AÑO 1 ED. 6
La cerveza lA
guía Pag,11
Su origen se remonta a más de cinco mil años
pag. 7
PIU Restaurante Pizzeria PÁG. 9
Síguenos en Facebook
CEVICHE DE PESCADO
AGUACATE ZOCALO
CAU CAU DE MARISCOS
PULPO AL AJILLO
EN ESTA EDICIÓN / INTHIS ISSUE
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2015
CRÉDITOS GERENTE GENERAL Elvis Cruz Murcia gerencia@palabracreativacr.com palabracreativa@gmail.com
sub-GERENTE GENERAL ZÓCALO CRÉDITOS SOLE EXPRESS ISTANBUL COCINA TURCA LA CERVEZA ORIGEN DE LA CERVEZA LA MASIA PIU smoothie DIRECTORIO LA TORRE ESPAÑOLA
GERENTE ADMINISTRATIVA Fedora Zuñiga Avellan administracion@palabracreativacr.com
MERCADEO DE VENTAS GERENTE María Victoria Sistachs Díaz dondeirmv@gmail.com
EDITOR Grupo Palabra Creativa, S.A.
FOTOGRAFIA G.P.C.
DISEÑO PUBLICIDAD G.P.C.
impresion Grupo Palabra Creativa
Telefonos 2221-6950 / 2221-7518 8890-6154 / 62081245
SITO WEB www.palabracreativacr.com
DISTRIBUYE Y COMERCIALIZA Grupo Palabra Creativa. S.A.
EJEMPLAR GRATUITO Prohibida la venta y su reproducción parcial o total. Los anunciantes so responsables por el permiso legal para usar sus fotografías e información, DIRECTORIO DONDE IR? no se adjudica como propias las fotos ni la información suministrada por los anunciantes.
?
LO SPAGO
María Victoria Sistachs Díaz dondeirmv@gmail.com
SERVICIO EXPRESS TLF: 2282-2347
CEVICHE DE PESCADO
CAU
ORIGEN DE LA CERVEZA La cerveza se remonta a más de cinco mil años, tablas de arcilla la denominaron "siraku", bebida de granos fermentados que pone alegre a la gente, esto fue en la cuna más antigua de la civilización humana, en el sur de la antigua Mesopotamia, en el cruce de los ríos Tigris y Eufratis, donde habitaban los sumerios. Los textos bíblicos citan a la cerveza como "Shekar", nombre que le dan al grano. Se trata de un líquido espeso de alto grado alcohólico, que circula en tierra palestina. Cada ciudad destila su propio "shekar" y pasa de generación en generación, a ser su formula, uno de los secretos de los destiladores. Ésta bebida nacional de caldeos y asirios, fue la herencia de los sumerios, una bebida muy sana, hervida y fermentada, con un sabor altamente ácido CAU peroDEdeMARISCOS una gran pureza desde el punto de vista bacteriológico, pues existía agua en abundancia en los ríos a pesar de no ser potable. Más adelante, también se cultivó en Egipto con el nombre de zytum y era elaborada por las sacerdotisas.
En el museo arqueológico de El Cairo se puede encontrar una tablilla en la que ésta escrito: “Dejad macerar e inflarse los granos de cebada durante un día, dejadlos reposar y maceradlos después de nuevo, depositándolos en un recipiente bajo agujereado. Dejad secar hasta que se formen capas y exponed luego la cebada al sol”. De ésta manera y al igual que los sumerios, los egipcios fabricaban la malta de cebada, la base de su cerveza, cuya mezcla la realizaban con otros elementos que le daban olores y colores diferentes como el comino, azafrán, gengibre y la endulzaban con miel o canela entre otras especies. Los griegos la introdujeron en Europa, en los viajes que realizaban por el Mediterráneo En Roma la llamaron cervicia o cerevicia, en honor de la diosa Ceres de la agricultura, la consumian en grandes cantidades en las ceremonias religiosas, celebraciones victoriosas y fiestas familiares, de ahí, la procedencia del nombre actual.
ORIGEN DE LA CERVEZA Ingredientes y elaboración Al día de hoy, la cerveza se sigue elaborando con los mismos ingredientes naturales, que se hacía en la antiguedad. ‘Cebada ’Lúpulo ‘Levadura ’Malta ‘Agua
Aunque bien es cierto, que también se hace con otros cereales ,como el centeno, el trigo, la avena, el maíz, etc. a éstos se los denominan Grits y son básicamente añadidos para dar distintos sabores a la cerveza y aumentar, la percibida 'densidad' de la bebida misma.
PIÚ Ristorante Pizzeria Somos un Restaurante Italiano, nos especializamos en pizzas, pastas y ensaladas de elaboración artesanal hechas en casa con materiales 100 %, naturales, tenemos una amplia variedad de cervezas internacionales y vinos de exquisita calidad, puedes disfrutar con nosotros de su tardes de café. Ofrecemos 21 tipos de cervezas importadas y artesanales. Cerveza del Mes “CARSLBERG” We are an Italian restaurant, we specialize pizzas, pastas and salads craftsmanship Homemade with 1 00% materials, natural, we have a wide variety of international beers and exquisite quality wines, you can enjoy us your evenings coffee. We offer 21 types of beers imported and craft. Beer of the Month "Carlsberg"
HORARIO / OPENING HOURS De lunes a miercoles de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. de jueves a sábado de 11:00 a.m. a 10:00 p.m. Domingo proximamente Monday through Wednesday from 11:00 a.m. to 8:00 p.m. Thursday through Saturday from 11:00 a.m. to 10:00 p.m. Sunday shortly. 2222-4849 / 2222-4443 Piu Restaurante Pizzeria Avenida 10 calle 21 diagonal a la casa de Matute Goméz, San José. 10 th Avenue 21 st Street diagonally Matute house Gomez, San Jose. ZONA / ZONE San José centro. SI / YES
HORARIO / OPENING HOURS Lunes - Viernes 9:00 a.m. a 5:00 p.m Monday - Friday 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
2224-5037
NO
75 Mts., al este del Banco Popular San Pedro de Montes de Oca. ZONA / ZONE SAN PEDRO NO
2582-2121 / Fax.2203-0735
2271-5163 / 8913-8409
2203-4267
2280-7190
2222-4849 / 2222-4443
2224-5037
HORARIO
Lunes - Vi Monday -
HOURS
m. a 5:00 p.m m. a 3:00 p.m.