El Ciudadano N96 David Rockefeller en Chile

Page 1

$ 500 / Regiones I - II - XI - XII - XV $600 / Febrero 2011 / a単o 5 / No 96

www.elciudadano.cl


2

Con 17 años, ha estudiado múltiples documentos que denuncian cómo las éltites mundiales trabajan para instaurar un Nuevo Orden Mundial -o New World Order-, en el cual el magnate David Rockefeller juega un papel preponderante. Al enterarse de su visita a Chile, mediante un contacto sobre quien prefiere no profundizar lo esperó en el aeropuerto y lo abordó, con la intención de gritarle al magnate que se fuera de Chile, por asesino. por Bruno Sommer C. y Sebastián Larraín S.

¿Cómo lograste ubicar en el aeropuerto a Rockefeller? Fueron momentos de mucha adrenalina. No sabíamos con precisión en qué vuelo vendría o de qué puerta saldría, por lo cual debimos preguntar a un montón de personas. Cuando sabes que uno de los hombres más poderosos del globo está en el mismo edificio, a una pequeña distancia de ti, y no puedes encontrarlo, sientes una impotencia increíble. Después de pasearnos, hablar con los tipos de los taxis, una azafata, entre otros, y perder toda esperanza, nos encontramos de frente con el magnate, esperando en su silla de ruedas a que alguien lo introdujera en el vehículo de Agustín Edwards Eastman.

el revuelo que causaría, no sólo aquí en Chile sino en otros países. El día de la confrontación, recibí innumerables invitaciones a programas de radio en Estados Unidos y entrevistas con medios nacionales y extranjeros. Pienso que es también ¿Cuál fue su reacción y la de Edwards frente a tu acción? un mensaje para el pueblo estadounidense, que está coAl inicio, el señor Rockefeller pareció entender que yo era menzando a despertar ante la tiranía de sus élites monopóuna especie de fan que se había acercado a saludarlo. Una licas bancarias, de que no están solos en su lucha. Lo mismo vez que escuchó cómo lo invitaba a abandonar el país, lo para personas en Europa que han comenzado a cuestionarúnico que se resignó a decir fue “¿Quieres que me vaya?”, y se quién mueve los hilos del mundo. Es un mensaje para el luego a hacer gestos irónicos con la cabeza y las manos, ne- planeta de que estas élites no tienen dónde esconderse, y gándose. No supe de la presencia del señor Edwards hasta que donde se les encuentre, incluso en Chile, serán confroncuando escuché una voz desde el automóvil haciéndome tados. callar. Cuando me asomé por la puerta del piloto, me encontré por sorpresa con él. No tengo otro calificativo que Hay quienes no saben bien quién es David Rockefeller asignarle a la reacción de Agustín Edwards más que la de ¿Qué puedes contarnos de él, por qué le dices que está un cobarde que tapa su rostro (literalmente) para ocultarse matando a mucha gente? de la luz pública y pretender borrar el incidente del mapa David Rockefeller es parte de la tercera generación de herperiodístico. manos, una familia conocida por monopolizar la industria petrolera, tomar un rol trascendental en la creación de un ¿Temiste en algún momento por tu integridad física, por cuerpo global de regulación, o gobierno mundial, y financiar los guardias? programas orientados a la reducción de la población meCuando estás ante la oportunidad de tu vida, de manifes- diante la práctica de la eugenesia. tar directamente un repudio por los crímenes impunes de un titiritero como el señor David Rockefeller y su familia, saÉl dice en la página 405 de sus “Memorias” (2002) que mubes que debes hacerlo sí o sí. Obviamente, como todo ser cha gente lo acusa de formar parte de un grupo selecto y humano, tenía mis miedos, pero me mantuve firme, igual conspirar para crear un mundo unido, o gobierno mundial. que Pedro. En cuanto a los guardias, me parece que no eran “Si ese es el cargo”, él admite, “me declaro culpable y estoy guardias personales, y me temo que ni siquiera adiestrados orgulloso de ello”. Cuando viajó a la China dictatorial comu¿Convocaste a más personas para denunciarlo en el ae- o preparados para una situación de este tipo. Incluso uno de nista de Mao Tse Tung, escribió un artículo completo (The ropuerto? ellos se rió mientras le gritaba al multimillonario y se redujo New York Times, 10 de agosto de 1973) donde alabó el sisCuando recibí la información no tenía contactos suficientes a decirme, sin más: “Es suficiente”. tema impulsado, el cual costó un genocidio de al menos 60 como para organizar una manifestación masiva, lo cual me ¿Cómo te sientes actualmente por la acción ? millones de personas. También admite que este sistema dichubiese gustado sobremanera. Sólo pude llamar a dos per- Me siento muy satisfecho. Para ser sincero, no me esperaba tatorial es un modelo para el mundo del futuro.

“Costó más de cien años crear esta atmósfera de la globalización depredadora. Creo que costará lo mismo o incluso más para revertirla”

sonas más, una no pudo asistir y otra que sí me acompañó, Pedro, y pueden escuchar su voz de fondo, a la mitad del video.


3

¿Qué relación ves entre Rockefeller, Chile y Agustín Edwards? Partiendo con el señor Agustín Edwards, él también forma parte de estas mismas redes. Cuando miramos a sus ancestros, Agustín Edwards Mac-Clure ejerció como presidente en la difunta Liga de Naciones entre 1922 - 23, el primer intento que fue apoyado por la familia Rockefeller para unir al mundo bajo un único cuerpo administrativo. Para comprender cómo se unen estas dos familias en la era más contemporánea, debemos examinar la historia chilena, antes, durante y después del golpe de Estado de 1973. En las mismas “Memorias” de David Rockefeller, éste admite que Agustín Edwards fue un agente activo de Estados Unidos durante el gobierno de Richard Nixon y que para maniobrar movidas políticas tenía comunicación directa con Henry Kissinger. Como chilenos, seamos del color político que seamos, no debiésemos permitir ningún tipo de intervención extranjera en lo que concierne a nuestra gestión política local. Creo que actualmente somos víctimas directas de un modelo de globalización, desde los tiempos de la Guerra Fría, y que, por ejemplo, no debiésemos aprobar que nuestro presidente Piñera vaya a la Apec y hable de que las soberanías nacionales deben caer y adherirse a una “estructura de gobierno mundial”, tal y cual lo hizo el pasado 13 de noviembre de 2010, durante la misma cumbre.

“Cuando estás ante la oportunidad de tu vida, de manifestar directamente un repudio por los crímenes impunes de un titiritero como el señor David Rockefeller y su familia, sabes que debes hacerlo sí o sí”

¿Sabes qué relación tiene Rockefeller con Ricardo Lagos? Como es bien sabido, David Rockefeller fue una de las figuras claves en la aprobación del Tratado de Libre Comercio que Chile alcanzó con Estados Unidos, y fue en este marco que sociabilizó enormemente con Ricardo Lagos mientras presidía Chile, a inicios del milenio. Incluso antes de ser presidente, en 1999, Lagos participó en una reunión del Consejo de las Américas (fundado por David Rockefeller) donde, además de su fundador, George Soros se encontraba presente. El magnate ha mantenido un lazo bien fuerte con todos los gobiernos de la Concertación. Patricio Aylwin, por ejemplo, viajó personalmente a Washington en 1993 para darle la Orden Bernardo O’Higgins por su “aporte” al derrumbamiento de las fronteras económicas de Latinoamérica. Tenemos también la situación de octubre de 2005, cuando Lagos recibió la Insignia de Oro del Consejo de las Américas por parte del mismo David Rockefeller. Y en septiembre de 2009, cuando Michelle Bachelet recibió el mismo reconocimiento en un evento patrocinado por Barrick Gold.

Se habla de un Nuevo Orden Mundial. ¿Qué entiendes por él, está a tu juicio la población bien informada al respecto? Según mi investigación, el Nuevo Orden Mundial puede entenderse como una filosofía o sistema político y social formulado por las élites intelectuales, económicas y científicas del planeta, que está orientado al control completo de la sociedad. Todo esto, mediante la creación de un súper Estado global que erradique todo tipo de soberanías nacionales y la independencia total del individuo. Hace tres o cuatro años, nadie se hubiese imaginado que los medios oficiales hablarían de un gobierno mundial, y del proceso de la globalización como una suerte de evolución natural benigna hacia un sistema centralizado. ¿Un sistema centralizado de control donde todas las naciones deban someterse a una misma autoridad, en el manejo de sus recursos, en la aplicación de sus leyes y en la distribución de sus derechos? Una vez que la gente entienda esto y no se deje caer por la retórica política, avanzaremos hacia el despertar. Hasta el momento es sólo gradual, pero hay personas, incluso dentro de estos círculos de élite, como Zbigniew Brzezinski ante el CFR (Council on Foreign Relations), quien han admitido el aceleramiento de este proceso.

tual vía de escape para sus crímenes. ¿Veremos el resurgimiento de movimientos nacionalistas ante los tentáculos de las corporaciones? Es muy posible. Basta con reconocerse chileno y aferrarse a un colectivo ciudadano para auto denominarse nacionalista, ya que eso es lo que un nacionalista es. Si eso se ve atacado, es muy probable que las personas comiencen a defenderse fervientemente y a proteger los intereses de nuestra nación.

A tu juicio ¿qué papel crees que ha jugado Chile en el escenario del Nuevo Orden Mundial y qué papel desempeñará? Desempeña y desempeñará el rol de refugio o edén de recursos para las élites. Esto no sólo se pone de manifiesto en términos de capital, sino también en términos de ingeniería social. El año pasado, por ejemplo, vimos cómo Chile fue utilizado de instrumento para alimentar la falsa guerra contra el terrorismo, con el caso del inocente pakistaní Mohammed Saif Ur Rehman Khan, cuya situación ha dejado a la luz la manipulación política tras el rostro de nuestro (y si es que lo es) ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter. Éste admitió, por ejemplo, que desea instalar las mismas políticas represivas aplicadas en New York bajo el mandato de Rudolph Giuliani, quien fuese alcalde durante los ataques terroristas del 11-S. En la práctica. ¿Cómo opera ese nuevo orden mundial y Esta agenda neo-cons de tintes sionistas queda esclarecida particularmente en Chile? en un documental que realicé hace un par de meses llamaEl Nuevo Orden Mundial opera mediante diversos think- do “Caso Pakistaní: El fraude Hinzpeteriano” y que pueden tanks y sociedades políticas, establecidas de forma privada, encontrar gratis en Youtube. que influencian a políticos, los sobornan y los ligan a una estructura depredadora con piel de oveja. En este sistema, sin embargo, no necesariamente tienen que estar todos participando al mismo tiempo. Funciona como una pirámide, o el sistema de las muñecas rusas. Hay muchos titiriteros y muchos “tontos útiles”. En Chile, tiene una serie de lacayos políticos y empresariales. Tenemos el caso de Andrónico Luksic, cuya descendencia es poseedora del 60% de Canal 13 y, por si no lo sabían, miembro de la Comisión Trilateral, sociedad privada fundada por David Rockefeller. Un cuerpo fundamental, parte de esta red de organizaciones globalistas, es el Consejo de las Américas, utilizado para llevar a nuestros presidentes y comprometerlos a formar parte de este sueño en común, la centralización política, como esclavos sumisos ante lo que el establishment ordene en la alta cúspide. Ocurrió el año pasado cuando David Rockefeller y Susan Seagal invitaron personalmente a Sebastián Piñera a una cumbre del Consejo.

“No tengo otro calificativo que asignarle a la reacción de Agustín Edwards más que la de un cobarde que tapa su rostro (literalmente) para ocultarse de la A quienes siguen estos temas se les acusa de ver cons- luz pública y pretender piraciones en todos lados. ¿Cómo te sientes al respecto? borrar el incidente del Siempre cuando hago una afirmación, intento respaldarme con documentación y evidencia palpable. Si demuestro mapa periodístico” lo que digo y aún así la gente no toma en consideración la información que se les entrega, nada más paso de largo. Debe haber un equilibrio entre el escepticismo y admitirse a sí mismo que el sistema de creencias adquirido puede cambiar si se accede a información nueva.

¿Qué opinión te merece la compra de grandes extensiones de tierra en el Sur de Chile por particulares? Me parece inquietante. No sólo tenemos una compra masiva de tierras por nuestro lado, sino también en Argentina con Ted Turner, Carlos Benetton, Joe Lewis y otros. En el caso específico de Chile, puedo referirme a Douglas Tompkins, un presunto ecologista con deseos benignos que ya posee 2 millones de acres entre nuestro país y Argentina. El hecho es que está bloqueando un camino entre Puerto Mont y Chaitén, prácticamente dividiendo al país en dos. En 2001, Pedro Pablo Gutiérrez (el entonces abogado de Tompkins), admitió que la fundación compradora de esas tierras recibe donaciones de la Fundación Ford y la Fundación Rockefeller. Pienso que hay que estar muy atentos a las intenciones de este tipo si no deseamos perder nuestro sur austral y entregárselo en bandeja a las élites como una even-

¿Qué podemos hacer las personas comunes y corrientes ante este escenario? Informarnos, generar pensamiento crítico, juntarnos a discutir estos temas, compartir opiniones, fortalecer las pequeñas comunidades y estar decididos a proteger lo nuestro. Sólo después de eso podremos llevar este tema a la luz pública para que sea discutido por nuestros líderes y generar un cambio de paradigma, pero no ocurrirá de la noche a la mañana. Costó más de cien años crear esta atmósfera de la globalización depredadora. Creo que costará lo mismo o incluso más para revertirla. +info: www.verdadahora.com


4

Directores Bruno Sommer Catalán Sebastián Larraín Saá Equipo Editorial César Baeza Mauricio Becerra Cristian Sotomayor Diseño & Diagramación No Señor! Arte & Cultura Pía Sommer Periodistas Mauricio Becerra Cristian Sotomayor Claudia Pedreros Francisco Marín Julio Sánchez Christian Armaza Cristóbal Cornejo Gustavo Peralta Rodrigo Cavieres Vanessa Vargas Asistente Ejecutiva Rosario Yáñez Plataforma Web Cristián Ocampo Departamento Comercial Mario Nicieza Ejecutiva de Ventas María Eugenia Flores Columnistas Mauricio Redolés Karen Hermosilla Editor Polítika Luis Casado Fotógrafo Ismael Muñoz El Ciudadano Es un periódico libertario y autónomo desarrollado por un grupo de jóvenes que creen en la comunicación como herramienta para la transformación social y que forma parte de la Red de Medios de los Pueblos. Funcionamos en forma independiente de partidos políticos, grupos económicos y religiosos y no somos propiedad de ninguna otra empresa periodística. El Ciudadano es un medio impreso y electrónico nacido hace 5 años en la comuna La Unión, Región de Los Ríos, y que hoy circula en más de 5 mil quioscos de Arica a Punta Arenas. No nos mueven fines de lucro, nos moviliza la convicción de lo imprescindible que se hace en nuestro país la existencia y masificación de canales de comunicación alternativos, populares y comunitarios. Los y las invitamos a informarse por estos medios.

Contactos contacto@elciudadano.cl prensa@elciudadano.cl director@elciudadano.cl codirector@elciudadano.cl arte@elciudadano.cl publicidad@elciudadano.cl www.elciudadano.cl Teléfono: 02 - 723 43 36

El Ciudadano forma parte de la Red de Medios de los Pueblos

cartas al ciudadano IRREGULAR PROCESO DE SELECCIÓN EN LICEO BICENTENARIO Mi nombre es Ricardo Andrade Arancibia, tengo 23 años y soy Licenciado en Lengua y Literatura Hispánica (Universidad de Chile) y Profesor de Castellano (Pontificia Universidad Católica de Chile). Quisiera denunciar ciertas irregularidades en el proceso de selección de docentes para el Liceo Bicentenario San Pedro de Puente Alto, uno de los principales proyectos de gobierno del actual presidente Sebastián Piñera. De aproximadamente 30 profesores de mi subsector, que concurrimos a la primera etapa: Prueba de conocimientos generales y test de inteligencia, preseleccionaron a los tres mejores, entre ellos, quien le escribe. Posterior a eso, fui a una entrevista personal, de la cual se escogerían a los dos futuros profesores de Lenguaje y Comunicación. Pues bien, luego de toda la parafernalia, quedé entre los dos mejores. Sin embargo, el asunto no terminaba ahí, sino que existía una tercera prueba, antes inexistente: “Planificación y ejecución de una clase modelo”. El día 7 de enero concurrí a hacer mi clase. El ambiente fue bastante ameno y los futuros estudiantes del liceo, se motivaron con los contenidos. Dijeron que me avisarían lo más pronto posible, pero nunca recibí respuesta alguna, hasta el día 19 de enero, que llamé para que me comunicaran su decisión. Pues bien, acá está lo extraño: No quedé porque no cumplí con las expectativas que ellos esperan para un profesor de un colegio de excelencia. Nunca me avisaron, pese a las excusas de la señorita Tania Alvarado, explicándome que me habían no-

tificado mediante correo electrónico. Además, seleccionaron a otros profesores, anexos al proceso. Las interrogantes que me intento responder son las siguientes: ¿Para qué convocar a concurso si se seleccionarán otros profesores? ¿Acaso estaban elegidos de antemano? Y lo que más resuena en mi cerebro: ¿Es posible hablar de “pituto”? Creo que mi experiencia fue turbia, poco honesta y anti ética. Enmascararon un proceso, jugando con las ilusiones y pasando por alto la transparencia y la verdad. Me pregunto si los Liceos de Excelencia contribuirán a mejorar la educación Ricardo Andrade Arancibia Profesor de Castellano CENTRAL CASTILLA Y FAMILIA DOMÍNGUEZ Es preocupante una información que sale en La Tercera respecto de que uno de los grandes opositores a la Central Castilla, la familia Domínguez, hoy esté dispuesta a negociar con la empresa MPX. El tema de Castilla no atañe solo a una familia o a una localidad. Construir una mega central a carbón, la más grande de Latinoamérica, es un tema de trascendencia para todo el país.... No parece lógico, entonces, que el futuro de esta central quede en manos de la misma empresa y de una sola familia. Raimundo Echeverría E. Anfucultura solidariza con funcionarios y funcionarias del SII

Consejo de la Cultura (Anfucultura), manifiesta su respaldo y solidaridad a los funcionarios y funcionarias del Servicio de Impuestos Internos (SII), que se encuentran movilizados a raíz de las represalias del Gobierno por haber participado de las movilizaciones realizadas a fines de 2010. Estas represalias se expresan en los descuentos de los días no trabajados que afectan a los y las trabajadoras del SII quienes, en defensa de su dignidad y del derecho a manifestarse, a través de su asociación de funcionarios, han decidido enfrentar esta nueva agresión a las y los funcionarios públicos de nuestro país. El Gobierno de Sebastián Piñera, que se ha caracterizado por mentirle al país, incumpliendo sus compromisos expresados en la campaña electoral, ha continuado con la persecución a los funcionarios públicos que comenzó con la exoneraciones masivas de más de ocho mil trabajadores y que hoy se expresa en la ausencia de diálogo y la aplicación de castigos -como los descuentos-, con el objetivo de amedrentarnos y acallarnos. La unidad de las y los trabajadores, la decisión y energía de sus organizaciones y la fuerza de todos y todas impedirá que los planes privatizadores y el desmantelamiento del Estado se lleven a cabo. Anfucultura persistirá en la denuncia y continuará luchando por la defensa de la dignidad de quienes ejercemos la función pública y no descansará hasta que nuestros derechos sean respetados. Fuerza compañeros y compañeras del Servicio de Impuestos Internos, unidad y movilización para lograr un empleo digno, estabilidad laboral y respeto a la función pública ¡Ahora!!

El Directorio Nacional de la Asocia- Directorio Nacional Anfucultura ción Nacional de Funcionarios del


5

NUEVO ORDEN MUNDIAL revertir la retórica de un orden viejo, excluyente y sectario

El llamado Nuevo Orden Mundial, no será posible mientras no suceda un nuevo orden hiperlocal. Hoy las personas estamos más conscientes que antes de las consecuencias tanto positivas como negativas de la globalización y de equilibrar los intereses foráneos con los intereses propios de un territorio o comunidad por vías participativas y democráticas: El desafío de todo nuevo orden que pretenda ser integrador y respetuoso de la diferencia. En ese camino creemos que es necesario poner atajo al salvaje reino del capitalismo desregulado, es hora de que el Estado tome un rol justicialista, y sirva realmente a los pueblos, sus sostenedores, de quienes se sirve con impuestos de todo tipo. Hay, entonces, a quienes les gusta el mundo tal cual está; quienes estamos por un nuevo orden, pero dado por un tercer actor (la ciudadanía), y quienes quieren sólo maquillar el viejo. En la parte de la sociedad civil activa, estamos quienes luchamos, entre otros, por más transparencia y más democracia. Y por parte del “viejo orden”, tipos inmunes e impunes, como David Rockefeller (estadounidense, heredero de Standard Oil y fundador de la Comisión Trilateral en 1973) y Agustín Edwards (chileno, dueño de El Mercurio y creador de la Fundación Paz Ciudadana en 1992), inmunidad e impunidad que está dada por sus redes de protección, que pasan por políticos clientelistas, control de medios de comunicación, tribunales, entre otros, y por pactos firmados -incluso con sangre-, que se han encargado de negar sistemáticamente en pos de la consecución de sus fines, viendo a la humanidad solo como un rebaño. Diversos órdenes han tenido las naciones y las culturas a lo largo de la historia de la humanidad, pero gran parte de esas identidades han ido perdiendo soberanía -sobre todo en la última centuria y en la nueva- aceleradamente por un modus operandi que se ha enquistado en economías, presidencias y en casi todas la ciudades bajo el dominio de corporaciones transnacionales, que cada vez es menos invisible y más descarado. En el juego de no saber para quienes trabajan tipos como Rockefeller o Edwards, claramente el puzzle se puede armar, comprendiendo que inicialmente solo veremos una foto de su colección. El mundo primero para sus propios bolsillos, comandar los destinos de la humanidad mediante diversos sistemas de ingeniería social, donde bastante ha sido planeado hace mucho tiempo por logias, muchos científicos e intelectuales que han pasado a su lado logrando abrir las puertas a un diseño en el que priman criterios fríos de dominación

inescrupulosos. Hoy en día, al ver el mundo conectado, surgen interrogantes al observar un poco más de cerca: ¿Por quiénes y para qué buscar un Nuevo Orden? ¿Quiénes son los viejos actores? ¿Dónde se mueven los emergentes y las vanguardias? Internet se vuelve contra su mismo orden y aparecen otras redes para intentar revertir La Red desde un ordenador. Al menos para buscarle sentidos distintos y construir nuestro orden más justo y ciudadano. El problema sigue siendo que las grandes mayorías quedan excluidas del juego, por desinformación y brechas tecnológicas. Por otro lado, seguir viendo al mundo como pequeños fragmentos de tierra, nos excluye de lo que pasa en otras latitudes que son parte de lo mismo. En esta edición aportamos con una mirada de la poco conocida Corea del Norte, una potencia nuclear que es estigmatizada por Occidente, pero que se ha parado de igual a igual frente a las grades potencias armamentistas del mundo para presionar por la búsqueda de la paz y su desarrollo. Venezuela, desde otra orilla, avanza en la búsqueda de mejores soluciones para bajar los costos de la vida, implementando cadenas de mercados y supermercados sociales -sin fines de lucro-, que no especulan con el precio de los alimentos y bajan los costos. Y mientras tanto, en Chile, sigue la ola privatizadora de los recursos básicos como el agua, cuyo paso a manos privadas comenzó en el gobierno de Frei Ruiz-Tagle y se terminará de consolidar en el de Piñera. Iniciativas que han venido de la mano del ministro estrella de este gobierno, Laurence Golborne, de quien entregamos algunos elementos para destacar que sus antecedentes distan mucho de estar cercanos a los intereses del pueblo. Aunque hay experiencias que llenan de esperanza, y convocan, como es el caso de las radios comunitarias y los medios que surgen desde el seno de las comunidades, para articular información de calidad, que se preocupe de la realidad desde la diversidad de discursos. Desde El Ciudadano, siempre proclamadores de la necesidad del ejercicio soberano de autodeterminación de los pueblos por sobre la tiranía del Capital y su histeria, creemos contribuir en algo a que seamos menos ignorantes, más analíticos y activos a la hora de pensar y unir bríos que sean capaces de construir algo, con nuestras manos unidas, en contra de todo abuso de poder. Ellos, con su nuevo orden desde la cúspide, nosotros, desde abajo, democráticamente por justicia social y ambiental.


