diving
No. 4
2(4)/2019
Price 14,90 â‚Ź Tax included
freediving
passion
knowledge
microplastic
What a diver should know about it? The Cape Verde Islands Seals from Farne Islands
the foreword
Wojciech Zgoła
Editor-in-Chief
Before your eyes is a new issue of the Magazine. We have introduced new sections Tips & curiosities and Professional diving. Reliable knowledge, practice and minimisation of errors. Moreover, everything told with humor and in a bit cheeky manner. This is the plan. Will you like it? After all, we strive for perfection. We have new authors of texts and photos, who broaden our horizons and show things in a new light. This is because each of us is subjective and very often pays attention to something different. In this way we enrich one another. And that is what is all about. And another thing! As the first person I decided to publish the text of Magda Iwanek on microplastic. "It is estimated that 60–80% of the garbage in the sea is plastic". Did you know about that? More and more people think that we have crossed the invisible border and have so much trashed Planet Earth that it will not recover from this sate any more. I hope, however, that it will not happen. It is up to us and it is up to each of us individually. Our virtual journeys will also satisfy you. We are taking you to wonderful places. For me personally Croatian Lastovo is a discovery, it is described by Zbyszek Rogoziński. I had no idea it existed. From cold destinations come Farne Islands seals and, as Igor Bartoszewicz wrote, "there is a place in Ireland where there are some wrecks". In addition, there are two interviews. One is strictly about professional divers and I will add that it is good that the text and photos do not transmit smells. In my second editorial interview, I asked Bartek Grynda about his participation in the DAIMON project. "The main task was to determine the threats of sunken chemical and conventional weapons to the aquatic environment." Of course, we do not forget about freediving. In addition to Agnieszka Kalska's publication about her return from Israel, we also present an interesting perspective on a diver and freediver in one. The latter one is from DAN. Safety is above all else. I cordially and kindly invite you to read this issue. And the best review for our magazine will be you packing up and jumping into water, or being inspired to do a marvelous dive.
perfectdiver No. 2(4)/2019
3
ta b l e o f co n t e n t s
planet earth 10
Microplastic. What a diver should know about it?
travels 14 Raja Ampat, paradise found 22 Komodo, diving where two oceans meet 34 The Cape Verde Islands. They say that they are happy and easygoing, but are they good for diving? 42 Lastovo, a forgotten island 54 Seals from Farne Islands
wrecks 60
Malin Head
caves 78
The Veneto Region
10
knowledge 86 Scuba diving and freediving on the same day
from a freediver's perspective 90
A return from diving, not always happy
our conversation 66 On the bottom of the North Sea
proffesional diving 96 Stinked challenge
4
54
archaeology 92
Underwater archeologist, scientist or treasure
Publisher perfect diver wojciech zgoła
hunter
ul. Folwarczna 37, 62-081 Przeźmierowo redakcja@perfectdiver.com
nature 100 Plovers, sand trinkets
ISsN 254-3319
editor in chief
100
columnist underwater archeology freediving
100
photographer english language translators
Wojciech Zgoła Irena Kosowska Mateusz Popek Agnieszka Kalska Jakub Degee Agnieszka Gumiela-Pająkowska Arleta Kaźmierczak
legal care graphic design and composition
Lawyer Joanna Wajsnis Brygida Jackowiak-Rydzak
the magazine was folded with typefaces
Montserrat (Julieta Ulanovsky) Open Sans (Ascender Fonts) Spectral (Production Type) printing
Wieland Drukarnia Cyfrowa, Poznań, www.wieland.com.pl
distribution
dive centers, online store
preorder@perfectdiver.com
tips & curiosities 70
Sidemount – is it worth switching? And if yes how to begin?
105
Full face mask in diving
106
Why shouldn't we use hoses in different colours for gas determination?
cover photo
Grzegorz Świątnicki model
Sylwia mEWa Kutyła place
Mexico Casa Cenote
www.perfectdiver.com
70
The Editorial Office does not return unsolicited materials, is not responsible for the content of advertisements and reserves the right to shorten, edit, title the submitted texts and select illustrative materials. Reprinting of articles or parts thereof, copying only with the consent of the Editorial Board. Editors are not responsible for the form and content of advertisements.
If you like this issue, donate any amount! Donation is voluntary. PayPal.Me/perfectdiver perfectdiver No. 2(4)/2019
5
e d i to r i a l t e a m
Wojciech Zgoła
irena kosowska
jakub degee
He often repeats that he travels by diving
Regional Manager Divers Alert Network Pols-
Polish photographer, winner of awards
and that is his motto. In 1985 he obtained
ka, diving and first aid instructor, technical
and distinctions in world underwater pho-
a yacht sailor's license, and only in 2006
diver and cave diver. In love with all flood-
tography competitions, has already dived
began to dive. In the following years he
ed, dark, cold, tight places and invariably
all over the world: with sharks and whales
improved his skills by obtaining the Dive
from the beginning of the diving route – in
in South Africa, with orcs behind the Arctic
Master degree. He completed nearly 650
the Baltic. Implementing the DAN mission,
Circle, on Galapagos with hundreds of ham-
dives in various climatic conditions. Since
he conducts a series of lectures "Dive safe-
merhead sharks and humpback whales
2007, he has been taking photographs un-
ly" and Diving Safety Laboratory, so field
in the Tonga Islands. He participates in
derwater, and since 2008 he has also been
research of divers for scientific purposes.
specialist photographic workshops. He
filming. As an independent journalist, he
has been diving for 27 years, he started at
published dozens of articles, mainly in
the age of 12 – as soon as it was formally
journals dedicated to diving, but not only.
possible. He was the first in the world to
Co-author of photo exhibitions in Poland
use the Hasselblad X1d-50c camera for un-
and abroad. He is passionate about and
derwater macro photography. Recently, in
propagator of diving.
the remote Chincorro archipelago on the
Since 2008 he has been running his own
border between Mexico and Belize, he did
website www.dive-adventure.eu. On the
it again, taking a successful attempt to pho-
basis of extensive experience, in August
tograph the eye of a crocodile with a mac-
2018 he created the new Perfect Diver
ro lens with an additional magnifying lens,
Magazine.
which is the world's largest photo of the crocodile's eye living in the wild (in terms of pixel count, print size, quality).
Mateusz Popek
Agnieszka kalska
"My passion, work and life are under water."
"I can not imagine life without water, where
He has been diving since 2009. Since 2008,
I experience freedom of the spirit in my free
he's walking in caves. Underwater archeol-
body."
ogist by education. He participated in nu-
●● founder of the first freediving and swim-
merous projects in Poland and abroad. He
ming school in Poland – FREEBODY,
has been engaged in professional diving
●● freediving instructor Apnea Academy In-
since 2011. In 2013 he obtained the qualifi-
ternational and PADI Master Freediver,
cations of a 2nd class diver. Has experience
●● record holder and multiple medalist of
in underwater work both at sea and inland.
the Polish Championships, member of the
Since 2013 he has been diving in caves, es-
national team in freediving 2013–2018,
pecially in the mountains, and since 2014
●● finalist of the Freediving World Cham-
he is a diving instructor CMAS M1.
pionships 2013, 2015, 2016 and 2018, ●● a Polish national championship champion and a member of the national team in swimming in 1998–2003, ●● passionate about freediving and swimming.
o u r au t h o r s
robert styła
wojciech a. filip
iwona mizdra
President of Ocean-Tech Sp. z o. o., IT NAUI,
Has more than 8000 dives on his account.
A traveller, a blogger and a recreational
wreck and cave diver. "Diving is not just
He has been diving for over 30 years, in-
diver with a 10-year work experience. Pas-
about equipment. It is also discovering se-
cluding over 20 years as a technical diver.
sionate about photography, people and
crets and an opportunity to reach places
He is a professional with great theoretical
the world. In diving, she is most fascinated
that an ordinary mortal has no chance to
and practical knowledge. He is an instruc-
by underwater life and relax for the soul
see. Over ten years ago, for this passion,
tor of many federations: GUE Instructor
and body. She dived in Cuba and Sri Lanka,
I abandoned the prospering business and
Mentor, CMAS**, IANTD nTMX, IDCS PADI,
Thailand, Egypt, Poland and Europe.
founded the company Ocean-Tech, which in
EFR, TMX Gas Blender. He participated in
Her life motto is A.C. Clarke's words "The
fact is an online store www.nurkowyswiat.pl"
many diving projects and conferences as
only way to discover the limits of the possi-
a leader, explorer, originator or lecturer.
ble is to go beyond them into the impossible"
These included the Britannic Expedition
and she persuades everybody always to
2016, Morpheus Cave Scientific Project on
act like this.
Croatia caves, GROM Expedition in Narvik, Tuna Mine Deep Dive, Glavas Cave in Croatia, NOA-MARINE. Professionally, he is a technical director at TecLine in Scubatech, and a director of training at TecLine Academy.
sylwia kosmalska-juriewicz
magdalena iwanek
cezary czaro abramowski
A traveller and a photographer of wild na-
An oceanographer by education, though
Technical and cave diver with 15 years of
ture. A graduate of journalism and a lover
currently bound to the sea by the heart,
experience, participant in many explora-
of good literature. She lives in harmony with
and not the profession. A co-founder of
tion projects in deep and cave diving. For
nature, promotes a healthy lifestyle: she is
the Polish Zero Waste Association, in which
more than 10 years, he has been training
a yogini and a vegetarian. Also engaged in
she and a group of enthusiasts work to
divers and instructors on all levels on
ecological projects. Sharks and their protec-
change awareness about the Earth's re-
open circuits. The owner of the first Polish
tion are especially close to her heart. She
sources promoting a waste-free lifestyle.
Academy of Technical and Cave Diving –
writes about the subject in numerous arti-
The love for the seas and oceans, together
DeepExplorers.pl. In free time enthusiasts
cles and on her blog www.divingandtravel.pl.
with the fight for a cleaner world, are two
of underwater photography on technical
She began her adventure with diving fifteen
important pillars of her life. A traveller,
and cave diving.
years ago by total coincidence. Today she is
diver and a yoga enthusiast. Diving has re-
a Divemaster, she visited over 60 countries
vealed a new space in her life. She spends
and dived on 5 continents. She invites us for
every free moment surrounded by water to
a joint journey with the travel agency www.
enjoy the pleasure and knowledge of this
dive-away.pl, of which she is a co-founder.
fascinating environment.
o u r au t h o r s
tomasz jeżewski Jeżu
igor bartoszewicz
marcin trzciński
He is an architect by profession and runs
I started a diving course in 1993 at the
A graduate of the University of Warsaw. An
his own architectural studio. Diving is his
SKORPENA University Diver Club in Olsz-
underwater photographer and filmmaker,
hobby, and his favorite occupation is to
tyn. As it used to be, the course lasted all
has been diving since 1995. A co-operator
infect divers with Razor and the GoSide-
winter, and during summer it was neces-
at the Department of Underwater Arche-
Mount philosophy. He is the 14th official
sary to "survive" a two-week diving camp.
ology at the University of Warsaw. He pub-
GoSideMount instructor in the world. As
In 1994, I got the degree of a CMAS diver.
lishes in diving magazines in Poland and
far as possible, he supports Krzysztof Star-
Then I went through almost all the levels
abroad. The owner of the FotoPodwodna
nawski in his dives in Europe. In addition to
of the club's career, until in 1999 I became
company which is the Polish representa-
infecting and training others, he continues
a diving instructor of the PADI federa-
tive of Ikelite, Nauticam, Inon, ScubaLamp-
to train himself. Since 2013, he visits his
tion. And it went on from that moment…,
companies.
instructor Steve Bogaerts every year and
I gained experience gaining knowledge
www.fotopodwodna.pl
trains himself in Razor's "hometown" envi-
and qualifications in various organisations.
m.trzcinski@fotopodwodna.pl
ronment – in the caves of Mexico.
Currently, I am a SSI instructor trainer, and since 2010 I have been the owner of the Center of Unusual Diving – CROCODILES in Olsztyn.
wojciech jarosz
Anna sołoducha
max valli
A graduate of two Poznan universities, the
A graduate of Geography faculty at the
My name is Max and along with Paola,
Academy of Physical Education (coaching
University of Wrocław and an incurable
I run Orange Shark H2O Dive Centre.
specialization – handball) and the Univer-
optimist… with a permanent smile on her
I started diving in 1985 and I fell in love
sity of A. Mickiewicz, Faculty of Biology
lips! It was probably Destiny that led her
with the underwater world. Year by year
(specialty of experimental biology). He con-
to Activtour… and she's been here on per-
my love grew more and more, truly an
nected his professional life with this first
manent basis. She passionately fulfils the
endless love for the water. I have dived in
university trying to influence the direction
dreams of many, organizing diving trips
rivers, thousands of times in lakes and the
of development of future professionals on
around the world, and she has already
sea. My passion is photos and videos and
the one hand, and on the other planning
been diving for more than half of her life.
deep diving but I even love to stay in shal-
and implementing research, pushing labo-
Each year she explores a different ‘piece of
low water, forever fascinated of this water
riously in the right direction of the stroller
the ocean’, pinning another pin to her div-
world. My favorite sea is the Mediterrane-
called science. In his free time he spends
ing world map. In winter she changes fins
an, where every dive is different. I like to
his time actively – his main passions are
into her beloved skis and gets away into
transmit my passion and knowledges to
sailing (sea helmsman), skiing (downhill
the Alps. A recipe for life? "The only a dead
everyone, in hopes that the world sees the
skiing instructor), riding a motorcycle, rec-
trunk flows with the current – the explorer's
beauty that I see. We also LOVE Bonnie
reational diving and many other activities,
canoe flows up the river!"
and she is our FAVOURITE daughter.
as well as photography, mainly nature.
www.activtour.pl anna@activtour.pl
advertisement
grzegorz Świątnicki A graduate of Poznan University of Technology, a fan of diving and running. Professionally deals in the management of a production company. A self-taught photographer, he has been taking the camera under water for several years. He values simplicity, efficiency and safety, that's why he dives and trains based on the GoSideMount philosophy. Mexican caves are his favorite dive site. A passionate propagator of statements that "water is for fish" and "running is overrated".
zbigniew rogoziński A passionate and enthusiast of diving, he photographs amateurly and likes to know what he sees under the water, what are the names of the animals he calls and what stories hide the wrecks. He has been diving since 2009, getting the PADI Instructor Assistant degree, and in 2010 he and his friends opened a diving school and Wolsztyn Diving Club Bad Fish.
adrian juriewicz A traveler, photographer and the underwater world filmmaker, an Asian cuisine enthusiast and a PADI diving instructor. He visited over 70 countries and dived on 5 continents (the other two are planned for next year's expeditions). For several years he has also been an instructor and trainer of the unmanned aircraft flights. A co-author of a travel agency for divers www.dive-away.pl. He documents his expeditions with photos and descriptions of his journeys on his blog www.divingandtravel.pl
robert Ławrynowicz A traveler, an enthusiast of diving and underwater photography who has dived on five continents and the remaining ones are on his bucket list. He always repeats: "The best is still ahead of us" and looks ahead with optimism.
planet earth
MICROPLASTIC What a diver should know about it?
Text and photos Magdalena Iwanek (Polish Zero Waste Association)
Beautiful and rich coral reefs around the world, dolphins emanating with energy and freedom and other amazing creatures of the deep sea are just a few of many examples of wonders that for years have been attracting lovers of the oceans and diving. Currently, it is impossible to be passionate about seas and organisms living there without being aware of the pollution of their natural environment.
I
nformation about the microplastic and garbage
amounts to over 300 million tons per year, and on
floating on the surface of the sea attacks us from
average just about 30% is recycled. So what hap-
every direction, but do we know what exactly is go-
pens to the rest of the waste? This huge amount
ing on? Today I will try to answer some questions
of garbage is difficult to control and often gets into
about the plastic particles. What is microplastics,
the environment in an uncontrolled way. If it is not
where does it come from in the sea and what can
removed from the sea thanks to such actions as
we do to limit its spread on our planet?
The Ocean Clean Up (www.theoceancleanup.com), it will remain in the marine environment forever.
