Dorinaq by Perikli Shuli

Dorina Vedra Mushi

Në magjinë e përtej magjisë lirika

Dorina Vedra Mushi

Dorina Vedra Mushi N ë magjinë e përtej magjisë lirika In the magic beyond magic ... lyrics N ella magia oltre la magia poesia lirica

Redaktor letrar: Kristaq F. Shabani I.W.A, W.P.S Recesente: Flutura Maçi Translator: Dritan Kardhashi W.P.S Traduttore: Aleksandra Shabani (Majlinda) U.P.L.I, W.P.S Art grafik dhe kopertina: Dashamir Vraniçi Sponsor: Levdar Mushi

Libri u botua nën kujdesin e Lidhjes Ndërkombëtare të Poetëve, Shkrimtarëve dhe Artistëve PEGASI ALBAN IA

Libri u shtyp në Shtypshkronjën e Shtëp isë Botu ese Marin Barleti Tiranë, 2011

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Ua kushtoj këtë vëllim poetik të ndjenjës lirike fëmijëve të mi ëngjëj: Andetës dhe Lusianos,bashkëshortit tim Levdarit, familjes sime, e cila mundësoi daljen ekësaj buqete ... Autorja

Fjala poetike... Jetën e kam konsideruar gjithmonë një lule të brishtë, e cila kërkon një p ërku jd esje të m ad he d he d ashu ri të gjelbër... E kam p atu r ënd ërr d aljen m e një vëllim p oetik të tillë... Ud hëtoja m end u ar në botën e m ad he të m agjisë p oetike d he ja sot shfaqen si lu le e brishtë ... d u ke përhapur aromën e mendimeve të mia për jetën... Vij te ju , p ër ju , m e qetësinë e vru llshm e p ërbrend a meje... Po prek magjinë...

Dorina Vedra Mushi

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Kundrimi i saj i syrit vëzhgon..., përsiat...dhe lirikon natyrshëm Sot lehtësisht mund të komunikosh dhe të zbulosh talentin, i cili për shum ë kohë është fshehur nga përballja për të d alë në arenën poetike, d uke patur një tulatje apo frikim të m irë.. Gjith sesi p as zbu lesës d h e im p u lsit, n xitjes sh p irtëzim i kryefjalëzon , syn im i p ër të th ën ë se jam d iku sh i fillon thërresën e bukur me ndjenjë individuale. Sa të tillë dhe të tilla ka n ë hap ësirën tonë qiellore të nd jen jës !...Sa vëllim the poetike janë në gjendje të fjetur !... Sa njerëz të talentuar s kanë m u n d ësi të lin d in krijesat e tyre të bu ku ru ara, p ër arsye financiare!... A nuk duhet zgjatur dora te këta të talentuar të shumtë që i japin zjarrminë gjuhës gjeniale shqipe... A s kemi nevojë ne për këta, këto? Më përshtypëzoi një konstatim i shpejtë i një poeteje me emër që duke publikuar poezitë e pegaistëve në facebook dhe në faqe interneti të Lid hjes N d ërkom bëtare të Poetëve d he Sh k r im t a r ëv e P eg a si A lb a n ia , t h a sh p r eh im ish t : Ju lu m të!... Shqip ëria ka p oetë d he letërsi të m reku llu eshm e... Shpalosjet letrare janë të bukura, siç shpaloset një sfilatë në sy të njerëzve, p or shp alosja e vëllim it p oetik është një shpalosje e paramenduar mirë që do të vlerësohet nga mendja. Dorina (Vedra) Mushi është një talente e tillë, e cila, gjatë gjith ë këtyre vite krijim i, ka kriju ar n ë m ëvetësi d h e ka sh p reh u r botën e saj lu lesë sh p irtërore n ëp ërm jet n jë ind ivid u aliteti d he stili kriju ar m e m u nd ... Ajo thu r p oezi m e p asion , fan tazi , figu rë d h e p rofeci, d u ke lod ru ar m e fantazinë e saj në tem a d inam ike, ku p am ja p anoram ike e moshave lëviz... Kundrimi i saj i syrit vëzhgon...,përsiat.. dhe lirikon natyrshëm. Një larmi tematike, por kryesisht e drejtuar në kahje të botës shp irtërore të të rinjve, të cilët sot m bartin m bi shp inën e botës së tyre shp irtërore ku nd ërti, kontraste,

Dorina Vedra Mushi

dashurim, divorcime, ndarje përjetuese të dhimbshme, lotime, dallgëzime, valëzime, rënie në moralitet, kurthime, gazmime, d rithërim e, stop im e jetësore, p ritje d he cop ëtim e zem rash... N jë p r o fil i g ja llë i n d ër t u a r m e m a t er ie m en d o r e t ë shumëllojshme. Nëpërmjet një thënësi lirike, vëllimi me titull intrigu es N ë m agjinë e p ërtej m agjisë... zbu lon fshehtësi të bu ku ru ara, ngjall d ëshira, rrëfen lirikisht të vërteta d he p ragje, jep m esazhe rinore d he këshillim ore, tenton të fu tet vru llshëm në u rtinë e m irë d he p asu rinë m end im ore si d he të ballafaqon po lirikisht me ecuri ndjenje... Një stil individual sh p r eh ës, q ë r r jed h m e n a t y r sh m ër i d h e n ë k o n t u r in substracial (përmbajtësor ) ka prezencë figurative jo të kërkuar m e qiri, p or të ard hu r m e sp ontaneitet, lirshm ëri kjo, e cila sjell një m elod iozitet d he një fanitje të p astër d he të d ritu ar. Ky vëllim, para se të botohej, me disa cikle të tij, kaloi në një sp rovë të vështirë të ap liku ar. Ai u vlerësu a nga m end im i kritik jo vetëm në Shqip ëri, p or ed he m ë gjerë. Kjo ishte një sp rovë e gu xu ar d he një ankth i m ad h p ër kriju esen e re, e cila , p ad yshesë sjell em ocion d he rrit besm in në fu shën e krijim tarisë si d he synohet p ër ard hm ërinë, rritjen e nivelit krijues. Poezia e saj e ngrohtë dhe e rrjedhshme, arkitektura e p ërd oru r p ër të shfaqu r këtë sfilim p oetik, si d he qenësia dinamike e detyron lexuesin natyrshëm të futet në këtë Magji të përtej magjisë të krijueses së re Dorina Mushi...

Kristaq F. Shabani I.W.A, W.P.S Gjirokastër, tetor 2011

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

I. KRAHARIM DHE KUR NË SY TË GËNJEN LOTI

1. Një krahërim për fluturim

M os qesh, kur sytë e mi janë zhytur në trishtim,... oh , të lutem, më jep një krah për fluturim! Të iki lart me qiellin blu të bëhem një, s d o të rikthehem ,... Këtu në tokë, s p rem tohet asgjë. Do të përpëlitem, si e çmendur, yjësinë lart do ta bëj strehë, më jep një krah për fluturim, s ka ard hm ëri , 7

Dorina Vedra Mushi

jo për ne këtu. Më ler të lirë, me hapësirën fort të bie në përqafim, mua më pret largimi, jo, m ë s d o të kthehem .. Të lutem, më jep një krahërim !

2. Fat i bardhë

N ë heshtësi mund të gjesh me mijëra fjalë, por edhe fjala s e shp reh kaq qartë... Në jetë, po u nise në vjedhërim , dënohesh, po nëse përvjedh zemrën, quhesh fatmir! S ka gjyqësi ta marrë përsipër, krimin e bërë në dashuri, s ka d ënim , s ka bu rgim , veç një vuajtje brenda te ty. Në heshtësi, kërkoje dashurimin, 8

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

por mos u mundo kot për ndonjë emër, dhe pse do të motivohet hajdut ëri , do jesh fatbardh: Përvodhe një zemër!

3. Qëndrim ndaj një botë mizore

Bërtisja, barisja nga vuajtjet e kësaj bote, se s la hip okrita pa lindur e rritur... Nënëmira mbarte në bark pjella horrore, ku dashurinë pa u fanitur me duar kishin mbytyr. Por kapem me forcë mureve të jetës me frikë, se dikush me dashje do të më rrëzojë, p or jo, s d orëzohem kaq lehtësisht, mbi zemrat e tyre pak dashuri do të dritoj. E nëse gjakun e damarit do të ma pijnë, prapë do riçohem, do të rieci përpara 9

Dorina Vedra Mushi

dhe sikur trupin me mijëra copa të ma grijnë, me gjakun tim d o t ia çel zem rat e thara. Në sakrifim gjithë jetën time që të tillë qenie, kurrë të mos lindi më nëna dhe një ditë, kur të mos ndodhem këtu, të fali dashuri dhe jo urrejtje zemra.

