el eslabón 351 by El Eslabón de la Cadena Informativa

sábado 1 2 de mayo de 201 8 año XIX n° 351 (la grabadora) precio $ 30.-

eleslabon@eleslabon.com.ar www.eleslabon.com.ar periodicoeleslabon eleslabonciac

“ESTAMOS CRECIENDO” La “vuelta” al Fondo Monetario Internacional, la fuerte suba del dólar, el impacto del tarifazo y la inflación que siguen comiendo los salarios, contradicen el relato oficial. ¿Qué se juega de acá al 2019? Escriben: Horacio Çaró, Gabriel Fernández, Silvia Carafa y Guillermo Griecco.

ENTREVISTA A VÍCTOR LUPO

EL ADIÓS A NORMA VERMEULEN

Digo no, digo no MANUEL COSTA

3 51 - 1 2/0 5/20 1 8

En el debate en el Concejo por las Sociedades Anónimas Deportivas, el escritor y dirigente tucumano se expresó en contra, y denunció: “Vienen por los clubes de barrio para hacer negocios inmobiliarios”.

Pañuelo al viento ANDRÉS MACERA

Su hijo Jorge y las militantes de derechos humanos Ana Moro y María Eugenia Di Pato, recuerdan a la referente de Madres de plaza 25 de Mayo, fallecida en la noche del sábado pasado.

Estoy verde

Cosa de negros

Sufre el griego

Mientras sigue el debate en el Congreso, el símbolo de la campaña por el Aborto Seguro, Legal y Gratuito copa las calles. En Rosario, de 250 pañuelos verdes cada dos meses, se pasaron a producir mil por semana.

El percusionista Carlo Seminara habla de Tango ia Candombes, un disco-libro sobre la raíz cultural afroamericana. Además, reportaje a otro referente del palo, Ariel Prat, luego de su paso por Rosario.

El FMI, junto a la troika, someten a la cuna del Partenón con un nuevo paquete de medidas de ajuste, a cambio de un “salvataje económico” . Un drama que ahora Argentina va en camino de replicar.

política | el eslabón

página 2 | sábado 12 de mayo de 2018

SALVAVIDAS DE PLOMO PARA LA MAREA VERDE

EDITORIAL

Chistes Por Juane Basso “Están cortos de mujeres”, fue la primera observación de la titular del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, a la delegación argentina que viajó a Washington para consumar una nueva entrega de la soberanía argentina a cambio de más ajuste, destrucción de la industria y del trabajo nacional. Son 30 mil millones de dólares que volverán rápidamente a su origen, fugados, como los 88 mil que ya se fueron desde que llegó Mauricio Macri a la Casa Rosada. Correr por izquierda al gobierno de Cambiemos no es ninguna hazaña. Que lo haga la directora del FMI –ese “engendro putativo del imperialismo”, como lo definió Perón–, que sólo defiende los intereses del capital financiero llevando a la quiebra a las naciones del tercer mundo y sometiendo al hambre a millones de personas, pone de manifiesto el trato que le dan a sus cipayos los banqueros de los mandarines. Pero para la banda encabezada por el ministro de Hacienda, Nicolás Dujovne, que llegó a EEUU para cumplir con el mandato presidencial y poner al país de rodillas, lo trascendente no es el único audio que se conoció del encuentro, sino la foto y el “mensaje” para “calmar a los mercados”. El gastado chamuyo noventista, quienes tienen más de 25 años recuerdan vívidamente cómo explotó en 2001. En redes sociales y encuestas de opinión, las imágenes del presidente y la gobernadora de Buenos Aires María Eugenia Vidal (el plan B del establishment), sufrieron una fuerte caída que no pudieron ocultar ni los medios recontra oficialistas. Clarín incluso habló de “la mochila Macri” que arrastra a Vidal. El fantasma de la Alianza –que en joda apareció multiplicado en memes en Twitter, Facebook y Whatsapp–, fue agitado por el anuncio de la vuelta al FMI y la fuerte escalada del dólar, que escaseó en bancos y casas de cambio al punto que varios de los que fueron a buscar los verdes atesorados en sus cuentas recibieron como respuesta un rotundo: “Se acabaron”. El modelo de Mauricio Macri, que hasta hace semanas se mostraba como ejemplo en los foros económicos, porque venía a desterrar el populismo kirchnerista y a volver al mundo bajo el viejo mandato neoliberal, acelera la entrada a su fase más brutal, y cada vez más argentinos y argentinas lo perciben, a pesar de los esfuerzos de las corporaciones de medios por distorsionar su visión de la realidad. Pero el bolsillo y el estómago no engañan. Las tarifas, el incremento de los alimentos y el sueldo que no alcanza, tampoco; como recordó más de un legislador opositor esta semana en la Cámara de Diputados, donde se le propinó una dura derrota política al oficialismo tras dar media sanción al proyecto que congela la suba de los servicios públicos. Tal vez por eso, en la calle, en la panadería o en el banco, en vez de seguir con la cantinela del se “robaron todo”, vecinas y vecinos abordan otros tópicos, o chistes, como el siguiente escuchado en la cola de un supermercado de barrio Parque. Un tipo le pregunta a otro: —¿Y vos, cómo te hiciste kirchnerista, con Néstor o con Cristina? —Con Macri.

Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. propietario: Asociación Civil Cadena Informativa Registro de Propiedad Intelectual Nº 234.810

A Fondo con el ajuste La vuelta al FMI, anunciada en medio de una crisis financiera, está supeditada a una profundización del programa económico neoliberal de Cambiemos: más deuda, flexibilización laboral, privatización total o parcial del sistema jubilatorio, apertura comercial y recorte del gasto público.

Por Guillermo Griecco

RA CIERTO: EL MEJOR EQUIPO DE los últimos 50 años que dirige Mauricio Macri no tenía plan B, tenía plan F. Que la “salida” a la crisis cambiaria-económica de los últimos días sea un “apoyo financiero” del Fondo Monetario Internacional (FMI) no hace más que oscurecer un panorama futuro que ya pintaba sombrío. Las condiciones regresivas y recesivas que el organismo impondrá al momento de desembolsar el crédito están gastadas y reprobadas en el mundo entero: flexibilización laboral, privatización del sistema jubilatorio, apertura comercial, recorte del gasto público. El Fondo le da letra a Cambiemos desde hace dos años, por eso algunas reformas estructurales ya se vienen aplicando. La “receta” es conocida, sus consecuencias también. A poco de haber asumido, la alianza PRO-UCR permitió al FMI que vuelva a auditar la marcha de la economía. Fue el FMI quien recomendó avanzar con la reforma jubilatoria y llevar el valor del dólar a 22 pesos. También, el organismo que comanda Christine Lagarde está detrás de la reforma laboral que el oficialismo envío al Congreso para que sea debatida en ple-

producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Santiago Garat y Ernesto Ávila.

