Demo PCGuia Janeiro 2012 by PCGuia

JOLICLOUD: A NUVEM EM QUALQUER COMPUTADOR

S I T Á GR UIA G 0 12 S APP

pc gu ia .s ap o. pt

NOKIA LUMIA 800 O PRIMEIRO TESTE AO WINDOWS PHONE DA NOKIA

E N I L N O N O Z s O GO!v MÓVEL

AS MELHORES DICAS PARA USAR O IPAD DE FORMA DIFERENTE

TV E D S A T R E S. F E O R O S D A A R S E O P M O Á R S A ORE I COMP A M S I O D S O D

TESTE EM GRUPO EXCLUSIVO: 8 MOTHERBOARDS DE ÚLTIMA GERAÇÃO

CONFIGURE UMA REDE PARA PARTILHAR FICHEIROS, VÍDEOS E MÚSICA ENTRE TODOS OS SEUS DISPOSITIVOS

JANEIRO 2012 Nº 192 €3,30

Organização do disco rígido: Como organizar e gerir partições

Converta fotos para Preto e Branco e dê-lhes uma nova vida

MEO GO! VS. ZON ONLINE

índice

Os dois maiores fornecedores de TV por cabo decidiram estender a sua oferta para todos os ecrãs. Não conseguimos resistir a pô-los frente a frente para decidir qual o melhor.

P.34 TEMA DE CAPA

Melhor revista de TI em 2010

Director: Pedro Tróia / ptroia@pcguia.fidemo.pt Editor: Gustavo Dias / gdias@pcguia.fidemo.pt Redacção: Alexandra Costa, Fátima Ferrão, José Luis Porfírio, Luis Andrade, Luís Vedor, Márcia Campana, Miguel Marques Cronistas: Alexandre Gamela, Alexandre Silveira, Pedro Aniceto, André Rosa Revisão: Helena Soares, Gonçalo Praça Apoio à redacção: Carla Costa Fotografia: Victor Gordo Infografia: Óscar Rocha

1 4 14 16

Editoria l Notícias Tecnologia no feminino As televisões não muito inteligentes. Startup As startups nacionais que ganharam prémios lá fora.

Direcção de arte: +2 Designers / Vasco Colombo, Raquel Porto (www.mais2designers.com) Design: Pedro Ruivo

20 Fidemo – Soc. de Media Lda. Director-Geral: Vasco Manuel Taveira vascotaveira@pcguia.fidemo.pt Administração: José Carlos Leitão, Vasco Manuel Taveira Redacção, Publicidade e Administração: Rua Marcelino Mesquita, Nº 15-Loja 1 2795-134 Linda a Velha / Telef: 351 214 209 400 Departamento de publicidade: Directora comercial: Cristina Magalhães cmagalhaes@pcguia.fidemo.pt Apoio comercial: Carla Costa ccosta@pcguia.fidemo.pt Assinaturas: JMToscano — Comunicação e Marketing, Lda., Rua Rodrigues Sampaio, Nº 5, 2795-175 Linda-a-Velha assinaturas@jmtoscano.com www.jmtoscano.com

Pré-impressão e Impressão Lisgráfica, Impressão e artes gráficas, SA Rua Consiglieri Pedroso, 90 Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo, 2745-553 Barcarena Proprietária / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda. Direcção administrativa e financeira: Sandra Pires / spires@ pcguia.fidemo.pt Cont: 509 808 859 / Depósito legal: 97 116/96 Nº registo E.R.C. 119 452 Marca registada no INPI: 479 435 Distribuição: VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000 Tiragem média: 30 000 exemplares Periodicidade: mensal

VLC Sabia que o leitor de vídeo e áudio VLC também pode ser um servidor de media? Organize o seu disco rígido As partições de disco são das coisas que mais confusão fazem. Explicamos-lhe o que são e como as pode gerir. Jolicloud Os sistemas operativos estão a mudar-se para a nuvem. Veja como pode instalar e usar o Jolicloud, uma opção opensource gratuita, fácil de usar e instalar. Sincronize-se Com a proliferação de dispositivos digitais portáteis, browsers e contas de email, criamos muitos dados que convém ter em todos ao mesmo tempo. Isto só se consegue com a sincronização de dados. Saiba como manter os dados sincronizados em todos os seus dispositivos. Cópias de segurança Só quando o disco se avaria é que nos lembramos que devíamos ter feito cópias de segurança. Neste artigo mostramos como fazer backups não é difícil nem dispendioso.

Os melhores componentes dão o melhor PC Por vezes, escolher uma placa gráfica ou um processador é uma tarefa ingrata, pois há tanta oferta que é muito difícil escolher. A PCGuia ajuda-o a identificar os melhores componentes para construir a melhor máquina possível sem gastar muito dinheiro. Redes domésticas Não basta instalar um router com tecnologia sem fios para ter uma rede em casa. Veja que tecnologias existem, como adicionar e configurar hardware e software para partilhar ficheiros entre computadores com sistemas operativos diferentes, impressoras e scanners.