6

Una conspiración inmensa por Naomi Wolf , ensayista y cofundadora de American Freedom Campaign

¿Estamos en la Era de la Teoría de la Conspiración? Hay evidencias que sugieren que estamos viviendo una especie de era dorada de la especulación que cobra forma, habitualmente, en Internet y que se propaga de manera viral por todo el mundo. En el proceso, se extraen teorías de la conspiración que a veces llegan a inyectarse en el corazón mismo de la política. Esto lo aprendí cuando di por casualidad, en mi búsqueda de nuevos proyectos, con historias on line que adoptan narrativas de manipulación. Existen algunos temas importantes. Uno frecuente en EEUU es que las élites globales están tramando –a través del Grupo Bildeberg y del Consejo de Relaciones Exteriores, entre otros– establecer un “Gobierno del Mundo”. A veces, entran en juego detalles folclóricos: los Iluminatis, los francmasones, los Rhodes Scholars o, como siempre, los judíos. Los sellos de esta narrativa son familiares para cualquiera que haya estudiado la transmisión de ciertas clases de historias en tiempos de crisis. En términos literarios, esta teoría de la conspiración se asemeja estrechamente a Los protocolos de los mayores de Sión, al describir una élite global esotérica con un gran poder y objetivos perversos. Históricamente, tiende a existir el mismo conjunto de temas: un cambio transformador terrible y descontrolado liderado por cosmopolitas educados. Los estudiosos de la Alemania de Weimar saben que las desarticulaciones y los traumas repentinos motivaron a muchos alemanes a volverse receptivos a teorías simplistas que parecían dar respuesta a su confusión y ofrecer un significado más amplio para su sufrimiento. De la misma manera, el Movimiento de la Verdad del 11-S asegura que el ataque de Al Qaeda a las Torres Gemelas fue un “trabajo desde dentro”. En el mundo musulmán, existe una teoría generalizada de la conspiración según la cual los israelíes estaban detrás de esos atentados, y que todos los judíos que trabajaban en los edificios ese día se quedaron en su casa. Por lo general, estas teorías salen a la superficie en lugares donde la gente no tiene un buen nivel de educación y falta una prensa independiente y rigurosa. La explosión actual de teorías de la conspiración se ha visto alimentada por las mismas condiciones que provocaron su aceptación en el pasado: un rápido cambio social y una profunda incertidumbre económica. Un “enemigo” claramente identificado con un “plan” inconfundible es psicológicamente más reconfortante que la evolución caótica de las normas sociales y las acciones –o anomalías– de un capitalismo irrestricto. Y, si bien las teorías de la conspiración suelen ser claramente irracionales, las cuestiones que abordan son muchas veces saludables, aun si las respuestas, frecuentemente, no hay por dónde cogerlas o, simplemente, son erróneas. Muchos ciudadanos creen, y con razón, que sus medios de comunicación no investigan ni documentan los abusos. Los diarios de la mayoría de los países avanzados están en crisis, y el gasto en investigación suele ser lo primero que se recorta. La concentración de la propiedad y el control de los medios alimenta aún más la desconfianza popular, lo que favorece un esce-

nario para que la investigación ciudadana ocupe ese vacío. De la misma manera, en una época en la que los cabilderos corporativos tienen mano libre a la hora de darle forma –si no redactar– las políticas públicas, mucha gente cree, nuevamente con razón, que sus funcionarios electos ya no los representan. De ahí su impulso por creer en fuerzas ocultas. Finalmente, hasta la gente racional se ha vuelto más receptiva a ciertas teorías de la conspiración porque, en los últimos ocho años, en rigor de verdad, hemos visto algunas conspiraciones sofisticadas. La Administración Bush conspiró para llevar a cabo una guerra ilegal apelando, para ello, a la evidencia fabricada. ¿Ha de sorprender, entonces, que tanta gente intente encontrar sentido en una realidad política que en verdad se ha vuelto opaca? Cuando hasta los comisionados del 11-S renuncian a sus propias conclusiones (porque se basaban en evidencias obtenidas a través de la tortura), ¿sorprende acaso que muchos quieran una segunda investigación? La tendencia de los medios tradicionales de evitar corroborar lo que en realidad es noticioso en las teorías de la conspiración en Internet refleja, en parte, un sesgo de clase. Estas teorías son consideradas vulgares, de manera que hasta las cuestiones válidas o los datos bien documentados desenterrados por investigadores ciudadanos tienden a ser considerados como radioactivos por los periodistas formales altamente educados. El problema real de estas teorías frenéticas de la conspiración es que deja a los ciudadanos emocionalmente agitados pero sin un cuerpo sólido de evidencia en el que basar su visión mundial y sin direcciones constructivas hacia dónde conducir sus emociones. Esta es la razón por la que muchos hilos de discusión pasan de la especulación ciudadana potencialmente interesante al discurso del odio y la paranoia. En un contexto febril, sin una buena validación editorial o herramientas para investigar las fuentes, los ciudadanos pueden ser fustigados por demagogos, como pudimos ver en las últimas semanas en los mítines de Sarah Palin después de que algunas teorías de Internet pintaran a Barack Obama como un terrorista o en connivencia con terroristas. Necesitamos cambiar el flujo de la información en la era de Internet. Los ciudadanos deberían organizar nuevas entidades online en las que se pague un honorario por reportajes de investigación directos, sin presiones corporativas mediante. Estos investigadores deberían ser capacitados en periodismo básico: encontrar buenos datos, confirmar historias con dos fuentes independientes, utilizar citas de manera responsable y evitar el anonimato (es decir, estar dispuestos a estampar su nombre, como hacen los periodistas convencionales). Así es como los ciudadanos pueden ser tomados –y ellos mismos tomarse– seriamente como investigadores. En un tiempo de mentiras oficiales, la energía investigadora saludable debería arrojar luz, no sólo generar calor. www.project-syndicate.org

4 mil personas protestan en España contra recortes en pensiones y exigen otra huelga general La protesta, que fue convocada por los sindicatos CGT, CNT, IAC, COS y Co.Bas, reunió a miles de personas que recorrieron las calles céntricas de Barcelona gritando consignas contra la patronal y el gobierno de José Luís Rodríguez Zapatero. Los manifestantes exigieron una nueva huelga general para paralizar los recortes sociales dictados por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional y ejecutados por Zapatero. Los sindicatos criticaron a los dirigentes de las centrales obreras mayoritarias del país, Comisiones Obreras (CCOO) y la Unión General de Trabajadores (UGT), por ceder

ante los intereses de un gobierno español “vendido” al capital privado, en referencia a las negociaciones que llevan a cabo actualmente ambos sindicatos con el Gobierno y el empresariado del país. La marcha terminó con la represión de la policía, una vez que un grupo de manifestantes ocupó un edificio abandonado y extendió una gran pancarta donde llamaba a fortalecer la movilización social contra las medidas neoliberales que pretende imponer el Gobierno. LibreRed

Preocupación por concentración de concesiones radiales en el grupo Prisa La Cámara baja aprobó un Proyecto de Acuerdo que expresa su preocupación por la aplicación de la cláusula de reciprocidad contemplada en la Ley de Prensa, en momentos que el consorcio Iberoamericana Radio Chile, de capitales españoles, está solicitando la renovación de 37 concesiones. El Proyecto fue promovido por el diputado René García (RN), quien recordó que el consorcio español, propiedad del grupo Prisa, ya posee 212 concesiones en Chile que, en conjunto conforman 11 cadenas radiales de cobertura nacional. Al respecto, la Asociación de Radiodifusores de Chile (Archi), radios comunitarias y algunas emisoras han interpuesto recursos de reclamación ante el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones para exigir el cumplimiento de la Ley de Prensa (Nº 19.733), que establece que las concesiones radiales solicitadas por personas jurídicas con participación de capital extranjero superior al 10% sólo se concederán tras acre-

ditarse que en el país de origen se otorgan a los solicitantes chilenos las mismas condiciones. España, no es el caso, pues se limita a un máximo de 25% la propiedad de extranjeros en sociedades radiodifusoras e impone restricciones a la cantidad de estaciones y de porcentajes de rating que puede concentrar un mismo operador. García precisó que si se renuevan las 37 concesiones por 25 años al Grupo Prisa se vulneraría la Ley de Prensa, así como dictámenes del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia, el Consejo de Defensa del Estado y la Contraloría General de la República.


Graves irregularidades en juicio a comuneros mapuche en Cañete A más de tres meses del fin de la huelga de hambre mapuche, el conflicto se revive por estos días en el Tribunal Oral de Cañete, lugar donde son procesados 17 de los 34 ex huelguistas. En la huelga, de 82 días, los comuneros exigieron el derecho a un juicio justo en el que no fueran acusados por la Ley Antiterrorista, petición a la que el Gobierno accedió tras la fuerte presión mediática y ciudadana nacional e internacional. Sin embargo, se dejó en manos del Ministerio Público la posibilidad de recalificar los delitos, lo cual no sucedió, por lo que los comuneros siguen procesados por esta Ley en 9 delitos tipificados de esa manera. Por otro lado, continúa el doble procesamiento (civil y militar) en cinco de los comuneros, que arriesgan penas superiores a los delitos comunes. Es el caso de Héctor

Llaitul Carrillanca, identificado como líder de la Coordinadora Arauco-Malleco (CAM), quien aún corre el riesgo de ser condenado a 103 años de prisión. Además, se han presentado 36 testigos “sin rostro” -cuya identidad es desconocida, sin derecho a que la defensa lo compruebe. Dos de estos testigos secretos, Rodrigo Viluñir y su hermano José, confesaron que habían sido torturados para ser obligados a declarar contra los comuneros indígenas. Los comuneros procesados están en prisión preventiva hace 20 meses. Durante esta semana, el juicio oral que enfrentan los comuneros en el Tribunal de Cañete está entrando en su recta final. El pasado lunes 17 de enero se dio paso a la defensa legal de los mapuche y hasta el cierre de esta edición no se sabía del fallo del tribunal.

F wichaninfoaldia.blogspot.com

La camote por Karen Hermosilla Tobar El otro día, leyendo Diario Estrategia -algún día pienso ser millonaria, y obviamente invitar a los que me soportan a un manso asao a lo Che Copete- vi en su sección Reflexiones la siguiente frase: “El carácter del hombre es su destino”. Mi mamita Ana me decía que era camote, que me esforzaba por hacerme odiar, en vez de hacerme querer. Y así no más ha sido. Quizás por esa naturaleza camote, siempre me ha llamado la atención el poder de la simpatía. La sobrevaloración que se le da al “buen carácter”. Ese carisma que elevó a figuras como Michelle Bachelet, continuadora de la gran farsa demócrata (cristiana), por medio de la sonrisa fácil, una mascarada que esconde cosillas que no siempre resultan ser tan simpáticas. Cuando pienso en Su Santidad, el Papa Juan Pablo Segundo, me sucede lo mismo. La gente valoraba su simpatía, su ternura, mal que mal era “el mensajero de la vida, peregrino de la paz”. Sin embargo, mientras ponía esa cara compasiva, llena de amor para el mundo, prohibía la teoría de la liberación, destituyendo a cuanto seguidor de Pedro la abrazara, mientras hacía vista gorda de la sodomía y pederastia de otros tantos de sus discípulos. El gordo Melnick, la Tonka, la Claudia Conserva, Winnie de Pooh, incluso Fujimori y Pinochet, han sido considerados simpáticos por la gente. Por eso mismo, la “buena onda” siempre me ha resultado deshonesta. “Pero es tan simpático, tan amorosito”, apreciación tan común entre padres y apoderados, profesores, tíos y tías, etcétera. Termina siendo más importante que otras cualidades como la probidad, la perseverancia, la creatividad. Ser “simpático” asegura la barra, el aplauso, la permanencia en un puesto, incluso te otorga inmunidad. Sin embargo no es garantía de nada. Incluso es una manipulación mediocre que echa mano a las emociones para influenciar y tener liber-

tad para hacer lo que les da en gana. Harto injusto resulta confundir a tontos con pesados. No tiene nada que ver, aunque a veces se den juntos. Aunque la mayoría de los tontos se vean imposibilitados de tener algún peso, producto de su cabecita hueca. Así es que la canción de Los Tres, por muy pegajosa que resulte, simplemente no aplica. He tenido varios pololitos simpáticos, pero he optado por quedarme con el más pesado. Porque puede uno ser simpático pero ladrón, simpático pero mentiroso, simpático pero flojo, simpático pero machista, o todas las anteriores juntas, agregándole otros tantos detallitos, y perdonárselos todos cuando lanza una sonrisa, habla despacito, tira una buena talla, se saca un pito o una chela. No me vengan con inteligencia emocional, porque eso se llama pillería. Toda la vida he tenido problemas por ser pesada, por decir lo que me parece, y pensar sin escatimar en costos tales como la antipatía de los demás… Y ahí resulta que los pesados son los otros. Es cosa de mirar los posteos que me llegan a la página de El Ciudadano. Pero lectores, un peo puede ser simpático, una caída por las escaleras, un perro persiguiéndose la cola, una guagua con una burbuja de moco en la nariz… O sea, no es algo muy difícil de lograr. Como decía El Conde de Lautreamont: “He visto, durante toda mi vida, sin una sola excepción, a los hombres de hombros estrechos realizar numerosos actos estúpidos, embrutecer a sus semejantes, y pervertir a las almas por todos los medios. A los motivos de su acción le llaman: La gloria. Viendo esos espectáculos, he querido reír como los demás; pero eso, extraña imitación, era imposible. Tomé un cuchillo cuya hoja tenía un filo acerado y me sajé la carne en los sitios donde se unen los labios…”. Quizás solo así algunos podemos parecer simpáticos.


Rockefeller en el “Jardín Secreto” de Edwards en Lago Ranco

Cruzando la comuna de La Unión, bordeé un pequeño retazo del lago Ranco para llegar hasta Futrono y constatar en terreno que el heredero de la fortuna del clan Rockefeller, comparte junto Agustín Edwards, una vez más, en “El Jardín Secreto”.

palabras, identificándolo como criminal de la humanidad. ¡Estás matando a mucha gente! ¡Vete de Chile ahora mismo! -exclamó el joven en inglés, mientras en el rostro del anciano se dibujaba una sonrisa, sin entender al principio lo que pasaba, y luego tratando de hacer caso omiso de quien lo increpaba. Rockefeller, único vivo de los cinco hijos de John D. Rockefeller Jr. y nieto del multimillopor Bruno Sommer Catalán nario magnate petrolífero John D. Rockefeller -el fundador de Standard Oil- fue bajado de su silla de ruedas y subido a un Mercedes Benz por un guardaespaldas. Ahí lo esperaba Su llegada a Chile otro personaje impune en la historia de las David Rockefeller (95), nacido en Nueva sombras de Chile, Agustín Edwards Eastman, York un 12 de junio de 1915, es un hombre dueño de El Mercurio, gestor del golpe de de cofradías, siendo uno de los fundadores Estado y sus trágicas consecuencias. Homdel Club Bilderberg (nacido en Holanda en bre que en Estados Unidos, junto a Richard 1954), es uno de los hombres más poderosos Nixon “and” Kissinger, conspiró para quebrantar el orden constitucional en Chile, en del mundo. En su llegada a Chile, el 16 de enero de contra del gobierno democrático del presi2011, fue confrontado por un joven curica- dente Salvador Allende Gossens. Luego, en confabulación con la CIA y otras no, Matías Rojas (17), quien viajó a enfrentarlo cara a cara a su llegada al aeropuerto inteligencias, como la de la Armada chilena, de Santiago (ver entrevista de páginas 2 y 3). Edwards ayudó a seducir a altos mandos de Lo grabó en video y le arrojó unas cuantas las fuerzas militares, que se ensañaron en

contra del pueblo de Chile, apuntando las armas, torturando, disparando y asesinando a miles de personas. En estos temas, Agustín Edwards nunca profundizó con el correcto rigor periodístico, las páginas de El Mercurio y sus cadenas de diarios regionales que, en alianza con un modo de funcionamiento de los medios en Chile -desde la Radio hasta la TV-, han contribuido a borrar la historia o disimularla, en favor de unos pocos, los más poderosos de este país. La parejita se había reunido. Partían juntos al sur de Chile y no se sabe a qué. Había que ir a buscarlos y El Ciudadano hizo su esfuerzo. Su refugio en el Sur En el segundo lago más grande de Chile, el Ranco, el de aguas traicioneras, en la isla Llillileufu, aterrizó el helicóptero que transportó a Rockefeller junto a Edwards desde Santiago hacia el sur, el mismo día que Matías lo ‘funó’. Allí, en medio de una “taza” de dulces aguas, la amargura se cobijó, protegida por las murallas del capital foráneo mezclado con el na-

cional, alojándose una vez más, el poseedor de una de las fortunas más grandes tejida y asociada al poder de la banca, el manejo del petróleo y las guerras, tal como lo hiciera Rotschild. Me acerqué a aquella isla de 120 hectáreas, de bosques e inmensos jardines, tratando de encontrar alguna pista de David Rockefeller y su secuaz criollo. En un blanco bote a motor, dejamos atrás el borde lacustre y Puerto las Rosas. El día anterior ya había conversado con varias personas del sector que prefirieron reservar su identidad, quienes confirmaron que el anciano promotor de un nuevo gobierno único mundial estaba ahí. “No es la primera vez que viene, es muy amigo de don Agustín”, dice un vecino casi con inocencia. “La mantención de los parques inmensos que decoran la isla le cuestan 90 millones de pesos mensuales. Ahí trabajan unas 30 personas, la residencia principal es de alrededor de unos 1.500 metros cuadrados, y es conocida bajo el nombre de El Jardín Escondido, revela otro”.


Los verdes y cuidados prados que llegan hasta la misma habitación de Edwards, albergan diversa flora y una colonia de faisanes que en su libre deambular contrasta con letreros que rodean la isla señalando: “Recinto Privado. Prohibido su ingreso”. Consulté entonces a la Armada, que tiene su capitanía de puerto en las cercanías y me dicen “que por ley puedo desembarcar en cualquier playa pues estas son públicas, y que desde la orilla hacia arriba “son 80 metros de libre tránsito”. Decidí entonces ser lo más cauto posible. Me llega el dato que Rockefeller y Edwards habían abandonado la isla temprano por la mañana con rumbo desconocido -seguimos sin saber los planes del par-, así que se hacía inútil mi desembarco para intentar entrevistarlos, ya se habían hecho humo… lo que quedaba era fotografiar su madriguera. En ese trabajo pude observar un remolcador, lanchas, un trozo de su casa cubierta por bosque, un Cristo crucificado en la cima más alta de la isla, una tubería bajo el agua que le lleva electricidad a la isla entre otras excentricidades, como una pequeña embarcación a vapor junto a un gran muelle de cemento. Para mi asombro y de regreso, ya almorzando en Futrono, la ciudad más cercana a la isla, de pronto levanto la mirada y en una pared veo una vieja foto de un vapor cargado de personas. De inmediato recuerdo al vapor que vi anclado en el muelle de Edwards. Saco la cámara, reviso las imágenes y le muestro la de la nave junto al muelle a la mesera del lugar.

para ser rodeado por su ‘fanaticada’. “El punto de prensa será en su casa”, señaló uno de sus asesores. Rápidamente nos trasladamos hasta el Fundo Esperanza. Logramos pasar y tras un tiempo de espera que no fue mucho, pero que fue suficiente para darme cuenta que los periodistas designados para cubrir a Piñera, durante sus vacaciones, no tenían intención de hacer preguntas que se salieran de la línea señalada por su editores. Los colegas decían: “No hagan preguntas que incomoden al Presidente. Qué importa en qué gaste su plata, total, para eso es el Presidente” se señaló, previendo que no arruináramos la relación de micrófono de Piñera, que cultivarían en la semana. Se encendieron las cámaras luego de que el mismo Piñera pidiera la pauta de preguntas, señalando qué respondería y qué no. Se quedó con tres de ellas. Pidió un minuto para descargar sus tics que lo asaltaban durante sus respuestas, y pidió grabar nuevamente, hasta que le saliera bien. “¿Estoy en Hollywood o este es el periodismo a la chilean way?” me dije para mis adentros. Concluían las preguntas acordadas y era la oportunidad.

“Presidente ¿Sabe si anda Rockefeller por el Lago Ranco? ¿Tiene planeado verlo?”, dijo un correligionario. “Así es, asintió Piñera. Pero no está en mis planes reunirme con él”. “Oiga, y en la visita de Alan García, los medios centraron su atención en el diferendo -¿Le parece, señorita, que es el mismo va- fronterizo, pero ¿qué hay del acuerdo de unir por? -Se parece mucho, pero no creo, ese la bolsa chilena, la peruana y la colombiana? barco despareció hace mucho tiempo. Ha- (era importante saber el estado de avance cía recorridos por el lago. Pregúntele a mi de ese negociado, aunque no tuviera que jefe, él puede saber más. ver directamente con el tema). -Hola quiero hacerle una consulta, -le digo “Síííí, eso ya está andando”, dijo tras un breal dueño del local y repito la pregunta. ve silencio para luego dibujar una sonrisa. -Totalmente, sí es. Es el Aquilino. ¿Dónde lo La versión oficial de boca del Presidente encontró? quedaba registrada, y con respuesta ex-En la isla de Agustín Edwards, le señalé, tra antes de que diera todo por terminado, apuntando hacia el lago. junto al lago que está a los pies del Dorado, como narra Oreste Plath… A David RockePiñera corrobora la visita feller, no le encontré físicamente, pero su sombra palpable sí. Si bien tenía los relatos de los vecinos que confirmaban que Rockefeller, quien fuera Finalmente y para cerrar esta entrega, me graduado Cum Laude de Harvard, había es- queda la convicción de que, sin fronteras, tado en la isla Llillileufu, nadie quiso dar su muchos poderosos han trabajado en lo nombre, así que creí necesario encontrar que han llamado un Nuevo Orden Mununa voz oficial que testificara su visita. dial, liderados por otros como Rockefeller Estaba en Futrono y sabía que el Presiden- y secundados por tipos como Edwards. Un te de Chile, Sebastián Piñera comenzaba sus orden siempre especulativo, a su medida, y vacaciones en las cercanías, en Bahía Coique. con “nuevas” reglas del juego, donde temas Me trasladé, entonces, hasta el lugar junto a como el calentamiento global, la salud huotros dos colegas, lo encontramos en misa, mana, terminar con las guerras, superar la rezando. pobreza en el mundo e incluso el hambre, Le esperamos a la salida de la iglesia junto sólo aparecen como tarea de algunas de sus a otros medios de comunicación que aguar- fundaciones, que pretenden poner piel de daban. Terminó un nuevo ofrecimiento de oveja a la ferocidad de sus ambiciones. la sangre y el cuerpo de Cristo y Piñera salió

9

¿Quién es Rockefeller?