10
In the marine environment, waste of various origins
Plastic decomposes for a very long time. Some of
can be found: 80% of the solid pollutants originate
its types are biodegradable only after 1000 years,
from land (from rivers and coastal agglomerations),
which means that from the human life perspective
and about 18% from the maritime industry, such
they do not decompose. The only process that is
as fishing (abandoned or lost nets, ropes), or trade
noticeable to us is the defragmentation of plastic
and transport. It is estimated that 60-80% of the
into smaller particles. The rate of degradation de-
rubbish in the sea is plastic. This is not surprising,
pends on the type of material, oxygen availability,
since the global production of plastics currently
temperature and other external mechanical fac-
Philippines,
tors, such as sea waves, or the biological activity of
ter and other decorative elements. They may also
Siquijor island.
aquatic organisms.
be abrasive materials used both in industry (eg.
Beach away from
shipbuilding) and in the household as well as as
tourist traffic.
We divide plastics found in the sea into various
industrial granules. The second group are second-
February 2019.
fractions. Depending on the size, we call them
ary microplastics, i.e. those formed from the dis-
from the largest: macroplastic, mesoplastic, mi-
integration of larger objects: ragged plastic bags,
croplastic and nanoplastic. Today we will talk
broken boxes, lighters or toys. Degree and time
about microplastics, ie. particles often invisible
of decomposition depend on the susceptibility of
to the naked eye. Their size ranges from 1 Îźm
a given material to external factors, both physical,
to 5 mm. They may be in the form of granules,
chemical and biological, as well as its exposure to
fibres or other non-symmetrical particles. Due
these factors. It is worth noting that this group
to the source of their origin, we can divide them
also includes microfibers, which are released into
into primary and secondary particles. Primary mi-
the water each time during washing clothes made
croplastics are those that were produced as tiny
of synthetic fabrics, both at home and in profes-
particles eg as exfoliants used in cosmetics: peels,
sional laundries. One fleece blouse that is made
shampoos, toothpastes, make-up cosmetics, glit-
in 100% of polyester (originating even from recy-
perfectdiver No. 2(4)/2019
11
Plastic and microplastic in marine environment Simplified scheme
1a)
1b)
1c)
Waste, plastic. Different sizes.
Direction of changes and processes.
1a) Sources of plastic in the seas and oceans.
1b) The phenomenon of
1c) Plastic/microblast particles get
fragmentation or division of
into the food chains of marine
large elements into smaller ones,
organisms and humans.
as a result of physical, chemical and biological processes.
Graphics Magdalena Iwanek
cled PET bottles) during one wash releases up to
Why is microplastic dangerous to us? In most cases,
1 million microfibres into water. Creators of the
we do not see it with the naked eye, so we cannot
project MERMAIDS Life+ project (http://life-mer-
control its release into the environment or further
maids.eu/en/), devoted to research on this issue,
spread. The research confirmed the presence of
say that in Europe alone up to 30,000 tones of
microplastics in plankton samples, marine sedi-
microfibres can get into the water every yeaer,
ments as well as in vertebrate and invertebrate’s
of which 40 tons goes to the Baltic Sea! Globally
bodies. The plastic particles consist of different
unnoticeable fibrils represent a huge problem for
types of materials, often containing additional
the marine ecosystem.
substances that improve its performance such as
Microplastic in cosmetics
12
advertisement
stabilizers, pigments and buoyancy reducing agents or other fillers. They interact with chemical substances present in seawater. Some of these substances can be released into the aquatic environment and cause hormonal disturbances of animals living there. In addition, microplastics have a hydrophobic surface that facilitates the adsorption of various contaminants present in water, including pesticides and heavy metals. These substances, due to the fact that they dissolve in fats, can accumulate in the adipose tissue of marine organisms and move between the links of the food chain, showing increasing concentrations at each subsequent trophic level. On their surface forms a so-called biofilm – a thin coating consisting of bacteria or algae. For this reason, among other things, small sea animals confuse microplastics with nutritious organic matter suspended in water. Direct consumption of plastic has been demonstrated in more than 100 marine species. Equally often, these synthetic microparticles are eaten accidentally or are absorbed in a different way. Crabs have been seen to get plastic particles through the gills; plastic can also adhere to internal fragments of bodies or absorb into organisms through cell membranes. Unfortunately, it has been discovered that people are also exposed to eating plastic particles. Plastic particles were detected in samples of bottled water, beer, honey and, of course, in the seafood. Research on microplastic and its impact on our body is still ongoing. We do not have enough confirmed data on its exact contents in the sea bottom sediments or on the actual state of the digestive ducts of the sea fish. However, we do know for certain that this problem exists and we should do everything to prevent it. We do not know what the consequences of the release of such huge amounts of toxic particles will be to the environment. It's worth knowing more about this topic, because new publications from around the world appear every day. Take a look at the Coalition Clean Baltic website for the Plastic Free Baltic project https://ccb.se/plasticfreebaltic/, where you can find a list of cosmetics containing microplastics. What else could you do? Avoid using disposable, non-recyclable plastic and agents containing micro-plastic in their composition, which means you should also buy clothes from natural fabrics. Each of us should talk about this problem and present an active attitude, eg. by joining the beach cleaning actions. Divers are a community that, due to their love for water, are its natural ambassadors. We should strive to ensure that the reservoirs in which we dive remain in the best condition.
t r av e l s
Raja Ampat paradise found Text sylwia kosmalska-juriewicz
Photos Adrian juriewicz, robert Ĺ‚awrynowicz
The most metaphysical and moving beauty of this world comes from nature. Plato said: "If there is anything worth living for, it is to see beauty". Although it is difficult to describe and define beauty, IÂ always try to see it in every aspect of life, in all the places and people. 14
WAIGEO BATANTA KOFIAU
SALAWATI
NEW GUINEA
MISOOL
Borneo
Sumatra
Celebes
New Guinea
Java Bali
Timor
perfectdiver No. 2(4)/2019
15
rainforests. The way to the top of the hill is long and tiring, but once we get there, we feel as if we touched the sky. The view we see will never be forgotten… tiny mountainous islands scattered across the ocean, surrounded by shallow lagoons in the most beautiful shades of blue and turquoise green. A captivating, almost unreal picture. Only Mother Nature could create something so moving. Life on the island of Yeben flows very slowly, and its rhythm is determined by the time of day. If I had two words to describe this amazing place, I would use the title of the movie "Cast Away" directed by Robert Zemeckis. The island is uninhabited, not counting a few tourists and employees of the ministry who came to Yeben. The only link between the island and the outside world is a wooden jetty that extends far into the sea. It is from here that we leave every day at dawn for diving. The bridge also gives "shelter" to numerous schools of fish: lutjanos, groupers or humphead wrasses, which are hidden in the shadow of sea grass from a large herd of black sharks. There are so many fish in the shallow lagoon that surrounds the island that it's hard to see the sandy bottom. It only appears when the shark cuts through the school, which then splits like a curtain. Photo Jarosław Więckowski
I
When I am here and see this extraordinary, rich
n the quest to see the most beautiful, most virgin
underwater world, I cannot believe that a few
and undiscovered diving areas, we arrived at Raja
years ago the population of sharks, mantas and
Ampat in West Papua. This region had long been on
other creatures inhabiting Raja Ampat was se-
our bucket list, but only now we have succeeded in
verely disturbed by the destructive activities of
realizing our dream… as there is proper time and
humans. How did it happen that it was possible
place for everything in our lives.
to protect this region of the world and restore its original beauty?
We live in an incredibly beautiful location on the
16
island of Yeben, located in the western part of
In 2002, this extraordinary land was inscribed on
Indonesian Papua. Six private, intimate villas are
the UNESCO World Heritage list. They called Raja
located on the northern coast of the island with
Ampat the "Mirror Ocean" because the waters
a stunning view of the ocean. A wooden, magenta
surrounding the islands are crystal clear and the
jetty, a beach covered with exotic shells and co-
nature is lively and uncontaminated. The richness
conut palm trees. It is hard to believe that only
of this region of the world constitute not gold bars,
15-minutes-ride by speed boat divides us from
but enormous schools of fish. Over 600 species of
the famous mountainous island of Pianemo, the
hard and soft coral reefs in the most beautiful col-
slopes of which are covered with emerald green
ours of the rainbow, flocks of sharks, manta rays
podróże
and countless other creatures that make up this world's largest biodiverse underwater land. When I first immersed myself in the warm waters surrounding the island of Yeben, I thought it was
They called Raja Ampat the "Mirror Ocean" because the waters surrounding the islands are crystal clear and the nature is lively and uncontaminated.
a dream or that I came to the underwater sky… in one moment the ocean flashed a million stars due to fluorescent plankton, and I found myself in the centre of the most beautiful spectacle in the world. Two enormous black and white manta rays danced over the reef, which seemed to extend indefinitely. These beautiful, gentle creatures have extraordinary power, they can make happiness fill every cell
perfectdiver No. 2(4)/2019
17
18
podróże
of my body… peace, freedom, joy and agitation, all these feelings appear simultaneously. This is one of the most beautiful performances in the world of nature, which takes place in front of our eyes and brings hope. I think that's what the underwater world looked like in the times of Yacques-Yves Cousteau. A trip to Raja Ampat is a journey in time that each of us should take, virtually or physically, to understand what we will lose if we do not start to fight together for our planet. Raja Ampat is a paradise saved, thanks to extraordinary people who had the courage to speak on behalf of animals inhabiting both the Ocean and numerous islands, which together cover 46296 km² of land area. Mark Erdmann, a biologist from the NGO Conservation International, who focuses on saving and protecting nature, contributes a lot to protecting this region of the world. The main philosophy behind this organisation is the statement – "People need nature to live". Mark Erdmann is a real authority in the field of managing marine protected areas around Raja Ampat. He cooperates with local residents who had previously fished for sharks, and now are defenders who guard and protect their home together, because they understood that what they had done earlier was wrong and they have to fix it all. That is why education, which plays a key role here, is so important. For several years, Mark Erdman has been working with the Government of Indonesia. Together they have created a special protection system for Raja Ampat. Special water patrols were created consisting of local people specially trained for it, who patrol and protect the fisheries from poachers day and night. Thanks to systematic
An outstanding example of this is Shawn Heinrich,
practice, poaching in this region of the world de-
a filmmaker and photographer of the underwater
creased by 90%, and eco-tourism has flourished.
world. He spent over five years in Western Papua,
Currently, drones, which are more ecological than
tracking and fighting poachers who fished sharks
boats powered by combustion engines, are used
and manta rays in a savage way. One day dur-
to patrol larger areas.
ing the dive, Shawn saw a beautiful nurse shark which was barbarically deprived of its fins, due to
Young people want to learn and act to protect Raja
their culinary qualities. The animal was still alive
Ampat, an example that education and awareness,
when he came to him, it lay on the coral reef slow-
not only of local communities, can work wonders.
ly dying in agony. Shawn recorded this shocking
perfectdiver No. 2(4)/2019
19
20
advertisement
podróże
Raja Ampat is a story how to make impossible come true. Thanks to the involvement of so many people, the number of turtles, sharks, manta, fish and other creatures inhabiting this extraordinary land has rebuilt and is still growing.
picture… he called the director of the WildAid organization, who cooperates with numerous celebrities from Asia and Europe who, through their image, could draw people's attention and dissuade them from buying products of wild nature. To this purpose, the organization uses broadly defined social media. The WildAid agency created a very emotional film (which can be seen on their website) showing the shot of a dying shark filmed by Shawn. It was broadcast in the best aerial time in all possible television stations. The film hit hundreds of millions of Chinese people. Thanks to this campaign and the support of the Chinese Government, the consumption of shark fin soup dropped by over 80%. Shown showed people a sad, terrifying story that moved their hearts and caused great emotions… they saw the suffering of a defenseless creature, and not a finished product on a plate. Raja Ampat is a story how to make impossible come true. Thanks to the involvement of so many people, the number of turtles, sharks, manta, fish and other creatures inhabiting this extraordinary land has rebuilt and is still growing. Nowhere else in the world can we meet such a biodiverse and rich life as we will experience in West Papua. It was here that I was diving over the most beautiful coral reefs in the world and met a carpet shark. Raja Ampat is an example that "impossible" does not exist. The season in West Papua continues throughout the year, but the best conditions for diving are from October to April. The currents are very strong, but where there are currents, there is life, large flocks of sharks, manta rays and spectacular schools of fish. When we discover such a place on Earth, we would like to stay there forever. But our journey is still going on, and who knows, maybe it is just the beginning.
perfectdiver No. 2(4)/2019
21
t r av e l s
Komodo diving where two oceans meet
Text Anna SoĹ oducha
Photos edward wronka
Water is an extraordinary element. It delights, frightens, surprises, brings a large dose of adrenaline, but also teaches humility.
22
perfectdiver No. 2(4)/2019
23
Borneo Sumatra
Celebes New Guinea Lombok
Java
Flores
Bali Sumbawa Sumba
Timor
Komodo National Park Sumbawa
Flores
Komodo Padar Rinca
I
emerged from the water,
Indonesia, an island country occupying an archi-
breaking the blue water sur-
pelago of 17,000 islands, of which every third is
face. Another amazing diving
uninhabited, is an increasingly popular destination
site,
by
for divers from around the world. It is estimated
currents, schools of fish, multi-
sometimes
pierced
that here, near the coast of the country that has
coloured corals and sea anemo-
a "reverse Polish flag", there is 15% of the whole
nes. Suddenly, I hear the voice of a guide calling us
coral reef of the world. No other country has such
to the boat. I have no idea where this rush comes
numerous, rich and diverse diving sites. There is
from. I have no idea… until the moment when I saw
no shortage of diving spots in Indonesia, but the
whirlpools approaching with incredible speed while
Komodo region is a special place. The archipelago
still getting bigger. In a fraction of a second they
of the Lesser Sunda Islands, to which the islands of
can pull us down to a depth of 30-40 m and they
Komodo, Flores and Rinca belong, form a latitudi-
certainly do not know pity… Scientists say that gi-
nally stretched chain, made up of about 40 islands.
ant oceanic whirls behave identically like cosmic
24
black holes. They discovered that whirling water
Together with a group of divers, under the flag of
molecules form a barrier that does not release an-
Activtour, we got off at the airport in Labuan Bajo –
ything that had entered inside – just like the photon
a town located on the island of Flores, at the begin-
sphere in space… Welcome to the only equatorial
ning of October 2018. The very journey from Poland
region on Earth where two oceans meet – the Pa-
or Europe is pleasant and not too bothersome. Most
cific with the Indian Ocean. Welcome to Komodo
often, UAE or Qatar airports are selected as trans-
National Park.
fer hubs, with a short wait for the next flight of 9–10
travels
hours before landing on one of the most popular In-
In the land of savannah, brown hills, hilly islands
donesian islands – Bali. We made it – we crossed the
and turquoise water, in the port of Labuan Bajo
equator! Already at the airport in Denpasar you can
life looks completely different than on colourful
feel how its inhabitants worship culture and religion!
