給家樂 我親愛的兒子 這些故事開始於每天晚餐時的談話 在對話中我們一起思考這個世界原本應該呈現的樣貌
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 3
2017/2/10 下午 02:17:24
─
─
─
32
26
14
10
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 4
8
目 錄
─
44
─
─
54
推薦序
─
64
─
─
76
前言
─
86
章
第
─
96
章
第
1
章
第
2
章
第
3
章
第
4
章
第
5
章
第
6
章
第
7
章
第
8
章
9
─
第 10
6
2017/2/10 下午 02:17:24
第
第
第
第
第
第
第
第
第
第
第
第
第
第
第 ─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
章
11
章
12
章
13
章
14
章
15
章
16
章
17
章
18
章
19
章
20
章
21
章
22
章
23
章
24
章
25
284 272 256 244 238 228 214 208 196 184 170 158 138 122 110
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 5
2017/2/10 下午 02:17:24
推薦序
這是一本適合小孩,也很合適大人讀的小說,內容幽默趣味又充滿豐富的想像力,讓讀者在
年的好朋友。多年前我們一同在屏東勝利之家工作,主要工作
閱讀的過程中能夠在腦中清晰地勾勒書中描述的場景,同時又急著猜測情節的發展。 作者蘇慕理牧師是我超過
就是讓院內腦性麻痺的孩子得到好的早療與快樂地成長。很早就聽聞他要寫的規劃,很高興這本 有著西方人幽默、童心及父子溫暖的書終於問世!
書中關於魯凱族的傳說是屬於原住民美麗的資產,期盼我們曾經一起記錄下來的這些原住民
故事能夠與更多的朋友分享,就如同書中的情節一般,當我們願意與人分享我們所珍惜的,世界 就往更美好的方向改變。我們可以一起期待這樣的改變能在各處發生。
台灣基督長老教會魯凱中會磐石教會牧師
梁景龍
2017/2/10 下午 02:17:24
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 6
30
家樂的兔子 6
生命的意義乃在乎給人快樂,就像本書的作者蘇慕理牧師一樣,生命所到之處,總是給人喜
樂及盼望。願這本書的分享能觸及所有讀者們的心靈,並將心靈的觸動化為喜樂,並進而成為盼 望的分享者。
2017/2/10 下午 02:17:24
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 7
台灣基督長老教會三地門教會牧師
陳明光
7 家樂的兔子
前言
這本書跟快樂有關。我劈頭就先講這件事情,好讓那些厭惡快樂的人就此打住,或許可以把
這 本書 的 ─
喜歡快樂,也希望別人感到快樂。所以,你將會讀到的故事就是這樣來的。如果作者對 ─
它放回書架,去找另一本書! 故事總是跟說書人的興趣有關,而我剛好知道蘇慕理 作者
鳥兒著迷,他的故事就很可能會跟羽毛、飛翔及鳥巢有關。如果某種主題會害你打哈欠的話,你
最好就不要花太多時間讀那位老兄的作品,除非你半夜睡不著。如果作者喜愛花朵,你很可能會
讀到有關花瓣、花莖跟土壤的資訊,但是要是花花草草的事情會讓你覺得乏味的話,就先把那本
書放下吧! 世界上有那麼多人寫了那麼多書,你一定能找到有興趣的作品。假如你不喜歡快樂,
當然也可以讀讓你難過或憤怒的書。可是,如果快樂的書會害你難過的話,就別讀這本書吧。這
本書是作者的興趣所在:要快樂,不要難過。等等,我在說什麼? 我都開始搞不清楚了。讓我
從頭再來一次。這是一本和快樂有關的書,你不想要快樂的話,就不要讀這本書。你想要快樂的
水 牛 尿 在 我 頭 上 的 那 一 段。 這 不 好 ─
2017/2/10 下午 02:17:24
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 8
話,就好好地讀這本書。 你 倒 不 用 讀 這 本 書 所 有 的 內 容, 有 一 段 你 可 以 跳 過
笑! 我告訴慕理不要寫進去,可是他不聽。他真的提到太多次了! 他或許有他的理由,不過你
家樂的兔子 8
就算跳過也還是可以享受在故事當中。這本書也有一些難讀的地方,就是蝸牛費拉蒙的每一句
話。費拉蒙講的事情都很複雜,如果你覺得這蝸牛講的話很難懂,就大至瀏覽一下跳過去即可!