David Rockefeller es el nombre tras una de las figuras más poderosas del planeta. Proveniente del multimillonario clan Rockefeller, David ha dedicado con éxito su vida a los negocios y se ha posicionado como uno de los emblemas del sistema capitalista mundial. Rockefeller, quien también es veterano de la Segunda Guerra Mundial, es uno de los fundadores del influyente Club Bilderberg, que desde 1954 reúne a las personalidades más poderosas del globo en los negocios, la política, los medios de comunicación social y la ciencia. Su influencia, a la sombra de la diplomacia convencional, es reconocida por sus famosos asistentes, entre los que se cuenta la presencia de Bill Clinton, Henry Kissinger, representantes del Banco Mundial y de compañías como Coca Cola y Microsoft, y personalidades de la Otan, la CIA y el FBI. Los temas conversados en las reuniones de Bilderberg nunca han salido a la luz pública, debido a un estricto contrato de confidencialidad entre sus miembros. Además de su éxito en los negocios -que va desde la banca hasta el tráfico de armas-, Rockefeller ha sido uno de los hombres más influyentes en la política reciente, en la que se archiva una serie de vínculos con Chile. Uno de los más evidentes parte de su amistad con Agustín Edwards, dueño del diario El Mercurio, a quien apoda cariñosamente “Doonie”. En su libro de memorias autobiográficas “Memoirs”, Rockefeller señala que éste pidió su ayuda para impedir la elección del socialista Salvador Allende. “Me dijo que Allende era un embaucador soviético que destruiría la frágil economía chilena y extendería la influencia comunista a la región. Si Allende ganaba, advertía Doonie, Chile se convertiría en otra Cuba, un satélite de la Unión Soviética. Insistió en que los Estados Unidos debía impedir la elección de Allende”, señala en su libro. Así que el magnate hizo el puente con Kissinger y Nixon para evitarlo. Años más tarde, Rockefeller visitaría a Augusto Pinochet, quien se presume que indemnizó a la millonaria familia por su apoyo prestado al derrocamiento de Allende. Sin embargo, tiempo después, el mismo David Rockefeller prestó ayuda económica a la Concertación, gesto que fue retribuido por Aylwin, Frei, Lagos y Bachelet en cenas y ostentosas reuniones. Al multimillonario se le atribuye el éxito en la firma del Tratado de Libre Comercio de Estados Unidos con Chile en 1992. Actualmente, se le vincula a una serie de iniciativas económicas en el país, entre las que se cuenta el polémico proyecto Pascua Lama, de la canadiense Barrick Gold, que tiene el 31% de sus acciones en manos de The Capital Group, cuyo representante es el propio David Rockefeller.


En la mira privatizadora de Piñera La enajenación del agua potable responde al guión privatizador del nuevo mandatario, explicitado ya en su programa de gobierno. Una venta de activos públicos que no es la primera de su tipo. Pasado un 2010 marcado por las urgencias del terremoto del 27 de febrero, Piñera avanza en la materialización de su plan: Resuelta la venta de las acciones de Codelco en empresas subsidiarias y prepara los fuegos para la Enap. por Iván Valdés El Gobierno formalizó la venta de su participación lítico del Presidente Piñera, más allá de cualquier coaccionaria en las cuatro mayores empresas sanitarias yuntura o supuesta urgencia económica. Es así como del país: Aguas Andinas, donde mantenía un 34,98% al comienzo se afirmó la necesidad de vender estos de la propiedad; Esval, con un 29,43%; Essal, con el “activos prescindibles”, según su criterio, para financiar 45,46%, y Essbío donde tenía el 43,44%. Una inicia- la reconstrucción, pero lo cierto es que esta reconstiva para nada sorpresiva, puesto que el Presidente trucción está financiada; luego se dijo que se buscaba Piñera la había anunciado en varias oportunida- inyectar recursos a las Pequeñas y Medianas Empresas des: Estaba en su programa de gobierno, en el (Pymes), pero también existen recursos para esto y, por discurso del 21 de Mayo y, tras el terremoto, el lo demás, resultaba contradictorio, dado que las utiliprimer plan de financiamiento para la recons- dades que generaban estas empresas, en torno a los trucción contemplaba esta posibilidad. 150 millones de dólares al año, iban precisamente a la Con esta medida, culmina el proceso priva- Corporación de Fomento (Corfo) para ir en apoyo de tizador iniciado a fines de la década de los ‘90 este sector. cuando, el entonces Presidente Frei Ruiz-Tagle, Finalmente, surgió la última justificación: Capitalizar vendió la mayor parte de la propiedad de estas los planes de inversión de otras empresas del Estado, empresas, y fue complementado un lustro des- principalmente Codelco, Metro y Enap. Esta última tampués, cuando Lagos derogó la ley que obligaba bién se cae por su propio peso: El Estado tiene ingentes al Estado a mantener un porcentaje mínimo de recursos gracias a los precios récord que registra el cola propiedad sobre un sector estratégico, como bre y por los grandes ahorros que ostenta el Fondo de el agua potable. Estabilización Económica y Social (Fees), por más de 13 Así, Sebastián Piñera da un nuevo paso en la mil millones de dólares, muy por sobre los 1.300 a 1.600 consecución de su agenda: Ya resolvió la venta millones que generaría la privatización. Por lo demás, el de los activos que Codelco mantenía en Edel- Gobierno negó el financiamiento al proyecto de invernor y en Cimm T&S, y comienza el debilitamien- siones de Codelco de 2010, por lo que no se entiende to de la Empresa Nacional de Petróleo (Enap), este súbito interés por capitalizar a la empresa, a la hora en la idea de promover el ingreso de capitales de sumar y restar. privados, sector con mucho mayor peso ecoSi bien el capítulo Sanitarias es el que hasta ahora nómico que las sanitarias, tal como ha quedado ha tenido mayores repercusiones, no es el primero, el develado luego del conflicto en Magallanes. último o el más importante de la agenda privatizadora Las contradicciones de las justificaciones da- piñerista. Cálculos preliminares apuntan a que la actual das por el Gobierno para vender las sanitarias administración maneja otras ventas de activos estatason elocuentes, sobre todo por lo que omiten: les por más de 3 mil millones de dólares. En este sentiLa Moneda iba a privatizar estas empresas por- do, si bien es improbable que Codelco sea vendido, el que formaba parte de la visión y el proyecto po- Gobierno está “podando” entusiastamente sus activos.


11

“Sólo durante el primer trimestre de 2009 Esval y Essbío, obtuvieron utilidades por 15.800 millones de pesos” Es así como se resolvió la venta de las acciones que la cuprífera estatal poseía en la empresa Cimm T&S, para la investigación geológica, y también se anunció la venta del 40% de las acciones que Codelco mantenía en la empresa eléctrica Edelnor, por la que se obtendrían Mil millones de dólares y cuyo socio mayoritario, con poco más del 52% de las propiedad, es la franco-belga GDF Suez, la misma que, por medio de Suez Energy quería instalar una termoeléctrica en el Santuario de la Naturaleza de Punta de Choros; la misma que ha anunciado su interés por la construcción de una planta nuclear de energía en el norte de Chile y la misma que juega un papel central en el proceso privatizador de las sanitarias siendo una de las más grandes empresas de aguas en el mundo. Para diversos analistas, la mayor apuesta está en la Empresa Nacional de Petróleo, que siempre ha estado en la mira de Sebastián Piñera y su círculo cercano. Por lo pronto, el proceso de debilitamiento de la firma ya está en marcha: Se han despedido más de 530 trabajadores -un sector crítico que se ha movilizado fuertemente contra la privatización- y se mantiene el plan de eliminar el subsidio al gas que esta empresa entregaba a los habitantes de Magallanes, quitándole un rol social clave, lo que suscitó una de las mayores movilizaciones populares que registra la zona desde el fin de la dictadura. De hecho el propio ex ministro de Energía, Ricardo Raineri, a la vez que declaraba a El Austral: “Descartada” la privatización de Enap, argumentaba la necesidad de permitir el ingreso de capitales privados, y la forma más probable para llevarlo a cabo es la venta de acciones vía Bolsa de Valores. Cabe recordar que, hasta hoy, el 100% de la propiedad de la petrolera se mantiene en manos del Estado.

llado que no requería capitalización alguna. En la actualidad, la cotización bursátil de estas empresas da cuenta de la solidez de estos activos: Aguas Andinas está cotizada en 2.223 millones, Esval en 680 millones y Essbío en 632 millones de dólares. Siendo senadora de la Unión Demócrata Independiente (UDI), la actual ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, argumentó que la privatización no importaba a los usuarios, dado que “las tarifas sanitarias son fijadas por el Estado”. Este argumento, sin embargo, pasa por un dato crítico: Las tarifas reguladas en este sector, como en el eléctrico, están diseñadas para dar una alta tasa de ganancia a las empresas. A ese respecto, el economista y director del Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo (Cenda), Hugo Fazio, señala que: “El sistema asegura constantes utilidades año tras año, si no, habría que preguntarse por qué llegan capitales extranjeros a invertir a empresas que están reguladas. Si se mira al revés, esto es precisamente lo que deja de tener el Estado (con la privatización)”. De hecho, el Estado percibía en promedio unos 150 millones de dólares en utilidades, es decir, en 10 años se obtendrían las platas que se esperan lograr por la privatización y en el futuro estas empresas generarían muchos más ingresos al país de lo que se gana con este “negocio”. Al hacer un paneo sobre los ingresos y utilidades de estas empresas se puede dar de ejemplo un botón: Sólo durante el primer trimestre de 2009 Esval y Essbío, obtuvieron utilidades por 15.800 millones de pesos. En igual período de 2010, estas sanitarias vieron caer fuertemente sus utilidades a “sólo” 8.735 millones, debido a las inversiones que debieron realizar para reparar la infraestructura dañada por el terremoto, recursos que serán recuperados cuando se cobren los respectivos seguros, es decir, estas empresas y a diferencia de casi todas las demás, no tienen posibilidad de perder dinero. Las tarifas “reguladas” de agua y electricidad en Chile están dentro de las más caras del continente. ¿Cómo se explica, entonces, la privatización de un grupo de empresas no sólo estratégicas desde el punto de vista social, sino con altas utilidades aseguradas por medio de tarifas fijadas legalmente? Las que además cuentan con una amplia infraestructura instalada. El entonces Presidente Frei justificó la operación señalando que se requerían recursos frescos para realizar importantes obras en materia de tratamiento de aguas servidas. Si bien estas inversiones eran necesarias y finalmente se hicieron, el grueso de costos corrió por cuenta de los mismos usuarios con las modificadas tarifas del agua. Por su parte, el ex Presidente Lagos jugó otro destacado papel en el proceso. El concepto de “activos prescindibles del Estado” de hecho, no es una invención del actual Gobierno, sino del tercer mandatario de la Concertación. Que el gobierno de Piñera pueda hoy vender lo que queda de estatal en las sanitarias, es gracias a la reforma legal realizada en 2003 por el gobierno de Ricardo Lagos y votaQuién es quién en la privatización da tanto por los parlamentarios de la derecha como de la de las sanitarias Concertación, que eliminó la obligación de que a lo menos un 35% de las sanitarias se mantuviera bajo control público. Entre 1998 y 2000 se cerró la primera privatización de las La apuesta de Lagos era mantener la posibilidad de generar sanitarias, quedando la siguiente participación accionaria: La recursos rápidamente vía estas privatizaciones en caso de firma fanco-belga Suez, por medio de Aguas Barcelona, se necesitar mayor financiamiento para sus “proyectos estrella” convierte en el socio controlador de Aguas Andinas con un como el “Plan Auge” o el “Chile Solidario”. 50,1% de las acciones; la misma Suez, esta vez por medio Al mismo tiempo, este presidente implementó el llamado de la subsidiaria Inversiones Iberaguas, es la controladora “sistema de concesiones”, es decir, evitó las privatizaciones de Essal con el 51% de los títulos. El otro gran inversor es el puras y duras de la administración Frei, mediante un modelo fondo canadiense Ontario Teachers, que posee el 69,77% en el que el Estado teóricamente no pierde la propiedad de de Esval y el 50,87% de Essbío. En la oportunidad, el Estado los activos, pero entrega su administración, inversiones y por recibió 2.100 millones de dólares, siendo la “Joya de la Co- cierto utilidades por un período de 30 años… renovables. rona”, Aguas Andinas, por quien se recibieron más de 1.300 “Otro tipo de privatización”, a juicio del economista Hugo millones de la divisa estadounidense. Fazio. Como se ha vuelto un sello de las privatizaciones en Amé- rica Latina, las firmas extranjeras se hicieron con empresas Los albores de la resistencia rentables en las que, además, el Estado había realizado ya el grueso de las inversiones en infraestructura. En este caso, “Aquí se manifiesta que esta democracia, en realidad, obedelas sanitarias contaban con un robusto sistema de alcantari- ce a una política dictatorial, facultándose al Presidente para

“Ya no se necesitan ejércitos para colonizar un país, con el poder económico pueden adueñarse legalmente de los bienes y de los pueblos”

tomar decisiones unilateralmente, privatizando bienes públicos de indispensable necesidad humana, sin que la ciudadanía pueda intervenir. Un bien como el agua, que debería pertenecer a todos los chilenos, es vendido a empresas multinacionales”, señaló Monseñor Luis Infanti, Obispo Vicario Apostólico de Aysén. Y agrega que “por ser el agua un elemento esencial para la vida, se está mercantilizando la vida misma. Y peor aún si este comprador es una multinacional: Vendemos así nuestra soberanía. Ya no se necesitan ejércitos para colonizar un país, con el poder económico pueden adueñarse legalmente de los bienes y de los pueblos. La única posibilidad que tiene la población es la de manifestarse, ojalá pacíficamente, para hacer valer su pensar, sentir y creer”, enfatizó el prelado, quien ha hecho de la lucha por el reconocimiento del agua una pugna por un derecho humano, pero él no es el único. Muchas son las voces que se han ido alzando en protesta. Junto a la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), diversos grupos sociales y ambientales, destaca también la posición de la Federación Nacional de Trabajadores de Obras Sanitarias (Fenatraos), que por medio de su Presidente, Hugo Maturana, sentenció que: “Se aprovecharon las fiestas de fin de año para hacer un regalo a los empresarios y transnacionales”, una medida que “rechazamos tajantemente porque atenta contra el bien común”.

“La única posibilidad que tiene la población es la de manifestarse, ojalá pacíficamente, para hacer valer su pensar, sentir y creer” Asimismo, el dirigente aclara que “al vender las acciones, el Estado se desentiende del control de las inversiones, tarifas y rol social, dejando en poder de los privados una facultad privativa del aparato público, como una tuición directa sobre el agua de consumo humano, tan escasa como necesaria para la vida y la salud”. Finalmente, Maturana da una señal de alerta sobre la situación laboral de estas empresas: El 50% de los trabajadores hoy son externos (contratistas), con un trabajo totalmente precarizado, tienen los sueldos más bajos del mercado, sin beneficios, sin sindicatos, ni negociación colectiva. Tenemos el temor de que la externalización sea más intensa”, acusa. La subasta está abierta y comenzó la cuenta regresiva. Existe amplio interés de parte de inversionistas extranjeros por capturar un activo que entrega excelentes dividendos y mejor aún, de forma estable en un país cuyas políticas y legislación favorecen a las grandes empresas. Un escenario que, al igual que en una tragedia griega, los protagonistas por más que intentan torcer la mano a un camino preestablecido, éste igual termina cumpliéndose. Hoy no existen mecanismos institucionales para revertir la decisión del Ejecutivo. Y es que, si bien los parlamentarios de la Concertación anunciaron un recurso frente al Tribunal Constitucional, hoy son pocas las esperanzas de que este organismo cambie una decisión emanada de una ley aprobada por el mismo conglomerado acusador.


12

La persecución y amenaza de la libre expresión El allanamiento de dos radioemisoras comunitarias en Paine, abrió una vez más el debate sobre la inestable situación en la que se desarrollan estos medios en nuestro país. La nueva ley en la materia -para ojos de muchos-, cae en vicios legales que precarizan aún más la situación actual de los medios de las comunidades jugando, además, al límite con el derecho a la libertad de expresión.

más de cinco horas a su director, Núñez, junto con el locutor, el radiocontrolador y a una persona que los acompañaba. En un comienzo se les señaló que estaban detenidos, pero después de cinco horas fueron puestos en libertad. En la Radio 24, en tanto, como no encontraron antena ni transmisor, se llevaron los computadores ubicados en el primer piso de la casa, donde funcionan los comités de vivienda de la comuna. “Todavía no ha llegado nada de la Fiscalía -señala Miguel Silva, pero, por ahora, no nos pueden acusar de nada si no teníamos transmisores”. Los directores de ambas radios denuncian que las listas que les entregaron con el supuesto material incautado estaban incompletas, sin embargo, no fue posible contrastar estas acusaciones con el por Natalia Marambio y Felipe Gutiérrez abogado Pablo Cortez, de la Fiscalía Sur Metropolitana, puesto que se negó a dar declaraciones. En meses anteriores ya habían sufrido allanamientos radios como Galactika, de San Antonio; Sin Tierra, de La Reina; y otras radioemisoras comunitarias de Rancagua y diversos puntos del país. Casi siempre, la Archi (Asociación de RadioEl precario equilibrio en el que se mueven las radios comu- difusores de Chile) ha estado detrás de las denuncias, que nitarias en Chile las mantiene en un estado cercano a la clan- terminan con la incautación de los equipos, que son caros y destinidad y siempre expuestas a denuncias y allanamientos, difíciles de recuperar para las comunidades. como el ocurrido el martes 9 de noviembre pasado, en Paine, Región Metropolitana. “Por la parafernalia con la que llegó ¿Quién denuncia? Investigaciones, parecía un allanamiento a narcotraficantes”, cuenta Miguel Silva, director de 24, una de las radios allanaDurante el allanamiento en Paine, los testigos denunciaron das. que funcionarios de la Subsecretaría de Telecomunicaciones La policía civil llegó hasta la sede de la radio por una denun- –Subtel- fueron parte del operativo. Marcelo Núñez agrega cia que todavía no se sabe dónde se originó. La investigación que hace tres meses fueron funcionarios de la Subtel “busera efectivamente contra la Radio 24, pero antes pasaron por cando antenas y fotografiando estaciones, arriba de camiootra radio comunitaria del sector, Tentación. Su director, Mar- netas de telecomunicaciones”. celo Núñez cuenta que ingresaron preguntando si ésta era la Pablo Cereceda, periodista de la Subsecretaría señala que radio 24. “El locutor que estaba transmitiendo le dijo que no, ellos no hacen denuncias de radios ilegales porque no está que era la Tentación, 105.3, entonces preguntaron que dón- en su ámbito de competencia. “Lo que ocurre en muchos de estaba la 24, y como nosotros les dijimos que no éramos casos es que el Ministerio Público investiga las eventuales sapos, se llevaron todos los equipos”, comenta Núñez. transmisiones ilegales preguntándole a la Subtel si tal radio Los allanamientos a las radios comunitarias están ampa- tiene concesión o no. Si la radio no tiene concesión, el juez rados bajo el artículo 36 B letra A de la Ley General de Te- estimará que es ilegal y se requisarán los equipos”, explica el lecomunicaciones que sanciona con cárcel a quienes sean comunicador. sorprendidos usando una señal radiofónica sin licencia. La entidad defiende que las transmisiones de las radios de En la incautación de la radio Tentación se llevaron el trans- baja cobertura no son inofensivas puesto que generan inmisor, micrófonos y computadores, además de retener por terferencias con las radios legales. Aunque la falta de conce-

siones para sectores ligados a la ciudadanía, hace que estas radios se hagan, en muchas comunidades, necesarias a pesar de estar fuera de la ley. Uno de los principales críticos de las radios comunitarias es la Asociación de Radiodifusores de Chile (Archi), entidad que agrupa a las estaciones comerciales del país. Luis Pardo, su presidente, declaró: “Hemos participado en más de 100 denuncias de radios ilegales y en ninguna se ha llegado la sanción de cárcel y tampoco se han establecido multas” en la mayoría de los casos, “sólo en casos especiales”. Además explicó que el artículo 36 letra B de la ley de telecomunicaciones, es principalmente para realizar pericias legales.

“Esto es un bien de uso público. No se trata de quién llegó primero, sino de cómo logramos que se garantice el derecho a la libertad de expresión”. Pardo justifica el cierre y el artículo de la ley, porque no puede ocurrir lo que pasa en la capital de Argentina, Buenos Aires, donde según él, existen 600 radios ilegales. “Ahí no se puede escuchar radio”, dice el dirigente de la Archi, quien además es empresario radial. La declaración de Pardo, según Pía Matta, presidenta de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (Amarc), “es totalmente liviana, porque uno va con una radio a pilas y se baja del avión en Buenos Aires y puede escuchar cualquier radio, de muy buena calidad en el dial FM o AM. Lo que dice este señor es para justificar que un reducido grupo de la sociedad conserve el privilegio de transmitir por ondas radiales”.