Apps: cuide de si As melhores aplicações iOS, Android e Windows Phone 7 para tratar da sua saúde. Formas diferentes de usar o iPad O tablet da Apple não serve só para jogar e gerir email. Há muitas coisas que pode fazer com ele e nós damos algumas sugestões.

62 68

Ask the geek Respondemos a todas as suas dúvidas de hardware e software.

Gadgets

Fotos intemporais Converta as suas fotos para preto e branco para lhe dar uma nova vida. Organize as suas fotos com o Windows O Windows tem uma ferramenta de organização de fotos muito poderosa e nós damos dicas para começar a usá-la.

Redes para streaming Ensinamos-lhe a usar a rede para a sua música, vídeo e fotos chegarem a todos os cantos lá de casa. Jogos

CapEduc

Celebramos o nascimento do Macintosh.

ASK THE GEEK

Testes individuais Testámos as últimas novidades de software e hardware. Teste em grupo a motherboards Intel e AMD. Oito propostas de última geração para processadores de última geração.

abc

2 / PC GUIA JANEIRO 2012

p2_indice.indd 2

11/12/15 10:39

RE DE S DOMÉ STICA S

MONTAR A REDE Se tem vários computadores em casa e quer que todos tenham acesso à internet, partilhem ficheiros entre si ou imprimam para a mesma impressora, leia este artigo. Vai ficar especialista em redes num abrir e fechar de olhos! POR PEDRO TRÓIA

Uma rede doméstica serve principalmente para partilhar a ligação à internet entre diversos computadores ou outros dispositivos, permitindo também a partilha de ficheiros e de impressoras. Com isto, uma rede deixa de ser útil e passa a ser indispensável. Neste artigo mostramos-lhe como configurar um dispositivo de armazenamento ligado à rede (network-attached storage, ou NAS) para poder partilhar ficheiros constantemente. Também mostramos como se partilham impressoras e ficheiros entre computadores. Aqui, trataremos apenas da construção e configuração de redes domésticas – as redes para entretenimento serão abordadas num artigo específico, na secção Play deste número.

OS COMPONENTES DE UMA REDE Qualquer rede é constituída por uma grande variedade de produtos diferentes. Vejamos então quais os elementos e conceitos mais importantes na montagem e configuração de uma rede doméstica. Router O router é o centro da rede. É o dispositivo que permite que todos os outros se liguem à internet. Quando o router se liga à internet é-lhe atribuído um endereço IP público (variável ou fixo), usado para todas as comunicações com o exterior. Por sua vez, o router faz a gestão de um conjunto de endereços IP privados, atribuídos a todos os dispositivos que ligar à rede. Para além desta funcionalidade base, muitos routers modernos permitem a ligação de discos externos USB ou impressoras, que depois ficam disponíveis para todos os utilizadores da sua rede privada. Resta dizer que os routers permitem a criação de redes com ou sem fios. 44 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 2

REDES_MEDIA.indd 44

12/14/11 7:55 PM

Switch Tecnicamente, um switch é um dispositivo que serve para interligar vários dispositivos em rede com velocidades de comunicação diferentes. Serve também para aumentar as fichas de rede disponíveis. Dispositivo NAS Trata-se de um disco rígido com ligação à rede. São muito úteis, pois gastam muito menos energia do que um PC, sendo portanto mais indicados para estarem constantemente ligados. Assim, todos os ficheiros que contenham podem ser acedidos por qualquer computador na rede. A maioria dos dispositivos NAS já inclui servidores de streaming de multimédia. Normalmente, é possível aceder-lhes à distância e com acesso à internet pode ter-lhes acesso de qualquer ponto do mundo. Os aparelhos mais baratos apenas têm um disco, mas há modelos mais dispendiosos com dois ou mais. Streamers multimédia Se deseja ver as suas fotografias, ouvir MP3 ou ver ficheiros de vídeo onde quer que esteja dentro de casa, faz-lhe falta um streamer de multimédia. Muitas televisões já incluem um. Mas podem adquirir-se aparelhos para se ligarem a qualquer televisor. Para ouvir música pode arranjar um leitor dedicado. Uma boa opção será um aparelho wireless. Poderá transportar o seu aparelho para qualquer lado dentro do alcance da rede, no seu jardim, por exemplo, e ouvir a sua biblioteca de música nele. Impressoras Escusa de comprar várias impressoras. Ligue antes uma à rede e partilhe-a com todos os computadores. Há impressoras que se ligam directamente à rede, com fios ou sem eles. E mesmo as que se ligam por USB podem-se partilhar na rede se ligadas a dispositivos NAS.