Bali. Raw, rocky peaks, submerged underwater
Everywhere you can see the golden statues of Bud-
mountains make this extraordinary land look very
dha, Hindu idols, the multitude of flowers, garlands,
dignified. After leaving the plane, the first thing that
and the street roundabouts decorated with scenes
comes into view is a huge photo of the largest liz-
right out of the Greek or Roman mythology… And the
ard in the world – the Komodo dragon, the king of
splendour, as in the Baroque and Rococo times, but
this region. In the port town itself you can only see
certainly – it has its own charm! If you plan to stay on
poverty, littered streets and children sitting on the
Komodo, you should spend the night in nearby Kuta –
sidewalks, but with such smiles that even the most
a small town 5 km from the airport, and the next
frozen human heart will be stolen! :) "Liveaboard"
day – fly the best local airline – Garuda Indonesia, to
boats are moored a short distance from the ma-
the island of Flores. In Bali life is ruled by religion. The
rina, so we cross over to one of them on a small
rhythm is determined by full moons. Here you will
boat filled to the brim with our luggage. On Sinar
find traditional temples, see ceremonies taking place
Pagi, gracefully translated as Morning Dawn, we
almost daily and streets decorated with flowers, fruits
were welcomed by a crew of Flores residents, serv-
and rice. There is a reason why it is called the Island
ing us with a beautiful and delicious cocktail from
of the Gods. This is a typical picture of Bali. None of
the dragon fruit, famous in this region. It was only
us think about the huge contrast that will welcome us
a taste of what local cuisine specialties we would
the next day, on the wild island of Flores.
have a chance to try during our entire trip.
perfectdiver No. 2(4)/2019
25
and crustaceans, over 1000 species of fish, marine
Komodo National Park (…) has unbelievable diversity. There are over 260 species of corals, 70 species of sponges, molluscs, echinoderms
reptiles and mammals. It includes several dozen small islands, of which the most famous are Rinca, Komodo, and Padar. Over a hundred years ago, a British naturalist and discoverer Alfred Russel
and crustaceans, over 1000 species of
Wallace, arriving at these distant islands, estab-
fish, marine reptiles and mammals.
lished the existence of an invisible line that divides them. It is officially called the "Wallace Line" which separates Bali from Lombok, running through the Lombok Straits – the deepest sea trench of the
The beautiful, traditional Indonesian boat is built
region. The islands to the west of the line have
of irontree wood. Heavy and hard and not easy to
a tropical climate of southeast Asia, and those to
process, but it is durable and resistant to pests. The
the east resemble drier Australia. The location of
agile, cosy and very comfortable boat became our
Komodo National Park in the transition zone con-
home during an 8-day safari.
tributes to the species richness and biodiversity of the area. We are starting towards the so-called
Komodo National Park was created in 1980, and
North Komodo to see what is on the other side of
in 1991 was inscribed on the UNESCO World
the water…
Heritage List and to this day it has unbelievable
26
diversity. There are over 260 species of corals,
Banta Island is an ancient, uninhabited, partially
70 species of sponges, molluscs, echinoderms
submerged volcano on the north-west coast of
travels
Sumbawa, which is not part of Komodo National
Undoubtedly one of the most interesting dive sites
Park. This is one of the few places on Earth where
was the area around the island of Sangeang. There,
you can dive on a volcanic cone! The last eruption
we immersed ourselves in the shadow of an active
took place in 1957, but the substrate is still rich in
volcano, whose last explosion took place in 2014.
nutrients, which makes sea life flourish! Notewor-
Slopes covered with black, volcanic sand were
thy is the GPS point, which is pierced by strong cur-
pierced with a thousand of hydrothermal vents
rents, because it is one of the widest gaps between
that "bubble" geothermal water with sulphur. Wa-
the islands of the archipelago. The channel is filled
ter is heated by volcanic activity, even pushed out
with currents from the Flores Sea, which during our
of the earth's crust! It was a real dive performance!
immersion attracted flocks of barracudas, tunas
We lay on the hot sand, admiring the underwater
and Spanish mackerels!
Jacuzzi!:) The Hot Rock dive site is full of nudibranch snails, shrimps, colourful anthias, gorgonian fans,
Tatawa Besar is a place with one of the most amaz-
black corals, as well as a herd of garden eels, re-
ing Komodo coral gardens, worth more than just
sembling a rippling field of seagrass. You could not
one dive. Marine life concentrates at the depth be-
wish for more!
tween 5 to 18 meters. Hard and soft corals with mostly orange-red and light blue shades create
The top dive sites of North Komodo are definitely
such a high colour contrast that you certainly can-
Castle Rock and Crystal Rock. Here a special feast
not forget them. Boulders on the bottom, densely
awaits divers. The life of fish is simply stunning!
covered with sponges, hide scorpions, young bat-
We watch barracudas, snappers, jackfish, a few
fish, squid, nudibranch snails and morays.
specimens of white and black sharks, and most of
perfectdiver No. 2(4)/2019
27
Photo Nadya Kulagina
all – huge giant travellies, Castle Rock being their
the expectations of even the most demanding di-
real kingdom! The water is trembling, the travellies
vers! Batu Balong we repeated twice! The diving
are moving on the hunt. The underwater moun-
site is located between Tatawa Kecil and the island
tain is covered with table corals and small gorgo-
of Komodo. Immersion in this place brings you all
nian trees. The top of the rock, which is located at
the best – again huge schools of fish, incredibly
a depth of about 3–4 m, is an ideal refuge from
colourful corals, sponges, soft corals, sharks, giant
the current, a sort of fortress, hence the name
trevallies, tunas. The north-central part of the park
"Castle Rock". At about 15 meters there is a small
does not differ from the north. The rock growing in
hollow, where you can see huge schools of mack-
the middle of the channel has steeply falling walls
erel, hovering in the shape of a long band, creating
that are completely covered with coral which ad-
amazing tornadoes. Castle Rock is also inhabited
heres strongly to the rock due to strong currents,
by seahorses and batfish, and if you are lucky –
attacking alternately from the north and from the
you can spot bottlenose dolphins too. Diving on
south. Due to the topography of rocks and expo-
Crystal Rock looks very similar. Regardless of which
sure to strong currents, the reef has never been
channel the current carries you in, you can look
the object of interest of local fishermen, thanks to
at turtles, bumphead parrotfishes and sweetlips…
which its condition is perfect! In the lower parts, we encounter predators such as napoleons, grey
28
Some places on Earth can boast of the fact that
reef sharks, white-tailed sharks, and in shallower
they have more than one spectacular dive site
parts, colourful, small reef fish, hawksbill sea tur-
that is remembered for life. During the weekly
tles, sweetlips, shrimps or nudibranch snails. From
safari, every day, every dive was the fulfilment of
dawn to dusk, you can watch fish hunting and hid-
podróże
Photo Nadya Kulagina perfectdiver No. 2(4)/2019
29
ing from predators, laying eggs and keeping an
a good chance to meet these majestic creatures.
eye on them, feeding or fighting for survival. The
Lying on the bottom and watching the manta rays
great amount of the fish makes your eyes unable to
several times like flying kites, I dreamed that diving
keep up with the wild imagination. There are times
would never end…
when the current hits the rock and spreads on both sides – it creates two, very fast, whirling rivers! The
The stay on the boat was extraordinary. We relished
depth of blue surrounding us brought along with
every day. The cordiality, helpfulness and sincere
the current a herd of neon snappers, clouds of red-
smile of people from Flores Island gave a different
tooth triggerfishes, Spanish mackerels, barracudas
dimension to each day. There were moments of
and tunas crossing the abyss. With a tear in my eye,
silence, reflection and staring at the infinity of the
we finished diving here.
ocean, there was music, laughter and fun. There was even a morning when before diving we saw
The animation of nature in the waters surround-
water spurting from fountains… whales! For us – it
ing Komodo is indescribable. One of the reasons
was a real rarity.
that attracts divers here from around the world
30
are ocean manta rays, often with a span of 5 m!
Depending on the conditions at sea, we had the
We have the best chance of seeing these beautiful
opportunity to set foot on dry land several times.
giants from April to June, and then from October to
Hilly islands with steep slopes require a really good
November. At Komodo, we managed to see ocean
level of fitness. The place that will always remain in
manta rays, reef manta rays and a flock of giant
my memory is the island of Padar. Take your breath
devil rays! Karang Makassar, Banta Island, Manta
away… these are the words that say everything.
Alley are just some of the places where there is
That day we woke up quite a bit before dawn. We
Photo Nadya Kulagina
got into our diving boat and by the light of stars we moved towards the island. There was a magical atmosphere around us. The sound of waves and the moonlight… Suddenly, the spell breaks. At one
From dawn to dusk, you can watch fish hunting and hiding from predators, laying
moment, boats filled with tourists of Asian origin
eggs and keeping an eye on them, feeding
began to arrive. Is commerce inevitable even at the
or fighting for survival. The great amount
end of the world? A 40-minute trek to the top of
of the fish makes your eyes unable to
the island is ahead of us. You cannot do it without good sports or trekking shoes! The crowd moving
keep up with the wild imagination.
up nervously watched the watches to be sure they make it before the sun began to rise. At the top we found… fog. The grey sky, the sun hidden behind
least six pink beaches, which owe their name to the
the clouds… hmm… apparently after the fourth day
tiny remains of pink corals that settle on the sand.
of holidays, there is a crisis. Judging by the faces of
We were looking at our "Morning Dawn" in the light
my group, it was that moment. Fortunately, after
of the rising sun. For such views – it's worth diving
a dozen or so minutes, just before 6:00 am, a sur-
and going to such places!
realistic landscape appeared before our eyes. The island covered with savannah and bright green hills
It is also impossible not to mention that Komodo
with fairy-tale shapes was surrounded by three tur-
and Rinca are also houses for the largest lizard in
quoise bays with sand – each with a different col-
the world – the Komodo dragon, which reaches up
ouring – pearl white, black coal and a bright shade
to 3 m in length and even up to 100 kg in weight!
of pink. Within the park on Komodo, we can see at
The dragon from Komodo is an endemic species,
perfectdiver No. 2(4)/2019
31
32
which means that it is found only in one place in
Diving in the Komodo National Park is special,
the world. At first glance, it may seem that they are
and what is more – very diverse. Lovers of macro,
lazy and rather slow creatures, but nothing could
shallow muck dives, falling reefs and dark volcan-
be more wrong. The Komodo dragon, who is an
ic sand, underwater peaks and steep walls will all
efficient hunter, can reach 20 km/h. They are am-
find satisfaction here. The currents are strong,
bush reptiles, tearing out the softest parts of their
but they bring all that which is most amazing…
victim's body, usually the stomach, or mutilating
Sometimes they can take you away, sometimes
legs. Interestingly, their prey dies after being bitten
it happens that the divers spin like in a washing
due to the poison that is released from the glands
machine. In addition, there are icy sea drifts that
located in the lower jaw. This poison causes pa-
we experienced on our own skin. The temperature
ralysis, unbearable pain, uncontrolled blood loss
drop from 28 to 20 ° C is quite… shocking. The
and stopping of coagulation processes. Therefore,
strait between the islands of Rinca and Komodo
bitten victims quickly bleed out. If the wounded
forms a passage between the two oceans, the
prey can escape, it will probably catch pathogens
Indian Ocean to the south and the Pacific Ocean
in some waterhole, resulting in an infection. In both
(Flores Sea) to the north. Thanks to the constant
cases, death is almost certain. Unfortunately, dur-
mixing of warm tropical waters with colder ones,
ing our trip to the island of Rinca, the dragons were
Komodo has become a unique ecosystem with ex-
not ready for a meeting. Only a few of them lying in
tremely rich flora and fauna, thus becoming part
the shadow of the trees and the surrounding build-
of the Coral Triangle with the largest marine bio-
ings have made us believe that dragons really exist.
diversity in the world.
advertisement
Photo Nadya Kulagina
After returning from Indonesia, I can say without hesitation that it is worth to take off red high heels and put on neoprene shoes. Just for a moment, to immerse yourself in the waters of Komodo National Park… the land of volcanoes, landscapes, and above all – breath-taking dives. This is clearly a place where time has stopped.
perfectdiver No. 2(4)/2019
33
t r av e l s
The Cape Verde Islands they say that they are happy and easygoing, but are they good for diving? Text iwona mizdra
34
Photos cezary czaro abramowski
perfectdiver No. 2(4)/2019
35
Santo Antão São Vicente
Sal
Santa Luzia São Nicolau
Boa Vista
Santiago Brava
Maio
Fogo
which are located in the north, are the islands of Santo Antão, São Vicente, Santa Luzia, São Nicolau, Sal and Boa Vista. The latter are the islands of Maio, Santiago, Fogo and Brava and they lie in the south. Tourism in Cape Verde is developing mainly on
W
the islands of Sal and Boa Vista. Each of these is-
e went to Cape Verde by recommendation of
lands has a lot to offer for tourists: beautiful sandy
friends – “It is one of the best diving places
beaches, exotic cuisine, colonial architecture, in-
in the world we have been to” – that is the opin-
teresting culture, beautiful nature, and above all,
ion we heard from them. The Cape Verde islands
ideal places for water sports – including diving. We
belong to the Republic of Cape Verde (Cabo Verde
chose the island of Sal, which is the best island for
in Portuguese). This island state was a Portuguese
exploring the beautiful fauna and flora of the un-
colony located in the central part of the Atlantic
derwater world.
about 450 km west of the Africa coast on the same latitude as Senegal.
Our hotel was located far from the centre but close to the diving base where we planned to dive. There
36
This archipelago consists of 10 main islands and
are several bases on the island, most of them in
16 islets. They are divided into two groups: the
Santa Maria. Diving prices are more or less like in
Barlavento and Sotavento Islands. The former,
the Caribbean. A package of 10 dives costs about
travels
300 €. We decided to dive with Cabo Verde Diving, a PADI 5* diving centre. The owner of the base was a PADI course director, so the service was professional and everything was on time. The guides were sometimes a bit overworked, but always with a sincere smile – "Hello, no stress!" – this is the motto of the inhabitants of Cabo Verde. Sal can be divided into two diving areas – Palmeira to the north and Murdeira to the south, including Santa Maria. Buses are available te get from bases to diving sites. The bases also offer transfer from the hotel to the base. We reached the port of Santa Maria by bus, and then we sailed to the sea in a RIB boat. In our diving base the dives took place all day – two in the morning and two in the afternoon, you could also dive from the shore, on the beach at the diving centre. There is a tropical climate on the Cape Verde Islands, which is why you can dive here all year long. In summer the air temperature is around 27–32°C, in winter 23–29°C. The temperature of crystal clear
perfectdiver No. 2(4)/2019
37
Sal Island is a fairly windy island, as I learned on the
…it certainly was one of the most difficult dives in my life. I have not seen such waves
first day, when there were huge waves and a very strong surface current in the ocean. Yes, it certainly was one of the most difficult dives in my life. I have not seen such waves even when diving in the Bal-
even when diving in the Baltic.
tic. For less experienced divers this can be quite an
For less experienced divers
extreme experience. In the summer however, the
this can be quite an extreme experience. In the summer
ocean is calm. This is the turtles' hatching period, that is why you can find them not only underwater, but also when laying eggs on the beach in the evening.
however, the ocean is calm. Sal Island also offers cave diving. May and June is the perfect time for fans of the beautiful play of lights in the rich in life caverns and caves (Buraco and Regona
38
water does not drop below 22°C in winter, and in
caves), which are located in the north of the island.
the summer months it is around 27°C. Under-
For lovers of wrecks, the island of Sal offers several
water, in September and October you can meet
sunken ships and fishing boats, including the wrecks
whales, sharks, humpback whales, barracudas,
of Boris (28 m) and S.Antao (12 m). Maybe they are
turtles, manta rays and schools of big fishes. The
not the large, deeply located wrecks to which we are
best chance of meeting these huge animals is from
accustomed in the Baltic Sea, but these few quite
mid-September to mid-October.
shallowly sunken shipwrecks are also impressive.
perfectdiver No. 2(4)/2019
39
And what are our personal feelings after ten days
My friend Czarek and I agree that we had not seen such lush underwater life before, despite having a lot of experience, and this is certainly something that distinguishes Cabo Verde from other dive sites in the world.
of diving in Cape Verde? Underwater there is everything one would expect: multicoloured corals, various rock formations, caves, wrecks, huge schools of large and medium-sized fish. There are numerous sharks, rays, Atlantic sailfish, tunas, morays, huge crabs, lobsters, snails and red scorpionfish. My friend Czarek and I agree that we had not seen such lush underwater life before, despite having a lot of experience, and this is certainly something
40
advertisement
TRZY WYMIARY NURKOWANIA
___________
kursy jaskiniowe kursy techniczne kursy instruktorskie
that distinguishes Cabo Verde from other dive sites in the world. The coral reef is mainly a group of hard corals, which reminded Czarek of the reef in Mexico, and myself of the one in Thailand. In comparison with the Red Sea, the reef here may seem rather modest, but it is definitely interesting and worth seeing. The Cape Verde Islands are an interesting alternative to Egypt and the Canary Islands, but for sure
Szkolimy na wszystkie poziomy na obiegach otwartych SDI/TDI/IANTD
this is not Sipadan or Galapagos. Are the Cape Verde Islands one of the best dive sites in the world? You need to find out for yourself.
Cezary Abramowski
www.DeepExplorers.pl +48 500 110 311 perfectdiver No. 2(4)/2019
41
t r av e l s
Lastovo
Lastovo a forgotten island
Text and photos zbigniew rogoziński
Croatia, to divers, is associated primarily with wrecks around the Istrian Peninsula and technical dives on Vis, the Kornati National Park or around the largest islands of Brač, Hvar and Pag. Few people remember a small island located 13 kilometres south of the Isle of Korčula. What is more, many do not even know about its existence.