4. Në flakët e dashurisë

Flakës së dashurisë me mijëra zemra bëhen hi, ndaj bëji lutësi Perëndisë, prushimin të ta ndezi në gji. Flakës së dashurisë gjaku vëlon në damar, një p ikëzim d ashu rie të të fal Flakës së dashurisë krijohen tërmetet e zemrës, ndaj lutju Perëndisë se i dha jetësi femrës! Në flakët e dashurisë të gjithë do të digjemi e do të shndërrohemi në hi... Por sërish bëj ritualin, lutju Perëndisë, që të dha emrin e madh Njeri. 10

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

5. Gjithçkaja imja...

Ëngjëjt lindin në qiell, mrekullitë shfaqen në tokë, Je Ëngjëll, je mrekulli, d y herë nëna s të bën d ot. Yjet dalin në mbrëmje, vesa çel në mëngjes, Ti je yll dhe freski, çdo ditë, të betohem qerpikhapur do të të pres. Ajri është i padukshëm e lulet çelnojnë me gëzim, Ti je ajri dhe lulja, frymon gjallisht shpirtin tim. Ndjenjat përdalin nga zemra, Librin e bleron poeti, Ti je poet i zemrës që në brendësi meje mbeti! Diamanti kushton shumë, Floriri më shumë vlen, por ti je më shtrenjti , askush dot s të blen! Unikët mbeten të tillë, Idealët në rrallësi i takon, Ti je uniku, ti je ideali, në botën tënd e m ë fton

Dorina Vedra Mushi

6. Fjalësi zemre

Ti flasësh zemrës me gjuhën e urrejtjes, rrezikon ta kthesh atë në gurë, dhe kur të kërkosh dashurinë, nuk do të arrish ta njohësh më kurrë!

7. S është mëkat

S është ku rrsesi p asu ria ajo, që të bën të lumton në jetë, por ndjenja shpirtërore, ruajtur si një thesar i shtrenjtë. Jo në çdo rrahje të zemrës, e gjen të strukur dashurinë, se, nëse çdo rrahje do të kishte ndjenjë, lumturisht do të merrnim frymë. N ëse m ë fal d im ë të them i, do të thotë edhe gabojmë, e nëse zemra fort na rreh , po mësojmë të dashurojmë. S është m ëkat të d ashu rosh, kur dashurinë e fali Zoti, por është mëkat mos ta pranosh, kur në sy të gënjen loti. 12

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

8. Ti je emblema e jetës Nënës

Një dorë e butë përmbi lëkurë, përkëdhelje plot dashuri,... Ikonë e gjithë kohëve, vetëm Ti. Çdo buzëqeshje jotja e bën zemrën të ndalë, në çdo hall, në çdo shqetësim edhe jetën tënde fal. Një fjalë nga ty më drithëron dhe më deh, ja këtu në gjoks, Ti je emblema e jetës Gjithnjë e blertë...

Dorina Vedra Mushi

9. Profetike

M os u grind me shpirtin e një femre, kur ai mbizotëron botën, dhe kur pija shpejt të zë, mos e kthe me fund gotën! Fjalët lindin nga ndjenjat ato s kanë ku fi, por kur njeriu nxehet, gjuha për ndjenjat s d o t ia d ijë. Bota rrotullohet, p or asku sh s e sheh, e kur arrin ta kuptosh, veten m ë s e njeh. Sado me shpejtësi të eci kjo botë, veprat e tua do të flasin me aq brumë sa ke në kokë, Mos thuaj që di, kur në të vërtetë s di asgjë, se kur të dish, nuk do të ketë vlerë më .

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

10. Ti Hesht...

H esht... Lere zemrën të lundrojë në botën e dashurisë, aty ku adrenalina kap skajin me të lartë, Ti hesht dhe pa i hapur mbyll sytë, imagjino... Ndihesh qenie me fat.... Hesht... Lere gjakun në vena të qarkullojë,... shëëëëët.... si një memec që s ka fjalë, se dashuria ty të ndryshoi, të bëri të ndihesh: Je gjallë! Hesht... e me duar prek... N d jeje, se s m u nd të iki ajo që të jep jetë; në gjoksin tënd fort shtrëngoje të madhen dashuri në të vërtetë... 15

Dorina Vedra Mushi

dhe pranë saj gjithmonë, kur të jesh, pushtoje të gjithën, por.... por... por... vetëm... hesht

11. Adhurimi flet me petale trëndafili

Do të mblidhja gjithë trëndafilat e botës, në petale d o t i shnd ërroja dhe ashtu lehtë, butësisht, nën këmbët e tua d o t i shtroja sigurisht . Por s m jafton dhe kjo për të treguar adhurimin, e kam të vështirë të zgjedh krahasimin... 16

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Je mbi gjithçka, i shtrenjti im, ashtu sikundër kam dashur të të kem, e dorën po të ma vësh në kraharor, e kupton, se këtu brenda ke folenë. Ndoshta nuk kam lindur poete dhe fjalët tek -tuk në ngatërrim, por veç një gjë të them me plot gojën: Të d u a , pa fund në adhurim! Provo të dashurosh pa folur dhe zemrën më dysh do ta çash, se ndjenja shpirtin ka ngrohur... E pamundur statike ta mbash.

Dorina Vedra Mushi

12. Plaga...

D o të vijë dhe ajo ditë, të vuash po aq sa unë, Malli d o të t i verbojë sytë, zemra do të vuaj shumë. Dhe në çastet që do qash, mendja do të përsillet tek unë, dhe do të ndieshe sa më ke vrarë ku r m ë thoje të të d u a s m u nd ! Do të më besosh një moment, kur zemra do të çirret, Se plaga që lë dashuria e ka vështirë të mbyllet! E premte, 08.10. 2010

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

13. Zinxhirim jetësor plot frymë...

Z oti solli jetën, Jeta lindi njerinë, Nga njeriu erdhe ti dhe krijove dashurinë... Dashuria formoi zemrën, Zemra erdhi tek unë, dhe papritmas prej buzëve të mia lindi FJALA TË DUA! Ti qenke krijues i dashurisë dhe lindi një pafundësi dhe përherë do të jemi, Veç unë dhe ti... E diel, 10. 04. 2011

Dorina Vedra Mushi

14. Zog - shpirti jeton për ty!

N ëse emri im ndonjëherë , të bie ndërmend ndonjë gjë, Mos më kërko midis të gjallëve, por midis atyre që nuk janë më! Në vendin e mbushur me lule, aty, ku toka me mijëra trupa tret, Vetëm trupi im në atë mermer, s arriti shpirtin ta japë i qetë! Më mundoi malli për ty aq shumë, sa sëm u nd ja im e s kishte shërim , Derisa një ditë i mbylla sytë, pa të patur pranë, o shpirti im! Lulet e mia të preferuara, me dorën tënde vendosmi mbi varr, Dhe pse në këtë botë nuk jetoj më, ato më bëjnë të ndihem e gjallë! Ulu dhe tregomë për jetën tënde, por pa derdhur asnjë pikë lot, por dhe t i jo s më shikon, shpirtin kam lënë amanet në këtë tokë! Të bëhet zog të këndoj dhe mbi dritaren tënde të vij, Edhe pse s marr më frymë Zog - shpirti jeton për ty! Po çdo vit të lutem hajde te varri, këputi të gjitha lulet e saksisë, Puthe fotografinë time të heshtur, në emër të respektit e të dashurisë! E enjte, 28.O1.2010

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

II. KUR ËNDRRA BRAKTISET...

1. Veç një zemër të lënë bosh...

Vështrimin hodha nga perëndimi, dhe sytë më rrodhën lot, Zemërmbushura me ndjenjë trishtimi, një humbje të madhe provoi. Torturohem, kur arrij të mendoj, se buzëve të tjera je strehuar, Dhe pse fati lumturinë ma mohoi, një ditë dhe ti, si unë ke për të vuar. Po p rap ë të them se faj s të vë, se një ditë e di do të më kërkosh, Po në vend in tim s d o gjesh asgjë, veç një zemër të lënë bosh. Por Zotin, në mundem, do të lë dëshmitar, që zemra jote u shndërrua në gur, Plagët e shp irtit m i hap e varr, Ajo, tjetra, mos të gëzoftë kurrë! E enjte, 22.10.2009

Dorina Vedra Mushi

2. E rebeluar

Sa fjalë dalin nga zemra, sa lot dalin nga sytë, Aq herë ty të lutem, për një çast më prit. Sa rrahje mban zemra, sa ëmbëlsi buzët e tua, Sa sekonda ka ora Aq herë të them të d u a . Sa yje ka qielli, sa ujë mban deti, asgjë s d o të m ë lod hi, veç malli që më treti. E martë, 05. 01 2010