13

Matta, quien también es directora de la Corporación La Morada, enfatiza en que el hecho de que haya habido un grupo de empresarios que se hicieron de unas concesiones en los años en que no era posible para las comunidades acceder a la infraestructura que permite transmitir, no significa que siempre deba ser así: “Esto es un bien de uso público. No se trata de quién llegó primero, sino de cómo logramos que se garantice el derecho a la libertad de expresión”, recalca.

festada en contra de un conjunto de radios comunitarias del país a quienes se les impide o restringe el libre ejercicio de la libertad de expresión”. “Esta ley está viciada”

La aprobación en el Congreso de la nueva Ley de radios comunitarias en Chile es para muchos un vicio de la legislación que regía anteriormente en esta materia. La nueva normativa plantea que de todos los concesionarios con mínima cobertura, aquellos medios con giro comercial no podrían acogerse a esta nueva regulación, quedando sólo aquellos sin fines de lucro. De esta forma, se abría el espectro para que ingresaran todos aquellos actores que transmitían sin una licencia. Sin embargo, según Juan Ortega, representante de Chile de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias y miembro de la ONG Educación y Comunicaciones (ECO), la Subtel informó que todos los concesionarios tienen que traspasar su frecuencia a una organización sin fines de lucro para poder seguir funcionando. “El espíritu de la ley, era ampliar el escenario para que ingresaran actores que antes no podían participar, pero se produce un vicio, porque las radios comerciales saben -y con la En 2009 y luego del cierre de la radio Renacer de Lota, la venia de la Subtel- que deben pasar su transmisión a organiRadio Universidad de Chile -102.5 FM, en Santiago- decidió zaciones de base como ONGs, juntas vecinales, entre otras; desafiliarse de la Archi, por haber denunciado al medio de para seguir funcionando sin ningún problema. Con este vicio comunicación comunitaria ante la Fiscalía. En carta de su di- presente en la ley, la idea inicial no se cumple y no se va a rector, el Premio Nacional de Periodismo Juan Pablo Cárde- cumplir”, señala categórico Ortega. nas, basa su decisión en “la persecución legal y policial maniPor otra parte, el director de la Radio 24 de Paine, agrega

“Uno de los principales críticos de las radios comunitarias es la Asociación de Radiodifusores de Chile (Archi)”

que “lo que tiene que haber es una regulación pero en todo el espectro radioeléctrico y no localizado en un pequeño porcentaje para las emisoras de mínima cobertura u organizaciones sociales. Los grandes consorcios de radio van a mantener su predominio en el dial”. En Chile, son seis (6) empresas las que tienen el 70% de las radios, y tres de éstas ocupan el 55% de ese total y concentran el 70% de la publicidad comercial. El trío lo compone el Grupo Dial, Grupo Benzanilla y el grupo español Prisa, este último tiene 220 frecuencias (30% del espacio radiofónico). Incluso, el presidente de la Archi, Luis Pardo, dijo que no se oponen “a la concertación de prisa” y la renovación de sus concesiones. Por otro lado, Ortega es crítico de la posición de la Archi, ya que según él, busca lucrar con el espacio radial, mientras que las radios comunitarias cumplen un rol más social y cultural. Además, el espacio que abre la nueva ley para las radios comunitaria es tan pequeño que ni si quiera caben las que están concesionadas, señala el representante de Amarc-Chile. A esta situación, se le suma la vigencia del polémico artículo 36 B, letra A, de la Ley General de Telecomunicaciones. El presidente de Amarc Chile agrega que “esta nueva ley de radios comunitarias debiese haber contemplado una dimensión que sancionara acordemente a lo que dice la Convención Interamericana de Derechos Humanos, esto es, imponiendo faltas administrativas y no de carácter legal”, sentencia Ortega.

La Ley Maldita de las Radios La Ley General de Telecomunicaciones fue creada en dictadura y sin discusión parlamentaria; sin embargo, el artículo 36 B letra A, que sanciona con cárcel a quienes tengan radios comunitarios sin concesiones, se agregó a la norma en democracia por Patricio Aylwin en el año 1994. Además, la ley contempla multas tan altas que incluso a las propias comunidades se les hace difícil de pagar. Artículo 36 B - Comete delito de acción pública: A El que opere o explote servicios de instalación o de radiodifusión sin autorización de la autoridad correspondiente, y el que permita que en su domicilio, residencia, morada o medio de transporte, operen tales servicios o instalaciones. La pena será la de presidio menor en sus grados mínimo a medio, multa de cinco a 350 UTM y el comiso de los equipos e instalaciones y B El que maliciosamente interfiera o interrumpa un servicio de telecomunicaciones, sufrirá la pena de presidio menor en cualquiera de sus grados y el comiso de sus equipos e instalaciones. C El que intercepte o capte maliciosamente o grave sin la debida autorización, cualquier tipo de señal que se emita a través de un servicio público de telecomunicaciones, será sancionado con la pena de presidio menor en su grado medio y multa de 50 a 5.000 UTM. D La difusión radiofónica pública o privada de cualquier comunicación obtenida con infracción a lo establecido en la letra precedente, será sancionada con la pena de presidio menor en su grado máximo y multa de 100 a 5.000 UTM. Sabías que: Si manejas sin licencia de conducir, pagas una multa en el juzgado de policía, si reincides te pueden revocar tu permiso permanente; por otro lado, si manejas una radio comunitaria “sin licencia”, según la ley puedes ser sancionado con cárcel. F Jonny Hunter


14

& La Red de alimentos a precio justo Para demostrar que la gestión de los alimentos y otros enseres es más barata cuando en el precio que paga el consumidor no hay lucro, en Venezuela opera la Red de Mercados Socialistas. Supermercados itinerantes que operan en los barrios y miles de almacenes por el país, integran una red que abastece al 30% de la población. por Mauricio Becerra

Un rumor corre por los pasillos del centro comercial El Valle, ubicado al este de Caracas. Mientras una señora saca las cuentas de lo que lleva en el carro del supermercado y un joven calcula si le alcanza para incluir una presa de pollo en su almuerzo, un operativo Mercal se ha instalado en la plaza contigua al centro comercial. Señora, joven y muchos otros clientes abandonan sus carros de mercadería y parten hacia donde una camioneta empieza a descargar leche, harina de maíz, pollos, carne congelada y un sinfín de productos alimenticios que pueden llegar a costar hasta un 40% menos. A medida que se vacía el supermercado se arma una cola frente al camión de Mercal. Un litro de aceite a 4 bolívares (Bs) ($500 chilenos); el kilo de pollo a 5 Bs. ($625) o la carne a 11 Bs. ($1.375) son los precios ofrecidos bajo la política de precios justos. Una de las compradoras, Élida Betancourt, cuenta que “aprovecho de comprar cosas acá para la semana, ya que es mucho más barato que los supermercados y tienen productos de calidad”. Ana María Guacare añade que “es un 40% más económico. Antes sólo podíamos comprar en el supermercado”. Creada en abril de 2003 por el presidente Hugo Chávez, la Misión Mercado de Alimentos (Mercal) es una red de almacenes y supermercados que venden alimentos y productos de primera necesidad a los sectores más pobres de Venezuela. Los precios son más baratos ya que no incluyen impuestos y se han minimizado los intermediarios en la cadena productiva. Pero lo principal es venderlos sin plusvalía. Así, llegan a costar entre un 30 y 45% más barato que en tiendas convencionales. Mercal es una más de las patas del Sistema Socialista de Distribución y Producción de Alimentos de Venezuela. También está el supermercado Bicentenario y la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimen-

tos (PDVAL). En total suman 19.165 puntos de ventas, 155 centros de acopio, una capacidad de almacenamiento que supera las 620 toneladas, casi 4 mil camiones para el transporte y da empleo a 31 mil 210 trabajadores. A diciembre de 2010 se calculaba que distribuyen el 30% de los alimentos que se consumen en todo el país. RESPUESTA AL GOLPE

que la economía basada en la explotación de crudo generó una fuerte dependenEsta cadena de alimentos gestionada por cia alimenticia de otros países. Chávez ha el Estado y con participación de los traba- puesto al sector agrícola como “uno de los jadores y los consejos comunales, se origi- desafíos para salir del modelo rentístico penó en el paro de 2003, cuando el gobierno trolero”. bolivariano debió hacer frente a la presión La política de economía social, además, inde las confederaciones empresariales que centiva a los pequeños productores y ofrepresionaban a sus asociados a mantener ce las góndolas de Mercal y de los supercerrados sus negocios, especulaban con mercados PDVAL y Bicentenario para que la mercadería, acaparaban los productos vendan sus productos. También permiten o alzaban los precios para desestabilizar al sacar productos de las empresas que han Gobierno. sido nacionalizadas, como industrias Diana Para enfrentar la escasez, Chávez debió y Café Fama, bajo cogestión entre sus trarecurrir a la Corporación Casa (Corporación bajadores y el Gobierno. de Abastecimientos y Servicios Agrícolas) y al Ejército para abastecer con alimentos LA CADENA PRODUCTIVA a todo el país. Ronald Rivas, vicepresidente de gestión institucional de Mercal, reEduardo Samán, ministro de Comercio de cuerda que “junto al trabajo de las fuerzas Venezuela entre el 2009 y enero de 2010 fue armadas, las que hicieron operativos que uno de los impulsores de esta red. “Nuestra llevaron alimentos a los más vulnerables, tarea fue encadenar modelos de produclogramos llegar con la canasta básica a una ción bajo el modelo socialista –cuenta-. Se gran parte de la población”. trató de montar la cadena: Había producEl gallito con la patronal fortaleció el pro- ción de maíz, plantas de harina de maíz, de ceso revolucionario en Venezuela. A medi- lácteos, quesos y ganadería. Sólo faltaba da que decaía el paro de patrones se fue que llegase a los consumidores y lo que hiconsolidando esta red de distribución y la cimos fue ofrecer puntos de venta”. conciencia de la soberanía alimentaria. Así, Hoy, la Corporación Venezolana de Alinace Mercal con 6 puntos de venta el 2003 mentos, instancia a cargo de la fase proy un año después se subsidian los alimen- ductiva, tiene 108 plantas agropecuarias e tos vendidos por la cadena. industriales. Éstas crean una variedad de 50 La política de ampliar los espacios sociales productos como porotos, aceite, atún, salsa de distribución se vincula a su vez al proce- de tomates o harina de maíz y dan trabajo so de diversificación de la economía vene- a 24 mil empleados. zolana. El énfasis de hoy es la producción Asimismo, se cuenta con 34 empaquede alimentos para el consumo interno, ya

tadoras; 90 plantas procesadoras operativas; 117 unidades de producción primaria y 32 silos operativos con una capacidad de almacenamiento de 1 millón 302 mil toneladas. Rivas señala que “el Estado ha incrementado la capacidad de almacenamiento a través de controlar silos y bodegas. También hemos optimizado las redes de distribución como los mercaditos populares o Biceabastos. Y hemos logrado incrementar los niveles de producción alimentaria a través del apoyo a los pequeños y medianos productores”.

“Un litro de aceite a 4 bolívares (Bs) ($500 chilenos); el kilo de pollo a 5 Bs. ($625) o la carne a 11 Bs. ($1.375)” Se calcula que esta cadena productiva mueve un promedio diario de 8 mil toneladas de alimentos a nivel nacional. Samán sostiene que el objetivo es tener el control social de los medios de distribución”.


NUEVOS MODELOS DE GESTIÓN

el consumo de pescado para bajar la de- se monta el Megamercal, un mercado improvisado en la vía pública de enormes dipendencia de la carne”. mensiones y que incluye incluso servicios como odontología y oftalmología. UN SUPERMERCADO ROJO Según estadísticas del Ministerio del PoEn enero de este año y luego de ser mul- der Popular para la Alimentación durante tados durante meses por alza indebida en 2008, 13.198.470 venezolanos se vieron belos precios, acaparamiento y boicot, por neficiados en promedio al mes por Mercal, parte de la oficina de Inspección y Fiscaliza- vendiéndose un total de 1.492.263 tonelación del Instituto para la Defensa de las Per- das de alimentos. sonas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), la cadena de 6 supermercados Éxito fue expropiada. La empresa, en manos de capitales francocolombianos, fue avaluada, se le descontaron los pasivos, se les canceló el sueldo a los trabajadores y finalmente una negociación amistosa entre el Consorcio francés Groupe Casino, dueño de la firma, y el gobierno bolivariano, concluyó con la venta del 80% accionario al Estado venezolano. Los trabajadores mantuvieron sus puestos de trabajo, e incluso fueron reintegrados algunos que habían sido despedidos por la administración anterior. Jorge Graterol, uno de los trabajadores que llevaba 9 años en Éxito, comentó que “todos hemos celebrado esta decisión y vamos a echar para adelante esta empresa socialista”.

La Ley de Soberanía Alimentaria, aprobada recientemente, exige al Estado reservas alimenticias para tres meses en diversos productos. Esto ha obligado a las empresas socialistas a innovar en sus modelos de gestión. Una de las medidas ha sido incorporar a los obreros en la toma de decisiones, lo que se hace por medio de los Consejos de Trabajadores. Fidel Orpeza, del Consejo de Trabajadores Mercal, cuenta que estos consejos no reemplazan al sindicato, sino que “más bien persiguen la participación de los trabajadores en la dirección de la empresa, lo que la hace más operativa y compromete de manera real al trabajador con su trabajo”. En Mercal, estos consejos existen hace dos años y hay funcionando en 248 locales. Hoy ya se siente una novedosa relación entre el trabajador y su empleo al vincularlo en la toma de decisiones y hacerlo responsable del bienestar de la empresa. Orpeza destaca este “modelo de gestión más participativa” por medio de los consejos de la fuerza laboral. “Es una asamblea revolucionaria permanente donde los trabajadores discuten los problemas de gestión de la empresa, la seguridad e higiene laboral, la productividad, la recreación y la Nació así una empresa socialista de supercultura”, destaca. mercados: Abastos Bicentenario, inaugurado por el Presidente en junio de 2010 bajo el eslogan ‘Tu precio justo’. Con Bicentenario, el Ejecutivo suma a su red de distribución de alimentos 35 supermercados a lo largo del país, ocho almacenadoras y una flota de transporte. El anuncio provocó que los locales del supermercado se llenaran. En su primer mes, la empresa triplicó las ventas y el promedio semanal de usuarios pasó de 100 mil a 160 mil. La estrategia comercial es evidente: Precios hasta un 50% más bajo que los otros supermercados. Hoy, en los pasillos de Bicentenario, se hallan productos de empresas nacionalizadas como lácteos Los Andes, harina de maíz Venezuela Socialista o Café Madrid. También se hallan cafeteras, DVD, microondas, planchas y televisores en los locales más grandes con descuentos que oscilan entre 8% y 55%. OTRA RELACIÓN Esta empresa se une a la ya existente PDCON LOS PRODUCTORES VAL, la que depende directamente de Petróleos de Venezuela (PDVSA), y que es una Si bien la red Mercal por sí sola garantiza la cadena de supermercados que distribuye venta, por los precios y la cantidad de loca- productos de primera necesidad como poles, se apuesta por un cambio en las relacio- llo, carne, leche, huevos, entre otros, con nes con los productores. Rivas destaca que precios regulados. los están apoyando “para que eleven sus niveles de productividad y también para LA RED MERCAL que cambien las relaciones de propiedad. Esto lo hacemos incorporando a las familias Al igual que el operativo en El Valle, tamen la producción alimentaria y generando bién se hacen otros 500 cada sábado en transformaciones en la estructura de la pro- todo el país, distribuyéndose entre 6 mil y piedad de la tierra para que sea social”. 7 mil toneladas de alimentos en un solo día. También este modelo de gestión plantea Los cálculos indican que Mercal satisface nuevas conceptualizaciones respecto de con alimentos al 20% de la población, belos consumidores. Rivas dice que “no apos- neficiando entre 7 y 10 millones de venetamos a llenar el estómago de las personas, zolanos. Rivas cuenta que hay 1.676 locales sino que a mejorar su calidad nutricional. de Mercal en todo el país y la idea es increDe hecho estamos poniendo en nuestros mentarlos a 2.180. anaqueles productos naturales y nutritiMercal ofrece sus productos por medio de vos, como la recuperación de la harina de sus locales, los Mercalitos (establecimientos maíz, que se estaba perdiendo su uso por de menor tamaño) ubicados en sectores el consumo de trigo. O también estimular alejados de los centros urbanos. También

“También se monta el Megamercal, un mercado improvisado que incluye servicios como odontología y oftalmología”

“Es una asamblea revolucionaria permanente donde los trabajadores discuten los problemas”

Hoy, Mercal ofrece productos frescos, como víveres, frutas, aceites vegetales, cereales, granos, además de productos empacados, como de aseo personal, enlatados; también carnes y lácteos. Por sÍ sola, da empleo a 7.376 personas de forma directa y 44.941 de forma indirecta. Mercal, desde el 2009 amplió su gama de productos a la línea blanca con lavadoras, refrigeradores, cocinas y jugueras. Si una cocina cuesta 1.800 Bs. ($230.000) en el comercio tradicional, acá está a 1.200 Bs. ($150.000).

Hoy se reconoce que si bien el objetivo inicial de esta red de distribución de alimentos fue gatillada por el paro convocado por la patronal el 2003, se considera que los avances han sido exitosos. “Apostamos al control social de los medios de distribución a través de una corporación estatal de comercio y la promoción del intercambio y la propiedad social”-comenta Samán. Es el caso de los Mercalitos, cuyo funcionamiento depende en gran medida de los consejos comunales. “Se apuesta por la propiedad social directa -agrega Samán– porque aún estamos en un capitalismo de Estado, ya que éste sigue siendo el dueño. Se apunta a que la sociedad sea el dueño”. A la experiencia no le han faltado tornillos por ajustar. Así ocurrió luego del hallazgo de unas 130 mil toneladas de alimentos descompuestos en diferentes bodegas de PDVAL en el primer semestre de 2010. Problemas de gestión y contabilidad provocaron esta pérdida y la renuncia de los directivos de la empresa, la que desde junio pasó a depender de la Vicepresidencia de Venezuela. Pese a estos inconvenientes, la evaluación es positiva. Para Rivas “se ha allanado el camino para la incorporación de los pequeños y medianos productores y que la gente organizada distribuya sus propios alimentos. Nuestro rol ahora es abrir ese cauce y generar la infraestructura”. Hoy la red de PDVAL, Mercal y Bicentenario cubren un 40% del mercado y tienden a crecer. Rivas añade que “nuestro fin es que la gente empiece a asumir la responsabilidad frente a sus alimentos a través del control de los medios de producción y distribución. Nuestro papel en el futuro es ir desapareciendo como estructura”.


Corea del Sur y Obama, parecieran estar esperando el colapso interno del régimen de Corea del Norte ¿Cree usted que esto es realista? No, no es realista. Cuando Kim Il Sung murió en 1994, la mayoría de la gente pronosticaba el inminente colapso de Corea del Norte. Un sistema político colapsa solamente cuando experimenta una crisis de legitimidad, y la legitimidad tiene su origen en el apoyo popular. Es posible afirmar que, sea por factores de carácter político, por la educación, por el adoctrinamiento, por lo que sea, los líderes de Corea del Norte gozan de un apoyo sustancial del pueblo, por lo cual no colapsará. Muchos expertos basan su análisis de su eventual colapso en información suministrada por desertores de Corea del Norte, la cual es muy poco fiable; primero, porque los desertores no conocen Corea del Norte, aún cuando sean norcoreanos. En segundo lugar, porque tienen toda clase de razones para ser muy críticos del régimen. ¿Cómo ve usted la evolución del régimen en las últimas décadas? En cuanto al tema político, no ha habido ningún cambio significativo, pero en lo ideológico, en términos de la doctrina de la auto suficiencia o ‘Juche’, ésta ha evolucionado, aislándola y apartándola. No puede discutirse sobre Corea del Norte sin entender que hay también una Corea del Sur, la cual es vista por el Norte como una amenaza a su seguridad nacional y aun a su misma supervivencia. Corea del Sur se ha desarrollado, en términos económicos de una manera bastante exitosa, y es una fuerte aliada de Estados Unidos, por lo cual, desde el punto de vista de Corea del Norte, ha habido poco margen para maniobrar. Ningún país puede darse el lujo de ignorar su seguridad nacional, por lo cual Corea del Norte se ha orientado más hacia la seguridad y se ha vuelto más militarizada, y ahora es un Estado nuclear de facto. Lo han empujado para llegar a este callejón sin salida, por lo cual, si tuviera que describir su evolución reciente diría que ha sido hacia convertirse en una potencia nuclear.

Diálogo con el profesor Han Park

la potencia nuclear busca la paz. Uno de los catedráticos que mejor comprenden la relación entre Corea del Norte y Occidente es Han S. Park. En exclusiva para El Ciudadano, en una entrevista realizada por el antropólogo chileno José Antonio Gutiérrez, explica cómo su búsqueda de la paz y desarrollo requiere de la voluntad de las potencias del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y su protegida Corea del Sur. por José Antonio Gutiérrez D. La República Popular Democrática de Corea, o Corea del Norte, es un país del que cada cierto tiempo se habla mucho pero del cual se sabe poco. Para comprender mejor la realidad de esta nación, hemos entrevistado al doctor Han S. Park, quien la ha visitado, en calidad de mediador, más de 40 veces desde 1981. Su labor ha sido fundamental para generar un espacio para el diálogo en medio de repetidas crisis. En 1994 jugó un rol preponderante para asegurar la visita del ex presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, a Pyongyang, con lo cual empezó un largo periodo de negociaciones en torno a la paz, el programa nuclear de Pyongyang y la normalización de relaciones con los Estados Unidos y Corea del

Sur. También ha liderado por décadas un proyecto para reunir a familias divididas por el conflicto coreano, así como ha facilitado intercambios entre técnicos y científicos agrícolas de los Estados Unidos y de Corea del Norte para el aprendizaje mutuo. Sus libros son lectura obligatoria para entender al sistema norcoreano: Entre ellos están “Corea del Norte, Ideología, Política, Economía” (1996) y “Corea del Norte: la Política de la Sabiduría No Convencional” (2002). Actualmente, es profesor de Asuntos Internacionales y director del Centro para el Estudio de Asuntos Globales (Globis) de la Universidad de Georgia, Estados Unidos.

¿Piensa que el Norte busca desarrollarse como el Sur o entrar a una carrera económica con ellos? Están tratando de desarrollar una economía cualitativamente -probablemente por razones de corte ideológico- diferente a la del Sur, enfatizando el desarrollo sustentable, por lo cual tienen varios proyectos para desarrollar energía eólica y solar, y otros por el estilo. Están tratando de construir complejos de viviendas con un enfoque sustentable, y esto los ha llevado a interesarse cada vez más por los países de la Europa septentrional, como Suecia y Dinamarca. ¿Las sanciones de la comunidad internacional ante estas dificultades económicas han funcionado? Sí. Corea del Norte es incapaz de atraer inversiones desde el extranjero, salvo unas muy limitadas de China. Las sanciones han funcionado, pero solamente en el sentido de que Corea del Norte se ha visto incapacitada para desarrollarse económicamente de manera significativa. Esto no significa, sin embargo, que hayan debilitado a la dirigencia de Corea del Norte, solamente han logrado hacer la vida del pueblo más difícil. ¿Usted cree que Corea del Norte radicalice su doctrina de auto suficiencia ‘Juche’? Cuando Kim Il Sung murió, el liderazgo de Kim Jong Il recibió un importante grado de legitimidad al presentarlo como alguien que desarrollaría la ideología de ‘Juche’. De hecho, él hizo una contribución, con el componente de la política de supremacía militar. Yo esperaría que la dirigencia de y en torno a Kim Jong no necesite alguna base de orden ideológico para justificar su liderazgo. Este año se preparan para el centenario del nacimiento de Kim Il Sung, fundador de la República. Entonces, este año, el principal objetivo nacional es promover el crecimiento económico y tratarán de tener una cierta apertura, en un sentido muy limitado, y atraer inversión, principalmente de China. Tratarán de emular el modelo chino, como ellos dicen, con características coreanas.