no Mundial de fútbol. Otro pelotazo para los trabajadores. El anuncio de recurrir otra vez al FMI, en medio de la estampida del dólar, tuvo como objetivo aquietar las aguas en los denominados mercados, intentar recuperar la confianza en un gobierno que se devalúa como el peso. Difícil que el chancho chifle: los mismos que piden confianza tienen sus riquezas depositadas en el exterior. La decisión de la nueva Alianza de agacharse ante el FMI está lejos de atender las problemáticas sociales y económicas que afectan a gran parte del pueblo argentino, como sostuvo Macri. Tales desastres son en buena medida efectos de un programa económico basado en el endeudamiento externo y la especulación financiera, con despidos masivos, achatamiento salarial, depresión del mercado interno y desindustrialización. El macrismo y sus voceros definen al actual plan económico de ajuste y shock recesivo como “gradualista”. Con el Fondo digitando las decisiones económicas se vendrá, entonces, un “raudo gradualismo”. En un discurso grabado de apenas tres minutos, el presidente Macri le habló a los argentinos para contarles que inició “conversaciones con el FMI para que nos otorgue

redacción: Horacio Çaró, Guillermo Griecco, Pablo Bilsky, Luciano Couso, Eugenia Arpesella, Alfredo Montenegro, Laura Hintze, Facundo Paredes, José Osvaldo Dalonso, Silvia Carafa, Soledad Pascual, Juan Pablo de la Vega y Marcelo Valenzuela.

una línea de crédito” porque “dependemos del financiamiento externo”. En marzo pasado, Argentina volvió a pasar la gorra con el objetivo de colocar más deuda y se comió un “no” rotundo. Entonces Macri disimuló el desgarro financiero diciendo que el país no tomaría más deuda. Wall Street cortó el chorro de financiamiento y fue un duro golpe para el programa económico macrista, sustentado en el endeudamiento externo. El mercado cambiario tomó nota y enseguida empezó la corrida alrededor del dólar. El retorno al Fondo se da a doce años del cancelamiento de la deuda con ese organismo de 9.500 millones de dólares, con reservas del Banco Central, por decisión del gobierno de Néstor Kirchner. En portales, programas de radio y TV y redes sociales, el anuncio de Macri fue parangonado con el discurso que dio el ex presidente Fernando de la Rúa al presentar el denominado Blindaje, cuando Argentina recibió un crédito por 40.000 millones de dólares del FMI para “blindar” su economía de los males financieros. Pasó casi un año de aquel anuncio y el gobierno de De la Rúa saltó por los aires. Suele decirse que la historia se repite como tragedia. Una pregunta que debe hacerse todo ciudadano de a pie es dónde irán a parar los

diseño gráfico: Javier García Alfaro, Aníbal Pérez, Diego Roth y Facundo Vitiello fotografía: Manuel Costa, Andrés Macera y Franco Trovato Fuoco. cierre de edición: Viernes 11 de mayo de 2018.

el eslabón integra la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa). Mendoza 2836, depto. 4, Rosario

0341 4353719

3415508421

eleslabon@eleslabon.com.ar

www.eleslabon.com.ar

periodicoeleslabon

eleslabonciac

PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE

el eslabón | política

dólares que preste el Fondo. ¿A la economía real? ¿Al desarrollo productivo? ¿A las pymes? ¿A las economías regionales? ¿O irán a la timba financiera? ¿O a la fuga de capitales? El salvataje del Fondo –que será en cuotas y condicionado–, al que Macri negaba recurrir en campaña, no tranquiliza a casi nadie, al contrario, trae más incertidumbre. Ratifica la visión de Cambiemos de que los argentinos “no podemos vivir de lo nuestro” y, en lugar de solucionarlos, agrava problemas preexistentes. Ir a Washington a ponerse de rodillas, como sucedió en los 90 durante el menemismo y su plan de convertibilidad y continuó en las puertas del nuevo siglo con el gobierno de la Alianza, es la muestra fiel de un fracaso político y económico, o quizá es parte del mismo plan de negocios que representa Cambiemos. Como sea, el auxilio financiero del FMI, la reducción del gasto, la suba de la tasa de referencia del Banco Central en torno al 40 por ciento, la meta de inflación para tener “paritarias cuidadas” del 15 por ciento y la venta de reservas no alcanzaron para domesticar el precio del billete verde. Desde el gobierno dicen que no hay nada de qué preocuparse. Pequeños ahorristas temen por sus depósitos y prefieren el colchón.

Crisis financiera “La inestabilidad cambiaria de las últimas semanas tiene sus orígenes en una multiplicidad de causas, algunas internas y otras exógenas. Entre las más importantes, se cuentan la presión sobre el dólar de los fondos que desarmaron posiciones en Lebacs, el fortalecimiento del dólar por la suba de la tasa de interés en Estados Unidos y la inestabilidad local posterior a la última ronda de aumentos tarifarios”, se indicó en un informe que elaboró la Universidad Nacional de Avellaneda sobre la crisis financiera de las últimas semanas, que, devaluación mediante, derivará en un nuevo envión inflacionario que profundizará el deterioro del poder adquisitivo de trabajadores, jubilados y beneficiarios de la asignación universal por hijo. “El «error no forzado» del Banco Central, que abandonó su esquema de libre fijación del tipo de cambio en pos de intervenciones sistemáticas, sin dudas contribuyó a potenciar las presiones devaluatorias. Con un mercado financiero interno ávido de rentabilidad de corto plazo, el preanuncio de una posición compradora no logra más que los fondos hagan uso de esa información para correr contra la moneda. Un manejo torpe de la política de tasas, con tribulaciones desde el anuncio de fines de año pasado en clara tensión Jefatura de Gabinete-BCRA, también llevó a los agentes a

sábado 12 de mayo de 2018 | página 3

MACRI Y EL FMI

Rumbo al invierno, paso previo del abismo Por Gabriel Fernández*

buscar resguardo en moneda dura”, se explicó en el reporte antes citado. “El resultado de la secuencia nos posiciona en el peor de los mundos –se alertó–: la tasa de interés de referencia toca su techo en los últimos quince años, el tipo de cambio se incrementa un 15 por ciento y el stock de reservas disminuye más de 6.000 millones de dólares en lo que va de año. Los más de 5.100 millones de dólares que se perdieron en abril dan cuenta de la cuarta caída en magnitud desde inicios de siglo. La olla a presión del sector externo rebalsó en las últimas semanas, a partir de la devaluación del 9 por ciento del último mes. El salto cambiario del cuatrimestre ya acumula un 20 por ciento y es el tercero más grande de los últimos quince años. Con todo, el tipo de cambio actual ya superó la estimación presupuestaria proyectada hasta el año 2021”.