3. N ë ç zemër je strukur ti tani?

M ë duket vetja sonte, qenia më e vogël në tokë Brishtësia ma sundon gjithë trupin dhe malli më shpërthen në lot. Mu nd ohem t i jap ngjyra jetës, por dhe ato zbehen bëhen gri, Një pyetje ende më mundon: N ë ç zem ër je stru ku r ti tani? 22

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Kur kokën vendos në jastëk dhe syçkat i mbyll ngadalë, A e ke pyetur ndonjëhere vete Çfarë është të ndjesh mall? Po kur buzë të tjera t i të puthësh, ndonjëherë dhe për mua mendo, D he s ke pse të ndihesh keq, s do të humbasësh asgjë, më beso! E hënë, 11. 01. 2010

4. Folësia ...

Zemra flet me rrahje, Sytë me shikime, Goja shprehet me fjalë, Dora me ledhatime! Loti rrjedh në faqe, Gjaku në damarë Zemra në kraharor, besoj se s d o fjalë! Në rrugët që ecën do të bësh dhe ndalime, po kurë mos harro: Të hysh në zemrën time! Tani, o udhët ar , po të lë udhëtimin 23

Dorina Vedra Mushi

mundohu të zbulosh me mijëra thesare, Dhe kur këmbët e tua, diku te shkelin, do thuash: S kupt ov a dot vërtetësinë e madhe! E premte, 13. 11. 2009

5. Syri tjetër

E kapa qiellin me një dorë, e piva detin me një frymë, E pata shumë të vështirë të të bëja për vete, shpirti im. Të m ad he gard ërrobë nd ërrova, të m ad he ton sysh vu ra, Po p rap ë se p rap ë s p ata su kses, në grackë d ot s të zu ra. Modelime flokësh ndërrova, për të të rënë pak në sy, por prapë rëndë gabova, Ti ishe, po prapë ai. Veten me dhëmbë e haja, se d ot s të bëja p ër vete, Çdo çast me mua ishe, por ëndërr në sirtar më mbete...

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Tani vrapuan shumë vite, u rrita dhe unë bashkë me ty, Me një tjetër sy të shoh, dhe jo më, me atë dashuri. E enjte, 24. 09. 2009

6. Mos e vrit kurrë lirinë e tjetrit ...

Jeta, si një anije në mes të oqeanit në çaste furtune duket, siku r s d o ta arrijë kurrë bregun... Por kush ka forcën dhe guximin i bën ballë çdo gjëje, madje sfidon pengesën. Forca, guximi, besimi në vetvete, gjendet brenda zemrës së atij që e kundron botën me një sy tjetër; e kërkon lirinë, medoemos, por pa shkelur mbi të drejtat e tjetrit. Vazhdo të ecësh përpara, duke kërkuar përherë më të mirën nga vetja. Dhe kurrë mos u tremb 25

Dorina Vedra Mushi

nga errësira, se gjithmonë do të ketë një dritë treguese të rrugës, një dorë përkëdhelëse, kur të kesh nevojë; një zemër falëse e dashurisë pa kushte. Por... kurrë mos e vrit lirinë e tjetrit se do bësh mëkatin më të madh të jetës!!! Dëgjoje zemrën tënde, duke qënë përherë mik me arsyen edhe pse këto të dyja ku rrë bashkë s ecin... E enjte, 24. 09. 2009

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

7. Brumimet e jetës

N ë ëndrra të shoh,

dua të të prek, zem ra s m ë fu nksionon, kam nevojë për mjek. Më mori malli për buzët, për të bukurit sy, Trishtohem nga largësia, ku r p ranë, s të kam ty. Dorëzohem para ndjenjave, venitem d he d ot s qaj, Dhe yjet në qiell, fajtorë janë se të ngjajnë! Trokas nëpër ëndrra, dhe aty të gjej, Se dhe ti më do, veten shpesh gënjej! Por edhe ajo ëndërr, aty, në sirtar, mbeti, Se kur arrij të hap sytë, thellë më vret realiteti! Po prapë nuk mërzitem, se jeta kështu është gatuar, të tjerë duam,të tjerë na duan, dhe me të tjerë kemi përfunduar... E hënë, 16. 11. 2009

Dorina Vedra Mushi

8. Braktisja e ëndrrës

Çfarë fsheh në atë vështrim, në atë buzëqeshje ironike, Në atë ndjenjë të madhe, në ato çaste kritike? Më d oje?! S d i sesi? Të doja unë e di sesa, Po ja, një çast i vetëm dashurisë tonë fund i dha... Sa herë që të shoh, aq herë tronditem, e të flas s kam m ë fu qi, si një lule venitem! Zemra ime e shndërruar sot armikja më e madhe më është bërë, se s kam m u nd u r d ot të haroj, d he s d o ta bëj d ot një jetë të tërë. Të shoh në rrugë, e s kam gu xim një fjalë të ta them . Të shoh, mbytem dhe përlotem pa kuptuar,që brenda meje ke folenë... Të urrej që ende të dua, o plagë e vjetër e zemrës time... Po çfarë më duhesh në jetë ti mua, kur ike dhe më le veç trishtime? 28

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Çdo ditë me zemrën grindem dhe me shpirt po luftoj, veç një arsye të gjej, përjetësisht, të të harroj!

9. Vrastar ëndrrash

Ti ecën lehtë si flokë dëbore, nëpër shkallët e parajsës, Po ç pate, o fytyrë ëngjëllore, që ia vrave ëndrrat vajzës?!

N uk d inte ç ish d ashuria, as qerpik i lagur përmbi sy, O ëngjëll, që lind nga mrekullia, p o ç faj ka ajo, që vuan për ty? Ashtu, pa dashur, e lëndove, duke zbritur shkallët e parajsës, dhe pa kuptuar u shndërrove për të, një ëngjëll vrasës... E premte, 01. 10. 2010

Dorina Vedra Mushi

10. Gjendjet e mia

V etmi!

mall,dashuri ndiej per ty... Trishtim... Falmi ëndrrat e tua,shpirti im! Faj, në zemrën time fort të mbaj... Për ty e gjitha prodhim veç dashurie!!! E premte, 12. 12. 2008

11. Fantazore

A i më foli, por unë s kisha ku rfarë kohe për të me gjysmë zeri doli, d he s u kthye m ë! Dhe unë u rimendova, i fola sërish, tani, kur e doja, ai më nuk ish... Fantazi e ëm bël , më lër të të prek, si virgjëreshë e kristalizuar afrohem, po me djeg, më shkrihesh nëpër duar.. 30

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

12. Frikohem...

E bukuruar jam nga natyra, por e bukuruar dhe në shpirt, e sa herë ti më afrohesh kam frikë të të them ik . Kam frikë se po me ike, do të më mbash inat, Dhe kur të të kërkoj, ti jo, s d o vish, m ë p rap ë! Frikohem të t i jap bu zët, se do flatrosh pa u ndier... Dhe po më ike larg, p u thjet s d o kenë vlerë. Po më mirë digju zjarr, nga puthëzimet e mia, Se s d u a të të shoh, dehur nga dashuria! E premte, 08. 11. 2008,

Dorina Vedra Mushi

13. Forca e ndjenjës qiellore

D ëshiroja t i p u thja bu zët, eh, ç shijim ! I ndjeva rrahjet e zemrës eh, ç d ashu rim !.... I kapa sytë e tu, humba si udhëtuese nëpër to, eh, e fjetura në gjoksin tënd, u shoqërua me lutësinë: Mos, m os... m ë zgjo... . Butas me duar me prek në fshehtësi, I gjith portreti im fshehu r në m agji !... Hyre lehtas në jetën time, si sateliti në p lanetin Tokë Dhe në galaktikën e shpirtit tim, rrënjët e tua i ngule fort! Më ndeze zjarrminë,përvëlim, nga gjoks i etur, i pashuar... Sa dhe zemra tekanjoze, seç më dridhtohej nëpër duar! Rrëmbehem, ashtu pa kuptuar, nga buzët e tua mjaltoze, 32

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

dhe gjakun ushqyes të trupit në gjithë qelizat,ti ku rrë s m i lod he ! Oh, ndjenjë e fuqishme qiellore, para teje ne shesh gjunjëzohem, Po të më vrasin, ashtu pa frikë nga dashuria kurrë s do frikohem! E premte, 28. 11. 2008

14. Gjysmim...

E ndiej jam një gjysmë hëne, ëndërrimet e tua dritoj, E ndiej jam një gjysmë shprese, dhe shpirtit tënd frymoj. Ndërsa ti je një gjysmë rreze, ndriçon mengjeset e mia, E p ra..., m e gjysm ë gjerash a mund të të lindi dashuria?!

