Autocaravanas - 363 by Peldaño

NÚM. 363 | ABR-MAY 2023

Nº 363 | A BRIL-M AYO 2 023 | 5,95 €

LA REVISTA PARA LOS AMANTES DEL OCIO Y LA LIBERTAD

CARAVANAS AUTOCARAVANAS Y CAMPERS PARA VIAJAR CON NIÑOS ESCAPADAS Y DESTINOS EN FAMILIA

AUTOCARAVANAS • LA RE VISTA PARA LOS AMANTES DEL OCIO Y LA LIBERTAD

ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA (II)

VIAJAR EN FAMILIA sobre ruedas Y ADEMÁS... OBSERVATORIO DEL CARAVANING • CONSEJOS PARA VIAJAR CON NIÑOS

ADAC Superplatz

ADAC Tipp

LA MARINA.indd 50

17/03/2023 13:34:39

ABRIL/ MAYO 2023 • EDITORIAL

Que comience la aventura

en familia Viajar en autocaravana o camper, o con tu coche remolcando una caravana, es una opción vacacional que se está consolidando y que engancha a todas las familias que lo han probado. Y para los peques de la casa, el viaje «con la casa a cuestas» es siempre una aventura, independientemente del destino que elijas. El viaje en familia aporta a los niños grandes beneficios para desarrollarse social y emocionalmente, y les genera una nueva actitud ante la vida y hacia los demás. Conociendo otras realidades (tanto en una escapada a pocos kilómetros de casa como en una ruta por Europa), se fortalece el vínculo familiar, los pequeños desarrollan un pensamiento más racional y, además, adquieren nuevos valores y habilidades. Además, la gran ventaja de esta forma de viajar en familia es la libertad que te ofrece: podrás decidir los tiempos y los posibles cambios de ruta, incluso, en camino. Por ejemplo, si te apetece pasar el día entero en una playa, visitar una ciudad y un parque de atracciones que no estaba inicialmente previsto, ¿quién te lo impide? Pero te recomendamos que si viajas con niños les dejes que sean ellos los que elijan el destino, los peluches que se van a llevar para dormir a bordo o la tecnología que les acompañará en la carretera. Por eso, si aún no dispones de un elemento de caravaning para viajar con tu familia pero estás pensando en sumarte a esta comunidad viajera, en las páginas que siguen te acercamos las propuestas más familiares de esta temporada. Y si ya tienes una caravana, autocaravana o camper, estos meses de primavera y la cercanía al final de curso escolar son excelentes para hacer alguna escapada antes del gran viaje de vacaciones de verano. Te proponemos una selección de destinos para que te inspiren a ponerte en marcha. Y entre los consejos que te podemos dar para evitar el «cuánto falta» tan temido por los padres en los viajes en carretera, te recomendamos que llenes tu maleta también de trucos y juegos con los que disfrutéis niños y mayores en ruta. Por ejemplo: - Créate una lista en Spotify con la música favorita de los peques o clásicos de tu época que se han vuelto a poner de moda y canta con ellos. - Tablet para que puedan disfrutar de sus dibujos animados favoritos o de una película que los entretenerlos durante horas. Pero solo a ratos porque si los acostumbras desde muy pequeños a este recurso te lo demandarán cada vez más y será difícil convencerlos, incluso, de hacer una parada en ruta. - Pinturas y cuadernos para colorear: una de las ventajas de viajar en autocaravana es que los niños suelen disponer de una mesa frente a sus asientos en la que apoyarse (también hay pizarras de tela enrollables que resultan muy manejables). - Libros y cuentos: si no se marean podrán leer (si son muy pequeños, lo mejor es que les cuentes un cuento). - Muñecos o algún juguete con el que puedan interactuar. - Y también puedes disfrutar con ellos de juegos clásicos como el Veo Veo o las palabras encadenadas, los chistes o las adivinanzas. ¡Buen viaje! ●

3 003 Editorial.indd 3

24/03/2023 12:04:19

CONTENIDOS • ABRIL-MAYO 2023

| FOTO DE PORTADA: Dethleffs

nº 363 abril-mayo 2023 5 Editorial

❙ Presidente de Honor Antonio Rojas antoniorojas@peldano.com

18 ESPECIAL VIAJAR EN FAMILIA

6 V observatorio del caravaning

Consejos para viajar con niños [18]

10 NoTICIAS del sector

Autocaravanas y campers para viajar en familia [24]

Etrusco presenta

Caravanas con distribucioens

su gama «van» [10]

familiares [66]

European Innovation

Destinos y escapadas

Awards [12]

para recorrer con niños [76]

86 VIAJES

En breve [14]

Eslovenia en autocaravana

16 reportaje ¿Cómo fabrica Hymer sus autocaravanas?

93 dónde comprar 96 dónde pernoctar

❙ Directora Marta Santamarina msantamarina@peldano.com ❙ Redacción Marta Santamarina, Lara Pérez, Roberto H. Vigara ❙ Área Caravaning Manuela Binotti (mbinotti@peldano.com) ❙ Área Turismo Javier Castaño (jcastano@peldano.com) ❙ Head of Design Juan Luis Cachadiña ❙ Jefe de Producción Miguel Fariñas ❙ Diseño y Maquetación Débora Martín, Verónica Gil, Cristina Corchuelo, Lydia Villalba ❙ Directora de Administración Anabel Lobato ❙ Suscripciones y Distribución Remedios García, Laura López suscripciones@peldano.com • 902 354 045 ❙ Distribución SGEL. Avda. Valdeparra, 29 (Pol. Ind.). 28108 Alcobendas (MADRID). Tel.: 91 657 69 00.

18 66

Precio de suscripción: 6 números (1 año): 32€ (España), 55€ (Europa), 71€ (resto). 12 números (2 años): 59€ (España), 96€ (Europa), 121€ (resto). Imprime: MCC Graphics Depósito Legal: M-20125-1985 ISSN: 1132-2349

La opinión de los artículos publicados no es compartida necesariamente por la revista, y la responsabilidad de los mismos recae, exclusivamente, sobre sus autores. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley, y en el caso de hacer referencia a dicha fuente, deberá a tal fin ser mencionada AUTOCARAVANAS editada por Peldaño, en reconocimiento de los derechos regulados en la Ley de Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la presente publicación impresa le asisten. Los archivos no deben modificarse de ninguna manera. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com / 917 021 970 / 932 720 445). De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, y de conformidad con la legislación nacional aplicable en materia de protección de datos, le recordamos que sus datos están incorporados en la base de datos de PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., como Responsable de Tratamiento de los mismos, y que serán tratados en observancia de las obligaciones y medidas de seguridad requeridas, con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés, de conformidad con el consentimiento prestado al solicitar su suscripción expresa y voluntaria a la misma, cuya renovación podrá ser requerida por PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L. en cumplimiento del citado Reglamento. Le informamos que podrá revocar dicho consentimiento, en cualquier momento y en ejercicio legítimo de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido, dirigiéndose a PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., Avda. Manzanares, 196. 28026 Madrid, o al correo electrónico distribucion@peldano.com.

Avda. del Manzanares, 196 | 28026 MADRID Tel.: 914 768 000 | Fax: 914 766 057 Presidente: Ignacio Rojas Director Financiero y de Talento: Daniel R. Villarraso Director Comercial & Eventos: David Rodríguez Director de Marca y Estrategia: Eneko Rojas Director de Estrategia de Contenidos: Adrián Beloki Directora de Estrategia Digital Comercial: María Rojas

4 004 Sumario-AutoC.indd 4

28/03/2023 13:48:11

Teleco.indd 50

22/03/2023 13:02:04

REPORTAJE • OBSERVATORIO CARAVANING

El retraso en la entrega de vehículos tras la pandemia debido a la crisis de componentes que continúa afectando a la industria del automóvil en general, junto con los notables incrementos de precios de caravanas, autocaravanas y vehículos tipo camper, ha provocado el descenso de matriculaciones en el último año, pero la ilusión por viajar con la casa a cuestas se mantiene intacta. Así se desprende del V Observatorio del Caravaning en España presentado recientemente. Éstas son sus principales conclusiones.

CARAVANING, MÁS QUE MODA, UNA AUTÉNTICA PASIÓN

as autocaravanas, caravanas y campers llevan años conquistando a los españoles, y tras la pandemia esta moda no ha dejado de crecer debido a que son vehículos perfectos para viajar y vivir aventuras en libertad y con la comodidad de llevar la casa a cuestas. Sin embargo, a pesar de la

pasión que despiertan, la subida de precios y el retraso en las entregas ha motivado la ralentización en la matriculación de vehículos en el último año y la mayor necesidad de contar con financiación a la hora de pagar el vehículo. Así lo detalla el V Observatorio del Caravaning en España, elaborado por Cetelem en colaboración con Aseicar y la revista AutoC.

Para la elaboración de este observatorio se hizo una encuesta entre más de 600 amantes del caravaning, muchos de los cuáles ya tienen un elemento de caravaning hoy día (el 83% de los preguntados frente al 80% del año pasado) y el 12% de los que no lo tiene aún, pretende adquirir una caravana, autocaravana o camper en los próximos dos años.

6 006-009 Reportaje-Observatorio caravaning.indd 6

24/03/2023 14:33:27

OBSERVATORIO CARAVANING • REPORTAJE

de los preguntados la compraron en los últimos 3 años y desde hace más de 10 años tienen sus vehículos un 21% de los encuestados. Entre los nuevos autocaravanistas, el 14% de los encuestados compró su caravana/autocaravana durante 2022 y el 27% lo hizo en 2021.

DIFICULTADES A LA HORA DE COMPRAR Sin embargo, a pesar de esta ilusión por viajar con la casa a cues-

En cuanto al tipo de elemento de caravaning que poseen en la actualidad, el 34% de los encuestados tienen autocaravana perfilada, seguidos por un 22% que son propietarios de camper (y, de ellos, el 29% son menores de 45 años) y el 15% tienen una autocaravana capuchina (3 puntos más que en el observatorio del año pasado). Y apreciamos que el parque de vehículos es relativamente reciente en nuestro país, ya que más del 30%

tas, entre el 86% de los encuestados que no ha comprado un vehículo en los últimos años a pesar de su intención de hacerlo, el 39% lo ha decantado por el incremento de los precios de los vehículos (destacando por encima de la media los menores de 45 años); un 8% no lo ha hecho debido al retraso en las entregas, y el 7% no lo ha hecho por el incremento de los tipos de interés. De hecho, el 51% del porcentaje de quienes están en proceso de adquirir un vehículo manifiesta que la actual crisis de componentes y la falta de vehículos que estamos sufriendo ha hecho que se replantee su compra, y el 56% dice que estaría dispuesto a comprar un vehículo de los que se ofrecen en la red proveniente de otros países. Hemos preguntado también por la cantidad (media) que gastaron al adquirir su vehículo los que

7 006-009 Reportaje-Observatorio caravaning.indd 7

24/03/2023 14:33:31

REPORTAJE • OBSERVATORIO CARAVANING

ya disponen de él, y fue de 40.951 euros de media (frente a los 41.695 euros de media referidos en la encuesta de 2022, es decir, unos 750 euros menos). Los mayores de 45 años realizaron un gasto medio de 44.477 euros, mientras que los menores de 45 años llegaron hasta los 29.686 euros de media. En cuanto al gasto medio por tipo de vehículo, destacan por encima del resto las autocaravanas integrales con 59.585€ (-8%), las perfiladas con 42.941€ (+18%) y las autocaravanas capuchinas con 33.567€ (+55%).

de comprar su próximo elemento de caravaning, porcentaje que aumenta en 5 puntos respecto al año anterior.

¿CÓMO LA VOY A PAGAR? El 66% de los usuarios con intención de comprar una caravana o

autocaravana, tiene intención de pagar su compra mediante financiación (7 puntos más que el año anterior). Destacan en mayor medida los menores de 45 años con un 73% de menciones en el pago mediante financiación frente al 62% de los mayores de 45 años. Por eso, ,la oferta de financiación es considerada muy importante o bastante importante por el 71% de los encuestados. Tan solo el 11% la consideran nada importante. Y la variable a la que más atención prestaría el 95% de los usuarios (93% en 2022), son los tipos ofrecidos a la hora de pedir un crédito (muy por encima de los servicios asociados, elegidos solo por el 6%). Además, el 80% de los usuarios encuestados consideraría intere-

¿QUÉ TIPO DE VEHÍCULO ME QUIERO COMPRAR? En cuanto a la intención de compra de los usuarios encuestados, el 48% está interesado en la adquisición de una autocaravana perfilada (35% en 2022), seguido del 27% con intención de comprar una camper y del 26% que pretende comprar una autocaravana integral. Además, el 73% de los usuarios valorará que su próximo elemento de caravaning sea poco contaminante. Así, el 93% valorará el consumo de carburante a la hora

8 006-009 Reportaje-Observatorio caravaning.indd 8

24/03/2023 14:33:36

OBSERVATORIO CARAVANING • REPORTAJE

sante que la tienda le ofreciera la opción de financiación + seguro, frente al 77% del año anterior.

¿COMPRA O ALQUILER?

puntos menos respecto a la intención mostrada el año anterior. Aún así, el 94% de los usuarios encuestados preferirían tener una caravana o autocaravana en propiedad

en vez de alquilarla en ocasiones puntuales. Las autocaravanas perfiladas y las camper son las favoritas de los encuestados a la hora de alquilar con un 51% y un 26% de menciones respectivamente, creciendo estas últimas en 16 puntos respecto al año anterior. Y el 59% de los que alquilaron autocaravanas o camper durante el último año lo hizo para el plazo de una semana (creciendo en este aspecto en 9 puntos respecto al año anterior), seguido por el 34% que afirma que la alquiló para un plazo de entre una y dos semanas. Tan solo un 7% alquiló una autocaravana o camper para más de una quincena. En cuanto al importe, los encuestados que alquilaron una autocaravana o camper, destinaron una media de 1.047€ para dicho alquiler durante el último año, un 14% menos que el año anterior. Esta cifra disminuye principalmente por la reducción en la duración de los alquileres realizados este año. Por último, el 83% de los encuestados que alquilaron una autocaravana o camper, lo hizo a través de una empresa de alquiler y no a un particular. ●

Otra fórmula para disfrutar del caravaning sin adquirir el vehículo es el alquiler, que sigue a ritmo creciente, sin embargo, entre los encuestados para el Observatorio, solo el 12% de ellos ha alquilado un vehículo en los últimos doce meses, destacando por encima de la media los menores de 45 años con un 18% de respuestas. Y el 15% de los encuestados pretende alquilar una caravana o autocaravana en los próximos 12 meses, 2

9 006-009 Reportaje-Observatorio caravaning.indd 9

24/03/2023 14:33:38

ACTUALIDAD

MONTADA SOBRE CHASIS RENAULT MASTER

Etrusco presenta su gama «Van» Etrusco lanza una nueva gama con dos modelos híbridos entre la autocaravana perfilada compacta y la furgoneta camper que van montados por primera ver sobre un chasis Renault Master. Nos desplazamos a las oficinas de Etrusco en Leutkirch (Alemania) para asistir a la presentación oficinal a la prensa y probar en primicia las nuevas autocaravanas, que estarán disponibles a finales de la primavera con un precio a partir de los 64.250 euros. Con esta nueva colaboración con el gigante del motor Renault, Etrusco busca ofrecer una amplia variedad de chasis para sus modelos de autocaravanas y camper; y con ello solventar los problemas actuales de suministros generados por la «crisis de los componentes». Con este lanzamiento, los chasis sobre los que carroza la firma italiana son Ford Transit, Fiat Ducato y ahora Renault Master. Los dos nuevos modelos vans cuentan con un motor de 145 CV y un diseño exterior muy moderno, caracterizado por un frontal de líneas geométricas y una trasera con tres puntos

de luz. Dos autocaravanas ideales para viajar en pareja. Además, para esta nueva gama sobre Reanult se puede incluir como opcional el Complete Pack, que añade entre otros elementos, airbag para conductor y pasajero, llantas de aleación de 16”, sistema multimedia con cámara de marcha atrás, depósito de aguas grises aislado, pre instalación de TV y de placa solar. «El 80% de nuestros clientes optan por este pack de equipamiento completo para nuestras autocaravanas», apunta Sandra Marinaro, Product Manager de Etrusco.