Endeudadores y fugadores La Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo (Umet) viene haciendo un seguimiento de las emisiones de deuda y la fuga de capitales desde el comienzo del gobierno de Cambiemos. “La deuda total emitida recientemente por los gobiernos nacionales, provinciales y el sector privado en los mercados externos o locales, alcanza los 141.948 millones de dólares según el último informe del Ministerio de Finanzas. Aunque estos datos pueden ser algo superior cuando se actualice la información a di-

ciembre de 2017, no hará otra cosa que confirmar la velocidad y tamaño del endeudamiento iniciado por Cambiemos en su gestión comenzada en 2015”, se señaló. Según el informe de la Umet, ese dato implica un crecimiento del stock de deuda del 29 por ciento entre 2015-2018 que medido con relación al PBI significa un crecimiento de 17 por ciento, pasando de 37,6 en 2015 a 54,6 en 2017. Para la historia reciente significa que hubo un crecimiento nominal de deuda de una cifra cercana a 100.000 millones de dólares, en 24 meses, lo que es el doble del aumento de deuda realizado por la dictadura entre 1976-1983. O lo que es lo mismo, es tres veces el presupuesto educativo o veinte veces el recorte realizado a los jubilados”. Los números son más estremecedores cuando se analiza la fuga de capitales desde el inicio de la gestión Macri hasta el presente. “Los datos presentan un número muy alto para una economía que no tiene rumbo cierto y exhibe la fragilidad de estas cifras. Desde enero de 2016 a fines de marzo de 2018 la fuga total fue de 88.084 millones de dólares, pudiendo alcanzarse 32.257 millones el primer año, 40.873 millones en el segundo y 11.112 millones en lo que va de 2018”. A falta de dólares, Argentina decidió pedir plata al FMI. El Fondo no hace beneficencia, no cambió, no es más bueno. El Fondo presta dinero a cambio de seguir sus recetas ajustadoras.

odo nace, argumentalmente, de aquella pugna por el diagnóstico que anunciamos con celeridad: para fundamentar el ajuste y la transferencia de recursos, el gobierno oligárquico necesitó inventar un desastre en las cuentas fiscales y un excesivo gasto público. Con una sinceridad digna de mejores causas, el primer ministro económico del macrismo, Alfonso Prat Gay, expresó al arribar que los indicadores estaban “bastante bien”. Fue rápidamente borrado del juego. El gobierno empresarial necesitaba ficcionalizar una hecatombe nacional para reorientar los recursos nacionales. Eso hizo a través de una borrosa propaganda en la cual se mostraban bolsos sin origen ni destino deambular de acá para allá. El fin del análisis político económico argentino tuvo su tramo en una frase que englobaba la malicia del emisor y la torpeza del receptor: se robaron todo. Pero hoy como ayer –Alvaro Alsogaray, Adalbert Krieger Vasena, Jose Alfredo Martinez de Hoz, Domingo Cavallo, entre otros- se deteriora el crecimiento previo, se reprimariza la economía, se financieriza el esquema, se desfinancia al Estado y se recurre al endeudamiento. Se quiebra el círculo virtuoso del poder de compra de las grandes masas, el despliegue comercial, la producción industrial, para volcar el conjunto de los ingresos nacionales hacia las corporaciones alineadas con el gabinete nacional y las entidades crediticias. El discurso del presidente Mauricio Macri presentado este martes ha sido contundente. Ante la caída de la economía argentina, nuestro país ya no recibe ni siquiera recursos emitidos por la zona parasitaria de la vida internacional. Por tanto, para sostener el andamiaje debe recurrir al Fondo Monetario Internacional con sus recetas anti industriales, recesivas y en perspectiva, ruinosas. Hoy como ayer, pero con mayor énfasis pues las naciones que crecen van en otra dirección, el aplastamiento del mercado interno pasa a ser prioridad de los gobernantes. La Argentina ha sido desfinanciada porque el gobierno liberal anuló los dos cauces centrales del aprovisionamiento estadual: los impuestos para los grandes productores agropecuarios y el poder adquisitivo del promedio del pueblo. Durante una década, esos ingresos permitieron políticas sociales adecuadas a las necesidades de un país que necesitaba desplegarse. Así lo hizo. En vez de evaluar esa potencia como una virtud de nuestra sociedad, medios concentrados y gobierno la presentaron como despilfarro. Lo que ellos consideran gasto, es en verdad, inversión. La derivación de este nuevo paso en la dirección inadecuada será la catástrofe. Esta aseveración está lejos de ser un anhelo de este medio, sino un inevitable sendero a recorrer por nuestro país. Las mismas acciones, en tono radicalizado, derivarán en los mismos resultados. Sin industria, sin comercio, sin poder adquisitivo, sin inversión, el desempleo campeará sobre la comunidad. Ante la evidencia, está en manos del pueblo argentino detener ese destino manifiesto. * Área Periodística Radio Gráfica / La Señal Medios / Sindical Federal

política | el eslabón

página 4 | sábado 12 de mayo de 2018

PENSANDO EN EL POSMACRISMO

Sísifo debe ser velado y enterrado Más temprano que tarde, el gobierno CEOcrático será un episodio más en la trágica saga de experiencias oligárquicas. La tarea impostergable del campo nacional y popular es salir de esta etapa enarbolando un programa que ponga fin al mito del eterno retorno al poder de los enemigos del pueblo. Por Horacio Çaró

“

ESTAMOS INTEGRADOS AL mundo con todos los beneficios pero también estamos expuestos a la volatilidad de los mercados”. Son palabras del ministro de Hacienda Nicolás Dujovne, el mismo que antes de ocupar esa cartera había vaticinado que el gobierno de Mauricio Macri no tendría necesidad de recurrir al Fondo Monetario Internacional (FMI) al que acaba de volver, de rodillas, en medio de una crisis provocada por sobredosis de beneficencia global. Es llamativa la lectura que hace de esta nueva encrucijada trágica a la que condujo el poder oligárquico luego de llegar al gobierno mediante las urnas uno de los personeros más siniestros del staff de Clarín. Ricardo Roa, el miércoles pasado, a la misma hora en que Dujovne se embarcaba hacia la sede del FMI en Washington, escribía: “Macri recibió cuentas públicas fuera de control, un Banco Central desfondado y una montaña de subsidios imbancable. Todo, más una inflación artificialmente contenida. Eligió el gradualismo para enfrentar la herencia o mejor sería decir que eligió el gradualismo porque lo creyó el mal menor”. El crápula entre crápulas que espadea según las órdenes e intereses de quien conduce el Grupo –Héctor Magnetto– agregó, sin gracia alguna que lo exculpe, que “si el macrismo a veces o a menudo tiene problemas de comunicación, mejor que no los tenga esta vez: por el pacto con el Fondo lo acusarán de las peores cosas, empezando por entregar la soberanía y arrodillarse ante el poder financiero internacional”. Ese relato se complementa con la indigna condescendencia con que la pata mediática de la oligarquía trata al organismo financiero internacional. Al decir de Roa, “al Fondo le sobra plata que a la Argentina le saldrá mucho más barata que cualquier otro crédito. Pero no sólo eso: con el Fondo detrás, el Gobierno aparecerá más sólido ante el mundo”. En la misma mañana que esas infamias eran leídas en bares y casas de familia, “los mercados” le respondieron a Macri, Dujovne, Magnetto, Roa y toda esa caterva: el dólar, la única corona que reconocen esos vasallos, se vendía por encima de los 23 pesos, con picos que llegaron a los 23,50. Se ve que faltaba que algunos jugadores de las

grandes ligas del latrocinio sacaran su tajada del tsunami devaluacionista.