En mi opinión, existe una visión paternalista hacia Corea del Norte por parte de las potencias occidentales ¿Considera que es así? Yo creo que tú eres más directo que yo en este sentido. El presentar al régimen de Corea del Norte como un niño mimado que se comporta de manera irracional, impredecible, perversa, es el tipo de actitudes que han tenido los Estados Unidos y sus aliados… esta clase de actitud es muy contraproducente para la paz. Los Estados Unidos tienen muchas actitudes hacia Corea del Norte, pero carecen de una política consistente. Es hora de elaborar esa política. La razón por la cual Estados Unidos necesita mantener la imagen de una Corea del Norte diabólica es para justificar su industria militar. Debes tener en cuenta que Corea del Sur es, actualmente, el mayor importador de armamento estadounidense, y la industria militar es de gran importancia para la economía de Estados Unidos. Junto a Corea del Sur siguen justificando, con Corea del Norte, su continuo gasto militar, particularmente en el área de sistemas de misiles de defensa.

bre Hiroshima y Nagasaki. Esto lo convenció, una vez en el poder, de desarrollarse como una potencia militar y nuclear… a fines de los ’50, invitó a científicos nucleares soviéticos a Pyongyang y a su vez envió a muchos científicos norcoreanos a Moscú para que aprendieran de la tecnología nuclear. Con este conocimiento desarrollaron independientemente una capacidad nuclear propia; es erróneo afirmar que copiaron a Pakistán o a cualquier otro país. Esto es lo que hace muy difícil negociar con Corea del Norte, o aislarla físicamente de la comunidad internacional, pues ellos tienen una ciencia y una tecnología indígena, propia. ¿Qué tan avanzada es? Nadie sabe con certeza, pero yo pienso que ellos ya han realizado pruebas nucleares en un par de ocasiones, tienen aparatos nucleares, quizás puedan tener hasta unas diez ojivas nucleares de plutonio, mas no de uranio. Pero en épocas recientes han estado trabajando en energía nuclear mediante el enriquecimiento de uranio… si son capaces de manejar cantidades suficientemente pequeñas como para insertar en ojivas, es algo que dudo… pero decir que Corea del Norte es una amenaza para la seguridad na¿Qué opina de la afirmación que hizo en 1995 George cional de Estados Unidos es una exageración. No tienen ni la Schultz -ex Secretario de Estado de los Estados Unidos-, capacidad ni el interés de atacar su territorio. ¿Para qué cocuando afirmó que los coreanos no estaba preparados meterían semejante acto suicida, si pueden atacar a Japón y a para la democracia? Corea del Sur? Ahí hay unas 80 mil tropas estadounidenses al Bajo la superficie, ambas Coreas son sociedades bastante alcance de los golpes militares de Corea del Norte. Confucianistas. El Confucianismo se basa en la sumisión a la Ellos están dispuestos a desmantelar todas sus instalaciones autoridad, por lo que creo que ha sido de gran ayuda para que nucleares porque poseen tecnología indígena. Aún cuando el régimen de Corea del Norte consolide su sistema autorita- desmantelaran todo cuanto ahora poseen, estarán en condirio. Y pese a que Corea del Sur es generalmente vista como ciones de comenzar de cero, y en cosa de meses volverían a una democracia, la autoridad presidencial es bastante más estar en el mismo punto en el que se encuentran ahora. absoluta que en otros regímenes presidencialistas. En este sentido, este comentario puede ser interpretado en referencia a la democracia en un sentido estadounidense de democracia liberal, pero hay diferentes tipos de democracia y tenemos que desarrollar tolerancia hacia esas diferencias. ¿Qué es lo que está en juego con la actual crisis nuclear? Hay dos cosas en juego. Que Corea del Norte desarrolle armamento nuclear es potencialmente un mal precedente desde la perspectiva del desarme nuclear en el mundo. Pakistán, India e Israel, junto a Corea del Norte, son países que deberían trabajar conjuntamente para desmantelar sus programas de armamento nuclear. Creo que no deberíamos tolerar que en el mundo haya un puñado de países con asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU a los cuales se les permitan ciertos privilegios que a otros se les niegan, como el derecho a tener armas nucleares. Creo que esta es otra manera en que se perpetúa un orden mundial de tipo colonial. Corea del Norte debe ser persuadida para que abandone su programa nuclear, pero también los Estados Unidos tienen que abandonar el suyo. En segundo lugar, todo país en el mundo tiene derecho a existir, y ese derecho incluye a Corea del Norte y a Irán. Toda esta retórica de que “el régimen de Kim Jong Il no está cooperando, necesitamos prepararnos para un cambio de régimen tal cual lo estamos haciendo en Afganistán”, no es sino una continuación del colonialismo. Debemos dialogar con Corea del Norte: Ellos quieren seguridad y debemos garantizarla, de otra manera, no abandonarán su arsenal, y en realidad, nadie lo haría en circunstancias como las que ellos enfrentan. Corea del Norte quiere mejorar sus relaciones con los Estados Unidos. Saben que si no mejoran estas relaciones, la economía no puede prosperar, porque el sistema financiero está controlado por Occidente, especialmente por Estados Unidos, con lo cual no pueden obtener crédito, ni préstamos, etcétera. Pero al mismo tiempo, no pueden aceptar condiciones que consideran esencialmente dañinas para su seguridad nacional. ¿Por qué es tan importante, desde la perspectiva norcoreana, el actual programa nuclear? Corea del Norte se ha convertido en lo que es hoy gracias a su programa nuclear. Sin él, Corea del Norte no sería más que otro pequeño país tercermundista al cual nadie le presta atención. Es importante entender los antecedentes que llevaron a Corea del Norte a buscar armamento nuclear. Kim Il Sung se impactó mucho después de que las bombas cayeron so-

“Corea del Norte debe ser persuadida para que abandone su programa nuclear, pero también los Estados Unidos tienen que abandonar el suyo”

El profesor Charles K. Armstrong, me afirmaba en una entrevista que lo correcto sería discutir primero la paz y luego el programa nuclear. ¿Cuál es su opinión al respecto? Estoy plenamente de acuerdo. Sin la paz, ellos no abandonarán su pie de fuerza nuclear. No es posible que haya paz sin discutir un acuerdo de paz. En estos precisos momentos, la península coreana está en estado de guerra. En 1953 la ONU, con el respaldo de Estados Unidos, acordó un cese al fuego temporal. Aún este documento está vigente, más de 60 años después, y es hora de trabajar por un verdadero acuerdo de paz. Eso es todo lo que Corea del Norte quiere y lo que Estados Unidos no está dispuesto a conceder. ¿Cuál es su opinión sobre el legado de la Política de la Luz mediante la cual se buscó una aproximación de diálogo entre las partes? En Corea del Norte, todo el mundo está 100% en favor del Acuerdo del 15 de junio, que era la base sobre la cual se erigió la Política de la Luz. Tras los gobiernos de Kim Dae Jung y de Roh Moo-hyun, que sumaron 10 años de Política de la Luz, podría decir que el sentimiento mayoritario en el Sur es por la resolución pacífica del conflicto coreano y la interacción económica con Corea del Norte, para así ir construyendo, gradualmente, una nación con dos gobiernos confederados. Esto es a lo que se reduce la Política de la Luz. Aun cuando el gobierno de Lee Myung-bak pueda estar en desacuerdo, por lo cual podemos pronosticar dificultades en los próximos años, la Política de la Luz es la política correcta. ¿Y qué opina usted de la insistencia del régimen de Corea del Norte en retomar el diálogo? Corea del Norte quiere desarrollarse económicamente, para lo cual las buenas relaciones con el Sur son esenciales. Ni Corea del Sur ni los Estados Unidos pueden darse el lujo de otra aventura militar encima de las de Irak y Afganistán. Washington está más en favor de avanzar hacia la paz que Lee Myung-bak. Pero, eventualmente, el gobierno del Sur tendrá que escuchar a Washington y tendrá que seguirlos si ellos deciden dar pasos en ese sentido… en algún momento, llegará la hora del diálogo. Dentro del año, tengo la esperanza que haya vibrantes diálogos en la península coreana.


18

Personaje estratégico en un área estratégica Las luces alrededor del biministro dejan a oscuras situaciones que el más popular del Gabinete de Piñera ha enfrentado. Varios se preguntaron qué haría en Minería un desconocido –y exitoso- ejecutivo del retail. Sus tareas en la cartera dan pistas sobre la decisión. por Cristóbal Cornejo González

Padre de 6 hijos, Laurence Golborne Riveros, actual biministro de Minería y Energía, “héroe” en el rescate de los 33 mineros y “pacificador” de Magallanes, trabajó en los ‘90 para Esso y Gener, principal productora de energía en Chile en la actualidad. Hasta 2009, Gerente General de Cencosud -Easy, Jumbo, Santa Isabel, París, entre otras, cuyo patrimonio es de US$2.555 millones-, expandió el consorcio de los Paulmann por Sudamérica, y fue elegido varias veces “ejecutivo del año” por la prensa económica. Durante la gerencia del “político con más futuro”, según las encuestas, se potenció la subcontratación, precarizando la relación laboral; y los clientes de Jumbo, con un promedio de compras inferior a 50 mil pesos en los últimos seis meses, vieron cómo se les subía arbitrariamente y sin información la comisión de sus tarjetas de 460 a 990 pesos. Una demanda colectiva en 2006 y la sentencia que condenó explícitamente la actuación de la empresa de acuerdo a la Ley del Consumidor, obligó a ésta a devolver el dinero mal cobrado a los clientes. Tras su partida del retail, compartió oficina con empresarios como los hermanos Corbo y Ernesto Tironi, fundador del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco), y férreo defensor de una modernización de Codelco basada en su apertura a la Bolsa de Comercio, ya que “no sirve que siga siendo estatal”. Su perfil técnico y administrativo, su manejo y relaciones con el poder económico, explican los motivos que habrían llevado a Piñera a nombrarlo en el cargo. “Nos guste o no, las reservas mineras son del que las encuentra. No son nuestras”, señaló el Ministro, contraviniendo el artículo 19 Nº 24 de la Constitución. Aunque hay quienes afirman que sus dichos reflejan lo que en la práctica ocurre, hay otros que sostienen que no suenan como un acierto de parte de un representante del Estado. A mediados de 2010, señaló la posibilidad de “liberar la exploración de litio y abrir este mercado”, promoviendo “una reforma a la Ley Orgánica Constitucional de Concesiones Mineras”, ya que ésta establece que no es susceptible de ser entregado a terceros, por lo que sólo el Estado y sus empresas pueden explotarlo, según la legislación vigente. Considerando los proyectos mineros en curso y las estimaciones sobre la alta demanda de cobre (incremento anual de 3% -530 mil toneladas- hasta 2020), Piñera y sus asesores no descartaron llevar a la Bolsa una parte de la propiedad de Codelco o asociarse con transnacionales del sector, operación que recaería en el Ministro y en el presidente de Codelco, Diego Hernández, ex ejecutivo de la minera transnacional BHP Billiton. Además de explorar esta apertura, Golborne debe asegurar a las grandes mineras del norte recursos hídricos y energéticos para sus faenas, teniendo en cuenta que la minería consume más de un tercio del total de la energía producida en Chile. Por otro lado, potenciar el Tratado sobre Integración y Complementación Minera entre Chile y Argentina, de 1997, y que hoy tiene sólo a Barrick Gold autorizada a dar marcha a la mina de oro Pascua Lama, aunque Xstrata y la misma Barrick

tienen otros proyectos de cobre y oro en carpeta para la fron- político implica una tarea de inversión mayor”, situación que tera. “no es fácil en una coalición como la Alianza, donde los aparatos son dominados por los sectores más conservadores, que LA FANTASÍA DEL ROYALTY anhelan que sus representantes se parezcan más a ellos que al ciudadano común”. Para la reconstrucción, el Gobierno propuso un aumento del Royalty -pago de una regalía que en Chile no opera como tal- a la minería. El Consejo Minero que agrupa a 17 empresas del rubro, manifestó una tibia resistencia a la noticia. Golborne señaló: “Las compañías terminarán aceptando, ya que en el largo plazo les dará estabilidad, un beneficio para el país y para el sector minero”. Y el Ministro sabía: Hace menos de un mes se alegraba de que casi el 100% de las mineras se acogieran al nuevo “Royalty”. Sin embargo, el mismo concepto, tal como lo entiende el Gobierno, ha sido criticado, así como los grandes beneficios que le reportará a las empresas -considerando que sólo entre 2005 y 2008 las grandes mineras obtuvieron utilidades cercanas a los 57.000 millones de dólares- e invariabilidad tributaria hasta 2023, incentivo que se dio a los privados para acogerse al nuevo régimen. De esa manera, el biministro de Minería y Energía, con todos los focos que lo iluminan, aún está por verse si le alcanzará la SOLIDARIDAD A LA CENCOSUD energía para seguir siendo visto como el diamante del Gabinete de Sebastián Piñera. Un informe de la Contraloría sobre la Onemi, durante los meses posteriores al terremoto, informó varias irregularidades que involucraron a la ex empresa del Ministro de Minería. Primero, se constató que había una cantidad numerosa de alimentos comprados por la Oficina de Emergencias a Jumbo que no se distribuyeron y estaban en bodegas de un regimiento. Luego, se comprobó que una cantidad de estos alimentos fueron importados desde Argentina y no pudieron ser distribuidos “porque la carga (…) entró en un proceso aclaratorio con respecto a su ingreso al país”, ya que la empresa declaró ésta como “ayuda humanitaria” (lo que libera la franquicia aduanera), cuando en realidad sería vendida al Estado en más de dos mil millones y medio de pesos. Tres pagos más, por cantidades superiores están retenidos, según el informe. Hasta ahora hay pocas luces al respecto.

“Nos guste o no, las reservas mineras son del que las encuentra. No son nuestras”

CAPITAL POLÍTICO Y POPULARIDAD La imagen del Biministro ha sido una de las más beneficiadas con la tragedia de los mineros, al punto que se le ha llegado a considerar posible carta presidencial de la Alianza para el 2014. Asimismo, se destaca su rol en la resolución del conflicto del gas en Magallanes, a pesar de haber apoyado al ex ministro Rainieri y haber defendido el secreto de los contratos de la empresa de gas Methanex con Enap. Se suele destacar su procedencia de Maipú, que toca en guitarra canciones de Inti Illimani y su 90% de popularidad. Pero esa aceptación responde a un juego mediático que no necesariamente redunda en implicancias políticas reales, ya que depende de los vaivenes de la “opinión pública” y las cúpulas partidarias. Así lo señala Daniel Grimaldi, politólogo e investigador de Fundación Chile 21, “transformar la popularidad en capital


19

Consorcio español cobrará peaje por una carretera pública

Comunicacion del tercer sector para romper el cerco informativo Escuela de Educadores Populares realiza Talleres de Verano

La empresa que ganó la concesión de las carreteras para los próximos 32 años es la española Sacyr-Vellhermoso. Supuestamente mejorará la ruta 16, desde la Ruta 5, en el sector de Humberstone, hasta la Rotonda El Pampino de Iquique; además de la Ruta 1, desde el aeropuerto Diego Aracena hasta el sector Bajo Molle. El tramo de 79 kilómetros, será de dobles calzadas en toda su extensión, que estarán habilitados el 2014. Hasta hace un tiempo para los iquiqueños el tema de las carreteras concesionadas, era un tema lejano, que poco importaba en el norte de Chile. A mil 800 kilómetros de la capital de Chile y a 14 horas por tierra de la primera ruta concesionada, la comunidad local daba la

ticipación social. Según el grupo de educadores, estos Talleres Populares de Verano 2011 nacen desde la crítica a la educación formal, la cual establece que si los niños y niñas no son buenos para las matemáticas o el castellano tienen problemas. En cambio, la educación popular sugiere una serie de aprendizajes desde las motivaciones y necesidades personales, poniendo énfasis en aquellos saberes que sean necesarios para el diario vivir de las personas.

a 120 inscritos, de los cuales llegó un promedio de 90 durante los tres días. Los vecinos y vecinas aportaron con un kilo de arroz y fideos para contribuir con los almuerzos comunitarios. En los tres días, los niños y niñas desarrollaron talleres de fútbol, de skate, de las quemadas y gymcanas populares, además de hacer una visita al Vivero Municipal, en donde se hicieron talleres de eco-ladrillos y de compostaje, plantación de árboles en la Junta de Vecinos y elaboración de afiches para acompañar una Trabajo en la caminata por la conciencia población y programa que decían: “Vecino, vecina, salga a caminar, para que su El colectivo de los talle- entorno pueda mejorar” y res recorrió las calles de la “Con lucha y decisión se orpoblación informando e ganiza la población”. inscribiendo a niños y niñas mayores de 6 años y sumó La Alternativa

de la región, Hugo Gutiérrez y Marta Isasi, han hecho fuertes críticas a esta concesión en especial cuando el MOP en los últimos cinco años renovó, “con dineros de todos los chilenos”, todas las vías de acceso a Iquique. Gutiérrez sostuvo “que se cobre peaje por una carretera que antes era de todos los iquiqueños, yo creo que es una sinvergüenzura”. En tanto, para la gente de los poblados del interior, el Seremi les recomendó utilizar, como ruta alternativa, un viejo camino que une a Caleta Buena con Alto Hospicio. Un camino que no recibe mantención desde hace décadas. Andrés Vilanova www.elsoldeiquique.cl

taller de iniciación a la comunicación mediática Invitamos a las organizaciones en lucha y a quienes les interese iniciarse en técnicas de redacción periodística, de expresión oral y de creación audiovisual

En enero se desarrolló la Escuela de Educadores Populares (EEP) para unos noventa niños y niñas de la Población Centro-Norte, más conocida como el sector que rodea La Vega Central de Antofagasta. Entre el 14 y el 16 de enero, la EEP hizo los primeros Talleres Populares de Verano 2011 con esfuerzos, apoyo y solidaridad del colectivo de estudiantes, trabajadores, vecinos y vecinas. Se trabajó en torno a “El día del deporte y el compañerismo”, “El día del medioambiente y la conciencia” y “El día del arte y la no violencia”. La EEP de Antofagasta es un espacio de convergencia que, desde el 2009, ha desarrollado educación popular como práctica alternativa de aprendizaje y desde ahí ha promovido diversas actividades de par-

espalda a una cuestión que en Chile tiene 20 años, con más detractores que gente que lo apoya. En los últimos años Iquique también renovó su sistema vial, en especial desde 1990 cuando se eliminó el mítico camino zag zag, por una ruta alternativa. En 1997, se planificó una doble calzada entre Alto Hospicio e Iquique, cuyo costo de estudio de factibilidad fue del 50 por ciento del valor de su construcción. Durante su campaña presidencial en Tarapacá, Sebastian Piñera se comprometió a que existirían rutas alternativas o caminos “caleteros” para que quienes no quieran pagar peaje sigan transitando por la región de Tarapacá. En este tema los diputados

básica, a participar en un taller gratuito organizado por la Red de Medios de los Pueblos. Sábados 19 y 26 de febrero, de 10:30 a 17 horas. Biblioteca de Santia-

go. Para mayor información, escríbenos a: redemedios@gmail.com

Finaliza Encuentro latinoamericano de Televisión Popular Con la asistencia de más de una treintena de participantes se efectuó el Primer Encuentro de Televisión Popular Latinoamericana Augusto Carmona Acevedo en Santiago de Chile. La actividad convocada por el Canal Popular Umbrales TV de Villa Francia de Estación Central, contó con la asistencia de variadas experiencias de televisión popular y de diversos colectivos de la comunicación de Argentina, Uruguay, Brasil, Chile, Perú, Ecuador y México. En la oportunidad se buscó “generar un espacio de diálogo e intercambio entre las distintas buenas prácticas que la televisión popular está generando en nuestro con-

tinente, vinculada a las iniciati- movimiento popular que avanvas de luchas reivindicativas y za en la construcción de su digde trasformación social”, señaló nidad en toda América Latina. Ernesto Pérez de Umbrales TV. Al finalizar el encuentro, los Las jornadas de trabajo se participantes declararon asuorientaron a cuatro ámbitos mir la comunicación como un principales: el fortalecimiento hecho político, comprometido de redes organizacionales re- con los procesos de transforgionales y locales, generación mación social y vinculado a los de agendas temáticas y polí- movimientos políticos, populaticas comunes, transferencia res y sociales que luchan por el tecnológica y desarrollo de es- cambio revolucionario. En este trategias de financiamiento. Las marco, expresaron la voluntad intervenciones de los asistentes de crear y participar en espacios coincidieron con la premisa de de confluencia de las distintas “Aprender enseñando y enseñar experiencias de comunicación aprendiendo”, como manifestó alternativa en el continente. Omar Espinoza de Oaxaca México, un principio orientador de la acción de comunicacional del Umbrales TV


Laboral

Mundo

NO rotundo a expansión privada en empresas de agua Trabajadores de sanitarias, Chile Sustentable y la CUT, coincidieron en que el Estado no puede entregar a privados los activos que tiene en empresas del rubro porque perderá toda regulación sobre un recurso natural y de bien público estratégico. Denunciaron millonarias ganancias de empresarios que lucran con el producto vital. por Prensa CUT El rechazo absoluto al anuncio del Gobierno de privatizar los activos del Estado en las empresas de agua potable, dieron a conocer los máximos representantes de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Arturo Martínez, de la Federación Nacional de Trabajadores de Obras Sanitarias (Fenatraos), Hugo Maturana, y de Chile Sustentable, Sara Larraín.

privatización en este rubro, que es innecesaria la venta de activos porque el Estado tiene ingresos y que en definitiva se proteja a los usuarios de más alzas en los precios y mala atención. Martínez señaló que “los servicios esenciales como agua, luz y salud, deben estar en manos del sector público, como ocurre en la mayoría de los países, y no en manos de privados porque no deben lucrar con ellos”. Indicó que cuando el Gobierno anuncia que venderá los activos del Estado en las empresas sanitarias, está anunciando “el despojo a los chilenos de un bien natural y útil que nos pertenece a todos”. El presidente de la CUT definió como una falacia que el Gobierno plantee la privatización de sus activos en las empresas sanitarias para tener dinero, ya que “con el superavit en las finanzas, el alto precio del cobre, la implementación del Royalty y los márgenes de ganancias en el sector privado, existen recursos suficientes para atender proyectos y situaciones como el Transantiago o la reconstrucción post-terremoto”. El dirigente de la multisindical planteó que Los tres dirigentes plantearon que ya son en el futuro el agua será más cara, elevando excesivas las ganancias de las empresas pri- la rentabilidad que tiene hoy, lo que traerá vadas para que sigan lucrando con el agua, presupuesto al Estado. Entonces, vender esas que es un bien público de todos los chilenos, empresas “es pasar los negocios buenos que que en el futuro este recurso natural será tiene el Estado, a manos privadas”. Martínez más caro y por lo tanto el Estado no puede sostuvo que “el Estado se desprende de los renunciar a participar en su administración; buenos negocios para dárselos a los privaque un camino es llamar a un referéndum o dos”. plebiscito para ver si los chilenos quieren más El presidente de la Fenatraos, Hugo Maturana,

“Las empresas privadas cobran por el proceso de aguas tratadas, pero esa agua luego la venden en tres veces su precio, lucrando con un bien de los chilenos y con el cobro a los ciudadanos”

sostuvo que privatizar los activos del Estado “representa enormes riesgos para el bien común y no cautela los resguardos necesarios que el Estado debe asumir a favor de las actuales y futuras generaciones”. Sostuvo que “la privatización en un 100% de las empresas Aguas Andinas, Essbio, Esval y Essal, significa que el Estado se desentiende para siempre de la gestión de dichas empresas, lo que involucra las inversiones, las tarifas y en definitiva lo que significa el rol social y subsidiario. Para el dirigente de los trabajadores de las sanitarias, la privatización total del agua “no cautela el resguardo sobre el agua”. Planteó que, a parte de ser innecesario, la privatización del agua generará serios problemas sociales, sobre todo con el despido de trabajadores y aumento de las tarifas. Sara Larraín, de Chile Sustentable, recordó que las Naciones Unidas estableció el agua y el acceso a ella, como un derecho humano, y que pronto el organismo internacional tomará un examen a los países sobre el adecuado acceso al recurso natural. Recordó que el 80% de los países, incluidos Francia y Alemania, tienen en manos del sector público la administración del agua potable. Larraín manifestó que “el proceso de privatización no ha sido beneficioso para los chilenos y para el país” y puso como ejemplo que en diez años apenas creció un 0,5% la extensión de la red y un 3,5% el alcantarillado, a pesar de que las empresas se habían comprometido a invertir y construir en diversas áreas.

