancos, o que significa que a letra nunca é impressa na totalidade. Faça o download gratuito em http://bit.ly/LBogVE.
81 SELECÇÕES VERTICAIS DE TEXTO Se quiser seleccionar texto verticalmente, basta pressionar a tecla Alt e seleccionar o texto com o rato.
J A N E I R O 2 0 1 5 P C G U I A / 27
lguma vez se lembra de ter visto à venda uma revista de informática ou de tecnologias com esta quantidade de dicas? É por isso que esta revista que agora tem nas mãos é especial. Já deve ter reparado que as dicas começaram na nossa área de notícias e só acabam na última página. É uma dica por dia para usar em 2015 no seu computador Mac ou Windows, smartphone Android, iOS ou Windows e no seu tablet. Com elas vai poder dominar melhor o seu hardware, o sistema operativo e os programas de produtividade (desde o Office às suites de software livre). Também lhe damos truques para usar com recursos multimédia, como o vídeo, a imagem e a fotografia. E não nos esquecemos da Internet e da mobilidade, com sugestões para todas as plataformas mobile. Esperamos que esta revista, que honra a tradição da PCGuia da melhor forma, lhe seja tanto útil a si como foi a nós. Sim, porque aqui na redacção também aprendemos muitas coisas ao fazer esta pesquisa para si! P O R PE D R O TR Ó I A, G U STAV O D I AS, M Á R C I A C A M PA NA E R I C A R DO D U R A ND
Produtividade
119 CRIE ALERTAS NO MICROSOFT SHAREPOINT Para criar um alerta para um ficheiro neste programa, clique em cima do mesmo para que apareça a lista de opções. Aqui basta clicar em ‘Alertar-me’. De seguida, na janela ‘Novo Alerta’, configure as opções conforme as suas preferências.
40 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 5
120 ATALHOS DE TECLADO PARA O EXCEL O site Exceljet (exceljet.net) tem uma lista com 222 atalhos de teclado para o Excel. E até pode fazer o download de um PDF com estas dicas todas!
121 USE O BLOCO DE NOTAS DO WINDOWS PARA RETIRAR A FORMATAÇÃO DE TEXTOS Quando usa a função ‘copy-paste’ a partir de textos da Internet directamente para o Word é natural que os mesmos venham com a sua formatação de origem. Para transformar tudo em texto plano, copie primeiro para o Bloco de Notas e só depois para o documento Word.
122 CONFIGURE O WORD PARA ACABAR COM AS FORMATAÇÕES DE TEXTO
123 VER E EDITAR O HISTÓRICO DA CALCULADORA DO WINDOWS
No separador ‘Base’, clique na seta pequena por baixo do ícone ‘Colar’ e seleccione ‘Predefinir Colagem’. Na parte ‘Cortar, copiar, colar’, mude todas as opções possíveis para ‘Manter apenas o texto’.
Para aceder ao histórico dos modos ‘Padrão’ e ‘Científico’ da Calculadora, clique em ‘Ver’ e depois em ‘Histórico’. Seleccione o modo e em seguida clique duas vezes sobre o cálculo que deseja editar. Dê um Enter para finalizar.
124 EDITAR FICHEIROS PDF COM O OPENOFFICE Para editar os ficheiros PDF com o OpenOffice pode utilizar a extensão Oracle PDF Import (extensions. services.openoffice.org/ project/pdfimport). Depois de instalada, pode abrir os ficheiros através da aplicação Desenho do OpenOffice. O PDF Import permite deslocar e redimensionar as imagens, texto e outros elementos.
Hardware
126 ESPAÇO ENTRE DISCOS
125
1
Se pretende utilizar mais que um disco rígido na sua caixa, garanta que os mesmos são instalados de modo a ficarem afastados entre si. Cerifique-se de que ficam numa zona que seja devidamente arrefecida.
2
SUBSTITUA O DISSIPADOR DO SEU PROCESSADOR
E
stá farto de ouvir a ventoinha do dissipador do processador sempre a funcionar ou sente que o mesmo tem estado mais quente que o habitual? Talvez esteja na altura de substituir o dissipador de origem por um de maior desempenho. Veja como realizar este simples mas eficaz processo.