PARTILHA DE FICHEIROS Um dispositivo NAS permite partilhar ﬁcheiros através de uma rede, ou directamente a partir do seu computador. Vamos mostrar-lhe como o fazer em ambientes Windows, Mac e Linux.

JUNTE UM DISPOSITIVO NAS À SUA REDE Cada vez mais lares têm uma rede doméstica, mas qualquer técnico de informática lhe dirá que uma boa rede tem de ter um servidor para guardar os ficheiros partilhados. Pode configurar um dos computadores da casa para ser o servidor de música, fotografias e outros. Mas teria de estar sempre ligado para que os outros computadores pudessem aceder sempre aos dados. É melhor adquirir um dispositivo NAS dedicado. São mais pequenos e gastam menos energia do que os computadores, e portanto mais indicados para estarem sempre ligados, proporcionando um armazenamento constante aos computadores em rede sempre que precisarem. Muitos são também bons servidores para impressoras. E servem bem para fazer cópias de segurança na rede. Vamos guiá-lo pelos passos de instalação de um aparelho destes na sua rede.

A ESCOLHA DO DISPOSITIVO Os dispositivos NAS são, normalmente, mais caros do que os discos rígidos internos ou externos. Os produtos mais simples contêm um único disco rígido, mas os modelos maiores e mais caros podem ter vários. Estes últimos podem ser configurados em RAID de forma a proteger os dados em caso de avaria de um dos discos. Mas mesmo sem uma configuração destas pode proteger os seus dados. A maioria tem portas USB. Para fazer backups rápida e facilmente, ligue um disco externo. E pode também ligar uma impressora através dessa porta e partilhá-la na rede. Há dispositivos NAS com interfaces de rede com fios ou sem. Os primeiros são mais baratos e muito mais rápidos que o mais rápido dispositivo wireless. Se já tiver um router wireless, este deve ter portas de rede com fios Ethernet. Pode ligar-lhe o dispositivo com fios e fica disponível pela rede wireless também. Só recomendamos que compre um dispositivo NAS wireless se o seu router não for dos mais actualizados, ou se o aparelho tiver de ficar num sítio onde é pouco prático ligar com cabos. A norma Gigabit Ethernet é a mais rápida. No entanto, o dispositivo NAS, os computadores e o router terão que a suportar. E para atingir as velocidades mais altas possíveis os cabos Ethernet Cat5 terão de ser substituídos por cabos Cat5e ou Cat6. Regra geral, os aparelhos NAS foram criados para ficarem sempre ligados. Mas infelizmente, alguns deles, em particular os que têm mais de um disco, fazem bastante barulho. Talvez seja melhor fechá-los num armário, desde que bem arejado. A maioria dos aparelhos suporta o protocolo Universal Plug and Play (UPnP) e podem ligar-se aos computadores da rede sem ser preciso configurar. As versões do Windows acima do Me reconhecem o UPnP. Um dispositivo NAS não deverá ter problemas a integrar-se na rede. Os modelos que não reconhecem esse protocolo usam drivers, utilitários de configuração ou interfaces web próprias para efectuar as instalações e configurações. Alguns poderão até estar limitados a uma certa versão do Windows. Verifique se é o caso. Alguns dispositivos NAS têm capacidades avançadas – por exemplo, servidores multimédia, para partilhar ficheiros com os leitores de streaming media. Uma funcionalidade útil é a capacidade de carregar ficheiros automaticamente sem ser preciso ter nenhum PC ligado.

INSTALAÇÃO Instalar fisicamente um dispositivo NAS é relativamente simples e não deve apresentar dificuldades. O software necessário para a instalação variará, dependendo da versão do Windows usada e a marca e o modelo do dispositivo. Poderá ser preciso instalar drivers antes de ligar o aparelho à rede e é sempre bom ler o manual do fabricante para ficar a saber do que precisa. Mostramos de seguida uma configuração típica de um aparelho NAS. Ventoinha Arrefece os discos rígidos, mas pode fazer ba-

rulho. Regra geral, quanto maior a ventoinha, menos barulho faz. Porta USB Os dispositivos NAS terão normalmente pelo menos uma porta USB. Podem ser usadas para ligar e partilhar dispositivos de armazenamento USB ou impressoras. Tomada de energia Os dispositivos de armazenamento mais pequenos utilizam um adaptador de AC externo. Os modelos maiores terão fontes de alimentação integradas. Interface wireless Alguns aparelhos têm um interface wireless. É mais lento do que a ligação com ﬁos, e apenas deverá usar-se em situações em que os ﬁos não são práticos. Porta de rede Usa-se para ligar o dispositivo NAS à rede. Se o dispositivo e a rede suportam Gigabit Ethernet, não se esqueça de usar cabos Cat5e ou Cat6.