Hugo Maturana puso el acento en la afectación a la ciudadanía. Por ejemplo, entregó un informe sobre el inmenso aumento en las tarifas del agua, que en el caso de Essal llega al 200%, en Aguas Andinas 157%, Essbio 138% y esval 94%. Sara Larraín dijo, además, que las empresas privadas cobran por el proceso de aguas tratadas, pero esa agua luego la venden en tres veces su precio, lucrando con un bien de los chilenos y con el cobro a los ciudadanos. Denunció que en la zona de Copiapó, una empresa privada está priorizando por dar agua a una minera, quitándosela a familias campesinas que tienen que sembrar y cosechar.

“No cautela los resguardos necesarios que el Estado debe asumir a favor de las actuales y futuras generaciones” Tanto la CUT como Fenatraos y Chile Sustentable plantearon que si sigue adelante este proceso de privatización de activos del Estado en empresas sanitarias, se recurrirá a movilizaciones de trabajadores, sectores sociales y ciudadanía.


21

Trabajadores movilizados por reivindicaciones

Insisten en perjudiciales efectos del MultiRut Se divide a los trabajadores y se les quitan derechos fundamentales como gratificaciones, negociaciones colectivas y derecho a huelga.

Varias organizaciones laborales culminaron paralizaciones o activaron acciones para defender demandas laborales, dando continuidad a movimientos desarrollados durante el 2010. por Gonzalo Magueda En las últimas semanas, marcadas por la resistencia ciudadana en Magallanes frente al intento de alza del precio del gas decretado por el Gobierno y la movilización de los profesores en contra de la reforma educacional privatizadora, hubo varias acciones en el mundo del trabajo que dan cuenta de la continuidad de lo realizado durante el 2010. No al Estatuto del Temporero El anuncio de la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, de enviar al Parlamento el proyecto de ley denominado “Estatuto del Temporero”, puso en alerta a sectores campesinos porque dicho plan pretende meter en este sector la flexibilidad laboral, afectando severamente derechos de los campesinos y particularmente de los temporeros. Por eso la Secretaría Campesina y Pueblos Originarios de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), planteó el desarrollo de movilizaciones en las próximas semanas para defender los derechos laborales del sector y se reivindicó que los trabajadores del campo requieren “con urgencia de una regulación que establezca un tarifado que considere las condiciones de trabajo y remuneraciones que permitan un trabajo decente, con sueldos dignos, como lo privilegia la OCDE, a la cual Chile se ha incorporado recientemente”. Dirigentes campesinos de la CUT manifestaron que “con la extensión de jornada nos acercamos más al trabajo esclavo. Exigimos primero que el empresariado chileno permita la sindicalización de sus trabajadores sin prácticas antisindicales y terminar con la persecución sindical”.

producción (que corresponde al 40% de la remuneración mensual), reajuste del 6% de sueldo base, mejora en los beneficios para los trabajadores y sus familias e indemnización por años de servicio a todo evento. La empresa es la segunda productora de papel tissue a nivel nacional, contando además con capitales extranjeros provenientes de SCA (Svenska Cellulosa Aktiebolaget), multinacional líder en el rubro papelero a nivel mundial. Acciones de trabajadores de Monserrat Demostrando que se puede derrotar el MultiRut y organizar a los trabajadores de los retail, el 19 de enero hubo una acción de los empleados de la cadena de Supermercados Monserrat, demando mejoras laborales. Hubo manifestaciones, una marcha por la Plaza de Armas y asambleas, todo organizado en el contexto de sindicato inter empresa, una fórmula de los trabajadores para romper la división que imponen los empleadores, aplicando el MultiRut en grandes comercios. Se exigió aumento salarial y pago de deudas de Monserrat con sus trabajadores que se arrastraban desde el 2007. Fin a paro en Blocks and Cutstocks

La Confederación Nacional de Trabajadores Forestales de Chile (CTF) informó a la Oficina Regional de la ICM, en Ciudad de Panamá, que concluyó la huelga que inició el Sindicato de Trabajadores Blocks and Cutstocks en la ciudad sureña de Coronel, luego de 54 días de paralización de labores debido a deHuelga en Papeles Industriales mandas de condiciones de trabajo. Los trabajadores lograron un reajuste a sus sueldos Justo el día que terminaba el 2010, los de un 2,5%, un bono de colación y un bono trabajadores de la empresa Papeles Indus- de término de conflicto. Para amortiguar el triales S.A., que ascienden a 195, iniciaron impacto de los días no trabajados gestionauna huelga legal de carácter indefinida, ya ron un préstamo de la empresa. Sergio Gatique después de un arduo proceso de ne- ca, Secretario General de CTF indicó que los gociación colectiva, la empresa no cedió días de huelga fortaleció “el espíritu heroico a los petitorios planteados por los trabaja- de los compañeros, quienes se mantuvieron dores pertenecientes al Sindicato Nº 2. Las unidos y firmes en su lucha, ganándose el demandas eran: Aumento del bono de respeto de todos los sindicatos de la zona”.

La senadora Ximena Rincón (DC) y el presidente de la CUT, Arturo Martínez, insistieron en la necesidad de terminar con el uso del Multirut por parte de las empresas, con el objetivo de garantizar derechos laborales de los trabajadores. Ambos participaron en una mesa de diálogo en el Centro Democracia y Comunidad, en la que estuvieron presentes legisladores, dirigentes sindicales, abogados laboristas y el presidente de la Sofofa, Andrés Concha. Martínez indicó que “es urgente resolver este asunto del Multirut si realmente se quiere proteger y defender derechos colectivos e individuales de los trabajadores, porque se producen muchos abusos de los empleadores”. Recordó que grandes empresas usan varias razones sociales, es decir, diferentes RUT, dividiendo la fuerza laboral en varias áreas, como si los trabajadores se desempeñaran en distintas empresas, cuando en realidad se trata de la misma.

El presidente de la CUT dijo que esta no es una realidad sólo en los retail, “sino que abarca las forestales, las salmoneras, la metalúrgica, porque es una práctica que se ha masificado en servicios y sectores productivos”. Indicó que hay empresas que llegan a tener 133 razones sociales. La senadora Ximena Rincón (DC), integrante de la Comisión de Trabajo del Senado, expuso afectaciones a trabajadores por uso del Multirut, como que no se transparenta la realidad interna de la empresa, se afectan gratificaciones e indemnizaciones, se inhibe la sindicalización, se debilitan los comités paritarios, se atenta contra buenas negociaciones colectivas y se afectan cotizaciones previsionales y sociales. Planteó que se produce una atomización en la organización sindical, se imposibilita negociar colectivamente de manera conjunta, no se puede ejercer colectivamente el derecho a huelga y se afectan las indemnizaciones.

La opción del Gran Paro Nacional está abierta por Guillermo Salinas La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) está alerta frente a las reformas y medidas que asuma e implemente el gobierno de derecha de Sebastián Piñera, en una línea privatizadora y precarizadora que afecta a la mayoría de los chilenos y que pretenda cerrar el círculo del proyecto neoliberal impuesto por la dictadura y desarrollado por la Concertación. En ese marco, la opción del Gran Paro Nacional está abierta, sobre todo si la administración piñerista pretende meter proyectos de ley relacionados con la implantación de la empresarial flexibilidad laboral (con el título de “adaptabilidad” en el trabajo) y la reducción y regresión en materia de indemnizaciones por años de servicio. Los trabajadores estarán movilizados –tal como quedó demostrado el 2010 con medio centenar de destacadas huelgas y paros- el año 2011 y ello puede desencadenar en un efectivo paro nacional, si el Gobierno insiste en medidas profundamente antipopulares. El mundo laboral estará atento a las reformas de la derecha en materia de modernización del Estado, educación y salud, privatización de empresas estatales como Enap, expansión de la privatización del agua y medidas en áreas de seguridad en el trabajo y sindicalización. Estos temas fueron fundamentales en el Consejo Directivo Nacional Ampliado de la

CUT, realizado el pasado 21 y 22 de enero en Santiago, una instancia realmente participativa, ya que contó con la presencia de más de 300 delegados de 44 CUT provinciales y 5 zonales, de 24 asociaciones del sector público y 314 del sector privado, que representan a 782 mil trabajadores de todo el país. Ahí se planteó que lo central para el periodo que viene es precisamente estar atentos y movilizados en torno de los proyectos piñeristas y en ese camino construir las alianzas sociales y políticas necesarias a nivel nacional y sectorial. Es así que deben redoblarse los esfuerzos para acumular fuerza sindical y social, para defender y promover los derechos de los trabajadores y levantar sus reivindicaciones en todos los ámbitos sectoriales y regionales, recuperando y reforzando las confianzas. En ese sentido, y a propósito de la insistencia de medios de prensa y ciertos sectores políticos, en el Consejo Directivo Nacional se consideró negativo adelantar el debate sobre las elecciones internas de la CUT, que recién se harán a finales del 2012, y dejar todo centrado en el Congreso que se realizará en abril próximo. Lo central, hoy, es la organización y movilización por la demanda y defensa de los trabajadores y la oposición a las medidas y reformas neoliberales del gobierno de la derecha.


22

RE DO LES ¿Sabrán celebrar? Recuerdo que en una oportunidad Marta Tejedor hizo una afirmación que me paró los pelos de punta. Refiriéndose a sus jóvenes dirigidas del equipo de fútbol femenino nacional, y ante la euforia de las niñas por sus triunfos deportivos, Marta, con sabiduría hispana se preguntó: ¿Sabrán celebrar? ¡Menuda reflexión! Me asustó esa pregunta de la notable entrenadora española porque era una mirada sobre nosotros y nuestra ignorancia en la celebración. Lo relacioné con una imagen que alguna vez me regaló la poeta Elvira Hernández. Colo-Colo había resultado campeón de América y la poeta miraba desde una de las veredas de la Avenida Bernardo O¨Higgins el jolgorio de los hinchas. De pronto un colocolino que estaba a su costado gritó algo así como:¡Por Colo-Colo doy la vida! O tal vez dijo:¡Por Colo-Colo, todo! Y se lanzó con la cabeza gacha corriendo contra los vehículos

que venían a toda velocidad con las banderas albi-negras desplegadas. Creo que fue uno de los muertos de esa noche de triunfo del fútbol chileno. Obviamente, ese hincha no sabía celebrar. Pero, ¿No sabemos celebrar los chilenos? Y ¿por qué no deberíamos saber celebrar? Pienso esto a propósito de la más reciente Fiesta del Roto Chileno, llevada a cabo en la Plaza Yungay, el 19 de enero pasado. Me tocó participar a eso de las 19:00 horas, con algunas canciones. La gente estaba feliz. Pero había demasiado alcohol en las jóvenes venas de los y las jóvenes. Eso se apreciaba a simple vista. Y si está bien tomarse una cerveza o dos, acá eran mucho más que una o dos. Y eso, en un ambiente de celebración, debería llevar a la buena onda, a la hermandad de los que allí estaban. Al respeto por el otro, a verlo. Pero cuando tocó Juanito Ayala con su Juana Fé, ya no había escenario que valiera como escenario. La gente invadió todo. No sabían celebrar, escuchando música. Tenían que estar encima de todo. Y no hablo de los

niños, que es natural que por su fragilidad los padres los protejan subiéndolos al escenario. Tampoco hablo acá ni de fotógrafos ni camarógrafos, ni asistentes de escenario. Hablo del muchachote borracho y prepotente o la minoca que jurándose original se plantan en el escenario para con su sola presencia en éste demostrar ¡Que cuarquiera eh artista y qué tanto, y qué huá!, empañando el espectáculo, impidiendo la labor de los artistas, no dejando ver ni escuchar al resto del público, pisando guaguas, etcétera, etcétera. O sea no sabiendo celebrar. Además, como estamos en una ciudad increíblemente neurotizada, en que como diría don Nicanor Parra ni siquiera la Ley de la Selva es respetada, entonces bastó una mirada de más, una palabra de menos entre dos giles, para que se agarraran a combos en un dos por tres, lo que llevó a que sus ami-jotes embrutecidos por el alcohol, y llenos de prepotencia y frustración se metieran a dar patadas a como tuviera lugar, para que luego entrara Carabineros que, con el tino que los caracteriza, comenzaran a tirar

bombas lacrimógenas a diestra y siniestra. Y alguien me contaba de las madres llorando y llenas de moco y saliva, casi ciegas, corriendo a tientas, despavoridas hacia calle Rosas con sus guaguas semi-ahogadas en sus coches de paseo, mientras llovían bombas y botellas. Y los originales de la celebración quebraban vidrios de los vehículos estacionados frente a la plaza, incluido el auto de un artista que había ido a tocar gratis para la celebración. Dicen que por razones similares se suspendieron los Festivales Culturales de Valparaíso y las fiestas de Los Mil Tambores, remplazándolas por anodinos juegos de luces frente a un vetusto edificio de Plaza Sotomayor para beneplácito de Matías del Río, locutor de Chilevisión, quien sin sonrojarse siquiera nos dice que ahora sí que hay orden, pos cabritos... El no saber celebrar es el río revuelto. La ganancia es de los Pescadores del Poder que no quieren al pueblo en las calles. Todo gracias a un grupo de avispaos ignorantes en su celebración.


oa nt

le

me

cu lt su ivo p

s

ch rt ile e& cu nos lt ur a

23

josé balmes “Hoy en Chile hay un panorama muy disgregado que no sabes cómo amarrar, todo es una cosa muy volátil, blanda, no hay dónde apretar. No hay estructura, se ha reindividualizado muchísimo, por lo tanto se dispara para todos lados y no se crean organismos perdurables que tengan fuerza para poder cohesionar, definir y proyectar cosas.” Es uno de los pintores más renombrados en Chile. Ha sido reconocido con el Premio Nacional de Arte 1996 y dirigió el Museo que lleva el nombre de Salvador Allende, de quien fuera su amigo entrañable, hasta que fue destituido para poner en su lugar a Ernesto Ottone, ex director de Matucana 100. El pintor se animó a conversar con El Ciudadano en su casa, con una ambilidad y espontaneidad de niño, de abuelo y de artista. Aquí compartimos algunas de sus verdades y denuncias respecto del arte, la política, los mapuche y el medio ambiente.

¿Qué piensa de la política actual en Chile? Yo no sé de qué política estamos hablando, con esa especie de payasito del señor Piñera (risas) no, esto es un chiste ya. Además, él está muy enojado porque se dio cuenta que todos los pericos que él mismo ha nombrado están listos para ser candidatos más adelante. Entonces, está desesperado. No, ya se acabó

la política, el señor Piñera está más bien dedicado a la aviación.

entrando, sale Piñera. Era candidato en ese momento…y entonces qué es lo que dice: ¡Queridos ami¿Y ustedes se conocen con el Pre- gos cómo están? Yo no lo había vissidente? to nunca, fíjate, increíble. Mira, fíjate que te voy a contar una anécdota breve que vivimos una ¿A qué se debe su salida como divez con Gracia -Barros, su esposa, rector del Museo Salvador Allentambién pintora- en Valdivia. Íba- de, según su opinión? mos llegando a una dulcería muy ¿Tú sabes quién es el “Guatón Coimportante, y en eso que vamos rrea? Ya, mira, yo le decía el arre-

glador de conflictos. Este Guatón Correa, después de haber dado yo mis declaraciones, incluso al diario La Segunda, desmintió mi versión. Llegó hasta mi casa, lo hice pasar, y me dijo: “vengo a pedir tu renuncia”, ¿en serio? – dije yo, creía que era un chiste-. Y después lo desmintió, tal cual. Este gallo vive así pues, junto con todos los maracos que hay en este país.

F Ismael Muñoz

por Pía Sommer Catalán


¿Y Ernesto Ottone? Bueno, claro, el señor Ottone dirigía a todos en Matucana 100; sacó a Andrés Pérez de su cargo como a mí, de alguna forma, del Museo Salvador Allende. Nunca hizo grandes cosas. Siempre reclamando porque decía que no se podía funcionar en los museos sin plata. Pero qué cosa más curiosa, todos sabíamos que había que funcionar precisamente sin plata. ¿Qué figura es para usted Ernesto Ottone? Una figura bastante poca cosa. Es una cuestión de ambición política, no me preocupa. Para mí Salvador Allende sigue siendo el hombre de Estado de este país, un hombre maravilloso, valiente, con el que tuve una relación de amistad prácticamente hasta el día anterior del atentado a La Moneda.

“Lo que pasa es que -en los ‘90- habían muchos artistas jóvenes que tenían gran capacidad, y de repente, no se por qué, se volvieron locos con hacer clases”

F Ismael Muñoz

Cuál es su visión del Ministro de Cultura, que sea un reconocido actor de la televi- hacer diario, se convirtieron en profesores y desaparecieron. sión y la farándula? La verdad es que..., ¿Cómo se llama? -me pregunta. (Le digo: Cruz Cocke)-…Cruz Coc- ¿Considera usted que hay espacios para ke, Cruz Cocke, la verdad, hablando bien cla- el arte que debieran ser protegidos por ro, no tengo de él ninguna referencia. Ahora, el Estado? qué hizo antes él… No tengo idea, esa es la Pero evidente, absolutamente. ¿Te has fijado en la cosa de las galerías? Es increíble. Imagíverdad, la absoluta verdad. nate que Francisco Javier Court -director del ¿Pero ha visto algún cambio en el escena- Centro Cultural de Las Condes- en la época rio cultural de nuestro país estos últimos de la dictadura sacó varias obras del Museo de la Solidaridad y les puso una etiqueta del meses? Centro Cultural Las Condes ¿Me entiendes, ¡Ay! Mira, sabes lo que pasa... soy muy amiqué protección hubo en eso? Es el fresco go de un personaje que trabaja con él, y por razones que nunca entendí, siendo él más grande de la vida. En el Museo Salvaun hombre sumamente inteligente, puede dor Allende, todavía tenemos puestas las concebir esta postura de Justo Pastor Mella- etiquetas, nunca se las sacamos (risas) para do; habiendo hecho en sus tiempos hasta conservar el chiste. unos diarios con enormes serigrafías de los artistas de la época de Allende, extraordinario…pero lo que le pasaba a él y le sigue pasando, es que es un hombre que no sabe “Hoy me da la impresión cómo ganarse la vida. que no hay ninguna re¿Y Milán Ivelic? No. Milán siempre fue un hombre bastante correcto, bastante serio en esta historia. Me dijo una vez: “Que me echen del museo, pero yo no renuncio”. El gobierno de Piñera no se atrevió a sacarlo. Próximamente con Gracia vamos a exponer en el Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA). ¿Y qué otros espacios de exposición le interesan? ¿Tú sabes como le llaman a Francisco Brugnoli, director del MAC (Museo de Arte Contemporáneo)? “El Yoya”. ¿Por qué? Porque alguien le plantea algo y dice: “Yo ya lo sé” (risas). Nació siútico. Brugnoli antes fue del Opus Dei. Así son las personas en este país. ¿Qué pasa con los artistas de los ‘90 en Chile? Lo que pasa es que habían muchos artistas jóvenes que tenían gran capacidad, y de repente, no sé por qué, se volvieron locos con hacer clases. En distintas universidades…y fíjate que no siendo contradictorio con el

sión más tonta!, que no era lo esencial, sino que la idea era hablar de la creación, de cómo se podía ayudar políticamente y de todas las formas y en todas las partes.

embajador de Honduras. “Oiga señor Balmes –me dijo- ¿Usted no le pintaría un No a la Sedición a la embajada de Honduras?”. Este tipo está enfermo dije yo. En buenas cuentas, al poco tiempo me hacen llamar, y me asilan ¿Y hoy existe un debate sobre territorio? en la propia casa del embajador frente a los Sí claro. Tú ves, yo soy muy amigo del rec- milicos (risas): “Así va a estar tranquilo para tor de la Universidad de Chile, y yo mismo poder pintarme el cuadro”, me dice. le digo que no se nota la presencia de la Universidad en esta vocación, o evidencia ¿Y fue? de participación, de estar presentes en las Claro, fui. Incluso querían que Gracia fuera actividades de reacciones artísticas, llámese también, como si se tratara de una reunión teatro, cine, artes visuales. Eso es algo que social (risas). Nos quedamos poco tiempo. prácticamente ha desparecido.

