sábado 19 de abril de 2014 año XV n° 139 (La suegra) precio $ 8.-
eleslabon@gmail.com redaccionrosario.com periodicoeleslabon eleslabonciac
La asamblea anual del Sindicato de Camioneros, que a nivel nacional conduce Hugo Moyano, terminó a los tiros, con el joven Nicolás Savani muerto y varios heridos. El crimen, en el marco de una disputa interna, reaviva cuestionamientos a prácticas sindicales que perjudican los intereses de los propios trabajadores. OTRO REPRESOR LE APUNTÓ A BINNER
“Debería declarar” Ucrania al borde
Un integrante de la patota de Feced dijo que el ex gobernador visitaba durante la dictadura el Servicio de Informaciones para hacer controles médicos a los detenidos. Salieron a defenderlo y se disparó la polémica.
En la Unión Europea vacilan ante la crisis en la ex república soviética, donde hay olor a guerra. Temen que Rusia les corte la provisión de gas.
Copani se copa
APOCALIPSIS NARCO
Demoler o no demoler Periodismo buchón
JOSÉ GRANATA / TELAM
“Soy uno más de los cantores populares”, dijo el artista de Pavón Arriba, que accedió a conversar sobre varios temas, incluído el de su compromiso político.
Tras el arribo de fuerzas federales, se debate sobre la destrucción de los quioscos de drogas en barrios de la periferia. “Ahora hay un contexto distinto, antes era una guerrita”, remarcó el criminólogo Enrique Font.
Una nota de 1996 en la revista Cerdos y Peces vuelve a exponer cuánto cambió Jorge Lanata, que ahora se dedica a escrachar compradores de drogas.
el laburante | el eslabón
página 2 | sábado 19 de abril de 2014
Balas que nos pican muy cerca Q EDITORIAL
uienes hacemos este periódico todas las semanas sentimos que las balas nos pican muy cerca en casos como el vivido en el marco de la asamblea del Sindicato de Camioneros en Pérez. Los que integramos la cooperativa La Masa fuimos, somos y seremos trabajadores de activa participación en nuestra organización gremial, convencidos de la importancia de sostener la unidad de la clase como reaseguro para pujar por los derechos laborales del conjunto. Reivindicamos el protagonismo político del movimiento obrero, despreciamos el amarillismo, combatimos los modelos de sindicalismo domesticado y subordinado a los intereses patronales. Abrevamos -desde la admiración, como un ejemplo a seguir- en la historia de lucha de miles y miles de activistas, delegados y dirigentes que, comprometidos con sus bases, no dudaron en jugarse la vida y perderla, incluso armas en mano. Pero acá no se trata de la resistencia a las dictaduras que durante el siglo pasado reprimieron y proscribieron a las organizaciones de los trabajadores. Las rencillas entre caciques por cuotitas de poder y negocios en cada sindicato no justifican ni por asomo los tiros, los asesinatos. Es desde esta mirada que una vez más -con nuestra persistente impertinencia- parafraseamos a Rodolfo Walsh y lanzamos la pregunta que nos vuelve: ¿Quién mató a Nicolás Savani, el pibe de 27 años que empezaba su militancia en Camioneros? La pregunta no tiene todavía respuesta directa, en términos de responsabilidades establecidas por la Justicia, que está en plena investigación, aún sin grandes avances. Nuestro compromiso es dar cuenta -desde estas páginas y desde nuestro diario digital Redacción Rosario- de cada paso que se dé o se deje de dar en la causa judicial. A la vez, nos proponemos continuar con la búsqueda de respuestas en términos más generales que ensayamos en esta edición que usted tiene entre manos, a partir de interrogantes y teorías sobre la importancia de desterrar prácticas sindicales que se vuelven en contra de los intereses de los trabajadores; pero con la firme convicción de siempre: los sindicatos no se manchan, a las organizaciones de los trabajadores hay que cuidarlas, protegerlas, fortalecerlas. Y esto sólo es posible con cada vez más participación, con la jerarquización del debate sobre cuáles son las mejores herramientas y políticas a desarrollar desde el movimiento obrero, con sistemas de resolución de las diferencias distintos a estos que nos disparan a la cabeza.
Nicolás, otra tragedia obrera
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
BALACERA Y MUERTE EN EL CAMPING DEL SINDICATO CAMIONERO
0341 4353719
La asamblea anual del gremio de Santa Fe, que a nivel nacional conduce Hugo Moyano, terminó a los tiros,
con un joven muerto y varios heridos. Con sus diferencias, el crimen remite al de Abel Beroiz, asesinado en noviembre del año 2007 con el objetivo de quedarse con el manejo de la organización y sus recursos.
L
A BUCÓLICA SIESTA DE LOS suburbios de la localidad de Pérez se sacudió el sábado 12 de abril por el estruendo de los disparos. Los proyectiles apuntaron contra cuatro micros que llegaban al camping que el Sindicato de Camioneros de Santa Fe posee en las afueras de esa ciudad. Uno de los balazos ingresó por la nuca del chofer Nicolás Savani y salió por su boca. Al día siguiente el joven afiliado de 27 años murió en el hospital de Emergencias de Rosario, donde un compañero suyo se reponía de un disparo en el tórax y otro en el abdomen. Junto a otros tres militantes heridos, fueron los
cinco baleados que dejó una brutal interna por la conducción de la asociación gremial que en la provincia tiene unos 20 mil afiliados y maneja recursos millonarios. El episodio que investiga la Justicia rosarina a partir de testimonios directos y videos captados por cámaras de vigilancia muestra la peor cara de una disputa cuyo resultado más palpable es el desprestigio del conjunto del movimiento obrero, cuyos detractores tienen desde el sábado un nuevo elemento para estigmatizarlo. Si bien la memoria remite automáticamente al antecedente de violencia más cercano que registra el gremio de Camioneros
Un congreso clave
El intríngulis en el que quedó el Sindicato de Camioneros de Santa fe tras la balacera previa a la asamblea anual del gremio puede tener su resolución este mismo mes. El 24 de abril está prevista la realización de un Congreso Nacional que debería resolver la situación en esta provincia. El secretario general del sindicato de la rama de recolectores de Camioneros de Rosario, Marcelo Andrada, sostuvo que los di-
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@gmail.com
periodicoeleslabon.com
rigentes enfrentados “fueron expulsados y también el compañero Moyano pidió la renuncia a la totalidad de la comisión directiva del sindicato de Santa Fe”, lo que finalmente no ocurrió. “Estamos a la espera de que manden los telegramas y el 24 tenemos un Congreso para tomar medidas. Se hará una asamblea con todos los afiliados y decidirán quién quiere que los conduzcan”, afirmó Andrada.
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles y Luciano Couso editor contrapunto: Jerónimo Principiano editor la bola: Santiago Garat periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
periodicoeleslabon
MANUEL COSTA
–el asesinato del tesorero de la Federación Nacional Abel Beroiz, ocurrido en noviembre de 2007– el crimen de Savani tiene otras características, aunque parece ser hijo del mismo afán. Según la sentencia judicial, Beroiz fue asesinado por un sicario contratado por dos dirigentes del Sindicato de Camioneros y un abogado que trabajaba con ellos con el objetivo de quitarlo del medio y, así, ascender a la cima de la asociación gremial. Savani no era un dirigente de la conducción sindical santafesina, pero los investigadores entienden que el móvil de su crimen fue el mismo que terminó con la vida de Beroiz: la aspiración por manejar la organización y sus recursos. “En la asamblea no se discutía nada importante. Era para aprobar el balance, porque para las elecciones faltan dos años”, explicó una fuente del sindicato. “Un grupito se chifló, trajo gente pesada y tiroteó los colectivos”, agregó.
Los protagonistas
Marcelo Vital Dainotto era, hasta el sábado 12 de abril, el secretario general del Sindicato de Choferes de Camiones de Santa Fe. Tal vez lo siga siendo. Alineado con el jefe de la Federación Nacional, Hugo Moyano, el dirigente convocó a la asamblea anual de la entidad para aprobar el balance de la misma. Los afiliados que responden a su sector diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Jueves 17 de abril de 2014.
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | el laburante
llegaban en micros al encuentro, que se realizaría en el camping de Pérez. Una lluvia de balas interrumpió la caravana cuando pasaban por un camino de tierra cercano al camping cuatro colectivos con militantes de Santa Fe y Rosario, según explicaron a el eslabón fuentes judiciales. El resultado del ataque es el que se describió más arriba. Los agredidos apuntaron enseguida contra los presuntos autores: “patoteros” convocados por el secretario gremial del sindicato, Rubén Darío López, cuyos hombres hicieron más tarde la asamblea pero no para aprobar el balance, sino para suspender a Dainotto como secretario general y al tesorero Miguel Ángel Caichiolo. Los dos directivos que poseen firma para las cuestiones administrativas y financieras del gremio. López, que a la vez es secretario general de la CGT Rosario, se defendió de las acusaciones. Lamentó lo ocurrido y dijo que hubo infiltrados cuya procedencia debe identificar la Justicia. En algo coinciden Dainotto y López: ambos afirman que del tiroteo participaron personas ajenas al sindicato, pero nadie se adjudica la convocatoria de los presuntos matones.
El jefe
El lunes 14 de abril Dainotto y López se reunieron. El que los convocó a la misma mesa fue el jefe de ambos y titular de la Federación Nacional de Camioneros, Hugo Moyano. “Moyano los cagó mal a pedos a los dos, a López por lo que supuestamente hizo y a Dainotto por boludo, porque lo permitió”, contó a el eslabón una fuente camionera. “Los trató mal a todos los grupos, les pidió la renuncia a la Federación y en Santa Fe”, abundó el informante. Un comunicado de la Federación que conduce Moyano ratificó ese mismo día las palabras de la fuente consultada por este semanario. Según su visión, Moyano no apoya a ningún sector interno de su gremio en los distritos provinciales. “El Negro les pide a todos que trabajen para él y después los deja que se arreglen en las conducciones locales”. Las acciones posteriores de Dainotto y López abonan esa hipótesis.
Un camión sin conductor
Los referentes santafesinos de Camioneros acataron una parte del pedido de Moyano y desoyeron la otra. El martes 15 renunciaron a sus cargos en la Federación Nacional pero no hicieron lo mismo con sus puestos locales. “Nos pidieron la renuncia a la Federación, a los puestos que tiene la provincia de Santa Fe, dimos el okey y hoy vamos a enviar la renuncia”, dijo López ese martes. “Lamentamos mucho lo que pasó en Pérez, lo repudiamos pero estamos trabajando y vamos a seguir haciéndolo. Por el momento no vamos a renunciar al sindicato y vamos a seguir trabajando normalmente”, agregó. El criterio de “normalidad” de López no es compartido por su enemigo interno, Dainotto. Un vocero de ese sector dijo que la asamblea realizada el sábado en Pérez mientras las ambulancias trasladaban heridos de bala “no tiene ninguna validez”. “La sede (sindical de Rosario, ubicada en Pasco 1043) sigue tomada de hecho. Le dicen a la gente que no se haga problemas, que ellos son ahora los que administran y que no les van a dar bola a una intervención”, añadió el vocero referenciado con el oficialismo. Y detalló que “fueron al Banco de Santa Fe, pero les dijeron que como no tienen firma no pueden hacer ningún trámite”. Distinta es la versión del sector de López. “El sindicato de Camioneros está funcionando con normalidad, la institucionalidad está garantizada”, dijo en declaraciones radiales Gabriel Navas, abogado de los “nuevos conductores”. Rodolfo Olivetto, de ese sector, fue colocado como secretario general. Pero como la balacera del sábado en Pérez convenció al veedor del Ministerio de Trabajo quien debía dar validez a la asamblea que era mejor encarar otro plan, la conducción camionera aún es un campo de batalla sin vencedores.
sábado 19 de abril de 2014 | página 3
EL METALÚRGICO VICTORIO PAULÓN LLAMÓ A LOS JÓVENES A "INVADIR LOS SINDICATOS"
Prácticas que perjudican al movimiento obrero
Por Manolo Robles
MANUEL COSTA
“
¡No me gorileen!”, abarajó Antonio Cafiero a los movileros que buscaban ansiosos alguien a quien cuestionar, mientras los canales de TV repetían una y otra vez la imagen de Madonna Quiroz disparando al voleo en uno de los accesos a la quinta de San Vicente, en aquella jornada del 17 de octubre de 2006, en la que los restos de Perón llegaron hasta allí para descansar ¿en paz? El veterano y astuto Cafiero sabía cuánto multiplican el gorilismo medio de buena parte de los argentinos -y en particular el de los movileros- hechos como el que tenía que explicar. Por eso los primereó con el neologismo verbal hecho ruego. La anécdota viene a cuento porque una cosa es analizar tragedias como la del fin de semana pasado en Rosario desde esa postura gorilomovilera enmarcada en el antisindicalismo a secas, tan funcional a la voracidad de las patronales; y otra distinta pensarlo como ejemplo doloroso de prácticas a superar a favor de la democratización y el fortalecimiento de las organizaciones sindicales, no para abonar su debilitamiento. Victorio Paulón, dirigente de los obreros metalúrgicos de Villa Constitución de trayectoria tan vasta como reconocida por propios y extraños, no es para nada Cafiero, pero no es gorila ni complaciente con lo que llama “el viejo problema de la burocracia sindical”. Y en cuanto a lo de la balacera fatal de Camioneros en Pérez, arrancó por situarla “en un contexto nacional donde se está naturalizando la muerte, con una Rosario que tiene cien muertos en lo que va del año y trescientos el año pasado, donde es necesario poner el grito en el cielo porque no puede ser que naturalicemos que la gente muera asesinada, a los tiros”. En ese marco -y no sin coincidir en que si Camioneros hoy apoyara al gobierno el despliegue mediático sobre lo que pasó en Pérez sería mucho mayor- Paulón sostuvo que “la exacerbación de un un aparato sindical que registra enfrentamientos no se puede pensar en términos de que los oficialistas son buenos y los opositores son malos. El viejo problema de la burocracia sindical, de la falta de democracia, del colaboracionismo, nunca fue sintetizado y por lo tanto sobrevive; y los dirigentes van tomando las posturas políticas de acuerdo con sus intereses y sus negocios”, señaló.
“Hay que hablar de toda esa violencia que significa el fraude electoral, los padrones tramposos, el desconocimiento de las resoluciones de las bases: la semana pasada un plenario de ATE Capital resolvió por unanimidad no acatar el paro (del 12 de abril) y (el titular de la ATE y la CTA opositora, Pablo) Micheli, siguió adelante con la medida”, describió Paulón, quien manifestó su “espanto” ante la balacera de Camioneros por la juventud de la víctima fatal, Nicolás Savani, de apenas 27 años: “Estaba empezando a participar y termina asesinado de la peor manera”. “Con el kirchnerismo se han incorporado millones de jóvenes al empleo y la vida sindical. A ellos les podemos ofrecer los ejemplos heroicos y gloriosos del movimiento obrero como los de Agustín Tosco, Atilio López y tantos otros, o los
escandalosos de los colaboracionistas, los que traicionaron, el vandorismo, el sindicalismo empresario que tiene más plata que los patrones”, continuó el dirigente metalúrgico, integrante de la conducción de la CTA encabezada por Hugo Yasky, quien de todos modos se mostró optimista de cara al futuro. “Hay que apostar a una renovación generacional y a la recuperación de una ética de representación, convocar a los jóvenes a afiliarse, a invadir los sindicatos, a ser delegados, a renovar las conducciones”, arengó Paulón, para quien “el sindicalismo tiene un papel fundamental más que nunca en la historia, porque el capitalismo en el mundo hoy está conquistando riquezas y está destruyendo conquistas y profundizando las injusticias”.
Testigos y videos bajo la lupa judicial ENCONTRARON UN REVÓLVER EN EL CAMPING
La Justicia rosarina avanza a través de declaraciones de testigos y de las pericias que se realizan a los videos tomados por cámaras de vigilancia de la empresa Transener en la búsqueda del o los autores del crimen de Nicolás Savani, el joven afiliado a Camioneros asesinado de un balazo cerca de la ciudad de Pérez. “Se están peritando los videos y se estuvieron tomando declaraciones. Hay medidas en marcha pero no se pueden hacer públicas”, dijo el fiscal del caso, Adrián Spelta. El funcionario judicial convocó a declarar para el martes 22 de abril a los familiares de las cuatro personas baleadas y del joven asesinado. Además, el secretario general del gremio, Marcelo Dainotto, se presentó
sin que lo citaran ante el fiscal de la unidad especial de homicidios y brindó su testimonio. La Justicia también espera una pericia solicitada sobre una pistola 9 milímetros que fue hallada enterrada en el camping de Camioneros en Pérez. Se busca determinar si ese fue el arma homicida que acabó con la vida de Savani. Por el caso aún no hay detenidos ni imputados, confirmó el fiscal a este periódico. El miércoles 16, Spelta realizó una inspección a la sede gremial de calle Pasco, cuyos resultados no trascendieron. De acuerdo a la reconstrucción realizada en las primeras horas, el tiroteo se produjo un kilómetro antes del camping de Camioneros, en una calle de tierra conocida como “camino viejo a Funes”.