Dorina Vedra Mushi

15. Adhurim

E dua zemrën tënde, si kënga melodinë, E dua shpirtin tënd, si poeti poezinë. I adhuroj syt e tu, si piktori penelin. I dua ndjenjat e lira, si zogjtë Qiellin. Gaboj në të folur, kur buzët murmurisin, Po dashuritë e mëdha, ku rrë s m ë çuditin! Ndoshta jam fajtore, pse e dua gjithë botën, por më shumë nga çdo gjë, adhuroj në sytë e tu vetë kohën! E hënë, 04. 01. 2010

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

16. O Ylber i bukur , ma sfilite gjumin...

U në të pata thënë, o Ylber i bukur, në netët me hënë, pse ti nuk je dukur... Ma sfilite gjumin, shpirtin ma këpute, O Ylber i bukur, natën p se s u d u ke? Të kërkoj në mbrëmje edhe në mëngjes, Ti del veç një herë, ku r ka shi d he ves . E enjte, 29 09 2011

Dorina Vedra Mushi

17. Çaste magjie

N ë shtratin e mëkateve të zjarrta, dy trupa shkrihen bëhen një, Dhe dora jote butësisht, as një rrobë në tru p s p o m ë lë. Dhe psherëtimat nëpër vesh, i im i , e im ja p ërgjithm onë Dhe buza jote, ashtu padashur, në gjoksin tim po kalon... Të ëmbla duar mbi lëkurë... Sa më rrënqeth një drithërim dhe puthja jote duke folur: Të ad hu roj, o qielli im ! 04. 11. 2010

18. Mike e vetmisë

N ë emër të dashurisë,

me mijëra vuajtje provova, U gjenda në një oqean të thellë, ku u mbyta dhe prapë shpëtova. Në emër të dashurisë, gjithë ëndrrat tej i hodha, po prapë i gjeta forcat dhe realitetin takova. 36

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Në emër të dashurisë, flijova shpirtin tim, kudo ku hidhja këmbët, arrija të prekja veç zhgënjim. Në emër të dashurisë, me zemër të madhe fala, Por asku sh s m a d iti që për të botën e ndala! Në emër të dashurisë, harrova dhe veten time, p or asnjë çast s d o ta besoja, se do të merrja veç lëndime! Po prapë nuk pendohem dhe pse u bëra mike e vetmisë, Gjithçka që arrita e bëra, e m otivova: N Ë EMËR TË DASH URISË !!! E premte, 04. 12. 2009

Dorina Vedra Mushi

19. Braktisje e zbrazje shpirti në lotim

Z brazëtirë mbrëmjet e tua, dhe heshtja pllakosur mbi qerpikë, Veç zemra të rreh në kraharor dhe prapë vetëm, sa frikë... E do sa e gjithë bota tënde, por iku,të braktisi pa fjalë, dhe ti prapë mbrëmjeve të gjata, e thërret,e kërkon, si e marrë! Por... asgjë s nd ihet p ërtej errësirës, veç ngashërima e shpirtit tënd, Dhe tingulli i lotëve në sy, qetësinë e kësaj nate po e çmend. Mu nd ohu qep allat t i m byllësh, se s ia vlen të qash p ër atë, as dashurinë,as netët pa gjumë, m ad je ai s m eriton asgjë. E martë, 28. 06. 2011

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

20. Gjithçka vetmi

Q ytetit i ka ikur bukuria, nga ikja jote asgjë nuk është, siç qe më parë trotuareve shuar ai gëzim i plotë, cicërimat e zogjve dikush i ka vrarë! Në stolat, ku uleshim dikur, bashkë të dy, edhe lulet përreth, të gjitha janë tharë më vret shikimi i njerëzve në sy duket sikur pyesin: Vallë, çka ngjarë? Po ku shkuan ato lodra, buzëqeshje pa fund, sa gjithë qytetin, ngrinin në këmbë, sot,në stola, e vetme mbeta unë të gjitha kujtimet më përsillet ndërmend! 39

Dorina Vedra Mushi

Dhe pemët hijetore në verë: Djali i d ashu ru ar ku të shkoi? më pyesin kokëulur? Lotët më binin lehtë mbi prehër, ç p ërgjigje t u ktheja, t u thosha ke hu m bu r? Mbrëmje. Në kalldrëmet e heshtur të kërkoj dhe muret e pallateve më duken vetmi, kthimit tënd, veç Zotit ia besoj dhe hënës që nga lart, më bën shoqëri... Ty, do të të marrë malli për këtë qytet për puthjet që në çdo rruge i lamë, për aromën e luleve që na jepnin jetë për vendin, ku për herë të parë u pamë! E shtunë, 0 9.02. 2008

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

21. Mesazhi diellor...

N ën petkun e një çarçafi të ngrohtë dy trupat përqafuar rrinë, nga ëmbëlsia e një dore të butë, me mijëra ledhatime vijnë. Buzët në ngjyrë trëndafili, çukitin një buzë të njomë, sytë të kalitura për gjumë në këtë natë romantike vonë. Qirinjtë roje të heshtur, soditin aromë dashurie, hëna lozonjare po buzëqesh, ziliqar po bëhen ato yje! Pikturat e varura ndër mure, si majë aizbergu kanë ngrirë, veç fjalët të d u a , të ad hu roj , e çajnë, padashur, këtë errësirë! Dhe shtrati ndihet krenar që me mijëra zemra bien mbi të , dhe atë heshtje papritur e çan..., një nënqeshje e bukur, një i ëmbël zë! Të lodhur nga nata pasionante, nga puthjet e ëmbla të etur dhe mëngjesi me flladin e tij, 41

Dorina Vedra Mushi

në krahë të njëri- tjetrit i kishte gjetur. I buzëqeshi dielli me rrezet e tij, p or ata end e s p o çohen, atëherë një mesazh i la botës: Lerini p ërjetë të d ashu rohen! E premte, 25.09.2009

22. ... si një shpirt i vrarë!

onte, kisha nevojë të pija, të të harroja vetëm për pak, p o ç e d o d he konjaku , çu d itërisht s m ë bëri d ot tap ë! Ëndrrat, vetëm ëndrrat, ende tek unë të mbajnë gjallë, Çdo natë të shoh nëpër to ti endesh,si një shpirt i vrarë! Mbrëmë u shtriva për gjumë, çudi, në ëndërr nuk të pashë, Mos ndoshta, vallë, ashtu,tek unë, padashje të kisha lënë jashtë?! Eh...sa kam qeshur me veten, kur u zgjova në mëngjes, U ndjeva e lirë..., si një zog, se në ëndrra më nuk do të pres! 42

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Natën më e qetë, se kur fle, kujtimet një tjetër rrugë më nisën, Ti, o njeri ,aq pa ndjenja ishe, dhe ëndrrat vetë të braktisën! E hënë, 20. 03. 2008

Dorina Vedra Mushi

III. MADHËSIA E NDJENJËS

1. Shpirtmadhi i poezisë

Poet, ku e humbe frymëzimin, a mos vjeshta zemërake ta ka zënë, A mos vallë dikush ta vodhi mendimin, dhe në kurthin tim paska rënë?! Po pse nuk flet, por vetem sheh qerpikëzat duke përplasur përmbi sy? Unë, jam muza jote, nuk më njeh, jetë nga duart e tua, më fale ti! Frymë më dhe nga kraharori e shpirtin tënd me mua ndave, Por portreti im kaq shumë të lodhi, që rri duke menduar e në halle?! Po merre penicën nëp ër duar, dhe shkruaj me frymën e dashurisë. Nëpër shkronja do të më gjesh dhe mua, si shpirt i madh i poezisë...! E mërkurë 12. 10. 2011

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

2. Bota ka larshmëri ngjyrash...

Çfarë janë këta litarë, vetminë pas trupit ma kanë lidhur, Çfarë janë këto buqica, dhimbjen brenda ma kanë mbyllur?! Ej..,person të gabuar keni gjetur, se vetminë mike s m a bëni d ot, Po gjeni dikë tjetër, jepjani, se m e m u a, ajo s jeton, e keni të kot ! M i hiqni të gjitha çelësat e dhimbjes, dhe litarët e vetmisë të gjithë m i p reni, Jam njeri e kam shpresë në jetë, të më bëni të vuaj, mundësi nuk keni!