Las razones de una crisis demasiado conveniente En la edición anterior de este semanario, en esta columna se publicó que “nada de lo malo que le pasó al gobierno de Mauricio Macri en sus 28 meses de gestión se compara con los acontecimientos de la última semana (antes del chicotazo verde que puso de rodillas al Presidente y con él al país). Nada le hizo perder más poder dentro y fuera de su núcleo duro. El fuego amigo es así, no mide si las heridas pueden ser mortales”. El “mejor equipo de los últimos 50 años” perpetró esta estafa que está volando por los aires pensando que la misma

contaba con la anuencia de los estafadores mayores, que anidan en los recovecos de Wall Street, la City londinense, y lleva el estandarte de la Casa Rothschild. No fue así. Es más, uno de los ex directores del FMI, Claudio Loser, al referirse a los efectos del rescate que el organismo financiero presuntamente brindará a los saqueadores de Cambiemos, soltó: “Va a doler”. Así de procaz es el lenguaje del poder financiero, que ahora quiere cobrar venganza por los años de ostracismo al que fue obligado por el kirchnerismo. Es preciso decirlo con todas las letras: el FMI es el jefe de la mafia. Viene a disciplinar a los motochorros de la City porteña con un mensaje muy claro: “Acá el saqueo lo dirijo yo”. Por ello, hay dos maneras de pensar o

leer el desarrollo de la “crisis” que derivó en el retorno al FMI. Una es la que en general esgrimieron los diputados y diputadas en la sesión del miércoles cuando la oposición le propinó una nueva derrota al macrismo dando media sanción a la ley que frena parcialmente los tarifazos: el Gobierno, y en especial el equipo económico, desoyeron las advertencias de la oposición y ningunearon los anuncios de un incremento en las tasas de la Reserva Federal, que comenzaron a llegar desde Washington desde el momento mismo en que ganó Donald Trump. Ergo, por distraídos, por ineptos, o por ambas razones, se equivocaron, chocaron la calesita. Pero a poco de observar quiénes salieron beneficiados del subibaja del dólar y los vaivenes de las Lebac, cabe permitirse una

el eslabón | política

sábado 12 de mayo de 2018 | página 5

segunda mirada. Por más perverso que parezca, cabe conjeturar que existió un esquema, definido por el régimen macrista desde un principio, pero sin principios. La desregulación total de la actividad financiera no es un emergente de la ingenuidad. Desde que se sentó en el sillón más importante del Banco Central de la República Argentina (Bcra), Federico Sturzenegger colocó en el mercado, a ritmo creciente, cerca de un billón de pesos en Letras de la entidad monetaria, más conocidas como Lebac, a una tasa tan atractiva que ayudó a que las aves rapaces globales aterrizaran con sus dólares en la city porteña para apoderarse de esos activos fijados en pesos. Claro, primero compraron esas Lebac, ganaron durante dos años una montaña de pesos, y desde principios de 2018 comenzaron a pasarse al dólar, al cual lograron, primero gradualmente, disparar hacia arriba. El Bcra fue incrementando la tasa de interés hasta llegar a ubicarla por encima del 40 por ciento, cuando estallaron las pizarras, que el jueves 3 de mayo mostraron por un par de horas un dólar a 23,66 pesos. Tras los primeros momentos de zozobra, los buitres se pasaron de nuevo a las Lebac, lo que provocó una baja del verde, y luego volvieron a liquidar las letras y volvieron a comprar dólares, con lo cual se disparó de nuevo. Ése fue el momento en que Macri anunció que la Argentina comenzaría a conversar con el FMI, cuya directora gerente había estado semanas antes en el país, no precisamente como turista. Conclusión: el organismo global aparece como el garante de un "ordenamiento" del esquema financiero, pero en realidad lo que sucede es que comienza a conducir el saqueo a nivel institucional, desplazando a los fondos que representan al anarco capitalismo. Que los principales bancos transnacionales, el sector agroexportador, los propios ministros y el Presidente, la banca local y los más importantes soportes corporativos del régimen macrista hayan sido los principales beneficiarios de ese combo criminal no se condice con una “crisis por desmanejo de la economía”, sino más bien con un infame plan perfectamente orquestado para apropiarse de la renta nacional que aún no pudo ser saqueada por esos actores, y para establecer el más irreversible de los escenarios, para evitar que a futuro el “populismo” entorpezca esa histórica premisa oligárquica. La oposición eligió la primera lectura, acaso a favor de una táctica electoral, atrapada entre los confines delimitados por el sistema de partidos, a causa de una retórica democrática costosísima para el Pueblo,

o por convicciones demasiado frágiles. Lo cierto es que el jueves de nada sirvieron el anuncio del retorno al FMI ni la sanción de la ley de Mercado de Capitales, porque el dólar se mantuvo a la suba y cerró a 23,22 pesos, a pesar de que se produjo otra intervención del Bcra. La semana que comienza vencerán unos 600 mil millones de pesos en Lebac, y está por verse cuánto de ese fabuloso monto continuarán renovando los “inversores”. En el esquema diseñado por los socios locales y foráneos de esa mafia financiera, sin embargo, existe un término de la ecuación sujeto a otra lógica: la política. Ésta, a su vez, depende del grado de tensión social que siempre provocan los degenerados planes de la oligarquía. Y nada hace prever que las brutales condiciones que el FMI impondrá a la Nación para disfrazarse de salvador puedan ser soportadas sin que los sectores más vulnerables reaccionen. Serán instantes en que las principales estrellas de esta escena pornográfica tendrán que acudir a algo más que el chamuyo berreta que los mantiene a flote por el momento.

Se avecinan semanas dramáticas Según publicó el diario Página 12 el jueves pasado, “el Gobierno centra sus expectativas en las noticias que puedan llegar desde Washington y busca el apoyo de los gobernadores”. Ese día, Macri recibió a varios mandatarios provinciales, a quienes les brindó detalles de la transa con el FMI. Pero en realidad lo que el CEO mayor precisa de ellos es que aprieten a sus senadores para que sirvan de freno en la Cámara alta cuando se trate el proyecto contra el tarifazo que recibió media sanción el miércoles en Diputados. Hasta la Casa Rosada se acercaron los socios –el jefe de Gobierno de la Caba, Horacio Rodríguez Larreta y la gobernadora bonaerense, María Eugenia Vidal–, y los mandatarios Domingo Peppo del Chaco; Gustavo Bordet, de Entre Ríos; Juan Schiaretti, de Córdoba; Hugo Passalacqua, de Misiones; Gerardo Zamora, de Santiago del Estero; Juan Manzur, de Tucumán, y Sergio Uñac, de San Juan. El miércoles, el primero de ellos, cuando se enteró de los anuncios de Macri, opinó: “Volver al Fondo Monetario es volver nuevamente a años difíciles de los que pudimos salir”. Pero ni Peppo ni sus colegas realizaron declaraciones al salir de la reunión con el Presidente. Los voceros oficiosos de la Jefatura de Gabinete, sin embargo, revelaron que Macri reclamó que las provincias se hagan cargo de casi un tercio de los 30 mil millones de pesos que se recortará a la obra

AVISOS DESTACADOS ALTOCERRO Soluciones Informáticas. Sistemas de puntos de venta, de gestión multirrubros. Integrados a contabilidad, implementación de redes y desarrollo web. 30 años de experiencia en pymes. Teléfonos 4211891 / 4473937 BUENO BONITO Y BARATO Diseño editorial, volantes, afiches y revistas. Fotografía de estudio. Cobertura fotográfica y audiovisual de todo tipo de eventos. WhatsApp 3413413359. CIEN VOLANDO Espacio para la praxis del movimiento sensible. Güemes 2648. Facebook: Cien Volando.