Por allí ya habían pasado algunos micros con afiliados del oficialismo que iban a la asamblea. “Pasó uno de Rafaela, pero esperaron a estos que eran a los que querían tirotear”, dijo una fuente gremial. Según el fiscal, se trató de cuatro micros, tres con afiliados rosarinos y uno con gente de la ciudad de Santa Fe. En el lugar la policía recogió decenas de vainas servidas de distintos calibres. Aún no se determinó oficialmente si el fuego que abrieron los presuntos atacantes fue repelido por los que resultaron siendo las víctimas de la balacera. Tras el tiroteo, el fiscal Spelta ordenó la requisa de unos 150 vehículos que estaban estacionados en el camping de Camioneros. Durante esa tarea se encontró la pistola 9 milímetros enterrada en el lugar.
ciudad | el eslabón
página 4 | sábado 19 de abril de 2014
APOCALIPSIS NARCO
Acción demoledora
Berni autorizó que se tiren abajo quioscos de droga y el criminólogo Enrique Font marcó las diferencias con medidas similares tomadas tiempo atrás por el gobierno provincial “en otro contexto” y cuestionadas
JOSÉ GRANATA / TÉLAM
Por Eugenia Arpesella
L
A DECISIÓN DEL SECRETARIO DE Seguridad de la Nación, Sergio Berni, de demoler los búnkeres allanados y cerrados, en el marco del operativo de tropas federales en Rosario, trajo polémica. Algunos voceros del gobierno provincial en los medios locales, recordaron que cuando lo hicieron ellos fueron cuestionados por montar una “puesta en escena mediática”. Las situaciones “son muy distintas”, destacó el criminólogo Enrique Font, uno de los más críticos en su momento de la medida, que tampoco lo convence ahora, pero aún así marcó las diferencias: “Ahora hay un operativo más complejo e integral; antes le tiraban casas a la gente sin procedimiento legal y fraguaban una guerrita contra las drogas”. “La primera objeción que hice en su momento (en el año 2012) es que eran procedimientos ilegales, porque derribaban casas sin orden judicial de allanamiento. La segunda objeción es que se trató de una estrategia de máxima publicidad, ya que las demoliciones fueron filmadas por la Secretaría de Comunicación de la provincia y luego se repartían a los medios”, explicó Font, para quien las autoridades provinciales en aquellos mo-
Font no acuerda con derrumbar búnkeres, pero cree que ahora el operativo "es más complejo e integral". "Antes tiraban casas a la gente sin procedimiento legal y fraguaban una guerrita contra las drogas”. mentos, además, “fraguaron una guerrita contra las drogas”. El ex funcionario provincial durante la gestión de Hermes Binner resaltó que hasta los fiscales federales de Rosario, “en un hecho inédito”, le advirtieron al gobierno provincial, en mayo del año pasado, sobre la inconveniencia de derribar quioscos de venta de droga en una carta dirigida al ministro de Seguridad, Raúl Lamberto. “Primero porque lo hacían en allanamientos sin orden judicial y segundo porque estaban volteando lugares que estaban bajo la órbita de la investigación federal, entorpeciendo la misma”, recordó. Font señaló los impactos que generaron aquellas demoliciones de búnkeres en los barrios: “Por un lado, dejaban en ridículo al mismo gobierno que filmaba cómo tiraban abajo un quiosco y a las horas lo estaban levantado de nuevo a pocos metros. Por otra parte, el riesgo que genera la impoten-
cia estatal combinada con la espectacularidad de una medida, porque promueve mecanismos de la llamada justicia por mano propia. Fue una cosa muy peligrosa”. “En un contexto de tanta volatilidad en el que un Estado provincial no controla la Policía, no controla el territorio, al que se le dispara la cifra de homicidios, mandar a (el actual secretario de Seguridad Comunitaria, Ángel) Ruani con una topadora era ridículo y peligroso”, consideró, y añadió: “Yo creo que el gobierno provincial en algún momento evaluó eso, porque de repente lo dejaron de hacer. Y encima les cayó la carta de los fiscales que fue demoledora”. A pesar de que Font mantiene su opinión contraria a la demolición de búnkeres “porque el Estado, cuando usa su sistema penal, debe hacerlo lo más sobriamente posible”, subrayó el diferente contexto. “Estamos hablando de fuerzas federales con presencia en el territorio que no participan de la recau-
Vecinos agradecidos y organizaciones atentas IMPACTO EN LOS BARRIOS
A
diez días del desembarco de la Gendarmería en los barrios rosarinos, la mayor parte de los vecinos se muestran agradecidos por los operativos mientras que las organizaciones sociales que realizan trabajo territorial reconocen como “necesaria” la intervención de las fuerzas federales, aunque advierten que no constituye la solución de fondo. “¡Gracias, Señor Berni!”, le gritaron en Villa Banana, mientras el secretario de Seguridad de la Nación encaraba, el pasado lunes 14 de abril, junto a la ministra de la cartera, María Cecilia Rodríguez, un recorrido para supervisar los operativos. Lo
mismo había pasado al ser reconocido en La Cerámica, donde provocó algunos aplausos y en La Tablada. “Desde la llegada de Gendarmería el barrio cambió notoriamente. La gente ya no confiaba en la Policía porque todos los días teníamos que lamentar la muerte de algún pibe”, dijo un lugareño. “Ahora los chicos pueden jugar más tranquilos en la calle y nosotros vamos con mayor tranquilidad a trabajar”, comentó una habitante de la La Tablada.“Sinceramente los felicitamos y queremos que sigan en el barrio”, agregó otro de los vecinos.
Por su lado, las organizaciones sociales también se manifestaron al respecto. “Muy lejos de la exaltada celebración que algunos practican en relación a la militarización de nuestros barrios,(...) el desembarco de fuerzas nacionales se erige hoy como la única alternativa para sofocar los despuntes de conflicto en nuestros territorios”, sentenció, Pedro Salinas, militante del Movimiento 26 de Junio del Frente Popular Darío Santillán. Y agregó que “el megaoperativo desnuda una deuda imperdonable del Ejecutivo provincial”. Por su parte el Movimiento Giros y el Partido para la Ciudad Futura también sen-
Del Sel pega
CRUCES POR MEGAOPERATIVO
Mientras la amplia mayoría de los referentes políticos (peronistas, radicales y socialistas), celebraron el entendimiento entre Nación y Provincia para abordar las problemáticas de seguridad y la narcocriminalidad, algunos con la cabeza más puesta en las elecciones 2015 salieron a “marcar diferencias”. El diputado nacional del PRO santafesino, Miguel Del Sel, se despachó con sus habituales humoradas, en este caso por los resultados del megaopertivo realizado en Rosario. Tras el encuentro entre legisladores nacionales y el ejecutivo provincial, Del Sel declaró a la prensa que "como ciudadano y diputado tenía mis dudas”. “Casi le dije que si iban cuatro canas detenían más gente y secuestraban más drogas y plata de lo que hicieron 3.000 efectivos con Gendarmería", bromeó el humorista devenido a político. "En semejante operativo con 89 allanamientos se secuestraron cuatro revólveres, 50 dosis de paco, 40 mil pesos y un kilo de cocaína; el resultado no fue el que esperaba como santafesino", dijo el humorista, quien contó que en la reunión "el gobernador me responde que había sido un éxito tremendo y se sumó un diputado de La Cámpora (por Marcos Cleri) que también dice que había sido un éxito. Son formas de ver las cosas". “Hay que trabajar por el bien común y por un futuro mejor, no especulando con las próximas elecciones como hace Del Sel”, le respondió por su parte el diputado nacional, Marcos Cleri. “Nosotros estamos dispuestos al debate, defendemos nuestras ideas y nuestras acciones y cuestionamos lo que nos parece cuestionable, pero siempre con respeto y espíritu democrático, con la voluntad de llegar a acuerdos y sin perder de vista jamás que el objetivo supremo es mejorar la calidad de vida de la gente, no especular para alimentar ambiciones personales y buscar rédito electoral”, sostuvo Cleri. “Del Sel dice que tiene dudas sobre los resultados de los operativos y sale a criticarme a mi y al gobernador. Lo ideal sería que, por lo menos ante una situación tan dramática como la que vivimos en Rosario, cambie la actitud destructiva por una positiva, más acorde al momento”, expresó el diputado.
dación de la narcocriminalidad y mientras estén en el territorio no van a dejar que se levanten de nuevo”, estimó. El criminólogo vio “muy valiosa” la coordinación de las fuerzas federales con la Procuraduría contra el Narcotráfico (Procunar) “que lleva una investigación amplia y compleja sobre la narcocriminalidad” y que el operativo haya sido “muy prolijo, sin abuso de la fuerza”. Por último, Font valoró que “el operativo fue llevado a cabo con inteligencia producida bajo control judicial, sin riesgo de corrupción como sucede en el típico procedimiento policial”.
taron su postura: “Ponemos toda nuestra militancia, nuestros recursos y nuestra energía a disposición tanto del gobierno nacional como provincial y municipal para desarrollar las políticas sociales y económicas de que dispongan. Para que la necesaria intervención de Gendarmería no sea sólo eso y no tengamos que limitarnos a denunciar los excesos” . En tanto, Marina Magnani, militante de La Cámpora y responsable del Centro de Acceso a la Justicia de Villa Moreno, sostuvo que “cuanto menos es ingenuo o ignorante hablar de excesos, propio de alguien que nunca pisó un barrio, por que los excesos entre comillas siguen sucediendo todos los días, porque la dinámica narco ha hecho de la tortura algo común, tanto en un búnker como en una comisaría. La tortura está naturalizada entre los pibes, es parte de la vida cotidiana”, denunció la referente barrial.
el eslabón | ciudad
sábado 19 de abril de 2014 | página 5
APOCALISIS NARCO
Cuando pase el temblor
Con decenas de búnkers cerrados ¿qué pasará con los consumidores? ¿Existe la posibilidad de que cientos de drogadependientes sufran ataques de abstinencia? Por Ernesto Ávila
MANUEL COSTA
E
L CIERRE ABRUPTO DE 89 búnkers desde la intervención de tres mil efectivos de las fuerzas federales, el miércoles 9 de abril pasado, más la caída de muchos otros puntos de venta en los días subsiguientes en zonas copadas por Gendarmería, sigue en el gran foco de la prensa local y nacional. Pero muy pocos reportes hablan sobre la otra cara de la moneda: los adictos. Si el narcotráfico es un gran negocio es porque hay miles de clientes y si se toma en cuenta que la mayor parte de las ventas era de cocaína, con el paso de los días y la clausura de golpe de decenas de centros ilegales de compra ¿qué pasará con los consumidores? ¿Existe la posibilidad de que cientos de drogadictos sufran riesgosos ataques de abstinencia? Para la psicóloga María del Carmen de la Cruz, profesora de la Universidad Nacional de Rosario (UNR), directora de Asociación Científica Argentina de Ayuda al Drogadependiente (Acaad) y coordinadora del Área de Adicciones del Colegio de Psicólogos de Rosario, el mega operativo “tiene varios puntos críticos” pero a la vez –admite–, producirá al menos un efecto positivo: “Con el paso de los días (sin poder abastecerse) habrá mucha gente que reconocerá su adicción y acudirá a los centros de salud –tanto municipales, provinciales como nacionales, todos gratuitos e incluso con becas de rehabilitación del Sedronar– a sincerar su situación”. “Como las drogas que se consumen a nivel local, en especial la cocaína, son de muy baja calidad, quizá no se verán verdaderas abstinencias físicas pero si psicológicas. Y es necesario recalcar aquí que la adicción psicológica es tan fuerte que también produce un tipo de síndrome que se manifiesta con violentas crisis, en especial de ansiedad”, describe la profesional.
Los vecinos de algunas barriadas intervenidas por Gendarmería cuentan que deambulan muchachos con temblores en busca de los dealers perdidos. “La gente empieza a ver cosas raras pero me parece exagerado que se den este tipo de síntomas en masa, pero si hay algo positivo en el cierre de golpe de muchas bocas de expendio, es que muchas personas que se comiencen a sentir mal van a acudir a los centros de salud”, insiste la especialista. “Algo parecido –recuerda– sucedió du-
rante la crisis de 2001, en un momento en que se cortó la venta de cocaína y marihuana y fue cuando mucha gente fue por primera vez a las consultas en los centros de salud públicos y privados a reconocer su adicción”. El lado que a la psicóloga más preocupa de los mega operativos es “que la sociedad pueda llegar a creer que con los cierres de los búnkers se resuelve el problema”. “Las adicciones no las genera el narcotráfico. Existe narcotráfico por que hay un
DE LA CERDOS Y PECES AL ESCRACHE AL BÚNKER DE REFINERÍA
El buchoneo según Lanata Por Manolo Robles
MANUEL COSTA
Q
ue muchísimos personajes públicos no resisten un archivo, y que Jorge Lanata es de lo más representativo de esa fauna, no es ninguna novedad, pero vale un ejemplo más. Allá por diciembre de 1996 una entrevista a Lanata formó parte de la edición número 48 de la revista Cerdos y Peces, mítico emblema de la contracultura, dirigida y agitada por Enrique Symms. “¿Periodistas o Policías”, era el título destacado de tapa. Y en las páginas principales el tema se presentaba con párrafos como este: “Como un enjambre de mosquitos hambrientos, empuñando amenazadoramente grabadores, micrófonos, teléfonos celulares, y con la retaguardia firme de la cámara, los movileros acosan y patotean a jueces y delincuentes, mujeres violadas o deportistas famosos, parientes del niño muerto o ministros”. Vaya otro párrafo: “Compiten con la policía y hasta hacen mejor el trabajo: se infiltran casi como actores, espían como agentes encubiertos, graban, filman, acumulan pruebas, hacen un sumario y lo publican”, se lee también en la revista del 96, en la que Lanata fue entrevistado como una de las excepciones a esas tristes reglas de los grandes medios. Sí, el mismo Lanata que en su programa de tele ahora presenta,
La revista Cerdos y Peces publicaba en diciembre de 1996 una entrevista a Lanata. cual paladín de la justicia en clave stand up, informes tan deleznables y patéticos como el basado en el escrache con cámara oculta a los compradores de cocaína del búnker de Refinería, devenido famoso desde que le
construyeron enfrente las opulentas torres Dolfines Guaraní. En aquella entrevista, el ahora ariete del grupo Clarín contra el gobierno nacional se manifestaba en contra de las figuras del
usuario que lo demanda. El comportamiento adictivo trasciende el cierre de búnkers o una droga en sí misma, porque hay otras formas de drogarse, incluso gratis, con cualquier tipo de sustancia. Es decir que lo que aquí no está dicho con toda la fuerza necesaria es que estamos ante un grave problema social y en especial de salud mental. Este problema sanitario no tiene una sola causalidad, pero es momento de pensar ¿Qué pasa en el entorno social que estamos tan enfermos?”, concluyó.
“informante, el agente encubierto y el arrepentido”, y cuando le preguntaron si estaba bien o mal ser buchón, respondió muy tajante: “Yo soy marplatense, pero me crié en Sarandí y me crié en Avellaneda en la adolescencia y soy de ningún lado a esta altura, pero quede donde quede, yo soy de un lugar en donde ser buchón es una porquería, sea para lo que sea está mal, en nombre de la patria está mal. —Los choros dicen: la policía hace lo que tiene que hacer y los jueces también, pero los periodistas son buchones… ¿Qué pensás vos de la utilización del espionaje con grabadores ocultos, cámaras en los anteojos? —Yo estuve pensando en eso porque nos habían propuesto hacer para el año que viene un programa de cámara oculta. Yo creo que no, los periodistas no somos espías y lo que quieran decirnos que lo digan y lo que no que se lo guarden. Creás, si no, una situación artificial en donde tenés que hacer intervenir hasta actores. —Algunos dividen las aguas, podemos espiar al funcionario corrupto, al militar asesino, pero no para meternos con la gente de la calle. —No, no hay cámara oculta para nadie, una ley se cumple para todos, la vida privada es de cualquiera, el derecho a no declarar contra sí mismo es de todos. Yo jamás me meto con la vida privada de los políticos, nunca. Siendo director de Página tuve la exclusiva del hijo natural de Menem, tenía las fotos del pibe, de la madre, sus declaraciones y no la mandé. A la semana la sacó Noticias”. Y bueno, el buchón por la boca muere.
ciudad | el eslabón
página 6 | sábado 19 de abril de 2014
APOCALIPSIS NARCO Y DESPUÉS
Se ajusta la sintonía fina entre Nación y Provincia
Tras el “desembarco”, Bonfatti reunió a legisladores nacionales de todas las fuerzas. “Celebramos la convocatoria”, señalaron desde el kirchnerismo.