A CONFIGURAÇÃO DE UM DISPOSITIVO NAS Os dispositivos NAS são ligeiramente diferentes uns dos outros. As instruções especíﬁcas deverão estar no manual que vem com o aparelho. Mas o descrito aqui aplica-se à maioria dos dispositivos. Para conﬁgurar o aparelho, precisa de o ligar ao respectivo endereço IP com um browser. O endereço estará no manual. Em alternativa, muitos modelos trazem um utilitário de rede que permite detectar o dispositivo, fornecendo todas as informações de que precisa. Dispondo do endereço IP, escreva-o num browser. Depois introduza o nome de utilizador e a palavra passe de administrador. Deverão estar no manual e fazem falta para efectuar alterações. 1

Defina um endereço IP

Vai ligar-se ao dispositivo NAS regularmente. Assim, certifique-se de que é sempre encontrado na sua rede. A melhor maneira é atribuir-lhe um endereço IP fixo. Primeiro veja as definições de configuração de rede na página de gestão de Web. Quando encontrar a definição que lhe interessa, altere o endereço IP (DHCP) de automático para manual. Depois escreva o endereço que deseja utilizar. Atribua um nome ao dispositivo NAS para ser reconhecido na rede. Depois guarde as definições. 2

Configure o armazenamento

Depois precisa de conﬁgurar o dispositivo de armazenamento. Deverá haver uma secção chamada Armazenamento, Volumes ou nome semelhante. Clique na criação de um volume novo para ter o espaço de armazenamento partilhado. Se tiver mais do que um disco rígido, poderá usar vários discos num conjunto RAID, mas terão de ser discos com o mesmo tamanho. Com dois discos, as suas opções serão ou RAID 0, que lhe dá uma velocidade maior mas protecção nenhuma, ou RAID 1, que reduz a J A N E I R O 2 0 1 2 P C G U I A / 45

REDES_MEDIA.indd 45

12/14/11 7:55 PM

Gadget (EM ING INGLÊS: GLÊS Ê :G GE GERINGONÇA, ERING ERING ERI NGON NGO N DISPOSITIVO) É UM EQUIPAMENTO QU QUE TEM UM PROPÓSITO E UMA FUNÇÃO ESPECÍFICA, PRÁTICA E ÚTIL NO QUOTIDIANO, OU NÃO... NORMALMENTE, CHAMA-SE GADGET A DISPOSITIVOS ELETRÓNICOS PORTÁTEIS COMOSMARTPHONES E LEITORES DE MP3, ENTRE OUTROS. POR OUTRAS PALAVRAS, É UMA“GERINGONÇA” ELECTRÓNICA. A ESTA DEFINIÇÃO DA WIKIPEDIA QUEREMOS ADICIONAR MAIS UMA COISA: SÃO AS COISAS QUE QUEREMOS TER!

1 ELECTRONIC DRUM KIT SHIRT Quem é que nunca quis tocar bateria? Esta t-shirt electrónica possui não só o desenho de uma bateria, mas também uma coluna que emite 7 sons diferentes, de acordo com o tambor que tocar. Pode tocar a bateria que está decalcada nesta t-shirt! Agora pode ser o centro das atenções em qualquer festa e tocar bateria em qualquer local. O volume é ajustável, é 100% de algodão e utiliza 4 pilhas AAA. Para lavar deve retirar o decalque e o engenho que se encontra escondido no interior da t-shirt. Preço: €14,95 Site: www.thinkgeek.com

2 T-SHIRT THERMOWEAR As t-shirts que mudam de cor fizeram furor nos anos 80 e estão de volta com uma tinta especial que muda de cor quando é submetida a uma fonte de calor maior. Os pigmentos termo-cromáticos alteram-se, permitindo que a cor mude ao toque. Além das suas impressões, também pode experimentar fazer desenhos e formas engraçadas. O tempo de duração do efeito depende da temperatura, variando entre os 30 e os 60 segundos. Encontra-se disponível em duas cores: azul que passa a branco e verde que passa a amarelo. Preço: €33,40 Site: www.insania.com

3 RELÓGIO BINÁRIO SLIDER Para que não tenha de optar entre um relógio analógico tradicional e um com tecnologia de vanguarda, a The One criou o Relógio Binário Slider. Do lado esquerdo dispõe de um ecrã preto sólido com ponteiros em metal, enquanto do lado direito pode ver as horas em modo binário com luzes LED azuis. A opção entre os dois formatos faz-se deslizando uma placa de aço inoxidável. Se não está habituado a ver as horas em modo binário, saiba que a coluna da esquerda representa as horas e a da direita os minutos, depois é só somar o valor dos LED acesos de cada lado para saber a hora exacta. Preço: €189,90 Site: www.loja21.pt