不過要小心,奶奶的故事可別跳過或隨便讀一讀喔! 她的故事是這本書最棒的部分,也是南台
灣屏東原住民的故事。這些故事由魯凱族傳承下來,從人們有印象開始就大多由奶奶傳給孫子或
孫女,把部落的傳說當成床邊故事,一代一代流傳至今。這些故事跟書中其他的故事一樣,都是
用來幫助人找到快樂。因此,你想要快樂的話,我建議你要仔細讀奶奶提到的故事,當然其他故
除了水牛尿尿的故事以外。我再說一次,你應該要跳過那個故事,至於其他的 ─
2017/2/10 下午 02:17:24
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 9
事也滿重要的 故事,它們肯定會讓你快樂。
老鼠哈利
9 家樂的兔子
禮拜五晚上,有隻身上有柔軟灰毛跟超大耳朵的兔寶寶正在籠子裡顫抖。刺眼的燈泡在頭上
懸盪,讓他的大眼睛很不舒服。摩托車的廢氣及烤肉的味道非常嗆鼻,他敏銳的耳朵被暴風般的
噪音淹沒。卡車呼嘯、車子的喇叭聲、攤販對著麥克風叫賣,還有隔壁鳥籠中家八哥傳出尖銳的 叫聲。他從來沒有聽過這麼多造成痛苦的聲音,來自四面八方、或遠或近。
兔子對喧囂的夜市摸不著頭緒,他的背緊靠著冰冷的籠子。那天下午,他跟其他的兔子寶寶
從溫暖的母親身邊被抱走,塞進潮濕的紙箱中,在移動中猛力地被摔來摔去。砰的一聲過後,忽
然一切都安靜下來。接著有一雙粗糙的手抱起他們,放進這個籠子。沒過多久,其他兔子一隻隻 被抱走,最後只留下他一隻。他覺得孤單、害怕。
像,以致沒看見周遭美麗或令人不安的事物。家樂不一樣。他奶奶教他隨時都要保持儆醒。在夜
人們很少會注意重要的事情。大多數的時候,他們都活在自己的世界裏,忙著計畫、忙著想
#
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 10
1
家樂的兔子 10
市陣陣的喧鬧之中,他看到了兔寶寶,他感受到兔子的恐懼,彎下腰來安慰他。
家樂把他的雙手靜靜放在大腿上,只用眼神環抱這個小動物。噪音漸漸淡去,兔寶寶開始感
到溫柔與安全,往溫暖的地方移動身子。不到幾分鐘,兔子離家樂越來越靠近。他的呼吸平穩下 來,開始用前腳摩擦自己的臉。 家樂輕聲說:﹁別擔心,痛苦都過去了。﹂
家樂的父親站在旁邊,彎下腰看著兔子。他把手搭在兒子的肩上說:﹁那對耳朵對山上其他 動物來說,還滿有幫助的。﹂
如果兔子能看到人類所看到的事情,他就會發現,把他輕輕抱離籠子的八歲男孩跟其他匆忙
的路人不大一樣。他的膚色有一點深,他的眼睛比較圓,他跟父親講話時帶著特別的語調。家樂
把兔子抱在懷裡時,兔子感受到一種良善的心意。家樂的心跳、輕柔的聲音、堅定的雙手、雙眼 及肌膚所散發的亮光都讓他平靜下來,於是兔子不知不覺就睡著了。
兔子醒來時發現自己還在男孩的懷裡。引擎隆隆作響,一陣微風從休旅車敞開的窗戶吹進
他身上有肥皂的香味。起初這些交織的味道讓兔子覺得刺鼻, ─
來。那是什麼味道? 很好聞。有老舊腐朽的味道,但同時也有煥然一新的味道。微風帶來青草、 水果的氣味、還有家樂的味道