C
ON EL MEGAOPERATIVO encabezado por el secretario de Seguridad Sergio Berni como telón de fondo, el gobernador Antonio Bonfatti logró sentar en una misma mesa a casi todos los legisladores nacionales por Santa Fe, menos los senadores Carlos Reutemann y Roxana Latorre. La buena onda entre la Rosada y la Casa Gris sólo sufrió una leve interferencia lanzada desde el búnker del precandidato presidencial socialista, Hermes Binner. Aunque se siguieron contando los muertos en las páginas policiales, la semana –corta, por el feriado pascual– arrancó calma en el terreno político en Santa Fe, luego del despliegue de gendarmes, prefectos y policías federales que ocuparon la ciudad y se quedaron para apaciguar las aguas en los barrios más picantes, allí donde se hicieron fuertes las bandas narcocriminales que devolvieron a Rosario, con más fuerza que nunca, el mote de la Chicago argentina. Bonfatti pudo esta vez juntar a todos los legisladores nacionales –con las excepciones señaladas– y mostrar una foto con ese clima de “diálogo” tantas veces reclamado. El lunes, posterior a la reunión con los senadores y diputados nacionales por la provincia de Santa Fe, en la que abordaron conjuntamente el tema seguridad, el gobernador siguió tirando flores hacia Balcarce 50. “Los últimos meses todos hemos madurado y aprendido que es necesario encontrarnos en temas tan complejos, que nos obligan a reflexionar y pensar a futuro, en el bien común entre todos los argentinos”, expresó Bonfatti. “Tuvimos muchas coincidencias acerca del abordaje de un delito complejo, como es el narcotráfico y, fundamentalmente, de la violencia que se genera en la sociedad en las relaciones interpersonales”, resaltó el mandatario provincial. “Es un hecho que pone en evidencia la responsabilidad asumida por los legisladores nacionales”, señaló el gobernador con relación a la presencia de los legisladores de todas las fuerzas. Entre otros temas hablados en la reunión, Bonfatti destacó el pedido de “creación de juzgados federales en la provincia, fundamentalmente en Rosario y Santa Fe, y la designación de los jueces y fiscales faltantes. En la actualidad aún están los mismos jueces en Rosario y Santa Fe que en la década del 70”.
ALEJANDRO CLAROTTI
En la misma sintonía
“Celebramos la convocatoria que nos hiciera el gobernador Antonio Bonfatti a los legisladores nacionales. Asistimos a la reunión, ratificamos nuestra predisposición al diálogo, nuestra valoración positiva del trabajo en conjunto; y aprovechamos para señalar directamente algunas cuestiones puntuales en las que creemos que el gobierno provincial debe avanzar, como la reasignación de policías a localidades desde las que habían sido trasladados a Rosario y otros aspectos de las políticas públicas provinciales”, dijo por su lado el diputado nacional del Frente para la Victoria, Marcos Cleri, quien junto con su par de bancada Josefina González participaron de la reunión que encabezó el mandatario santafesino en la Casa Gris. “La presencia de María Cecilia Rodríguez y Sergio Berni en Rosario, la recorrida por distintos barrios que realizaron, la reunión con la intendenta Mónica Fein y otras autoridades, dan cuenta de la intensidad del apoyo nacional para la ciudad de Rosario, que responde a la vocación de la presidenta por avanzar en todos los sentidos con el proyecto de transformación nacional que se inició en el año 2003, basado en el crecimiento con empleo y con inclusión social,
que como ella misma remarca siempre, son la base de la paz social, el mejor antídoto contra los hechos delictivos”, remarcó el diputado nacional kirchnerista. “Me parece que fue una reunión provechosa, de las cuales deberá haber continuidad”, señaló por su parte el también diputado nacional, Omar Perotti en declaraciones a LT2. El legislador justicialista consideró importante “el reconocimiento claro de un serio problema, hasta aquí muchas veces negado, subestimado”. Para Perotti, la problemática por la cual fueron convocados los legisladores “alcanzó una dimensión que requiere el esfuerzo de todos”, y agregó: “Pero requiere fundamentalmente esta etapa, la de sincerar que aquí es necesario enfocarlo desde otra manera para poder obtener resultados, y uno cree que es fundamental coordinar partiendo de allí, del reconocimiento de que se necesita ayuda”. A su turno, el senador nacional socialista Rubén Giustiniani coincidió “en la necesidad de designar más jueces federales en la provincia” y se comprometió “a impulsar en el Senado la aprobación de la ley nacional de adicciones que ya cuenta con la media sanción de Diputados”. El legislador también se refirió a la pre-
Reclamos al Palacio Vasallo VECINOS EN LA COMISIÓN DE SEGURIDAD
Habitantes de los barrios Tablada y Hospitales llevaron diversos reclamos a la reunión semanal de la comisión de Seguridad del Concejo. Denunciaron “zonas” y “picos de inseguridad”, solicitaron apertura de calles y trabajos de iluminación. Los vecinos de barrio General San Martín –conocido como Tablada– plantearon a los ediles que tuvieron “un pico de inseguridad total”, pero que “hace quince días cambiaron al comisario y al inspector de zona y se incrementó el patrullaje”. Entre otros aspectos pidieron la apertura del pasaje Santafesino, cerrado desde Gaboto a Deán Funes, y de Esmeralda, en-
tre Deán Funes y Ayolas, al igual que el pasaje Oriental, entre Garay y Deán Funes. En el mismo sentido recordaron que en distintas ocasiones se había planteado la apertura de bulevar Seguí, desde Ayolas al Acceso Sur. Describieron a la zona como “complicada” y remarcaron: “Lo que queremos es ayudar al barrio” delimitado por Ayolas, bulevar 27 de Febrero, avenida San Martín y el río Paraná. El concejal socialista Miguel Cappiello planteó que se podría plantear el tema en el marco de las reuniones del gabinete social que conforman diversas áreas de
los gobiernos provincial y municipal, y aludió a la tarea que se está efectuando en tal sentido en calle Centeno, en el denominado Cordón Ayacucho. Los vecinos se quejaron de que el parque Italia, “es un espacio público que no se usa, porque si uno va a tomar mates, a los 30 segundos lo roban”. Por su parte, los vecinos del barrio Hospitales, reclamaron por la falta de iluminación y de limpieza de la vía que corre entre Gaboto y Virasoro y entre Italia y España. Sostuvieron que desde el lugar acceden a domicilios para robar “y sirve también como vía de escape”. Aludieron
sencia de Gendarmería en la ciudad de Rosario. “Es una necesidad que la venimos planteando desde hace mucho tiempo para que participen las fuerzas federales en el combate al narcotráfico, sabiendo que es un delito complejo, lo venimos requiriendo desde hace tiempo en coordinación entre los tres niveles del Estado: Nación, provincia y municipio. Esta es la única posibilidad de combatir el delito”, expresó.
Interferencias
La voz disonante la puso el diputado nacional y precandidato presidencial del Frente Amplio Progresista-Unen, Hermes Binner, quien durante la reunión con Bonfatti y los legisladores se mantuvo en absoluto silencio, pero luego calificó de “pobre” el resultado del megaoperativo y chicaneó que “si hubiera llegado antes hubiéramos salvado algunas vidas”. Más rápido que el Llanero Solitario, el que desenvainó fue el propio Berni, y disparó: “Me parecen muy desafortunadas sus declaraciones, está dentro del grupo de los que no saben lo que está pasando”. El nuevo súper secretario recordó que el líder del FAP llegó a sostener que la crisis generada por el narcotráfico en su provincia era “una operación política”.
asimismo a la falta de señalización de los pasos a nivel, problema en el que coincidió el concejal Roy López Molina. El presidente de la comisión de Seguridad, el edil de Rosario Federal Diego Giuliano, elevó pedidos al Ejecutivo a partir de los planteos de los vecinos y planteó la posibilidad de la realización de reuniones del Observatorio de Seguridad. Giuliano leyó además una nota de vecinos del barrio Luis Agote, en la zona de Tucumán y Cafferata, que reclaman “patrullaje y más vigilancia”. En tanto, los ediles dieron despacho a un proyecto de decreto presentado por la edila Lorena Giménez Belegni, del Partido del Progreso Social (PPS), a través del cual se requiere mayor patrullaje en el barrio Cooperativa de Viviendas. La iniciativa en cuestión está firmada por sus pares de bloque, Héctor Cavallero y María Fernanda Gigliani.
el eslabón | ciudad
sábado 19 de abril de 2014 | página 7
OTRO REPRESOR REAVIVÓ LA POLÉMICA SOBRE EL PASADO DEL EX GOBERNADOR DURANTE LA DICTADURA
“Binner debería declarar”
Julio César Nast es el segundo imputado por delitos de lesa humanidad que ubica al actual diputado nacional por el socialismo en sitios donde había militantes políticos detenidos clandestinamente, durante los años del terrorismo de Estado. Lo hizo en una audiencia del juicio Feced II.
E
N EL MARCO DE LA ÚLTIMA audiencia del proceso en el que se juzga a una parte de la patota que operó en el centro clandestino de detención que funcionó durante la dictadura en el ex Servicio de Informaciones de la policía de Rosario (SI), el represor Julio César Ronco Nast se defendió de las acusaciones al señalar que hubo médicos que constataron en aquel entonces la salud de los detenidos políticos. “Ha sido visitante el doctor Hermes Binner, que debería prestar declaración para que diga si pudo ver alguna persona torturada”, indicó el imputado. El señalamiento del ex policía, que se suma al de su camarada de armas, Carlos Ulpiano Caramelo Altamirano, fue respondido por el compañero de banca del ex gobernador socialista, Juan Carlos Zabalza, quien en su afán de protegerlo subió al ring a otras fuerzas políticas que no tardaron en responderle. El viernes 11 de abril pasado, Nast amplió su declaración indagatoria ante el Tribunal Oral Federal 2 de Rosario, para defenderse de las imputaciones que pesan sobre él y otros nueve represores del SI. “Jamás he torturado a una persona. Me declaro ajeno a esos hechos”, planteó en un tramo de su extensa argumentación, que no estuvo exenta de cinismo. “Los prisioneros recibían asistencia médica de todo tipo. Operaban galenos, como el doctor Sylvestre Begnis, hijo del (ex) gobernador de la provincia; Amílcar César Valle, médico de la Policía que era el primero en constatar denuncias de apremios ilegales, y también eran asistidos por médicos particulares”, agregó el acusado de los delitos de homicidio, privación ilegítima de la libertad, tormentos y asociación ilícita cometidas durante el terrorismo de Estado. Y en ese punto de su intervención, el ex policía lanzó la frase de la polémica. “Ha sido visitante el doctor Hermes Binner que debería prestar declaración para que diga si pudo ver alguna persona torturada”, apuntó Nast, aunque sus dichos recién levantarían “vuelo” mediático el lunes siguiente, cuando el diario La Capital los publicó bajo el título: “En medio del juicio oral Feced II, un represor pidió que citen a Hermes Binner”.
Otro que tire y pegue
Dos años atrás, el abogado de Nast y Altamirano, Gonzalo Miño, en ese entonces defendiendo al ex jefe del Segundo Cuerpo del Ejército, Ramón Díaz Bessone –condenado a prisión perpetua–, ya había armado un importante revuelo cuando en su alegato reclamó que también sean enjuiciados “los civiles que formaron parte de la dictadura cívico militar”. “Imputados como Altamirano mencionaron que el doctor Hermes Binner revisaba a los detenidos y pedía que lo
lleven tabicado (ojos vendados). Esa gente debería ser traída a estos juicios”, se quejó en 2012 el letrado que suele incorporar a sus argumentos jurídicos una defensa política de sus clientes. En esa oportunidad, Altamirano no estaba sentado en el banquillo de los acusados como en este juicio y la referencia de Miño era a una declaración brindada en la etapa de instrucción del expediente que ahora se está ventilando en el TOF2 todos los jueves y viernes. Tras aquella intervención de Miño, y las repercusiones políticas que se generaron en 2012, Binner, requerido por la prensa, respondió con una infortunada frase: “Me parece que estamos hablando del pasado, tenemos que pensar en el futuro”. Y luego aseguró que la única vinculación que tuvo con el Ejército fue cuando hizo el servicio militar. “Y no lo hice en enfermería, sino en ropería”, bromeó. Tras la ampliación de indagatoria del Ronco Nast, Caramelo Altamirano anunció que hará lo propio en la próxima audiencia.
La defensa de Zabalza
“Es un soberano disparate”, dijo el diputado nacional santafesino por el socialismo, Juan Carlos Zabalza, quien saltó a
defender a su compañero de bancada, Binner. El legislador aseguró que “obviamente esto sirve a quienes desean de alguna manera generar dudas sobre la conducta de un hombre público que fue intendente de Rosario, gobernador de Santa Fe y que ha ocupado una cantidad de lugares institucionales destacadísimos”. En una entrevista en La Capital, Zabalza planteó que las declaraciones de estos represores “tienen el mismo sentido que lo que escribió el representante del Movimiento Evita (Gerardo Rico), estamos en esa campaña”, en alusión a una columna de opinión publicada en ese mismo diario y firmada por Rico bajo el título: “Binner es la derecha culposa”. “Hay una búsqueda desesperada de elementos que quieran ensuciar la historia limpia y transparente de Hermes Binner”, concluyó el socialista.
Retruco
Desde el Movimiento Evita, quien salió a responderle a Zabalza fue José Luis Berra, sobreviviente del SI y uno de los máximos referentes de ese espacio político en Santa Fe, quien además declaró hace un par de audiencias en el juicio Feced II.
“Sr. Zabalza –posteó Berra en su muro de Facebook–: Como víctima de las aberraciones cometidas durante el terrorismo de Estado en el Servicio de Informaciones de la Policía de Rosario, actualmente militante del Movimiento Evita y como testigo en las causas Feced I y II, siento un profundo dolor e indignación que usted intente comparar una posición política respecto del ex gobernador Binner con los dichos de un genocida que –además– lo pone a Binner en una dudosa actitud durante la dictadura cívico-militar”. El dirigente planteó además que “no es ni el momento ni la oportunidad de discutir acerca de la actitud del Partido Socialista Popular durante la dictadura”, aunque agregó: “Pero sí me parece intolerable y cobarde su actitud, impropia de un dirigente que se dice democrático”. “Creo que antes de tratar de ensuciar a quienes pusimos el pellejo para enfrentar a la dictadura genocida, sería bueno que al menos el doctor Binner saliera a aclarar los dichos que por segunda vez lo ponen en una actitud complaciente con los verdugos del Servicio de Informaciones”, afirmó el ex preso político.
La inflación desacelera
economía | el eslabón
página 8 | sábado 19 de abril de 2014
MERCADO LABORAL
Un proyecto que da en el blanco
El gobierno nacional presentó una propuesta para reducir en un 5 por ciento en dos años los niveles de
trabajo en negro, que fue bien recibida por sindicalistas, empresarios y legisladores oficialistas y opositores. Por Guillermo Griecco
ALEJANDRO ANDAN/TÉLAM
C
O N B A J A D E S O C U P A C I Ó N, la precarización se fue convirtiendo en el principal problema para el mercado laboral. Si bien hubo un marcado descenso del empleo en negro entre 2003 y 2009, ese año se estabilizó por los efectos negativos de la crisis internacional. De todos modos, hay una disminución sostenida que contrasta con las dos décadas anteriores. En una coyuntura de estabilidad en el empleo y negociaciones salariales en marcha, el gobierno nacional presentó un proyecto para promover el trabajo en blanco, que fue bien recibido por sindicalistas, empresarios y legisladores oficialistas y opositores. “La primera cuestión la abordamos creando más de seis millones de puestos de trabajo, el segundo problema es la precarización”, dijo la presidenta Cristina Fernández al anunciar el proyecto de ley de Promoción del Trabajo Registrado y Prevención del Fraude Laboral. Las comisiones de Trabajo y Previsión Social y de Presupuesto y Hacienda del Senado nacional comenzarán a tratar el martes que viene la propuesta que persigue el objetivo de hacer descender el nivel de empleo informal en más de un 5 por ciento, del 33,5 al 28, en dos años, esto incluiría a unos 650 mil trabajadores. El proyecto beneficiará a 290 mil microempleadores a partir de planes especiales para facilitar la registración de los trabajadores. Se reducirán contribuciones patronales y se conformará un registro de infractores, quienes no podrán contar con subsidios estatales ni créditos. En tanto, el Ministerio de Trabajo centralizará las tareas de fiscalización. “La precarización del trabajo crea un disciplinamiento porque los trabajadores aceptan cualquier salario”, dijo CFK. Entre los fundamentos del proyecto, se pondera que entre 2003 y 2013 se crearon “alrededor de seis millones de puestos de trabajo, lo que permitió el acelerado descenso de la tasa de desocupación, que alcanzó al 6,8 por ciento de la población económicamente activa en el tercer trimestre de 2013, siendo este uno de los índices más bajos observados desde 1992”. Según la iniciativa, la tasa de empleo registrado en los últimos diez años “se redujo 15 puntos porcentuales, desde un 49 por ciento de asalariados en 2003 a un 34 por ciento a fines de 2013”. No obstante, señala el proyecto, “es innegable que el trabajo no registrado presenta aún magnitudes que afectan las condiciones de inclusión y equidad de nuestra sociedad”.