42
Adriatic. Thanks to these undeniable advantages, from 2006 the archipelago has gained the status of a national park. The separation from the modern civilization has however its negative consequences. The lack of industry means that more and more people are leaving for the mainland to look for work, which means that the number of inhabitants of the island is constantly decreasing. Of those who have decided to stay, the majority are involved in the cultivation of olives and vines, or fishery. Because of the difficult access to the island, you can get to this lost paradise only by ferry or catamaran from Split, a town located 100 kilometres away. You can also reach it from the port Vela Luka on Korčula Island. The infrastructure here is not as extensive as in other parts of Croatia. However, it is worth to put in a little effort, force yourself to accept a few sacrifices and escape from the hustle and bustle of the modern world to get lost for a few days in this paradisiacal corner. After arriving on the island and disembarking the ferry, we have to get to Zaklopatica, a few kilometres away. This small fishing village, with less than 100 inhabitants, is located in a picturesque cove, separated from the open sea by a small island. In addition to a few places of accommodation and three restaurants, the only grocery store on the island is located in another town, two kilometres away. There is only one diving base "Ankora" run by the Frlan siblings and it is a base for diving in
T
the archipelago. he Lastovo archipelago, which covers a total of 46 islands and small rock islets with their
The base has a 12-person boat, by which within
beautiful coves and intimate beaches seems at
no more than half an hour we are able to reach
first glance no different from other islands on the
most of the destinations we are interested in. Dive
Adriatic. Until 1992, due to its military purpose,
sites around the island are a mixture of underwa-
Lastovo was inaccessible to foreign tourists, thus
ter vertical walls descending to a depth of up to
avoiding the turbulent changes of modern civiliza-
80 meters and underwater meadows and hills. All
tion. Thanks to the isolation of the island, its virgin
this with visibility of up to 40 meters. An addition-
nature with many species of plants and animals
al advantage is a huge biodiversity of underwater
already non-existent on land has survived. All this
fauna and flora. There are many species of fish,
is surrounded by azure waters, which are consid-
molluscs and crustaceans that we encounter on
ered among the richest in fish in the area of the
every dive. In addition, during a trip by boat, you
perfectdiver No. 2(4)/2019
43
can meet bottlenose dolphins crossing the azure
swimming along the wall, having it on the left, we
waters. During our first visit to Zaklopatica, from
find a short tunnel, after which we enter the can-
the terrace of our room we also saw a turtle feed-
yon dividing the island into two parts. Vertical walls,
ing in the waters of the bay. True, the guys from
crisscrossed with slits and cavities, descend to
the base stated that what we saw was rather the
a depth of 55 meters here. Strong currents flowing
effect of our earlier tasting of local drinks brewed
around the island make the place full of life. At the
in the process of fruit fermentation, but our version
foot of the canyon we can find pentagonal starfish-
is certainly more attractive.
es Guymer Asterina and a lot of lobsters for which the waters around Lastova are famous. The very
All of the above means that every dive in these wa-
name of the island comes from the Italian name for
ters leaves an unforgettable impression, but if you
these crustaceans. Along the vertical walls covered
would like to choose the best spots, Bijelac, Susac
with colourful sponges, sea anemones, and fans of
and Drasan would be among them.
gorgonians, there are swarms of sargos, saddled seabreams, common two-branded sea breams,
44
Bijelac is a small rocky island, which underwater
chromises and white cloud mountain minnows,
turns out to be two columns protruding from the
among which the wrasses and groupers flit. In the
bottom at a depth of 60 meters. Diving usually
dark recesses of the rock, phycis, congers, red scor-
starts on the northern side of the island, and then
pion fishes and Mediterranean morays are hiding.
travels
Sometimes schools of barracudas can be seen in the depths. The second place worth recommending is the is-
At the foot of the canyon we can find pentagonal starfishes
land of Susac, about 15 kilometres away from Las-
Guymer Asterina and a lot of
tovo. Unfortunately, due to the strong currents
lobsters for which the waters
and winds occurring between these islands, it is
around Lastova are famous.
not always possible to reach this place. However, if the conditions are favourable, there are two attractive dive sites waiting for the lucky ones. The first one is located at the foot of a vertical wall,
The very name of the island comes from the Italian name for these crustaceans.
at the top of which there is a nineteenth century lighthouse. The depth of the sea in this place is about 40 meters, and the dive itself takes place around a rocky spur separating a small bay from
can emerge in a natural lake within the island cre-
the open sea. During the second dive in a place
ated as a result of weathering rocks. Floating on
situated several dozens meters from the previous
the surface of the water, you have the impression
location, at a depth of about 15 meters, we found
that you are in a huge well. At the entrance to
the entrance to an underwater cave. After passing
the cave you can find shrimps, red scorpionfishes
the entrance and a several-meter long tunnel, you
and small nudibranches. On the nearby rocks you
perfectdiver No. 2(4)/2019
45
46
advertisement
Planning the next dive trip to Croatia, it is worth taking a look at this distant and forgotten piece of land, surrounded by crystalline waters, because sooner or later the civilization will remember it and change it as has done with the rest
Oferta
of the Adriatic islands.
can often see large brown snails feeding on algae aplysia fasciata,
akcesoria pływackie
colloquially called mottled sea hares.
maski
Another place worth seeing is Drasan. This place is located on the
płetwy
northern coast of the island of Lastovo. The shallow, which during low tide is a threat to unwary sailors, offers to the people diving here a steel wreck, from which only the metal structure of the hull and a dozen of antique amphoras lying on the sandy bottom are left. Lovers of underwater fauna can find here red scorpionfishes and lizardfishes, while near the underwater rocks Mediterranean rainbow wrasses, anthiases, cuttlefish, hermit crabs and octopuses sneak around. It is also one of the few places in the Adriatic, where we will meet huge predatory snails Tonna galea. There are many more charming places around Lastovo, just to mention Struga, Tajan, Glavat, and due to the poor exploration of this reservoir, many beautiful places are probably still undiscovered. However, you do not have to swim far away from the diving base to experience fantastic diving. Just after sunset, enter the water from the wharf near the base and swim towards the bay that closes the island. From the open sea, the bottom here gradually descends to a depth of about 40 meters, and for amateurs of night diving there await among scattered rocks the ubiquitous lobsters, slipper lobsters,
jackety skafandry automaty oddechowe komputery nurkowe oświetlenie odzież z twoim napisem
crabs, shrimps, snails and, above all, octopuses coming out of hiding for the night hunt. Planning the next dive trip to Croatia, it is worth taking a look at this distant and forgotten piece of land, surrounded by crystalline waters, because sooner or later the civilization will remember it and change it as has done with the rest of the Adriatic islands.
TIGER GROUP Sklep Nurkowo-Pływacki
tel.kom. + 48 609 657 123 biuro@nurkowy-sklep.pl
www.nurkowy-sklep.pl
s po n s o r e d a r t i cl e
Malta, Gozo and Comino your mediterranean dream
Text Max Valli
Welcome to crystal clear waters bursting with life, rich in colourful culture and a history that dates back to the dawn of civilisation. Not only can you explore the life above and below land, but travel back in time and experience the medieval heritage and the sunken ships of wars. Let us take a quick trip to Malta...
Photo Ivana Orlovic, Blue Hole, Gozo
s po n s o r e d a r t i cl e
…Ah you have arrived! You step off of the plane and
vels, you will never run out or options. The Maltese
the comforting warmth of the air surrounds you. As
Archipelago is full of unforgettable underwater sce-
you look out of the window on your way to where
nes. There are more than 30 wrecks from 10 m all
you’re staying, you see trees and vivid flowers in full
the way to 100 m, drop off walls, wonderful caverns
bloom, rather sandy yellow ancient buildings and the
full of dancing light and the infamous Blue Hole on
stunning bay in the distance. You feel a sense of relief
Gozo will blow you away.
to be able to relax with the sound of distant waves crashing against the rocks, and a fresh open mind.
You like photography?
Think of Malta’s under-
water scene as your new natural studio, with the You reach your destination and after unpacking,
perfect lighting and surroundings for stunning
you excitedly head down to Orange Shark H2O Dive
shots and beautiful blue reflections. Are you an
to plan your week. As you get closer to the
experienced diver? Malta is giving access to divers
centre, you can already hear the sound of enthusia-
to reach new and unexplored wrecks and continue
stic divers talking about the underwater world and
to uncover the hidden truths below the cities on
carrying tanks ready to head towards the ocean.
land. It is a paradise for you tech divers.
Centre
The dive centre already feels like home as you chat with your new buddies and plan your dives. A coral
Maybe you are a beginner?
reef dive today, a shipwreck tomorrow…
are surrounded by a sense of community and
At every dive site you
trust, and build connections to last a lifetime. Beginner or experienced… it doesn’t matter. With
Your buddies make this an experience you will
breathtaking dives and endless choices for all le-
never forget.
Photo Marcello Di Francesco, Cirkewwa, Malta
50
Photo Ivana Orlovic, Tugboat Rozi, Cirkewwa
Photo Marcello di Francesco, MV Karwela, Gozo
Photo Ivana Orlovic, Um El Faroud
s po n s o r e d a r t i cl e
Alone or with family and friends ,
Malta is full
of places to visit and things to do. Maybe you visit the medieval city of Mdina where Game of Thrones was filmed. Experience Malta’s history by visiting the incredible Cathederals and Churches across the island. Try out a traditional Pastizzi. Take a trip out to the dreamy Blue Lagoon. Maybe you can just kick your feet up and relax by the sea with a drink and some music. All of that felt like a dream… right? It doesn’t have to be just a dream.
This is the reality of vi-
siting Malta and coming diving with us at Orange Shark. We are a family owned and run company operating a 5 star instructor development resort, offering diving services and courses from 1st time beginner try dives to instructor development courses. You’ll have the opportunity to dive all year round, from shore or on our fantastic diving boat “PAOLA ONE”. Max, Paola and all the staff are here to show you the best of the Maltese islands. We fill air, nitrox, trimix and can provide any kind of equipment, for rec and tech divers, including Suex DPVs. Photo Ivana Orlovic, Blue Hole, Gozo
Photo Alex Krotkov, Jaskinia Orange Shark, Santa Maria Caves, Comino
Photo Stefano Paganelli, Comino
It is our pleasure to welcome you to come and visit us. We would love to show you beneath the alluring depths of the Mediterranean Sea. Email us at info@orangeshark.eu to continue this dream…
52
t r av e l s
Seals from Farne Island Text and photos Marcin Trzciński
Outside the window there was a raging, stormy sea and a howling wind that was moving powerful foamy waves. The whole view was completed by the blowing rain that was hitting the windows. A great show of the power of nature, especially attractive since I was sitting in a warm, cozy living room, while another piece of birchwood was burning in the fireplace and the lightning breaking the darkness of the night could be admired safely from behind a wall size window.
54
ne
la
nd
s
Far
Is
T
herefore, you might probably understand that
the boat with the name written
although I did not complain too much about
on the superstructure. There
a week's stay in Ireland, I chose a different place
was a high tide, so we did not
when it came to plan another trip to look for seals…
have to carry everything down
Farne Islands National Nature Reserve Edinburgh Glasgow
the stairs. Additionally, we had Tiny seahouses did not welcome us with too op-
for ourselves the whole boat,
timistic weather. Not that it was bad. The storm
because the rest of the divers
wandering through the North Sea ended three
waiting at the wharf went to
days ago and the next one was announced only
the swaying boat Glad Tidings VI, next to ours. Great!
for the next weekend. In spite of the clouds moving
Do not get me wrong – not that I was an antisocial
across the sky, from which it rained every minute,
and did not want to fraternise with English divers,
it seemed that it would be possible to dive. In ad-
but there were twenty of them on board. And there
dition, the breakfast lifted our spirits. We did not
were only six of us. And hence plenty of room for
have breakfast in the hotel, but on our way to the
spreading the toys. For a moment we tried to estab-
port we entered the Trotlers Family Bakers located
lish with Roger where we want to sail, until finally
in Main Street. It was more than just a bakery, be-
the vibrations of the hull made me realize that we
cause they also served breakfast, and a local variety
were moving. We quickly crossed the calm waters
of the Bavarian waitress from Octoberfest standing
protected by the breakwater of the small port and
behind the counter (you know, the one that can
I was already hoping for a quiet half-hour cruise,
carry eight pints of beer in each hand, and a dish
which would be a nice experience after a rich break-
of bratwursts on the bust) was doing her best to ex-
fast, when the first of the waves of the open sea hit
plain to us all the dishes from the menu written on
the hull. It seems that the post-storm waves have
the wall. However, before we managed to decide
not been extinguished enough to enable me to feel
on something, she was chased out by brown-haired
comfortable. Have I already mentioned that I hate
Ala. The explaining came to an end, and instead, on
waves? So does my inner ear. And as it soon turned
the table landed a little bit of everything that a stu-
out so did my breakfast…
dent from Wrocław, who was moonlighting there, deemed worthy of the Slavic palate. She considered
I finished setting up the equipment and without
a few dishes from the menu as inedible…
waiting for the rest of the team I jumped into the water. It was still swaying quite strongly and the last
Well fed and full of optimism, we headed towards
thing I wanted was to stay on board. But already at
the nearby small port. Bill Shields, the owner of the
four meters the water calmed down enough that
ships sailing to the islands, was not there, but Roger
I could catch my breath and start looking around.
was waiting in his place with a beaming smile. Some-
The visibility was not pampering us, but it was not
thing happened to his pronunciation because the
too bad, seven to eight meters. And besides, some-
words that he was throwing with the speed of a ma-
thing flashed in the front! When I was approaching
chine gun sounded like a gurgle of someone who
the island, I saw seals lying on the rocky shore, with
had a mouth full of stones or moss. Stones or moss
huge bodies heavy from summer feeding. It seems
immersed in a bucket full of water to make it worse.
that a few of them, apparently interested in our ar-
Perhaps the local slang that he used had a certain
rival, decided to check what was going on and were
impact on the difficulty in understanding him. How-
now looking at me from a safe distance. I felt a tug
ever, I understood that we were to board the boat
on my fin. I thought that Robert or Wojtek were
Glad Tidings VIII which was moored at the wharf.
already in the water, keen to tell me something. The
Roger's index finger was quite helpful, pointing at
tugging did not stop, so I reluctantly looked back to
perfectdiver No. 2(4)/2019
55
It is a funny thing about these seals. While some
Here I was a curiosity to be
of them have courage on par with the gladiator
watched, not him. It swam
Russel Crowe, others have faint hearts and would
around me clearly confused, getting closer and closer. After
prefer to watch the course of the action from as far as the Earth's orbit. I was just chasing one of the representatives of the second kind, when
a while it was close enough
a large, at least two meter long individual blocked
that it almost touched me.
my way. For a second we were swimming towards a head-on-collision, but at the very last moment he turned left. Do not think that I stood up to the seal. The fact that I did not go sideways to avoid a col-
56
tell off the stalker who seemed to expect my help
lision was rather the result of my clumsiness un-
a few meters below the water's surface. The big
derwater (at least comparing to the fluidity of seal
eyes of the seal holding my fin in her mouth looked
movement) and the fact that I was just… stunned.
mischievously at me. Oh, no! Here I am, straining
I looked over my shoulder just to see that my oppo-
my eyes to spot something out of the moving
nent was right behind me, looking at me curiously.
shadows in front of me, and you behave like that?!
Here I was a curiosity to be watched, not him. It
Besides, several more were waiting behind her
swam around me clearly confused, getting closer
in the queue. In addition, one of them was swim-
and closer. After a while it was close enough that it
ming with… the camera? Hmm, after a closer look,
almost touched me. I put out my hand and when it
it was too much like Wojtek, who was completely
found itself again in front of me, I stroked its back.
unaware of having seals behind him.