1 Desligue todos os cabos
da caixa do seu computador para evitar qualquer tipo de problema. Após colocar a caixa num local com bastante luz e onde consiga mexer no interior sem dificuldades, remova o dissipador antigo.
2 Com um pouco de papel (como papel de cozinha) humedecido em álcool, remova a pasta térmica antiga. 3 Aplique uma nova
camada de pasta térmica. Utilize apenas uma pequena gota e espalhe-a uniformemente por toda a superfície que estará em
Hardware
127 ELEVE A SUA CAIXA DE PC Para evitar as acumulações de poeiras, tente elevar a caixa do seu computador. Existem pés específicos para algumas caixas, que permitem não só elevar a caixa, como eliminar vibrações causadas pela mesma.
3
128 CUIDADO AO INSTALAR AS MEMÓRIAS Durante a inserção dos módulos de memória, tenha muito cuidado com a maneira como insere os mesmos. Durante este processo deverá colocar os módulos por igual, ou seja, deve forçar ambos os lados com a mesma forma e posição, para garantir que o módulo fique correctamente instalado.
contacto com a base do dissipador.
4 Coloque o dissipador, sem o apertar, removendo-o novamente para verificar se o contacto entre ambas as superfícies é o mais indicado, verificando isso através da pasta térmica que ficou marcada na base do dissipador. 5 Coloque o dissipador e aperte-o devidamente, seguindo as instruções indicadas na caixa do novo dissipador. Não se esqueça de ligar a ventoinha do dissipador na ficha indicada na motherboard, para que a BIOS possa controlar a velocidade da mesma.
129 LIGUE OS USB FRONTAIS
4
Se estiver a montar um computador de raiz não ignore as ligações USB frontais da sua caixa, pois estas, com o tempo, acabarão por se tornar extremamente úteis.
130 BLU-RAY Tenha em atenção que, caso queira ler filmes em Blu-ray no seu computador, não lhe basta adquirir uma unidade óptica de leitura, uma vez que é necessária a aquisição de software específico.
5
131 ACTUALIZE A SUA BIOS
132 ACTUALIZE O FIRMWARE
133 DESLIGUE DISPOSITIVOS A MAIS
Pode parecer estranho, actualização da BIOS de um computador poderá resultar na melhoria de desempenho do mesmo, na resolução de problemas e no desbloqueio de novas funcionalidades.
À semelhança da BIOS do seu computador, alguns componentes podem melhorar o desempenho e resolver alguns problemas de incompatibilidade (como um gravador de DVD) através de uma simples actualização de firmware.
Através da BIOS do seu PC desligue os dispositivos que estiverem ligados e que não estejam a ser utilizados, para poupar recursos do sistema. Desligue dispositivos como a porta paralela, a placa de som e a placa gráfica integrada, caso utilize placas dedicadas.
134 ACELERE O ARRANQUE Para tornar o arranque do seu computador ainda mais rápido, vá à BIOS e desligue funções como o teste extenso da memória e active o modo de FastBoot ou QuickBoot. Altere a ordem de arranque de dispositivos para o seu disco rígido principal de modo a evitar que a BIOS perca tempo a pesquisar por sistemas de arranque noutros dispositivos.
135 DESLIGUE A PESQUISA POR DISPOSITIVOS USB Na BIOS das motherboards mais actuais é normal o PC arrancar com a análise a dispositivos USB. Para diminuir o atraso provocado por esta pesquisa, desligue ou reduza ao mínimo possível o tempo de pesquisa (designado por USB Mass Storage Delay).