10 010-011 Actualidad Etrusco.indd 10

24/03/2023 12:19:24

ACTUALIDAD

ETRUSCO V 5.9 DR El mas compacto de la gama es el V 5.9 DR, con una longitud de 5,9 metros y una distribución de cama de matrimonio transversal trasera, es una autocaravana súper compacta perfecta para viajar en pareja sin ningún tipo de restricciones. A pesar de tener una longitud por debajo de los seis metros, el V 5.9 DR ofrece una increíble sensación de espacio, un buen ejemplo son los asientos giratorios de su salón, que permiten optimizar al máximo toda la cabina para comidas y sobremesas; otro diseño a nuestro juicio muy funcional por el ahorro de espacio que supone es su cocina, con dos fuegos y fregadero de acero inoxidable, que lleva el frigorífico integrado en el mismo bloque.

Su interior muestra una increíble sensación de espacio y un diseño compuesto por líneas limpias y colores en tonos claros y grises, que le otorgan un aspecto moderno y acogedor. Los dos modelos de la gama cuentan con una interesante solución de espacio en su aseo, con un lavabo giratorio que permite crear una estancia propia para la ducha con tarima; y poder disponer de dicho espacio cuando no la estemos usando. ●

ETRUSCO V 6.8 SR El V 6.8 DR es el más amplio de la gama, con una longitud de 6,8 metros ofrece una distribución de camas gemelas convertibles en cama king size. Tuvimos la oportunidad de probar en primicia esta autocaravana y comprobamos en primera mano la buena maniobrabilidad y la fácil conducción que ofrece, su sistema de retención en cuestas Hill Holder resulta realmente útil.

11 010-011 Actualidad Etrusco.indd 11

24/03/2023 12:19:47

ACTUALIDAD

EUROPEAN INNOVATION AWARD 2023

El caravaning de vanguardia Como cada año, la feria CMT de Stuttgart fue el lugar para dar a conocer los European Innovation Award; los conocidos como los «oscars del caravaning», son el galardón que distingue anualmente a los fabricantes europeos de autocaravanas, campers, caravanas y accesorios por su innovación en el diseño de los modelos de temporada. La gala de entrega volvió a contar con cerca de 100 invitados en 2023, tras dos años con retransmisión en streaming debido a las restricciones impuestas por la COVID-19, como fue el caso de la pasada temporada.

El jurado del European Innovation Award está formado por 17 directores de las principales revistas de caravaning de toda Europa, entre las que se encuentra AutoC, junto a 15 bloggers del sector. En 2023 han elegido a sus favoritos entre los 140 elementos de caravaning que se presentaban en 17 categorías diferentes. Muchas de las novedades de esta temporada que más están dando de qué hablar, se encuentran entre el elenco de ganadores.

CONCEPTO GENERAL - Concepto general de autocaravana: Bürstner Lyseo Gallery TD. El que fuera un prototipo en 2021 y ganador del German Design Award en 2022, llega esta tempora-

12 012-013 European Innovation Award.indd 12

24/03/2023 12:21:38

ACTUALIDAD

da al mercado a través de dos modelos sobre los 6,9 metros, que son los vencedores de su categoría. - Concepto general de furgoneta camper: Knaus y su nueva gama de vehículos híbridos entre la autocaravana y el camper CUV Tourer obtienen el premio. - Concepto general de 4x4: para la versión todoterreno del camper Cliff 590 Adventure Edition de Sunlight. - Concepto general de caravana: Hymer y la nueva generación de la gama Eriba Touring se lleva el galardón en el segmento de caravanas. - Concepto general de accesorio: para el portabicicletas para furgonetas camper Trigo Van de AL-KO.

RESTO DE CATEGORÍAS - Diseño interior: para la renovada gama Flair de Niesmann+Bischoff. Un diseño interior de lujo cuidado hasta mínimo detalle. - Diseño exterior: Hymer Venture S y su mirada hacia el futuro se lleva el premio al mejor diseño exterior. El innovador vehículo híbrido entre la autocaravana y el camper montado sobre Mercedes Sprinter con tracción total, es una de las propuestas más exclusivas para parejas que buscan versatilidad, lujo y tecnología para el confort. - Tecnología y conectividad: a favor de la gama de caravanas Azur de Knaus. Una innovadora serie con tres distribuciones caracterizada, entre otros elementos, por la construcción con FibreFrame autorreparable que permite hacer frente a las inclemencias meteorológicas con una extrema durabilidad. - Mejor distribución: la caravana LMC 400 has sido la ganadora. Una caravana de lujo de 5,8 metros de longitud con cama de matrimonio transversal pensada para viajar en pareja. - Seguridad: la gama Flair de Niesmann+Bischoff obtiene, además del premio al mejor diseño interior, el galardón como el vehículo más seguro, por un equipamiento del módulo de conducción compuesto por tensores de correa, sistema de liberación de los pedales, estabilidad de la pared lateral, airbags para el conductor y el copiloto que funcionan para impactos frontales y en ángulo; y el Sistema Electrónico de Estabilidad (ESP) que frena las ruedas de forma individual. - Accesorios para vehículos: para el nuevo sistema de control de nivel inteligente de Kabe, fabricante de autocaravanas y caravanas europeo. - Accesorios para acampar: el ganador es el innova-

dor módulo de habitabilidad BuxBox4 de QUQUQ para el camper eléctrico ID Buzz de Volkswagen. - Sostenibilidad: para la central eléctrica Bosswerk. La gama de centrales eléctricas del fabricante de accesorios gana el galardón por su contribución al cuidado de la naturaleza. Los tres modelos de baterías no contienen metales pesados nocivos para el medio ambiente. - Enfoque de grupo objetivo: este año el premio va para la firma eslovena Adria y su gama de caravanas Altea. - Mejor campaña de marketing: la alemana Hobby gana el galardón de marketing por la campaña de su gama camper Maxia Van, montada sobre Volkswagen Crafter. - Start up más innovadora: la empresa creadora de la app Camigo, que permite la consulta y la reserva de plazas de aparcamiento en tiempo real.

LOS FAVORITOS DE LOS BLOGGERS - Primer puerto: el módulo BuxBox4 de QUQUQ para el camper el ID Buzz de Volkswagen es también el favorito de los bloggers. - Segundo puesto: la medalla de plata la comparten la firma alemana Hymer por su trayectoria en el desarrollo de sus distintas gamas de autocaravanas y campers; y el sistema TravelFix DIY del fabricante Froli, que permite construirte tu propio módulo para instalar una cama. - Tercer puesto: dos aplicaciones móvil ocupan la última posición: California on Tour de Volkswagen y Help2camp de Bretch Caravan. Además, las piquetas para camping Peg&Stop de acero inoxidable de Peggy Peg Innovative Systems. ●

13 012-013 European Innovation Award.indd 13

24/03/2023 12:21:38

ACTUALIDAD

Aseicar y Gremcar compartirán la presidencia del SIC José Manuel Jurado y Susana Colom son los nuevos presidentes del Salón Internacional del Caravaning, sustityendo en el cargo a Ramón Nuez, tras más de 13 años en la presidencia del salón. José Manuel Jurado es presidente de Aseicar (Asociación Española de la Industria y Comercio del Caravaning) desde 2007 y cuenta con más de 40 años de experiencia en el sector como propietario y gerente de Roulot Autocaravanas, firma especializada en la venta y alquiler de este tipo de vehículos. Por su parte, Susana Colom es presidenta de Gremcar (Gremio de Empresarios de Caravaning de Catalunya) desde 2020, y lleva más de 25 años de trayectoria en la industria y actualmente lidera una de las filiales del Grupo Trigano en España. Para Jurado, «es un honor copresidir un salón tan relevante para el sector. Asumo este reto con el objetivo de que el evento siga potenciando el negocio y contribuya al crecimiento de nuestra industria». Por su parte, Susana Colom toma posesión de su nuevo

cargo «con una gran ilusión y responsabilidad, con la voluntad de reforzar el liderazgo del salón como cita ineludible para los principales actores de la industria y amantes de este estilo de vida». La próxima edición del Salón Internacional del Caravaning se celebrará del 7 al 15 de octubre en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. ●

Westfalia inaugura un nuevo showroom en Francia Tras el éxito del Westfalia Corner Sélection AutoStore abierto hace unos meses en la ciudad francesa de Brest, la firma de campers Westfalia ha inaugurado otro corner, en este caso en el concesionario Pautard Loisirs de la localidad de Marsac-sur-l’Isle. Este novedoso concepto, que aúna los mundos del motor y el caravaning, trata de profesionalizar la red, basándose en un nuevo método de distribución con la creación de áreas específicas o showrooms dedicadas a las marcas de vehículos camper (Jules Verne, Kepler y Kelsey) dentro de los concesionarios de coches.

14 014-015 Actualidad-breves.indd 14

24/03/2023 12:23:07

ACTUALIDAD

SORTEOS

en feria

Durante los dos fines de semana de la 30 edición de la Feria de Alicante (que tuvo lugar en febreo), en el stand de AutoC sorteamos un lote de productos Awaking para cuidado del aseo de tu vehículo de caravaning. Para participar, simplemente había que pasar por nuestro stand y rellenar una encuesta. El último día decada fin de semana se llevó a cabo el sorteo y el ganador fue Juan Carlos Gandía Belmonte, de Elda (Alicante), que recogió el premio acompañado de su hijo Juan. ¡Enhrabuena!

Niesman+Bischoff Flair elegida mejor autocaravana del año Los lectores de la prestigiosa revista alemana Promobil han elegido a la nueva generación de la gama Flair de Niesmann+Bischoff como la mejor autocaravana del año en la categoría Liner. La renovada gama Flair obtiene además el «Premio al mejor diseño», un galardón que ya obtuvo en 2022 por su gama iSmove. Niesmann+Bischoff desarrolla un revestimiento premium que lleva el diseño de interiores a un nivel completamente nuevo, combinado con tecnología de la más alta calidad para su nueva gama Flair. Un estilo moderno, limpio, atemporal y minimalista. «Hemos redefinido por completo el diseño interior del nuevo Flair con nuevos materiales, un nuevo lenguaje de diseño y una nueva arquitectura, pero combinados con la mejor tecnología de revestimiento», apunta el Director General Hubert Brandl. Él y su equipo han pasado aproximadamente dos años en el proceso de desarro-

llo, como consecuencia, la nueva Flair está disponible en un número casi infinito de configuraciones diferentes, lo que permite a los clientes hacer realidad una personalización total de su autocaravana. Por si fuera poco, la nueva Flair convence también al jurado de los European Innovation Award, ganando el primer premio en la categoría de «Diseño interior» y «Seguridad».

15 014-015 Actualidad-breves.indd 15

24/03/2023 12:23:11

REPORTAJE • HYMER

¿CÓMO FABRICA HYMER SUS AUTOCARAVANAS?

os trasladamos hasta la fábrica de Hymer en Bad Waldsee (Alemania) para conocer de primera mano cómo es por dentro la fabricación de las autocaravanas, camper y caravanas de una de las grandes firmas de referencia de caravaning a nivel internacional. Comprobamos que Hymer desarrolla un proceso innovador basado en la tecnología y efectividad de la producción en

varias cadenas de montaje, donde cada autocaravana tiene un altísimo nivel de personalización y no hay dos modelos iguales. Nada menos que 1.600 trabajadores forman parte de una producción que cada año fabrica 2.000 furgonetas camper y 4.100 autocaravanas integrales y perfiladas.

ÁREA DE MOBILIARIO Y CONSTRUCCIÓN Aquí es donde la firma alemana diseña y fabrica el 80% de todos

los elementos de sus vehículos (el otro 20% restante son proveedores locales). En este área se crea por ejemplo el famoso panelado PUAL 2.0 que llevan las autocaravanas Hymer, con una tecnología patentada que cuenta con un revestimiento interior y exterior de aluminio, composición de espuma mejorada y construcción exenta al 100 % de madera y fugas térmicas, para ofrecer el máximo nivel posible de estabilidad y aislamiento. El aislamiento térmico de un panel

16 016-017 Fabrica Hymer.indd 16

24/03/2023 12:49:12

HYMER • REPORTAJE

Área de mobiliario y construcción.

PUAL de 3 cm corresponde nada menos que al de una pared de ladrillo macizo de 68 cm. Todo el mobiliario interior y construcción del carrozado se fabrica en este área.

ÁREA DE PREPARACIÓN DEL EQUIPAMIENTO Los trabajadores de este sector se encargan de preparar todo el equipamiento de las autocaravanas, desde lavabos hasta cocinas, pasando por calefacciones, depósitos etc. La misión de este punto de la producción es que cada elemento del equipamiento llegue a la cadena de montaje final listo para ser colocado y con ello optimizar al máximo los tiempos y la efectividad en la parte final de todo el proceso de fabricación.

Fabricación del nuevo Hymer Venture S.

El nivel de especialización es tan elevado que todos los prototipos e innovaciones, como el reciente Hymer Venture S, tienen su propia cadena de montaje y sus propios trabajadores, ya que requieren de unos conocimientos específicos al tratarse de una tecnología del última generación. Cada cadena de montaje tiene una estructura similar al de las grandes firmas de caravaning, cada vehículo (que suele estar bajo pedido previo) va pasando por distintos procesos desde la entrega del chasis, donde se ensamblan cada grupo de piezas y se instalan todos los

elementos del equipamiento. Al final de todo el proceso hay un «control de calidad» donde se examina detenidamente cada autocaravana, caravana o camper en busca de posibles fallos en el proceso y con ello dar el aprobado final. La seña de identidad de Hymer es que sus autocaravanas tienen un alto nivel de personalización de diseño y equipamiento, por lo que es difícil ver dos vehículos iguales en la misma cadena de montaje, lo que obliga a que el proceso de equipamiento y control de calidad final tenga un extra de complejidad. ●

CADENAS DE MONTAJE Hymer emplea una cadena de montaje propia para furgonetas camper, dos cadenas para autocaravanas y una cadena de montaje para sus caravanas (sin contar con la producción de su famosa gama Touring, que tiene una cadena de montaje propia), en total cuatro cadenas de montaje componen el proceso final de fabricación.

Control de calidad en la fase final de la cadena de montaje.

17 016-017 Fabrica Hymer.indd 17

24/03/2023 12:49:15

VIAJAR CON NIÑOS

Consejos para viajar con niños Viajar con niños puede ser una aventura realmente emocionante, pero también puede ser un gran desafío. Si estáis buscando una forma única de explorar el mundo con la familia, viajar en autocaravana es una fantástica opción. Se trata de una experiencia única que combina la libertad de decidir dónde y cuándo moverse con la comodidad de llevar con vosotros vuestro propio hogar. Después de años de experiencia podemos ofreceros algunos consejos para que vuestro viaje en autocaravana con niños sea lo más seguro y divertido posible.

| TEXTO Y FOTOS Celia Villa

18 018-022 Intro viajar con niños.indd 18

24/03/2023 12:50:03

VIAJAR CON NIÑOS

ELEGIR EL MODELO ADECUADO La elección de la autocaravana es muy importante cuando se viaja con niños. Hay que asegurarse de que el vehículo tenga suficiente espacio para acomodar a todos los pasajeros, y que tenga el equipamiento imprescindible para cubrir nuestras necesidades y prioridades, como cocina, baño y camas suficientes para dormir. También recomendamos que todos tengan su sitio y su espacio. Esto incluye asegurarse de que cada miembro de la familia tenga, no solo su cama, sino un lugar donde guardar sus pertenencias.

ra, podréis estimar cuánto tiempo vais a pasar en la carretera y comprobar las paradas que deberéis hacer en el camino. El objetivo es que el viaje sea cómodo para los niños y que puedan, de vez en cuando, estirar las piernas y jugar un rato. También es muy importante elegir destinos que sean seguros y divertidos para toda la familia, e incluso implicarlos en la planificación del destino. Si son más mayorcitos pueden opinar y buscar información sobre las cosas que les gustaría visitar, y, si son más pequeños, ponerles películas o leerles cuentos que hagan referencia al destino elegido.

PLANIFICAR LA RUTA Y LOS DESTINOS

PREPARAR LA AUTOCARAVANA

Antes de iniciar el viaje, es importante planificar la ruta que vais a seguir y los lugares que queréis visitar. De esta mane-

Es importante que comprobéis que la autocaravana está en buenas condiciones y tenga suficiente espacio para

19 018-022 Intro viajar con niños.indd 19

24/03/2023 12:50:08

VIAJAR CON NIÑOS

que todos vayáis cómodos. Además, si nos hemos asegurado de que la autocaravana está en buen estado y de que todo funciona correctamente, evitaremos posibles imprevistos como paradas en el taller u otros incidentes que pueden complicar el viaje. Si vais a viajar en invierno, por ejemplo, comprobad que la calefacción esté operativa.