CLASES PARTICULARES Ciencias Sociales (historia, geografía, formación ética, sociología, antropología, comunicación, etc.) Teoría social. Tutoría de monografías. Trabajos finales. Tesinas. Secundario, terciario y universitario. Dra. Cecilia Pascual. Teléfono 3416122104. BIGBA CAFÉ Catamarca y Alsina, Rosario. Atendido por su dueña con alegría y buena onda. Abierto de 8.30 a 20.30. Teléfono 3416833175. CIELO DE TIERRA Pollos y huevos de campo. Dulces sin conservantes. Salames caseros. Pan rústico con semillas.

Arándanos frescos y congelados. Kinotos en almíbar. Dulce de leche. Reparto a domicilio. Pedidos al Whatsapp 3413704865. CLASES DE GIMNASIA Carolina Stofblat. Esferokinesis. Alineamiento. Movimiento para embarazadas. Teléfono 3416932155. Facebook Escuela de Movimiento Somático. EL PALO BORRACHO Dietética. Precios nacionales y populares. Envíos a domicilio. Teléfono 3413261207. Faceboook El Palo Borracho. Mendoza 7054. FLETES ASCENZA Mini flete chico, chata chiquita y mediana,

pública. Dicho de otros modo, les pasó la gorra por un monto equivalente a 9 mil millones de pesos. A cambio de nada, o peor, con el ajuste como Fondo de pantalla. Mientras el jefe de Estado apretaba el cinturón de los gobernadores, en Washington se llevaba adelante la reunión entre Dujovne y la titular del FMI Christine Lagarde, que duró menos que un tiempo de un partido de fútbol –cuarenta minutos– pero que a la Argentina le costará mucho más esfuerzo que disputar el Mundial de Rusia completo. La directora gerente del organismo global emitió un comunicado que expresa lo siguiente: “El ministro Dujovne y yo nos reunimos hoy (por el jueves) para analizar cómo el FMI puede ayudar a las autoridades en el fortalecimiento de la economía argentina a la luz de la renovada y significativa volatilidad de los mercados financieros. Nuestro objetivo común es llegar a una conclusión rápida de estas conversaciones. Fue una oportunidad propicia para que el ministro Dujovne reafirmara las prioridades y planes económicos del gobierno”. Lagarde señaló también: "Recalqué mi firme apoyo a las reformas de Argentina hasta la fecha y expresé la disposición del Fondo para seguir ayudando al gobierno”. La realidad indica que no hace falta saber el contenido de las charlas de Dujovne con los técnicos o con la mujer fuerte del FMI para tener la certeza de cuáles serán los ejes de las exigencias que deparará a la Argentina la aprobación del stand by solicitado. Ya en noviembre del año pasado, el organismo monetario señaló sin cortapisas, en un documento titulado “El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la Consulta del Artículo IV con Argentina correspondiente a 2017”, varios de los tópicos que estarán entre las condicionalidades del crédito gestionado por Dujovne: Los directores indicaron que es esencial reducir el gasto público, sobre todo en los ámbitos en que dicho gasto ha aumentado rápidamente en los últimos años, en particular salarios, pensiones y transferencias sociales. Al ampliar la cobertura del impuesto a las ganancias de los particulares (se refieren a los monostributistas) se podrían recortar los aportes a la seguridad social. Para estimular la productividad y el crecimiento a largo plazo sería necesario acelerar la reducción de los aranceles de importación, eliminar la mayoría de los permisos de importación, retirar los obstáculos a la inversión y la entrada de empresas al mercado y adoptar medidas para promover la competencia interna. Según un informe reservado al que el sitio web El Destape dice haber tenido acceso, las precisiones de esas exigencias del FMI serían estas:

Para lograr un ajuste de gastos sustentable es necesario congelar las jubilaciones y pensiones por dos años. Reducción del 10 por ciento del total de empleados estatales, ya sea a nivel nacional como provincial, y el congelamiento de los salarios de los trabajadores públicos. Eliminación de las indemnizaciones, extensión de la jornada laboral y flexibilización de tareas. El FMI no aprobará el stand by antes de las próximas seis semanas, que es el tiempo que depara elaborar el pliego de condiciones y las características de los desembolsos, que se realizan por tramos, según se cumplan las metas cuantitativas y cualitativas del acuerdo. En el orden de las exigencias planteadas más arriba, el jueves Clarín advirtió lo que vendrá en lo inmediato: “La reforma laboral no pudo ser tratada en el Congreso a fines del año pasado. Ahora, el Gobierno vuelve a intentar pasar algunos de los puntos en proyectos separados que se acaban de presentar”. Pero como se publicó en este semanario hace apenas siete días, “el triunvirato que conduce la CGT salió de su letargo y expresó su rechazo al tarifazo y a la reforma laboral que el régimen viene balconeando en las últimas jornadas”. Cabe recordar el duro comunicado de la central obrera contra la política económica de Macri, cuestionando "el aumento desproporcionado de las tarifas y el proyecto que degrada las condiciones de trabajo", instando a la "corrección de las políticas públicas en relación a las tarifas" e insistiendo en el rechazo de plano al "intento de modificar la legislación laboral". Ese contundente pronunciamiento encierra una advertencia que el Gobierno y el FMI no deberían soslayar: "El creciente deterioro de la situación social y laboral de los trabajadores hace inviable la política económica". El movimiento obrero organizado y la oposición con conciencia nacional están frente a una disyuntiva de hierro: o bien entienden que en los próximos días se dirime el futuro de varias generaciones y que se torna imperioso torcer el rumbo de colisión que está dispuesta a mantener la nueva oligarquía agroexportadora, mediática y financiera, o bien debe prepararse para desplazarla del poder en 2019, dar vuelta la taba y repudiar la deuda contraída por esta casta depredadora. Es preciso desmontar de una vez por todas el mito de Sísifo, velarlo y enterrarlo. La Argentina ya no soporta el eterno retorno, el empate histórico entre un proyecto de Nación inclusivo, el de la Patria Justa, Libre y Soberana y el de la rapiña de la renta nacional a manos de una clase parasitaria y criminal, sin patria ni bandera.

con ayuda de todo tipo. Teléfono 3413187845.

Envíos sin costo en Rosario, Pérez y Soldini.

LUZ DE LUNA Tienda alternativa. Aromaterapia. Cristales. Tarot. Laura Terapeuta. Zona centro. Teléfono 3416274389.

ROSAPANSA Cuadernos y agendas artesanales. Variedad de motivos y tamaños. Personalizados. Consultas por inbox en Facebook RosaPansa.

MARTÍN GONZÁLEZ Electricidad, plomería y gas. Teléfono 3415616987. PAU TURINA Producción, Prensa y Comunicación. Agente de prensa para espectáculos. Manejo y estrategia de redes sociales. pauturina20@gmail.com Teléfono 3416909080 REINA BATATA Fábrica de sorrentinos artesanales. Variedad de masas y rellenos. Hacé tu pedido al 3413772441.

MUNDO ARGENTINO Regalá para las fiestas los maravillosos pines de Mundo Argentino. En el centro de mi pecho. Teléfono 3415442334. www.mundoargentino.com.ar SOY MARVIN El técnico de tu PC. Servicio a domicilio. Limpieza de virus, formateo configuración de software, hardware y redes. Instalación y mantenimiento. Teléfono 3415699911 Facebook SoyMarvin Cerrito 1048 depto. “A”.

