享
誉
新
加
坡
1
5
年
的
品
牌
中国股市 第一本
享
誉
新
加
坡
1
5
年
的
品
牌
1 2010
中国版
www.sharescn.com
2010年1月 • 定价 : 20.00元
中国股市第一本 ISSUE 361 13/07/09 - 26/07/09
361期 13/07/09 - 26/07/09
OTHER FEATURES
其 它 特 写
The top 10 questions everyone asks about forex Technical analysis levels the playing field Low beta insulates ST Engineering from market's ups and downs
对外汇投资 最想提出的10个问题
ENTERING NEW
技术分析提供了 一个公平的竞争平台 低贝塔保护新科工程 免受市场波动影响
登上凯利板
GROWTH CHAPTER CATALIST LISTING
迈向新里程
WITH
ISSN 0218-8716
Johnny Soon Executive Chairman & CEO Heatec Jietong Holdings Ltd.
MICA (P) 081/12/2008 · PPS 1687/07/2009(028036)
孙耀贵
ISSN 0218-883X
执行主席兼总裁 吉达捷通控股
MICA (P) 082/12/2008 · PPS 1688/07/2009(028035)
This copy is supplied with the compliments of:
This copy is supplied with the compliments of:
www.uobkayhian.com
www.uobkayhian.com
权威的资讯 专
中 国 第 一 本 独 特 的 专业股票资讯期刊2010
WHY SHARES INVESTMENT (CHINA)?
为什么选择《股市资讯》中国版?
1
Supported by the Shanghai Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange, SHARES INVESTMENT (China) provides legal, authoritative, accurate and effective information to Chinese investors.
1 权威的资讯 《股市资讯》中国版是根据上证所信息网络有限公司与 深圳交易所提供的第一手、具权威性的上市公司信息与 数据而编制。在证券信息泛滥的今天，经过去芜存菁， 我们提供合法、权威、准确、有效的信息，我们向中国 投资者提供做出理性投资决策的依据。
2
我们的母公司̶̶新加坡先锋出版私人有限公司从事证 券知识和股市资讯的出版工作有15年之久，在新加坡金 融市场和证券、股票行业享有盛誉，并拥有近10万名忠 实读者。我们秉承新加坡总公司的理念，全心全意为中 国投资者提供全方位的优质服务。
3
国、跨区域的传播平台，为提升您的知名度创建了一个 新的通道。
4
中国证券市场的迅猛发展将提供给我们快速发展的有利环 境，我们将利用新加坡总公司的成熟平台，创建全新的中 国证券资讯传播平台，把您的产品推介到国外各个不同角 落。愿您和我们共同成长，共同打造优秀的品牌。
OVERSEAS PLATFORM Having established a strong regional presence, SHARES INVESTMENT (China), together with its sister publications in Singapore and Malaysia, provides a focused platform to raise your company’s profile and branding in overseas markets.
3 跨区域平台 《 股市资讯 》中国版是新加坡和马来西亚公开发行的 《 股市资讯 》的姐妹刊，三本刊物共同构建成一个跨
4 快速的发展
SERVICE EXCELLENCE With a glowing reputation in Singapore’s stock broking industry, our parent company, Pioneers & Leaders (Publishers) has published stock market information for over 15 years, enjoying enormous support from more than 100,000 regular readers. SHARES INVESTMENT (China) aims to follow suit.
2 专业的服务
INFORMATION POWERHOUSE
RAPID DEVELOPMENT Using China’s booming equity market as a conducive backdrop and our parent company’s matured platform in creating new media platforms, we are committed to bring your products to major cities around the world.
业的服务
0年1月隆重面市
新加坡先锋出版私人有限公司成立至今已有33年的历史， 从事证券知识和股市资讯的出版工作也有15年之久，在新加坡 金融市场和证券、股票行业享有盛誉。先锋公司在新加坡以中 英文分别出版发行的《股市资讯》双周刊发行量达到3万册， 拥有近10万名忠实的读者，在新加坡市场上独树一帜，2008年 又和马来西亚国家证券交易所合作，在马来西亚出版《 股市资 讯》马来西亚版。 上海新风的《股市资讯》开创了中国新形式股市资讯刊物 的先河，刊物以中肯的立场，全面、翔实地介绍中国上市公司的 基本情况，有别于现在大量的股市评论报刊以股评为主的现状， 为中国投资者树立理性的价值投资理念提供了不可多得的基础资 料，为投资者理性的投资决策提供了必要的依据。 《股市资讯》是一本开创先河，为投资者提供股市讯息的杂 志，我们将为你接触遍布在中国各大城市如上海、北京、深圳等 等的独有目标客户，提供一个全新的平台。再者，凭借其在新加 坡和马来西亚姐妹刊物的关系，《股市资讯》能有效地成为你的 广告媒体，让你在这三大主要市场上赢取更多的客户。
With 30 years of publishing experience and 15 years in stock market information, Singapore’s Pioneers & Leaders (Publishers) Pte Ltd launches SHARES INVESTMENT (China). SHARES INVESTMENT (China) is a comprehensive book, providing the facts and figures for all the listed companies on the Shanghai Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange, enabling Chinese investors to make informed investment decisions. Through SHARES INVESTMENT (China), we believe that you can be connected to your target audience across China, including Shanghai, Beijing and Shenzhen. Together, with SHARES INVESTMENT (Malaysia) and SHARES INVESTMENT (Singapore), we want to help you reach your prospective clients around the world!