J A N E I R O 2 0 1 5 P C G U I A / 41
ASUS ROG G751J
C
Multimédia
ostuma dizer-se que em equipa vencedora não se mexe. Pois bem, a Asus decidiu mexer nos seus portáteis topo de gama e ainda bem. Bem lá no topo temos agora o novo G751, que por ser pertencente à família Republic Of Gamers (ROG) revela ser uma das configurações mais potentes que poderá encontrar no mercado. Utilizando o mesmo tipo de chassis, com um desenho baseado em máquinas de guerra modernas, acabamento preto mate e vários ângulos, como se tivessem sido criados para desviar os sinais de radares, o novo G751 conta ainda com um agradável teclado retroiluminado (com as teclas WASD a evidenciarem-se), um excelente ecrã de 17,3 polegadas de resolução FullHD (1920 por 1080 píxeis) e um circuito de arrefecimento constituído por duas condutas, colocadas atrás para que o calor dissipado nunca interfira com o conforto do utilizador. Porém, é no interior que a Asus guardou as novidades, estando este portátil da família ROG equipado com um processador de última geração Intel Core i7-4860HQ (Quad-Core com 2,4 GHz de velocidade), um total de 32 GB de memória DDR3 e um disco rígido Hitachi de 1 TB de espaço de 7200 rpm, 32 MB de cache e
ligação SATA 6 Gbps, que funciona em conjunto com um módulo SSD da Samsung de 256 GB de formato M2, sendo este último utilizado como disco principal, perfeito para garantir um rápido funcionamento do sistema operativo (Windows 8.1 neste caso em concreto). Brilhante foi a escolha da placa gráfica em questão, uma Nvidia GeForce GTX980M com 4 GB de memória dedicada, sendo esta a actual placa topo de gama da Nvidia, e só por si capaz de garantir um desempenho de sonho onde este portátil tem de brilhar, nos jogos. Assim, não é de estranhar os valores registados em praticamente todos os testes, mesmo utilizando a resolução máxima do ecrã com todas as definições gráficas activadas. G.D.
283 USE O FLICFLAC PARA CONVERTER FICHEIROS DE ÁUDIO
284 CRIE UM FICHEIRO PDF COM IMAGENS COM A FERRAMENTA PDF SHAPER
Esta ferramenta (bit.ly/ HxjJAr) foi concebida para converter ficheiros de áudio. Só necessita de adicionar um ficheiro WAV, FLAC, MP3 ou OGG e seleccionar uma das opções disponíveis na interface de utilizador. Através das opções pode personalizar a qualidade do ficheiro de áudio.
Para criar um ficheiro PDF com imagens com a ferramenta PDF Shape (bit.ly/1vLYCgEr), clique no botão ‘Image to PDF’. Na nova janela, carregue no botão ‘Add Images’, em seguida, no botão ‘Convert’ e atribua um nome ao ficheiro. Por fim, seleccione uma pasta. (Durante o processo de instalação da PDF Shaper recuse os outros programas.)
68 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 5
9
+ Desempenho elevado + Estética original - Preço Distribuidor: Asus Contacto: asus.pt Preço: €2299
Características Técnicas Processador: Intel Core i7 4860HQ 2,4 GHz Memória: 32 GB DDR3 1600MHz Armazenamento: 256GB SSD + 1 TB SATA 7200 rpm Placa Gráfica: Nvidia GeForce GTX 980M 4 GB Ecrã: 17,3” 1920 x 1080 píxeis Peso: 4,8 kg 3DMark Ice Storm: 136757 Cloud Gate: 22520 SkyDiver: 22600 Fire Strike: 8435
PCMark 8 Home: 4091 Work: 3504 Battery: 2h13m
Metro Last Light 1366x768 DX11 4xAA High: 121.84 fps 1920x1080 DX11 16xAA Ultra High: 55.81 fps Grid 2 1366x768 8xMSAA Ultra: 105.54 fps 1920x1080 8xMSAA Ultra: 74.08 fps
285 ADICIONE LEGENDAS AO BS PLAYER
286 FAÇA STREAMING NO WINDOWS MEDIA PLAYER
287 EDITE DE VÍDEO COM O WINDOWS MOVIE MAKER
Se utiliza este leitor, pode descarregar as legendas automaticamente. Após iniciar a reprodução, clique com o botão direito do rato sobre a janela, seleccione ‘Legendas’ e depois ‘Procurar legendas online’. Vai surgir uma lista com os ficheiros compatíveis, só tem de escolher o que quer usar.
Abra o programa, clique em ‘Stream’ na barra acima da lista e clique em ‘Permitir Acesso via Internet’. A seguir faça o download de um ficheiro a partir do site da Microsfot para que o seu ID fique ligado ao PC. Depois é só fazer o mesmo no PC em que vai aceder aos conteúdos.