Anunciá en este espacio 3413143265 | eleslabon@eleslabon.com.ar

PSICÓLOGA Graciela B. Casella. Matrícula 0539. Italia 1570 3° B. Turnos al 3416182588. PSICÓLOGA Susana Copello. Matrícula 0381. Turnos al 3416874368. PSICÓLOGA Elsa Martín. Matrícula 1005. Turnos al 3415825625. PSICÓLOGA Ana Laura Copello. Matrícula 3870. Turnos al 3416404461. PSICÓLOGA Elva Gauna. Matrícula 1769. Miedos, fobias, estrés. Catamarca 2072. Turnos al 3416690485. PSICÓLOGO Valentín Gilardoni. Matrícula 6785. Italia 1118. Turnos al 3413006914.

ciudad | el eslabón

página 6 | sábado 12 de mayo de 2018

EL CONCEJO LE DIJO NO AL FMI

Volver al pasado El cuerpo de ediles, con la cantada excepción del bloque de Cambiemos, repudió el anuncio del gobierno nacional de volver a tomar deuda extranjera. Por Silvia Carafa

N UNA SEMANA EN LA QUE CRUJEN la economía y los ánimos, la agenda del Concejo incluyó el tema del desvelo generalizado: nuevamente el Fondo Monetario Internacional (FMI) podría tomar la batuta sobre el devenir del país. En la memoria casi reciente de los argentinos aún están los ajustes brutales con los que condiciona a los Estados que entran a orbitar por décadas en la categoría deudores. Con excepción de Cambiemos, los ediles rechazaron el inicio de las negociaciones con este organismo internacional, tal como anunció el presidente Mauricio Macri. “Dicen que el FMI cambió pero en verdad no cambió nada”, coincidieron los autores de la iniciativa, los concejales Roberto Sukerman y Norma López (FpV). La declaración aprobada “manifiesta su absoluto rechazo y profunda preocupación ante el anuncio realizado por el presidente de la Nación, respecto a las negociaciones para acceder al financiamiento del Fondo Monetario Internacional (FMI) y exige que cualquier negociación en este sentido sea tratada en el Congreso Nacional como está establecido en la Constitución Nacional”. Con 15 votos a favor, la declaración que manifiesta la preocupación por las negociaciones con el FMI, fue acompañada por Ciudad Futura, el Frente Social y Popular y el Frente Progresista. “Es como volver al pasado, no podemos hacer otra cosa que preocuparnos, este cambio que plantea Macri conlleva recetas y decisiones políticas de las que ya sabemos su resultado nefasto”, explicó a el eslabón, María Fernanda Gigliani, de Iniciativa Popular, que acompañó la iniciativa junto a Juan Monteverde (Ciudad Futura) y Osvaldo Miatello (Compromiso con Rosario). “Ya sabemos lo que cuesta después levantarnos del impacto que tienen estas políticas neoliberales. Obviamente cualquier pacto con el FMI, sin dudas viene atado de la reforma laboral, de la rebaja en la calidad de vida de los argentinos, del empobrecimiento de gran parte de la población, por eso vemos esto con mucha preocupación y esperando que la sociedad se despierte”, enfatizó Gigliani.

Amenazas a taxistas “Con la concejala María Eugenia Schmuck vamos a la fiscalía para presentar una denuncia sobre la posible comisión de delitos en el ámbito de las paradas de taxis en la Terminal de Ómnibus”, anunció la concejala Gigliani. Y adelantó que aportarán documental, audios y videos a fin de que los fiscales cuenten con más elementos sobre el tema. Para la edila, preocupa que el Ejecutivo

La Madre de plaza 25 de Mayo Norma Vermeulen, fallecida el sábado pasado, fue homenajeada al inicio de la sesión del Concejo Municipal. no reaccione cuando algunos de los actores que trabajan en la Terminal “están diciendo públicamente que las paradas nunca fueron libres y que ellos se basan en un reglamento”. ¿Esto es así? “No. La ordenanza vigente afirma que las paradas son libres en Rosario, por lo tanto no tienen dueños y no pueden ser regenteadas y que por más cooperativa que se tenga, no pueden controlar el lugar”. “El que controla es el Estado, pero sin duda lo está haciendo de manera deficiente porque no estaríamos hablando de todo esto”, explicó Gigliani. La semana pasada la edila de Iniciativa Popular, recibió en el Palacio Vasallo a un grupo de mujeres conductoras de este servicio público, por haber recibido amenazas en las paradas de la Terminal, al buscar pasajeros, impidiéndoles el ingreso. “Preocupa que el Ejecutivo no reaccione porque desde esas paradas están diciendo públicamente que están haciendo cosas ilegales no previstas en la ordenanza”, enfatizó Gigliani. Y recordó que dos años atrás Schmuck impulsó la instalación de puntos fijos de control para monitorear la situación en las paradas sobre Caferatta y Santa Fe, hecho que aún no se concretó. “La semana pasada hice el planteo de las amenazas a las mujeres conductoras, y vol-

vió a suceder con la agresión a un taxista que después denunció incluso que le dispararon en la zona norte”, relató Gigliani. Dijo que son varios los taxistas que tienen miedo de denunciar las agresiones porque fueron amenazados y reclamó que un fiscal investigue la posible comisión de delito en el ámbito de las paradas de la terminal

Transporte público La saga por el pedido de aumento del boleto del Transporte Público de Pasajeros, sumó otro paso desde el Palacio de los Leones al Vasallo. La distancia en cuadras es poca entre ambos ámbitos, pero en la solución del tema, parece mucho mayor. Esta semana el Ejecutivo envió un informe al Concejo dando razones de la necesidad de abordar la cuestión. Pero, según los ediles, la nota no adelantó los casilleros y la cuestión sigue en el mismo punto. “El informe es un relato histórico de cómo se generó el sistema de subsidios al transporte público de pasajeros, pero no aporta ningún dato nuevo”, sintetizó el concejal Osvaldo Miatello. En 2015, fue el edil quien impulsó la ordenanza que dispone dos aumentos anuales automáticos, basados en el índice de evolución salarial que publica el gobierno nacional. Además, prevé que si una vez actualizada la tarifa

se constatara una diferencia superior al 15 por ciento entre el valor vigente y el Estudio de Costos, será el Concejo Municipal quien deberá tratar el tema. “En realidad lo que necesitamos es que nos envíen el Estudio de Costos que aún no llegó, con lo cual estamos en el mismo punto que la semana pasada, porque no hay nuevos elementos y por lo tanto no hay forma de discutir nada”, explicó Miatello. Y no pasó por alto que el primer interesado es el Ejecutivo de donde provienen las señales de alarma para cumplir con los costos del servicio de transporte. Miatello dijo además, que también esperan noticias del proceso licitatorio del nuevo sistema anunciado. “Se cayó, no se cayó, bueno, nada de eso enviaron aún”, fustigó el edil de Compromiso con Rosario. Según el edil, el informe recibido esta semana sólo alude a que “el impacto por la disminución de subsidio será de 150 millones de pesos, pero sin aclarar en función de qué espacio de tiempo, sólo usan la palabra tramo, pero sin especificar, faltan datos y cifras”, insistió. “Todo eso es lo que hay que tener en la mano para poder hablar seriamente, sino es simplemente una expresión”, sostuvo Miatello quien integró el Ente de la Movilidad de Rosario (EMR).