但既然這當中有男孩的味道,他決定要喜歡它。跟男孩在一起讓他很開心,他靜靜坐著,享受黑
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 11
#
11 家樂的兔子
暗、各種氣味,以及家樂的撫觸。
家樂的母親望向後座的兒子和在他腿上休息的兔子,她微笑著對家樂的父親說:﹁你們本
來說要去買吃的,結果卻帶了隻兔子回來。希望奶奶可以照顧他,因為我們家公寓沒有合適的空 間。﹂
家樂的父親開著車,調整後照鏡的角度,慈愛地看著家樂。﹁我想她會的,﹂他說。他停了
一下,又說:﹁希望他跟家樂能一起學習與自然共處的道理,小孩跟動物相處在一起是好事,他 們會教導彼此。﹂ ﹁真的?﹂
﹁我小時候在學校很辛苦、老是坐不住,可是暑假的時候,只要到家後面的小路漫步就能鎮
定下來。我學會慢慢移動,安靜地去聽、去看,這時候動物就會過來。我知道妳聽起來一定覺得 很不可思議,因為妳在城市長大。然而山上的人,特別是老人,都有這經驗。﹂
﹁如果是動物教你要保持警覺、花時間去觀察,你要感謝他們幫助你成為一位好醫生。﹂家 樂的母親說。
家樂的父親想了幾分鐘,然後說:﹁妳說得對,不過妳在城市長大也學到一樣的事情。妳讀
過的故事、遇過的人們也教妳:﹃匆忙的人所見有限,有耐心的人體會更多﹄,書本跟群體也幫
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 12
助妳成為一位好老師。﹂ ﹁小孩子的確有好多種學習的方式,﹂家樂的母親說。
家樂的父親望了一眼後照鏡,說:﹁好想讓妳看看家樂在夜市的樣子。他跟兔子讓對方平靜
家樂的兔子 12
下來,彼此交流。我沒辦法解釋,不過我想妳現在應該也看出來了。我們盡量每個週末都帶家樂 回部落去吧,他在那邊會學到很多,特別是他現在有了這隻兔子。﹂ 家樂的母親轉過去問說:﹁要把兔子取什麼名字?﹂
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 13
家樂想了一下,﹁我還不知道,要先觀察一陣子。﹂ 家樂的母親說:﹁那我們就先稱他作家樂的兔子吧。﹂
13 家樂的兔子
隔天是禮拜六,陽光開始驅走夜間的寒意後,一隻大老鼠站著,雙手插腰,瞪著倒在地上的
掃把。他梳理臉上蓬鬆的長毛,把嘴巴擦乾淨,彎下腰用力咬住掃把的竹枝。接著弓起背部,四 ﹁哩竊,﹂他咕噥著,一邊用餘光望向另一隻老鼠
這位灰色短毛清瘦的同伴正在旁邊監 ─
肢著地,開始使勁地拉。掃把在水泥地上瞬間移動,刮出刺耳的聲音。 督。 ﹁哩竊,﹂他又咕噥一次。 同伴輕聲而嚴肅地說: ﹁哈利,我到底要說幾次呢? 嘴巴充滿食物的時候不要講話。你說什麼?﹂
哈利停下來,從鬆軟的肚子上撥掉一團灰塵,咳了一聲,從齒縫間拔出一根竹枝。他搖一搖 頭,用過於宏亮的聲音說:﹁你確定有看見她把食物放在上面?﹂ ﹁有,﹂另一隻老鼠回答。﹁是紅蘿蔔。﹂
﹁可是凱文,﹂哈利說,吐出一口帶點泥土的口水。﹁也許她是想要餵貓吃。如果小屋裡面 有貓的話,我覺得我們不應該爬上去。﹂