It jumped away three meters like a lunatic. It stared
suspiciously from a safe distance for a few seconds,
again, turning over on its back and pulling his fin…
and I was sure that it would soon disappear in the
towards me! I took it carefully and shook it gently.
depths, when suddenly with a fast movement of its
It moved away again, but only to make a full circle
fins it shortened the distance between us. It swam
and appear on the left with a stretched-out "hand".
up a dozen centimeters and bent the back for an-
We were doing our high fives again and again, for
other portion of caresses. Well, I patted it again.
about five minutes, when Wojtek approached from
And once more. And another one, after each lap.
behind. I did not notice him (I do not have eyes on
It was like a domestic, fawning puppy, not a wild,
my the back, you know) but my new friend imme-
two-hundred-kilo animal. If so, I suppose I could
diately got stressed. It seems that playing in a tri-
teach it something more? When I again had it in
angle was too much even for a tough guy like him.
front of me, instead of moving my hand on its back,
It glanced uncertainly from a distance, then made
I grabbed it gently by the long fin armed with long
a decision and quickly turned away from us to dis-
claws and shook it lightly. He was stunned. But just
appear into the sea.
for a moment. In a fraction of a second, he broke away from me and again jumped back to a safe
Billy Shields' ships were really diver frendly. Es-
distance. We eyeballed each other for a moment.
pecially friendly was the wide and deeply sub-
I tried to get the most pleasant expression on my
merged elevator located on the stern. A brilliant
face. Something between Obelix asking for a mag-
invention. I entered it with all the equipment, and
ic drink and Leonard hoping for a first date with
then stood upright on the platform, which after
Penny. Although in a mask and with a regulator in
a moment of shaking moved up. Still dripping with
my mouth I was probably more like smiling Darth
water, I dragged myself on the boat's deck, and
Vader. Or maybe… My puppy was approaching
having put aside my camera I fell heavily on the
perfectdiver No. 2(4)/2019
57
58
travels
nearest bench. The images from the just finished diving were whirling in my head. It is true that I should stop thinking about it till the evening and take care of the replacement of the cylinder for a new one, but everyone on the deck was buzzing with emotions. Apparently we were about to enter the water again, but first we wanted to get out of ourselves the experience of the last hour and a half. For Roger, the sight of crazy men dripping with water, gesturing and shouting at one another had to be an additional bonus in the routine of everyday work. Bamburgh Castle Inn's large windows faced the small port which was darkening in the evening light. The tide was out and a large part of the boat, instead of floating on the water, was tilted to the side on the slushy sand. But in the warm interior of the pub there was a quiet buzz of conversation over glasses of beer. Although our table was dominated by laptops whose screens were illuminating our faces with their pale light. It was no different at the two neighboring tables, because the Eng-
I thought about it, I understood those Englishmen
lish team that we met in the morning in the port
who voted for Brexit. Even though at home, they
were also frantically loading on their hard disks
clearly were second-class citizens.
the results of today's dives. We had to wait for the food for a while, although the friendly staff of two
A movie from our dives is available here: https://
Polish women not only suggested what we should
vimeo.com/256965926 and because it only takes
order, but also guaranteed priority service. When
4 minutes, you might want to watch it.
advertisement
perfectdiver No. 2(4)/2019
59
wrecks
Malin Head
Text igor bartoszewicz Photos barry Mcgill
M
y path to this place was long and it was only when I reached it that I realized that I had
wanted to go there for over 20 years. But let us
Just a place in Ireland where there
start from describing the conscious actions that led
are some wrecks. One can freely
me to dive at Malin Head.
say that fortunes were lost there, and in a sense, many continue to lose them there even today.
Around the years 2012–2013 we started planning a trip to Ireland. I remember that the price then was tremendous – 20 thousand zloty. As I recall, one of the Polish Tri-city diving centers organised a trip
60
how hard it was for him to understand that the PADI standard is training with recreational equipment, not with a twin tank. Changing fortunes led Dybik to Ireland and I found myself there too. In the autumn of 2015, Piotruś called me and asked if I wanted to go to Malin Head. And I did. The money was still big, but we decided to put aside a few hundred euros every month so that in August 2016 it would not "hurt" so much. And so we did, but it still "hurt". The trip was quite expensive. If someone wants to go and dive on an open circuit, it is very expensive. In total, a team of 7 people came from Poland, including two non-diving women. The rest – also Poles – came from Ireland. All equipped with rebreathers. The captain of the craft from which we could dive was very open with people and if he said he was leaving at 10.00 he would leave at 10.00 without waiting for latecomers for even half a minute. My first dive took place a day later than the rest of the team's, because the courier company failed to deliver, despite the fact that we had sent the equipment two weeks earlier (and we were still waiting for it 3 weeks after returning). Eventually however I went diving. I remember the first dive just to warm up. 70 meters. SS Justicia. Sunk on July 20, 1918, after two days of being hunted and fired at. On July 19th, the German submarine UB64 fired four torpedoes at Justicia despite the fact that she was escorted by destroyers. The ship did not sink at first. She continued sailing. The engines worked, and additionally she was taken in tow by the tugboat Sonia. Her escort took care of UB-64, there and it was that kind of money. Lots… The plan
but the submarine managed to escape. The next
was good and we even started the preparations,
day UB-124 hit SS Justicia with two torpedoes and
but unfortunately the trip did not happen.
after the evacuation of the crew the ship sank. Sixteen sailors died. UB-124 was not as lucky as UB-64
Then in Ireland appeared Piotruś, commonly
because the HMS Marne, HMS Milbrook and HMS
known as Dybik. Dybik had been diving for a while,
Pigeon first treated her with depth charges, and
he liked getting into various holes. He is currently
then finished her off on the surface.
diving on a closed circuit and even works as an instructor. We met in 2009 at an instructor course.
While entering the water there was a light wave, but
Piotruś became a PADI instructor and I remember
a "sea dog" like me was already feeling like vomit-
perfectdiver No. 2(4)/2019
61
62
wrecks
ting. I succeeded though. I jumped into the water and we went down along the shot line. The water transparency was 20 meters and its temperature was some 14–15 degrees. At 30 meters I stopped and left a carabiner with my name and went further
It was magnificent, destroyed by rust. One hundred years spent underwater and the
down. After 45 meters, we began to see the outline
sea currents did their job, but
of the wreck. Wonderful. The skipper hit the target
it looked great in the light
and threw the rope very close to the most charac-
we cast on it. Particularly the
teristic place on SS Justicia, the bow. It was magnificent, destroyed by rust. One hundred years spent
anchor hanging on the side.
underwater and the sea currents did their job, but it looked great in the light we cast on it. Particularly the anchor hanging on the side. You can get inside
starting to rock. Yes, it was! Finally, we set off on the
the wreck. It is all ripped, but there are places that
return journey, which unfortunately "finished off"
you can penetrate.
almost everyone.
Can you find something interesting? I doubt it. The wreck is visited so often that you have to be lucky to find anything of interest. Seafood lovers will have something to do there. There are a lot of lobsters on the wreck, the size of a forearm, with claws larger than the hand of an adult male. In the nooks and crannies of the boat you can see lobster traps. They are in such places that they certainly were put there by divers, because it would not be possible to do it from the surface. Unfortunately, the traps were empty, maybe just had been set, but the lobsters were moving around here and there. It was time to emerge. At 30 meters I unhooked my carabiner and started ascending in order to do the decompression. There was plenty of space at the deco bar, enough for 10 divers, even if they were at the same depth. The last one to unhook his carabiner was obliged to release the deco bar from the line. Then we all started to drift. The guys on the boat quickly rolled up the main line and followed us all the time watching us. After some time, another shot line appeared next to our deco bar with a place to attach unnecessary stage tanks. In this way, at a depth of 6 meters, we hung with one oxygen stage tank and that is how we entered the boat. Of course there was an elevator. Before I left the elevator, I already had my fins removed. The service – full professionalism. A great dive. Now I could only wait for the rest. Only that the boat was
perfectdiver No. 2(4)/2019
63
Probably in the homes of professional divers
On the last day we dived on the SS Empire Heritage at the depth of 68 meters. This is a place where Sherman tanks lie scattered like lego blocks after children finished playing with them. The impression we got during the immersion was priceless.
who found them. With each passing day we spent more and more time on the bottom. It looked as if everybody had realised that every next day brought us closer to the end of the expedition and wanted to extend their stay as much as possible. On the last day we dived on the SS Empire Heritage at the depth of 68 meters. This is a place where Sherman tanks lie scattered like lego blocks after children finished
The next days looked very similar. We got up in
playing with them. The impression we got during
the morning, ate a big breakfast and rode to the
the immersion was priceless.
boat making sure we were not late. We dived,
64
we came back, we worked on the equipment.
If you have not been to Malin Head, go there. If
Then we drove to a nearby pub to eat something.
you think that it is big money, it means that you
Every day the dives were getting longer and more
still have a sense of the value of money, but in my
interesting. The smallest shipwreck we ever saw
opinion it is worth it. Remember also that when
was SS Laurentic which lies at a depth of 39 me-
you go there for the first time you will just do the
ters. She carried 43 tonnes of gold. Apparent-
classics, and then you will want to go deeper. So
ly two more tonnes are still there somewhere.
you must reckon with two trips.
XI Targi Nurkowe Podwodna Przygoda Warszawa
12–15.03.2020 Będzie będzie będzie
inaczej, ciekawie, pięknie.
ujcie Rezerw termin!
Fot. Wojciech Zgoła
www.podwodnaprzygoda.pl www.facebook.com/targinurkowe/
o u r co n v e r s at i o n
On the bottom of the North Sea Photos Bartłomiej grynda
Wojciech Zgoła is talking to Bartłomiej Grynda, the owner of the
were scientists from IOPAN, engineers from
GRALmarine company, a lover of wrecks, archaeology, an inventor
GRALmarine and one researcher from the Norwe-
of underwater vehicles, cameras and lighting.
gian University. The research was to be carried out at the exit of the Skagerrak Strait to the North Sea, in a place where, in 1945, ships filled with chemical weap-
Bartek, we talked previously about your
ons were sunk.
involvement in many water-related projects
It took us a few days to reach the position, and
in different regions of the world. You were
immediately after arriving we managed to lower
an active participant in the DAIMON project.
our camera to the bottom, at the depth of about
What project it was?
650 meters. We wanted to check how strong the
It was an international project in which the states
currents were at the bottom and what visibility
located over the Baltic Sea took part. The main
was there. We encountered quite unfavoura-
aim of the project was to determine the risk posed
ble conditions – a strong current and visibility
for the aquatic environment by chemical and con-
of 2–3 m. Each, even the slightest touch of the
ventional weapons sunk in the sea. The program
bottom with the camera caused a significant
has been financed by EU INTERREG for the Baltic
decrease in visibility.
Sea Region since 2014 and will finish in 2020.
When we finished the operation in the evening, we received a message about the upcoming
66
Who participated in the project? What did the
stormy weather. We only had a few hours on the
research involve?
next day to do research, and then we had to call
Apart from the experienced crew, on board there
at a port to wait for the storm to pass. Despite
difficult conditions, it was possible to leave GRALmarine ROV at the bottom, at the depth of
It was an international project in which the states
690 meters.
located over the Baltic Sea took part. The main
What did you see at the bottom? The vehicle filmed the bottom at a depth of approx. 590 meters. I was surprised by the abun-
aim of the project was to determine the risk posed for the aquatic environment by chemical and conventional weapons sunk in the sea.
dance of life at such a depth. Below 30–40 m it was pretty dark. It seemed that we would not encounter many organisms, however, on the screen we could observe many of them, such as shrimps,
one immersion, while we (GRALmarine) created
round crabs, as well as creatures unknown to
electric drives, a computer controlling sampling,
me, such as "tiddlywinks" jumping in the light of
power supply, monitoring with HD cameras
lamps. A big cod, swimming at the bottom, was
and lighting.
a surprise for us. Did the contact with chemical weapons pose These were just observations. How about the
a threat?
research of the bottom?
We didn't know to what degree the equipment,
We had to take samples at distances of 10, 50,
which had contact with the bottom contaminated
100, 150 and 250 meters from the wreck. For
with chemical weapons, especially mustard gas,
this purpose, we used the "lander" – a device
could be dangerous. For safety reasons, the ROV
constructed jointly by the Maritime Institute and
and "lander" were inspected with a detector of
GRALmarine. The Maritime Institute made a met-
contaminations at all times, and the operators
al structure with a turntable (carousel), which
were dressed in protective suits. Fortunately, the
could take 10 samples from the bottom during
detectors didn't detect any threat.
perfectdiver No. 2(4)/2019
67
68
our conversation
I do not know if anyone in Poland has ever tested their equipment at a depth of almost 600 meters. We managed to do this. We have videos from this depth.
Does this mean that the bottom is not contaminated? To check this, the "lander" took many samples within a dozen meters from the wreck's position. Initial measurements did not show any pollution with mustard gas. Unfortunately, further measurements were thwarted by the weather. The waves prevented submersion of the equipment. Though the "lander" was lowered with a lift on a steel line (weighting about 400 kg), the optical fibre (thanks to which it was possible to control, and above all, observe the image from 4 HD cameras), did not withstand the pressure of the waves. After the fibre optic was damaged and in the absence of optimistic weather forecast, the captain decided to finish the expedition and go back. A long journey and little time for research. What is the balance of profits and losses? The main profit is gathering huge experience for further construction of submersible vehicles. I do not know if anyone in Poland has ever tested their equipment at a depth of almost 600 meters. We managed to do this. We have videos from this depth. ROV GRALmarine was designed and constructed especially for this trip. Its predecessor, which I lost in a fire, the conqueror of Hranice Abyss, gained a worthy successor. We are planning, maybe even this year, to try the equipment again in Hranice Abyss at a greater depth. Thank you very much for the interview and I wish you successes!
perfectdiver No. 2(4)/2019
69
tips
& curiosities
Sidemount
is it worth switching? and if yes how to begin? Text Tomasz Jeżewski Jeżu
Photos Grzegorz świątnicki
The sidemount configuration has recently become popular. But let us not kid ourselves – it’s happening mainly due to the manufacturers of diving equipment. A new product emerged, there was a niche for it, so marketing and sales started. That's life…
Gozo 70
Mexico
The sidemount configuration has recently become popular. But let us not kid ourselves – it’s
waiting for and for which you are willing to save your hard earned money.
happening mainly due to the manufacturers of diving equipment. A new product emerged, there
Ready? So let's discuss with ourselves the fol-
was a niche for it, so marketing and sales started.
lowing points:
That's life… The same happened with certification agencies, they also reacted commercially.
1. Is your diving destination Number One a summer safari in Egypt? Do you go there once a year and dive
So now we have a package: both equipment and
on coral reefs or chase reef sharks? And perhaps
trainings are widely available. They are sometimes
you already have your favourite wet suit and recre-
better and sometimes worse, but their quality is
ational diving regulator in matching colours? In that
not the subject of this article.
case starting a new sidemount configuration means
OK, so what is this sidemount? And what is it need-
replacing your whole equipment (sometimes even
ed for? And is it worthwhile to bother with this setup
the mask too) and it involves significant costs. And
of underground origin? (maybe invented in hell? ;)
the training means additional costs too. Training is
And also, there are often questions whether this or that can be done using the sidemount.
always great, as it's worth developing and learning something new, but for that money you can go for
Let’s be honest, the truth is that there are dives
another safari in Egypt. And all your safaris can be
for which the sidemount is not at all the best
done without the sidemount! Diving with a single
(though it may sound to some divers like a heresy).
cylinder on your back is in no way worse!
Faced with the decision about further diving ed-
The best diver is not the person utilizing a tech-
ucation and buying diving equipment, you should
nical setup, with serious face. And with a look of an
first think about it yourself. And after that discuss
uncle who is looking down at colourful greenhorns,
it with someone who has more knowledge on the
who are not able to trim, keep order and who show
subject. You should ask yourself what dives are
with a thumb up (or even two thumbs) that the
your dream dives, which ones you are longing and
dive is great.
perfectdiver No. 2(4)/2019
71
Mexico
The best diver is the one who enjoys diving and
3. And maybe you can hear depths calling? May-
shares this joy with others. If there is a need, it can
be for you only deep dives are real dives? In the Big
even be colourful!;)
Blue or in your computer – depending on what you
So, if the above mentioned diving goal is yours, the sidemount is not necessary. You will definitely
usually look at;). Well, there are sidemount stages! (stages are ex-
do without sidemount! (though it is perfectly OK
tra cylinders, dangling here and there depending
to use one if you have it).
on the configuration).