ESTABLECER REGLAS CLARAS

MANTENER UNA RUTINA Mantener una rutina diaria puede ayudar a que los niños se sientan más cómodos y seguros mientras viajan. Hay que tratar de conservar los horarios de comidas y de sueño, e incorporar actividades regulares, como juegos y paseos, en su día a día. Es una buena idea llevar juegos tanto para entretenerles durante el viaje, como para los ratos más ociosos, sin olvidar algunos juguetes que pue-

Antes de salir de viaje, es importante establecer reglas claras para los niños. Explicarles las expectativas en cuanto al comportamiento, el cuidado de la autocaravana y la seguridad. Hay que dejarles claro que, aunque sea una casa con ruedas, es fundamental que usen las sillas y elementos de retención. Hay que insistir mucho en que mientras vayamos circulando siempre deben ir sentados y con sus cinturones puestos, nada de levantarse, tumbarse en la cama, ir al baño o molestar al conductor. También es buena idea asignarles alguna tarea dentro del vehículo, como ayudar a cargar agua, participar en la limpieza, etc.

20 018-022 Intro viajar con niños.indd 20

24/03/2023 12:51:05

VIAJAR CON NIÑOS

dan usar en el exterior para disfrutar al aire libre siempre que sea posible. Al viajar en autocaravana podrán tener cada día un gran jardín en el que jugar. Llevar bicicletas, si son niños más mayores, es muy divertido y práctico para hacer algunos desplazamientos y paseos.

La imagen real puede variar. Reservado el derecho a errores y modificaciones técnicas

SER FLEXIBLES A pesar de la importancia de las rutinas y las reglas, y de que hayamos planificado todo al detalle, es importante estar preparados para cualquier eventualidad y ser flexibles en caso de que surjan imprevistos. Por ejemplo, si un niño se enferma, si el clima cambia repentinamente, o incluso si los niños se están aburriendo de la actividad que estamos haciendo, debemos estar preparados para cambiar de planes, improvisar y adaptarnos a las circunstancias. En conclusión, viajar en autocaravana con niños puede ser una experiencia inolvidable para toda la familia. Pero hay que priorizar siempre la seguridad, la comodidad y la diversión para todos. Recordad que, al fin y al cabo, lo más importante es disfrutar del tiempo juntos y crear recuerdos y experiencias para toda la vida.

¿Y SI AÚN NO TENGO UN ELEMENTO DE CARAVANING?

The Dream Comes True. SUNLIGHT es sinónimo de libertad y aventuras y, para ello, siempre hay que ir en busca de nuevos caminos. Con nuestra nueva CLIFF 4X4, esto será ahora posible para nuestros aventureros más empedernidos. Es el vehículo soñado que muchos estaban esperando. Se trata de un todoterreno con equipamiento de primera calidad, potente y único - todo ello, con una increíble relación precio/prestaciones.

www.sunlight.de/es

Todos estos consejos te serán muy útiles si ya tienes el vehículo, pero puede ser que aún estés pensando en la compra. SASÍ, Si has pensado en una autocaravana para viajar en familia te aconsejamos que antes de decidirte pruebes

018-022 Intro viajar con niños.indd 21

24/03/2023 12:51:07

VIAJAR CON NIÑOS

con una de alquiler. Y si ya lo has probado y has decidido la compra, deberás elegir modelo: capuchino y perfilado con cama basculante son las distribuciones pensadas para familias, aunque en los últimos años algunos modelos familiares también están pensados para viajar y pernoctar hasta cuatro personas. Otra variable a tener en cuenta es el precio. Y En cuanto a distribución interior, los modelos con literas siguen siendo los más demandados por las familias, aunque también se piden cada vez más distribuciones con camas gemelas traseras y cama basculante sobre el comedor. Ducha y aseo separados y cocina con frigorífico grande son otras de las principales demandas de las familias autocaravanistas españolas. . En el caso de que busques una caravana, lo primero que tienes que plantearte es qué coche tienes, y en función de su dimensión y potencia, elegir entre el amplio abanico de opciones que ofrece hoy día el mercado. Y si te decantas por la opción del camper, has de tener en cuenta que es todo cuestión de organización. Es decir, es el vehículo en el que tendrás que dormir, preparar la comida, llevar ropa y enseres...

En las páginas que siguen te ofrecemos una selección de algunos de los modelos más novedosos para viajar con niños que proponen esta temporada las marcas que se comercializan en España, tanto si eliges viajar con autocaravana como si prefieres un camper o viajar remolcando una caravana. ●

22 018-022 Intro viajar con niños.indd 22

24/03/2023 12:51:14

CO LECCI Ó N 2023

EVÁDETE SIN RESTRICCIONES V55 I V68

- RAP N°5_2023 - Ph. J. GONZALEZ - Stylisme : R. BONENFANT - LPMDC

2 MODELOS DE FURGONETAS CON INGENIOSOS ESPACIOS

V55

V68

Descubra todas nuestras novedades en virtualshow.rapido.fr AP_5_VAN_EL_PELDANO_210X280.indd 1 Rapido.indd 50

28/10/2022 11:51 21/03/2023 10:03:26

ZONA DE PRUEBAS • ADRIA MATRIX AXESS 650 DC

espacio, confort y funcionalidad ADRIA MATRIX AXESS 650 DC El Matrix Axess 650 DC de la firma eslovena Adria es una de las autocaravanas perfiladas más funcionales y confortables para viajar en familia. Más de siete metros, dormitorio independiente y salón enfrentado; o lo que es lo mismo todo lo que una familia puede necesitar. Además, la versión Axess ofrece un buen equipamiento con la mejor relación calidad precio, ideal para quienes buscan iniciarse en el mundo del caravaning. 24 024-026 Z.Pruebas_Adria Matrix Axess 650 SC.indd 24

24/03/2023 12:53:01

ADRIA MATRIX AXESS 650 DC • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Citroën Jumper Potencia: 165 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 7,29 m. Anchura total: 2,29 m. Altura total: 3,90 m.

a versión Axess del Matrix 650 DC va montada sobre chasis Citroën de 165 CV con sistema de emisiones Euro 6d Final. Su módulo de viaje cuenta de serie con sistema de control de cru-

cero, control de presión de neumáticos, retrovisores eléctricos y calefactados, airbag para conductor y pasajero. Al entrar dentro de este interesante modelo, se observa el gran espacio interior, su principal seña de identidad es su dormitorio ti-

■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 4. Plazas de noche: 4.

NOS HA GUSTADO: ■ SALÓN ENFRENTADO ■ DORMITORIO TIPO SUITE

25 024-026 Z.Pruebas_Adria Matrix Axess 650 SC.indd 25

24/03/2023 12:53:11

ZONA DE PRUEBAS • ADRIA MATRIX AXESS 650 DC

po suite con puerta de acceso y cama de matrimonio central de 1,9 m x 1,5 m, toda una suite a la altura de los mejores hoteles. Un dormitorio que cuenta con un aseo completo con ducha separada e independiente del resto del baño, ideal para viajar en familia ya que contaremos con un aseo amplísimo y podremos usar ambas estancias de forma simultánea, pudiendo hacer más fluido el día a día con cuatro miembros a bordo. Nos gusta su bloque cocina con tres fuegos, con extractor de humos, buena superficie de trabajo y frigorífico de gran capacidad, nada menos que 142 litros. Al lado encontramos su salón enfrentado con capacidad para cinco comensales, sobre el que se ubica una cama doble basculante eléctrica, en total cuatro plazas de viaje y de noche. El equipaje no será un problema en nuestros viajes ya que el Matrix Axess 650 DC cuenta

con garaje de grandes dimensiones con doble portón y calefacción, para cuidar cada elemento que llevemos en su interior.

Entre su equipamiento de serie destaca calefacción Truma Combi 4, depósito de aguas limpias de 115 litros y grises de 85 l con válvula de vaciado. ●

26 024-026 Z.Pruebas_Adria Matrix Axess 650 SC.indd 26

24/03/2023 12:53:14

Adria.indd 50

21/03/2023 10:14:30

ZONA DE PRUEBAS • BENIMAR SPORT 363

espacio y confort para la familia

BENIMAR SPORT 363 Una autocaravana capuchina amplia y confortable. El Sport 363 de Benimar es un modelo con un claro espíritu familiar que busca ofrecer una separación de estancias para garantizar una mayor independencia durante las vacaciones en familia, un buen ejemplo es su dormitorio tipo suite con puerta de acceso.

NOS HA GUSTADO: ■ SEPARACIÓN DE ESTANCIAS ■ ASEO CON DUCHA INDEPENDIENTE

28 028-030 Benimar Sport 363.indd 28

24/03/2023 12:54:19

BENIMAR SPORT 363 • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Ford Transit Potencia: 130 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 7,43 m. Anchura total: 2,30 m. Altura total: 3,30 m.

l Benimar Sport 363 ofrece una distribución muy práctica y funcional para viajar en familia, con cinco plazas de viaje homologadas y cinco de pernocta. En la parte trasera del vehículo encontramos el dormitorio tipo suite con

puerta de acceso y camas gemelas que se pueden convertir en una gran cama de matrimonio de 1,7 m x 2,1 m. Bajo las camas encontramos cajones, barras para colgar ropa y estantes, además a lo largo de toda la vivienda hay altillos, en la cocina y el aseo encontramos amplios cajones y estantes para guardar tanto

■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 5. Plazas de noche: 5.

menaje como enseres de baño. La cama delantera también es muy amplia y confortable, perfecta para que duerman dos personas.

29 028-030 Benimar Sport 363.indd 29

24/03/2023 12:54:31

ZONA DE PRUEBAS • BENIMAR SPORT 363

Uno de los puntos fuertes de este modelo es su aseo con ducha separada e independiente, que permite utilizar el WC y lavabo al mismo tiempo que la ducha. El espacio de almacenaje es otro elemento a tener en cuenta a la hora de elegir un vehículo familiar, y la Sport 363 cumple con creces con este requisito, gracias a su gran garaje con doble portón exterior y apertura tipo automoción. Otra de sus señas de identidad es su cocina en L, que ofrece un espacio extra de trabajo gracias a su encimera extensible. El conjunto tiene tres fuegos con encendido eléctrico y un gran frigorífico de 140 litros con cajón independiente en el que caben hasta nueve botellas. La dinette tiene la misma configuración, con una capacidad para cinco comensales y mesa extensible. Entre su equipamiento de serie destacan retrovisores calefactados y eléctricos, airbag para pasajero y control de crucerocon regulador de velocidad. ●

30 028-030 Benimar Sport 363.indd 30

24/03/2023 12:54:35

HORNO PARA FOGÓN OMNIA ES UN HORNO PORTÁTIL QUE FUNCIONA CON EL CALOR DEL FOGÓN PARA PREPARAR LOS MISMOS

MÁS FÁCIL Y CÓMODO CON ACCESORIOS

PLATOS QUE EN UN HORNO TRADICIONAL.

Tapa con orificios de ventilación

PIZZA

LASAÑA Molde Omnia con orificio que distribuye el aire caliente

PAN

Base en forma de cuenco

Apto para todo tipo de fogones, excepto placas de inducción

PATATAS FRITAS

TORTILLA

PESCADO AL VAPOR DETALLES EN NUESTRA PÁGINA WEB.

Para más información: www.omniasweden.com Omnia.indd 50

22/03/2023 12:19:30

ZONA DE PRUEBAS • CHALLENGER C256 START EDITION

para familias numerosas

CHALLENGER C256 START EDITION La Challenger C256 Start Edition es una autocaravana capuchina pensada para familias numerosas, que en menos de siete metros ofrece hasta siete plazas de noche. Un vehículo familiar práctico y funcional con el que poder moverse en cualquier entorno. 32 032-033 Challenger C256 Start Edition.indd 32

24/03/2023 12:55:34

CHALLENGER C256 START EDITION • ZONA DE PRUEBAS

ontado sobre un chasis Fiat Ducato de 120 CV, el C256 de Challenger ofrece en tan sólo 6,9 metros, la distribución más demandada por las familias a la hora de elegir una autocaravana capuchina: literas traseras y doble salón, que a su vez es convertible en cama doble y cama individual; ya que dos de los asientos se transforman en una gran cama de doble de 1,3 m x 1,4 m y los bancos del salón pequeño en una cama individual. Su doble salón con comedores enfrentados es apto para seis personas, perfecto para comer en familia y que los niños tengan su propio espacio y se sientan independientes. Junto a las literas traseras se encuentra un amplio aseo completo con ducha separada por mampara. Frente al aseo está el bloque co-

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Fiat Ducato Potencia: 120 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 6,96 m. Anchura total: 2,35 m. Altura total: 3,06 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 7. Plazas de noche: 7.

cina con dos fuegos, buen espacio de almacenamiento y un gran frigorífico de 141 litros, una capaci-

dad más que suficiente para llevar la comida de toda la familia. Disponer de un buen espacio de almacenamiento cuando se viaja con peques es fundamental, por ello el C256 incorpora un gran armario ropero junto al frigorífico, numerosos armarios altillos a lo largo del módulo vivienda, cajones, estanterías y un amplio garaje con doble portón exterior. Entre su equipamiento de serie destacan asientos traseros con sistema de retención Isofix, ventanas con doble cristal y marco de poliuretano; y la posibilidad de mantener la calefacción encendida durante el viaje, un sistema de control muy funcional para que los asientos traseros tengan una buena climatización. ●

NOS HA GUSTADO: ■ DOBLE SALÓN ■ MEDIDAS COMPACTAS

33 032-033 Challenger C256 Start Edition.indd 33

24/03/2023 12:55:40

ZONA DE PRUEBAS • DETHLEFFS JUST GO T7055 EB

calidad alemana

sobre ruedas

DETHLEFFS JUST GO T7055EB Una autocaravana para cuatro personas montada sobre Ford y con la calidad alemana que siempre ofrece Dethleffs. Con un diseño interior muy moderno y mucha amplitud que nos permite movernos por el habitáculo y transitar entre sus estancias sin ningún problema. 34 034-036 Dethleffs JustGo T7055EB.indd 34

24/03/2023 12:56:20

DEHTLEFFS JUST GO T 7055EB • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Ford Transit Potencia: 130 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 7,36 m. Anchura total: 2,33 m. Altura total: 2,99 m.

n verano de 2022 Dethlef fs nos presentó su nueva gama Just Go, una serie que sin renunciar a la calidad alemana que siempre garantiza la marca, nos propone un precio de entrada algo más contenido.

PENSANDO EN CADA DETALLE El diseño y la calidad alemana de Dethleﬀs se nota nada más entrar en esta autocaravana. A pesar de tener un equipamiento de serie sencillo, dentro del habitáculo vemos que está cuidado hasta el más mínimo detalle. En la parte trasera tenemos una habitación con camas gemelas que

■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 4. Plazas de noche: 5.

se pueden unir creando una gran cama doble king size. Son camas muy confortables que nos garantizarán un más que correcto descanso gra-

35 034-036 Dethleffs JustGo T7055EB.indd 35

24/03/2023 12:56:25

ZONA DE PRUEBAS • DETHLEFFS JUST GO T7055 EB

cias al somier de láminas de madera y a los colchones de espuma fría de 15 centímetros de grosor. Sobre la cama tenemos pequeños armarios y dos estanterias laterales con enchufes. Se trata de una habitación muy luminosa gracias a sus dos ventanas laterales y a la iluminación indirecta que nos ofrece. La segunda cama está sobre la cabina y se regula de manera eléctrica. En la zona delantara tenemos un salón face to face muy amplio con una mesa de gran tamaño para comer y disfrutar en familia. Además, los asientos de la cabina son giratorios por si tenemos invitados en la mesa. El aseo nos gusta especialmente por tener la ducha independiente. Dentro del aseo vemos varios estantes, vasos para los cepillos de dientes, toalleros, suelo de madera y una barra de colgar extraíble. Y junto al aseo encontramos lacocina en L con mucho espacio de almacenamiento tanto bajo la encimera

1. Las camas traseras muy amplias y confortables gracias a su somier de láminas y a los colchones de alta calidad y 15 cm de espesor. 2 y 3. Frente al gran frigorífico con congelador incorporado tenemos el bloque de cocina en L, que como se puede apreciar tiene mucho espacio de alamacenamiento.

como sobre la misma. Tiene dos fuegos con encendido eléctrico y frente al bloque cocina un gran frigorífico de 137 l. Garaje trasero calefactado y bastante grande con superficie antideslizante y doble portón. ●

NOS HA GUSTADO: ■ SALÓN ENFRENTADO ■ AMPLITUD INTERIOR

36 034-036 Dethleffs JustGo T7055EB.indd 36

24/03/2023 12:56:27

La nueva Globetrail.