Dorina Vedra Mushi

3. Zemrën ma la në vuajtje pa faj...

M bi muret e jetës mbështetem, e kacafytem diku fort të mbahem, Si një akull ngadalë po tretem, e si një lule kam nisur të thahem! Të gjitha ëndrrat tek jetoja në mijëra copëza m u shnd ërru an, Nga i vetmi njeri që dashuroja, çastet më të bukura m u rrënu an...! Më vrau atëherë, kur nuk e prisja, sa zemrës një shuplakë të fortë m i d ha, u tregua më mizori në këtë botë, sa iku dhe, këtë zemër, bosh ma la! Ai shkoi dhe iku në rrugë të tij, 46

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

zemrën ma la të vuajë pa faj, Po si unë s d o ta d ojë m ë njeri dhe pse zemrën e tij një tjetër do ta mbaj! E premte, 30. 10. 2009

4. * *

Q eshje haptazi për çdo gjë, m ad je, d him bja im e s të vriste, Qeshje botëvogla lumturohej, kur vuajtja ime me të madhe bërtiste. Qeshje tinëz, qeshje nënbuzë, kur bota ime rrënohej pa kuptuar, p o s e d ije ishe ti shkaktari ëndrrat me një frymë m i p ate rrëzuar. Ti ende vijon të qeshësh, Jetën time godite me shpuzë, por, një ditë, dije do të qesh unë, kur buzëqeshja jote të të ngrijë në buzë. E diel 10 . 07. 2011

Dorina Vedra Mushi

5. Vetëm me një kusht,...

D o të të vij natën, zemrën do të ta rrëmbej, Veç në e marrsha, d ije, m ë s d o të ta kthej. Ti mund të mërzitesh, po dhe inat më mbaj, por se të dua, zemra nuk ka faj. Vetëm me një kusht, mund të ta kthej prapë: Në vend të zemrës tënde timen do të të jap!!!

6. * * *

O njerëz, bota ka larshmëri ngjyrash, jeta ngjason me një flutur soditëse në çdo lule, Ti, mundohu të ecësh çdo ditë me të dhe shpresën, në shpirtin tënd, fort ngule! E martë, 29. 09. 2009

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

IV. DITARI IM LIRIK

a. *

Po çfare t i them d itarit, kur asgjë nuk shkruaj, m ad je nu k d i as vet, çfarë vargje të hedh,... Po them një herë, t ia nis nga natyra, se nga të tjerat , s nxora as një vlerë! I kam thurrur me mijëra vargje dashurisë e me mijëra vargje ndjenjave të saj, por sot asgjë, s është siç d u ket, se dhe ato kanë ulur kokën, si të zëna në faj! I kam shkruar edhe kohës por dhe ajo, ka nisur të më tradhëtojë 49

Dorina Vedra Mushi

sa dhe vargjet e hedhura për të, tani, m ë d u ket, se s janë njëlloj! Hënës, diellit, yjeve, tokës s kam lënë fjalë p a i p ërshkru ar, po sot, nëpër vargje i gjej edhe ato me trishtim mbuluar! Çdo gjëje i kam shkruar, p o sot të gjitha s janë njëlloj, e vetmja, dashuria për familjen, s besoj se nd onjëherë d o të nd ryshoj ! Po prapë ditari lirik po më flet, pse jeta është bërë katrahurë, Dhe them nga natyra të rinis të shkruaj, ndoshta do jetë për të tjerat i miri ogur! b. Nën petalet e trëndafilit strukuar dashuria jonë, Mbrëmjeve në yjësinë e madhe, zemra jote më kërkon. Në flladin e lehtë të erës, jetësohen puthjet e mia, Si kërcitja e kalldrëmeve, më rreh zemra nga dashuria. c. Kalimtar i këtij qyteti, një pjesë të ndjenjës më dhurove, Hëna të gënjen nga bukuria, por, më shumë se ajo, më adhurove!!!

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

ç. Sa netë të gjata ato të tuat, ku nisin dhe lotët të të tretin, Dhe ashtu pa dashur, pa kuptuar, zemra jote humb pushtetin. d. Dikush të rrëmbeu ëndrrat, ato që me mund i kishe ndërtuar, Tani e dobët, e pafuqishme, zvarritesh në jetë, veç me duar.. Mundohesh me shpirt të vrarë, të rifitosh të humburat fuqi, Dhe, nëse një d itë, d o t ia arrish, s d o të jesh e njëjta,...s d o të jesh m ë ti. Se bota të prishi ekuilibrin dhe mori çdo gjë që gjeti, Por, brenda teje, unë e di, dashurinë s arriti d ot të ta p reki. Unë të njoh, e di kush je, sesa fuqi ka shpirti yt, jam e sigurt. dhe po të të vrasin, zem rës tënd e s ia m arrin p u shtetin! E shtunë, 04. 2011

Dorina Vedra Mushi

V. PEIZAZH DHE ROMANCË

Poemthi i dashurisë së mëkatuar

I gjithë qyteti mori heshtje të plotë dhe dielli filloi ngadalë të humbasi, gjithë ngjyrat u zbehën në këtë tokë, dhe nata me errësirë nisi të flasi. Në rrugët e mbushura plot neone, s gu m ëzhinte asnjë gjë e gjallë, Në cepin e një pallati të errët, rënkonte rëndë një shpirt i vrarë. Dhe hëna s kishte d alë këtë natë, ta qetësonte atë shpirt pa jetë, Brengat dhe dhimbjet e jetës, në këto rrugica po i tret! Një lot ia lagu buzën e njomë, hapat e tij çanë heshtjen pa frikë, Në çdo rrugë dhe në çdo trotuar, gdhendej emri i një dashurie, tek u fik! Ai ndihet një njeri pa asgjë, ku e vetmja,e shtrenjtë e tij 52

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Prehet d iku larg,atje ku s ka ad resim bashkë me dhimbjen,që ka në gji! Në atë natë të ftohtë e të frikshme, kudo të hedhesh këmbët e të kalosh, Në çdo cep të atyre pallateve, shpirtin e tij do ta takosh! ** * Gumëzhinin vitrinat e qytetit, se dita e të dashuruarve erdhi, Unë s arrita kurrë të ta jap, lulen e parë që zemra çeli! Si vitet e para edhe sot, ty s të kam p ranë zemrës time, Të të falja puthjen e ngrohtë përzier me të ëmblat ledhatime... Po zbraztirë ndiej kudo, dhe zilia kaq rendë më mërzit, të dashuruar shoh ngado, vetëm ti m i thave sytë! A do vish këtë pranverë, të nxjerr mallin, të të shoh, Lu let u vyshkën s kanë m ë erë e zem ra im e lod ron bashkë m e to... Sot dhurohen trëndafila, zem rat nd izen, bëhen flak , Buza ime është mavijosur, s nd jen m ë p u thje p o farm ak... 53

Dorina Vedra Mushi

Kokëulur e trishtuar, eci rrugëve në qytet, Trëndafili nëpër duar, seç u vyshk, seç u tret! Si sot dhe vite të tjera, Ti nuk erdhe, më harrove, Në ditën më të bukur, asnjë lu le s m ë d hu rove!!! * * * U tha buza për një puthje u verbu a syri që s të shikon, U tret zem ra që s të nd jen, d he p se ty s të bëhet vonë. Më kërko në ato mbrëmje, ku ishim vetëm ne të dy, N ëse bu zët s d o m i p u thësh, prap të dua, ska rëndësi. Nëse tjetra të kërkon, shko pas saj, mos ki frikë, Le të vuaj zemra ime, shko pas saj dhe mos prit! Veç një gjë po të them, s ka p roblem sesa m ë d o, Po kur ti të ndihesh vetëm, dil në kujtime dhe më kërko. Hiqmi pluhurat e harresës, se për ty do kem nevojë, 54

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Dhe pse ti kurrë s m ë d eshe, prapë për mua je njëlloj. Nuk e di të kem bërë faj, por dhe, nëse kam gabuar, Jeta bukur ma dredhoi, me këtë dashuri po e paguaj! E shtunë, 05. 09.2009

Dorina Vedra Mushi

V. THËNIE URTIE QË PASUROJNË DITURINË TËNDE!

1. ë m irë një thikë në zem ër,sesa të trad hëtosh një femër.

2. ë m irë një të fshehtë,në zem ër bëj një vend , sesa e mban ndën gjuhë,e kur e thua të vret rëndë.

3. ëse i m byll sytë d he thu a fjeta gju m ë ,ënd rrat të kanë marrë deri në fund.

4. os thu aj e d u a , ku r nu k fal asgjë; m os thu aj m ë braktisi , ku r, në të vërtetë, ti po e lë.

5. o s u h iq k u r e sh t a r , k u r g jër a t n u k t ë p ërkasin,se ku r bëhen p ër ty ku reshtar,zem rën fort ta pëlcasin.

6. onë se për femrat djemëve u ikën tep eleku , p or sot ku rva m ë e m ad he, p atjeter, m betet leku .

7. os thu aj që d i,ku r në të vërtet ti s d i asgjë, se, kur të dish vërtet, nuk do të ketë vlerë më.

8. ërpiqu të jesh një baba i përkryer, që dhe gruaja mos të ketë shanse për të të urryer. 56

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

9. os ia thuaj çdo gjë gruas tënde,se nesër, ato, që ia the d o t i d ëgjosh vend e - vend e.