Usted como artista y con clara postura política, ¿Ve alguna salida digna al conflicto chileno-mapuche? El conflicto mapuche, yo creo que va a tener que seguir siendo un conflicto mapuche, porque es su territorio originario absolutamente. Yo estoy de acuerdo con toda actividad en que uno pueda participar, apoyando a la nación, que en su 100% es el pueblo orilación con el Estado ni ginario de Chile. El maltrato, la humillación, organismos directamen- el desconocimiento, por favor, los mismos alemanes que llegaron al sur, que eran tote; se ve la escena basdos nazis, ya nazis de nacimiento, como la tante desierta” señora Ena Von Baer -actual ministra secretaria general de Gobierno del presidente Sebastián Piñera- eran antiguos alemanes que de alguna manera colonizaron el sur de ¿Y hay escena artística local hoy? Chile, y allí quedaron instalados. Esa gente -Yo creo que... ¿Sabes lo que pasa?, como fueron siempre nazis, todo el mundo lo sabe. que se ha perdido un poco el centro, cierta Entonces dime tú, cómo no vamos a apoyar autoridad, o gente realmente comprometi- al máximo la reivindicación del pueblo mada que se agrupe, que se acerquen. En otra puche, es un problema permanente porque época, pese a todo, existió, qué se yo, unos corresponde. contra otros, ¡Y podía ser!, pero al menos existía. Hoy me da la impresión que no hay ¿Y cuál es el rol del arte en ese sentido? ninguna relación con el Estado ni organis- Apoyar. A través de la imagen, de la pintumos directamente; se ve la escena bastante ra, de acuerdos, justamente mostrando esta desierta. pertinencia que es espacio de ellos. Apoyar su simpatía total y su adhesión, hay que ha¿Será porque se habla mucho de arte cer todo lo necesario para que este pueblo institucional, académico -museos y gale- sea reconocido como el pueblo originario rías? ¿Cree usted en el arte que está en de Chile. las calles, en el arte público? Ah no, hasta se me olvidó en donde traba- Para ir cerrando ¿alguna otra anécdota jamos tantas veces, y con tanta gente. Me que agregar? acuerdo de haber estado discutiendo ese Mira, una vez me encontré con uno de estipo de ideas una vez, y yo dije: ¡Qué discu- tos personajes locos de América Latina, el

“Estamos casi en el medioevo con respecto a una imagen contemporánea de la gran información, de la libertad, del conocimiento que todas las clases sociales deben tener para poder discutir de la realidad propia

Un último tema. Respecto de casos medioambientales en Chile ¿Qué es lo que opina usted al respecto? Opino que nunca hay información verídica, es información absolutamente manipulada a través de los medios, sobre todo por El Mercurio. Este es el único país del mundo que cuando se dice “el diario”, nunca se puede preguntar “¿Cuál diario?” porque se supone que inmediatamente es El Mercurio. Estamos casi en el medioevo con respecto a una imagen contemporánea de la gran información, de la libertad, del conocimiento que todas las clases sociales deben tener para poder discutir de la realidad propia. Aquí todo está tapado, manipulado y dirigido por los grandes consorcios, con lo cuál, la voz de la gente tiene muy poca importancia.


25

a br

a

l pa

a

l pa

n cio

ch

rin

t

i

l a r e

ria

a ter

c

se

do desde hace años valiéndose de objetos amorosos, erarios, a veces sellos de su propio territorio […al fondo del valle las montañas/ sombreadas se abren/ el cielo no cambia/ en las piedras…]. A ratos un torvo aguacero que debidamente moja: INQUILINOS. También poemas para concebir el fuego y celebrarse, como en EXTRAVÍOS. Pasearse por “Es un error empezar creyendo los objetos del éxito, por las creencias y las que el mundo puede ser un jarcatástrofes. UCRONÍA. Y a ratos se vuelca en dín de crisantemos, pero el desapego, las luces y reflejos de una buees un comienzo” na sátira. CHACAL. De una batalla homérica: LA VIDA, LA GUERRA. Todas estancias de su Así arranca ÉXITO, el libro de poesías de Enri- discreción y pulso. que Morales, poeta y académico. Quien puLa poesía de Enrique Morales está piloblicó alrededor de 25 poemas breves bajo el teando cultos, y en Éxito, el nimbo es esta sello de la editorial Fuga! y el que se terminó última línea: [¿qué éxito nos hace tan tristes], de imprimir en julio del 2010. conjugada con lo que el poeta desea y hace Morales, autodefine su publicación como de este deseo; me permito decir, que el poe“un libro muy poco circunstancial, desde la ta nos entrega el desengaño de su fantasía portada”. Decimos que de alguna manera errática: [La belleza sigue estando en otra traba con lo pasado, como si hubiera veni- parte]. Es el segundo libro de Morales, luego

ÉXITO

ENRIQUE MORALES

de “Ilión” (1999, editorial Altazor, Santiago de Chile, 300 ejemplares). Éxito, fue lanzado oficialmente en el Centro de Documentación de las Artes ÍNDICE, en Valparaíso, y en una segunda ocasión, en el ya mítico Bar Rapa Nui en Santiago.

En Santiago el libro se encuentra en las librerías Metales Pesados y Takk. En Viña del Mar, librería Altazor.

a

t or

c a d

on

Dúo Asteroide B-612

Belén Calvo & Alfredo Canales Como dúo, la banda comienza a trabajar el año 2009 en Valparaíso. La situación que los llevó a plantearse su música como forma de vida, fue cuando los escuchó el administrador de un local en el Puerto, quien les ofreció un espacio donde mostrar su música cada semana. Producto de esas presentaciones, fueron surgiendo otros lugares donde tocar y, además, un incipiente grupo de personas que tomaron interés por su propuesta, dieron lugar al reconocimiento que tiene hoy esta agrupación porteña entre gatos y media noche. Así lo explican Alfredo y Belén, con quienes intercambiamos las siguientes líneas:

¿Por qué el nombre? El nombre se debe al asteroide donde vive El Principito, del libro de Antoine de SaintExupery. Desde nuestra perspectiva, en la historia, El Principito cuida todos los días su asteroide e intercambia su visión de este mundo con los habitantes de los otros asteroides. Eso es lo que quisimos reflejar con el nombre. ¿De qué trata su música, hay algo de políticas de intercambio en ella? Sentimos que nuestra música es quizás una forma de ver ciertos aspectos de nosotros mismos; el cuestionamiento, el amor, el fracaso, volver a levantarse, la construcción de la felicidad, el miedo, la fragilidad, el abuso, la muerte, entre otros. Esto desde una perspectiva muy humilde y personal. Por lo tanto, si bien nuestras canciones consideran aspectos de la relación humana, lo hacen desde una perspectiva de auto cuestionamiento, que simplemente plantea la duda como estímulo a la búsqueda de una respuesta constructiva.

de presentar nuestra música en eventos culturales universitarios y municipales, peñas folklóricas y además los lugares donde nos presentamos diariamente. Sumado a esto, el año recién pasado pudimos hacer cuatro conciertos con una muy buena concurrencia de público. Creemos que el vivir y desarrollarnos como músicos en una ciudad como Valparaíso ha sido fundamental para ir alcanzando, poco a poco, nuestras metas artísticas.

¿Cómo se ve al asunto “difusión” en regiones? Lo vemos muy positivo y a nosotros se nos Un par de líneas sobre su primer disco... ha dado una serie de oportunidades que La idea de hacer un primer disco nació bános han permitido llegar día a día a más sicamente de la inquietud de las personas personas que muestran interés por nues- que nos escuchaban y nos pedían la música tro trabajo, hemos tenido la oportunidad en formato CD, para lo cual recopilamos las

primeras 12 canciones que teníamos hasta entonces y lo lanzamos, en abril de 2010, bajo el nombre “De Puerta a Puerto”. ¿Y su segunda producción? A medida que fue pasando el año, fuimos viviendo nuevas experiencias tanto musicales como personales, lo cual llevó a Alfredo a componer nuevo material -comenta Belén-. Sumado a esto, vendimos muchas copias de nuestro primer disco y esto nos motivó a ordenar el material en un segundo disco titulado “Creer para Ver”, el cual lanzamos en diciembre del año pasado en Valparaíso. Entre ambas producciones hemos vendido casi mil discos mano a mano, en nuestras presentaciones. Próximas tocatas n Martes a sábados en la Peña Folcklórica “El Gato en la Ventana” (Cumming #113, Valparaíso), a las 00:00 horas. n Miércoles a sábados, a partir de las 18:00 horas en los siguientes cafés del Cerro Alegre y Concepción, en Valparaíso: Color Café, Café del Jardín, Café con Letras y Café de Iris. n Viernes 28 de enero,19:30 horas. Plaza Colombia, en Viña del Mar, en el marco del evento “IV Encuentro con la Música Ciudad Cantada”, organizado por la Escuela Moderna de Música y la Municipalidad de Viña del Mar.


i

Valparaíso Vacío 3 x 2 mts Tecnica mixta sobre tela alquitranada 2000

Valparaíso Silencio I 2.40m x 1.30m Técnica mixta sobre tela alquitranada 2007-2008

i

i

i

El Abrazo 3m x 2m Técnica mixta sobre tela alquitranada 2009

Valparaíso Silencio II / 2.40m x 1.30m / Técnica mixta sobre tela alquitranada / 2007

a

l pe

s

a br

ca e o f a n d Hermann Schmidlin e r g io m hschmidlin30@hotmail.com n s o ci difu a i Valparaíso en su nostalgia horizontal, el puerto eterno de una r a e estación ferroviaria. s al r Negros alquitranes que revelan el hilo dorado del tiempo de pa mitos detenidos.

p ta

Sombras que ocultan el lamento de la ciudad en la estación de los tiempos, donde las creaturas se transforman en círculos.


27

“Hacerse su propia opinión deja de ser un comportamiento de esclavo” Jean-Jacques Rousseau

Huellas profundas tarde y salir temprano), no logró terminar, y flaco como una estaca un par de años después, se fue a Tocopilla en otro barco a trabajar de maestro de escuela. Allá lo esperaban sus hermanos Jack y Alec, quienes en el mismo muelle le sacaron las ropas llenas de piojos y las quemaron: ¡Qué mejor inicio de una nueva vida!

Alejandro Kirk Periodista Ocurre que hace un año, el 1 de febrero, murió Guillermo Kirk, o mejor Willie, mi papá. Y ocurre que este Kirk era de Punta Arenas, pero no de ésta de la “fiesta, del gas” sino -al menos por sus relatos- de una especie de tierra de nadie de inicios del siglo XX, de toscos emigrados abriéndose paso en la vida, a veces sin éxito, como fue el caso de John Kirk y Mary Harkness, mis abuelos. Y ocurre que este Willie Kirk de quien escribo, el menor de cuatro hermanos, salió de allí con una maleta de cuero, en un barco, el año 1930, con una beca para la Escuela Normal Abelardo Núñez, que era un internado. Estaba donde hoy está la Usach, ex Universidad Técnica del Estado. Y allí, pronto a este muchacho provinciano y agringado de 16 años le robaron todo, pero salió primero de su clase, hacia el Pedagógico, a estudiar inglés. Como vivía de pensión en pensión, sin un centavo, escondido por amigos (debía llegar

“A Willie Kirk le reventaba el falso debate sobre la “educación de calidad” con que los payasos de una y otra coalición nos divierten mientras siguen implementando sin asco el modelo de Jaime Guzmán: Educación de mala calidad para todos” Y ocurre también que este gringo Kirk, a los 21 años, ya tenía ideas acerca de la educación liberadora, integral, que hacía falta, y comenzó a ponerla en práctica en aquél desierto tan distinto de las nieves que lo habían visto crecer. Allí, en las escuelas, se cantaba el himno nacional y al romper filas los niños debían gritar “¡Viva Chile, mueran los cholos!”. Eso fue lo primero que cambió, y de ahí en más, se formaron las bases empíricas de lo que muchos años después posiblemente sea el mejor ejemplo en Chile de

una educación pública gratuita y de calidad: La Escuela Experimental de Niños Salvador Sanfuentes, que Willie Kirk dirigió por casi 20 años. Por eso, a Willie Kirk le reventaba el falso debate sobre la “educación de calidad” con que los payasos de una y otra coalición nos divierten mientras siguen implementando sin asco el modelo de Jaime Guzmán: Educación de mala calidad para todos, y especialmente para los pobres. Hasta sus últimos días de vida, Willie se irritaba majaderamente con el tema: “¿Por qué nadie explica qué carajo quieren decir con calidad?” Claro, para alguien que ha practicado la famosa educación de calidad, que participó en el diseño del sistema experimental, que conoce la idea de formar personas y no acumular conocimientos, resulta chocante ver a personajes como Escalona, Lavín o Piñera pontificando sobre el tema. Fue vicerrector de la Universidad de Chile, en Iquique, y miembro del Consejo Superior que democratizó esa casa de estudios. Y exiliado en Venezuela, entró a un instituto pedagógico de provincia, a los 60 años, en el último de los últimos cargos, y le pasó lo mismo de siempre: Terminó en la comisión nacional que formó la Universidad Pedagógica Libertador. Fue condecorado por eso. En fin, se murió Willie Kirk sin que su antiguo partido, el comunista, se acordara siquiera de que alguna vez existió. A Kirk nunca lo terminaron de tragar los del PC; no encajaba en sus prácticas, no obedecía órdenes, prefería leer a Engels que el manual de materialismo histórico de Afanasiev (que una vez, en el exilio, los del mini comité central que funcionaba en Caracas le dieron como “estí-

mulo”). Un día, uno de esos funcionarios -sí, había tres funcionarios del PC en Venezuelalo expulsó junto con mi madre, porque insistían en mandar el dinero a la Vicaría de la Solidaridad y no al Partido en Caracas. También los acusó de haberse dejado influenciar por su hijo disidente. Mi mamá, María Svilokos, me lo contó así, muerta de la risa: El compañero “Eliseo” les dijo que quedaban fuera del PC y que por favor se retiraran. Mi madre respondió: “Gracias por expulsarme, y ahora retírense ustedes, porque ésta es mi casa”. Willie Kirk nunca más votó, porque hasta sus 96 años fue uno más de los millones de jóvenes que no se tragó el cuento de la “democracia” pinochetista, y no se inscribió en los registros electorales. Yo creo que hubiera votado PC igual -partido al que ingresó en Tocopilla en 1938- porque sus ideas no dependían de los ritos eclesiásticos. Apoyó siempre -con reservas pero sin equívocosal gobierno de Hugo Chávez, y defendía a Cuba. Fuimos juntos una vez a Largo, Escocia, a ver la casa de la familia, una casa proletaria en un barrio proletario: La encontramos y se tomó una foto en la puerta, al lado de un perro. Encontramos esa casa porque sabíamos que en la puerta vecina había vivido el marinero Alexander Selkirk, el que Piñera cree que se llamaba Crusoe. Willie Kirk nunca más vio a su papá, y su madre lo dejó a los cinco años. Por eso era arisco con mis abrazos cotidianos, pero siempre los esperaba. Era incondicional con sus dos hijos: Éste aquí y “Willie chico”, el que se les murió a los 21 años. Y se murió mi viejo hace un año y me quedé huérfano. Ésta es la historia de hoy. Muchas gracias.

A propósito del post natal ¿Y las tareas compartidas cuándo? mal. Así es que el aborto esperará una semana y nos meteremos a opinar en el torbellino del post natal. Aunque más que soluciones lo que tengo son preguntas y propuestas que, sin ser una experta, me parecen correctas por lógica común. Un argumento que se esgrime para no prolongar el post natal a seis meses es que esto afectaría la contratación de mujeres en edad fértil porque no sería rentable. Ahí hay dos asuntos: El primero es que hay cosas, como los beneficios que recibe el niño por el hecho de ser amamantado de leche materna, además del cariño y los cuidados, que no es posible medir en términos económicos; no todo puede ni debe ser Valentina Escobar medido según ese parámetro. En este caso Iba a escribir sobre el aborto. Iba a salir en hablamos de un bien mucho mayor para el defensa del derecho que tenemos como país que “las lucas” como es la salud de sus mujeres de optar por cuándo, cómo y por niños. Eso es innegable y pareciera, en este qué tener hijos. Iba a referirme a la posibi- caso, no tener mayor importancia. lidad negada por la legalidad y el dinero de Lo segundo es que si bien el embarazo, interrumpir un embarazo cuando éste no se parto y amamantamiento quedan en nuesdesea; cuando los motivos son personales. tras manos, es por un orden natural que no En eso estaba cuando por todos lados apa- podemos romper. El tema es que en ese reció el post natal, su prometida extensión mismo orden natural también interviene el durante la campaña y el cómo ahora lo que hombre: No podemos auto embarazarnos, se dijo no se dijo, o nosotras entendimos y eso debe considerarse a la hora de hablar

del post natal y quienes tienen derecho a él. Más aun si muchos de quienes aprueban nuestras leyes se jactan de que la familia debe estar conformada por un padre y una madre, y hacen vista gorda o simplemente se niegan a la realidad de familias uniparentales o donde los dos padres son del mismo sexo (en cuyo caso el doble post natal también funcionaría).

cerlos dormir o cambiar los pañales; ser padre no es sólo llevar el dinero a la casa o acarrear a los niños al colegio. Y así, de paso, con un post natal para padre y madre no existiría el problema de contratar mujeres en edad fértil, tendríamos que agregar: Hombres de todas las edades. ¡Ups! Un hijo es una responsabilidad compartida -aunque las excepciones sobren-, y el tiempo que se les dedica, en especial los primeros meses de vida, debería pensarse en esos términos. Cuando se hable del post natal, cuando se tomen decisiones que “Que no se les olvide que la afectan tan directamente a nuestros niños, vida que con tanto ahínco y sin la economía debería pesar tanto menos en la decisión final. Que no se les olvide que la excepción defienden cuando vida que con tanto ahínco y sin excepción está por nacer, hay que cuidar- defienden cuando está por nacer, hay que la y protegerla cuando nace” cuidarla y protegerla cuando nace. Que la vida y las necesidades de una guagua no se miden en términos económicos sino afectivos. Que los hijos necesitan dedicación y Este no es un tema sólo de mujeres, los cariño. hombres tienen tanto el derecho como el Defender esas cosas es nuestra responsabideber de participar del proceso de recibir, lidad. Esto es más que una promesa de camcuidar y estimular al niño. Y si bien no ama- paña que debe ser cumplida, es una necesimantan, pueden cumplir otras funciones dad, algo que nos debemos como sociedad, igual de importantes, tan simples como ha- es más que un simple post natal.


28

El año del silencio sa (Copesa y El Mercurio) que recibe la totalidad de la publicidad estatal: Nuestros bolsillos financian la campaña de desinformación. A lo que se suma el aporte de las empresas farmacéuticas, bancarias, de distribución y de telefonía, que suelen ser las más cuestionadas en las encuestas de opinión. Mauricio Lob, ex editor del cuerpo de Reportajes y Política de La Tercera, es el actual jefe de la Secretaría de Comunicaciones (Secom), área en la cual se generan las estrategias comunicacionales del Gobierno. El silencio ha sido útil para que el gobierno de Piñera discurra sin dificultades a pesar de las torpezas de sus funcionarios. Así mantieJosé Robredo ne niveles de aprobación que debiesen ser Periodista (PAIZ) menores si consideramos los pobres resulwww.mediapinta.cl tados obtenidos. La calma de febrero permite repasar lo La huelga de hambre mapuche fue silensucedido en los pasados 12 meses. El 2010 ciada durante casi 60 días. Los medios dievimos la llegada de la derecha a La Moneda, ron cuenta de un acuerdo que no fue más un terremoto, un Mundial, los mineros. Y si- que un engaño: No se retiraron todas las lencio. Mucho silencio. querellas incoadas en el marco de la ley anAcallar lo que sucede es una forma de titerrorista. Tampoco inició el Ejecutivo gescontrol social muy efectiva: Para mantener- tión alguna para eliminar dicha legislación. se en el poder la derecha usa y abusa de los Más puede la presión de los terratenientes medios de que dispone. Montar escenarios de la Araucanía. para encubrir las manifestaciones sociales Igual suerte corrió la huelga de hambre de ha sido tarea constante de su Gobierno. 81 días de 8 pobladores de Caimanes, locaSencilla tarea gracias al duopolio de pren- lidad afectada por la contaminación de los

relaves de la mina Los Pelambres, del grupo Luksic. El grupo operó brutalmente para que no se hiciera presente ningún medio de alcance nacional, escrito o audiovisual. Por eso se ignoran los escasos logros de la mesa de diálogo compuesta por los comuneros, la iglesia, representantes de la minera y el Gobierno. En una operación financiera de fines de 2010 el clan Luksic se apropió del 65% del Canal 13 de TV, ampliando así su círculo de influencia. Con el aval de la iglesia. Sin olvidar los montajes del Gobierno: el “caso bombas”, cuya escandalera se va diluyendo en tribunales ante las espurias pruebas de la Fiscalía. Y el caso del pakistaní, Mohamed Saif Ur, que quedó libre de toda acusación. Tampoco hubo espacio para las reivindicaciones laborales, tema complejo para un gobierno de empresarios. Aunque hubo ejemplos emblemáticos: La huelga de los choferes de la empresa Transaraucarias, que perdieron indemnizaciones y salarios en el fiasco del Transantiago; y los 700 funcionarios de Farmacias Ahumada que manifestaron durante un mes por mejoras laborales, pero sin cobertura de prensa gracias a la inversión publicitaria de sus empleadores. Convertir víctimas en héroes fue otra práctica habitual. Los mineros de San José fue-

ron ejemplo de las precarias condiciones laborales que prevalecen en Chile. Lo mismo ocurre en la construcción, el agro, la pesca y la distribución, industrias significativas que los medios prefieren no tocar para preservar sus ingresos publicitarios.

“Acallar lo que sucede es una forma de control social muy efectiva” Las víctimas del terremoto fueron presentadas como ejemplo de solidaridad: Nadie reparó en las inmobiliarias que dejaron un reguero de corrupción en las Direcciones de Obras de los municipios del país. El triste espectáculo de la Teletón no fue sino un lavado de imagen de un empresariado que da limosnas a cambio de rebajas de impuestos. La derecha debe estar agradeciendo los 20 años de gobierno de la Concertación, que consolidó un sistema socioeconómico a su medida, e impuso un duopolio que eliminó hasta la posibilidad de un espacio plural y democrático en la prensa. Silencio.