Este é um programa de edição de vídeo muito fácil de usar. Só tem de arrastar e soltar alguns clips para o programa estes são organizados por ordem. Transições e efeitos especiais estão à distância de um clique no topo da janela, assim como adicionar créditos. Também só tem de arrastar um ficheiro de áudio para o adicionar ao vídeo.
Multimédia
288 BLOQUEIE O MONITOR
Utilize a aplicação MonitorES (bit.ly/1yL73e8) para bloquear o monitor do PC. Este pequeno programa até coloca o Windows Media Player em pausa.
BQ AQUARIS HD 5 4G O BQ Aquaris HD 5 apresenta-se agora com conectividade 4G, o que permite usar velocidades mais rápidas de download permitidas pelas operadoras. De um smartphone que apenas inclui uma antena 4G em relação aos que já passaram por aqui, que se pode dizer mais? Já com especificações esmiuçadas pelo Gustavo Dias, apenas posso contribuir com a minha opinião. O Aquaris HD 5 é um verdadeiro matacão, com 139 gramas (5 gramas mais pesado que o modelo 3G) e com um design rude e monótono (especialmente na versão em preto), apesar de gostar muito da parte da frente, toda em vidro. A espessura também não ajuda: 8,7 mm. Contudo, é de louvar ainda a decisão da BQ em não se pôr com invenções na interface e deixar fluir o Android 4.4.4 Kit Kat em todo o seu esplendor,
289 GRAVE O ECRÃ COM O CAMSTUDIO
Este programa pode ser descarregado em camstudio.org e permite captar muito facilmente o que acontece no seu monitor. Pode definir algumas questões de qualidade, mas o programa é muito básico. E melhor: é gratuito!
sem incluir skins e apps como fazem outras empresas. Por ser 4G, o preço sobe 20 euros, o que, quanto a mim, não se justifica, até porque o 4G ainda é mais um mito que uma realidade pura em Portugal. Não posso acabar sem deixar dois grandes thumbs up para o som deste smartphone da BQ, simplesmente fantástico, graças à presença da tecnologia Dolby. R.D.
7
+ Interface limpa + Máquina fotográfica + Som - Peso - Design Distribuidor: BQ Contacto: bq.com/pt Preço: €219,90
SAMSUNG GEAR S Parece que à sexta foi de vez, pois o novo Samsung Gear S é um dos smartwatch mais completos e impressionantes do mercado, não só pelo fenomenal ecrã OLED de duas polegadas curvo (360x480 píxeis), como pelo facto de poder ser utilizado de forma isolada, uma vez que pode ser usado como um smartphone usando um cartão SIM. Existem naturalmente limitações, pois neste modo só terá acesso a algumas notificações e o teclado virtual, embora esteja presente, é demasiado pequeno. Porém, emparelhado com um smartphone da Samsung, o Gear S ganha uma outra vida. Utilizando este modo, terá acesso às notificações das suas principais apps (Facebook, Instagram, WhatsApp e outras). Poderá ainda usar essa ligação para aceder à loja Samsung Gear Apps, sendo esta a única maneira de poder instalar apps no Gear S. Equipado com o sistema operativo Tizen, um processador Dual-Core, 4 GB de espaço e 512 MB de RAM, o Gear S conta ainda com uma bateria de 300 mAh que lhe garante (usando apenas o Bluetooth) dois dias e meio de utilização intensiva. Pode ter um preço elevado e não ter o número de apps que os modelos com Android Wear têm, mas o funcionamento, a estética e a boa autonomia indicam que a Samsung está, finalmente, no bom caminho. G.D.
7
Multimédia
+ Qualidade de imagem e formato do ecrã + Boa autonomia - Requer smartphone Samsung para usar ao máximo Distribuidor: Samsung Contacto: samsung.pt Preço: €399,99
290 REDUZA O TAMANHO DAS IMAGENS COM O CAESIUM O Caesium (bit.ly/1yNcxKx) é um software que pode usar para reduzir o tamanho das imagens. Só precisa de arrastar a foto para dentro da janela do programa e clicar no botão ‘Preview’. Também consegue alterar a qualidade, no fim só tem de clicar em ‘Compress’.