10. a d o që m e shp ejtësi të rrotu llohet kjo tokë, ti gjithmonë do veprosh me aq brumë sa ke në kokë.

11. ashurinë krahasoje m e tri gjëra: a. m e lu len, se të fal aromë; b. me dritën, se shpirtin të ndriçon; c. me ëmbëlsirën se në fund shumë të shijon.

12. ri shije janë në këte botë: e syrit,e gjuhës dhe e stomakut.Ti zgjidh shijen e gjuhës,se atëherë ia ke hequr fillin merakut.

13. jala vret më shumë se plumbi, po ti kurrë mos e thuaj, është mëkati më i madh, zemrën e femrës ta bësh të vuaj.

14. ëse d o të gjykosh, nise nga vetja tend e m ë p arë,se d he çd o gabim , që bëhet p ërfu nd on m e një m ë fal .

15. ota rrotu lloh et, p or asku sh n u k e sh eh , e kupton vetëm atëherë,kur veten në pasqyrë nuk e njeh.

16. riu çu d itet m e të m oshu arin d he nd onjëherë m err d he flakë, p or ka harru ar d içka që, një d itë, d o të bëhet dhe vetë plak.

17. jalët lind in nga nd jenjat nd jenjat s kanë ku fi, p o ku r njeriu nxehet,gju ha p ër nd jenjat s d o t ia d ijë. 57

Dorina Vedra Mushi

18. d on jëh erë bëh u i verbër,d h e p se ke sy që shikon e jo të gjitha thuhen, ato që veshi yt dëgjon.

19. ashu rinë s e m at d ot m e m etër d he as ta vësh në peshë,se është ndjenja më e bukur, të cilën në zemër mund ta ndjesh.

20. ga dashuria për dritën,flutura në flakën e qiririt digjet dhe nga dëshira për t u mburrur njeriu egoist hiqet.

21. ga epshi për të rënë në sy,gënjeshtari e m byt të vërtetën, p or, sid oqë të bëjnë, hip okritat fu nd ërina mbetën.

22. onë se diamanti dhe në llucë,diamant ngelet dhe pse balta të bën pis,është e pamundur të mos shkelet.

23. os u grind me shpirtin e një femre, kur femra mbizotëron botën,e nëse pija shpejt të zë, mos e kthe me fund gotën.

24. uk është gabim të dashurosh,kur zemrat na i ka falur Zoti,është mëkat dhimbjen mos ta pranosh, kur në sy ne na ka tradhtuar loti.

25. ëse m ë fal d im ë të them i,d o të thotë që d he gabojm ë,e n ëse zem ra fort n a rr eh , p o m ësojm ë të dashurojmë.

26. o n ë çd o rrahje të zem rës e gjen të stru ku r dashurinë,po, nëse çdo rrahje do të kish ndjenjë,të lumtur ne do të merrnim frymë. 58

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

27. or dije se në çdo frymëmarje jeta më shumë na ikën,sa dhe koha dhe vitet kurrë nuk na pritën.

28. oha është flori thotë populli, por jo të gjithë me kohën ecin, duhet ta kapësh në çdo kohë,që akrepat e saj, kurrë të mos ngecin.

29. ëso që m e gu xim të ecësh në jetë, m ëso që çdo gënjeshtër fsheh një të vërtetë.

30. u k është p asu ria ajo, që m ë bën të lu m tu r vërtet, p or n d jen ja n jerëzore,që ru h et si n jë th esar i shtrenjtë. E mërkurë, 0 8. 0 9.2010

Dorina Vedra Mushi

VI. REFLEKSIONE Prend Buzhalla, studiues, shkrimtar Ti flasësh zem rës të ënd ërrosh të jesh p oet i zem rës Kjo është ajo em blem a e jetës d he e artit p oetik të Dorinës. Dhe, të hysh në vargjet e Dorinës, është njësoj si të hysh në një p allat, që i ka em rat m ë të bu ku r, të dashurisë: nënë, fluturim, qielli blu, në dashuri s ka d ë n i m , N ë n ë m i ra, b ë ji l u të s i Pe rë n d i s ë , Fl ak ë e dashurisë, Ëngjëjt, Yjet, buzëqeshje, butësisht Porse, ajo, e mbyllur brenda një pallati të tillë, ëndërron të ketë një tjetër hapësirë, ëndërron të ketë krahë për fluturim të lirë, t i kap ërcejë d ram at e shp irtit, të cilat e p engojnë të qenët lirshëm në d ashu ri e në vlerat e zem rës , p rand aj, na vjen hera-herës edhe ndonjë zemërim fisnik metaforik, edhe ndonje këshillë e shqiptuar në trajtën e një urdhëri të brend shëm p ër të m os u p reku r vlerat su blim e të ënd ërru ara Vargjet thuren lirshëm, të shkurta, pa tepri, pa fjalët e tep ërta që d o të zhu rm onin m bi m u zikën e qetë lirike të p oetes , sep se ajo d o ta blerojë librin e saj m e lirizm in m etaforik gati të tip it lorkian Përgëzim e!

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Namik Selmani, poet, shkrimtar Sensu aliteti, saktësia e fjalës, fjalori i p asu r, një sociolizim i detajeve poetike, larmia e stofave e vargjeve në ndërtim, një këndvështrim i veçantë e bën poezinë e Dorinës që të m arrë p asap ortën e saj të d allohet fare lehtë nga të tjera të kësaj tem atike. Besoj se sigu ria e së nesërm es është e garantu ar, p oqese ed he p u na d o ta shoqërojë në të ardhmen.

Agron Shele I.W.A, W.P.S, poet, shkrimtar, Belgjikë Urim et m ë të p ërzem ërta p ër kriju esen e re d he të talentuar, Dorina (Vedra) Mushi. Krijimet e saj flasin qartë për rrugëtimin e sigurt drejt botës së madhe të artit, ku, pa dyshim, muza pegasiane do ta ringrejë në të tjerë qiej poezish. Lid hja Internacional Pegasi Albania e ka patu r në themel të krijimit të saj evidentimin dhe përkrahjen e talenteve të rinj d he, si e tillë, ajo ka d itu r t i orientojë d rejt këto p ena të brishta, shu m ë p rej të cilave sot janë vërtet p ër t i ad m iru ar d he vlerësu ar p ër ate ç ka kanë d hënë d h e jap in p ër letërsin ë ton ë kom bëtare. Është obligim i madh i Lidhjes Internacionale dhe përgjegjësi e d rejtp ërd rejtë e Presid en tit të n d eru ar Z.Kristaq, që talente të tillë të mos bien me në kurthin e plagjiaturave ap o tregtarëve të fjalës artistike, p or të lançohen d he të vlerësohen drejt dhe si të barabartë në të gjitha konkurset Kombëtare dhe Ndërkombëtare të kësaj lidhjeje. Suksese p oeteshës m e të re d he i u roj m irëseard hjen në vilën e p oetëv e d h e sh k r im ta r ëv e In ter n a cio n a l Peg a si Albania!

Dorina Vedra Mushi

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

DORINA VEDRA MUSHI

IN THE MAGIC BEYOND MAGIC ... Lyrics

Poetical w ord I have alw ays consid ered life as a fragile flow er, which demands a great care and green love... I have always dreamed of coming before the reader w ith su ch a p oetical volu m e... I travelled throu gh the great w orld of p oetic m agic lost in thou ghts and tod ay they ap p ear like a fragile flow er sp read ing the scent of my thoughts about life... I come to you, for you, with the vehement calmness within me... I m tou ching the m agic...

Dorina Vedra Mushi

The careful watch of her eye observes..., meditates...and naturally creates lyrics Dorina (Ved ra) Mu shi is one of those talents, w ho, d u ring all the years of her creativity, she has created an ind epend ence and she has expressed her w orld a flow er of the sou l throu gh an ind ivid u ality and style created w ith efforts... She creates p oem s w ith p assion, fancy, figure and prophecy, playing with her fancy in dynamic subjects, where the panoramic view of the ages moves... the carefu l w atch of her eye observes, m ed itates...and naturally creates lyrics. A thematic diversity, but mainly directed towards the spiritual world of the juvenile, who now ad ays carry on th e back of their sp iritu al w orld contrarieties, contrasts, love, divorce, painful separations, watering, undulations, waving, low spirits, trapping, joys, thrilling, life stop s and heart breaks a vivid p rofile m ad e of a m u ltip le m ental m atter. By the m eans of a lyrical sayin g, th e in trigu in g volu m e In th e m agic beyond magic d iscovers beautified secrets, generates desires, narrates lyrically the truth, delivers youthful and ad vising m essages, attem p ting to enter vehem ently into the good w isd om and rich thinking as w ell as it juxtaposes the reader lyrically with the motion of feeling... An expressive individual style, which flows naturally and in the contour of contents, has a figurative presence not so u g h t b y t h e m e a n s o f a ca n d le, b u t co m in g sp on tan eou sly, a freed om w h ich brin gs a clean an d shining melody. 64

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

A WING EVEN WHEN THE TEAR BETRAYS YOU.