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 14
2
家樂的兔子 14
凱文沒耐心地回答,﹁貓不吃紅蘿蔔。﹂ ﹁狗呢?﹂眼睛睜得大大的老鼠問說。 ﹁不吃,﹂凱文回說。 ﹁蛇呢?﹂ ﹁不吃。﹂ ﹁水牛呢?﹂哈利繼續問。 ﹁水牛?﹂凱文應道。他看著哈利,彷彿他是個笨蛋。 ﹁沒錯,水牛。﹂哈利再說一次。 凱文邊抓頭邊說:﹁我猜他們應該會吃紅蘿蔔,但是水牛怎麼可能塞得進去那裡?﹂ 哈利瞇起眼睛向上看更大聲地說話: ﹁只要不是貓或是狗或是蛇或是水牛,那我們在怕什麼?﹂ 我
你知道的,﹂哈利應道,他覺得不好意思。
﹁你為什麼會擔心水牛?﹂凱文問說。 ﹁我
上頭的聲音說:﹁我不是水牛。﹂
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 15
凱文瞪著哈利,用驚恐的語調輕聲說, ﹁你這麼大聲把﹃他﹄吵醒了,現在我們根本拿不到紅蘿蔔了。﹂ ﹁沒問題,﹂那聲音回答。﹁我分給你們。﹂ 一大塊紅蘿蔔掉到地上,滾到老鼠的腳前。
15 家樂的兔子
哈利向上看,說:﹁哇! 他聽力很好。﹂ 凱文從地上只看得到裡頭有一些灰色的毛在動。 ﹁你是什麼?﹂他問。 ㄔㄚ
什麼?﹂哈利問。
﹁家樂的兔子。﹂答道。 ﹁ㄔ 凱文搔搔頭,說:﹁我想他是兔子。﹂
﹁兔子,﹂哈利拍手大叫。﹁我最喜歡兔子,﹃樂園之路﹄已經很久都沒有兔子了,兔子有 對大耳朵,難怪他聽得到我們說什麼。﹂ 凱文搔搔下巴,說:﹁我從來沒有看過兔子。﹂ ﹁那就上來吧,﹂家樂的兔子說。
哈利跟凱文對彼此微笑。哈利彎下腰,嘴巴塞滿竹枝,開始用力拉掃把。凱文抓住手把往前
推。老鼠同心協力,掃把很快就被搬到桌子底下。一瞬間,哈利就跳到竹枝上。凱文往手把下方
移動,朝著哈利的方向拔腿狂奔,使手把向上抬高。抓準時機,哈利用力一扭,掃把就這樣擱在 兔子的小屋旁邊。小屋的結構一半是木頭,一半是鐵線。老鼠衝上掃把,望進小屋裡頭。
﹁好美喔!﹂家樂的兔子說。他的視線越過兩隻老鼠,望向小屋後方延伸出去的綠色森林。
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 16
霧氣籠罩著山谷底部。遠方有山巒,最近的是小山丘,不過它們越遠就越高,跟階梯一樣,直到 深藍處跟天空融合在一起。
凱文順著兔子的視線看過去,說:﹁這個部落跟下方的森林通稱為﹃樂園之路﹄,世界從這
家樂的兔子 16
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 17
2017/2/10 下午 02:17:25
裡往上延伸到天堂。﹂
哈利沒有轉頭,他注視著家樂的兔子,喃喃地說著關於大耳朵的事情。家樂的兔子看著他。 長毛的老鼠說:﹁你叫什麼名字?﹂ ﹁家樂的兔子,﹂家樂的兔子回答。 哈利望向凱文,凱文望向家樂的兔子。 ﹁不好意思,﹂凱文禮貌地說,﹁你可以再說一次嗎?﹂ ﹁家樂的兔子,﹂兔子再說一次。 凱文望向哈利,哈利望向凱文,兩個都一臉困惑。 ﹁你幫幫忙吧,﹂小屋後面傳來一道聲音。