2. Maybe the truth is that you like diving in black?
down? No, unfortunately it turns out that with side-
That you worship Gods of Perfect Buoyancy and
mount it's not that easy.
So maybe take as many, as possible and go
Trim? And that the biggest pleasure is hovering in midwater? And perhaps you already have a tech twin setup and you are very happy with it? If yes, you don't really need sidemount. Choosing it would
72
Surprised? Why not easy if there are Tec Side Mount training programs? The real questions are how deep you want to dive and what your goal is.
mean disloyalty to your beloved configuration, and
If you want to go down the line and tap the
maybe also to your friends. And additionally pain-
marker with the record depth (or the bottom) it is
ful costs – buying new and selling old equipment,
quite likely possible with trimix in sidemount cylin-
would of course mean a loss…
ders. But on your back you can carry two eighteens,
And to make it clear, I'm not joking here! If some-
or maybe even twenties, and at your sides not real-
one gets so much pleasure from the diving as such,
ly. Arguably you can dive with eight or ten cylinders,
let's show our support. Why change any configu-
and instead of two twenties take four elevenths. It
ration if the present one is so much fun! So if this
will give you even more trimix, so so far it seems
is your case the answer is sidemount is probably
great! But take into account HPNS, tunnel vision,
not for you.
trembling hands and narcosis. They may affect
OK, so far the result is 2:0!
your otherwise smooth and efficient (emergency)
jaskinie
Gruner See
operating of four bottom cylinders and their four
sidemount you can actually get through a small-
regulators, and travel and deco gases (probably
er porthole than wearing a cylinder on your back.
another four cylinders).
But buying the whole sidemount gear just for this?
Well, so after all in this case the sidemount is not the best choice. It's better to tap the depth marker
Again, it’s probably not the best idea. It is 4:0, and there is not even a break…
with the cylinders on your back (and if with trimix, then definitely with a closed circuit) – according to the philosophy of sidemount – the less the better. So it is 3:0.
5. Of course: caves! Tight, Dark. Cool cave equipment! You can undress and push forward forever! Discover the undiscovered. Hooray!
4. Wrecks! Exploration, penetration! From the bow
Well, it turns out that the sidemount is so cool
to the stern, inside of the bilges, along the keel. Or
that it will allow us to dive in the cave with ease at
along the diffusers. Between the layers of the hull of
a very large distance. Even to where we should not
the fuselage. Clamps, molings, calluses. A torn suit!
get at all. So far, that the equipment only will cope
Probably there have already dived the ones
with this, but not its owner. Tight, dark and far from
with twins, and maybe even with single backmount
home… too far to come back.
cylinder. But there always remains a window or
Of course, there are such caves in the world,
a porthole, through which you can squeeze – nec-
where it is recommended to dive – even from the
essarily putting the cylinders in front of you or even
very entrance – with the sidemount. There even are
removing them from the harness. It looks cool in
places where it is forbidden to dive in any configu-
the photos and under water the divers with cylin-
ration other than sidemount. Recommendations or
ders on their backs look with admiration (or sur-
prohibitions in such cases are connected with envi-
prise, but it does not actually matter).
ronmental protection – diving in a more extensive
Well, so theoretically you could buy all this
configuration may cause damage to the interior of
sidemount equipment and take a course how to
the cave. If you want to dive in such places often,
squeeze through portholes in wrecks. If this only
thn of course it is worth changing the configura-
gives you a real joy in diving then indeed, with the
tion. If once in a lifetime – it's better to change the
perfectdiver No. 2(4)/2019
73
Albania
regulators. If something happens with a regulator,
Sidemount – properly configured – makes you start to perceive diving differently. Suddenly, it turns out that you can do much more under water.
a valve, a pressure gauge or your brain, and suddenly there is nothing to breathe with, then – instead of calling a partner and asking him or her to share their yellow regulator – you start to breathe from our own second cylinder. And that's it. Easier. Quite stress free. Much safer. Even compared to the technical twin. Security increased. 5:1. In fact the security is doubled. For this reason it is
dive site – the fun is the same (or it can turn out
always worthwhile!
even bigger in larger caves), and the savings are
5:2!
significant. 5:0 until half-time.
Convenience. Of course you can take the sidemount into the water
Oops… so what's on with this sidemount?
"in parts". One cylinder to the water. The other cylin-
Well, it turns out that it is worthwhile!
der to the water. And finally you to the water. If there are any stairs along the way, or an escarpment, it's
To begin with the trite and obvious:
easier to carry everything separately than to lug all the load at once, like a Sherpa in the Himalayas.
74
Security.
5:3.
By its very nature, sidemount assumes the use of
And maybe somebody from the surface will pass it
two completely independent life support systems
to you prior to the dive and will take it ashore after
in extremely hostile environmental conditions –
the dive – super convenient!
that is, you have underwater two cylinders and two
5:4!
tips & curiosities
Furthermore there is additional comfort un-
distance from the entrance (there usually are
der water!
no anemones…).
Contrary to appearances and all expectations, it
5:7
turns out that these two cylinders with tangled hoses, dangling on the sides, are easier to use under
The unconventional and unobvious advantages of
water than a single cylinder on the back! :-O
the sidemount configuration are best reflected by
It is worthwhile! You must try it.
the change in the attitude of those divers who were
5:5!
sceptical about their first attempt of such a dive, and yet they tried it. Their eyes after surfacing say
And offbeat? Well, that's the essence of choos-
it all – even if the seriousness and the majesty of
ing this configuration!
the diver is still preserved on their faces. It is also then, that they often stop asking whether it
Freedom!
is possible to make a hundred in this configuration…
Sidemount – properly configured – makes you start
maybe even this hundred is no longer the goal.
to perceive diving differently. Suddenly, it turns out
And the new goal is diving itself!
that you can do much more under water. Hovering
5:8 – The end.
or moving in any position into any direction is not a problem, it even becomes obvious and ordinary! It turns out that you can begin to behave naturally
But, to make it happen as I wrote in the previous paragraph, you have to approach it accordingly.
in the environment you are visiting temporarily. You can start diving freely! Like fish!
And how to look for the right instructor?
5:6 Online there are perhaps as many diving trainApart from the relief associated with underwater
ing offers as the dating ones. Everybody is the best,
freedom, there comes also versatility. When you
some even are the best in both;)
switch to sidemount, you can dive in any environ-
So it's worth to bother a bit about it, to look and
ment. On the reef, to watch anemones or seahors-
ask around. First you have to ask yourself, what you
es at the depth of 5m and in caves at a 3-hour
need this sidemount for. Where and how do you
Steve Bogaerts in Poland
perfectdiver No. 2(4)/2019
75
Mexico
that there are maybe two divers in the world, who
…the basic rule when choosing one should be whether he/she develops theirs skills as a diver. Where and how often they train.
do not have anybody to be trained by (since they are the best). All the others who do not develop themselves are either not willing to do it, or follow the philosophy of reinventing the wheel… It is a waste of time. Once you find a candidate to become your Guru,
want to dive? Once you honestly answer these questions, you should
remember, do ask your instructor "why?". Ideally,
look for such an instructor, who not only dives like that on regular ba-
ask about everything. About the technique (why
sis, but also in conditions similar to the conditions of your dream dives.
should I bend my leg like this?), about the training
The same old rule applies, which applies to all other diving trainings.
(why do I need to know this?) and about the equip-
The basics are taught best not by a rebreather instructor, but by an "ordinary" instructor doing this every day and having the biggest experience in it. Similarly the best teacher of cave diving is not the one with
ment (why are there five wings to choose from?). If the answers satisfy you – then learn from such an Instructor! :-)
certificates confirming everything, but the one who lives next to a cave
Oh! One more thing – the fact that one has two
and dives actually only there, because to a lake or to the sea it is too far.
hundred films on YT or five hundred posts on FB
With the sidemount trainings you can also look for someone who
(and especially if one writes articles in dive mag-
deals mainly with the beginners – that is teaching diving with this con-
azines;-)) neither means that he or she knows the
figuration. And then you can train further with someone who performs
answers to your questions "why?", nor that he or
more advanced sidemount diving on a daily basis. With the later in-
she is a good instructor. You should always check if
structor you can sometimes get the proper training for beginners, but
such a person is good as a teacher.
doing advanced levels with the former one is at your own risk. It seems that in addition to the "live check" of the instructor, the
76
Wish you diving safely and with a smile!
basic rule when choosing one should be whether he/she develops
Jeżu
theirs skills as a diver. Where and how often they train. The truth is
A beginner lover of the sidemount
c av e s
78
The Veneto region Text irena kosowska
Photos Bartłomiej Pitala
The Veneto region in Italy is a must for every cave diver. Today we will bring you closer to the four most famous caves in this area.
Elefante Bianco Cave
perfectdiver No. 2(4)/2019
79
Fontanazzi Cave
When planning a dive in the Veneto region, it is
in Rosa, there is the only well-equipped dive shop
worth remembering that a special permit is needed
in the area: Blue Deep Shop. At Blue Deep Shop,
for cave diving – it is a formality dealt with elec-
we can refill with all the necessary gases (air, oxy-
tronically, but without permission you may not be
gen, helium) and we will complete the equipment
able to dive.
if something is missing. A very big surprise is the price of helium – probably the cheapest in Europe
Choosing to explore the caves of Veneto for a few
(spring 2019 – 0.03 cents/l)
days, it is worth picking Bassano del Grappa as
80
a starting point. The distance from Bassano to
When traveling to Italy for cave diving, it is worth
all the caves is more or less the same (although
remembering the difficult logistics of these trips.
in different directions), and it is here that we find
Long, steep, wet access to rising springs, hours
the best logistical facilities – a multitude of ho-
spent on transporting equipment – you will need
tels, guesthouses or agrotourism allow for a quite
good shoes, dry bags or large backpacks that
big choice of accommodation, supplemented by
can fit stage cylinders. It will be a good idea to
a large selection of shops, restaurants, pizzerias
get enough supplies of food and beverages – the
etc. In addition, beautiful views and walking paths
dives themselves are demanding, so after them it is
are also a reason to recommend this place. The
worth securing a portion of energy before we start
key fact is that just a few kilometers from Bassano,
to collect equipment.
caves
Milan
the Veneto region
Verona
Padua
Oliero Cave
LAGHETTO DI PONTE SUBIOLO (Elefante Bianco)
a depth of 70 m, and at a depth of about 80 m,
Valstagna, Veneto
there is another corridor, which exceeds a depth of 100 meters. However, if you do not want to ex-
The rising spring is located in Valstagna. The pas-
plore large depths, after leaving the passage, you
sageway to the dive site is unusual – we climb the
should see the upper parts of the cave, over the
stairs, quite a number of steps, pass residential
well there is a huge chamber, bristling with sharp,
buildings, pass through private vegetable gardens
beautiful rocks. Because of the sharp edges of the
and a small vineyard. The path along the edge of
rocks, it is difficult to install safety railing there. We
the cliff brings us to a steep slope, which leads us
should remember about good planning and gas
to the very shore of a charming lake. In this lake is
management, because the ceiling of the chamber
the entrance to the cave.
is at a depth of only about a dozen meters, but the only way back is through the aforementioned
Geographical coordinates of the car park:
passage, to which we must return to a depth of
45 52,15N 11 40,08E
50 meters.
The distance from the car park to the water is about
COVOL DEI SIORI (Grotte di Oliero), COVOL DEI VECI
100 meters, but the hardships of this route mean it
(Grotte di Oliero)
takes a dozen or so minutes one way. During one
Oliero, Veneto
of the trips after parking, we measured the distance with a pedometer. Carrying the equipment
Oliero Park is an attraction not only for us, cave di-
and returning the same route afer diving showed
vers, but also for tourists – hence it is very easy to
on the pedometer the total travelled distance of
find it in the town of the same name. A significant
2 kilometers (!).
obstacle is the need to obtain a permit for diving in the park beforehand, unfortunately it cannot
The entrance to the cave is located at a depth of
be done on the spot. The park charges admission
about 20 m – depending on the state of the wa-
fees, but employees are happy to show the way
ter, at the bottom of the lake. It is large and leads
to rising springs and instruct on how to move in
to quite a spacious, steep downward passage.
the area.
This passage after about 100 m leads to a huge well at a depth of 50 m. The well has a diame-
Geographical coordinates of the car park:
ter of a dozen or so meters and falls vertically to
45 50,47N 11 40,03E
perfectdiver No. 2(4)/2019
81
In turn, Siori, whose entrance is at the bottom of the lake inside the cave, can be reached by boat in which park employees transport tourists. The passage is a dozen or so meters wide, but very low, sometimes only half a meter high. The cave is famous for very strong currents. The first 150 meters of the corridor leads us to a depth of about 20 meters, then it descends to 55 meters and through another gentler shallow water again leads us to 50 meters. The Veci and Siori cave systems are connected, however one dive in them as a whole requires special equipment (rebreathers, scooters). GROTTA DEI FONTANAZZI
Solagna, Veneto The cave is located in an unobvious place, it is very easy to miss it, even going along the road with the same name – Via Fontanazzi. There is no parking lot or any other place that allows you to safely set up the equipment. We have to park our car at the edge of the road and we go down the path that leads directly to the river flowing out of steep rocks – this is the entrance to Fontanazzi. Geographical coordinates of the parking place: 45 49,54N 11 42,04E.
Fontanazzi Cave
The logistics of Oliero Park, where there are two
This cave is not recommended for beginners due
diving caves – Veci and Siori – is certainly difficult.
to the clamps in its initial parts, the entrance it-
The distances from the car park to water are about
self is considered difficult. However, if we manage
600 and 300 meters respectively, however, going
to get through the entrance, many possibilities of
with the equipment on narrow steep paths, leading
exploration open up. In this cave more than two
uphill, downhill, is not a pleasant experience.
kilometers of corridors have been explored and depths exceeding 100 meters have been recorded.
The rising spring Veci is huge. The spacious cor-
82
ridor descends steeply to a depth of 55 meters.
www.speleologiaveneta.it
Swimming through the passage, we will change the
https://www.facebook.com/BlueDeepShop/
depth in the range of 40 to 60 meters.
www.cave-diving.pl
perfectdiver No. 2(4)/2019
83
s po n s o r e d a r t i cl e
Technology behind the best dry suits in the world Every day, any moment, we are working so that divers can overcome new barriers and discover what is still unexplored in a safe and comfortable way.
Not only are we in your element, but we actually were born there. The BARE brand is a child of two divers who wanted to create a dry suit that would withstand the extreme conditions prevailing in the Pacific Ocean off the coast of Canada. Each stitch meant another innovation of our founders, and each failure inspired them to seek new solutions. Their goal was not to profit, but to prepare a product that would meet their expectations: a more functional, better adjusted and more durable diving suit. Since 1972 we have been constantly moving boundaries, introducing new innovations to the market, such as Omnired's highly successful thermal technology or breathable No-Stitch technology. We are committed to creating innovative, solid and comfortable products. We create every suit with heart and passion, because our designers, like the founders of our company, not only do they develop the suits, but also dive in them.
Designing and subsequent modelling of BARE products is carried out using the advanced Gerber systems. Our projects are carried out in Canada by our team of designers, whilst the production process is carried out in a factory on Malta. Both branches of our company use the same IT platform, thanks to which we avoid even the smallest mistakes. BARE is an exclusive brand – to ensure optimal quality, the production of dry suits is supported by many technical departments. The quality and engineering departments support research, development and production to achieve the highest standards in the industry. The Department of Quality consists of a manager who runs a team of three inspectors. Before cutting the material, the system is set up and checked by suitably trained technicians. To ensure an optimal result, all machines are regularly calibrated.
All incoming materials are inspected by our qual-
We have invested in the nec-
ity expert using special equipment designed for
essary equipment to ensure op-
this purpose. All defects and holes are marked, and
timal control of all chemical and
the defective areas are removed. After the material
mechanical connections in our dry
control process is completed, we proceed to the cut-
suits. The example in the picture is
ting out of all the elements of dry suits.
the viscosity meter that measures the viscosity of the glue. The adhesives, which are critical components of our products, are mixed by one person in a room specially prepared for this purpose.