A wing to fly

D on t you lau gh w hen m y eyes are d raw n into sad ness, Oh, please, give me a wing to fly! To fly up and become one with the blue sky, not to retu rn again, Here in the earth nothing is for granted. I shall fly around, like a lunatic, the galaxy will be my shelter, Give me a wing to fly, as there is no future for us here, no. Let me free, to strongly hug the space Leaving aw aits m e, I ll never retu rn Please, give me a wing!

Dorina Vedra Mushi

In the flames of love

Into the flame of love a thousand hearts reduce to ash, Therefore pray to God, to light the ember in your bosom. Into the flame of love blood boils through the vein, To bestow you a d rop of love Into the flam es of love the love s earthquakes are created, Thus pray to God who gave life to the female! Into the flames of love we shall all be burned And w e shall transform into ashes But perform the ritual again, pray to God, Who gave you the great name of Man.

Everything mine

A ngels are born in the heavens, miracles appear on earth You are an angel, you are a miracle, The mother will never give birth to a person like you once again The stars appear by night, the dew appears in the dawn You are a star and freshness, everyday, I swear I will wait for you with open arms. 66

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

The air is invisible and the flowers bloom with joy, You are the air, you breathe vividly into my soul. Feelings emerge from the heart The poet greens the book, You are a poet of the heart, who remained inside me! The diamond is rather expensive; t he gold is more expensive, But you are the dearest to me, no one can buy you! The special people remain such, the ideal people are rarely encountered You are the most unique, into you r w orld you invite m e

It s not a sin

It is not richness w hich m akes one s life hap p y But the spiritual feeling, protected like a precious treasure. Not in every heartbeat one finds love hidden, because, if every heartbeat had feeling, We would breathe happily. We know how to say I m sorry meaning we make mistakes, And if our heart beats strongly, we are learning to love. Love is not a sin, as it is gift from God 67

Dorina Vedra Mushi

But a sin is not to accept it, when the teardrop betrays you.

You are the emblem of life To mother

A soft hand onto the skin, caresses fu ll of love, An icon of all times, only You. Every single smile of yours softens the heart, in every trouble, In every concern and your life you bestow. One word from you thrills and intoxicates me, you are the emblem of life Alw ays green

You remain silent

Silence... Leave your heart to navigate through the world of love, There where adrenaline reaches its peak, Be qu iet and w ith you r eyes closed , im agine You feel a lucky being.... You remain silent... Let the blood run through the veins,... Like a speechless person who got no words, because love changed you, Mad e you feel: You are alive! You rem ain silent... and with your hands you touch... 68

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Feel it, that what bestows life to you cannot leave; Hold her tight to your chest You r tru e great love and w hen you are close to her, Possess her whole being, Bu t bu t bu t ju st.... rem ain silent

Just an empty heart

I flashed a glance from the west And tears rolled from my eyes, The heart filled with sadness, A great loss it experienced. I feel tortured, when I think, That other lips shelter you, Even though fate negated my happiness, One day you, too, like me will suffer. Bu t still I say to you that I d on t blam e you , As one day you will be looking for me, But you will find nothing instead, Just an empty heart. Bu t, if I m ay, I ll leave God as a w itness That your heart was transformed into a stone, The sou l s w ou nd s you op ened to m e like a grave, May the other one not enjoy your presence! Thursday, October 22, 2009

Dorina Vedra Mushi

What heart is sheltering you now?

Today I feel myself to be The smallest being in the world Fragility overwhelms all my body And tears of yearning burst. I try to add colors to life, But even they grow pale and become grey, A question still haunts me: What heart is sheltering you now ? When you place my head on the pillow And you close your eyes slowly, Have you ever asked yourself? What might it really be to feel yearning? But when you will be kissing other lips, Think about me sometimes, And you d on t have to feel bad , Trust me, you will lose nothing. Monday, January 11, 2010

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

The large-hearted man of poetry

Poet, where have you lost your inspiration, Has the grumpy autumn seized it, Or has somebody stolen your thought, And has fallen into my trap?! Why d on t you sp eak, bu t only stare Flapping your eyelids? I am you r m u se, d on t you know m e, Life from your hands you bestowed me! Breath you gave me from your heart And your soul you shared with me, But has my portrait so much exhausted you That you remain lost in thoughts?! But take the pen in your hands And w rite w ith love s breath. In the letters you will find me, Like the great sou l of p oetry ! Wednesday October 12, 2011

Dorina Vedra Mushi

D orina Mushi w as born in the tow n of Gjirokastër and p resently she lives in N ep ravishtë of Gjirokastër d istrict. After receiving her ed u cation in the tow n of Libohovë she continued her professional work. Shw has two children, Andeta and Lusiano. Since from a you ng age and d u ring her ed u cation she is distinguished for her talent in writing poems. Sh e h as been w ritin g in con tin u ity an d sh e h as participated in literary competitions, where she have won m any p rizes. She creates p oem s w ith p assion, fancy, figure and prophecy, playing with her fancy in dynamic subjects, where the panoramic view of the ages moves... The carefu l w atch of her eye observes..., m ed itates.... In the m agic beyond m agic is her first book w ith p oem s. She is in the p rocess of p rep aring her second book w ith poems. She has been a m em ber of the Literary Association PEGASI ALBAN IA since the year 2008.

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

DORINA MUSHI

NELLA MAGIA OLTRE LA MAGIA Poesia lirica

La vita l ho consid erato sem pre come un fiore fragile, la qu ale cerca u na grand e cura e l amore color verd e. L ho avu to com e u n sogno la p u bblicazione in u n volu m e p oetico.Viaggiavo p ensand o nel grand e m ond o e largo poetico ed eccomi... Oggi mi apparisco come un fiore fragile spargendovi l arom a d ei m iei p ensieri p er la vita... Vengo d a voi, p er voi con il silenzio impetuoso, dentro a me. Sto toccando la magia... L au tore

Dorina Vedra Mushi

La sua osservazione osserva... e spicca ed anche la sua poesia lirica naturalmente... da Kristaq F. Shabani I.W.A, W.P.S Dorina Mu shi ĂŠ u n talento d i tal genere, la qu ale in tutti questi anni di creazione ha creato in indipendenza, e ha esp resso il su o m ond o fiore sp iritu ale attraverso ad un individualita e stile creato a fatica! Lei intrecca poesia con passione e fantasia, figura e profezia, giocando con la su a fantazia nei tem i d inam ici d ove la vista p anoram ica d ell eta si muove... La sua osservazione d ell occhio osserva, spicca e crea la poesia lirica con naturalezza. Una varieta di tematiche, ma principalmente diritto verso la direzione d el m ond o sp iritu ale d ei giovani, i qu ali oggi p ortano su lle sp alle d el loro m ond o sp iritu ale, contrad izzioni, contrasti, amori, divorzi, separazioni dolorosi in perpetuo, lacrime, flutuazzioni, ondeggiamenti, bassi giu di morale, trap p ole, gioie, agitazzioni, p erforazioni vitali, attese e sp ezzam enti d i cu ore. Un p rofilo vivente constru ito con m ater ia p en sativ a a m u ltifor m e. Attr av er so ad u n a afferm azione lirica il volu me con titolo Nella magia oltre la magia rivela d elle segretezze belle, risu scita d ei d esid eri, d ei confessioni nell asp etto lirico veri e vigilie che d anno m essaggi d i gioventu e consiglianti, tenta ad en tr a r e im p etu osa m en te n ella b u on a sa g g ez z a e la ricchezza pensante ed anche confronta in modo lirico con la cam m inata d i sentim ento... Un stile esp ressivo che scorre con natu ralezza nel contu ro contenente, che c ha presenza figurativa, venuta dalla spontaneita liberamente, la quale trasmette una melodia con un apparizione pura.