4 GRAVATA 8-BIT O site ThinkGeek criou umas gravatas com o formato que este objecto teria num mundo em 8 bits. Foi assim que nasceu esta ideia, da vontade de ver o mundo em 8 bits, como os jogos que fizeram parte do seu crescimento. Para ser fácil de vestir e evitar o triângulo arredondado que se formaria no nó da gravata, esta prende-se através de uma espécie de clip, podendo ser utilizada até com t-shirts. O material utilizado é poliéster e tem cerca de 40 centímetros de comprimento. Preço: €11,20 Site: www.thinkgeek.com 78 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 2

GADJETS_JAN.indd 96

12/15/11 10:27 AM

5 ANEL CODIFICADOR O anel codificador é ideal para paranóicos que acreditam que alguém pode estar a tentar descobrir as suas mensagens mais pessoais. Com um par destes anéis pode codificar as suas mensagens e descodificar as que recebe do seu parceiro de paranóia. Composto por uma banda com letra e outra com números, basta gira-las para ver aparecer o número que codifica cada letra. De aço inoxidável, os anéis estão disponíveis em três tamanhos, pequeno, médio e grande. Preço: €12 Site: www.thinkgeek.com

6 PINS INSÍGNIA STAR TREK Para os amantes da ficção científica, o site Thinkgeek.com disponibiliza os novos pins insígnia oficias do Star Trek. Tal como o filme foi alvo de um remake, também a caracterização dos personagens mudou, por isso foi preciso actualizar os acessórios. Os pins são de metal sólido com dois pins para ficar bem seguro e acabamento manual. Estão disponíveis quatro estilos diferentes, que correspondem à categoria de Comando, Ciência, Segurança e Engenharia, e Médico. Preço: €7,50 Site: www.thinkgeek.com

7 ATACADORES LUMINOSOS Estes cordões luminosos são totalmente inspirados nos estilos fluorescentes da roupa dos anos 80. A utilização passa por inserir os atacadores nos ténis, sem precisar de dar nós, certificar-se de que estão fixos na unidade (fechando de cada lado) e pressionar o botão ON. Também podem ser utilizados noutros acessórios como mochilas. A luz dispõe de três modos, ligado, efeito intermitente lento e efeito intermitente rápido. A alimentação é feita por três pilhas CR2032, permitindo uma autonomia de cerca de 70 horas. Cada atacador mede 60 centímetros. Preço: €9,95 Site: www.insania.com

8 T-SHIRT ESTRELA DA MORTE Os fãs do Star Wars têm agora à disposição uma t-shirt com o desenho da estrela da morte a disparar. Mas a t-shirt não se fica pelo desenho e o tiro ilumina-se a verde, para relembrar o momento do filme em que Darth Vader destrói o planeta Alderaan, e emite som, tornando-o mais divertido. A acção é activada através de um botão no speaker que pode ser escondido na t-shirt ou guardado no bolso. Possui tecnologia brilhante EL e um LED branco para os efeitos finais da explosão. Utiliza quatro pilhas AAA e tem volume é ajustável. Esta t-shirt é um produto oficial da colecção Lucasfilm. Preço: €22,40 Site: www.thinkgeek.com

J A N E I R O 2 0 1 2 P C G U I A / 77

GADJETS_JAN.indd 97

12/15/11 10:27 AM

AZTECH WL556E WIRELESS REPEATER Quase todos as temos, mas nem sempre funcionam como deve ser. Estou a falar de redes sem fios. Que nem sempre funcionam como deve ser, porque as nossas casas estão cheias de materiais e objectos que absorvem o sinal de rádio usado nestas redes. Depois, há os recantos que podem criar falhas na cobertura da rede. ¶ Para tentar resolver este problema, a Aztech propõe o WL556E, um dispositivo que, entre outras funcionalidades, funciona como repetidor de rede sem fios. Por fora, o WL556E é parecido com um adaptador de rede porwerline. Liga-se directamente numa tomada eléctrica e tem quatro LED à frente para indicar a presença de energia, rede ethernet, rede wireless e WPS. ¶ Tem também uma entrada para rede com fios na parte inferior, pois para além de repetidor, o WL556E pode também servir de ponto de acesso wireless para dispositivos que não tenham essa capacidade, como modems ADSL ou cabo. Esta entrada também é usada para configurar o repetidor se o router que tem em casa não tiver o sistema configuração automático WPS. A caixa em plástico não é a mais bonita do mundo, mas é adequada para o efeito. ¶ O WL556E é compatível como redes sem fios 802.11 b/g/n que usem sistema de segurança WEP de 64 ou 128bits, WPA e WPA2. ¶ E funciona? Sim, é assustadoramente simples de pôr a funcionar: basta ligá-lo a uma tomada, ligar um PC ou Mac através de rede sem fios ou com fios, aceder à interface de configuração (em português) usando o browser, escolher o SSID da sua rede e colocá-lo em modo repetidor. ¶ Em alternativa, se o seu router tiver funcionalidades WPS, basta premir lá o botão WPS e depois no repetidor para configurar tudo automaticamente. A performance da rede melhora, mas vai ter que experimentar várias localizações de forma a encontrar a que consegue melhorar o alcance da rede sem fios original. Este factor é importante também porque a instalação num sítio errado, apesar de aumentar o alcance da rede, pode ter algum impacto na velocidade. ¶ Concluindo, se tem problemas de recepção da rede sem fios na sua casa, ou quer ampliar o alcance para um jardim, esta solução é barata, simples e acima de tudo funciona! — PT