Each BARE dry suit before it leaves the factory is tested for leaks under very stringent conditions. The pressure used to perform the leak tests to which The simultaneous cutting out of many suits' panels is prepared in a special software and then trans-
the suits are subject is one of the highest in the industry.
ferred to the Gerber cutter's queue. The cutter operator selects the material to be cut, sets all parameters for the selected material type. Cutting out takes place automatically. The advantage of the automatic cutting machine is that the quality of the cut parts is extremely high. After cutting out, all pieces are stacked together and sorted
All production procedures are
by size. To avoid errors when sorting cut-out items,
rigorously controlled by our pro-
the upper screen shows instructions on how to sort
duction staff and quality team.
cut panels.
www.baresports.com Exclusive Distributor in Poland
www.nurkowanie-ecn.pl
k n ow l e dg e
Scuba diving and freediving on the same day
With the growing popularity of such sport discipline as freediving, we ask ourselves about the safety of combining scuba diving using compressed gas and breath-hold dives on the same day.
Photo Kurt Arrigo for DAN
86
Photo Irena Stangierska for DAN
What are the DAN guidelines for combining these two sports on the same day? If you dive on a held breath before scuba diving
all, after scuba diving you are partially still satu-
The answer will depend on the intensity and depth
rated with inert gases, which you would normally
achieved in the freediving training. If you dive
take into consideration while planning another
a few times (2–3 times) on a held breath virtually
scuba diving. Freediving requires physical effort,
effortlessly and at small depths (12–15 meters),
which obviously affects the blood circulation in the
you can dive with compressed gas with no fear,
body, and as we know, after the dive, rest is rec-
taking 30 to 60 minutes of surface interval before
ommended to allow the desaturation of tissues.
starting the scuba dive. At the same time, if you
At the same time, while diving on a held breath
reach deeper depths and strain the body with a lot
in a relatively short time interval we compress
of effort, such as underwater crossbow hunts, you
gas bubbles already present in the bloodstream,
will need a much longer surface interval, though
which may pose a risk of these bubbles getting
we do not have enough data to give you precise
into the pulmonary filter and into the arterial cir-
time frame suggestions.
culation more quickly.
If you go scuba diving before diving on a held
It is also worth noting that freediving, like scuba
breath
diving, is a team sport and always requires some-
In the opposite situation, if you decide to practice
one else for security. Particularly after long, deep,
freediving on the same day after scuba diving, you
demanding dives on the held breath, there may
have to take into account other factors. First of
occur symptoms associated with the formation of
perfectdiver No. 2(4)/2019
87
Photo Kurt Arrigo for DAN
bubbles similar to the symptoms of decompression
same day. Even a long surface interval between
sickness in scuba divers. This syndrome is referred
these dives does not eliminate the risk of overload-
to as Tarawana and can range from mild nausea,
ing the bloodstream with bubbles. Being conscious
dizziness or headache, to serious problems with
divers, simply avoid the risk.
eyes, hearing or speech or to unconsciousness, paralysis and, in the worst case, death.
To learn more and find answers to medical questions related to diving, visit www.daneurope.org and
And so…
www.alertdiver.eu
It should be emphasized that in any case, it is not good to burden the body with a large amount of in-
Source:
ert gas. Therefore, a more conservative recommen-
Detection of venous gas emboli after repetitive breath-hold dives:
dation will be not to combine freediving and scuba
case report – D. Cialoni et al., UHM 2016
diving on the same day, if the dives are long, deep
www.alertdiver.eu
and requiring a lot of effort. Of course, each dive and each body is different, but it's always worth being more careful than less. In conclusion, if you make repetitive dives on a held breath deeper than 15 meters, putting a lot of the effort, it is better not to go scuba diving on the
88
Enjoy diving with peace of mind, worldwide, all year round
DIVING SAFETY SINCE1983 PHOTO BY MARCELLO DI FRANCESCO
Worldwide 24/7 Emergency Assistance
Exclusive access to Diving Insurance Plans
Medical Advice & Specialist Referrals
Participation in Diving Medical Research Programs
First Aid Courses
DANEUROPE.ORG
from a freediver ' s perspective
A return from diving not always happy Text and photos Agnieszka kalska
In the last issue I wrote about what to pack in your suitcase for the journey and how legally “smuggle” it onto the plane. Here I'll mention situations that do not happen often, but for which you should be prepared.
E
ven if the journey to a dive site went smoothly
terview with a trained European who was supposed
one way, without additional charges or stress,
to detect any possible lies. For exactly 30 minutes
we cannot be sure that the return will be equal-
I watched my passport being handed over from one
ly successful.
guard to another who, being in no hurry, talked carelessly to each other. What, whom and how long
90
I really do not know the reason or do not even gu-
I was supposed to wait for was a pure mystery, and
ess why, but in touristic diving sites the staff at the
despite my freediving patience and completely clean
airport is not always friendly to foreign passengers,
conscience, the sense of irritation and anxiety gently
let alone divers. It would seem that they should care
began to grow inside me... and this was exactly the
for a tourist to be happy while leaving the place to
effect that guards wanted to achieve. When every-
come back there as soon as possible and ensure
one around was already questioned, it was the turn
work and money for people in the tourism industry.
to look for any "sins" I might have been guilty of.
However, I experienced a few situations so unple-
Listening to the questions: where I was, what I did,
asant that I even thought to choose a completely
whether I had friends among the Egyptians, whether
different destination next time. I have particularly
I kept in touch with them and what I did every day,
bad experience with the passport control on my
I felt as if I had done something against the law and
return from Eilat (Israel) – whoever tried to get
they already had evidence to prove that. Unfortu-
from there to Egypt, certainly knows what I mean.
nately for me, to the question whether I had been
In my case, stamps from various parts of the world
asked to transport anything I said that I had a laptop
in my passport, especially the one from the United
of a friend who had left the country the day before
Arab Emirates, were the reason to put my name on
and forgot to take it with her... An “alarm” switched
the "list of suspects". This meant waiting for an in-
on and the laptop was taken for a detailed control.
Apart from looking at it and scanning from any pos-
restingly dealing with the queue next to ours) entered into a deeper
sible angle, it was also also weighed and switched
polemic, which items can be transported in a suitcase in the price of
on... fortunately, there were no photos with local
luggage, and which cannot. He tried to prove to us that we had diving
guides on the desktop! When I finally went through
equipment (breathing apparatus or other diving stuff) and that we had
the whole process of personal verification, there was
to pay extra for it. When we showed that we didn't have any such things
still my luggage to be checked...
in our hand luggage or main baggage, he switched to a different strategy. He mentioned that the fins and masks were also sports equipment,
As usual, the suit and clothes pressed and packed
and an additional fee should have been paid. I was already extremely
to take a minimum volume, were separated by
amazed and finally asked – "And if I had jogging shoes in my luggage,
other items necessary for a freediver. Everything
should I also pay additionally for them?". The man finally gave up be-
fitted exactly to the shape of the suitcase and after
cause he sensed that he would not cheat us, but we understood that
opening it, the content almost popped out. It was
this practice had been exercised many times before.
nothing, I had time to pack the entire puzzle again. There was also a bag with a monofin and fins,
Remember that we must follow the instructions of the employees,
which, to put it mildly, dimensionally did not meet
but only if they are able to explain them and indicate the appropriate
my needs, and the protruding edges were additio-
regulations. Always ask for all possible solutions, and the service will
nally secured with foil, tape, a piece of key-leash
at least try to help you solve the problem.
and a padlock. Although there was nothing more inside but rubber and plastic, the whole content had to be unpacked so that the service staff could finger everything carefully. After the inspection the guard thanked me and left me with all the luggage to repack. Cool, after all, everybody loves doing it several few times. Finally just the check-in was awaiting me... No luck had I also this time. Just before my turn the power was cut off and the entire check-in management system went dead. After another dozen or so minutes, a "manual check-in" was started and everyone was put down on a paper list... Eventually, I got to the plane and landed safely in the destination country, but this trip was inscribed in my memory as a route that should be avoided or at least the one during which you should get properly prepared for psychological harassment. Will the direct return from Egypt be less stressful? Of course, if we prepare for it. Recently, on me way back with my students, we heard at the airport in Sharm el Sheikh that we had to pay € 35.00 for the diving equipment we had in our checked baggage. My amazement reached the point of disbelief. The gentleman from the service (inte-
perfectdiver No. 2(4)/2019
91
a r c h a e o l og y
Underwater archeologist scientist or treasure hunter Text and photos Mateusz Popek
When we hear or read about people called underwater archeologists, we usually have the sea before our eyes... preferably the Caribbean Sea, warm, with azure water. A young, athletic, very tanned man wearing just shorts is standing on a slightly rusted ship getting ready to jump into the water. Underwater, a Spanish galleon full of secrets and gold coins awaits him.
A
ctually, this description is the first scene from the movie "Fool's gold" with Matthew McCo-
naughey. The description of this scene should be enriched with the beautiful blond-haired lady scientist who reads fluently in all the ancient languages of the world. All in all, Kate Hudson fits this role well. But does the work of an underwater archeologist really look like that? Are we more scientists or treasure hunters? My name is Mateusz and I have been an underwater archeologist for almost 9 years. The main character of the aforementioned movie and myself have only one thing in common – long blond hair. Except that mine is longer. When I tell newly met people what I do, I usually get a comment: "wooow, but you have great work, you probably travel a lot and search for wrecks". After a thousandth such comment I stopped verifying the interlocutors' ideas about my work. If they knew how wrong they were...
92
I hope that this text will give you some idea about underwater archeologists and what they really do. Let us start from the beginning, that is from what one must do to become the mythical underwater archeologist. First, archaeological studies should be completed. Unfortunately, there are no shortcuts. In Poland, the studies have two stages and you must obtain a master's degree and have twelve months of field practice to be allowed to begin practising your profession. Each country has its own law regulating who can conduct archaeological research. It would also be good to do a diving course during the studies. Usually, the day after its completion, students think that they have already become underwater archeologists. Life, however, verifies this quickly. In my and my colleagues' opinion, for a person to become really useful in a project, two to three months of practice during an underwater excavation are needed. Of course, it is very individual and some "get the idea" faster, others a bit slower. During the internships, such people learn to work in the field: searching, setting up excavations, exploration, documentation and many other tasks... and there are plenty of these skills to acquire. It can be assumed that after twelve months of decent practice and five years of study, such a person has the knowledge and skills to conduct underwater research. Now one can finally jump into the water and make great discoveries. But where? Wrecks in the sea
research is relatively expensive. Funds for research
or bridges and sediments in lakes are not found
projects are usually obtained from grants. There are
in every bay and at every promontory. Choosing
many European and national organisations where
a research problem is a long and intense office
you can apply for research funding. Usually it is done
and archival work. Sometimes we work on ran-
through a competition, that is, we fill in a form that
dom finds reported by divers or a company work-
usually contains the formal and descriptive parts
ing on a construction project, but usually we have
and the budget part. In the first part we write who
to spend a lot of time and browse through a lot of
we are and why it is worth giving us money, in the
books to choose an area where new archaeological
second we describe what we would like to do and
sites can be expected. This work is done during the
how we will do it, and in the third part, how much
long autumn and winter evenings.
money we need for it. Writing such a grant application often takes months, then we have to submit it to
Once a body of water is selected, is it time to jump in?
the appropriate unit, wait several months up to even
Absolutely not. Now the time has come for the most
a year and if we are better than our competitors, we
important factor, that is money, and underwater
will get money for research.
perfectdiver No. 2(4)/2019
93
And now we can jump into the water without feel-
Usually, we work in conditions very different from the "Caribbean" ones. In the team, we even have a saying that the best archeology is in the water as dense as mud and as black as night, and this really works.
ing remorse that we are badly prepared. If we have some luck, we find an archaeological object very quickly. They can be wrecks, flooded settlements, bridges, aqueous sediments and any other objects which man has thrown into the water over the centuries. When we find something we need to explore it or simply dig it out. For this we need an ejector that we have to build ourselves, because it is impossible to buy one off the shelf. At least I did not
It is still not the moment yet when we can jump
find a store which would sell them. During the ex-
into the water. Nowadays archaeological research
ploration, we acquire artefacts. Each artefact must
is preceded by the so-called non-invasive prospec-
be documented, described, photographed and tak-
tion. It means that we hire a suitable company or
en into the inventory. There is a lot of paperwork
institution, which, using complicated devices such
that needs to be done right after a dive. We also
as a multi-beam echosounder, a side-scan sonar, or
make documentation of immovable objects in the
a bottom sediment profilograph, helps us to narrow
form of three-dimensional plans or models. Conse-
down our research or even find archaeological ob-
quently, an underwater archeologist should know
jects. After receiving the processed data, we dwell on
a little about geodesy, underwater photography
them and try to select places to search or research.
and the processing of point clouds. Usually, we work in conditions very different from the "Caribbean" ones. In the team, we even have a saying that the best archeology is in the water as dense as mud and as black as night, and this really works. Unfortunately, we do not have much choice of the place where we work and the water often has absolute zero visibility and sometimes it even smells of methane. To give you an idea, it is the smell of rotten eggs. The period of work in the field is usually from one to several months a year
94
archaeology
depending on the climate in which we work, how much money we have and what plan we want to do. When working in the field, we produce huge amounts of data and documentation, which should then be dealt with. When the season of field work is over and we have done our dozens and even hundreds of dives, after which even entering a bathtub feels repulsive, we can sit down to do another job or data analysis. After the season has ended we have a period in which we collect all the information we have acquired underwater, we draw conclusions and we recreate a fragment of the story we have taken up. We must enclose the results of these studies to the report in order to be able to settle the grant. It would be good to publish them in some scientific journal. If the discovery is in some way a "media topic", then information is given to the press and other media. That is why many very interesting discoveries emerge only in winter, because then archeologists know what they are dealing with. So again winter has come, we finished one project, we write an application for the next one, and we write articles so that we can again jump into the water in the next season. This short account intends to describe the work and life of an underwater archeologist. Of course, I have deliberately omitted many aspects of our work here. Getting into details would make the paragraphs grow into chapters, and the article would become a textbook for underwater archeology, and such books have already been written so there is no need to duplicate them. I hope that I showed that the life of an underwater archeologist is far from people's imaginations or even movies. Although I have not seen action like that in the movie "Fool's Gold", my work has allowed me to reach unusual places in the Baltic, the Mediterranean, South America or even in Poland and to get extraordinary satisfaction from the work itself and adventures we have had. In fact, an underwater archeologist is a scientist... maybe a bit rebellious, having something in common with an adventurer. But these are stories for a completely different article.
perfectdiver No. 2(4)/2019
95
professional diving
stinked challenge
We start a series of articles about professional diving. That is diving with qualifications and a helmet. In these articles we will present consultations, discussions and experiences of industry companies that deal with it professionally.
Photos Robert Styła
Wojciech Zgoła in an informed interview with Grzegorz Gniwkiewicz, President of the Board of the limited liability company Frog.
Every now and then you talk about professional diving, but does such a profession exist? Maybe I will start in a bit formal way. Yes, in Poland we have such a profession, it is based on Article 19 (1) of Act of October 17, 2003 on underwater work, additionally it should be added that in our country it is a regulated profession1. According to the quoted provisions, we have four levels of qualifications that permit practising the profession of a diver, starting from the lowest they are: ●● a third class diver who is entitled to perform underwater work at small depths (up to 20 m); ●● a second class diver who is entitled to perform underwater work at small depths (up to 20 m); ●● a first class diver who is entitled to perform deep-sea underwater work and underwater work at medium and small depths; 1 A regulated profession is a set of professional activities whose performance depends on the fulfillment of the requirements set out in the regulations of a given EU Member State. Each EU Member State individually decides whether to regulate access to professions. Therefore, the same profession may be a regulated profession in one EU Member Sate, while in another Member States it will not be regulated (www.nawa.gov.pl)
s e c t i o n p atronage 96
Ocean-Tech Sp. z o.o.
Kaszubska Droga 13, 80-209 Chwaszczyno
●● a saturation diver who is entitled to perform
it is impossible to list them all here, for example
all types of underwater work without restric-
I can say that divers work in nuclear power plants,
tions.
sewage treatment plants and zoological gardens.
It is a difficult and demanding profession, very often confused with recreational scuba diving,
Are there women among professional divers?
and has nothing to do with recreation. It requires
I personally know four women, and I still know at
a multi-week training at each level of qualifications
least three who have completed training in Poland
that ends with a state examination before the
and have worked or are working in the profession.