“En un contexto de crisis internacional es innegable que el trabajo no registrado presenta aún magnitudes que afectan las condiciones de inclusión y equidad de nuestra sociedad”. “En un contexto de crisis internacional –advierte–, la necesidad de preservar y aumentar el trabajo de calidad con protección social exige continuar por el camino emprendido pero a la vez reclama nuevos abordajes, que presten atención a la heterogeneidad de las situaciones laborales y productivas y a la multiplicidad de factores económicos, culturales e institucionales que contribuyen a darle origen”. El secretario general de la CTA, Hugo Yasky, valoró el proyecto para combatir la precarización laboral, al destacar que “hasta ahora el Estado no tenía ningún instrumento contra el trabajo no registrado”. Y consideró que la iniciativa “es un paso adelante porque, fundamentalmente, los beneficios van a existir en la medida en que las empresas cumplan con la registración de su personal”. Según el dirigente gremial, “el plan apunta a generar beneficios fiscales, en particular para las pymes, para que registren a sus trabajadores”. Para Yasky, “este
tema del trabajo en negro se ha ido postergando en el tiempo, porque en un momento en que la desocupación llegó a casi el 50 por ciento, entre informales y formales, la prioridad era crear empleo, no importaba cómo”. El diputado nacional Facundo Moyano (Unidos por la Cultura, la Educación y el Trabajo) destacó la importancia del proyecto y anticipó que acompañará la propuesta cuando sea debatida en la Cámara baja. “Me parece perfecto. Me parece bueno. No vamos a juzgar por qué no lo hizo antes teniendo la decisión política de encarar un tema tan grave como éste. Lo importante es que lo haya hecho ahora. Estaría bueno que se impulse también un proyecto sobre la tercerización”, señaló. El diputado nacional Héctor Recalde (Frente para la Victoria) destacó como “trascendente” el proyecto. El presidente de la comisión de Legislación del Trabajo de la Cámara baja destacó que la iniciativa “busca cambiar la filo-
En la tercera entrega del nuevo índice de precios al consumidor nacional urbano (IPCNU), el Indec midió una inflación en marzo del 2,6 por ciento dentro de un proceso de desaceleración en los valores del sector minorista tras las alzas superiores al 3 por ciento de enero y febrero pasados. Por cuestiones estacionales, los rubros que más aumentaron fueron indumentaria y educación. Según el ministro de Economía Axel Kicillof, “el proceso de desaceleración de precios”, en especial en el sector de la alimentación, se dio a partir de la influencia de los acuerdos del programa Precios Cuidados y la revisión de las subas después de las alzas de comienzo de año. “Esta desaceleración, según informes de la Secretaría de Comercio, se extendió también durante las dos primeras semanas de abril, por lo que tenemos buenas expectativas”, aseguró. Kicillof volvió a cargar contra las mediciones realizadas por consultoras privadas que difunden legisladores opositores sobre la evolución de los precios (en marzo dieron una inflación de 3,3 por ciento), de las que dijo “no se sabe cómo se hacen, qué miden, ni con qué método” y las acusó de “falta de rigor”.
sofía de los 90 que distinguía entre los iguales y le quitaba derechos a los trabajadores so pretexto de crear empleo”. Y agregó: “No hay trabajadores pequeños, medianos o grandes, son todos iguales, las que son distintas son las empresas. Eso está haciendo el gobierno de Cristina, que distingue a las empresas favoreciendo proporcionalmente a las que menos trabajadores tienen porque son las que más dificultades tienen para cumplir con la ley”. A través de un comunicado, la Asociación Pyme señaló que la iniciativa “permitirá incluir en el sistema a cientos de miles de micropymes que luchan día a día por cumplir con sus obligaciones fiscales respetando el trabajo digno”. En este sentido, indicaron que este proyecto destaca el rol del sector, “reconociendo la importancia que posee al destinar el 65 por ciento de los recursos”, a la vez que se comprometieron “a colaborar y trabajar aportando lo necesario para profundizar el crecimiento de la producción y consolidar la industria nacional”. El vicepresidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), Daniel Funes de Rioja, afirmó que “está bien orientado” el proyecto para promover el trabajo registrado y recordó: “Es uno de los temas que venimos viendo desde mediados del año pasado con el gobierno y la CGT”.
Contra la “dolarización” de la canasta de alimentos
JULIO PANTOJA/TÉLAM
El Movimiento Sindical Rosario (MSR) –espacio donde confluyen los gremios de Municipales, Atsa Rosario, Luz y Fuerza, Judiciales, Bancarios, entre otros– tiene en carpeta una serie de reuniones con diputados nacionales de Santa Fe y el ministro de Trabajo provincial Julio Genesini con el fin de abordar una agenda donde sobresalen cuatros puntos centrales: empleo en negro, dolarización de la canasta básica, mínimo no imponible del impuesto a las Ganancias y seguridad laboral.
Desde el MSR adelantaron que realizarán una campaña de afiches que tiene que ver con los temas descriptos arriba y que “son de preocupación concreta de los trabajadores”, dijo Antonio Ratner, secretario general del Sindicato Municipal de Rosario. En ese sentido, el dirigente indicó que “hay preocupación con la dolarización de la canasta básica de alimentos porque repercute directamente en los precios”. Y agregó: “Es parte de nuestra agenda desde hace mucho tiempo el pedido de
regularización por parte del Estado del trabajo en negro”. Ratner señaló que desde el MSR vienen reclamando la eliminación del impuesto a las Ganancias a la cuarta categoría “ya que el trabajo no es ganancia”, y añadió: “Ponemos en agenda no sólo la seguridad social sino también la laboral”. Por último, Ratner adelantó que “en los próximos días habrá una reunión muy importante con un ministro del gobierno nacional para avanzar con estas cuestiones clave para los trabajadores”.
el eslabón | economía social
sábado 19 de abril de 2014 | página 9
LA AUTOGESTIÓN SE INSTALA EN LA AGENDA SINDICAL ARGENTINA Y URUGUAYA
El desafío de integrar el trabajo recuperado
Dirigentes de la CTA y la central uruguaya PIT-CNT reafirmaron su “total apoyo” a las coooperativas de trabajo que reactivan empresas.
“
QUE NUESTROS gobiernos promuevan y reconozcan el rol central de estas nuevas formas de organización del trabajo”. El pedido fue rubricado en conjunto por la Central de Trabajadores Argentinos (CTA) encabezada por Hugo Yasky y la central uruguaya Plenario Intersindical de Trabajadores y Convención Nacional Trabajadores (PIT-CNT), que reafirmaron su “total apoyo a estas experiencia sobre trabajo autogestionado o de emprendimientos autosustentables, basados en criterios apoyados en la solidaridad y el trabajo cooperativo como eje central”. Además, las centrales sindicales remarcaron que la autogestión surgió y se sostiene en ambos países “como respuesta de los trabajadores a la crisis productiva que nos dejó la década neoliberal en la región y como una alternativa válida, en el marco de un modelo de acumulación desacreditado o agotado”. La declaración, surgida al cabo de una reunión llevada a cabo el 4 de abril pasado en la sede de la Embajada de Uruguay en Buenos Aires, marca la consolidación de la relación, no siempre feliz, entre los movimientos de recuperación de empresas y las organizaciones del movimiento obrero. Y a la vez, suma el condimento de la relación bilateral en el marco de los procesos de integración continentales como el Mercosur. En este sentido, la CTA y la PIT-CNT ratificaron su “fraternal relación de unidad” que tiene “como eje fundamental en su accionar el avance y la consolidación del proceso de integración regional y continental”. Y fue en
PRENSA CNCT
BAILA CONMIGO. La Cooperativa Amuyen de la ciudad bonaerense de La Matanza confeccionó trajes, corsets y camisas para los bailarines del cuerpo de danza encabezado por Iñaki Urlezaga, que está presentando un espectáculo en el marco del programa Danza por la Inclusión perteneciente al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Los trabajadores autogestionados de Amuyen están nucleados en la Red Textil de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT) y tienen como ejes principales de acción conjunta el comercio justo, la solidaridad y el asociativismo. Más de 10 mil personas ya presenciaron las primeras seis funciones del Danzar por la Inclusión en el Teatro Coliseo. El cuerpo de bailarines, integrado por jóvenes de todas las regiones del país, recorrerá las provincias con espectáculos gratuitos y talleres por barrios.
El presidente Mujica recibió en octubre pasado a dirigentes de la CNCT en Montevideo. ese marco que se resolvió expresar el apoyo al trabajo autogestionado, que incluyó una mención específica ante la situación de conflicto que atraviesa uno de sus emblemas argentinos: “De manera unánime se resuelve el apoyo irrestricto a la lucha de los trabajadores autogestionados del Hotel Bauen, para que el mismo siga en manos del colectivo que en el peor momento de la crisis permitió con su esfuerzo la continuidad de esa fuente de trabajo”. Además de dirigentes de CTA y PIT-CNT, de la reunión en la embajada participaron refe-
rentes de las uruguayas Asociación Nacional de Empresas Recuperadas por los Trabajadores (Anert) y Federación de Cooperativas de Producción (FCPU) de Uruguay y de la argentina Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT), quienes vienen sosteniendo vínculos de integración que tuvieron un hito en octubre del año pasado, cuando en Montevideo fueron recibidos por Pepe Mujica. “Las empresas recuperadas de Uruguay son un modelo que surgió de la necesidad de preservar la fuerza de trabajo en momentos de
crisis, pero que nosotros tratamos de inducir como política de gobierno”, dijo el mandatario uruguayo durante aquel encuentro. Además, Mujica abogó porque “se vaya extendiendo y afirmando un modelo no de solución de crisis eventual laboral, sino un verdadero modelo alternativo de organización de la sociedad productiva”. El presidente uruguayo remarcó también que “este modelo implica la necesidad de establecer políticas de Estado, mecanismos, financiación y hasta la necesidad de contar con un sistema de enseñanza”.
LA FÁBRICA VILLAGALVENSE REABRIÓ BAJO ADMINISTRACIÓN DE LA JUSTICIA, QUE APUESTA A ENCONTRARLE UN COMPRADOR
En Allocco volvieron a la actividad
L
a fábrica Allocco de Villa Gobernador Gálvez volvió a la actividad el lunes 14 de abril en el marco de un esquema novedoso: la reactivación de la empresa bajo administración de la sindicatura y el juez de la quiebra, quienes apuestan a sostenerla durante un plazo no mayor a dos años, con el objetivo de encontrar un nuevo grupo privado que la adquiera. Así, al menos por ahora, quedó archivada la posibilidad de emprender el camino de la autogestión que los trabajadores llegaron a barajar en los últimos
meses, en el marco de la lucha que mantuvieron por preservar sus puestos laborales. “Afortunadamente reabrió, es lo que estábamos buscando desde hace un año”, resumió Daniel, uno de los operarios de Allocco, entrevistado por canal 12 Red Solidaria de Villa Gobernador Gálvez. “Cuando nos iniciamos en lucha y veíamos que el objetivo de la gente que estaba (el grupo Markous) era vaciar la fábrica y sacarla del mercado nacional e internacional, la idea fue hacer fuerza para recuperar la fuente de
trabajo de la mayoría de los compañeros; por suerte se nos dio, con la ayuda de un montón de gente”, dijo también el trabajador. Las condiciones de la reapertura significan un esfuerzo importante de los 80 laburantes -eran 120- que resolvieron continuar en la empresa: percibirán salarios notoriamente inferiores a los que cobraban antes de la quiebra. Pero la promesa de la administración judicial es que habrá mejoras a medida que se consolide la reactivación de la fábrica me-
talúrgica de insumos para la industria aceitera. En cuanto al financiamiento para el reinicio, surge de deudas por reintegro de derechos de exportación del Estado nacional con Allocco estimadas en unos 600 mil dólares. “Con eso se va a comprar materia prima e insumos, después vamos empezar a mover la rueda; y no nos cabe duda que la vamos a mover en muy corto plazo. Nos animamos, tenemos el conocimiento”, aseguraron los trabajadores de Allocco. La esperanza está.
página 10 | sábado 19 de abril de 2014
la bola |
Le ganó el cansancio
LA LEPRA DESPUÉS DEL CLÁSICO Y LA ELIMINACIÓN DE LA COPA
En busca de respuestas frente a la rápida despedida de la Libertadores y de la
SE VIENE LA PELÍCULA DE LA COPA CONMEBOL
El otro 19 de
pelea por el campeonato local, el eslabón recurrió a un especialista para
Pablo Romano charló con el eslabón sobre su próximo documental, enfocado e
Por Facundo Parédes
L
revelar si el aspecto físico pudo haber sido el rival más duro de Newell’s. JOSÉ GRANATA / TÉLAM
E
n un par de semanas fatídicas, Newell’s quedó eliminado en la primera fase de la Copa Libertadores y se alejó de los líderes del campeonato local. El aspecto físico y el corto plantel con el que contaba el ahora ex entrenador Alfredo Berti parecen haberle jugado en contra a un equipo que disputaba un partido cada 3 ó 4 días.La doble competencia y la acotada plantilla rojinegra trajeron nuevamente a discusión la pregunta de siempre: ¿se puede pelear en ambos frentes? Encima, la disputa del Mundial en junio próximo ajustó el calendario y perjudicó a los elencos que participan en el certamen continental y el torneo doméstico. El doctor Juan Carlos Mazza es un deportólogo de larga trayectoria, no sólo en los dos equipos grandes de la ciudad, sino también en otros clubes del fútbol criollo, en México y hasta en la Selección Argentina. Acompañó a Miguel Russo, en tres oportunidades, y a Edgardo Bauza en Rosario Central. En Newell's, en tanto, integró el cuerpo de trabajo de Jorge Castelli y Nery Pumpido. Además, en nuestro país fue deportólogo en Vélez y Racing; trabajó en siete equipos del fútbol mexicano y en la Selección Argentina entre 1995 y 1998, cuando el combinado nacional era dirigido por Passarella, junto al Tolo Gallego y Alejandro Sabella. “En torneos de alta competencia es importante considerar que, a medida que pasen las rondas, la frecuencia de los partidos y la presión psicológica y emocional irán en significativo aumento”, dice Mazza, no sin aclarar que sus conceptos son en términos generales, más allá del ejemplo puntual del equipo del Parque Independencia, que arrancó su competencia oficial del presente año con aquel debut ante Boca, el domingo 9 de febrero. Desde entonces jugó 20 partidos en poco más de dos meses. Fueron 14 por el torneo Final y los restantes por Copa Libertadores; y en varios aspectos el desgaste físico comenzó a notarse. El especialista en medicina del deporte afirma que “un enemigo interno, que no tiene nada que ver con los rivales, es la fatiga muscular, la pérdida de velocidad y explosión que empeora la precisión y aumenta la tasa de error, predisponiendo a más infracciones”. Como consecuencia de la cargada agenda, uno de los principales inconvenientes con los que tuvo que luchar el Loco Berti fueron las lesiones, algo que bajo la conducción de Ricardo Lunari se sigue sufriendo. Actualmente Maxi Rodríguez y Marcos Cáceres padecen inconvenientes musculares que no les permiten reaparecer. Pero
El ascenso Central Córdoba
Luego de dos partidos sin derrotas, el Charrúa busca aprovechar esta leve mejoría para salir del fondo de las posiciones. Este domingo a las 15.30 tendrá la oportunidad en el Gabino Sosa cuando reciba a Liniers, por la fecha 33 de la Primera C.
Argentino
Sin chances de clasificación y con la renuncia del Villi Trebino, el Salaíto deberá salir de este mal momento para no pasar sobresaltos en la tabla de promedios. Este sábado por la 31ª jornada enfrentará a Cañuelas a las 15.30 como visitante,
fueron varios más los que integraron la lista de averiados: Diego Mateo -que estuvo más de 40 días afuera-, Víctor Figueroa, Fabián Muñoz, Martín Tonso, Gabriel Heinze, Víctor López y David Trezeguet formaron parte de la nómina. En este sentido, los calendarios ajustados hacen más notoria la problemática, porque prácticamente no dejan márgenes de tiempo suficiente para la recuperación. “Varias lesiones pueden tener origen traumático, con un componente accidental en su origen”, aclara el especialista. Y añade: “En los últimos años, se ha incrementado el gasto físico porque el futbolista corre casi el doble que hace dos décadas y también ha duplicado los esfuerzos intensos y la fricción con rivales, en un escenario de mayor fuerza y potencia, a lo que se suma la presión psicológica del «éxito» o del «fracaso», por lo que es conveniente jugar cada 5 ó 6 días”. “La fatiga acumulada, a través de recuperaciones incompletas durante el desarrollo de la temporada, es una de las más importantes causales (no la única, por supuesto), que podría explicar el incremento de las lesiones”, agrega. Otra de las cuestiones que conspiró contra Berti es el reducido plantel con el que contaba, no sólo para suplir las ausencias de los lesionados sino también para realizar la rotación lógica que demanda la acumulación de cotejos. En este aspecto, Mazza comparó la situación con las ligas europeas, en las que, a pesar de tener mayores competencias, es muy raro que surjan estas discusiones. “Los planteles con que cuentan los entrenadores allá son muy numerosos, a diferencia de lo que ocurre en el fútbol sudamericano, por lo que tienen más jugadores para rotar”, señala. Y refuerza señalando que “los europeos hacen entre 10 y 12 semanas de pretemporada; mientras que acá son sólo 4”.
bajo la conducción interina de Silvio Conti.
Tiro Federal
La ilusión sigue latente en Ludueña. Los dirigidos por Osvaldo Bernasconi lograron tres puntos claves ante Guaraní Antonio Franco y ahora deberán repetir el resultado en Villa Ramallo cuando este sábado a las 18 enfrenten a Defensores de Belgrano, por la 7ª fecha del Nanogonal del Argentino A.
Coronel Aguirre
El triunfo en tierras correntinas le dio aire a los de Villa Gobernador Gálvez para continuar en la pelea por la clasificación en el Argentino B. Ahora lo deberán ratificar este lunes a las 16 frente a Huracán de Goya en condición de local.