AZTECH WL556E Wireless Repeater 9 + Fácil de instalar + Funciona - Caixa Distribuido por: Deepend, Lda. Preço: €59,9 Site: www.aztech.com.pt

PC GUIA

ESCO L

—

ODUTO E

CELÊN EX C

TESTES_JAN.indd 64

BLACKBERRY BOLD 9900 Aço inoxidável e fibra de carbono (mesmo!!!), são os materiais que mais saltam à vista no novo Blackberry Bold 9900. Este Blackberry parece tão resistente que lhe podia passar um carro por cima e depois estava logo a receber um email como se nada tivesse acontecido. ¶ O Bold tem a forma característica dos Blackberry, com um teclado completo retroiluminado por baixo do ecrã táctil de 2,8 polegadas, que oferece uma resolução de 640 x 480. O processador é um Snapdragon QC 8655 a 1,2 GHz que trabalha em conjunto com os 768 MB de memória RAM. Tem ainda 8 GB de espaço de armazenagem flash, que pode ser ampliado através de um cartão microSD até um máximo de 32 GB. A câmara é de 5 MP capaz de gravar vídeo em alta definição até um máximo de 720p. Para além das redes móveis GSM e UMTS, o Bold pode comunicar através de redes sem fios 802.11 b/g/n e Bluetooth. A RIM anuncia 6,3 horas de conversação e mais de 12 dias em standby. Claro que estes números dependem muito dos serviços que tem ligados em permanência, como por exemplo o email. O Bold 9900 pesa 130 gramas. ¶ No que respeita ao software, este terminal inclui o novo Blackberry 7 OS. Esta versão foi muito melhorada quanto aos gráficos e tem a nova tecnologia de comunicação NFC (Near Field Communication), que permite, por exemplo, um dispositivo emparelhar com outro de forma segura sem a necessidade de códigos, como acontece com o Bluetooth. O Blackberry Bold é muito agradável de usar. O teclado tem um toque perfeito. O software, no entanto, precisa de algum trabalho: por exemplo, se adiciona um serviço de email e depois o altera, o sistema operativo tem muita relutância em aceitar as alterações. Também não há modo de fundir várias agendas de contactos, o que faz com que apareçam muitos repetidos. Por esta altura, está a pensar que talvez não seja boa ideia sincronizar as agendas de contactos de todas as contas de email. Tem razão, mas se não ligar essa funcionalidade o sistema não aceita a conta... ¶ O Blackberry Bold 9300 é um excelente smartphone, com um sistema operativo que ainda precisa de ser aperfeiçoado. Muito aperfeiçoado... Ainda assim, se não gosta do resto das ofertas, é uma opção muito interessante. — PT

LAB Blackberry Bold 9900 8 + Muito bem montado + Teclado e ecrã excelentes - Blackberry 7 OS Distribuido por: Brightpoint Site: www.brightpoint.pt Preço: €549,90 (Loja online Optimus)