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

BRACCIO ED ANCHE QUANDO NEGLI OCCHI TI MENTE LA LACRIMA

Braccio per volare

N on ridere, quando i miei occhi sono immersi, nella tristezza... oh, ti prego dammi un braccio per volare! Che me ne vada in alto nel cielo blu che mi diventi uno, non ci ritorneró... Non ci ritorneró... Qui nella terra non si promette niente. Dibbatersi come pazza, le stelle in alto le faro rifugio dammi un braccio per volare, non ha futuro, no qui per noi... Lasciami libera con lo spazio fortemente che cada nell abbraccio... A m e m i asp etta l allontanam ento mai piú non ci ritorneró... Ti prego dammi un braccio per volare! 75

Dorina Vedra Mushi

N elle fiamme dell amore

A lla fiam m a d ell am ore a migliaio di cuori si diventano cenere quindi lasciateli preghiera al Dio, il brace che te l accend a nel p etto. Alla fiam m a d ell am ore gli bolle il sangue nelle vene u na goccia d am ore che te la regali... Alla fiam m a d ell am ore si creano i terremoti del cuore quindi pregati al Dio che gli ha datto vita alla femmina! N elle fiam m e d ell am ore tutti ci bruceremmo ci trasformeremmo nel cenere... Ed u n altra volta tu fai lo stesso ritu ale, pregati al Dio che ti ha datto il grande nome UOMO...

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Tutta mia...

Gli angeli nascono nel cielo, le meraviglie si appariscono nella terra, Sei angelo, sei meraviglia, due volte la madre non ti ha nato... Le stelle escono alle sere, la rugiada si sboccia di mattina. Tu sei stella e freschezza, ogni giorno te lo giuro che a ciglie aperte ti aspetteró... L aria sem bra invisibile ed i fiori si sbocciano con gioia. Tu sei l aria ed il fiore che respira vivacemente nella mia anima. I sentimenti escono dal cuore, il libro lo verdeggia il poeta, Tu sei poeta del cuore, che é rimasto dentro a me. Il diamante costa troppo, l oro costa d i p iú , ma tu sei il piú prezioso nessuno non ti puo comprare mai. Gli unici rimangono di tal genere, gli ideali di raro li incontri 77

Dorina Vedra Mushi

Tu sei l u nico, tu sei l id eale e nel tuo mondo mi inviti...

Non è peccato

In nessun modo non è la ricchezza, quella che ti rende felice nella vita, ma il sentimento spirituale custodito come un prezioso tesoro. Non in ogni battito del cuore lo trovi accovacciato l am ore, se in ogni battito del cuore avrebbe sentimento felicemente ci respirassimo. Se m i p erd oni sap p iam o d ire, significa che ed anche ci sbagliamo. E se il cuore ci batte fortemente stiamo imparando amare! Non è peccato amare, qu and o l am ore l ha d onato il Dio, ma è peccato non accetare, quando negli ochi ti mente la lacrima.

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

Omicida di sogni

Tu cammini leggermente come fiocchi di neve, nelle scale del paradiso, Ma che cosa ti è accaduto faccia angelica?! che glieli hai rovinato i sogni alla ragazza. N on sap eva che cosa era l am ore neppure la ciglia bagnata sugli occhi, Angelo che nasci dalla meraviglia m a che colp a c ha lei a soffrire p er te? Cosi ,involontariam ente l hai fatto soffrire scendendo le scale del paradiso, e senza capire ti sei trasformato in un angelo omicida. Venerdi. 01.10.2010

Tu taci...

Taci.... lascialo il cuore che si naviga nel m ond o d ell am ore, Lá d ove l ad relina arriva l estrem o lim ite. Tu taci.. 79

Dorina Vedra Mushi

e senza aprirli chiudi gli occhi, immagini... che ti senti fortunata... Taci... lascialo il sangue nelle vene che scorri, taci com e u n m u to che non c ha p arole, che l am ore te ti cam bia ti ha fatto sentire che: Sei viva! Taci... e con le mani tochi... sentilo, che non puo andare egli che ti da vita: nel tuo petto stringelo forte il grande amore veramente, ed accanto ad egli sempre quando ci sarai conquistalo tutto ma...ma ....ma soltanto taci.... taci..... taci...

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

D orina Mushi é nata nella citta d i Girocastra ed attualmente abita a Nepravishta della citta di Girocastra. Dop o l ed u cazione nella citta d i Libohova ha segu ito il su o lav or o p r offession a le. A ttu alm en te lei h a d u e bam bini, And eta e Lu siano. Finche é stata p iccola ed anche d op o la su a ed u cazione é stata d istinta p er il su o talento nella poesia. H a scritto in con tin u azion e e h a p artecip ato n ei concorsi letterari , dove ed anche preso dei diversi premi. Lei intreccia p oesia con p assione, fantasia, figu ra e profezia, giocando con la sua fantasia nei temi dinamici , d ove la vista p anoram ica d ell eta si m u ove... La su a osservazione d ell occhio osserva..., spicca ... Nella magia oltre la m agia la poesia lirica é il su o primo libro poetico. Lei sta p rep arand o p er p u bblicare il su o second o libro poetico. E m em bre d ella Unione d ei Creatori PEGASI ALBANIA fin da 2008.

Dorina Vedra Mushi

Përmbajtja Kundrimi i saj i syrit vëzhgon..., përsiat... dhe lirikon natyrshëm ....................................................... 5 I. KRAHARIM DHE KUR ...............................................7 NË SY TË GËNJEN LOTI ................................................7 1. Një krahërim për fluturim ............................................ 7 2. Fat i bardhë ..................................................................... 8 3. Qëndrim ndaj një botë mizore ..................................... 9 4. Në flakët e dashurisë ................................................... 10 5. Gjithçkaja imja... ...........................................................11 6. Fjalësi zemre ................................................................. 12 7. S është m ëkat ................................................................ 12 8. Ti je emblema e jetës ....................................................13 9. Profetike ........................................................................ 14 10. Ti Hesht... .................................................................... 15 11. Adhurimi flet me petale trëndafili ..........................16 12. Plaga... ......................................................................... 18 13. Zinxhirim jetësor plot frymë... .................................19 14. Zog - shpirti jeton për ty! .........................................20 II. KUR ËNDRRA BRAKTISET...................................... 21 1. Veç një zemër të lënë bosh..........................................21 2. E rebeluar ...................................................................... 22 3. N ë ç zem ër je stru ku r ti tani? .................................... 22 4. Folësia ... ........................................................................23 5. Syri tjetër ....................................................................... 24 6. Mos e vrit kurrë lirinë e tjetrit ... ................................25 7. Brumimet e jetës ........................................................... 27 8. Braktisja e ëndrrës ....................................................... 28 9. Vrastar ëndrrash .......................................................... 29 82

NË MAGJINË E PËRTEJ MAGJISË

10. Gjendjet e mia ............................................................. 30 11. Fantazore ..................................................................... 30 12. Frikohem... .................................................................. 31 13. Forca e ndjenjës qiellore ............................................32 14. Gjysmim... ................................................................... 33 15. Adhurim ...................................................................... 34 16. O Ylber i bukur , ma sfilite gjumin... .......................35 17. Çaste magjie ................................................................ 36 18. Mike e vetmisë ........................................................... 36 19. Braktisje e zbrazje shpirti në lotim ..........................38 20. Gjithçka vetmi ............................................................ 39 21. Mesazhi diellor... ........................................................ 41 22. ... si një shpirt i vrarë! ................................................42 III. MADHËSIA E NDJENJËS ........................................44 1. Shpirtmadhi i poezisë ................................................. 44 2. Bota ka larshmëri ngjyrash... ......................................45 3. Zemrën ma la në vuajtje pa faj... ...............................46 4. * * .................................................................................... 47 5. Vetëm me një kusht,... ................................................. 48 6. * * * ............................................................................. 48 IV. DITARI IM LIRIK ......................................................49 a. * ....................................................................................... 49 V. PEIZAZH DHE ROMANCË .....................................52 Poemthi i dashurisë së mëkatuar .................................. 52 V. THËNIE URTIE QË PASUROJNË DITURINË TËNDE! .......................................................................56 VI. REFLEKSIONE...........................................................60 IN THE MAGIC BEYOND MAGIC ... ..........................63 The careful watch of her eye observes..., 83

Dorina Vedra Mushi

meditates...and naturally creates lyrics ........................64 I. A WING EVEN WHEN THE TEAR A wing to fly ..................................................................... 65 In the flames of love ........................................................ 66 Everything m ine .......................................................... 66 It s not a sin ....................................................................... 67 You are the emblem of life ............................................. 68 You remain silent ............................................................. 68 Ju st an em p ty heart ..................................................... 69 What heart is sheltering you now?................................ 70 The large-hearted man of poetry ................................... 71 NELLA MAGIA OLTRE LA MAGIA ........................73 La sua osservazione osserva... e spicca ed anche la sua poesia lirica naturalmente... ...............74 BRACCIO ED ANCHE QUANDO NEGLI OCCHI TI MENTE LA LACRIMA .................. 75 Braccio per volare ............................................................ 75 N elle fiam m e d ell am ore ................................................ 76 Tutta mia... ........................................................................ 77 Non Ă¨ peccato ................................................................... 78 Omicida di sogni .............................................................. 79 Tu taci... ............................................................................. 79