Santiago Garat
A EPOPEYA QUE LOGRÓ EL CANAYA en su estadio de Arroyito, tras revertir un 0-4 y vencer por penales al Atlético Mineiro de Brasil, será llevada al cine y tendrá a don Ángel Tulio Zof como protagonista. El director de Conmebol 95, Pablo Romano, quien se confiesa un “amante del fútbol y fanático de Central”, aunque no le gusta “el concepto que tomó la palabra fanático”, señala que la idea de reflejar audiovisualmente aquella gesta deportiva “tuvo como varios nacimientos”, y argumenta: “Desde hace unos años, con mi amigo Daniel Kowalczyk veníamos hablando de hacer algo juntos, él como guionista y yo como realizador, que girara en torno al fútbol, y uno de los lugares comunes en el que recaíamos era en la figura de Zof, persona que a los dos nos despierta mucha admiración. En un momento a él lo convocan Guillermo Ferretti y Perico Pérez para colaborar en el tramo final del libro que estaban escribiendo sobre la vida del ex técnico auriazul, a quien curiosa y paralelamente nos tocó ir a entrevistar para otro documental sobre Enrique Omar Sívori, ex jugador de River y la Selección a quien el Viejo enfrentó en varias oportunidades”.
Del Monumental al Gigante
Este hombre que a los cinco años recibió una cámara fotográfica de regalo y que acompañaba a su padre al cuarto oscuro en el que revelaba y ampliaba fotos, confiesa que de adolescente se metía en los cines a ver dos películas “en continuado”, y que Blade Runner fue definitivamente la que le voló los pelos: “Fui el día que la estrenaron y esa semana la vi dos veces más. Cuando ir al cine era mucho más popular y hasta se podía fumar en las salas”. El realizador de Los días del Juicio, documental que reflejó el primer proceso judicial llevado adelante en Rosario por delitos de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura, cuenta que empezó a filmar a los 16 años cuando encaró un taller extracurricular en la escuela Integral de Fisherton,y se encarga de destacar las libertades de las que gozaban quienes asistían a ese colegio del oeste rosarino: “Nos daban títeres, periodismo y otras actividades que difícilmente tenían en otros establecimientos... y menos en esos años”. Romano, que de pibe jugaba de wing izquierdo en el Club Atlético Fisherton, recuerda que su padre, un santafesino hincha de Unión que
no pretendió trasladarle la pasión tatengue, fue quien lo llevó por primera vez a la cancha. Y lo llevó a ver a Central. “No me acuerdo de aquel partido en particular, porque debo haber tenido 4 ó 5 años, pero sí y mucho de uno contra el Valencia en el que Mario Kempes jugó un tiempo para cada uno porque el Canaya lo acababa de vender al elenco español”. Su pasión por el séptimo arte y por el deporte más maravilloso del mundo, se terminarían uniendo en Conmebol 95, film que espera estrenar a fines de 2014 y que pretende “inmortalizar una epopeya deportiva sin antecedentes”, según él mismo indica, y agrega: “El camino que atravesó Central hasta alcanzar el primer trofeo internacional de sus vitrinas tiene la estructura y todos los condimentos necesarios de una película de Hollywood, una de aventuras.
Con bajas importantes NEWELL’S
El momento por el que atraviesa Newell’s está lejos del imaginado cuando arrancó la temporada. Eliminados en la Copa Libertadores y sin chances en el torneo Final, la Lepra enfrentará a San Lorenzo en el Nuevo Gasómetro este sábado a las 20.30, con el arbitraje de Mauro Giannini. Entre expulsados y lesionados, el entrenador Ricardo Lunari perderá a sus mejores piezas para este cotejo. Lucas Bernardi y Hernán Villalba vieron la roja en la derrota ante Colón y Diego Mateo sufrió una fractura en el pie derecho, que lo saca del resto del campeonato. En la lista de averiados se encuentran Marcos Cáceres y su reemplazante Enzo Beloso, que ante el Sabalero terminó con un esguince de tobillo; además de Gabriel Heinze y Maxi Rodríguez, quienes tampoco estarán en el Bajo Flores. En otro orden, el mundo rojinegro piensa en el reemplazante de Berti y su principal anhelo es Marcelo Bielsa, que tiene una oferta concreta en el fútbol francés. Darío Franco, Ricardo Gareca y Eduardo Berizzo, son los nombres que suenan ante la negativa del Loco Bielsa. JOSÉ GRANATA / TÉLAM
| el eslabón
sábado 19 de abril de 2014 | página 11
CAMPO DE JUEGO (PARTE II)
diciembre
en la hazaña del título internacional que obtuvo Rosario Central en 1995.
Somos pocos y nos conocemos mucho
Por Kurt Lutman
M
iles son las anécdotas que se cuentan de bataholas en las que terminaron algunos partidos. Una de las causas detonantes, cuando se enfrentan dos clubes de pueblos vecinos, es que se conocen demasiado entre los jugadores. Suele pasar que en los corners los adversarios se chamuyan para desconcentrarse entre sí, generando el clima ideal para que salten viejas broncas de hace años. Patadas mal pegadas, rifas impagas, autos vendidos flojos de papeles o infidelidades como la que pasaremos a contar. Estuve presente en un partido donde el 2 se cansó de pegar hasta que, en un tiro de esquina, el 9 del otro equipo le recordó el día y lugar exacto en el que había sido engañado, para después dar paso al nombre completo del sujeto saltatapiales, un marcador de punta ya inactivo. Demasiados datos para ser mentira. Mientras la pelota iba en el aire y siendo mirada por todos como una mariposa, abajo, en la tierra, volaba una trompada en dirección al denunciante. El ruido del maxilar avisó que se iniciaba una de las batallas campales más recordadas por los lugareños. La gente se invitó sola y saltó el alambrado para sumarse a la gresca, la cual se extendió por 3 horas, y tuvieron que llamar a la policía de un pueblo aledaño ya que en el revuelo cobraron los dos canas del lugar que habían sido asignados al evento. Un chisme en un corner puede desatar una tormenta.
Rufián del silbato
Además nos permite hablar de otras cosas que son las que a nosotros nos interesan como esa tesis que esgrimimos respecto de que aquella fue tal vez la última vez que notamos que había una comunión, una tríada casi religiosa, entre cuerpo técnico, hinchada y jugadores”.
Esta noche tenemos que ganar
El film intentará retratar, según sus realizadores, “las costumbres, los rituales de los hinchas y cómo acompañan esas cosas al jugador”. “Nos atrapa la idea de que la convicción puede ser determinante en el fútbol. Que haya circunstancias externas y actores sociales que influyan en el resultado de los partidos”, expresa en ese sentido Romano, y agrega: “Nosotros notábamos que antes uno iba a la cancha y tenía la convicción de que Central iba a ganar, pero que esa sensación se
había perdido hacía varios años. Y concluimos en que la Conmebol del 95 marcaba esa frontera”. Este canaya que detesta la violencia, “en el fútbol y en cualquier ámbito de la vida”, adelanta que la trama de la película “se da en el presente y tiene que ver con una idea de memoria, de cómo recuerdan los protagonistas esa epopeya. Por eso, aunque también habrá imágenes de archivo, hay muchos testimonios”. En los días previos al 19 de diciembre de 1995, Romano perdió el sorteo que hicieron con su socio del estudio de edición, otro canaya de ley, para definir quién se quedaba a terminar de compaginar un programa que debía salir sí o sí al otro día. Y quizás el hecho de rodar este film sea la mejor forma que encontró Romano para tomarse revancha por no haber podido estar en el Gigante, en aquella histórica jornada.
Que no se pinche la ilusión
CENTRAL
Central viene afiladísimo en el torneo Final, a sólo tres unidades de los líderes Estudiantes y Colón. Y este sábado tendrá una inmejorable oportunidad de alcanzar al Pincha, ya que se enfrentarán en el Gigante desde las 17.10, por la 15ª fecha y con el arbitraje de Patricio Loustau. Ilusionados tras la victoria en Rafaela, la preocupación ahora en el mundo Canaya son las lesiones, que no le permiten definir al entrenador el equipo ideal. Alejandro Donatti no pudo terminar el partido por un dolor en la rodilla, aunque desde el cuerpo médico indicaron que no se trata de una lesión de gravedad. Por su parte, Antonio Medina sufrió un golpe, pero pudo finalizar el encuentro. Y Tomás Berra padece una sobrecarga muscular, que no le impediría estar en la próxima jornada. Pensando en el choque ante los dirigidos por Pellegrino, Miguel Russo ya podrá contar con Jesús Méndez, que cumplió la fecha de suspensión e ingresaría por Matías Ballini. Además, no se descarta la reaparición de Hernán Encina, ausente por lesión en los tres últimos compromisos. JOSÉ GRANATA / TÉLAM
Los que lo conocieron de chico y compartieron colegio en su pago natal de Montes de Oca, o por aquellos lares, aseguran que no era mal tipo. Déjenme dudar. Hoy, sólo por hoy, no diremos el nombre del árbitro más corrupto que existió en la Cañadense. Carismático, gritón, maleducado, ex boxeador. Experto en el arte de no cobrar off sides alevosos. Mago de la expulsión innecesaria. Artista plástico de penales inexistentes. Este fulano a lo largo de 15 años de arbitraje se equipó la casa con “regalos” que le fueron llegando luego de dramáticas finales. Juegos de muebles provenientes de Cañada de Gómez, bolsas de semilla para césped de San Jerónimo, heladera y cocina Longvi de Las Parejas, la suspensión de una abultada deuda en el boliche nocturno de Correa Deleite bailable, y la famosa vaquillona con 15 salamines de Villa Eloisa. La justicia, tuerta, a merced de la chequera. Si toman la ruta 9, apenas pasando Correa contra una pared se puede leer: “Rubén Arévalo, vendido y la concha de tu madre!”. Debido al caudal de enemigos acumulado por este muchacho es imposible saber de qué club era hincha la mano que gatilló ese aerosol. Justicia popular y catarsis, sobre las imprentas de los pueblos.
Donde el barro se subleva
De todas las canchas que visité hay una que es especial. Estoy hablando, señores, del glorioso Independiente de Roldán. La cancha esta clavada en el medio del famoso barrio Chaco Chico y cuando me tocó enfrentarlos corría el año 2003. Ahí vivía, y vive, la gran mayoría de los sectores populares de Roldán. Familias que vinieron del Norte esquivando el hambre. Algodoneros y laburantes desocupados de nobleza enorme, que se veía reflejada en la forma en que sus hijos defendían cada pelota. Tipos ásperos que entregaban el alma en el juego. Después de pegarte una patada fuerte se te arrimaban y te ayudaban a levantar, en silencio, como sabiendo que vos no tenías la culpa de nada. Estaban hartos de la realidad que le ofrecía un país destruido por la crisis del 2001. Solían sufrir derrotas por 3 ó 4 goles, ya que entrenaban cuando podían y no incluían ningún jugador de afuera y de renombre porque el club estaba desamparado económicamente. Era imposible no querer jugar para ellos y perder juntos y nunca me dolió tanto ganar un partido. Las casas y ranchos estaban casi pegadas a la línea de lateral y el encuentro se disputaba atravesado por la música que escapaba por las ventanas. Cumbia, chamamé y rocanrol. El olor a flores y basura quemada era inmejorable. Detrás del arco que daba a la calle se juntaban los amigos o hermanos de los que jugaban y apenas empezaba el partido metían presión putiando al equipo contrario y al árbitro. Arengaban a sus jugadores ofreciéndole variables de patadas y codazos para resolver jugadas o gambetas maradonianas que en la teoría estarían perfectas, pero que en esa cancha y con esos pozos se convertirían en milagro. Trataban de contrabalancear tanta desventaja futbolística hasta que después del tercer gol se cansaban y se iban a tomar porrones al kiosco de la vuelta y volvían al finalizar el partido para despedir con aplausos a los suyos. A unos diez metros había una placita con juegos oxidados llena de pibitos. Cada vez que la pelota caía cerca de ellos, corrían todos juntos para ver quién la devolvía. Y se reían, y se peleaban. Y alguno lloraba. Y a veces pasaban como tres minutos tironeando. En el paredón sur del club te esperaba una frase de Lobo suelto pintada en negro y con letras enormes: “Si corrés peligro con sólo venir aquí”. Muchos equipos no querían ir a esa cancha, por las historias que se contaban o porque cada tanto alguno se comía una piña por hacerse el canchero. Música, olores, risas de esos pibitos, patadas y trompadas que instalan códigos. Imposible de olvidar… “por eso brindamos, ladrón de mi cerebro!”
internacionales | el eslabón
página 12 | sábado 19 de abril de 2014
EL 2 % DE LOS PROPIETARIOS POSEE EL 85 % DE LA TIERRA
Paraguay, el agronegocio y la sangre derramada
En junio de 2012, en la denominada masacre de Curuguaty, murieron 11 labriegos y 6 policías. Fue un punto de inflexión para la restauración conservadora que barrió con el gobierno de Lugo, instaló el interinato autoritario de Franco y se perfeccionó finalmente con la elección de Cartes. Por Pablo Bilsky
CARLIGONCA.FILES.WORDPRESS.COM
E
N PARAGUAY, EL 2 % DE LOS propietarios concentran el 85 % de la tierra. Esta situación fue el telón de fondo del capítulo más reciente de una tragedia histórica y de una lucha heroica que lleva siglos y continúa. En junio de 2012, los poderes fácticos resolvieron imponer la restauración conservadora y se preparó el caldo de cultivo ideal para completar un escenario golpista en el que actuaron múltiples actores, algunos muy conocidos en estas lides antidemocráticas: el agronegocio sojero (con una discusión pendiente sobre una semilla transgénica de Monsato que el gobierno de Lugo demoraba en aprobar), la oligarquía terrateniente dueña del 85 % y asociada a las transnacionales, la patria financiera y los partidos políticos de derecha. Todos dirigidos y apadronados por los Estados Unidos. O sea: el elenco estable del golpismo latinoamericano. La restauración conservadora tenía entre sus objetivos principales arrinconar, criminalizar y reprimir el movimiento social, y muy especialmente la lucha de los campesinos. En el plano económico, el plan incluye avanzar con una economía extractivista, agroexportadora, que condenara, para siempre, aquellos viejos anhelos de un país industrializado. Paraguay había sido la vanguardia del desarrollo autónomo en el continente. El infame genocidio denominado Guerra de la Triple Alianza (1864-1870) barrió con esos intentos de independencia económica. Y todavía hoy, tantos años después, la misma oligarquía terrateniente sigue derramando sangre en suelo paraguayo. La matanza de Curuguaty fue el capítulo más barbárico y sangriento de este montaje golpista que terminaría con la destitución de Fernando Lugo el 22 de junio de 2012. La masacre se produjo poco antes, el 15 de junio de 2012, en un enfrentamiento armado durante una operación policial de desalojo de campesinos "sin tierra" en una hacienda de Curuguaty, en el noreste del país. Murieron 11 campesinos y 6 policías en circunstancias que no se pudieron establecer con exactitud. Entre otros motivos, porque no se realizó una investigación independiente e imparcial de lo ocurrido. Los militantes campesinos y organismos de derechos humanos del Paraguay y de varios países del mundo solicitaron en forma reiterada una investigación independiente. El presidente de facto que reemplazó a Lugo, Federico Franco, se negó a formar una comisión investigadora. Franco, quien calificó de “milagro” la muerte de Hugo Chávez, no quería verse salpicado por una investigación independiente que acaso develaría su participación y la de su partido (el Liberal, que fue aliado de Lugo) en tan oscuro entramado. Lugo fue destituido por el Senado en una votación que arrojó 39 votos a favor de su salida del cargo y cuatro en contra, en medio de masivas manifestaciones contra el golpe. En una grotesca farsa de “juicio político” sumarísimo, Lugo fue considerado “culpable” de mal desempeño de sus funciones por su “responsabilidad” en la muerte de 17 personas en Curuguaty. Los terrenos de Marina Cué, la estancia de Curuguaty donde ocurrió la matanza,
estuvieron en disputa entre el Estado paraguayo y la empresa Campos Morombí. Esta firma pertenece a la familia del fallecido Blas Riquelme, que fue un importante funcionario del Partido Colorado. Y da la casualidad que, tras el golpe de Estado y el gobierno interino e ilegítimo de Franco, resultó elegido presidente Horacio Cartes, también del Partido Colorado, neoliberal y vinculado al agronegocio. La sangrienta restauración conservadora se completó. Y ahora la represión y la criminalización del movimiento campesino se desarrollan sin límites, con la complicidad de la Justicia, la misma que avaló el golpe de Estado. Esa misma Justicia, a través de la Fiscalía, dictaminó que las tierras en donde ocurrió la Masacre de Curuguaty son privadas, pertenecen a la familia del latifundista y no al Estado paraguayo. Esta decisión empeoró en buena medida la situación de los campesinos procesados por la matanza. Porque tras la matanza de Curuguaty, y más allá de las denuncias de ONG y organismos de derechos humanos de todo el mundo, las víctimas fueron convertidas en victimarios. Doce campesinos enfrentaron un juicio penal por los sucesos del 15 de junio de 2012. Tres de los imputados por la Fiscalía son mujeres, dos de las cuales acudieron a la audiencia con sus hijos de pocos meses, aún lactantes. Se los acusó de intento de homicidio, pese a que el ataque se realizó con armas automáticas que los campesinos no tenían. Se sospecha que actuaron sicarios contratados por los terratenientes para masacrar a los campesinos y después culparlos de la matanza, criminalizando de esta manera al movimiento y creando un escenario apto para dar un golpe de Estado contra Lugo.