Admissions Committee consisting of divers from the Ministry of Maritime Economy and Inland Nav-
You have been involved in this profession for
igation. Additionally, a professional diver needs
over a dozen years and tasks you do as a pro-
to be in good physical health – which should be
fessional group are various, they are often
confirmed by a medical certificate of no contrain-
things that a common mortal, even a recre-
dications to carrying out underwater work.
ational diver, has no idea of. You mentioned sewage treatment plants. How is it to work
So an oyster fisherman is not a professional
"underwater" in this particular environment?
diver, is he? What does this man do?
For today, I am already more involved in the man-
No, he is absolutely not. However, the range of
agement of a company that performs underwa-
work that a professional diver performs in a hy-
ter work, I manage underwater work, I dive less
drostatic environment is very wide, for example,
and less – the nature of things. Speaking of the
making bottom reinforcements in port areas, un-
sewage treatment plant, very different tasks are
derwater welding, ultrasonic cutting, concreting,
done there. We make, for example, chemical and
underwater surveys of hydrotechnical construc-
mechanical anchor holes in concrete – that is, we
tions or vessels, ship repairs, removing materials
drill holes in concrete, in which we fit screws and
of post-war or military origin, supporting the
bolts for fixing technical devices necessary for
offshore industry at sea and many others that
the proper operation of the treatment plant. And
cannot be mentioned here. The places and work
divers do it in sewage with zero visibility.
in which divers can be found are so diverse that
As for the treatment of sludge from tanks, you
mail: info@ocean-tech.pl
on-line shop: www.sklep.ocean-tech.pl
97
have to get used to it, not only to specific odours,
sure injuries or decompression sickness, through
but above all to work in total darkness, forget the
injuries caused by underwater mechanical and
sense of sight and rely only on manual sensa-
thermal tools, being crushed by a ship, to such
tions, and information from the team located on
strange situations as being bitten by animals
the surface.
inhabiting water reservoirs. When working in biologically or chemically
It does not look like a nice and easy job...
contaminated reservoirs, we encounter other
This job is one constant challenge, requiring con-
threats – substances found in the environment in
centration, involvement, a bit of cunning and con-
which we perform work, the threat of poisoning,
fidence in the teammates who are on the surface
infection with viruses, bacteria, burns and others.
at every immersion. This profession cannot be
It all depends on the composition of the liquid in
practised if it is not your passion. Virtually every
which we work.
new task implies different problems to solve, another equipment, other hydrological conditions –
Is the equipment you are using suitable for
new planning, preparation, task execution and
further use after work?
termination of work, under constant pressure
The equipment we use is certified, approved
of the most important thing, that is the safety
by standards to work in a given contaminated
of a man underwater. It often happens that five,
environment. It allows complete isolation of the
six or more people on the water surface have to
diver from the aggressive hydrostatic environ-
assist one diver who is underwater.
ment in which he or she is located. It is reusable, provided that the procedures and technical
What are the dangers?
instructions regarding the use, decontamination
The hazards and risks in professional diving are
and disinfection as well as storage are observed.
strictly determined by the established occupa-
Of course, nothing is for ever and after a certain
tional hazards. As I have already mentioned
time you have to submit such equipment to
professional diving is a profession, and in every
inspection and service of authorised representa-
profession we have to do a risk assessment, as
tives of the manufacturers. During such a ser-
required by the Labor Code. Starting from the
vice, it may also happen that the further use of
most obvious ones, drowning, suffocation, pres-
the diving equipment will be halted or the cost
s e c t i o n p atronage 98
Ocean-Tech Sp. z o.o.
Kaszubska Droga 13, 80-209 Chwaszczyno
mail: info@ocean-tech.pl on-line shop: www.sklep.ocean-tech.pl
of repairs will be higher than the purchase of
work, the diving equipment we use and devices
a new equipment.
that support and secure the task we are supposed to do.
And what is the external security that you
In short, it looks like this (in the minimum ver-
have already mentioned?
sion): the underwater work supervisor watches
The minimum external protection is strictly
over everything, he or she has a diver working
defined in the Regulation of the Minister of Infra-
underwater, a safety diver, an operator of the
structure of May 19, 2004 on health and safety at
dive control panel and other people operating the
work in underwater work. Acting in accordance
technical devices of an underwater work base.
with the law, we can only increase our security
Depending on the type of work and technical
by extending what is required by law. A pro-
equipment, the base may include, for example,
fessional diver never does work alone, there is
a dive system operator (decompression cham-
always a team whose composition depends on
ber), a crane operator, people operating power or
the regulations, the depth at which we perform
hydraulic generators.
s po n s o r e d a r t i cl e
Firma Isotta na targach EUDI w Bolonii zaprezentowała
NOWĄ OBUDOWĘ do lustrzanek NIKON Z6 i Z7 Jak zawsze Włosi zadbali o szczegóły, które zostały dopracowane w najmniejszym stopniu. Obudowa wykonana z czerwonego, anodyzowanego aluminium, zaopatrzona we wszystkie potrzebne pokrętła i przyciski. Użyto podwójnych O-ringów do wszystkich przycisków i demontowanych elementów, które mają zapewnić maksymalny komfort pracy pod wodą oraz zabezpieczyć aparat przed zalaniem W obudowie zamontowano akustyczny i LED-owy czujnik wilgoci.
Przedstawiciel na Polskę: OCEAN-TECH Sp. z o.o.
perfectdiver No. 2(4)/2019
99
n at u r e
Plovers sand trinkets
Text and photos wojciech jarosz short. And so are their necks; to be honest, plovers
Birds of a filigree body built, quickly moving their thin legs when they scamper smoothly, maybe even a little nervously, around the sand. They do it so briskly that
look as if they did not have a neck at all. Well, with the exception of only an Eurasian dotterel, a slightly larger plover visiting Poland during flights (although in the past it regularly hatched in our mountains, where it found conditions similar to the ones in the
it is difficult for a man to catch up with
northern tundra, where these birds usually hatch)
them – they easily get away from us.
which has the most distinct neck among the species of plovers found in Poland. As to the species and taxonomy of these birds, the plovers belong to
N
the subfamily Charadriinae, suborder Charadrii in
o wonder, since without any apparent ef-
the Charadriiformes order. The most common in
fort they make many paces in a second, and
Poland is the little ringed plover (Charadrius dubius),
their legs cease to be visible at all – they look as if
and the rarest, common ringed plover (Charadri-
they were moving several centimetres above the
us hiaticula). The former lives by rivers and water
ground. Plovers are also great aviators. The con-
reservoirs choosing sandy or gravel places, while
struction of their wings makes sudden returns of
the ring plover prefers sea banks or possibly larg-
180 degrees in the air a routine for these birds.
er rivers in the inland. On the coast it is possible
Plovers are small birds, not bigger than a starling,
rare occasions (so far only a few confirmed cases)
but with long legs characteristic of plovers. Bows
the greater sand plover (C. leschenaultii), and even
of plovers, in turn, unlike most of their cousins, are
less frequently the lesser sand plover (C. mongolus).
to meet a Kentish plover (C. alexandrinus) and on
100
In addition, you can meet a lot of other species of
in colouration (more often than not rather insignif-
this genus in the world. Let’s try to name them:
icant) between individual species. The multitude of
a New Zealand plover, a semipalmated plover,
species is also proof that plovers have successfully
a long-billed plover, a Wilson's plover, a killdeer,
adapted to different climatic conditions.
a pipping plover, a Madagascan plover, a Kittlitz's plover, the Saint Helena plover, a three-banded
They also adapted well to gaining food in their
plover, a Forbes's plover, a white-fronted plover,
habitats. The aforementioned short beaks of plov-
a snowy plover, a Javan plover, a red-capped plov-
ers are perfect for acquiring their favorite food.
er, a Malaysian plover, a chestnut-banded plover,
Between the grains of sand they can see (as their
a collared plover, a Puna plover, a two-banded
eyes are large) the smallest movement of their
plover, a double-banded plover, a Caspian plover,
prey meaning a quick end in the plover's stomach.
an oriental plover, a mountain plover and a Ru-
From the menu they choose most often insects,
fous-chested plover. In addition, in other genes
arachnids, shellfish, mollusks and the annelids.
we also have a hooded plover, a shore plover and
To get them, the plovers can even use a cunning
a black-fronted plover. Phew. And if we were to list
tactics of thumping. Then they stand on one leg
the sub-species ... we would get a real bird menag-
and jumping on it they disturb the invertebrates
erie. Many of the names indicate the origin of the
hidden in the ground which, trying to escape the
species (if the esteemed Reader managed to get
impending threat, become visible to the hunter.
through the list above), but regardless of whether
These birds, despite their long legs, do not often
we observe these birds in Indonesia, Patagonia, the
enter water looking for food. They rather search
Frisian Islands or Mikoszewo, we will always recog-
regions on the boarder of water, and sometimes
nize that they are just plovers – despite differences
even quite far away from the water, although they
perfectdiver No. 2(4)/2019
101
each other and form a couple, after some time the
When an unwelcome guest approaches the nest or the young, the plover tries to focus the predator's attention on itself.
female lays eggs. There are usually 3-4 of them, which, given their size and weight, does not go with the size the female anyhow, as one egg can weigh a fifth of her body weight. Nature can be surprising.
It can then perform bizarre contortions
After laying all the eggs, the incubation begins, in
or more often simulate disabilities.
which, in case of plovers, both parents take part. The eggs are unusually well camouflaged thanks to a dotted pattern and the appropriate colour. The same will be with the young, which thanks to the
sometimes wander through muddy drifts during
masking colouration will have a chance to remain
low tide – then their long legs are useful not only
unnoticed by predators. Unfortunately, it is not al-
for running, but also for muddy crossings.
ways possible for the plover to avoid the drama of loosing a brood. Even if the young ones have
102
Plovers not only find food among sands and grav-
not yet hatched, the parents undertake desperate
els, but they also reproduce in places with such
attempts to save the eggs, also when, for example,
a substrate. Their nest is usually a small hole,
the wind covers the nest with sand. The birds were
sometimes padded with just a few blades of grass.
observed to press the eggs with their beak to their
The little ringed plover in an original way arranges
breasts and pull them behind themselves, moving
the future place of laying eggs by throwing these
backwards. When an unwelcome guest approaches
blades over itself with its back towards the nest.
the nest or the young, the plover tries to focus the
And it hits the target! If the plovers take a liking for
predator's attention on itself. It can then perform
nature
bizarre contortions or more often simulate disa-
way to look for another partner. It happens that the
bilities. It lowers one of the wings or pretends to
female does not get only to another part of beach
be lame and hobbles away from the nest, so that
or gravel, but flies several hundred kilometres
the threat will not affect the brood. When a plov-
away! Undertaking subsequent breeding trials with
er manages to pull the threat away, it simply flies
other males, which is a kind of polyandry (it will be
away. This type of behaviour is not unique among
a polygamy in human terms), concerns also other
birds nesting on earth. Like this behaves also, e.g.
species, such as the the mountain plover, which
a larger relative of plovers – a grey plover, but also
nests on the prairies and fields of North America,
many other species of Charadrii.
and not in the mountains, as suggested by its Latin (Charadrius montanus) or English (mountain plover)
In the case of the already mentioned cousin of the
name. To close the subject of sexual behaviours
little ringed plover and common ringed plover –
of plovers, it should be added that polygyny does
the Eurasian dotterel, the problems of breeding
happen (polygamy for Homo sapiens), and there-
are slightly different. Tu put it simply, everything is
fore we can say that plovers are both monogamous
turned upside down. First of all, females are more
and polygamous depending on the species and the
colourful than males. It is the "ladies" who are try-
prevailing conditions.
ing to get the attention of the "gentlemen" and encourage them to start a family. As soon as the eggs
Plovers are typical precocial species, which means
are laid, the female leaves the nest under the care
that in a short time after hatching the chicks make
of her partner (already an ex-at that moment). It is
independent attempts to look for food. They often
him who is responsible for the upbringing of the
stay for a few weeks under the care of their par-
descendants. And the female itself... sets off on her
ents to join a larger herd before departure. Inter-
perfectdiver No. 2(4)/2019
103
Africa. There are also known settled populations
The greatest threat to virtually all species of plovers is the disappearance of their habitats. Human pressure is also often mentioned, mainly tourists who are looking for deserted beaches, river banks, etc.
from slightly warmer regions of Western Europe. Some plovers fly to northern Scandinavia, northern Russia, and even to Greenland and northern Canada. In this respect, they are also not unique among the Charadriiformes. The greatest threat to virtually all species of plovers is the disappearance of their habitats. Human pressure is also often mentioned, mainly tourists who are looking for deserted beaches, river banks, etc. Wandering around such areas, you should carefully peek under your feet. It is not easy to spot
104
estingly, during breeding, the plovers are territori-
the eggs or the nestling spreading on the ground
al and chase away their tribesmen. Such behavior
to avoid spotting. Fortunately, parents are most
vanishes after raising their chicks. A frequent view
often around and will try to prevent tragedy. The
at the beginning of migration flights are flocks of
problem may also pose a prolonged stay in the
plovers seeking food in groups, often in the com-
vicinity of the nest with eggs, especially in a warm
pany of other species of birds. Then it is easiest to
climate, when the lack of a brooding parent will
spot them, and flights in the case of Central Europe
result in not cooling down the egg, but in com-
usually last from March to May in one direction and
pletely the opposite phenomenon – eggs in such
from August to September in the other (although
a situation can simply fry in the sun. Look out for
it might take place sooner or later). Our plovers
the plovers over the water as they are animals of
spend winter everywhere from the British Isles to
an overwhelming beauty.
tips
& curiosities
Full face mask in diving Text robert styła
What exactly is a full face mask for diving?
Well, the simplest answer is the basic information
There are several professional models on the mar-
that such a mask has an integrated second stage.
ket that can meet the needs of both recreational
The second information about the mask is also im-
and technical divers. They differ in shape, second
portant. Namely, it completely separates a diver's
stage, material, etc. Choosing the right full face
face from external conditions.
mask depends on our preferences, diving conditions as well as financial means.
But how does it look in reality? Let's review most of the full face masks available.
In the following issues of the magazine I will
●● Guardiam made by OTS
present the most common and available masks:
●● Spectrum made by OTS ●● Divider made by Interspiro ●● M-48 MOD-1 made by Kirby Morgan ●● M-48 Supermask made by Kirby Morgan ●● Poseidon Atmosphere made by Poseidon ●● Neptun Space Extender made by Oceanreef
perfectdiver No. 2(4)/2019
105
tips
& curiosities
Why shouldn't we use hoses in different colours for gas determination? Text Wojtek A. Filip
If you use hoses in different colours to determine gases, then such system will stop working shortly after descending. It is dangerous to use coloured elements underwater as markings in critical procedures. The reason is the human eye colour perception changes with increasing depth.
The use of a coloured hose as a way to determine
When the gas change takes place in very limited
the type of gas can cause considerable doubt exac-
visibility, there is a high risk of making a serious
tly when you need to be sure that you have chosen
mistake, due to the reasons mentioned above.
the right gas. Changing gases underwater is These are the reasons why you
a procedure used by technical
should not use this solution:
divers. Like any other one, it
●● at a greater depth, the co-
should be the simplest possible
lours disappear, so when
and then it is the safest.
changing gas you always need an additional sour-
The gas change moment should
ce of light (apart from the
be based on the depth gauge
natural) to identify the co-
readings and the MOD mar-
lour, and your mainlight is
kings on the cylinder in which
not at hand,
you have previously analysed
●● if before diving the green hose fails and
the gas. The MOD marking is permanent, does not
you use the only spare you have, which is
change during the dive, and the white sticker with
for example blue, then you have an error in
black numbers is large, strongly contrasting and
colours,
visible to both you and your partner, in virtually
●● if on a boat you borrow a spare regulator from
any conditions.
someone, it can have a totally different colo●●
106
ur set,
There are also divers among us who do not distin-
if during a dive you change the regulators on
guish colours. It is worth using procedures that are
the cylinders, then you change the colours.
convenient and safe for all of us.
Nurku!
Nie lekceważ bólu mięśni, stawów i kości.
Dla nas jesteś najważniejszy. Umów się na wizytę ze specjalistą 616 281 181
www.rehasport.pl
|