el eslabón | ciudad

sábado 12 de mayo de 2018 | página 7

SIGUE EL DEBATE EN EL CONGRESO

Miles de brotes verdes invaden la ciudad El pañuelo de la Campaña por el Derecho al Aborto Seguro, Legal y Gratuito, que se usó por primera vez en Rosario en 2003, se multiplicó infinitamente en los últimos meses. Un símbolo que tomó las calles para no dejarlas. ANDRÉS MACERA

Por Laura Hintze

L MARTES 8 DE MAYO, MAJO Poncino, militante del Movimiento Evita de Rosario, habló para miles de personas: defendió en el Congreso de la Nación la legalización y despenalización de la interrupción del embarazo. No lo hizo sola. Apenas subió, colgó en el atril su pañuelo verde de la Campaña por el Derecho al Aborto Seguro, Legal y Gratuito, parándose así, firme en una vereda que ya está colmada. “Me moviliza el solo hecho de recordarlo. No podía no estar, no levantarlo bien alto. El pañuelo representa a todas las compañeras: a las que ya no están, a las que la pelean hace muchos años y a las que se sumaron. Estábamos todas”, recordó Majo un día más tarde. El pañuelo se volvió, en los últimos meses, un símbolo masivo de militancia, sororidad, unidad y reclamo. Se usó por primera vez en Rosario en 2003, y no cesó nunca de reproducirse. La demanda, sin embargo, superó en este 2018 todas las expectativas. Sólo en esta ciudad, pasaron de recibirse 250 pañuelos cada dos meses, a producirse semanalmente mil unidades, de las cuales la mitad se reparte en poco menos de media hora cada martes. Soledad Gorostiaga es militante de la Campaña por el Aborto Seguro, Legal y Gratuito, y la encargada de llevar, cada martes, los pañuelos verdes que se entregan a las 14 en la plaza San Martín o en la sede de ATE Rosario (dependiendo del clima). Nunca puede hablar más que pocas palabras con las cientos de mujeres que se acercan a buscar un pañuelo que pagan a solidarios 30 pesos. Sí, puede mirar a cada una de esas personas. De todas destaca lo mismo: la sonrisa. “Es emocionante ver esa felicidad de al fin tenerlo”, remarcó en diálogo con el eslabón. Los pañuelos verdes, contó Soledad, se producían hasta principios de 2018 en la provincia de Salta y se distribuían a todo el país. Rosario recibía entre 200 y 250 pañuelos cada dos o tres meses y si bien siempre faltaban, nunca se había considerado pedir más. Hasta que el proyecto de ley por el aborto legal llegó a tratarse en comisión. “De pronto hubo una súper demanda de pañuelos y se acordó que algunas regionales empiecen a hacerlo, Rosario entre ellas”. La Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP) es la encargada de producir ahora

unos mil pañuelos semanales: una parte se destina para entregar los martes y otra parte es para los pedidos que se realizan a través de las redes. Soledad remarcó que se han hecho encargos de entre 20 y 300 personas (estudiantes secundarios, los más convocantes). La “súper demanda” generó también que se establezca un punto de encuentro. Los Martes Verdes nacieron así para mirar el debate en el Congreso en vivo, encontrarse y, sobre todo, buscar el pañuelo. El encuentro se realiza de 14 a 18 y Soledad sostiene que en poco menos de media hora se entregan todos los pañuelos verdes disponibles. Las colas son de media cuadra y más de una la vuelve a hacer para llevarse otro para una amiga, su mamá, su pareja. Y aunque se hable en femenino, cabe no generalizar: todas y todos, varones, trans, mujeres, quieren el pañuelo. No hay ni género ni edad para buscarlo. El pañuelo es un símbolo que llegó para tomar las calles y triunfar: no se va más.

Por prepotencia de militancia Libertad, soberanía, decisión. Historia, complicidad, otredad. Hacer rutina una convicción, compartir entre generacio-

nes, visibilizar. Los conceptos abundan cuando alguna mujer o varón se pone a pensar en su relación con el pañuelo verde. Un momento compartido con una hija, una sonrisa o insulto en la calle, un gesto de una amiga vienen enseguida a la memoria. Lo cierto es que mientras el Congreso debate, en la calle toda forma de manifestarse se torna necesaria y se convierte en una realidad. Tener el pañuelo, que circule, es una de ellas. “Es una identidad”, consideró Soledad Gorostiaga. Ella usa su pañuelo, desde hace uno dos años, atado a la riñonera. “Una nunca sabe cuando te sacan una foto y yo siempre quiero que se vea que lo tengo encima”, explicó. En su casa, tiene guardado los dos primeros que recibió, por puro cariño. Soledad forma parte de la Campaña desde hace aproximadamente un año y medio. Sostiene, sin embargo, que el reclamo y deseo del aborto legal excede la militancia orgánica e incluso el momento en que se colgó por primera vez del pañuelo verde. “Mi hija va a cumplir 18 y yo siempre cuento que cuando quedé embarazada, un médico me preguntó qué quería hacer. Y eso es lo que una desea para todas: la pregunta. Una decide, y si no

querés, que en ese momento alguien te pueda acompañar, piense en vos, en lo que querés. Eso no es menor. Sentirse acompañada en la decisión no tiene precio”. Usar un pedacito de tela verde en el cuello, atarlo a la bici o la mochila, usarlo en el pelo, la cintura o como corpiño excede ya el apoyo al aborto legal. Es una forma de pararse en la calle y el mundo, de igualarte a la gente de la tele y tus ídolas, de compartir con tus amigas pero sobre todo una forma de que el resto sepa dónde está esa piba que justo pasó por ahí. “Antes una se lo ponía, y si llegaba a algún lugar se lo sacaba. Hace apenas un año no se sabía con quién se podía cruzar, no se sentía ese acompañamiento que hoy sí. Estábamos más solas en el cotidiano de la calle, aunque se sabía que éramos un montón. Hoy el pañuelo se puede llevar porque hay otro montón que lo lleva. Te subís al bondi y hay alguien con el pañuelo. Y eso está re bueno”. El pañuelo verde apareció en 2003, antes del Encuentro Nacional de Mujeres de ese año, que se realizó en Rosario. Nació de una conversación entre Instituo de Género, Derecho y Desarrollo (Insgenar) y las Católicas por el Derecho a Decidir. Se pensó pañuelo por el de las Madres y el que habían usado las mujeres que se movilizaban por el voto femenino a finales de los años cuarenta; se pensó verde relacionado con la defensa de la vida, conectado con el movimiento ecologista. La periodista Sonia Tessa recuerda ese año y la primera vez que cientos de mujeres lo usaron. Fue en la marcha que cerró el Encuentro Nacional de Mujeres de 2003, que se realizó en Rosario. La Campaña por el Aborto Seguro, Legal y Gratuito aún no existía, pero sí había nacido en ese encuentro una asamblea autoconvocada por el derecho al aborto. Tessa recuerda las crónicas –la suya entre ellas– de esa marcha: “Hacían hincapié en una movilización teñida de verde porque el pañuelo había nacido para eso: para transversalizar el reclamo. Cada mujer marchaba con sus columnas y muchas llevaban ese pañuelo”. Sonia admite que nunca pensó que la transversalización iba a ser tal: no sólo entre columnas, sino también en la cotidianidad. En la calle, en las bicis, en la puerta de tu casa, en la mochila, en el trabajo. “Más allá de cualquier resultado en las instituciones, ya es un triunfo que se dio por prepotencia del trabajo de miles de mujeres en todo el país”.

sociedad | el eslabón

página 8 | sábado 12 de mayo de 2018

UN CASO QUE TAMBIÉN EXIGE MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA.