Las audiencias se fueron aplazando, el juicio se demoró, y en 2013, a un año de la masacre, una gran movilización popular salió a denunciar la falta de Justicia. "Los responsables de cada una de las muertes deben ser puestos a disposición de la justicia sin dilación", señaló María José Eva, de Amnistía Internacional.
La huelga de hambre
Cinco campesinos que cumplían prisión preventiva, acusados de intento de homicidio durante la masacre de 2012, sostuvieron durante 58 días una huelga de hambre que los dejó al borde de la muerte. Rubén Villalba, Felipe Benítez Balmori, Néstor Castro, Adalberto Castro y Arnaldo Quintana, quienes son considerados “presos políticos” por buena parte de la sociedad paraguaya, sostuvieron la protesta para conseguir arresto domiciliario. Cuando ya las reservas de grasa del cuerpo de los huelguistas estaban agotadas, con el organismo al borde del colapso, obtuvieron la victoria esta semana. La Justicia de Paraguay concedió arresto domiciliario a los cinco campesinos que cumplían prisión preventiva. El Tribunal de Sentencia de Salto del Guairá resolvió que los acusados esperaran en sus casas el juicio –que en principio fue programado para que se realice en junio– tras recibir un informe médico que dictaminó que los campesinos estaban descompensados y con un alto riesgo de complicación clínica, de “consecuencias impredecibles”, según indica fallo. La Fiscalía, que hasta ahora se había opuesto al arresto domiciliario, apoyó la petición de la defensa. “El Ministerio Público no puede estar ajeno a que la vida humana de los mismos se encuentre en
juego, independientemente de que esta circunstancia haya sido generada voluntariamente”, aseguró la Fiscalía, en un repentino ataque de humanitarismo, según consta en la resolución. Pero a la Justicia paraguaya le duró poco el ataque, y esta sangrienta historia de autoritarismos e injusticia se parece cada vez más a esas películas que, sobre el final, dan un giro sorprendente. E indignante. La Justicia demostró que sus desvelos por preservar la vida y los derechos humanos fueron apenas una crisis pasajera que supieron enmendar con la presteza que no tuvieron en otros casos. Tras la victoria que significó para los presos políticos del caso Curuguaty la concesión de la prisión domiciliaria, la Justicia paraguaya se tomó un desquite. El martes 15 de abril, luego de dos días del levantamiento de la huelga de hambre, los cinco presos políticos del caso Curuguaty fueron dados de alta y trasladados a la oficina de Judiciales del penal de Tacumbú para realizar los trámites de las medidas alternativas a la prisión. Y después se dirigieron a sus domicilios en Curuguaty. Pero una vez en allí, cuando pensaban que el infierno había concluido, se encontraron con la orden de detención de Rubén Villalba, que fue interceptado y detenido por orden del Juez de Garantías Carlos Goiburú, en una causa por ocupación de tierras del año 2008. El magistrado ordenó el regreso de Villalba al penal de Tacumbú, en Asunción, al considerar que en esta causa no hay beneficio de prisión domiciliaria. Fue alojado en el sector de Sanidad del penal, donde anunció el reinicio de su huelga de hambre. La lucha del pueblo paraguayo continúa. Y se desarrolla sobre un terreno que está regado con sangre, desde hace siglos.
el eslabón | internacionales
sábado 19 de abril de 2014 | página 13
UCRANIA AL BORDE DE LA GUERRA CIVIL
Rusia, el gas y la histeria de una Europa en crisis
La Unión Europea mostró una vez más sus divisiones, ahora con relación a Moscú. Algunos países quieren sanciones más duras por la “anexión” de Crimea. Otros temen que Putin le cierre la llave del gas y entonces serán ellos lo que quedarán duros, congelados de frío. Por P. B.
AFP / BULENT KILIC / TÉLAM
E
N EL SIGLO XVI, ENRIQUE IV de Navarra deseaba ser rey de Francia, pero tenía un impedimento: era protestante. Entonces, en una muestra de lo que suele llamarse pragmatismo político, se convirtió al catolicismo y se coronó en rey de Francia. “París bien vale una misa”, dijo en esa oportunidad. Por estos días, la troika que gobierna Europa (Banco Central Europeo, Fondo Monetario Internacional y Comisión Europea) parece decir que “Ucrania bien vale una guerra civil”, pero a la vez teme que el asunto se le vaya de las manos y duda, histérica, en su relación con Rusia. Europa vacila, va y viene, duda, disimula. Entre el cacareo de valores democráticos y los intereses económicos, estratégicos y energéticos. Entre las palabras y las acciones, la Unión Europea (UE) demostró, una vez más, que es apenas una unión de banqueros ajustadores mal disfrazada detrás de Estados cómplices, que ejecutan las políticas de ajuste. Esta vez la división se hizo visible con relación a la posición frente a Rusia en el marco de la crisis desatada a partir de la situación de Ucrania. Ucrania le estalló en el rostro a la UE. Y todavía sigue aturdida por la detonación. Parecía sencillo: un golpe de Estado que derrocara a un gobierno medio arisco con las recetas del Banco Mundial, el FMI y la Comisión Europea, y la posterior imposición de un gobierno dócil, que hiciera realidad el ajuste neoliberal. Parecía fácil, pero resultó una suerte de caja de Pandora. Europa y Estados Unidos alentaron las protestas contra el presidente depuesto Viktor Yanukovich. Pero no midieron las consecuencias. Voltearon a un presidente dócil a Moscú, hicieron enojar a Vladimir Putin, produjeron la partición de Ucrania con la consiguiente anexión de Crimea por parte de Moscú y ahora, como una reacción en cadena, estallan otras reivindicaciones territoriales, como en el caso de la región de Donetsk. El presidente interino de Ucrania, Alexadr Turchinov, lanzó esta semana una "operación antiterrorista" en esa región del oriente de Ucrania, donde milicias pro rusas se levantaron contra las autoridades en Kiev y ocuparon edificios públicos y comisarías en varias ciudades. En el marco de estas operaciones, fuer-
Personas dejan flores y lloran junto a un monumento improvisado en homenaje a los manifestantes antigubernamentales muertos. zas ucranianas tomaron este martes el control de un aeródromo que había sido ocupado por milicianos prorrusos. Fue la primera acción militar contra un levantamiento separatista en el este del país, aplaudida por los Estados Unidos, pero dejó 11 bajas y un regusto amargo y ominoso en toda la región, donde se teme que sea el comienzo de una escalada separatista que podría desembocar en una guerra civil. Situaciones como estas reconfiguran todo el tablero, desestabilizan la región en un marco enrarecido, con movimientos de tropas y una suerte de retorno a la Guerra Fría, como farsa, claro. Una farsa que podría costarle mucho a Europa: desabastecimiento de gas, elemento vital en invierno y una caída del PBI de 0,5 por ciento según calcula la propia UE. Rusia suministra alrededor del 30 por
ciento del gas que se consume en Europa, y 15 por ciento de ese gas pasa por Ucrania. Encima, Putin tiene facturas pendientes de cobre. La semana pasada mandó una carta a la UE recordándoles que Ucrania le debe a Moscú más de dos mil millones de dólares por el suministro de gas. Putin fue tajante, si no pagan se corta el suministro. En 2009, Rusia interrumpió el suministro de gas a Europa y el pánico cundió en el continente. En medio de este complejo tablero esta semana los cancilleres de la UE decidieron en Luxemburgo una serie de tibias sanciones contra Moscú. Tibias porque no rozan siquiera lo económico. Una cosa es el cacareo, y la otra el bolsillo. Inglaterra, Suecia, Polonia y Francia prefieren endurecer las sanciones. Alemania, Italia y España prefieren ser más cautas. Tras la caída del presidente Yanukovich,
la Comisión Europa prometió a Kiev una ayuda de 11 mil millones de dólares, a cambio de la implementación de un típico ajuste neoliberal, que incluye decenas de miles de despidos de empleados públicos y privatizaciones, entre otras medidas muy conocidas y detestadas por los trabajadores de todos los continentes. Hasta ahora, de esos 11 mil millones no llegó a Ucrania ni un centavo. Primero, los ajustes, y el visto bueno del FMI, y después sí, “la ayuda”. Europa, esa unión de banqueros que alguna vez se llamó viejo continente, juega con fuego en un callejón sin salida que se pone cada día más peligroso. Una vieja cultura ahora bajo el yugo neoliberal de la troika –Grecia– advirtió hace tiempo que mejor no abrir la caja de Pandora, que en realidad era un ánfora, porque está repleta de calamidades.
sociedad | el eslabón
página 14 | sábado 19 de abril de 2014
FALLECIÓ ERNESTO LACLAU, UNO DE LOS FILÓSOFOS MÁS INFLUYENTES DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
Adiós maestro querido
El teórico político argentino murió a los 78 años en Sevilla, España, donde se había comprometido a dar una conferencia. Considerado postmarxista,
resignificó a través del análisis del discurso el concepto vapuleado de populismo. Vivía y trabajaba en Londres. Sus restos serán repatriados. Por Soledad Massin
CARLOS MASINGER
La muerte de otro autor ELISEO VERÓN (1935-2014)
E
L RECONOCIDO INTELECTUAL argentino, Ernesto Laclau, murió el domingo 13 de marzo a los 78 años en Sevilla, España, donde se había comprometido a dar una conferencia junto con su compañera, la politóloga Chantal Mouffe. Su partida dejó un profundo pesar en la comunidad académica mundial. Considerado postmarxista, resignificó a través del análisis del discurso el concepto vapuleado de populismo. Desde 1969 vivía en Inglaterra donde dictaba clases en la universidad de Essex, pero se las arreglaba para participar de distintos espacios de pensamiento latinoamericanos, como Carta Abierta, la revista Debates y Combates y el canal Encuentro. Formó incluso parte de seminarios de posgrado en la Universidad Nacional de Rosario, donde había sido nombrado doctor honoris causa. Ahora descansará en su patria. Sus libros eran material de lectura obligado para quienes caminan los pasillos de la facultad de Filosofía o Ciencia Política. Pero también para cualquier curioso de lo político. Su obra influenció a muchos otros pensadores, entre ellos al propio Jorge Alemán, quien desde la agregaduría cultural de la embajada argentina en España lo había invitado ese domingo a brindar una charla. Ambos se conocían desde hace mucho y Alemán sabía del costado histriónico de Laclau, ese que combinaba con la rigurosidad y lucidez de sus trabajos. Sabía que, de tanto en tanto, le gustaba entonar un tanguito; y también le dolía, como a muchos de nosotros, cierta prensa argentina que lo atacaba por haberse pronunciado favorablemente por proyectos nacionales como los de Hugo Chávez y los de Néstor y Cristina Kirchner, sin entender que eso no lo convertía ni en chavista ni en kirchnerista. Él mismo se reconocía “a la izquierda de Cristina”, pero “cómodo en su espacio”. También advertía que para que su gobierno sea calificado como verdaderamente “populista”, aún le faltaba bastante. Así, mal que les pese a algunos editores, Laclau no era el referente del kirchnerismo, fue un referente para el kirchnerismo. Jamás ocupó un cargo y apenas si se entrevistó con la Presidenta un par de veces. Hay quienes parecen olvidar, o siquiera saber, que la trayectoria académica de Laclau es anterior incluso a la llegada de Néstor a la intendencia de Río Gallegos. Tras el golpe de 1955, formó parte del grupo Contorno junto a Eliseo Verón, quien falleció también el martes pasado (ver aparte); y hasta sus críticas al leninismo, militó en
Socialismo de Vanguardia, una escisión del Partido Socialista Argentino. Trabajó junto al sociólogo Gino Germani y fundó con José Luis Romero la cátedra de Historia Social y General de la carrera de Historia de la UBA. Fue director en los ‘60 de la revista Lucha Obrera, vinculada a la Izquierda Nacional, donde conoció a Jorge Abelardo Ramos; y estudió más tarde con el historiador marxista Eric Hobsbawm en Oxford. Se fue de la Argentina en 1969 pensando que sería sólo por tres años pero el golpe del 76 frustró su regreso aunque no su pensamiento. No mencionar esto es subestimar una opinión como la suya, reconocida por intelectuales de la talla de Slavov Zizkek y Toni Negri, por nombrar sólo algunos. Es despreciar la argumentación como herramienta de transformación política. Es menospreciar su legado. El legado de un verdadero pensador argentino. Maestro de maestros.
Esa aberración hermosa
Cuando muchos emparentaban el término populismo al de demagogia –la degradación aristotélica de democracia– , y lo utilizaban como adjetivo peyorativo, Laclau logró reinventarlo con gracia y rigor. Ya en 1978, en Política e ideología en la
poné la pava Lunes a viernes de 14 a 16 Gran Rosario FM 88.9
teoría marxista: capitalismo, fascismo, populismo, Laclau señalaba cuatro enfoques básicos en la interpretación del populismo junto con sus inconvenientes; entre ellos aquel que lo tilda como un “fenómeno aberrante” –muy en boga actualmente–, consecuencia de la asincronía del cambio de una sociedad tradicional a otra moderna. En los 80 escribió con Mouffe Hegemonía y estrategia socialista, una crítica al determinismo económico marxista que le sirvió para replantear, con Jacques Lacan y sus “significantes vacíos y flotantes”, el concepto de hegemonía gramsciano y así presentar –otras obras de por medio– en 2005, La razón populista. A su entender, el populismo no es otra cosa que una dimensión necesaria de la política, entendida como la lucha por la hegemonía. Es el momento de la ruptura donde pueden articularse demandas no atendidas de una forma no institucional. Así, el populismo es la presentación de interpelaciones populares-democráticas como conjunto sintético-antagónico respecto de la ideología dominante. Es una alternativa al status quo. Es la política misma, representable únicamente a través de la producción de significantes vacíos.
El semiólogo argentino Eliseo Verón falleció el martes pasado a los 78 años, dos días después que el filósofo Ernesto Laclau con quien fundó en la década del 50 la revista Contorno. Dictaba clases en la Universidad de Buenos Aires y en la de San Andrés. En su última aparición pública se mostró en contra de la nueva Ley de Medios y se pronunció en favor del Grupo Clarín. El reconocido pensador -además de semiólogo, era antropólogo y sociólogonació en Buenos Aires en 1935. Era un referente obligado en las carreras de comunicación social y escribió varios libros, entre los que se destacan La semiosis social, Construir el acontecimiento, y Perón o Muerte. En 1955, tras el golpe que derrocó al entonces presidente Juan Domingo Perón, fundó con Laclau la revista Contorno. Luego de obtener su título en Filosofía años más tarde, partió rumbo a Francia con una beca del Conicet para estudiar con Claude Lévi-Strauss. Al regresar a la Argentina, se puso al frente de la cátedra de Sociología de la UBA, dirigió el Centro de Investigaciones Sociales del Instituto Di Tella, y se desempeñó como docente en la Universidad Nacional del Litoral, la del Salvador, y en la de San Andrés. También fue asesor de campaña de Eduardo Duhalde durante las elecciones presidenciales de 2011. El 28 de agosto pasado, durante la audiencia pública por la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual convocada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, se presentó de parte del multimedios como amicus curiae y sostuvo que era “descabellado (...) multiplicar los obstáculos a las voces existentes”.