家樂的兔子被那聲音嚇到,轉過身來。牆上掛著一隻蝸牛,眼睛在頭上延伸出去的長長觸角 頂端,眨了一下。
蝸 牛 用 緩 慢 且 獨 特 的 聲 音 說 :﹁ 他 的 名 字 叫 作 家 樂 的 兔 子, 顯 然 是 以 家 樂 的 名 字 來 命 名 的。﹂ 哈利望向凱文,凱文望向哈利,兩個都望向蝸牛。 經過短暫而尷尬的沉默之後,第五個聲音說話了。
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 18
﹁哈囉,家樂的兔子,我是奶奶。﹂
這次家樂的兔子沒有嚇到跳起來,因為這聲音令人鎮定。兩個老鼠、蝸牛還有兔子都把注意
力轉向小屋上方的窗戶。站在那裡的婦人微笑著,家樂的兔子覺得有種安全感,就跟昨晚趴在家
家樂的兔子 18
樂腿上休息的時候一樣。
奶奶繼續說,﹁老鼠不習慣長長的名字。他們太忙了,沒有時間注重形式,所以他們喜歡短 短的名字,可以立刻叫出口。﹂ 奶奶考慮了一下老鼠的狀況,說:﹁你們可以先叫他﹃家兔﹄。﹂ ﹁家兔,﹂他們開心地吱吱叫。 蝸牛不開心。
﹁不要,﹂他說。﹁我們應該要尊重這隻兔子。﹃家樂的兔子﹄是好聽又有尊嚴的名字,這 些老鼠應該要學起來。﹂
奶奶又輕笑著解釋,﹁蝸牛則喜歡正式的名字,越長越好。他們喜歡感受一個字裡面的各種
聲音,深刻地思考它的意思。所以蝸牛總是認為老鼠匆忙行事,沒有好好享受美麗的事物。﹂
﹁可是,﹂凱文回答,一邊跟東方的山頭揮手,一邊瞪著蝸牛,﹁我有注意到漂亮的日出。﹂ ﹁很好,﹂奶奶說。
﹁喔,你確定有嗎?﹂蝸牛打斷。﹁早上的陽光照在大松樹的松針上,就是烏鴉的鳥巢那裡,
總共照出幾種綠色? 你沒注意到,對吧? 總共有十三種。你們這些老鼠只懂得用一個詞來形容 ﹂
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 19
綠色。蝸牛有二十七個用來形容綠色的字,有﹃藍綠色﹄,就是藍色開始變成綠色的顏色。還有 ﹃黃綠色﹄,就是黃色到了邊緣開始冒出綠色的顏色。還有 ﹁小朋友,﹂奶奶打斷,﹁不要吵架了。﹂
她搖搖頭,說:﹁老鼠跟蝸牛看世界的方式不一樣,所以他們不容易好好相處。老鼠抱怨蝸
19 家樂的兔子
牛花太多時間講話,也覺得蝸牛很懶惰。蝸牛則認為老鼠沒耐性又貪心。﹂
家樂的兔子發現蝸牛憤怒地瞪著老鼠,左眼抽動著。老鼠們完全沒有發現,他們只忙著將紅 蘿蔔塞進鼓起的頰囊。
奶奶對老鼠跟蝸牛說:﹁費拉蒙、哈利、凱文,請注意聽我說。你們都有很多事情要教家樂 的兔子,他還是個孩子,而且才剛來到樂園之路。﹂ 奶奶望進屋子。﹁小朋友注意囉,家樂來了。﹂
家樂的兔子一看見家樂出現在屋子後方的角落,他就開心地跳起來。家樂一打開小屋,兔子 就跳進他的懷抱裡。 ﹁我們吃完早餐以後可以看卡通嗎?﹂家樂問。 他的奶奶回答,﹁當然,但是不能太大聲,你爸爸媽媽還在睡。﹂ ﹁爺爺在哪裡?﹂家樂問。