您的客户就是我们的客户 我们的读者群包括： 以可靠资料为客户服务的证券公司研究人员和 证券营业部的客户经理 为银行储户提供专业理财服务的银行客户经理 凭准确资料投资的个人投资者和机构投资者 需要最新企业发展资讯的公司领导人、高级行 政人员及商人 向莘莘学子传授知识的大专院校教授、教师及 科研院所的研究人员
YOUR TARGET AUDIENCE IS OUR TARGET AUDIENCE Our readers: Stock broking analysts and remisiers Financial advisers and fund managers Retail and institutional investors CEOs, senior executives and businessmen Lecturers and researchers
录入日期：2009年11月1日
一般信息
《股市资讯》广告刊例表 彩 色 版 面
价格(RMB)
封面
流通量：100,000 估计每期的读者人数：300,000
200,000
封面1/5 (横)
60,000
封二
160,000
封三
140,000
封底
180,000
前扉一
152,000
前扉二
148,000
前扉三
144,000
目录旁页
148,000
内页整版
108,000
内页1/2 (横)
60,000
内页1/5 (横)
40,000 黑 白
内页整版
70,000
内页1/2 (横)
40,000
内页1/5 (横)
18,000
出版次数：每月出版一次 语言： 中文刊物 尺寸 210毫米(宽) x 285毫米(高)
零售价 每本人民币20元
订版位截止日期 出版前的4个星期 缴交稿件截止日期 彩色 出版前的3个星期 黑白 出版前的1个星期 如果在限期前还未收到稿件，出版商有权刊登上一次 相同的广告或自行决定有关该版位的刊登内容。
促销期间一律5折 指定版位 要求在指定的页数刊登广告须在基本的收费上增多 10%，并视乎是否有版位可以刊登。
规 格 全 版
杂志的实际尺寸为210毫米(宽) x 285毫米(高)，全版 广告请在实际尺寸外预留3毫米出血位。主要内容应 在实际尺寸内。
目录旁页
实 际 尺寸 210毫米(宽) x 285毫米(高)
版 心 尺 寸 55毫米(宽) x 250毫米(高)
版 心 尺 寸 190毫米(宽) x 265毫米(高)
非一般规格的广告 基本收费是以四色彩印(洋红、青蓝、黄及黑)为主。 出版商可提供特别的色彩、内拉页实际尺寸及其它 非一般规格的广告，收费另拟。 材料格式 提供四色(洋红、青蓝、黄及黑)及收录了字体的 PDF档案(最少为300dpi)
⁄5 封面
1
实 际 尺寸 210毫米(宽) x 57毫米(高)
半 版
⁄5 版面
1
付款 合同签定后，首付合同价款的30%订金，出刊后30天 内支付剩余款项。所有费用需以人民币支付。
(不固定位置)
版 心 尺 寸 184毫米(宽) x 125毫米(高)
版 心 尺 寸 184毫米(宽) x 50毫米(高) （出血位为3毫米)
《股市资讯》广告总代理:
上 海 新 风投资咨询有限公司
SHANGHAI XINFENG INVESTMENT ADVISORY CO., LTD
(新加坡先锋出版私人有限公司子公司)
上海市浦东新区张杨路707号 生命人寿大厦2701室 邮编 : 200120 电话 : (86) 021 5835 9080 传真 : (86) 021 5835 8900 电子邮件 : cn.editorial@SharesInvestment.com Room 2701, Sino Life Tower, 707 ZhangYang Road, Shanghai, China, Post Code 200120. Tel: (86) 021 58359080 Fax: (86) 021 58358900
条 款 及 条 件 代理商及/或广告商对刊登广告的全部内容及主题需负责。出版商对广告的内容及主题不负任何责任。考虑到出版商接受了广告的刊登，如果刊登广告的内容或主题被索赔或遭诉讼，代 理商及/或广告商需对出版商作出不设限的赔偿。出版商对在任何因素下导致广告不能刊登而引致的任何亏损或损失不需负任何责任，也不需对刊登广告中出现的任何错误或不能够在指 定的日期刊登而负责。出版商有权删改、停止或拒绝刊登任何广告。