NOTICIAS PIRATAS Sábados de 13 a 15 Radio Universidad FM 103.3
LOREM IPSUM
sociedad | el eslabón
página 16 | sábado 19 de abril de 2014
ABRIL Y LAS MANIPULACIONES DE MITRE
La Nación en guerra
La prensa nunca rindió cuentas por fogonear y ser cómplice de un genocidio. El periodismo eligió siempre una sola campana como fuente. Por Alfredo Montenegro
A
UNQUE SE OLÍA Y SE murmuraba por todos lados, especialmente en Buenos Aires, los diarios mitristas ni mencionaban el rumor. Pero en un informe a su país, Edward Thornton, embajador británico en tierras porteñas, señalaba: “Desde el mediodía del 8 (de abril de 1865), circula el rumor en esta ciudad de que el gobierno paraguayo ha declarado la guerra a Argentina. Esta noticia derivó del hecho de que ese día llegó a Asunción un mensajero para el agente paraguayo en ésta [...] señor Egusquiza". En verdad, el 29 de marzo de 1865, el ministro brasileño Berges informaba a su par porteño Rufino Elizalde sobre la declaración de guerra. Thornton se reunió con Mitre y su ministro Elizalde. Al principio negaron el rumor, “pero ahora le dan crédito”. Sólo el grupo liberal porteño deseaba la guerra al Paraguay, por eso el gobierno buscó una trampa para dar a conocer la noticia como una agresión de Asunción y posibilitar un clima favorable a la contienda. Buenos Aires no contestaba la declaración hasta que el 13 abril cinco buques de guerra paraguayos tomaron dos viejos navíos argentinos atracados en el puerto de Corrientes y ocuparon la ciudad. Aunque el pueblo no se alarmó, ya que estaban más cercanos a los guaraníes que a los porteños, los liberales estallaron de supuesto patriotismo y tomaron al hecho como una humillante agresión en plena paz. Los diarios mitristas, y hasta entonces opositores, remarcaron el agravio y grupos de liberales porteños reclamaron un ataque patriótico ejemplificador y don Bartolomé pronunció un encendido discurso, pese a que hacía días se había firmado la Alianza con Brasil: “En 24 horas a los cuarteles, en 15 días en Corrientes, en tres meses ¡en Asunción!”. Claro que el enfrentamiento se extendió por cinco años y se transformó en un genocidio. Y del millón y medio de habitantes que tenía el Paraguay, sólo sobrevivieron 250 mil. La mayoría mujeres y niños. Brasil, por su parte, sufrió 168 mil bajas, Argentina 25 mil y Uruguay 3 mil. Desde hacía tiempo, el diario porteño intentaba convencer sobre “la necesidad de ro-
bustecer cada vez más la alianza entre Río de Janeiro y Buenos Aires, dos gobiernos sinceramente liberales que no pueden permitir que la tranquilidad del Río de La Plata dependa de las desconfianzas sombrías de un déspota ni de las tendencias salvajes de los caudillos” (La Nación, 3 de diciembre de 1864) Los gobernadores de ambas naciones también eran defensores de los intereses británicos, quienes ansiaban el algodón paraguayo para sus textiles. Pero el mariscal Francisco Solano López no era tan partidario del liberalismo económico. El equilibrio en el Plata sólo podía cimentarse si Uruguay se mantenía independiente. Para acabar con el ejemplo paraguayo y liberar el
comercio por los ríos, la corona armó –y endeudó– a Argentina y Brasil. Al ocupar la Banda Oriental, Paraguay reaccionaría y esa sería la excusa para barrerlo y repartirse ríos y territorios entre la Triple Alianza, o Triple Infamia.
Tribuna liberal
“El nombre de este diario es substitución del que lo ha precedido: La Nación reemplazando a La Nación Argentina basta para marcar una transición, cerrar una época y señalar los nuevos horizontes del futuro. La Nación Argentina era un puesto de combate; La Nación será una tribuna de doctrina”, advertía el 4 de enero de 1879 Mitre en la editorial del reconvertido diario, en su supuesto “Año 1, Número 1”.
Coordinados por la docente y comunicadora Luciana Mignoli, investigadores del Centro Cultural de la Cooperación publicaron el libro Prensa en Conflicto, en el que se estudia el comportamiento del periodismo en momentos claves de nuestra historia, hasta la actualidad. “Encontramos que en todos los conflictos, siempre los discursos periodísticos hablaron del otro como un «salvaje», «violento» o «peligroso» que viene a modificar un orden social al que no se cuestiona si es justo o injusto. Aparentemente, para los medios debía estar estable ese orden y por eso cualquiera que viniera a modificarlo era caracterizado como alguien peligroso. Pero lo peligroso de ese artilugio es que esos discursos instalan un sentido que luego permite que las fuerzas de seguridad puedan reprimir. Porque si te digo que viene el malón y te van a matar, que los piqueteros te van a romper el auto, o que vienen los anarquistas a prender fuego lo que hago, es legitimar que a esos indígenas, obreros o piqueteros se los lastime, se los reprima”, advierte Mignoli. Sobre el uso de fuentes informativas, la docente remarca que “el periodismo eligió siempre una sola campana para usar como fuente: la estatal, la de la policía, la del gobierno, la de la Justicia, la de quienes relatan el conflicto social. Pero no están las voces de los que reclaman. No hay estudiantes, no hay mujeres, no hay trabajadores, ni piqueteros, ni indígenas que digan por qué están protestando y movilizando, y para qué”. Por otra parte, remarca que “los medios nacen claramente con el objetivo de difundir ideas políticas y se hacen cargo de su ideología. No tienen pretensión de neutralidad ni de objetividad. Los diarios hablan de Francisco Solano López, el presidente paraguayo, como “un tigre sediento de sangre” por cuya muerte no hay que entristecerse. Hablan de los indígenas como seres discapacitados a los que no hay que tenerles lástima. Muestran claramente su ideología, su marco de valor, su perspectiva, su posición ideológica”. Pero también, y a modo de conclusión, advierte sobre el momento actual: “Me parece que es un momento fantástico para la práctica periodística porque en las universidades y en la sociedad se está discutiendo cuál es el rol del periodismo y el de los medios”.
Reconocimiento para Norberto Galasso
A
través de un decreto publicado en el Boletín Oficial de la Nación, en el que el historiador Norberto Galasso fue declarado “Embajador de la Cultura Popular Argentina”, se destaca que el historiador “goza de un merecido reconocimiento por su dilatada trayectoria” y que eso “lo acredita como un genuino representante de la cultura argentina”. En los considerandos de la norma se destaca que “Galasso goza de un merecido reconocimiento por su dilatada trayectoria de historiador, escritor, ensayista y docente, que lo acredita como un genuino representante de la cultura argentina”. Además, el texto señala “que en gran parte de su prolífica obra (...) ha incidido en la investigación histórica de carácter revisionista, tal como lo testimonian sus innúmeros trabajos monográficos y conferencias, como así también los libros editados y las publicaciones periódicas que lo han tenido como asiduo colaborador”. En otro párrafo,
se señala “que el citado investigador, atento siempre a las vicisitudes y experiencias políticas del país, ha participado en ellas no sólo como actor sino también como un analista comprometido con el curso de la historia nacional”. “En estrecha cercanía a su itinerario de pensador, se destacan sus valores éticos, profesionales y culturales, los que avalan cumplidamente la propuesta de designación formulada por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación”, concluye el decreto 515/2014 que declara a Norberto Galasso “Embajador de la Cultura Popular”, con rango y jerarquía de subsecretario. La norma está firmada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich; y el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo. Años atrás, la misma distinción había sido otorgada por el Gobierno a la actriz Isabel Sarli y al cineasta Leonardo Favio.
el eslabón | sociedad
sábado 19 de abril de 2014 | página 17
DÍAS DE ALEGRÍA, AÑOS DE RABIA. MEMORIAS DEL HARDCORE PUNK ROSARINO EN LOS '90
Capítulo 2: La autogestión Por Ezequiel Gatto
JAVIER GARCÍA ALFARO
D
ESDE FINALES DE LOS '80, Rosario fue territorio punk –esa subespecie revulsiva de la provocación del rock– expresados en bandas como Robos y Hurtos, Dokumentos por Favor, Suicidio en Masa y UNDM. Si hubiera que buscarle una imagen distintiva a esa fase, quizá sea una clásica, hecha de tocar y consumir música (no sólo punk, también new wave, rock, heavy metal), organizar recitales picantes y disfrutar un ocio del tipo “pasábamos más que nada todo el tiempo en Le Fou que era un bar que estaba por Entre Ríos; los fines de semana mirando videoclips de heavy y punk y bebiendo cerveza hasta caer”, como relata Maxi Velloso, bajista de Animal Dead, formados en 1991. Esa cadencia, sin desaparecer, fue transformada desde mediados de los años noventa, cuando una nueva generación, poseedora de un oído menos flexible que la anterior pero con un impulso práctico más ambicioso, se enfocó en algo hasta entonces secundario: la autogestión. Su nombre en dialecto local fue Házlo tu mismo, versión del DIY (Do It Yourself) y, como dice Pablo Ottaviano (editor del fanzine Kambio Violento y baterista de Deskontento Juvenil) “fue una filosofía punk, no un léxico de bricolaje” que, agrego, prolongó su potencia hasta los primeros años del siglo XXI. Hacerlo uno mismo no equivalía a ser independiente de las discográficas sino a poner la música en un juego más amplio, conectándola con una idea de cambiar la vida. Lo que era “escena” se convirtió en “movimiento”. La rabia de los Sex Pistols y la acción “por todos los medios necesarios” de Conflict se afinaron para decir que había futuro cuando una tribu de músicos dejó paso a otra que, además de bandas como Asko y Pena, Ideales No Perdidos, Entre la Basura, Aldegüello y 5 pal’ bondi incluía gestores y activistas culturales. Muchos de ellos acordarían con Pablo Tendela, por entonces editor esporádico de fanzines y todavía performer del norte de la ciudad, cuando afirma: “No lo sentí sólo como preferencia musical sino también como reacción a ciertos descontentos que sentíamos frente a la realidad. Hijos de desocupados, abuelos que no cobraban jubilación, nada de expectativa laboral y el fin de milenio (y del mundo) a la vuelta de la esquina.
Primer feria de fanzines en la explanada del Parque España, primavera de 1995. Sólo quedaba ponerle banda sonora a ese final pero también encontrar ideales que dieran una perspectiva más optimista y empezar a practicarlos al menos en nuestro ambiente”. El juego había cambiado respecto a los años anteriores: “Era algo mucho más amplio, no una cuestión de escena, sino más profundo, que tenía que ver con el arte en general, con la revolución de la vida cotidiana. El rock simplemente era un fragmento de todo eso”, dice Osvaldo Zulo, guitarrista de Zaqueo, Los Daylight y varios etcéteras. Los chicos (y algunas chicas) se estaban organizando, invitaban a activar antes que a asistir o consumir. Organizar e ir a recitales era una tarea más, enlazada a denuncias políticas y afirmación ideológica, ferias de publicaciones como la de Plaza Pringles, sellos discográficos (Pinhead) y distribuidoras, festivales maratónicos (en vecinales de zona sur y en la Asociación Cristiana de Jóvenes) programas de radios (Movimiento Under-
ground, de Zalo Old Punk y RadioActiva, de Eloy Quintana), okupaciones de edificios abandonados (como el Galpón Okupa, donde hoy funciona La Casa del Tango) y del espacio público (como la Fiesta del Fuego, que los domingos de 1995 en el Parque España encontraba a artistas, malabaristas, militantes anarquistas y músicos). Cuando le pregunté a Oscar Favre, entonces cantante de Sumergido (banda ajena al punk pero con contactos esporádicos) qué pensaba de aquel movimiento aportó una imagen bella por épica: “Para mí fue una generación, quizás la última, que vivió el rock, entre los 16 y los 20 años, de un modo muy intenso, pateando las calles, conociendo gente, yendo de un subgrupo a otro, interconectando público y bandas del centro con otras de los barrios”. Esa intensidad interconectiva fue la savia de una de las estrellas de esta historia, tal vez (como esa generación) el epígono de la era de Gutemberg: los fanzines.
Crecieron como hongos en la lluvia neoliberal rosarina, la mayoría con hojas en blanco y negro. Unos morían en la orilla del primer número, otros en el flyer que anunciaba su salida (fui padre de uno de ellos, Patxuco). Algunos avanzaban, sus nombres se instalaban. Invoco: Pinhead (de Maximiliano Bueno, probablemente EL zine, el que leíamos todos), Kambio Violento e Insulto al buen gusto (de Pablo Ottaviano), Kabezas Negras (de Santiago Pogo Córdoba), Conformista cagón (de Gabriel Amiel), Desarme, De protesta para la resistencia (de Javier García Alfaro y Gustavo Cabrera), Break it all, Die Tod, Fatzine, Piedra Libre (de Luchito), Made in Rosario (de Eloy Quintana), Freak your mind (de Ignacio Molinos), Movimiento Underground y L.e.c.h.u.g.a. (Libertarios en camino hacia la unidad generando amistad, de Zalo Old Punk). Materialización fotocopiada de que no bastaba con tocar, que debajo de los escenarios y fuera de los ensayos había muchas otras cosas por decir y hacer, armaron una red social con velocidad de línea de colectivo y correo postal nacional e internacional. Eran adictivos: daban a los creadores la posibilidad de salir del anonimato, conocer a otros y moldear lo que estaba sucediendo y a los lectores de pertenecer a una comunidad difusa y en movimiento. Ellos fueron la prensa de la autogestión punk rosarina. En su década de existencia el movimiento no careció de demarcaciones estéticas e ideológicas que lo condicionaron profundamente (“demasiado moralista”, dice Zulo), trazando surcos más que líneas de fronteras. Pero no deja de ser interesante que ese límite fue también posibilitador de invenciones artísticas, aprendizajes técnicos y de gestión, miradas de la ciudad, encuentros, politizaciones. Cuando le pido a los entrevistados que busquen palabras para nombrar la experiencia, nadie esconde la ambivalencia: participación, desahogo adolescente, violencias, indignación, sensación de cambios y revoluciones inminentes, alegrías, toxicidad, dogmatismos, carisma, altruismo, ansias de pertenencia, amistades. Ellas conforman un retrato de aquellos inquietos habitantes musicales de una ciudad bajo fuego neoliberal que se volcaron a improvisar, afirmarse y existir, apostando a que hacerlo uno mismo podía ser un buen modo de hacerlo para otros.
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 19 de abril de 2014
ENTREVISTA CON IGNACIO COPANI
“Soy uno más de los cantores populares”
En su paso por la ciudad, el músico de Pavón Arriba, que como es su costumbre no esconde su corazoncito político, dialogó sobre todos los
temas. “Es un tiempo de plena libertad donde cada uno se expresa como quiere”, aseguró el artista que prodiga un combo de humor y protesta.
Por Juan Pablo de la Vega
ENRIQUE CABRERA/TÉLAM
M
IENTRAS PREPARA UN nuevo disco que trabaja en su propio estudio, el cantautor de Pavón Arriba, Ignacio Copani, pasó por Rosario y antes de su presentación, dialogó con este medio. Como era de esperar habló de política nacional, de los linchamientos y no le escapó al paro que encabezaron (Hugo) Moyano y (Luis) Barrionuevo la semana pasada. Consideró como “injustas y exageradas” las agresiones que sufrió en épocas del conflicto con el campo, ironizó sobre sus “herederos” e hizo lo propio con el club de sus amores, al afirmar: “River puede ser campeón como cualquier otro”. El músico pasó por Rosario algunos días después del paro que efectuaron Moyano y Barrionuevo, y como es su costumbre se metió de lleno en la conversación política. Antes de salir al escenario de El Aserradero, en donde lo esperaba un público cómplice y militante de sus canciones, ante el eslabón se preguntó: “¿Cómo le explicaríamos este paro al Gallego Soto de la Patagonia Rebelde y a Agustín Tosco?”. Y criticó los cortes que hicieron agrupaciones de izquierda ese día. “Yo no llamo piquete a eso porque lo entendí en épocas de hambre, de represión”, consideró. Referente de la canción de protesta, Ignacio Copani reflexionó: “Creo que los gremios que convocaron al paro tienen mucha más fuerza por las políticas de los últimos diez años. Muchos dirigentes han logrado incrementar su poder por un tiempo virtuoso como el que vivimos en materia de trabajo. Y también están los compañeros de un espectro progresista que con tal de estar en contra del gobierno se juntan con Barrionuevo”. Ya en el escenario, Copani sacó chapa de cantante popular y se calzó la viola frente un público rosarino que le devolvió con aplausos sus composiciones. Mientras tanto a Copani le colgaban sus lentes del cuello de la camisa, los mismos que le permitían en algunos tramos leer coordenadas para avanzar en la lista de temas. Pero antes de salir a la cancha el autor de los clásicos No te creo nada y Mr. Colón, hizo foco en la realidad actual de la sociedad argentina y contrapuso relatos. “Es
“Es un momento intenso el que se vive en el país, pero no es lo que nos pintan algunos medios” un momento intenso el que se vive en el país, pero no es lo que nos pintan algunos medios de comunicación, porque si el debate ronda en si los linchamientos están bien es como discutir si la tierra es plana. De todas maneras es un tiempo de plena libertad donde cada uno se expresa como quiere”.