﹁上禮拜聽說山谷裡出現了盜獵者,所以他整個禮拜都在山上追捕獵人,不過他今天晚上應 該會趕回來參加婚禮的舞會。﹂ ﹁奶奶,只有爺爺孤單一個人在山上會危險嗎?﹂
奶奶的視線穿過廚房的窗戶,定睛在山巒,一邊思考這個問題。她謹慎推敲要講的話。
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 20
#
家樂的兔子 20
﹁人永遠不會孤單,而且爺爺在森林裡有很多朋友。所以不用擔心。﹂ 沒多久,他的父親探頭進來,問說:﹁家樂,你整天都要待在家裡嗎?﹂
到外面玩總是比待在家裡更有趣。一開始,家樂的兔子像小嬰孩一樣被抱在家樂懷裡,什麼
也看不到,不過他很喜歡那些聲音。在部落裡,人們的聲音不像在夜市那樣使他不舒服。他聽到 愉快的、豐富的、宏亮的聲音,真摯的對話及遠方的笑聲,這些都讓他覺得開心。
兔子正要放鬆的時候,忽然有一張臉孔出現在家樂旁邊。沒多久,第三雙跟第四雙眼睛都往
下盯著他。她們全都是女生,全都有長頭髮、深色皮膚、愉快的圓眼睛,也有肥皂的味道。她們
伸手摸家樂的兔子,他覺得不安,不過她們的手指柔軟而溫暖,跟家樂一樣。她們輪流抱他,他 很喜歡。
家樂的兔子還只是個寶寶;或者像奶奶說的,是個小孩,對他來說,在樂園之路,什麼都是
新奇的。家樂跟其他的動物朋友明白這一點,就帶他逛部落,看看部落中重要的場所;房子、兩
間商店、教會、跳舞的廣場、果園跟玉米田。家樂還跟著他的朋友們走到小鎮的邊界,坐在河邊 的石頭上。
孩子們看著兔子小心翼翼地靠近水流,用鼻子碰了一下。水很冰涼,有山丘的味道,還有濃 郁的青草茶味,野蘭花的淺紫色花瓣也浮在水面上緩緩漂過。
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 21
#
21 家樂的兔子
家樂的兔子低下鼻子聞了一下,然後 ﹁噢!﹂
兔子忽然跳起來,扭轉身子,噗通一聲直直掉進水裡,家樂趕緊過去把他抱起來。有個男孩 笑得很大聲,弄痛了兔子敏感的耳朵。 ﹁小魚,﹂他格格地笑。﹁小魚咬了他的鼻子。﹂ 家樂的兔子低頭,看見一條小魚瞪著他,好像在說:﹁不要靠近我的河!﹂
目前唯一對家樂的兔子不友善的只有小魚。無論他去哪裡,部落的人都熱情地問候新成員, 女孩們也都說家樂的兔子很可愛。
下午稍晚,家樂帶他的兔子回到奶奶家。他的毛因意外地游了一場泳而濕答答,家樂開始用 吹風機幫兔子吹乾。噪音跟熱氣對兔子來說都很恐怖。
家樂的母親進來,說:﹁這樣兔子受不了,把他放進小屋,我們該去洗澡了。﹂這時兔子總 算可以安心了。
一小時後,家樂全家走出屋子。奶奶穿著華麗的禮服,有橘色、黃色跟綠色的珠繡,邊走邊 傳出叮叮噹噹的聲音。她還戴著珠帶,頭飾上有白色百合跟斑紋羽毛。
家樂的母親不是來自山上的人,她只穿著奶油色的棉質上衣,但衣服上的中國結跟高領設計
2017/2/10 下午 02:17:25
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 22
#
家樂的兔子 22