La 590 C destaca por sus prácticos detalles. Su innovador cuarto de aseo se convierte fácilmente en una gran cabina de ducha. El doble suelo protege del frío. Descúbrelo en tu concesionario Dethleffs más cercano.

dethleffs.es/globetrail-ford

DET-EXP-23-0017_Imageanzeige_Globetrail_Ford_210x280_ES_v2.indd 1 Dethleffs.indd 50

20.03.23 16:38 21/03/2023 10:09:39

ZONA DE PRUEBAS • ELNAGH BARON 26

la capuchina

para seis

ELNAGH BARON 26 El Baron 26 es una de las autocaravanas capuchinas más vendidas por la firma italiana Elnagh, sus menos de siete metros y sus seis plazas de noche lo convierten en un modelo capaz de adaptarse a cualquier necesidad que una familia pueda tener.

NOS HA GUSTADO: ■ SALÓN CONVERTIBLE ■ ASEO CON DUCHA SEPARADA

38 038-039 Elnagh baron 26.indd 38

24/03/2023 12:59:54

ELNAGH BARON 26 • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

lnagh ofrece la posibilidad de optar por dos tipos de motorizaciones, aunque se serie el Baron 26 viene sobre un motor Citroën Jumper de 140 CV. La otra posibilidad es Fiat Ducato, también sobre un motor de 140 CV. El interior de esta autocaravana capuchina ofrece una interesante distribución que combina una cama de matrimonio transversal trasera de 2,2 m x 1,4 m, con un salón convertible en cama doble de 1,8 m x 1,2 m y una segunda cama de matrimonio sobre cabina de 2 m x 1,5 m, pa-

ra ofrecer un total de seis plazas de viaje y de noche. Nos gusta su aseo completo con ducha separada por mampara, realmente amplio y confortable. Su bloque cocina también es un buen ejemplo de espacio y funcionalidad, un conjunto con tres fuegos, fregadero de acero inoxidable y frigorífico trivalente automático de gran capacidad, nada menos que 145 litros. La firma italiana ofrece para el Baron 26 su certificado de garantía «Body Protection», un programa contra infiltraciones, que asegura 10 años realizando un mantenimiento periódico en la red comercial autorizada de Elnagh. ●

■ MECÁNICA Marca: Citroën Jumper Potencia: 140 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 6,99 m. Anchura total: 2,35 m. Altura total: 2,90 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 6. Plazas de noche: 6.

39 038-039 Elnagh baron 26.indd 39

24/03/2023 13:00:05

ZONA DE PRUEBAS • GIOTTILINE SIENA 422

el familiar

ultra compacto GIOTTILINE SIENA 422 Uno de los modelos capuchinos más compactos del mercado. Sus menos de seis metros ofrecen un total de cuatro plazas de viaje y pernocta, un vehículo ideal para familias que buscan una total movilidad en sus viajes.

40 040-042 Giottiline Siena 422.indd 40

24/03/2023 13:00:44

GIOTTILINE SIENA 422 • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Citroën Jumper Potencia: 140 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 5,99 m. Anchura total: 2,32 m. Altura total: 3,20 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 4. Plazas de noche: 4.

l Siena 422 va montado de serie sobre un chasis Citroën Jumper de 140 CV pero Giottiline ofrece la posibilidad de optar por Fiat Ducato, entre el equipamiento del módulo de conducción destaca cierre

centralizado con control remoto, batería de motor incrementada, vía posterior ensanchada y asientos Captain Chair ajustables en altura. Hablamos de uno de los modelos capuchinos más compactos del mercado, nada menos que 5,9 m. Un vehículo pensado para familias que

buscan una total movilidad en sus vacaciones, gracias a su distribución de cama doble transversal trasera de 2,2 m x 1,3 m y a su cama de matrimonio sobre la cabina de 2,1 m x 1,5 m disfrutaremos de un total de cuatro plazas de viaje y pernocta. Nos gusta la configuración de su bloque cocina de dos fuegos con tapa de vidrio se-

41 040-042 Giottiline Siena 422.indd 41

24/03/2023 13:00:47

ZONA DE PRUEBAS • GIOTTILINE SIENA 422

parada y mesa de trabajo extensible, para poder contar con un buen espacio para preparar nuestros platos sin comprometer el resto de la vivienda cuando no estemos cocinando. La gama de capuchinas Siena incorpora interesantes elementos como un nuevo techo delantero monobloque en fibra de vidrio. Entre su equipamiento de serie destaca calefacción Truma Combi C4000, panel de control táctil, iluminación LED indirecta encima de los armarios, ventana del aseo con oscurecedor y mosquitera, depósito de aguas limpias de 120 litros y grises de 100 l. La autocaravana familiar perfecta para quienes buscan viajar sin problemas de movilidad en sus viajes. ●

NOS HA GUSTADO: ■ MEDIDAS SÚPER COMPACTAS ■ COCINA MAXI CON FRIGORÍFICO SLIM

42 040-042 Giottiline Siena 422.indd 42

24/03/2023 13:00:56

UNA VENTANA CON VISTAS AL MUNDO EL PLACER DE VIAJAR

Dimensiones compactas y espacios optimizados para el máximo confort. Ya sea para un fin de semana o unas vacaciones, GiottiVan es el vehículo ideal para cualquier aventura. Vive una nueva experiencia con Giottivan.

WWW.GIOTTILINE.COM

Giottiline.indd 50 GIOTTILINE CAMPING CAR 210X280 VAN ESEC TRACCIATI.indd 1

22/03/2023 12:10:22 09/06/22 10:26

ZONA DE PRUEBAS • ITINEO CS 660

versátil y

bien equipada

ITINEO CS 660 Una integral para cinco personas, con una distribución muy original y versátil que permite convertir el dormitorio infantil en un segundo salón de juegos. 44 044-046 Itineo CS660.indd 44

24/03/2023 13:04:25

ITINEO CS 660• ZONA DE PRUEBAS

1. Salón enfrentado con una gran mesa plegable.

a CS660 fue novedad en 2022 y ya se ha convertido en una de las autocaravanas familiares más demandadas de Itineo. Esta integral de 6,6 metros pertenece a la gama Nomad y ofrece cinco plazas en marcha y de pernocta, un alto equipamiento de serie y un mobiliario muy versátil que nos permite transformar las estancias y adaptarlas a las necesidades de cada momento. A pesar de ser una autocaravana de tamaño contenido, su interior es amplio y nos permite una buena movilidad interior entre las estancias. Todo ello sin renunciar a una conducción cómoda en carretera y unas dimensiones fáciles de manejar en la ciudad. Su salón, con asientos enfrentados y mesa abatible es muy amplio y permite comer y dis-

frutar de agradables momentos en familia de una forma muy cómoda. El bloque cocina, situado en la zona central del habitáculo, tiene tres fuegos, una encimera extensible y un frigorífico con una capacidad de 136 litros.

FICHA TÉCNICA

HABITACIÓN INFANTIL CONVERTIBLE EN SALÓN DE JUEGOS Si hay algo que hace única esta autocaravana es la habitación infantil. Tiene dos literas con capacidad para tres personas, ya que la litera inferior es doble. Pero, lo que de verdad llama la atención, es que recogiendo parte de la litera de abajo se puede crear un segundo salón infantil, o sala de juegos, compuesto por dos asientos enfrentados y una pequeña mesa. Un espacio pensado y reservado para que los pequeños de la

■ MECÁNICA Marca: Peugeot Boxer. Potencia: 140 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 6,6 m. Anchura total: 2,19 m. Altura total: 2,80m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 5. Plazas de noche: 5.

45 044-046 Itineo CS660.indd 45

24/03/2023 13:04:28

ZONA DE PRUEBAS • ITINEO CS 660

1 y 2. La litera de abajo puede convertirse en una cama individual o doble en función de las necesidades de cada familia. La gran ventaja es que cuando se utilice de forma parcial podemos tener un segundo salón infantil en la parte dtrasera del vehículo. 3. Cama doble abatible situada sobre la cabina de 1,40 x 1 ,88 m.

casa encuentren un lugar para divertirse de manera independiente.

MÁXIMA VERSATILIDAD No solo en la habitación infantil encontramos esta posibilidad de jugar con el mobiliario para adaptarlo a cada circunstancia. El aseo es otra de las estancias que nos permite adaptarlo a las necesidades de cada momento gracias al famoso aseo DUO SPACE del grupo Rapido con pared giratoria para optimizar los espacios. Y sobre la cabina tiene una gran cama de matrimonio abatible. ●

46 044-046 Itineo CS660.indd 46

24/03/2023 13:04:31

DREAMER.indd 50

21/03/2023 9:43:56

ZONA DE PRUEBAS • McLOUIS GLAMYS 220

funcionalidad para

familias numerosas

McLOUIS GLAMYS 220 Uno de los modelos capuchinos más funcionales y compactos del mercado. En menos de siete metros, el McLouis Glamys 220 ofrece seis plazas de viaje y ocho plazas de pernocta. Una autocaravana pensada para ofrecer la máxima funcionalidad a familias numerosas.

NOS HA GUSTADO: ■ DOBLE SALÓN ■ OCHO PLAZAS DE PERNOCTA

48 048-050 McLouis Glamys 220.indd 48

27/03/2023 8:46:51

McLOUIS GLAMYS 220 • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Ford Transit Potencia: 130 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 6,99 m. Anchura total: 2,35 m. Altura total: 3,20 m.

ontado sobre un chasis Fiat Ducato 2,2 MultiJet de 120 CV, el Glamys 220 de McLouis cuenta de serie con airbag para conductor y pasajero, aire acondiciona-

do en cabina y sistema Cruise Control con limitador de velocidad. Si deseamos ampliar su equipamiento podemos optar por el cambio automático del Pack Matic o los faros antiniebla del Pack Travel. Un modelo ideal para familias numero-

■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 6. Plazas de noche: 8.

sas que buscan un vehículo capuchino compacto. Sus 6,9 m de longitud albergan nada menos que ocho plazas de pernocta, gracias a su distri-

49 048-050 McLouis Glamys 220.indd 49

27/03/2023 8:46:56

ZONA DE PRUEBAS • McLOUIS GLAMYS 220

bución de literas dobles traseras de 2 m x 1,3 m cada una, su salón convertible en cama de matrimonio de 1,8 m x 1,2 m; y su cama sobre la cabina de 2 m x 1,6 m. Dos de las estancias donde McLouis ha querido preservar el mayor confort posible son su gran dinette con capacidad para seis comensales, y su aseo completo con ducha separada por mampara, lo que garantiza un buen espacio en el baño y evita tener que mojar en exceso toda la estancia en el día a día con muchos miembros a bordo. El Glamys 220 de McLouis cuenta de serie con un bloque cocina de dos fuegos y frigorífico de 135 litros, tres claraboyas de 400 cm x 400 cm, depósito de aguas limpias de 120 litros y grises de 100 l. Un vehículo ideal para familias numerosas que buscan un modelo capuchino muy compacto, capaz de moverse de forma funcional en cualquier tipo de entornos, especialmente urbanos. ●

50 048-050 McLouis Glamys 220.indd 50

27/03/2023 8:46:58

COMPLETAMENTE EQUIPADAS DE SERIE Aire acondicionado cabina

Luz LED exterior

Airbag conductor y acompañante

Techo panorámico - Skydome 100x800cm

Cruise Control - Control velocidad crucero

Tomas USB zona día y noche

Ecopack - (Start & Stop - alternador inteligente bomba combustible electrónica)

Calefacción COMBI DIESEL 4000W

ESC - Control de estabilidad electrónica

Iluminación interior de LED

Parachoques delantero en blanco

Luces LED bajo los altillos y encimera

Llantas de aleación de 16”

Ventanas SEITZ

Suspensión ligera en compósito

Estores

Asientos cabina giratorios con fundas combinadas con la tapicería

Mesa corredera y con rotación 360º

Antena radio DAB integrada Soporte TV Somier de láminas www.elnagh.com

Elnagh.indd 50

Panel control calefacción CP Plus

Depósito aguas residuales aislado y calefactado Cama anterior basculante eléctricamente Pilotos traseros a LED

Puertas de separación zonas en madera

Garajes con capacidad de hasta 300Kg, doble puerta de acceso con toma de 220V

Puerta de entrada XL (60cm) con 2 puntos de cierre, ventana, mosquitera y cierre centralizado

...y mucho más.

14/7/22 12:03

ZONA DE PRUEBAS • PILOTE PACIFIC 696S

la perfilada

para SEIS

PILOTE PACIFIC 696S Su doble salón y sus literas traseras dejan claro que el Pilote Pacific 696S lleva el espíritu familiar en su ADN. Con una longitud de 6,9 metros, esta autocaravana perfilada tiene seis plazas de viaje y pernocta.

NOS HA GUSTADO: ■ SEIS PLAZAS DE PERNOCTA ■ CONSTRUCCIÓN CON ESTRUCTURA CLASE 3

52 052-053 Pilote Pacific 696S.indd 52

24/03/2023 13:06:24

PILOTE PACIFIC 696S • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

na autocaravana perfilada montada sobre Fiat Ducato cuya estructura, resistente y duradera, ha obtenido la certificación Clase 3 por sus cualidades de aislamiento. Tanto paredes y techo son de poliéster, lo que la hace muy resistente al granizo. Para comer y para disfrutar de tiempo de ocio en familia, tiene un doble salón delantero con sillones enfrentados. Para dormir tiene una cama basculante sobre la cabina con colchón Bultex®, literas traseras y un salón convertible en cama. Las literas tienen unas dimensiones de 2 m x 0,8 m, pueden acomodar a niños de cualquier edad. La litera inferior se puede elevar para aumentar el volumen de la bodega a 1,3 metros de altura. En la zona central del vehículo encontramos el aseo, que a pesar de no tener la ducha independiente,

■ MECÁNICA Marca: Fiat Ducato Potencia: 140 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 6,99 m. Anchura total: 2,30 m. Altura total: 3,06 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 6. Plazas de noche: 6. ésta puede quedar totalmente aislada del resto de la estancia con una puerta. Dentro del aseo encontramos bastante espacio de almacenamiento para los enseres de baño de toda la familia. Junto a esta estancia hay un gran armario ropero que con los altillos que encontramos distribuidos a lo largo de todo el vehículo

proporciona un buen espacio de almacenamiento. Frente al aseo está la cocina en la que destaca su gran frigorífico de 153 litros, ideal para cargar la comida de toda una familia sin necesidad de parar constantemente a comprar provisiones. ●

53 052-053 Pilote Pacific 696S.indd 53

24/03/2023 13:06:32

ZONA DE PRUEBAS • RIMOR SEAL 9

una apuesta

familiar segura RIMOR SEAL 9 La italiana Rimor saca pecho con su Seal 9 como uno de los vehículos familiares más amplios y confortables del mercado. Sus 7,3 metros son capaces de albergar hasta siete plazas de viaje y pernocta, una autocaravana capuchina ideal para familias numerosas que buscan espacio.