EL INDIO SOLARI EN GUALEGUAYCHÚ
¿A quién le importa? JOSÉ ROMERO/TÉLAM
Por Santiago Garat
N
i el barro ni la supuesta matanza y degustación de ponis y gansos pudieron manchar el show que brindó el Indio en la carnavalesca localidad entrerriana, ante más de 170 mil personas que fueron testigo del histórico reencuentro sobre un escenario de (casi todos) los Redonditos de Ricota. Carlos Solari presentó su último material discográfico solista, Pajaritos, bravos muchachitos, en el Hipódromo de Gualeguaychú y volvió a despertar odios y pasio-
Jugado por el proyecto político que gobierna el país desde 2003, Copani afirmó que “el tiempo acomoda la cosas”, en alusión al conflicto en 2008 por la Resolución 125, que tuvo a sectores agrarios como la Sociedad Rural como protagonistas de cortes de rutas y desabastecimiento. El autor de Cacerolas de Teflón recibió agresiones por aquel entonces a las que describió como “injustas y exageradas solo por pensar libremente”, y recordó con alegría a la gente que “lo bancó”. En El Aserradero, Copani invitó a músicos locales como Sergio Franco y el joven Santiago Vander; repasó canciones de Nunca me metí en política, su última edición discográfica editada en 2011; y cantó Con mi plata, algo
nes. Rompió su propio récord de convocatoria en recitales con entradas pagas y –dicen- evitó pagarle al fisco panza verde arguyendo que era más que suficiente el dineral que dejaría en los bolsillos locales en todo concepto tras el paso de su multitud de seguidores. La calidad del sonido volvió a volar por los aires pero los viejos y queridos rocanroles hicieron sangrar oídos como siempre. Hubo que caminar kilómetros para llegar al predio elegido y el barro, que asfixiaba, se devoró cientos de zapatillas. Pero el pogo fue, otra vez, el más grande del mundo. La voz del pelado patinó en algunos pasajes, es cierto, pero volver a ver en escena a Walter Sidotti, Semilla Bucciarelli y Sergio Dawi, quienes subieron para interpretar el tema compuesto especialmente para el último disco del fino anfitrión y se quedaron para regalarle a los presentes el clásico Ya
de lo nuevo, sobre los recursos del Estado volcados a la política social. No faltaron la canción latinoamericana, la chacarera y el tango. Hubo referencias a Charly García cuando versionó Inconsciente Colectivo y Necesito de Sui Generis, y fragmentos de Muchacha del Flaco que se colaron como guiños de su generación. Quedaron lejos aquellos temas como Lo atamo’ con alambre o Cuánta mina que tengo, que sonaron a fines de los ochenta y lo hicieron popular. “No dejé una huella importante en la música”, dijo con tono de humorada ante la pregunta sobre si tiene herederos. “Soy uno más de los cantores populares, pero me satisface que los artistas se comprometan a través de la crítica del humor y del amor”.
nadie va a escuchar tu remera y el inédito Nene nena, es impagable. Se dijo que las hordas de ricoteros arrasaron negocios enteros y que sacrificaron gansos y hasta un poni, pero este cronista no vió un sólo comercio cerrado en la localidad entrerriana que abrió sus puertas y su corazón a los miles de visitantes, y por el contrario se cansó de ver a pibes y pibas abrazados y celebrando. Ah, y como si todo eso fuera poco, volvió a quedar demostrado que sin presencia de policías, en espectáculos públicos masivos, los incidentes brillan por su ausencia. El Indio está fascinado por las 170 mil almas que dejaron de lado sus preocupaciones, sus problemas y miserias. Dejaron de lado todo para ir a ver 120 minutos de su show. “Nos seguimos superando”, dice, y el público delira agradecido. El resto... ¿a quién le importa?
el eslabón | contrapunto
sábado 19 de abril de 2014 | página 19
Cartelera Cine
BETIBU Monumental: 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.05; trasnoche 1.0. Cines Del Centro: 17.45. Showcase: 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23.05; trasnoche 1.20. Sunstar: 16, 18.10, 20.30, 23; trasnoche 1.10. Village: 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23; trasnoche 1.15.
CAPITAN AMÉRICA 2 Monumental: en castellano: 16.50, 19.30, 22.30; trasnoche 0.55. Showcase: en castellano: 14, 16.45, 19.35, 22.20; trasnoche 1.10. 3D en castellano: 17.55. 3D subtitulada: 20.35, 23.15; trasnoche 1.55. Sunstar: en castellano: 15.40, 18.30. Village: en castellano: 13.30, 14, 16.15, 17, 19.45, 22.30; trasnoche 1.15. DIVERGENTE Monumental: subtitulada: 13.30, 16.30, 19.30, 22.10; trasnoche 0.45. Showcase: en castellano: 14.05, 16.55, 19.50. subtitulada: 13.25, 16.25, 19.20, 22.15; trasnoche 1.10. DG subtitulada: 22.45; trasnoche 1.35. Sunstar: subtitulada: 16.10, 19, 22; trasnoche 0.45. Village: en castellano: 13, 15.45, 18.45, 21.45; trasnoche 0.45. subtitulada: 14, 16.45, 19.45 (cancelada jue 17/04), 22.45; trasnoche 1.30. EL DESCONOCIDO DEL LAGO Cines Del Centro: 18.20, 22. ELLA Monumental: DG: 18.15, 21.50; trasnoche 0.20. Cines Del Centro: 15.20, 19.40, 21.55. Showcase: 14.55, 20.25; trasnoche 1.50. Sunstar: 14, 16.20, 18.45. Village: 19.15, 22; trasnoche 0.45. ELLA SE VA Cines Del Centro: 15.15, 17.55, 20.30. EN LA CASA Cines Del Centro: 17.20, 19.15. GATO NEGRO Sunstar: 21.20; trasnoche 0.15.
VIOLETTA EN CONCIERTO DG Monumental: 13, 16.40. Showcase: 12.05, 16.05. TAN CERCA COMO PUEDA El Cairo: sábado 19 a las 18 y 22, y domingo 20 a las 20.
HIJO DE DIOS Monumental: DG en castellano: 13.10, 18.30. DG subtitulada: 22.15; trasnoche 0.55. Cines Del Centro: 15.10, 17.55, 20.30. Showcase: en castellano: 13.10, 16.10, 19.05, 22.05; trasnoche 1.0. Sunstar: en castellano: 15.20, 18.15, 21.30; trasnoche 0.15. Village: en castellano: 13.15, 16, 19, 22; trasnoche 1.0. LAS NOVIAS DE MIS AMIGOS Showcase: 12.15, 14.20, 18.45, 20.55, 23.10; trasnoche 1.15. Sunstar: 21.10, 23.10; trasnoche 1.15. Village: 13, 15, 17, 19, 21, 23.15; trasnoche 1.15. NOÉ Monumental: subtitulada: 13.45, 19.30, 22.15; trasnoche 0.50. 3D subtitulada: 15.45. Showcase: subtitulada: 12, 13, 16, 17.30, 19, 22.10, 23; trasnoche 1.05. 3D en castellano: 13.30, 16.30. 3D subtitulada: 19.30, 22.40; trasnoche 1.20. Sunstar: subtitulada: 14.50, 17.50, 20.50; trasnoche 0.40. 3D subtitulada: 23. Village: 13, 14, 16, 17, 19, 20, 21.45, 22.45; trasnoche 0.30, 1.30. 3D en castellano: 19.15, 22.15; trasnoche 1.0. NON STOP: SIN ESCALAS Showcase: 22.50; trasnoche 1.15. OSOS Monumental: 14.40, 20.40, 22.40; trasnoche 0.45. Showcase: 13.55. RIO 2 Monumental: 13.20, 14.30, 15.20, 16.45, 17.30, 18.45, 20.40, 22.40; trasnoche 1.0. DG: 13, 15, 17, 19. 3D: 14, 16, 18, 20, 22; trasnoche 0.15. Showcase: 12, 13, 14.10, 15.10, 16.20, 16.35, 17.25, 18.35, 19.40, 20.50, 22; trasnoche 0.30, 1.30. 3D: 12.30, 13.30, 14.40, 15.40, 16.55, 17.55, 19.10, 20.10, 22.30; trasnoche 1.0. Sunstar: 15.10, 17.30, 19.50, 22.20; trasnoche 0.40. 3D: 14.10, 16.30, 18.50, 21. Village: 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45, 22, 23; trasnoche 0.30, 1.15. 3D: 13.30, 14.30, 15.45, 16.45, 18, 20.15, 22.30; trasnoche 0.45.
UNA DAMA EN PARÍS Cines Del Centro: 15, 16.40, 20.10.
BERBERIAN SOUND STUDIO El Cairo: sábado 19 a las 20 y domingo 20 a las 21.40. DÍAS DE PESCA El Cairo: domingo 20 a las 18. CAPOTE Lumière: sábado 19 a las 18. ORGULLO Y PREJUICIO Lumière: sábado 19 a las 20.
Muestras EL REALISMO COMO VANGUARDIA Conjunción de artistas del grupo La Mutualidad, conformado en los años 30 en Rosario. Curaduría de Guillermo A. Fantoni. Del 25 de marzo al 8 de mayo de 214, en el Espacio de Arte Fundación OSDE, bulevar Oroño 973. EL PARÍS DE CORTÁZAR Inauguración de la muestra fotográfica "Del lado de allá. El París de Cortázar". Fotos de María Marta Ibáñez. Jueves 24 de abril a las 20 en el Centro Audiovisual Rosario, Chacabuco 1371. LEGAJOS Recorte de la primera Colección de Arte Contemporáneo de Rosario. Hasta el martes 24 de junio en los pisos 4, 5 y 6 en el Macro, bulevar Oroño y el río Paraná.
Música PEZ Sábado 26 de abril a las 21.30 en Pugliese, Corrientes 1530. DURBAN POISON Sábado 26 de abril a las 22 en Willie Dixon, Suipacha y Güemes.
CROTOSAURIO OTOÑAL Tocan: Víctima del Vaciamiento, Héroe, D.I.G, Laura Remix y los Morlocks. Sábado 19 de abril desde las 17 en San Nicolás 364. POL NADA + SONIDO LILA Sábado19 de abril a las 22 en Berlín Café Bar, Pasaje Simeoni 1128.
Teatro EXTRAPETIT Dirección: Cecilia Zin. Dramaturgia: Colectiva. Actúan: Belén López Medina Florencia Bracalenti Martina Liguori Julieta Sciasci. Viernes 25 de abril, a las 21 en Centro de Estudios Teatrales, San Juan 842. CALL CENTER. MUJERES FUERA DE SERVICIO Dirección y dramaturgia: Mariana Valci. Actúan: Ivana Sacco, Valeria Quaglia, Sandra Ferraro, Guillermina Durando, Maira Barbosa, Salomé Rodríguez, Ayelén Cano y Vanesa Vignolo. Asistencia de dirección: María Florencia Corvalán. Viernes 25 abril a las 21.30, en el teatro La Manzana, San Juan 1950. DOS MUJERES Dirección: Analía Yacuzzi. Dramaturgia: Javier Daulte. Actúan: Rosana Moscato y Sandra Varela.Viernes 25 de abril, a las 22 en Amigos del Arte, 3 de febrero 755. HARDCORE STAND UP CHILE Viernes 25 de abril a las 22 en Café de La Flor, Mendoza 862. EL EXTERMINADOR DE CABALLOS Dirección y dramaturgia: Sebastián Villar Rojas. Actúan: Marina Lorenzo, Juan Pablo Biselli, Lumila Palavecino y Luciano Matricardi. Asistencia y Producción: Cecilia Patalano. Sábado 26 de abril a las 20.30, en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos.
MARKY RAMONE Viernes, 25 de abril a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530.
EL JUEGO DE LA SILLA Dirección: Romina Mazzadi Arro. Dramaturgia: Ana Katz. Actúan: Carolina Hall, Ludmila Zanni, Pedro Moya, Nadia Bergara, Julieta Ledesma y Lucila Grand. Sábado 26 de abril a las 20, en Espacio bravo, Salta 1857.
QUEREMOS TANTO A… NEBBIA Fede Leites, Los commoners y Degrade. Miércoles 30 de abril a las 21.30 en Plataforma Lavarden, Mendoza 1085
TOQUES DE GRACIAS Dirección y dramaturgia: I Momenti Sábado 26 de abril a las 22 en Arteon, Sarmiento 778.
EL MATÓ A UN POLICIA MOTORIZADO Sábado 19 de abril a las 21 en Pugliese, Corrientes 1530.
JETTATORE ¡CUIDADO CON ÉL! Dirección: Walter Operto. Dramaturgia: Gregorio de Laferrére. Adaptación: Walter
Operto. Actúan: Gloria Piñero, Lisandro Ramos Calandri, María Victoria Vitta, Gabriel Rocca y José Luis Santa Cruz. Sábado 26 de abril a las 20, en La Nave, San Lorenzo 1383. RELOJERO DE ARMANDO DISCÉPOLO Dirección: Raúl Saggini. Actúan: Norberto Gallina, Christian Valci, Susana Kreig, Diego Ramos, David Gastelú y Victoria Faerman. Semana santa, únicas funciones: sábado 19 a las 21 y domingo 20 a las 20 en Teatro La Comedia, Mitre y Ricardone. ARLT, ARLT! EN LOS ZAPATOS DE OTRO Dirección: Mauricio Caturelli. Dramaturgia: Teatrotren II. Actúan: Lilián Rudolf, Mauro Panuncio, Carolina Condito. Domingo 27 de abril a las 20.30 en La Escalera, 9 de Julio 324. BRUTHAL Dirección y dramaturgia: Marina Lorenzo. Actúan: Romina Bozzini, Ariel Hamoui, Melina Playa y Juan Pablo Yévoli.Domingo 27 de abril a las 20, en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos.
Eventos SUEÑERO EN EL TEATRO El periodista Marcelo Nocetti y su equipo proponen otra emisión en vivo del programa radial Sueñero en el Teatro. En esta oportunidad realizarán una entrevista abierta al músico rosarino Rubén Goldin. Jueves 24 de abril a las 21, en el Teatro Auditorio de Plataforma Lavarden, Mendoza 118. MARIO WAINFELD EN ROSARIO El periodista y su equipo Gente de a pie, transmiten su tradicional programa de Radio Nacional en Rosario. Viernes 25 de abril a las 12.30 en Bar Olimpo, Corrientes 121. FESTIVAL LATINOAMERICANO DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE LIBRE Charlas y talleres, muestras de software libre. Traé tu PC y liberala el monopolio. Sábado 26 de abril de 14 a 18 en el Complejo Astronómico Municipal.
Fiestas ARTIFAKT Nueva edición de las fiestas abocadas a la difusión de nuevos géneros de la música electrónica. Deejays: Emi Boero, Marcos Macías y Leonardo Andrés. Sábado, 26 de abril a partir de las 24 en el Café de la Flor, Mendoza 862.
Televisión CUMBRES BORRASCOSAS TV Pública: Miércoles 23 a las 3.30.
SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD
Presentación nacional del libro La doble ausencia
Rosario Indie Sessions en la sala Lavardén
Inauguración en Refinería del Espacio Bolten (diseño+arte)
El escritor rosarino Javier Núñez presenta en la ciudad La doble ausencia, ganadora del Premio Latinoamericano a Primera Novela organizado por la Universidad Veracruzana de México. El libro llega por primera vez a la Argentina a través de la editorial Eduvim.
El portal de noticias rosarioIndie.com anuncia una nueva edición del ciclo de recitales que coordina en diferentes espacios de la ciudad. En esta ocasión se presentarán tres referentes de la escena local: Alucinaria, San Dimas y Té de indio. Entrada libre y gratuita.
Miércoles 16 de abril a las 20 en el Café de la Flor, Mendoza 862.
Sábado 26 de abril, a las 21, en el Teatro Auditorio de Plataforma Lavardén, Mendoza y Sarmiento.
El Espacio de Arte Bolten –bautizado en honor a la militante anarquista del siglo XIX Virgina Bolten– abrirá sus puertas en el barrio Refinería, donde se desarrollarán una amplia variedad de talleres. La inauguración contará con una muestra de Dante Taparelli, fotos de Inne Martino, Florencia Llarrull y Mariana Terrile, música en vivo y más. Viernes 25 de abril, a las 18.30, en Vélez Sarsfield 277.
contratapa | el eslabón
página 16 | sábado 19 de abril de 2014
Una Semana Santa en el Mangrullo
Pronóstico ampliado
Soleado 22° Mín. 9°
Muy soleado 23° Mín. 7°
lunes
martes
miércoles
jueves
Nublado 19° Mín. 5°
Soleado 23° Mín. 11°
Soleado 20° Mín. 10°
Soleado 19° Mín. 11°
viernes
60
domingo
80
sábado
Presentado por Tusam
mo territorio, lo agarran los primeros años de democracia cerquita del Mangrullo. Y ahí nomás se arma de política como para transformar terrenos destinados a la basura en espacios verdes y con una función colectiva. Lucho se llama. El compañero Lemo hoy trabaja en Agricultura Urbana y el Banco de semillas. Hoy prefiero recordar esa Semana Santa de amarillos y de armados, y no tanto la de esas semanas de alzamientos carapintadas, donde los armados pinturrajeados saqueaban a la endeble democracia. Y prefiero acordarme, más que de la bajada, de la subida. Algún día quizás pase a ser más que una expresión de deseo que los que están ahí, que tanto necesitan, emprendan un camino ascendente.
20
Y
o no sé, no. Ya desde el miércoles la propuesta de ir de pesca sonaba fuerte. Los más interesados eran los que durante todo el año ignoraban el río, pero la idea de una trasnochada en el Mangrullo, con toda la barra y llevando a los más duchos en el deporte del anzuelo, les quitaba el sueño. Y ya el jueves con su oscuridad madura, nos recibía bajando esa callecita angosta que descendía entre ranchos de pescadores. La noche fría y húmeda frente al Paraná nos pegaba más quizás por venir la mayoría de caravana y a veces, en plena madrugada alguno que otro abandonaba buscando el refugio en un fueguito improvisado. Como
aquella vez que como a las tres de la matina lo encuentro a Villegas rezongando que me dice: “Qué tornillo que me estoy comiendo! Y mirá Pancho, el mismo que rompió los huevos toda la semana para venir a pescar, ahí lo tenés durmiendo enrollado como un gato al lado de ese fueguito”. Íbamos tras un amarillo o un armado, aunque el trofeo mayor siempre era traernos un doradito. Hablando de amarillo, lo que preocupaba en la prensa de entonces era fundamentalmente la prensa amarilla. Ojalá, en los medios de hoy el problema mayor ese color sea. El otro día recordaba una nota que hacía Anabel Barboza a un compañero al que, viniendo de la clandestinidad y el campo co-
40
Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
Ilustraciones de Carlos Masinger
Soleado 19° Mín. 12°