很典雅。 家樂的父親穿著西式禮服風格的上衣與長褲,加了一件綴珠背心,上頭有華麗的蛇。 家樂穿著平常的衣服,在家人後頭若有所思地晃來晃去。
家樂的父親知道兒子在想什麼,轉身對家樂說:﹁好啦,你可以帶兔子一起去,但是要好好 照顧他,他可能會被燈光跟聲音嚇到。﹂
在舞會上,年長的男女都穿著跟奶奶一樣的綴珠服飾。他們圍成一圈、交叉牽手、隨著韻律
踏步,那音樂不知為何讓人同時感到抑鬱及喜樂。而男人偶爾會一個箭步過去,拿裝著米酒的杯 子靠著舞者的嘴唇。
孩子們在部落廣場遠遠的角落擠成一團。對家樂的兔子來說,婚禮充滿震耳欲聾又模糊不清 的聲響及色彩,他在家樂安全的懷裡望著。 忽然間,家樂站起來走向舞者。 ﹁爺爺!﹂
隨著男孩走近一位老人,兔子變得害怕,他想逃跑、想躲藏。兔子閉起眼睛,將自己擠進家
如此矛盾,使兔子覺得困惑。他 ─
樂的手中。家樂停下來,這時,兔子開始感覺到一種特別的氛圍。他還是想要跑走,但是同時他 或者對兔子來說是氣味 ─
有這種感覺的時候會不知所措。動物只要遇到真心愛動物的 ─
2017/2/10 下午 02:17:26
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 23
又想要靠近這個老人。這種情緒 人類也是 ─
繼續閉著眼睛,開始發抖。 大部分的動物
人就會這樣,而人類遇到特別強大又格外正直的人時也會這樣。他們知道自己沒那麼厲害,會因
23 家樂的兔子
為無法預測會受到何等對待而感到懼怕,他們會想要逃離或保持距離,但是他們也想要跟令人敬 佩的人在一起,想要被他喜歡,想要像他一樣。
爺爺很明白這一點,他用比家樂粗糙許多的手指輕柔地觸摸兔子。兔子張開眼睛,有一張和 家樂也有一雙這樣的眼睛。 ─
藹的面孔往下看著他,他臉上的肌膚如凹凸不平的石頭,眼神沉穩卻不知為何地閃耀著年輕的光 芒 老人開口,字句緩緩地進入兔子的耳朵。 ﹁你叫什麼名字?﹂ ﹁家樂的兔子。﹂ ﹁你怎麼來到這裡的?﹂
家樂的兔子一時不知該怎麼說,但是他腦中浮現母親、兄弟姊妹、夜市、許多粗暴而冰冷的 手,還有家樂快樂的臉龐。
﹁我懂了,別害怕,這裡是你的新家,你已經是我們家的一份子了,我們會好好照顧你。﹂ 爺爺將注意力轉向家樂,用嚴肅的口氣說:﹁他累了,讓他休息。﹂
對男孩跟兔子來說,禮拜天跟前一天同樣開心。不過,快樂的時光過得很快,歡樂漸漸散去。
家樂告訴兔子,他必須離開了,他得回去城市,他住在那裡,他在那兒上學,他父母在那工
2017/2/10 下午 02:17:26
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 24
#
家樂的兔子 24
作。 ﹁但是不用擔心,﹂他說。﹁我每個禮拜五都會回來部落陪你。﹂ 家樂的兔子沒有聽懂,學校是什麼? 工作又是什麼?
2017/2/10 下午 02:17:26
家樂的兔子-內文送印20170210.indd 25
兔子傷心地望著休旅車開走,他覺得寂寞。星星出來的時候,他窩進稻草床睡去,在夢裡和 家樂繼續開心地玩耍。
25 家樂的兔子