NOS HA GUSTADO: ■ LITERAS TRASERAS ■ ASEO CON DUCHA SEPARADA

54 054-056 Rimor Seal 9.indd 54

24/03/2023 13:07:38

RIMOR SEAL 9 • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Fiat Ducato Potencia: 120 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 7,30 m. Anchura total: 2,30 m. Altura total: 3,05 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 7. Plazas de noche: 7.

ada menos que 16 modelos, con capuchinos y perfilados, hacen de la gama Seal una serie con una gran variedad de longitudes y enfoques, que van

desde los 6,4 m hasta los 7,3 m del Seal 9. Y es que si algo caracteriza al Rimor Seal 9 es precisamente su amplitud interior, gracias a su distribución de literas traseras y doble salón convertible en cama para dos personas y cama in-

dividual; junto a la cama de matrimonio sobre cabina obtenemos un total de siete plazas de viaje y pernocta. Nos gusta el diseño del aseo completo con ducha separada por mampara, situado de forma longitudinal, lo que permite disfrutar de todos los

55 054-056 Rimor Seal 9.indd 55

24/03/2023 13:07:44

ZONA DE PRUEBAS • RIMOR SEAL 9

elementos del mismo con un gran confort y libertad de movimiento. También de forma longitudinal y enfrentado al aseo se encuentra el bloque cocina con tres fuegos y encendido eléctrico, fregadero de acero inoxidable con tapa y una amplísima superficie de trabajo. Nos gusta su panel decorativo en material Food Safe fácil de limpiar. En su interior destacan los altillos nuevos con un efecto decorativo 3D touch y sistema de apertura push pull, nos gusta su cama sobre cabina con somieres elevables con pistones, que permite ampliar la sensación de espacio en la dinette. Un vehículo que cuenta de serie con calefacción Combi Gas con unidad de mando digital CP Plus, claraboyas con manija de apertura corredera y una nueva puerta con plafón exterior LED de serie. El Rimor Seal 9 es la autocaravana perfecta para aquellas familias que buscan espacio y confort en sus viajes, una apuesta segura. ●

56 054-056 Rimor Seal 9.indd 56

24/03/2023 13:07:48

Rimor.indd 50

21/03/2023 9:47:13

ZONA DE PRUEBAS • ROLLER TEAM KRONOS 277M

máximo

confort

ROLLER TEAM KRONOS 277 M En menos de siete metros la Roller Team Kronos 277 M, es una capuchina perfecta para familias numerosas gracias a sus siete plazas homologadas tanto en marcha como de pernocta. 58 058-059 Roller Team Kronos 277 M.indd 58

24/03/2023 13:11:04

ROLLER TEAM KRONOS 277M• ZONA DE PRUEBAS

1. Doble salón y cocina con tres fuegos. 2. Aseo amplio y con mampara.

oller Team Kronos 277 M es una de las autocaravanas más demandas de la marca. En menos de siete metros, este vehículo ofrece nada menos que siete plazas, distribuidas en dos literas traseras, una cama de matrimonio sobre la cabina (2,10x1,60 m) y un doble salón convertible en dos camas, una doble (1,86x1,35 m) y una individual ideal para un niño. Uno de los puntos fuertes de esta distribución es que su habitáculo se mantiene despejado y es bastante amplio. Nos gusta especialmente su zona de comedor con el doble salón enfrentado.

BUEN EQUIPAMIENTO DE SERIE En la zona de las literas hay tomas USB, una ventana a cada altura y luces de lectura en cada litera. Junto a las literas hay un gran armario ropero y dos estanterías. El bloque cocina tiene tres fuegos, uno grande y dos pequeños. Pero lo que más nos gusta es su espacio de

almacenamiento y de trabajo, ya que tiene una buena encimera junto al grifo. La nevera es trivalente y automática, tiene doble puerta, botellero en la parte de inferior y en la parte superior más espacio frigorífico y congelador. Tiene un aseo completo bastante amplio con mampara, que permite dividir la estancia. El lavabo y la ducha, comparten grifo, ya que se trata de una alcachofa con una gran manguera que se puede colgar en ambos apliques. El aseo es muy luminoso ya que además de la iluminación artificial tiene una ventana con oscurecedor, lo que además de luz nos proporciona la posibilidad de ventilar la estancia para evitar que la humedad se acumule en ella. El garaje nos gusta especialmente por su amplitud y versatilidad. Tiene dos puertas de acceso y la litera de abajo se puede plegar totalmente para transportar en su interior bicicletas o cualquier tipo de equipaje de gran tamaño. Además, el garaje está calefactado, iluminado y tiene una pequeña ventana.

Esta autocaravana incorpora la exclusiva tecnología de aislamiento EXPS EVO, que garantiza que el interior queda protegido de las temperaturas exteriores y ofrece diez años de garantía contra las humedades. Además, es un material muy resistente al granizo y a otras posibles inclemencias meteorológicas. ●

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Ford Transit. Potencia: 130 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 6,9 m. Anchura total: 2,3 m. Altura total: 3,2m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 7. Plazas de noche: 7.

59 058-059 Roller Team Kronos 277 M.indd 59

24/03/2023 13:11:12

ZONA DE PRUEBAS • SUNLIGHT T68 ADVENTURE EDITION

el perfilado

súper equipado

SUNLIGHT T68 ADVENTURE EDITION El Sunlight T68 es una autocaravana perfilada donde prima el espacio interior, pensado para familias que buscan un modelo amplio y confortable en el que disfrutar de sus vacaciones. Se trata de uno de los modelos de éxito de la firma alemana que incluye un equipamiento de serie súper completo gracias a su edición especial Adventure Edition.

NOS HA GUSTADO: ■ ASEO CON DUCHA INDEPENDIENTE ■ EQUIPAMIENTO DE SERIE

60 060-062 Sunlight T68 Adventure Edition.indd 60

24/03/2023 13:12:38

SUNLIGHT T68 ADVENTURE EDITION • ZONA DE PRUEBAS

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Fiat Ducato. Potencia: 140 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 7,40 m. Anchura total: 2,32 m. Altura total: 3,06 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 5. Plazas de noche: 5.

n perfilado de éxito que ofrece una práctica distribución de dormitorio tipo suite con puerta de acceso y camas gemelas de 2,1 m x 0,8 m convertibles en cama king

size de nada menos que 2,1 m x 2,1 m. De forma contigua se encuentra su aseo completo con ducha separada e independiente, uno de los baños más amplios del mercado, que además permite un uso de estancias de forma simultánea, ideal para viajar en familia.

Nos gusta su amplísimo bloque cocina de tres fuegos con un frigorífico de gran capacidad, nada menos que 167 litros con congelador independiente de 29 l (gracias a la edición especial Adventure), una cocina con buena superficie de trabajo

61 060-062 Sunlight T68 Adventure Edition.indd 61

24/03/2023 13:12:54

ZONA DE PRUEBAS • SUNLIGHT T68 ADVENTURE EDITION

y excelente capacidad de almacenaje. Su ubicación, de forma contigua al salón permite un traslado muy cómodo entre ambas estancias. Su dinette tiene capacidad para cinco comensales, ya que cuenta con un cómodo sillón enfrentado, además incorpora de serie un sistema convertible en cama individual (Adventure Edition). Por si fuera poco, sobre el salón se ubica una cama de matrimonio de 2,1 m x 0,6 m, por lo que hablamos de un total cinco plazas de viaje y pernocta. La edición especial Adventure Edition añade un estiloso chasis en color negro y rotulación exterior Adventure en negro mate, parachoques delantero lacado, llantas de aluminio de 16’’ originales Fiat para chasis light, tapicería especial Adventure, ventana en el techo de la cabina, puerta de entrada habitáculo con ventana, segundo portón exterior para el garaje y preinstalación de cámara marcha atrás. ●

62 060-062 Sunlight T68 Adventure Edition.indd 62

24/03/2023 13:12:57

SUN LIVING V 60 SP TENT TOP • ZONA DE PRUEBAS

para familias

ruteras SUN LIVING V 60 SP TENT TOP

La firma eslovena Sun Living lanza esta temporada una serie especial con techo elevable de su conocida furgoneta camper V 60 SP, el Tent Top es un modelo que ahora ofrece cuatro plazas de viaje y de noche en menos de seis metros. El camper perfecto para viajar en familia cómodamente.

NOS HA GUSTADO: ■ TECHO ELEVABLE ■ MEDIDAS COMPACTAS

63 063-065 Sun Living V 60 SP Tent Top.indd 63

24/03/2023 13:14:36

ZONA DE PRUEBAS • SUN LIVING V 60 SP TENT TOP

FICHA TÉCNICA

■ MECÁNICA Marca: Citroën Jumper Potencia: 140 CV. ■ DIMENSIONES Longitud total: 5,99 m. Anchura total: 2,05 m. Altura total: 3,59 m.

us 5,9 metros de longitud convierten al V 60 SP de Sun Living en un camper gran volumen muy funcional y con una capacidad de movimiento total en cualquier tipo de entorno. Ahora con su

techo elevable con cama doble se convierte en una furgoneta camper súper compacta para viajar en familia sin restricciones. Montado sobre un chasis Citroën Jumper de 140 CV cuenta de serie con control de crucero, retrovisores eléctricos y calefactados, airbag pa-

■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 4. Plazas de noche: 4.

ra conductor y pasajero. Se puede elegir un acabado exterior en blanco, plata y negro.

64 063-065 Sun Living V 60 SP Tent Top.indd 64

24/03/2023 13:14:37

SUN LIVING V 60 SP TENT TOP • ZONA DE PRUEBAS

Ofrece una distribución de cama de matrimonio transversal trasera de 1,9 m x 1,4 m con una interesante solución de ahorro de espacio mediante un sistema abatible, que permite convertir toda la parte trasera de la furgoneta en un amplísimo garaje. Además otra solución de espacio para hacer el día a día más práctico y funcional: su aseo completo con ducha integrada, lo que permite contar con un mayor espacio en pasillo y salón. Un salón para cuatro comensales sobre el que se ubica el techo elevable Tent Top con una cama doble extra que amplía el número de plazas de noche hasta las cuatro. El V 60 SP Tent Top cuenta de serie con depósitos de aguas limpias de 100 litros y grises de 90 l, bloque cocina con frigorífico de 84 litros, calefacción Truma Combi 4 y garaje calefactado. ●

65 063-065 Sun Living V 60 SP Tent Top.indd 65

24/03/2023 13:14:40

ZONA DE PRUEBAS • ADRIA ALTEA 542 PK

acogedora

y familiar l

a Adria Altea 542 PK es una caravana tres ambientes totalmente equipada y diseñada para viajar en familia. En la parte trasera tiene dos literas transversales y en la delantera una gran cama de matrimonio. El salón se puede convertir en una cama doble, ampliando a seis el número de plazas de pernocta de esta caravana. En la zona central hay un amplio comedor en U, muy amplio y luminoso; y frente a él se sitúa el bloque

cocina con tres fuegos, mucho espacio de almacenamiento y un gran frigorífico de 167 litros. El aseo está situado en la parte de atrás del habitáculo, junto a la habitación infantil. Su lavabo abatible permite optimizar al máximo la estancia, que además tiene mucho espacio de almacenamiento para objetos personales y de aseo.

NUEVA GENERACIÓN ALTEA En el verano de 2022 Adria presentó la nueva generación de caravanas Altea, una gama muy demandada por el público español y que desde

66 066-067 Adria AlteaC.indd 66

24/03/2023 13:15:44

ADRIA ALTEA 542 PK • ZONA DE PRUEBAS

esta temporada incorpora mejoras en el equipamiento y el diseño. Las nuevas Altea destacan por su diseño interior confortable y contemporáneo, con colores suaves en el mobiliario que contrastan con diferentes tapicerías y acabados. La serie de caravanas Altea ofrece soluciones innovadoras como un nuevo sistema de iluminación y distintos acabados textiles.

UN EXTERIOR MEJORADO La construcción exterior se hace en GRP suave, con amplios compartimentos de almacenamiento y luces traseras led modulares. La carrocería lleva también material compuesto termoplástico SymaLITE®, más ligero y que ofrece un mejor aislamiento, y además es reciclable. Las nuevas gráficas y llantas de aleación completan el nuevo aspecto exterior de los modelos Altea. ●

FICHA TÉCNICA

■ DIMENSIONES Longitud total: 7,43 m. Anchura total: 2,29 m Altura total: 2,58 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 6.

1. Gracias a los grandes ventanles y claraboyas, las nuevas Altea son muy luminosas en todas sus estancias. 2. Cocina de tres fuegos con encedido eléctrico y tapa de vidrio. 3. La habitación puede quedar totalmente aislada por una mampara abatible.

67 066-067 Adria AlteaC.indd 67

24/03/2023 13:15:55

ZONA DE PRUEBAS • CARAVELAIR ARTICA 586

FAMILIAR Y

COMPACTA G

ama Artica destaca por su alto equipamiento de serie y su diseño exclusivo tanto interior como exterior.

UNA DISTRIBUCIÓN MUY PRÁCTICA Analizamos la Caravelair Artica 586, una caravana para familias numerosas que ofrece un total de seis plazas de noche en solo 6,4 metros de longitud (7,55 m, si incluimos la lanza). En la parte delantera tiene una cama doble transversal y en la trasera dos

literas con dos ventanas, una en cada altura. En la zona central está el salón convertible en una cama doble, lo que permite ampliar a seis el número de personas que pueden dormir en la Artica 586. La habitación de matrimonio puede quedar aislada del resto del habitáculo gracias a una mampara. A los lados de la cama doble encontramos tomas de luz, pequeños estantes y luces de lectura LED, además tiene hecha la preinstalación de la televisión con un soporte dentro de la propia habitación. El aseo está situado en la parte trasera, frente a las literas y nos gus-

68 068-069 Caravelair Artica.indd 68

24/03/2023 13:16:15

CARAVELAIR ARTICA 586 • ZONA DE PRUEBAS

ta especialmente por su amplitud y espacio de almacenamiento. Tiene varios armarios bajo el lavabo, pequeñas estanterías laterales y un armario alto con espejo. El aseo tiene ventana para evitar la condensación y una zona de ducha amplia y separada por una mampara. El bloque cocina, situado frente al salón ofrece un amplio espacio de trabajo con encimera extensible, tres fuegos y un gran frigorífico XL Freeze de 150 litros, ideal para guardar la comida de una familia numerosa. Sobre la encimera y sobre la mesa de comedor encontramos armarios altos y estanterías, además de una gran claraboya que hace que la estancia sea muy luminosa. El mobiliario combina la madera clara con la gris antracita de los ar-

Hacia nuevos horizontes

marios altos, la encimera, la mesa del comedor, la tapicería de los asientos y la pared del cabecero. Otro de los aspectos que cabe destacar de este modelo es su gran garaje de 1,05 x 1,05 m para transportar el equipaje más voluminoso, mobiliario para el camping o incluso bicicletas.

FICHA TÉCNICA

BUEN AISLAMIENTO CONTRA EL FRÍO Y EL RUIDO Caravelair continúa siendo una marca puntera en lo que a tecnología de construcción se refiere, con un aislamiento del panelado con XPS Styrofoam que preserva el interior ante inclemencias meteorológicas como lluvias intensas, frío o calor, y que, además, garantiza un buen aislamiento acústico. ●

■ DIMENSIONES Longitud total: 6,4 m. Anchura total: 2,3 m Altura total: 2,61 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 6.

MADE IN FRANCE

2023

COLECCIÓN

Más de 60 años después de un recorrido ininterrumpido de innovaciones, Caravelair ha sabido imponerse como el líder francés de la caravana y perpetúa su saber-hacer poniendo a su disposición caravanas de calidad, pensadas y construidas para usted.

caravelair-caravanas.es

068-069 Caravelair Artica.indd 69

24/03/2023 13:16:18

ZONA DE PRUEBAS • DETHLEFFS 480 QDK

VERSÁTIL Y

ESPACIOSA

a Dethleffs C`Joy 480 QLK es una caravana compacta, ligera y especialmente de ancho ya que apenas sobrepasa los dos metros (2,12 m), por lo que puede ser remolcada casi por cualquier turismo. Además, gracias a sus reducidas dimensiones es muy cómoda para aparcar y para conducir por calles estrechas. La gama C`Joy es ideal para quienes busquen una caravana de calidad alemana a buen precio. Su equipamiento de serie es básico pero

completo y se puede ampliar con varios packs para aumentarlo y ganar en confort.

MUCHA LUMINOSIDAD Y ESPACIO DE ALMACENAMIENTO Su interior destaca por su amplitud y luminosidad. Tiene capacidad para seis personas, distribuidas en una gran cama doble (1,90 x 1,50) en la parte delantera de la caravana y dos literas en la trasera (1,90 x 0,60 m la superior y 1,90 x 0,70 m la inferior). Sobre el salón se puede instalar fácilmente otra cama doble de 1,20 x 1,90 m.

Una peculiaridad de la c’Joy 480 QLK es su práctico salón. La mesa de comedor se esconde bajo la cama como un cajón de una forma muy sencilla y rápida, consiguiendo así un espacio diáfano en el interior de la caravana. Junto al salón hay una cómoda cocina de tres fuegos con encendido manual, un frigorífico de compresor de 131,5 litros con congelador incorporado de 15 litros. Esta caravana ofrece mucho espacio de almacenamiento repartido entre armarios altos y armarios bajos; espacio bajo los asientos del salón y bajo los somieres de las camas fijas y/o literas. ●

70 070-071 Dethleffs 480.indd 70

24/03/2023 13:17:27

DETHLEFFS 480 QDK • ZONA DE PRUEBAS

1. La cocina destaca por sus numerosos espacios de almacenamiento. 2. La mesa del salón se guarda de manera sencilla bajo la cama para obtener un espacio diáfano en el habitáculo o instalar la cama adicional 3. El frigorífico de compresor tiene mucha capacidad y un gran congelador. 4. Bajo las camas fijas encontramos amplios espacios de almacenamiento 5. El aseo es compacto pero muy completo.

FICHA TÉCNICA

1 ■ DIMENSIONES Longitud total: 7,14 m. Anchura total: 2,12 m Altura total: 2,61 m. ■ CAPACIDAD Plazas en marcha: 7.