291 DESCARREGUE VÍDEOS DO YOUTUBE COM O YOUTUBE DOWNLOADER HD Com o Youtube Downloader HD (bit.ly/1vM5M4n) pode descarregar vídeos do YouTube rapidamente e sem problemas. Até pode escolher a qualidade com que quer descarregar o vídeo, mas só se estas estiverem disponíveis. O programa é totalmente gratuito, mas durante a instalação rejeite os outros programas. Está disponível para Windows e Mac OS.
292 AJUSTE O TEMPO DAS LEGENDAS NO VLC Enquanto o filme toca, pode carregar no ‘g’ para atrasar a legenda ou no ‘h’ para adiantar. A legenda avança ou recua 0,5 ms de cada vez que carrega numa das teclas. Também pode ir a ‘Ferramentas’ > ‘Sincronização da Trilha’ > ‘Subtitle track syncronization’ para definir o tempo exacto.
293 OPTIMIZE A PESQUISA NO SPOTIFY Tal como o Google, pode optimizar a sua pesquisa no Spotify; para isso só precisa de adicionar algumas definições para reduzir a oferta. Por exemplo, se quiser o álbum específico, deve escrever na caixa de pesquisa: “artist:David Bowie year:1971-1973”.
294 UMA DICA PARA WEBDESIGNERS O Spur é uma aplicação web que ajuda a verificar se o seu projecto cumpre todos os fundamentos do W3C.org para web design. Apesar de não realizar a análise automaticamente, o Spur dá-lhe as ferramentas para o fazer. Tem à sua disposição sete ferramentas que são usadas independentemente.
295 APROVEITE AS APLICAÇÕES DO SPOTIFY O App Finder, que está do lado esquerdo do Spotify, apresenta aplicações que lhe vão permitir encontrar tudo, desde um concerto do seu artista preferido a viajar pelo mundo com música e até encontrar a letra das músicas que está a ouvir.
296 ASSISTA A STREAMING DO TWITCH NO VLC Comece por descarregar e instalar o programa Livestream (bit. ly/1AuFW9k). Abra a localização “C:\Users\[USER]\AppData\ Roaming\livestreamer”, substituindo [USER] pela pasta de utilizador do seu PC. Abra o livestreamerrc (pode utilizar o Notepad) e apague o ‘#’ à frente do leitor que quer usar. Exemplo: #player=”C:/Program Filesx86/VideoLAN/VLC/vlc.exe” --file-caching=5000
Internet 297 DESCUBRA O SERVIÇO MANUALS ONLINE O Manuals Online (bit.ly/12CEGGg) é um serviço que hospeda os manuais de utilizador de diversos produtos, incluindo laptops, smartphones, e tablets. Este site permite ainda descarregar uma cópia do manual em formato PDF.
298 GUARDE A NAVEGAÇÃO NO FIREFOX COM O SESSION EXPORTER A extensão Session Exporter para o Firefox (mzl.la/1zYMBZm) dá ao utilizador a possibilidade de guardar uma sessão de navegação como um ficheiro HTML ou exportar a pasta dos marcadores com o mesmo formato.
ASSINE JÁ!
JOGOS!
ao stock
existente.
E GANHE U M DESTES
Limitado
#
PVP €69,9
9
ME Assinalo abaixo a minha forma de pagamento
LH O (-1 R O 0% PÇ ) ÃO
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por débito directo, €53,50 Para tal, preencho a autorização de pagamento. A renovação será automática, salvo instruções em contrário.
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por transferência bancária de uma vez só, no valor de €59,40 (18 edições). NIB: 004540604010297207319
Para assinar, preencha, recorte e envie para: Revista PCGuia, Rua Rodrigues Sampaio, 5, 2795-175 Linda-a-Velha
Nome Morada Código Postal
Localidade
NIF
Data de nascimento
Telefone
Autorização de pagamento Por débito da minha conta abaixo indicado, queiram proceder, até indicação contrária, aos pagamentos de subscrições que vos forem apresentadas por JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.,
Nome do titular NIB
18 edições + Jogo para PS4 Pago a minha assinatura por cheque e de uma vez só, no valor de €59,40 (18 edições) à ordem de JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.
NIF Assinaturas Telefone: +351 214 142 909 - assinaturas@jmtoscano.com
pcguia.pt - www.jmtoscano.com