12/14/11 7:42 PM

APPLE TV A versão anterior do leitor multimédia da Apple, lançada em 2007, já tinha estado à venda em Portugal, mas a falta de software, leia-se conteúdos, e o facto de ser uma plataforma limitada aos formatos eleitos pela Apple fizeram com que tivesse passado completamente despercebido. Agora, a Apple volta à carga com uma nova versão que tem as mesmas limitações de formatos, mas desta vez não está sozinha: trás consigo um belo catálogo de filmes na iTunes Store e acesso a sites de vídeo, incluindo o Youtube. ¶ Basicamente, este novo Apple TV é um iPhone 4 sem o ecrã e sem rede móvel. Com efeito, o processador é o mesmíssimo A4, tem 256 MB de RAM e 8 GB de memória flash que serve apenas como cache, não estando disponível para gravar conteúdos. ¶ O novo Apple TV pode aceder a redes sem fios, sendo compatível com 802.11 b/g/n. Também dispõe de uma entrada RJ-45 para ligação a redes com fios 10/100 mbps. Para o ligar ao televisor tem que usar a saída HDMI e se quiser ligá-lo a um sistema de som pode usar a saída digital óptica. O dispositivo é minúsculo, tendo 23 mm x 98 mm x 98 mm, e mesmo com estas dimensões não precisa de transformador externo. Dentro da caixa encontra um comando à distância, o mesmo que pode ser usado para controlar um qualquer computador Macintosh. ¶ O Apple TV apenas consegue reproduzir conteúdos até 720p, um pouco longe dos 1080p da maioria dos leitores multimédia de outros fabricantes. Isto fica a dever-se provavelmente ao facto de ir buscar a maioria dos conteúdos à internet, e às limitações do próprio hardware (lembramos que também o iPhone 4 só vai também ao 720p). ¶ O leitor multimédia suporta ficheiros de vídeo MOV, M4V e MP4 em H.264, MPEG-4 e Motion JPEG; ficheiros de áudio AAC até 320 Kbps, AAC protegido, MP3, AIFF e passagem de áudio Dolby Digital 5.1. Formatos de imagem JPEG, GIF e TIFF. ¶ Se não quiser ir buscar conteúdos à internet, pode usar a biblioteca de áudio e vídeo que está no iTunes do seu computador. O Apple TV também é compatível com o sistema Airplay, que permite, por exemplo, estando a ver um vídeo num iPhone ou iPad “passá-lo” para o dispositivo e assim para o ecrã da TV, tudo através da rede. ¶ A interface de utilização é má. Nem parece vinda da empresa que nos trouxe o iPod, o iPhone, o iPad e o Macintosh. O ecrã principal até funciona, mas quando se começa a explorar a coisa muda de figura: o teclado virtual é péssimo, o comando também não ajuda nada porque lhe faltam claramente muitos botões. Procurar algo para ver no Youtube ou no Vimeo é uma tortura só pelo facto de ter que usar o “teclado”. ¶ A qualidade de imagem é suficiente, não é brilhante. A única coisa que funciona como deve ser é o videoclube do iTunes, mas também não é nada que não consiga encontrar na Zon ou no Meo, e a preços muito mais convidativos. Falta suporte para os formatos de vídeo que realmente interessam como o MKV ou o AVI (DivX), o que o torna um candidato excelente para jailbreak e a instalação de um software de mediacenter a sério, como o XBMC. ¶ Olhando para este dispositivo racionalmente, há opções muito mais baratas e de longe muito melhores à venda. Mas como sempre, quando se fala de dispositivos Apple, a racionalidade tem um peso muito diminuto na decisão de compra... — PT

Apple TV 5 + Pequeno - Suporte diminuto de ficheiros de vídeo - Interface péssimo Fabricado por: Apple Distribuído por: Apple Preço: €119 (online) pp p Site: www.apple.com/pt

ASUS ALL-IN-ONE ET2700 Goste-se ou não, os computadores do tipo all-in-one vieram para ficar, pois permitem uma utilização extremamente simples e intuitiva, para além de reunirem todos os componentes tradicionais de um computador numa só peça – o monitor. Recentemente, tivemos a oportunidade de experimentar o ET2410, um computador de que gostámos imenso, não só por questões estéticas (linhas simples e excelente qualidade de construção) como pelo desempenho equilibrado. E o único ponto menos favorável foi mesmo o desempenho, algo limitado pelos componentes de portátil que as marcas tendem em colocar nestes equipamentos. Não estamos a dizer que é má vontade, pois a verdade é que não é possível colocar componentes de desktops num chassis tão pequeno, com capacidades de arrefecimento tão limitadas. ¶ Desta vez, tivemos acesso ao novo ET27000 INTS, um modelo semelhante ao ET2410, embora conte com uma configuração em tudo mais potente, excepto na placa gráfica, que continua a ser uma Nvidia GeForce GT 540M. A restante configuração deste All-in-One da Asus conta com um processador Intel Core i7-2600S de 2,8 GHz, 8 GB de memória DDR3 a 1333 MHz e 2 TB de disco. ¶ Embora a configuração seja superior, onde este ET2700 se destaca é no ecrã utilizado, especialmente pelo seu tamanho (27 polegadas), qualidade de imagem (LED, FullHD 1080p e 178 graus de ângulo de visão) e pelo facto de ser táctil. Infelizmente, devido à placa gráfica ser a mesma, o desempenho pouco mudou face ao ET2410, tendo os resultados nos nossos testes sido praticamente os mesmos, com excepção do PCMark 7 (devido ao melhor processador). Com estes resultados, é dificil recomendarmos este equipamento para quem pretender jogar a sério, estando esta recomendação virada para a linha ROG de computadores da Asus. Se no entanto pretende uma utilização mais tradicional, então é dificil encontrar um PC mais interessante, em parte graças ao enorme e impressionante ecrã, à facilidade de utilização da interface táctil e à possibilidade de ver vídeos em alta definição, graças ao leitor Blu-Ray integrado. — GD