5 4

71 070-071 Dethleffs 480.indd 71

24/03/2023 13:17:38

ZONA DE PRUEBAS • STERCKEMAN EASY 380 CE

FAMILIAR Y

COMPACTA l

a Sterckeman Easy 380 CE es una caravana compacta, de tan solo 5,5 metros de largo con enganche incluido. Su reducido tamaño y ligereza la convierten en el modelo perfecto para remolcar y hacer que la conducción sea cómoda y sencilla.

Como su nombre indica, pertenece a la gama Easy, conocida por ser la gama primer precio de Sterckeman. Las caravanas Easy destacan por su sencillez y por la ausencia de lujos extraordinarios, pero, equipadas con lo necesario para viajar sin echar nada en falta. Esta caravana familiar tiene cuatro plazas para dormir distribuidas en dos literas transversales traseras

y un salón «face to face» convertible en cama de matrimonio. Las camas de esta caravana son muy cómodas gracias a su somier de láminas y a los colchones de 12 cm de espesor que garantizan un buen descanso. En la zona central del habitáculo se encuentra la cocina con tres fuegos y fregadero con tapa de vidrio, frigorífico XL- Freeze de serie de 150 li-

72 072-073 Sterckerman 380.indd 72

24/03/2023 13:18:49

STERCKEMAN EASY 380 CE • ZONA DE PRUEBAS

Bajando la mesa, el salón se transforma en una cómoda cama doble 1,50 x 2,10 m.

FICHA TÉCNICA

tros y mucha capacidad de almacenamiento. Frente a la cocina está el aseo completo El salón es bastante amplio con dos grandes bancadas enfrentadas y una mesa amplia, ideal para cuatro comensales. La Easy 380 CE lleva de serie regulador de luz, iluminación exterior

del avance, tecnología de aislamiento IRP, patas estabilizadoras delanteras y la preinstalación tanto del aire acondicionado como de la televisión. El equipamiento se puede ampliar incorporando alguno de los siguientes packs opcionales: Touring Luxe o Douche Easy. ●

■ DIMENSIONES Longitud total: 5,5 m. Anchura total: 3,8 m Altura total: 2,15 m. ■ CAPACIDAD Plazas: 4.

Colección

2023

Un buen recuerdo,

es para compartir!

DESDE

1945 F

072-073 Sterckerman 380.indd 73

AVAN

R I C AN

D E C

STERCKEMAN-CARAVANAS.ES

24/03/2023 13:18:57

ZONA DE PRUEBAS • WEINSBERG CARACITO 500 QDK EDITION HOT

la caravana

100% eléctrica l

a Weinsberg Caracito 500 QDK Edition Hot es un modelo totalmente eléctrico con una distribución tres ambientes y capacidad para cinco personas. Esta caravana ofrece diseño y tecnología alemana a un precio conte-

nido y con un equipamiento de serie de lujo gracias a la Edition Hot.

UNA DISTRIBUCIÓN CLÁSICA La distribución tres ambientes es una de las preferidas por las familias. Su interior es amplio y es que esta caravana mide 7,19 m de largo y 2,32 m de ancho. En la parte delantera en-

contramos una cama de matrimonio de 2,08x 140 m, en la parte de atrás dos literas transversales, y en la zona central un comedor convertible en una quinta cama de 1,90x 0x95 m. Junto a las literas tiene un armario ropero bastante amplio para las dimensiones de la caravana y el aseo.

74 074-075 Weinsberg Caracito.indd 74

24/03/2023 13:19:56

WEINSBERG CARACITO 500 QDK EDITION HOT • ZONA DE PRUEBAS

1. Frente al aseo se encuentran las literas de madera con barrera y escaleras de madera. 2. Todo en esta caravana es totalmente eléctrico, tiene una vitrocerámica con dos fuegos de 230 voltios.

FICHA TÉCNICA 2

Entre su equipamiento también se incluye la instalación combinada de calefacción y aire acondicionado con control de recirculación de aire. Aunque esta caravana esta totalmente libre de gas, si el usuario lo requiere, de manera opcional se puede encargar con gas. En este caso llevaría un hornillo de dos fuegos y calefacción de gas Truma-S.

EDITION HOT, UN EXTRA DE EQUIPAMIENTO

Su equipamiento de serie consta únicamente de aparatos eléctricos, entre los que destacan una vitrocerámica de 230 voltios y el frigorífico de compresor con capacidad de 133 litros.

Esta edición especial le da a la Caracito 500 QDK, un extra de equipamiento que incluye: agua caliente Truma Therme en cocina y baño, ducha con flexo y cortina, depósito agua fijo de 45l, filtro de agua «Bluewater», puntos de luz led empotrados en comedor, iluminación ambiente Led sobre altillos y portón exterior de carga bajo cama matrimonio. ●

■ DIMENSIONES Longitud total: 7,19 m. Anchura total: 2,52 m Altura total: 2,57 m. ■ C PACIDAD Plazas de noche: 6

DESDE

23.390€

Pack Edition Hot 23.989€ (sin impuestos)

75 074-075 Weinsberg Caracito.indd 75

24/03/2023 13:19:58

ESCAPADAS

LOS MEJORES DESTINOS PARA VIAJAR

en familia 076- Portadilla Escapadas.indd 76

24/03/2023 13:20:58

HUESCA • ESCAPADAS

PARQUE NATURAL POSETS-MALADETA En la zona más oriental del Pirineo aragonés, se encuentra la cabecera de los valles de Chistau, Benasque y Barrabés; junto a ellos el parque natural que contiene las montañas más elevadas de la Península Ibérica: el Parque Natural Posets-Maladeta.

EL TECHO DE LOS PIRINEOS

Y es que dentro del parque se encuentran dos de las cumbres más elevadas de nuestro país, el Aneto (3.404 m) y el Posets o Llardana (3.369 m), las más altas de Aragón y de la cordillera pirenaica. La zona, que comprende los términos municipales de Gistaín, San Juan de Plan, Sahún, Benasque y Montanuy, ofrece infinitas posibilidades para la práctica del senderismo, el montañismo, el esquí y la escalada.

Para conocer las inmediaciones cómodamente os recomendamos pernoctar en el camping La Borda Arnaldet, ubicado en la localidad de Sesué, en pleno corazon del Parque Natural Posets-Maladeta y con 130 parcelas habilitadas con todas las comodidas para autocaravanas, caravanas y camper.

ACTIVIDADES EN FAMILIA

Entre las infinitas actidades y excursiones que se pueden realizar en la zona, muchas de ellas son perfectas para disfrutar con peques. Una de las más famosas es ir a ver la cascada de Ardonés, una ruta de senderismo de una hora (ida y vuelta) y fácil acceso, una actividad prácticamente obligatoria para to-

dos los que visiten el parque. Otra de las excursiones obligadas es conocer las cascadas de Aiguallut, un paseo de apenas hora y media de duración total, imprescindible para todo el que viaja por primera vez a Benasque, siendo probablemente el lugar más visitado de este valle. Además de poder disfrutar en familia en clave deportiva, os recomendamos conocer el inmenso patrimonio histórico de los pueblos que integran la zona, con un pasado medieval que se remonta al siglo XVI. Entre ellos destacan Benasque, Sahún, Castejón de Sos, Bisaurri o Chía. Una oportunidad inmejorable para disfrutar de su rica gastronomía en la que las carnes, los frutos y las elaboraciones artesanales son los protagonistas culinarios.

77 077 Escapadas_Huesca.indd 77

24/03/2023 13:22:02

ESCAPADAS • COSTA BRAVA

Unsplash/ Ferran Freixas

ACTIVIDADES EN FAMILIA EN LA COSTA BRAVA Desde Blanes hasta la frontera con Francia se extiende la Costa Brava, conocida por sus pueblos costeros y sus playas. Uno de sus enclaves más famosos es el Parque Natural de los Aiguamolls de L’Empordà, un espacio natural protegido por su fauna y flora que comprende dos áreas casi con-

tiguas, junto a los ríos Fluvià y Muga, donde una larga extensión costera de dunas ribetea el parque natural en su encuentro con las aguas del Golfo de Roses. Aquí podremos disfrutar de playas como las de Sant Pere Pescador, Can Comes o Empuriabrava. Una zona en la que poder disfru-

tar de multitud de actividades y deportes al aire libre. La playa de Sant Pere Pescador es especialmente divertida para la práctica de windsurf o kitesurf. Y si sois más de sencano en el parque de los Aiguamolls, hay numerosas rutas que se pueden recorrer caminando o en bicicleta. Salting del camping Amfora.

diversión para todas las edades Si estás pensando en disfrutar de unas vacaciones en familia en la Costa Brava te recomendamos pasar nos días con tu caravana o camper en el camping Ámfora, donde además de contar con parcelas perfectamente acondicionadas y acceso directo a la playa de Sant Pere Pescador, tendrás a tu alcance un sinfín de actividades e instalaciones donde disfrutarán por igual grandes y pequeños. Entre las instalaciones del camping destacan sus piscinas con toboganes, juegos acuáticos y zonas de descanso, y sus dos parques infanti-

les con camas elásticas, tirolinas y columpios, para saltar y brincar sin parar. También tiene un Pump Truck, un recorrido de obstáculos y giros elevados que puede recorrerse en monopatín o bicicleta; y un Salting, un espacio dedicado

a las camas elásticas para todo aquel que tenga ganas de divertirse. Además, el camping Ámfora tiene un completo programa de animación con actividades deportivas, juegos y talleres para toda la familia, ¡la diversión está garantizada!

78 078-079 Escapadas_Costa Brava.indd 78

24/03/2023 13:23:30

COSTA BRAVA • ESCAPADAS

LOS PUEBLOS CON MÁS ENCANTO DE GIRONA y si buscamos un sitio con encanto para dormir...

Unsplash/ Op23.

Además de por sus espacios naturales y sus playas, la Costa Brava es muy interesante por sus pueblos, que van desde pequeñas localidades costeras de origen marinero a bonitas poblaciones medievales que a día de hoy todavía mantienen su esencia. Y aunque hay muchos rincones, si este verano decidís visitar la Cos-

tas Brava no os podéis perder: Peratallada, uno de los pueblos medievales mejor conservados de la zona; Pals, algo más grande que el anterior pero con el mismo encanto, Sa Tuna; un bonito pueblo de pescadores que ha sabido mantener su encanto y Begur un pueblo de casitas blancas con algunas de las mejores playas de la zona.

Situado en pleno centro de la Costa Brava y a escasos metros de la bella playa de Pals, el camping Neptuno es ideal para disfrutar de la naturaleza y desconectar de la rutina diaria. Su ubicación es perfecta para descubrir algunos de los pueblos más bonitos de la región, ya que se encuentra a medio camino entre Pals, Begur, Palafrugell o l'Estartit, punto de partida para conocer las Islas Medes. El camping Neptuno está situado dentro de un enorme pinar y dispone de 240 parcelas para acampar y varios mobil-homes y bungalows con distinta capacidad y aire acondicionado. El camping ofrece varias zonas de juego infantil con tirolina, camas elásticas y pistas deportivas (baloncesto y tenis, entre otras). Además, dentro del camping hay dos piscinas, una grande y otra infantil con toboganes y juegos de agua, y un SPA para seis personas. Frente a la piscina hay un bar restaurante ideal para tomar un café, un helado o incluso unas raciones. Para que los más pequeños se lo pasen en grande hay un miniclub, en el que los monitores organizan juegos, talleres y manualidades para niños de tres a doce años. El camping dispone de Wifi y animación nocturna durante la temporada alta. Se trata de un camping muy tranquilo y familiar, dentro del complejo los niños podrán correr y jugar con total libertad y seguridad, además, como está situado sobre un terreno totalmente llano es ideal para que los pequeños vayan en bicicleta o monopatín. Y si no lleváis bicicletas, no hay problema ya que en el propio camping se pueden alquilar por días o incluso por semanas.

79 078-079 Escapadas_Costa Brava.indd 79

24/03/2023 13:23:33

ESCAPADAS • TARRAGONA

DIVERSIÓN GARANTIZADA EN LA COSTA DE TARRAGONA Para todos aquellos que estén buscando un camping con actividades de animación para disfrutar en famili, el Stel Camping & Bungalow Resort de Roda de Bara es una de las mejores opciones. Este camping está situado junto a la playa Llarga de la localidad, por lo que es ideal para ir con ni-

ños pequeños, pero además, en su interior tiene una piscina infantil con juegos de agua, y una de adultos con toboganes y zona de relax con jacuzzis y chorros de agua. También destacan sus amplias zonas verdes y sus instalaciones deportivas (pistas de tenis, gimnasio...)

NUEVOS BUNGALOWS Y PARCELAS XL Esta temporada inauguran los bungalows Stel-4 Plus, para cuatro personas y con un precio especial de lanzamiento. Destacan por su comodidad y su terraza con barbacoa propia. Pero si lo que buscáis son parcelas grandes para ir con autocaravana este año también han ampliado la oferta con parcelas de entre 86 y 102 m2.

APUESTA POR LA ANIMACIÓN Uno de los mayores atractivos del camping es su animación para todas las edades y los espectáculos que organizan para toda la familia, por eso, han inaugurado un nuevo escenario en el que lucirán aún todas las actuaciones.

80 080 Escapadas_Tarragona.indd 80

24/03/2023 13:28:49

LA ALBUFERA DE VALENCIA • ESCAPADAS

LA ALBUFERA DE VALENCIA Y SUS PLAYAS LA PAELLA, UN IMPRESCINIDBLE

Unsplash/ Jaser Cervantesr.

La paella valenciana es un plato internacionalmente conocido, pero, sin duda, es en La Albufera donde se pueden tomar alguno de los mejores arroces de toda la provincia. En junio y julio los arrozales están en su máximo esplendor, en agosto o septiembre también es un espectáculo ver colorearse los campos de tonos ocres y amarillos. En La Albufera hay muchos restaurantes especializados en arroz, lo importante es que una vez elegido restaurante se haga una reserva, especialmente los fines de semana o en temporada, ya que la alta afluencia de gente nos puede jugar una mala pasada. También es muy popular el «All i Pebre», un guiso de anguila de la Albufera.

¿Dónde pernoctar con niños? El Parque Natural de la Albufera es un lugar mágico para disfrutar de las vacaciones. Sus lagos, bosques y campos de arroz nos dejan unos de los paisajes más emblemáticos de la Comunidad Valenciana. Tiene seis itinerarios para recorrer andando, pero también hay un carril bici para los amantes de las dos ruedas. Aunque, la expe-

riencia estrella es el paseo en barca. Junto a La Albufera se encuentran algunas de las mejores playas de Valencia. Destacamos las playas de la Devesa del Saler, salpicada con pequeñas dunas a lo largo de sus más de cuatro kilómetros de longitud, la de La Garrofera o la de El Saler, situada junto al pueblo del mismo nombre.

Para dormir destascamos el Devesa Gardens Camping & Bungalow, que además de ofrecer parcelas amplias y cómodas tiene unas instalaciones únicas para las familias con niños. Este complejo cuenta con un embarcadero para quienes quieran descubrir los encantos de la Albufera desde dentro. También tiene una pequeña granja y, un parque infantil increíble con toboganes de colores, minigolf, un circuito de karts eléctricos, una escuela de hípica, piscinas, zona de escalada y colchonetas hinchables.

81 081 Escapadas_Valencia.indd 81

24/03/2023 13:29:44

ESCAPADAS • COSTA DEL AZAHAR

EN LA PLAYA Y SIN AGLOMERACIONES Verano, sol y playa son tres conceptos que van unidos para muchas familias, pero, a veces es difícil conseguir un destino que no esté masificado y que nos permita disfrutar de unos días de descanso sin aglomeraciones. Aunque parezca imposible en la Costa del Azahar todavía quedan playas naturales alejadas de las grandes localidades costeras.

LAS PLAYAS DE RIBERA DE CABANES

El término municipal de Cabanes alberga algunas de las mejores playas para quienes busquen disfrutar de la esencia mediterránea sin agobios ni aglomeraciones. Desde Torre la Sal, su núcleo costero, se puede emprender una ruta a pie o en

bicicleta que conecta el poblado marítimo con las playas de la vecina localidad de Torreblanca. Las tres playas que encontramos durante el recorrido son: la playa de Torre la Sal, la playa del Cudolá y la playa del Quartel Vell. La primera de ellas, la de Torre la Sal, tiene un encanto especial porque de fondo tiene las antiguas casas de pescadores que nos hacen entender la historia y cultura marinera de estos pueblos. La limpieza de las aguas de esta playa es tal que se ha instalado un Centro de Investigaciones Biológicas Marinas y el centro de interpretación del parque natural Prat de Cabanes-Torreblanca. La playa de Cudolá está dentro del parque natural del Prat de Cabanes y aunque es de cantos roda-

dos, merece la pena visitarla por los paradisiacos paisajes que la rodean. Por último, la playa del Quartel Vell debe su nombre a un antiguo cuartel de carabineros del que todavía se pueden ver sus ruinas, es una extensa playa de tres kilómetros de largo y diez de ancho de arena y rocas.