Impuesto minero: La caridad comienza por casa

julián alcayaga Comité de Defensa del Cobre

Con la aprobación de la Ley 20.469 que modifica el “Royalty”, el Gobierno y las mineras sostienen que la tributación de la minería es muy alta. Arguyen que el impuesto específico llega a un 41%, situando a nuestro país entre las más altas tributaciones del mundo. Y agregan que es la tributación más alta que jamás han pagado las mineras en Chile. Ambas afirmaciones son falsas: En los países de la OCDE -organización a la cual Chile pertenece-, la tributación sobrepasa ampliamente el 50% si se suma la tributación de la empresa y el impuesto a la renta del empresario. En Chile solo existe el

impuesto a la renta: El Estado le devuelve a los empresarios el impuesto de primera categoría que pagan sus empresas. Por otra parte, una tasa de 41% está lejos de ser la mayor que han pagado las mineras en Chile: Hasta la Nacionalización del Cobre, en 1971, las mineras extranjeras pagaban un impuesto de un 52,5% sobre las utilidades. En 1977, el DL Nº 1.748 le otorgó por primera vez invariabilidad tributaria por 20 años a la inversión extranjera. Pero quienes se sometían a esa invariabilidad debían pagar un impuesto adicional a la renta de un 49,5%, o sea un 14,5% más que el impuesto adicional general, de solo 35%. En marzo de 1993, con la Ley 19.207, la tasa de la tributación bajó de 49,5% a solo 42%. Esta tasa de 42% estuvo vigente hasta el año 2005, cuando con la Ley 20.026 de Impuesto Específico a la Minería, las mineras renunciaron a la invariabilidad tributaria de 42% y quedaron sometidas a la tributación general de 35%, más el 4% de impuesto específico que creaba la mencionada Ley 20.026. O sea una tributación total de 39%, un 3% inferior a lo que las mineras pagaban hasta el 31 de diciembre de 2005. Este “Royalty” fue saludado como un gran avance por el presidente Lagos. Ahora, con la Ley Nº 20.469, no es posible afirmar que la tributación total de las mineras -que alcanzaría a 41% a partir del año

2018-, es la más alta del mundo y la más alta jamás pagada en Chile, porque sigue siendo inferior al 42% que se pagaba hasta el 2005, y porque es inferior en un 8,5% a la tasa de 49,5% que aprobó el gobierno militar. Como puede verse existe un amplio margen para aumentar la tributación de las mineras extranjeras hasta el 49,5% que pagaban en tiempos de Pinochet. Una tasa de 41% es muy inferior a la que estas mismas mineras pagan en sus países de origen.

butación minera no solo se justifica porque es muy baja -incluso con el nuevo “royalty”-, sino también porque en la materia no hay disposiciones eternas. Una primera modificación podría tocar el Impuesto Adicional a la Renta del 35%, que es el impuesto que pagan todos los extranjeros con inversiones en Chile, ya sean mineras, AFP, bancos, comunicaciones, seguros, etcétera. Este impuesto era de 40% hasta 1987, y nada impide que vuelva a ser de 40% porque en este caso no hay invariabilidad tributaria. Además, no existe ninguna razón para que los empresarios extranjeros paguen menos que los empresarios chilenos. “Aumentar la tributación mine- Esta es una discriminación arbitraria: Aumentar el Impuesto Adicional a la Renta a un ra no solo se justifica porque 40% no solo es éticamente justo, sino conses muy baja, sino también titucionalmente justificado, por la igualdad ante la ley. porque en la materia no hay Hay muchas otras modificaciones impodisposiciones sitivas que pudiesen frenar la evasión y la eternas” elusión tributaria por parte de las mineras, modificaciones que tampoco están vetadas por ninguna “invariabilidad”. El debate sobre la tributación de las empresas mineras está Casi todas las mineras iniciaron sus inver- abierto, primero, porque la Ley lo permite, y siones en Chile antes de 1993, cuando la tri- segundo, porque estas empresas ya pagabutación era de 49,5%. Por consiguiente no ban hasta hace poco tiempo un 10% más podrían alegar contra “cambios en las reglas en impuestos que en la actualidad. del juego” si vuelven a pagar el 49,5% que Como dice el proverbio: La caridad coprevaleció hasta ese año. Aumentar la tri- mienza por casa.


29

Golborne candidato como “partido popular” (con éxito, sin duda) y de su ex candidato presidencial Lavín de mostrarse cercano a “los problemas reales de la gente”. Lo mismo Piñera. A la hora de ser candidato, deja de ser empresario para convertirse en “emprendedor”, dirigente del fútbol (¡y de Colo-Colo!), accionista -“pero muy minoritario”- de farmacias, medio-ambientalista, de familia democristiana y hombre de clase media. La imagen que construye y su incuestionable perseverancia lo llevan, a la Presidencia. Por cierto, los veinte años perdidos de la Concertación le facilitaron la tarea.

Roberto Pizarro Economista

La derecha siempre se muestra débil a la hora de levantar candidaturas presidenciales. Es que necesita los votos de una mayoría, pero su mundo social y cultural es estrecho. Alcanza apenas para las páginas sociales de El Mercurio. Sus representantes más destacados son hombres de negocios o que trabajan para éstos. Hay algunos más, que dedican sus energías a defender valores conservadores, propios del siglo XIX, alejados de los desafíos del común de los mortales. Ninguna de esas tres condiciones es atractiva en el momento de las urnas y se requiere mucho más. Ello explica el afán de la UDI para ser vista

como una carta interesante para la futura campaña presidencial. Se destaca que nació en Maipú, toca guitarra y tiene hermana comunista y exiliada. Y, por cierto, se repite hasta el cansancio el trabajo que realizó en el salvataje de los 33 mineros, como si fuese tarea popular y no gubernamental. Es la forma de mostrar al hombre cercano a la gente, como lo hizo Lavín en su momento y luego Piñera. Pero las campañas comunicacionales no pueden modificar completamente a las personas y lo que representan. Vamos parando el chamullo. Laurence Golborne fue durante ocho años gerente general de Cencosud, el supermercado de Paulman. En esa tarea se destaca su aporte a los éxitos económicos de la empre“No se habla de su responsabisa. Pero se oculta su trabajo para reducir coslidad en el mecanismo vergontos mediante la aplicación del sistema mulzoso de “pagar por trabajar”: tirut, que permite la subcontratación para evitar la sindicalización y la negociación co$ 500 por turno de 3 horas a lectiva. Del mismo modo, no se habla de su cambio de propinas eventuales” responsabilidad en el mecanismo vergonzoso de “pagar por trabajar” que se aplica a los empaquetadores de esa empresa: $ 500 por turno de 3 horas a cambio de propinas Pareciera que a la hora de la verdad ser em- eventuales. Al mismo tiempo, el actual biministro, presario, rico y poderoso, no da dividendos electorales. Hay que ocultarlo. Por lo mis- como estratega del supermercado, no le mo, el actual ministro Golborne es visto por puede haber pasado desapercibida la explola derecha y sus medios de comunicación tación que sufren los pequeños agricultores

y otras Pymes que abastecen Cencosud. La fijación monopsónica de precios (simplemente arbitraria) y la larga dilación en los pagos que aplica el supermercado es una espada de Damocles que atenta a la continuidad de la actividad de los pequeños empresarios. En el caso de Magallanes, Golborne respaldó a Raineri, ministro saliente, en su intento de eliminar derechos adquiridos a sus habitantes y, sin embargo, públicamente defendió la confidencialidad de los beneficiosos contratos de venta de gas que la empresa canadiense Methanex consiguió con Enap. Gracias a la protesta ciudadana y a la paralización de Punta Arenas, el gobierno debió retroceder en el alza del precio al gas. Sin embargo, nuevamente se intenta colocar medallas al actual biministro. Como gerente general de Cencosud, Golborne ha representado fielmente intereses empresariales y no de los consumidores, la clase media y los trabajadores. Ahora, como hombre de Gobierno, su comportamiento en el caso del gas de Magallanes también ha sido proclive a los intereses empresariales en vez de los habitantes de la región. Aunque se persista en el esfuerzo comunicacional para convertirlo en héroe, el candidato Golborne difícilmente podrá ocultar que representa los intereses de sus patrones.

www.pinochetnohamuerto.com 39) y de la dictadura (1936-75), pasando a llevar una ley de amnistía. El sitio web www.franconohamuerto. com entrega información sobre los abusos cometidos por el franquismo y los casos investigados por el juez Garzón. La idea es mostrar que existe justicia y que es necesario darle a conocer a las nuevas generaciones las vejaciones que sufrieron sus antepasados. Reivindicar la memoria histórica y la justicia, para impedir que las violaciones a la condición humana vuelvan a ocurrir.

Carlos Philippe

Periodista (PAIZ)

No, Pinochet sigue muerto. No ha resucitado, a dios gracias. El titular no es ingenioso, ni mucho menos original. Hay un tango que comienza así: “Matos Rodríguez no ha muerto, Comienza a vivir ahora…”. También es la adaptación de una movida que tiene por nombre “franconohamuerto”. Esta iniciativa creada por ciudadanos españoles es una muestra de rechazo a la inhabilitación del Juez Garzón, que será juzgado por el Tribunal Supremo español por haber indagado sobre los crímenes de la Guerra Civil (1936-

leramos que sus call-center ignoren la legislación laboral, esa que defienden con dientes y muelas en su propio país. Queremos alcanzar su PIB. Imitamos la moda madrileña. Soñamos con jugar como el Barcelona. Por qué no. De ahí que sugiera crear www.pinochetnohamuerto.cl, un sitio en Internet que muestre los crímenes de la era Pinochet y sus esbirros civiles, que hoy posan de demócratas. Un sitio que le informe a las jóvenes generaciones que no hace mucho se mataba y torturaba a personas de pensamiento diferente. Un lugar de testimonio, donde ex presos políticos cuenten que se despiertan por las noches a gritos, recordando las torturas, sin poder sacar de su inconsciente el “si algo hicieron bien Pinochet, olor a su piel quemada por el cigarrillo de los Enrique Correa y Eugenio Tironi, “leales” al régimen, el dolor en los genitales por las descargas eléctricas, las ratas hamfue comprender que el dueño brientas. Un sitio en donde los familiares de de los medios de comunicación los detenidos desaparecidos compartan informaciones y vivencias. Donde relaten uno es el dueño de los mensajes” de sus sueños: Que por la puerta de sus casas entra su padre, su hermano o su hijo. Un sitio donde aliviar el insomnio del diario vivir. Un sitio donde enterrar los cuerpos de los A los chilenos nos gusta copiarle a los es- miles de desaparecidos, para poder hacer el pañoles. Así lo demuestran los reality-show y duelo, para dormir en paz, descansar al fin. los programas faranduleros. Nos sometemos Tal vez podría ser más que eso. Un diario a su banca usurera y aceptamos sus voraces digital por ejemplo. Una plataforma que tasas de interés. Compramos sus trenes, to- muestre los rastros del dictador, que como

mojones renuentes no terminan de irse por la cloaca. Un sitio de informaciones, que ponga en evidencia que la dictadura acabó con la clase política de este país, y la que no pudo o no quiso matar la compró. Para poblar esto de empresarios-políticos, o políticos-empresarios, tipos que deciden por todos los chilenos, sin consultarles nada. Tipos sin vocación, como no fuese la de la servidumbre. www.pinochetnohamuerto.com, un sitio que muestre que la Constitución que nos rige es autoritaria y discriminatoria. Un sitio que diga que la Concertación negoció una salida espuria a cambio de poder. De poder entrar en la repartija de lo que quedaba. Un sitio que ofrezca, simplemente, una alternativa a la desinformación del duopolio de prensa que disimula la verdad. Un sitio para informar a los chilenos subyugados por la nula alternativa mediática, aburridos de ver el sensacionalismo basura en los canales de la TV chilena. Chilenos que carecen de la opción de leer un cotidiano de otra tendencia. Porque si algo hicieron bien Pinochet, Enrique Correa y Eugenio Tironi, fue comprender que el dueño de los medios de comunicación es el dueño de los mensajes, de la información, de la “verdad”. www.pinochetnohamuerto.com ¿Qué le parece?


30

Malos ejemplos

Armando Uribe Echeverría Profesor asociado, universidad de Cergy-Pontoise (Francia)

Hay eventos para los cuales la circulación instantánea de las informaciones no sirve, no funciona. Mencioné hace unas semanas el proceso ejemplar en París contra 14 chilenos, en su mayoría militares, juzgados en ausencia por la desaparición de cuatro ciudadanos franco-chilenos entre 1973 y 1975. Después de un debate serio, con testimonios documentados, fueron reconocidos culpables de “secuestro arbitrario acompañado o seguido de torturas y actos de barbarie”, y condenados a penas gravísimas (presidio perpetuo, 30, 25, 20 y 15 años de presidio). De los catorce, uno solo fue absuelto. Los medios chilenos consideraron urgente no mirar, o lo menos posible, hacia París ni hacia la prensa europea en esos días, a pesar

de tratarse de oficiales de la República. Se comentó lo menos posible. Algo similar se observa con lo que está pasando en Túnez. Sin duda es un país que está muy lejos de la copia feliz del Edén; tan lejos que se ha optado en la prensa por mencionar lo menos posible la revolución pacífica llevada a cabo por un movimiento popular. ¿Por qué preocuparnos de un país chico, lejano y, por lo demás, lleno de árabes y musulmanes? Porque se trata de un movimiento ciudadano, ordenado discretamente por una central sindical presente en todo el país, activa, y que no tiene intención de transformarse en partido político ni sustituirse a un gobierno legítimo. Porque lo han co-organizado innumerables agrupaciones que representan a la sociedad civil. Porque lo llevaron adelante millones de personas comunes y corrientes, y muchísimos jóvenes (la edad mediana de los tunecinos es de 28 años, un cuarto de la población tiene menos de 14) agobiados por la censura y por las mentiras oficiales. Porque han sabido imponerle a los ministros de Ben Alí, que se auto-designaron Gobierno, que se fueran ellos también. Porque no han cesado de manifestar en todas las ciudades, pidiendo ahora la reunión de una Asamblea Constituyente y un cambio constitucional. Porque hubo 120 mil policías lanzados contra las decenas de miles de manifestantes en todo el país, que fueron responsables de un centenar de muertes, entre las cuales la de un joven fotoperiodista franco-alemán, Lucas Mebrouk Dolega, que conocí. Guardando las proporciones, nada muy di-

ferente de lo que hacen los Carabineros con los mapuches. Salvo que en Túnez el Ejército son apenas 45 mil soldados que regulan las fronteras y en general los proyectos de desarrollo urbano (construcción de rutas y puentes, conexión a las redes eléctricas y al agua…), participa en operaciones de seguridad civil y está perfectamente inserto en la población, es parte de ella. Es un Ejército nacional, no un gremio de privilegiados, de bandidos o de criminales.

A la cabeza del Ejército, un general honesto y recto, Rachid Ammar, que no aceptó los atentados contra la población. Se lo dijo en la cara, el 13 de enero, al autócrata Ben Alí y le dio unas horas para marcharse adonde quisiera. Después cerraría el espacio aéreo. Y Ben Alí se fue al día siguiente, con el beneplácito de los Estados Unidos, que organizaron su recepción en Arabia Saudita. Normal. Quien ha estado en Túnez con los ojos abiertos no puede no haber divisado el gigantesco complejo militar que mantiene Estados Unidos en la capital, y que los cartagineses llaman “la escuela de la CIA”: Ahí se formarían los cuadros y operadores de todas las agencias norteamericanas destinados a las operaciones en el medio oriente. Desde el 11 de septiembre de Nueva York y las guerras en Afganistán y en Irak, supongo

que esa escuela ha servido mucho, y no sólo para enseñar. ¿Cuántos prisioneros “exfiltrados” en secreto habrán pasado por ahí? Pues bien, lo interesante con la revolución tunecina —que aún no se acaba— es la opinión universal sobre la antigua provincia africana de Roma. Antes de la revolución (que a los tunecinos les carga que apoden “de jazmín”), Túnez era otra copia feliz del Edén (o del jardín paradisíaco lleno de vírgenes de los musulmanes). Una maravillosa democracia laica, que venía repintando año a año la fachada de su “imagen país”: Somos el escudo contra el islamismo. Y todos, derecha, centro e izquierda, en occidente, repetían y repitieron, hasta la salida de Ben Alí, la misma necedad. Como ocurre con Chile. Cuando uno menciona en Europa el hecho que seguimos viviendo con la Constitución de Jaime Guzmán, repintada por Lagos y aplaudida por todos, con las graves consecuencias que significa vivir a diario con un ordenamiento jurídico ilegítimo, lo miran a uno como si vieran a un demente: ¿Cómo? ¿No la cambiaron? ¿En todos estos años? ¿Con esos gobiernos de “centro-izquierda”?¿Por qué? En Chile no se habló, o lo menos posible, de esos malos ejemplos. En realidad no importa cuánto dura la mentira (tanto dura el sufrimiento), lo cierto es que termina siendo denunciada, para la estupefacción de todos los conformistas y oportunistas, que por cierto cambian de opinión de la noche a la mañana. Llevamos en Chile 17 años de dictadura y más de 20 de sórdido oportunismo. Seguimos esperando.

ventando primero el “eurocomunismo”, una suerte de comunismo descafeinado, y luego una estrategia genial para llegar al gobierno: El “compromesso storico”, alianza de los eurocomunistas y los democratacristianos italianos. Aparte de alimentar el extremismo de un par de iluminados, el compromiso histórico no sirvió de nada: El PCI nunca llegó al poder. Por el contrario, se disolvió en una nube “Se ve que el ex comunista -el evanescente y desapareció, no sin antes italiano Massimo D’Alema-, ex cambiarse el nombre por el más afable de PDS, ex DS, ex Olivo, actual PD, Partido Democrático de Izquierda del cual tiene émulos en Chile. Tránsfu- Massimo D’Alema fue dirigente. (Dicho sea de paso, también desapareció la DC...). gas, digo” Luego, Massimo se fue con la escisión de los Demócratas de Izquierda (DS). A fuerza de migrar hacia la derecha, D’Alema llegó al poder en 1998, pero en brazos del Olivo, una Su adversario era el Partido Democrata- coalición de centro. Cuando desapareció el cristiano italiano, a su vez el más poderoso Olivo, se fundó el Partido Democrático con partido democratacristiano de occidente, Massimo D’Alema a bordo. que vivió 50 años en el poder (1944-1994). En estos días aciagos, en los que la socialLos comunistas italianos se alejaron tem- democracia europea busca un rumbo esquipranamente de la ortodoxia soviética, in- vo, Massimo D’Alema disiente hasta de los

socialdemócratas alemanes que por boca de Ernst Hillebrandt, director de la fundación Friedrich Ebert, declaran que “El modelo socialista europeo no existe”, que “Es una utopía que hay que realizar”. Utopía, utopía, tú te dices que Massimo D’Alema protesta por el contenido etimológico de una palabra que significa, literalmente “un lugar que no existe”. No. Massimo desea enterrar hasta la palabra “socialismo”. D’Alema piensa que “El socialismo democrático es un fenómeno europeo que prácticamente no ha salido de las fronteras de Europa” y que “es la expresión política de un continente que pierde peso y centralidad”. La nada misma. Massimo propone eliminar la palabra “socialismo” porque es inutilizable en los Estados Unidos como en los países emergentes. Se ve que el ex comunista, ex PDS, ex DS, ex Olivo, actual PD, tiene émulos en Chile. Tránsfugas, digo, que no escasean. Y sus volteretas contribuyen a explicar el poder del que goza el organizador oficial de partouzes de Italia, el inenarrable Silvio Berlusconi.

“Túnez era otra copia feliz del Edén”

No escasean… liano Giuseppe D’Alema-, fue secretario de la Juventud Comunista italiana en los años 1970. Luego fue dirigente del Partido Comunista italiano, el más poderoso partido comunista de occidente, y director del diario L’Unità, su órgano oficial.

luis casado No escasean. Nos estamos llenando de una especie en vías de reproducción pandémica: El tránsfuga. Nuestro ejemplo: un político italiano cuya carrera contribuye a explicar el poder de un mafioso como Silvio Berlusconi. Massimo D’Alema -hijo del dirigente comunista ita-


Calles y barrios con historia

José Manuel Infante Providencia - Ñuñoa

La calle José Manuel Infante, forma parte de uno de los barrios tradicionales de esta ciudad. Desde comienzos del siglo pasado fue habitada por familias de abolengo quienes construyeron sus viviendas de acuerdo a cánones de arquitectos extranjeros. En la actualidad, se mezclan una variada gama arquitectónica que van marcando las diferentes décadas hasta llegar a nuestros días con la presencia de interesantes proyectos inmobiliarios. José Manuel Infante comienza en avenida Providencia y termina en avenida Grecia (sector donde ya pertenece a la comuna de Ñuñoa). En esta calle podemos apreciar el señorío de antaño marcado por la cadencia del barrio, árboles frutales, ciruelos, damascos, manzanos y duraznos es fácil verlos adornando las aceras con sus frutas maduras

en verano. Poco a poco ha emergido un nuevo tipo de comercio que le va dando carácter de barrio, interesantes restaurantes con muestras gastronómicas de cocina internacional y nacional con especialidad en marisquerías, y comida al paso. Para quienes gustan de la buena repostería hay excelentes pastelerías que elaboran sus productos con recetas tradicionales, lo que ofrece un sabor especial a las exquisitas tortas, pasteles y otras delicadeces. Del antiguo barrio aún se puede apreciar el almacén típico, la sastrería, ferretería, relojería y muchas empresas dedicadas al servicio automotriz tanto en la venta de repuestos como de accesorios y servicios de mantención. En cuanto a la salud, dos grandes hospitales se ubi-

can en esta calle, ellos son el Hospital del Tórax y el Hospital Instituto de Neurocirugía. Para abastecerse de medicamentos, hay presencia de una farmacia de cadena nacional. En el desarrollo del barrio han llegado nuevos vecinos relacionados con el mundo del arte y la pintura y el diseño, es así como se abren galerías de arte, y modernos cafés literarios. La calidad de vida está asegurada con ese aire de barrio tranquilo que invita a vivir en familia en donde los vecinos se conocen y el saludo de cada mañana da comienzo a un nuevo día en José Manuel Infante. La historia de nuestro país también está presente en el círculo de estudios José Miguel Carrera, abierto al público los días jueves desde las 19 horas, dedicado a la memoria del prócer.

Escuela de danza Hugo Urrutia

Restaurante Mar de Viña

Panadería Ducal

Danza espectáculo, clásico, moderno, jazz, hip hop, zapateo americano, bailes sociales. Eventos y promociones. Desarrollamos talentos y formamos profesionales. José Manuel Infante 1981 / f: 2054567

El primer tenedor libre de Chile en pescados, mariscos, carnes y pastas. Eventos especiales. Atención de lunes a domingo. Reservas en www.mardevina.cl José Manuel Infante 1232 - Bombero Salas 1381, Stgo. Centro

Pan tradicional y especial con sabor a queso y aceitunas, pasteles, empanadas, dulces chilenos, bebidas, abarrotes, lácteos y cecinas. Lunes a sábado de 07h a 20h. Domingo de 08h a 14h. José Manuel Infante 1777

Jardín infantil Betelgeuse

Relojería & Joyería Damar

Sastrería Salinas

Tradición de Calidad

Artesano del vestir elegante

Presencia de años en el barrio. Personal especializado: psicóloga, pediatra, parvularias. Sala cuna y jardín infantil. Actividades extraprogramáticas. Convenios con empresas e instituciones. Jornada hasta las 21h José Manuel Infante 1786 / f: 2743573

Reparación de relojes, hechuras de joyas en oro y plata, accesorios, correas, pilas. Especialidad en reparación de relojes murales. José Manuel Infante 1004

Confección sobre medida, transformaciones, trabajo en finas telas. Seriedad y responsabilidad. 30 años de experiencia. José Manuel Infante 1331

Sastrería Total

Comida rápida El completo

comunidad educativa nido azul

Damas y caballeros Todo arreglo de ropa express. Cierres y bastas al minuto. Acondicionamos y reparamos prendas de gamuzas y cueros. Pantalones y faldas sobre medidas en 24 horas. Ojo! cierres de parkas, casacas y camping originales. José Manuel Infante 2351 / f: 2747807 / condepinot@hotmail.com

Jardín infantil y sala cuna Completos, churrascos, lomitos, filete de pollo, sensacional As, especialidad mote con huesillo “on the rock”, bebidas. Disfrute el exquisito dinámico. Para servir y llevar. Atención de lunes a sábado de 9:30h a 22h José Manuel Infante esquina Santa Isabel

Sabemos de niños, venga a conocernos. Jornada completa y media con alimentación. Talleres complementarios, educación de calidad. Rengo 1268 casi esquina José Manuel Infante 980 96 78 / nidoazul@gmail.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.