Asus ET2700 INTS 8 + Qualidade do ecrã - Desempenho gráfico - Preço elevado Distribuidor: Asus Contacto: 707 500 310 Preço: €1899 Site: www.asus.pt Testes PCMark 7: 2838 Marks 3DMark11: P1052 FarCry 2 (1280 x 720 DX10 High): 52.04 fps

J A N E I R O 2 0 1 2 P C G U I A / 65

TESTES_JAN.indd 65

12/14/11 7:42 PM

ORGANIZAÇÃO DE F OTO S

ORGANIZE AS SUAS FOTOGRAFIAS COM O WINDOWS LIVE A Galeria de Fotografias de Windows Live é uma ferramenta gratuita, e um método esplêndido para organizar fotografias e partilhá-las nas redes sociais. A PCGuia mostra-lhe como pode dominar esta ferramenta. POR JOSÉ LUÍS PORFÍRIO

É frequente termos as fotografias encafuadas num canto do computador, aparentemente esquecidas. Ora, com a quantidade de ficheiros que costumamos lá ter, encontrar as fotografias que queremos vendo-as uma a uma é uma tarefa homérica. Mas existe uma ferramenta que pode acabar com isso de uma só vez, a Galeria de Fotografias do Windows Live. Podemos, com toda a facilidade, importar e organizar todas as fotografias, ordenando-as por data, ou atribuir categorias segundo o tipo de imagem ou rotulá-las, indicando quem são as pessoas retratadas. Assim, encontrará bem uma foto ou grupo de fotos para depois as partilhar por email ou no Facebook, clicando apenas num botão. Sem mais demoras, aqui tem:

80 / P C G U I A J A N E I R O 2 0 1 2

ORGANIZARFOTOS.indd 84

12/14/11 8:11 PM

1 Recolha as imagens

Ligue a câmara ou cartão de memória ao computador. Escolha importar imagens e vídeo usando a Galeria de Fotografias do Windows Live. Se não aparecer o arranque automático, no programa clique em Importar. Depois seleccione o dispositivo de onde vai importar e escolha Rever, organizar e agrupar itens a importar.

2 Escolha as imagens

4 Georreferência

Se quiser ordenar as fotografias por locais, como por exemplo para indicar as fotografias das férias, seleccione uma fotografia e clique no Georreferenciador. Comece a escrever o nome do local que a Galeria de Fotografias do Windows Live procura na net o local correspondente. Seleccione a opção correcta para aplicar à fotografia.

7 Redes sociais

Para se ligar à sua conta do Facebook é só clicar no respectivo ícone. Depois crie um álbum novo. Em alternativa, adicione as fotos a um álbum já existente. A seguir pede-se-lhe que indique qual a identidade do Facebook das pessoas que mostra nas fotos. No fim clique em Publicar. Tem agora um álbum novo no Facebook.

8 Organização terminada

5 Classificação e legendas

Agora já não precisa de andar à procura na pasta das fotografias. Clicando num botão, encontra as fotografias por data, local, categoria ou assunto. Para além de as poder partilhar por email ou numa rede social. Num só programa. A Galeria agora organiza as imagens na sua câmara de acordo com a data e a hora a que foram tiradas. Pode seleccionar os grupos que quer importar preenchendo a caixa de verificação ao lado de cada um. Clique em Introduza um nome para dar títulos aos álbuns e em Adicionar etiquetas para criar categorias nas suas fotos.

Pode também organizar as fotografias dependendo da respectiva qualidade. Fá-lo, dando-lhes uma classificação por estrelas. Seleccione uma imagem, clique na seta ao lado e atribua-lhe uma classificação e 1 a 5. Se quiser adicionar uma legenda, clique em Adicionar legenda e escreva-a.

3 Rótulos de pessoas 6 Correio electrónico

Importadas as fotografias, pode aplicar mais rótulos. Pode rotular pessoas, aplicar legendas e georreferências. Marca uma pessoa seleccionando a fotografia e escolhendo Etiquetas de pessoa. Escreva o nome da pessoa e prima Enter. O nome fica gravado para a próxima vez que quiser aplicar o rótulo.

A Galeria de Fotografias do Windows Live liga-se ao seu cliente de correio electrónico e pode, assim enviar fotografias directamente aos seus amigos por email. A imagem é enviada como anexo, e fica à vontade para indicar o assunto e escrever a mensagem.

J A N E I R O 2 0 1 2 P C G U I A / 81

ORGANIZARFOTOS.indd 85

12/14/11 8:11 PM