¿Dónde pernoctar? Estas playas son ideales para descubrir en caravana o autocaravana, porque aunque no hay muchas localidades cercanas si que hay un camping familiar con parcelas de diferentes tamaños y unas instalaciones de lujo (piscinas, pistas deportivas, supermercado, restaurantes...) hablamos de Bravoplaya Camping Resort situado a los pies de la playa de Torre la Sal.

82 082 Escapadas_Costa Azahar.indd 82

24/03/2023 13:32:24

Bravoplaya.indd 50

21/03/2023 9:54:51

ESCAPADAS • CANTABRIA

CANTABRIA PARA TODAS LAS EDADES Cantabria es un destino fantástico para visitar con niños con cualquier elemento de caravaning, ya que hay numerosos campings y áreas de pernocta.

EL NORTE EN FAMILIA Cantabria cuenta con hermosas playas de arena y aguas cristalinas. Algunas de las más populares para ir con niños son: la playa de El Sardinero en Santander que cuen-

Playa de Oyambre

ta con una amplia oferta de servicios y actividades para niños, incluyendo parques infantiles y alquiler de equipos acuáticos; la playa de la Concha situada en Suances, ideal para ir con niños gracias a sus aguas tranquilas y a su amplia zona de arena; la playa de El Puntal, ideal para practicar deportes acuáticos en familia, como el surf o el kayak y que además, cuenta con una amplia zona de aparcamiento y servicios como chiringuitos y duchas; o la playa de Oyambre para quienes busquen un entorno natural único.

Si lo que queremos es alternar días de playa con días de caminatas y bicicleta, Cantabria tiene varios parques naturales que ofrecen actividades para niños, como senderismo, observación de animales y paseos en bote. El Parque Natural de las Dunas de Liencres y el Parque Natural de Oyambre son dos opciones excelentes. Para los días nublados, Cantabria cuenta con muchos museos interesantes para visitar en familia. Algunos de los más populares son el Museo de Altamira, donde los niños pueden aprender sobre la prehistoria, el Museo Marítimo del Cantábrico en Santander, y el Centro de Interpretación del Parque Natural de las Dunas de Liencres. Esta comunidad también es famosa por sus cuevas prehistóricas, donde se pueden ver pinturas rupestres. La Cueva de El Soplao es una de las más impresionantes, y ofrece visitas guiadas que son adecuadas para niños.

RABAS, ANCHOAS Y MUCHO MÁS

Unsplash/ Pablo Ramos

La gastronomía de Cantabria es muy variada y rica en sabores y tradiciones, con platos que encantarán a todos los miembros de la casa. Algunos de los ejemplos más representativos son: las rabas, tiras de calamar rebozadas: las anchoas de Santoña; los sobaos y quesadas para los amantes del dulce, el cocido montañés para los días más fríos, las carnes de vacuno y por supuesto sus pescados y mariscos.

84 084 Escapadas_Cantabria.indd 84

24/03/2023 13:33:22

HUELVA • ESCAPADAS

Shutterstokc/ Wirestock Creators.

Shutterstokc/ Iulius Agency.

UNA RUTA POR LAS PLAYAS Y LOS PARQUES NATURALES DE HUELVA

Una ruta en autocaravana siempre es un planazo para hacer con niños, y si encima esa ruta tiene parada en playas de fina arena en la que los peques puedan jugar a hacer castillos o saltar olas sin parar, el éxito está asegurado. Comenzamos la ruta en Isla Cristina, en la zona más occidental de la provincia de Huelva, que ofrece cuatro bellas playas enmarcadas

por hileras de pinos y eucaliptos. Para el autocaravanista que desee olvidar el alboroto de los enclaves muy turísticos, recomendamos pasar un día de sol y agua en la playa Punta del Caimán (se encuentra en una zona a la que sólo se puede acceder a través de un puente flotante). Y tras el día de playa, nada mejor que un reposado paseo nocturno por las preciosas travesías

costeras de Isla Cristina e Isla Canela, donde podemos degustar mariscos y pescados frescos. Otra visita obligada en la zona es la de las marismas de Isla Cristina, zona en la que anida una amplia variedad de especies de aves. En bicicleta, a pie o a caballo se pueden recorrer los senderos que discurren por estos entornos. Nuestra siguiente parada será el Parque Nacional de Doñana, la mayor reserva biológica de España. El parque dunar de Doñana es un mosaico de colores y formas en el que domina el verde del pino, y conserva vestigios de la vegetación mediterránea costera que era propia de la zona. Recomendamos escoger alguna de las visitas guiadas, como los paseos y rutas ecuestres, aptos para todos los públicos y edades. Estamos, además, en una de las costas vírgenes más amplias de Europa, con unos 35 km entre Matalascañas y la desembocadura del Guadalquivir, por lo que los amantes de la playa pueden disfrutar de extensos arenales bien equipados para disfrutar en familia en la zona más próxima a Matalascañas. Los recorridos guiados por esta zona norte se suelen hacer en todoterreno, visitando dos de los ecosistemas más importantes de Doñana. La ruta podemos terminarla con una visita a El Rocío. Esta pequeña pedanía de Almonte, famosa por su romería. O podemos animarnos y cruzar a Sanlúcar de Barrameda, perteneciente a la provincia de Cádiz, y probar sus famosas tortitas de camarón.

85 085 Escapadas_Huelva.indd 85

24/03/2023 13:35:02

VIAJE • ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA II | TEXTO Y FOTOS Celia Villa

ESLOVENIA en autocafavana II E

n la segunda parte de nuestro viaje en autocaravana por Eslovenia nos adentramos en el Valle del Soca, donde realizamos rafting en su famoso río homónimo, una de las aventuras más impresionantes de la ruta. Tras pasar por el bello pueblo de Bovec, finalizamos en Kobarid, localidad conocida por las cascadas Kozjak y su relación con la I Guerra Mundial.

ETAPA 8: LAS ESTACIONES DE ESQUÍ SON TAMBIÉN PARA EL VERANO Nuestro objetivo era llegar pedaleando al Planika Nordik Center, que es donde se ubican las pistas de saltos de ski. Con un poquito de esfuerzo, logramos llegar a las instalaciones deportivas que, aunque en esta época no tienen nieve, resultan impresionantes ya que permiten observar las

86 086-091 Eslovenia en autocaravana II.indd 86

24/03/2023 13:38:59

ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA II • VIAJE

Netta Arobas/Shutterstock

altitudes desde donde tienen que saltar. De camino a la población paramos en el sendero que lleva hasta la Reserva Natural Zelenci. El camino hay que hacerlo a pie y transcurre por un tupido bosque, hay otra forma de acceder a los lagos que es dejando el vehículo en un aparcamiento a pocos kilómetros de Kransjka Gora. Lo interesante de este lugar es la riqueza de la flora y la fauna. No está

permitido el baño en esta zona, pero nos bastó con contemplar estas lagunas de aguas subterráneas que emergen a la superficie.

ETAPA 9: CARRETERAS DE INFARTO Y BOSQUES ENCANTADOS Retomamos la ruta a primera hora con la intención de ir hasta el Valle del Soca, atravesando la carretera

panorámica que nos llevaría hasta el paso Vrsic, que es el puerto más alto de toda Eslovenia. Afrontamos el reto de superar las 50 curvas de 180º y los 9 km de infarto. En esta carretera merece la pena hacer una parada en la Ruska Kapelica, una capilla de madera que se construyó durante la I Guerra Mundial en recuerdo de los prisioneros rusos que murieron tras un alud mientras construían la carretera.

87 086-091 Eslovenia en autocaravana II.indd 87

24/03/2023 13:39:01

VIAJE • ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA II Tras las sinuosas carreteras, llegamos al pueblo de Bovec, nos encantó el ambiente de sus calles y todas las propuestas de ocio que nos ofrecía. Pudimos pasear un poco por allí y contratar una de las actividades que llevábamos esperando durante casi todo el viaje: bajar haciendo rafting por el Río Soca (lo dejamos todo planificado para el día siguiente). Uno de los atractivos de Bovec es también su gastronomía, no os podéis marchar sin probar sus quesos, el secreto lo tienen las ovejas autóctonas y el proceso artesanal de la fabricación, ¡una maravilla!.

ETAPA 10: RAFTING EN EL RÍO TURQUESA Este día estábamos nerviosos porque íbamos a descender por el río Soca, pero como la actividad era por la tarde, nos dirigimos a las instalaciones de la empresa organizadora para pedir permiso para estacionar allí el vehículo y poder aprovechar la

mañana visitando la cascada Boka. Nosotros pudimos ir andando, pero hay un parking junto al hotel Boka donde podréis estacionar vuestro vehículo. Esta cascada es muy impresionante por la altitud que tiene, el salto de agua es de 106 metros de altura. El Río Soca era uno de los motivos por los que habíamos elegido este año Eslovenia para nuestras vacaciones, habíamos visto muchas imágenes de este río turquesa, como sacado de otro mundo. A la hora acordada ya estábamos dispuestos para afrontar nuestra actividad más extrema durante el viaje a Eslovenia. Y aunque no es una actividad barata (ni tranquila) fue realmente emocionante descender 4 km río abajo. Y aunque tampoco contábamos con el esfuerzo que supone remar para evitar encallar en las piedras, o la sensación de caer en sus gélidas aguas, la experiencia compensa: saltar en la barca luchando contra la fuerza del agua, lanzarse

desde las rocas hasta el río, dejarse llevar nadando por la corriente los últimos metros.

ETAPA 11: APRENDIENDO DE LA I GUERRA MUNDIAL ENTRE MONTAÑAS El pueblo de Kobarid es aparentemente más tranquilo que Bovec, y, además de sus atractivos naturales como el propio río Soca o las cascadas Kozjak, tiene un vínculo muy especial con diversos acontecimientos históricos. Este pueblo tuvo un importante papel en la I Guerra Mundial, ya que en estas tierras tuvo lugar la famosa Batalla de Caporeto. Os recomendamos que visitéis el Museo de Kobarid, uno de los museos sobre la I Guerra Mundial más ilustrativos y didácticos. Encontramos todo tipo de material conservado a lo largo de los años, desde armamento, material médico, equipos de comunicaciones, fotografías reales y mucho más.

88 086-091 Eslovenia en autocaravana II.indd 88

24/03/2023 13:39:06

ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA II • VIAJE

También se puede realizar un recorrido por las trincheras y lugares conmemorativos de la guerra para entender mejor los acontecimientos que han marcado la historia de este pueblo y de todo el país. Otro de los puntos más visitados de Kobarid son las Cascadas Kozjak, para llegar a ellas tendremos que atravesar el impresionante Puente de Napoleón, que os dejará unas vistas espectaculares del río Soca, con ese color que no os podréis quitar de la cabeza. El paseo hasta las cascadas es tranquilo y poco escarpado, durante el camino fuimos encontrando más trincheras que nos seguían recordando la intensidad de las batallas libradas en este lugar aparentemente recóndito de Eslovenia.

ETAPA 12: RELAX EN EL RÍO DE LAS CRÓNICAS DE NARNIA Nuestra despedida de Eslovenia no podía ser otra que en el Río Soca,

RECOMENDAMOS VISITAR LA RUSKA KAPELICA, UNA CAPILLA DE MADERA QUE SE CONSTRUYÓ EN LA I GUERRA MUNDIAL EN RECUERDO A LOS PRISIONEROS RUSOS QUE MURIERON EN UN ALUD días antes habíamos visto la película Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian, y nos maravillaba pensar que íbamos a estar en uno de los escenarios fantásticos donde se rodó esta película. En diferentes puntos en las in-

mediaciones de Kobarid, hay accesos habilitados que permiten a los visitantes bajar hasta el río y poder disfrutar de sus aguas frías, pero hermosísimas. Este día fue de relax, de meditar todo lo vivido y de recoger y ordenar con tranquilidad todas nuestras cosas antes de iniciar el camino de vuelta.

LO QUE MÁS NOS GUSTÓ DE ESLOVENIA Os mostramos por puntos lo que más nos gustó de Eslovenia: · La poca densidad de población, es decir, que aunque es un país muy turístico, nunca nos hemos llegado a sentir agobiados, ni hemos percibido masificación, ni siquiera en lugares muy frecuentados por veraneantes como Bled. · La cantidad de masa forestal, ver bosques allá donde mirases y sentir que el aire es más puro que en cualquier otro lugar. Percibimos además, una sensibilidad especial por el mantenimiento del medio natural.

89 086-091 Eslovenia en autocaravana II.indd 89

24/03/2023 13:39:07

VIAJE • ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA II

KOBARID Y LA BATALLA DE CAPORETTO

Marcin Jucha/Shuterstock

Kobarid es capital del municipio homónimo en la región occidental de Eslovenia, en el Alto Valle del Soča, cerca de la frontera con Italia. Kobarid es conocida por la famosa Batalla de Caporetto, donde la retirada italiana fue documentada por Ernest Hemingway en su novela Adiós a las armas.

90 086-091 Eslovenia en autocaravana II.indd 90

24/03/2023 13:39:09

ESLOVENIA EN AUTOCARAVANA II • VIAJE · Facilidades en pueblos y ciudades para circular en bicicleta. Muchos carriles bici, y donde no los hay mucho respeto por el ciclista. · La educación y respeto de la gente, especialmente en la conducción. · Al ser un país pequeño, todo está cerca, no hay que hacer muchos kilómetros para ir de un punto a otro. Esto facilita mucho la planificación de rutas y el vivir el viaje sin prisas ni agobios. · Los quesos y los helados, como cualquier país de montaña y prados, los lácteos son una maravilla.

LO QUE MENOS NOS GUSTÓ DE ESLOVENIA Como es lógico, también hubo cosas que no nos gustaron: · La legislación no permite pernoctar fuera de áreas o de campings. Esto es lo que suele echar para atrás a

muchos viajeros. Hay que planificar muy bien las rutas y paradas porque no puedes estacionar de noche fuera de las zonas habilitadas para autocaravanas o vehículos vivienda. · Los altos precios de los parkings y las áreas. Existe además, una diferencia muy elevada en cuanto a la tarifa por aparcar un turismo o un vehículo camper. · La sensación de que hay que pagar por todo, por aparcar en un descampado en mitad del campo, por ver una cascada que ya de por sí te la ofrece la naturaleza, por pasar por una carretera de apenas 5 o 6 kilómetros. Nos llevamos la sensación de que capitalizan todo lo que tiene que ver con turismo, al margen de que te ofrezcan o no un servicio. Si huele a turismo hay que pagar. . Aunque siempre hemos encontrado sitio para pasar la noche (si no

había plaza en un área o camping, inmediatamente nos enviaban a otro donde sí la había), faltan más infraestructuras, sobre todo de campings. En zonas como Bled, Bohinj o el Valle del Soca, los campings están saturados y es casi imposible conseguir una parcela. ●

DONDE PERNOCTAR . Etapa 8: Parking Policía Local de Kransjka Gora (46.4867121, 13.7763074). . Etapa 9: Área de autocaravanas de Bovec (40.3807006,3.7536762). . Etapa 10, 11 y 12: Camping Kamp Rut.

91 086-091 Eslovenia en autocaravana II.indd 91

24/03/2023 13:39:11

Suscríbete a Auto C la nueva revista para los amantes del ocio y la libertad

Más información: 902 35 40 45

¡REGALO!IS

R AT Acceso G pción ri a la susc b e w

ENVÍA EL CUPÓN DE SUSCRIPCIÓN A: Peldaño Media Group, S. L., Avda. del Manzanares, 196 | 28026 Madrid

Si lo prefieres, llámanos o envíanos un email a suscripciones@peldano.com y nosotros nos encargamos de gestionarlo.

1 AÑO | PENÍNSULA Y BALEARES | 6 NÚMEROS

1 AÑO | CANARIAS, CEUTA Y MELILLA | 6 NÚMEROS

1 AÑO | EUROPA | 6 NÚMEROS

1 AÑO | RESTO | 6 NÚMEROS

2 AÑOS | PENÍNSULA Y BALEARES | 12 NÚMEROS

2 AÑO | CANARIAS, CEUTA Y MELILLA | 12 NÚMEROS

2 AÑOS | EUROPA | 12 NÚMEROS

2 AÑOS | RESTO | 12 NÚMEROS

DATOS PERSONALES D./Dña.: ........................................................................................................................................................................... NIF: .................................................................................. Dirección: ..................................................................................................................................................................................................... C. P.: ................................................ Localidad: .............................................................................. Provincia: ...................................................................... País: ................................................................ Teléfono: ......................................................................................................................................................................................................................................................................... E-mail: ............................................................................................................................................................................................................................................................................... FORMA DE PAGO ❒ Adjunto cheque nominativo a nombre de Peldaño Media Group S.L. ❒ Con cargo a mi cuenta corriente o libreta de ahorros: IBAN: .................. Entidad: ................. Oficina: .................. DC: ................. Número de cuenta: ..................................................................... ❒ Tarjeta de crédito (VISA y MasterCard): ....................../ ....................... / ........................../.......................

Fecha de cad.: ............ / ..............

❒ Transferencia bancaria a Peldaño Media Group S.L. en La Caixa: IBAN

ENTIDAD

OFICINA

D.C.

NÚMERO DE CUENTA

E S 8 0 2 1 0 0 3 9 7 6 2 1 0 2 0 0 1 0 7 8 9 7

❒ Deseo recibir Newsletters de información sectorial. ❒ MIS DATOS NO SERÁN CEDIDOS A TERCEROS. Deseo recibir comunicaciones de promociones y publicitarias.

Suscripcion_AC2023.indd 1

Firma:

CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS. De conformidad con el nuevo Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (GDPR/RGPD) y la legislación de vigente aplicación le informamos que sus datos serán incorporados a un fichero titularidad de Peldaño Media Group, S. L., y que serán tratados con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle a través nuestro, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés. Peldaño Media Group, S. L., en calidad de editor de los contenidos y como RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO, le informa que los datos personales proporcionados por Ud. y demás información aportada mediante la cumplimentación de los formularios de inscripción y registro, serán tratados debidamente y en cumplimiento de las obligaciones legales vigentes. Más información de nuestra política de datos en https://www.peldano.com/avisolegal/ Condición 4. Si no está de acuerdo, o si desea ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido puede dirigirse a PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., Avda. Manzanares, 196, 28026 Madrid, o bien al correo electrónico distribucion@peldano.com

22/03/2023 12:52:33

PUBLICIDAD • DÓNDE COMPRAR

encuentra tu concesionario por provincia y marca caravanas | autocaravanas | camper ASTURIAS

A CORUÑA

ESPLAI CARAVANING MANRESA (Sallent) Tel: 93 837 18 18

CARAVANAS PRINCIPADO 33192 Pruvia-Llanera Tel: 985 26 32 99

Distribuidor oficial:

CARAVANAS MALLÓN Casas móviles. Remolques Alzaga. Accesorios, avancés. Alquiler. Autocaravanas y caravanas nuevas y de ocasión.

Venta de Autocaravanas nuevas y segunda mano mano.

Pol. Ind. Subillabide • Tratado de París, 19 • 01230 Vitoria-Gasteiz Carretera N-1 • Teléfono 945 240 417 www.caravaning-gorbea.com C/ Saavedra Meneses, 65 bajo (Ctra. Ferrol). 15300 Betanzos. Tel. 981 77 03 76-619 50 09 70. info@caravanasmallon.com www.caravanasmallon.com

CARAVANAS NEW YORK Ordenes Tel: 981 682 458

V E N TA TA L L E R A L Q U I L E R T I E N D A

ALICANTE

C/Alemania, 11 08700 Igualada Barcelona Telf. 938066306 jm@jmcaravaning.com www.jmcaravaning.com

Alquiler desde 69€ día. Totalmente equipadas. Distribuidor de:

CRUZ INTERNACIONAL Elche Tel: 965 45 78 19

GALICIA CARAVANING Bergondo Tel: 981 78 07 70

CARVISA 03700 Denia Tel: 96 578 44 50

• Venta. Accesorios. Parking • Alquiler de autocaravanas • Taller

Avd Eduardo Castro 96 33212 Gijon – Asturias Tel. 984 18 22 21 Pol. Ind., 102, 39611 Guarnizo – Cantabria www.nomadaslife.es info@nomadaslife.es

Tu publicidad aquí EN ESTE ESPACIO

Partida Madrigueres, 29-31 03700 Dénia • Alacant Tel.: 965 78 44 50 denia@carvisa.com www.carvisa.com

desde 890 € INFÓRMATE ☎ (91) 476 80 00

YAKART ALICANTE 03690 Sant Vicent del Raspeig Tel: 96 529 64 47

EN ESTE ESPACIO

ALMERÍA

YAKART AUTOCARAVANAS 15190 A Coruña Tel: 981 100 134 YAKART AUTOCARAVANAS 15190 A Coruña Tel: 981 100 134

ÁLAVA AUTOCARAVANAS NORTE Nanclares de Oca Tel: 945 15 70 77

Tu publicidad aquí

HISPAVAN 04628 Antas Tel: 950 047 033

desde 890 € INFÓRMATE ☎ (91) 476 80 00

CANTABRIA CARAVANAS SANTANDER Santander Tel: 942 25 41 61

HISPAVAN 04628 Antas Tel: 950 047 033

BARCELONA CARAVANING CITY 08850 Gavà Tel: 93 658 26 10 CARAVANING CITY 08850 Gavà Tel: 93 658 26 10

Ctra. Burgos, km 146,5 Tel. 942 25 41 61 39600 MURIEDAS www.caravanas-santander.com info@caravanas-santander.com

ALQUILER DE AUTOCARAVANAS Distribuidor oficial de:

CENTRAL DEL CARAVANING 08210 Barberà del Vallès Tel: 93 718 80 03 ESPLAI CARAVANING MANRESA (Sallent) Tel: 93 837 18 18

REPARACIONES Y ACCESORIOS

93 093-095 Dónde comprar.indd 93

24/03/2023 10:24:39

DÓNDE COMPRAR • PUBLICIDAD WE CAMPER L’Seu D’Urgell Tel: 97 335 29 31

CARAVANING CANTABRIA 39211 Cartes Tel: 942 819 918

MÁLAGA

LUGO

CARAVANING CANTABRIA 39211 Cartes Tel: 942 819 918

YAKART AUTOCARAVANAS 27003 Lugo Tel: 982 283 051

CASTELLÓN

YAKART AUTOCARAVANAS 27003 Lugo Tel: 982 283 051

AC - LLAR 12006 CASTELLÓ DE LA PLANA Telf. 902 87 52 16

Tu publicidad aquí

GIRONA

AUTOCARAVANAS, CAMPERS Y CARAVANAS Pol. Ind. Antequera • C/ San Cristóbal, 1 29200 ANTEQUERA (Málaga) Tel.: 951 13 74 13

AUTOCARAVANAS NORTE 29200 Antequera Tel: 951 13 74 13

EN ESTE ESPACIO

Servicio Multimarca

Caravanas y Autocaravanas Nuevas y Ocasión

KARAVAN 29140 Churriana Tel: 952 33 33 69

desde 410 € LA RIOJA

KARAVAN LINE 29140 Churriana Tel: 952 17 17 97

INFÓRMATE ☎ (91) 476 80 00

MADRID

KARAVAN LINE 29140 Churriana Tel: 952 17 17 97

CARAVANING K2 28806 Alcalá de Henares Tel: 91 888 43 12

Venta, alquiler y Parking Ctra de Girona s/n 17850-BESALÚ (Girona) Telf. 972590976-972591392 mail: info@esmicamping.com web: www.esmicamping.com

CARAVANING K2 28806 Alcalá de Henares Tel: 91 888 43 12

RENTCAMPER Costa Teguise Tel: 674 34 08 93

CARAVANAS SANGAR 30367 Los Beatos-Cartagena Tel: 968 55 45 86

EXPOCAMPING Quart Tel: 972 46 90 87 EXPOCAMPING Quart Tel: 972 46 90 87

AUTOCARAVANAS NAVARRO 30011 Murcia Tel: 968 25 45 54 CARAVANAS SANGAR 30367 Los Beatos-Cartagena Tel: 968 55 45 86

LAS PALMAS G. C.

EXPOCAMPING 17242 Quart Tel: 972 46 92 14

MURCIA

NAVARRA C/ Vicente Alexander, 25 JinAmAr - Telde (L as PaLmas) Tel: 928 71 37 74 • 928 71 51 52 Accesorios pArA cArAvAnAs y AutocArAvAnAs

GUIPÚZCOA

admin@zyamcaravan.es www.zyam.es

AUTOCARAVANAS IRÚN 20303 Irún Tel: 943 10 31 03

LLEIDA AUTOCARAVANAS IRÚN 20303 Irún Tel: 943 10 31 03 ROULOT Madrid Tel: 916 11 10 03

ITSAS-MENDI Andoain Tel: 943 59 32 90

Tu publicidad aquí EN ESTE ESPACIO

por 410 € INFÓRMATE ☎ (91) 476 80 00

CARAVANAS ITSASO Pamplona Tel: 948 33 15 74

VENTA, TALLER Y ALQUILER

JOY CARAVANING 31230 Viana Tel: 94 848 14 90

C/ Pallars Sobira 3 – 25660 Alcoletge Telefono: 973 197 133 Mail: lleida101@autocaravanasnorte.com

JOY CARAVANING 31230 Viana Tel: 94 848 14 90

AUTOCARAVANAS NORTE Alcoletge Tel: 97 19 71 33 WE CAMPER L’Seu D’Urgell Tel: 97 335 29 31

PALENCIA CARAVANING PALENCIA Palencia 34004 Tel: 979 72 77 30

94 093-095 Dónde comprar.indd 94

24/03/2023 10:25:03

PUBLICIDAD • DÓNDE COMPRAR CARAVANING PALENCIA Palencia Tel: 979 72 77 30

STA. CRUZ DE TENERIFE CARAVANAS ARURE Tel: 922 65 68 92

CARAVANING PALENCIA Palencia Tel: 979 72 77 30

CARAVANAS ARURE Tel: 922 65 68 92

PONTEVEDRA

CARAVANAS EDMONSA Sta. Cruz de Tenerife Tel: 922 62 91 24

CARAVANAS VALLADOLID Valladolid Tel: 983 10 20 05

CARVISA Vila Seca Tel: 977 39 00 13 CARVISA Vila Seca Tel: 977 39 00 13

VIZCAYA CARAVANAS SONDIKA Bilbao Tel: 944 71 14 68

MINICAR PONS Alcoletge Tel: 97 733 30 94

VALENCIA

ZARAGOZA CARAVANING PLAZA Zaragoza Tel: 97 733 30 94

SEVILLA

Pol. Ind. A Granxa, PPI-6, Parcela 18 36475 Porriño (Pontevedra) Tel. 986 33 50 04

www.caravanasjuan.com

Caravanas y autocaravanas Reparación y accesorios CARAVANAS NEW YORK 36350 Nigrán Tel: 986 365 629 PonteCamper 36892 Ponteareas Tel. 667 40 19 07

SALAMANCA

AUTOCARAVANAS MONTAÑO Dos Hermanas Tel: 95 566 60 40

Caravanas Ortiz Autovía A3, salida 334. 46370-Chiva Tel.: 96 180 52 23

PPLU CARAVAN 50410 Cuarte de Huerva Tel: 876 77 66 81

www.caravanasortiz.com administracion@caravanasortiz.com Venta • Alquiler • Taller • Accesorios

AUTOCARAVANAS MONTAÑO Dos Hermanas Tel: 95 566 60 40 CARAVANAS MONTAÑO Dos Hermanas Tel: 95 566 60 40

TARRAGONA

CTRA. ALDEALENGUA, KM 1,9 • 37193 • CABRERIZOS

AC-LLAR 46930 Quart de Poblet Tel: 902 87 52 16

ANDORRA

LUXE CARAVANING 46980 Paterna Tel: 96 134 07 88

WE CAMPER Escaldes-Engordany Tel: +37 686 15 83

LUXE CARAVANING 46980 Paterna Tel: 96 134 07 88

VALLADOLID

923 209 939 / 923 209 208

PPLU CARAVAN 50410 Cuarte de Huerva Tel: 876 77 66 81

WE CAMPER Escaldes-Engordany Tel: +37 686 15 83

PORTUGAL

VENTA Y ALQUILER • Venta. Accesorios. Parking • Alquiler de autocaravanas • Taller

Tel.: 965 78 44 50 www.caravanashernandez.com info@caravanashernandez.com

CARAVANAS VALLADOLID Valladolid Tel: 983 10 20 05

PARRACHO Tel: 00351 21 961 70 99

CARAVANAS VALLADOLID Valladolid Tel: 983 10 20 05

PARRACHO Tel: 00351 21 961 70 99

¿Quieres decorar y equipar tu autocaravana a la última? Entra en nuestra sección de Recomendados y consigue los mejores productos, regalos y accesorios con descuentos y ofertas especiales

autocaravanas.es 093-095 Dónde comprar.indd 95

24/03/2023 10:25:12

DÓNDE PERNOCTAR • PUBLICIDAD ALICANTE

BARCELONA

GIRONA Sienta el Mediterráneo en la Costa Brava. Camping Las Palmeras Carretera a la playa s/n 17470 Sant Pere Pescador - Girona Costa Brava - 1ª Cat.

Camping La Rueda Cubelles, Barcelona

93 895 02 07 https://www.la-rueda.com larueda@la-rueda.com

Tel: +34 972 520 506 info@campinglaspalmeras.com www.campinglaspalmeras.com

CANTABRIA

CASTELLÓN

&DPSLQJ &DUDYDQLQJ % XQJDORZ 3DUN

www.campingmaspatoxas.com

Camping Jávea Camí de la Fontana, 10 • 03730 Jávea Tel.: 965 791 070 www.campingjavea.es • info@campingjavea.es

Ctra. C-31 de Palafrugell a Pals Km. 339 17256 PALS • Costa Brava · Girona · Spain Tels. +34 972 636 928 • Fax. + 34 972 667 349 info@campingmaspatoxas.com

www.campingpalamos.com 972314296 Carretera de la Fosca 12 Palamós

96 096-097 Dónde pernoctar.indd 96

24/03/2023 13:40:15

PUBLICIDAD • DÓNDE PERNOCTAR GUIPÚZCOA

MADRID

TARRAGONA Camping

Avenida Miguel de Cervantes nº22 Urbanización Torrox-Park s/n 29793 Torrox-Costa (Málaga)

Abierto todo el año www.campingelpino.com

Torrox Mejor Clima de Europa

952 53 00 06 info@campingelpino.com

LOS JARALES CN-340, km. 197.

VALENCIA

29650 Mijas Costa (Málaga). Tel. 95 293 00 03. Servicios e instalaciones de 1ª categoría.

www.campinglosjarales.com

Abierto todo el año.

Telf: +34 943 358 812 • +34 660 548 630 info@campingigara.com

www.campingigara.com

HUESCA

MÁLAGA

PONTEVEDRA

¡Descanse donde el sol nunca descansa!

29604 Marbella (Málaga) COSTA DEL SOL

Tel: 952 83 39 98

recepcion@campingmarbella.com

www.campingmarbella.com

www.campingbaltar.com 986 691 888 info@campingbaltar.com

97 096-097 Dónde pernoctar.indd 97

24/03/2023 13:40:32

¿AÚN NO TE HAS ENGANCHADO A LA RADIO A LA CARTA? ESCUCHA RODANDO VOY, UN ESPACIO CON CONSEJOS, ANÉCDOTAS Y ENTREVISTAS ENFOCADAS AL MARAVILLOSO MUNDO DEL AUTOCARAVANING. ENCUÉNTRANOS EN IVOOX Y SPOTIFY

¡Rodando Voy! Para más información te esperamos en autocaravanas.es/podcast

podcast.indd 50

17/1/22 9:33

El modelo compacto con más espacio interior Vehículo base VW T6.1 con 5,89 m de longitud

Dos modelos, hasta 4 plazas en ruta y noche ¡Y con cama basculante!

TOURER VAN. NOVEDAD 2023. DESCÚBRELA EN LOS DISTRIBUIDORES OFICIALES. Infórmate en: www.knaus.es M3.indd 50

21/03/2023 12:25:41

Esencia Mediterránea

Las ganas de exprimir al máximo cada día, viajar de forma única y disfrutar sin mirar el reloj, la esencia mediterránea es parte de Benimar.

Benimar.indd 50

17/03/2023 13:51:41