Una masacre que sale a luz Kilómetro 674: voltear a Obregón, es un documental de Jorge Fenoglio que reconstruye los asesinatos de cinco cooperativistas, acribillados a manos de un grupo policial de Córdoba, en 1974, por “error”. Los agentes querían fraguar un “atentado subversivo”. JAVIER GARCÍA ALFARO

José Osvaldo Dalonso

L 23 DE ENERO DE 1974, EN EL kilómetro 674 de la ruta 9, cerca de Río Segundo, la Policía provincial cordobesa prepara una acción desestabilizadora contra el gobernador peronista Ricardo Obregón Cano. Saben que por el lugar va a pasar un Ford Falcon rojo con cinco federales y planean matarlos y atribuirle el crimen a “elementos subversivos” a los que vinculan con el mandatario provincial. Sin embargo, minutos antes de lo previsto va llegando al lugar un vehículo igual –mismo modelo, mismo color– en el que viajan cinco cooperativistas santafesinos, cuatro de Armstrong y uno de Rosario, quienes van a Colonia Caroya. Los confunden con sus presas y los acribillan a balazos. Algunos sobreviven e intentan identificarse para hacerles ver el “error”, pero los policías siguen disparándoles, con tiros de gracia incluidos. Luego, adulteran el escenario y fraguan un enfrentamiento. Les plantan armas, elaboran un parte en el que los señalan como “elementos subversivos” y así lo replica la prensa de Córdoba. La mentira se derrumba enseguida. El juez de instrucción Carlos Hairabedián recolecta pruebas para incriminar a los policías –eran alrededor de 20–; pero el tribunal que los juzga fija una condena vergonzosa: un año de cárcel por “un error cometido en cumplimiento del deber”. Las imágenes de la época muestra el estado de euforia con el que los asesinos reciben el fallo. Caso cerrado en 1975. Kilómetro 674: voltear a Obregón, es un documental de Jorge Fenoglio, que se proyectará el miércoles 16 de mayo, a las 19, en el Centro Cultural La Toma. En el filme se reconstruyen los asesinatos de Víctor Cantoia, Ernesto Pascucci, Alberto Viotto y Roberto Blanch, cooperativistas de Armstrong; y del rosarino Odorico Montorfano, miembro de Federación Argentina de Cooperativas Agrarias (Faca); pero, sobre todo, se explica el contexto político de una masacre con el modus operandi que después iba a sistematizar la última dictadura; por lo que se la puede considerar un crimen de lesa humanidad y, dada su condición de imprescriptible, abrir paso a una nueva instancia judicial.

Un nieto Malcon Perucca nació en 1989. Es nieto de Montorfano y recién a los 18 años tomó conocimiento de las circunstancias en las que había muerto su abuelo. Había comenzado a estudiar Derecho y asistía a las audiencias de los juicios por delitos de lesa humanidad y le despertaba mucho interés la cuestión de los derechos humanos. “En la medida que voy formándome desde diferentes ámbitos

es que me empieza a caer la ficha. Conozco personas que sabían de mi abuelo y hubo dos hechos determinantes: en una obra en el Museo de la Memoria y en otra en el Parque de la Memoria de Buenos Aires está su nombre”. Entonces, una difusa versión familiar empezó a despejarse: “Después, fue cuestión de emprender un camino, empezar a investigar y volver a armar un rompecabezas, conectar, reconstruir”. Hoy, se plantea visibilizar lo sucedido. Entiende que la memoria es el primer paso para la verdad y la justicia; y en ese sentido busca que el caso sea tomado por organismos de derechos humanos con la posibilidad de reabrir la causa.

Memoria Malcon es cauteloso y trasunta un profundo respeto por la manera en que vivido tanto su familia como la de las otras víctimas lo sucedido y la manera en que cada uno ha podido convivir con esa historia. “No puedo hacer un juicio de valor ante un hecho del horror como el que ocurrió. Cada persona, cada familia tiene un modo de gestionar su dolor, de pensar la memoria. Precisamente, estoy trabajando por la memoria, para que en algún punto pueda te-

La visibilidad TELEFILM SIN GOLPES BAJOS. Kilómetro 674: voltear a Obregón, se proyectará el miércoles 16 de mayo, a las 19, en La Toma, Tucumán 1349. Según señala Malcon Perucca, nieto de una de las víctimas, “la película contribuye a visibilizar el caso; está muy bien lograda, no tiene golpes bajos y muestra con claridad lo que fue el contexto social, político del 74”. La producción, que se estrenó a fines de octubre de 2015 en Canal Encuentro, fue uno de los trabajos seleccionados por el Incaa en el concurso “Telefilms”.

ner un efecto reparador, que a su vez no siempre puede ser así, porque es una cuestión muy compleja”. En ese sentido, reconoce que “es un proceso, es un camino a andar” y agrega: “Si bien soy el que en este momento de algún modo está llevando la voz principalmente, hay otros nietos con los que estamos tratando de fortalecer los vínculos, porque la idea es que sea una causa colectiva y que se la tome desde organismos de derechos humanos”.

“Quiero que esto se empiece a instalar en la memoria social, porque tiene que ver con nuestra historia argentina. El documental marca el contexto social y político en el que ocurrió; y, si bien en un primer momento fue un error fatal, uno después comprende que hubo otras cuestiones: el ensañamiento, la impunidad con la que se maneja la institución policial, que hace que se planten armas para fraguar un enfrentamiento, y esto justamente va a ser el modus operandi a partir del 24 de marzo del 76”, afirma Malcon e insiste con que el caso “se torne colectivo, desde alguna organización de derechos”. No obstante, no le son ajenos los tiempos que corren: “La coyuntura política actual no ayuda para nada. A nivel nacional los juicios de lesa humanidad están teniendo diferentes tipos de trabas de parte del gobierno nacional. Pero, así y todo, también hay esperanza, si por ejemplo pensamos en el rechazo masivo que tuvo el ‘dos por uno’ para los genocidas. Igual, siento que para que haya justicia es necesario fortalecer la memoria y la verdad en ese sendero donde el norte es la justicia, porque este es un caso que no tiene justicia”.

el eslabón | sociedad

sábado 12 de mayo de 2018 | página 9

UNA HERRAMIENTA A MANO EN MEDIO DE LA BATALLA INFORMATIVA

La App que rompe el cerco Otras Campanas es una aplicación para teléfonos móviles creada por un grupo de programadores que juntaron en una misma pantalla las noticias que producen minuto a minuto decenas de medios populares, comunitarios y cooperativos de toda la Argentina. ANDRÉS MACERA

Por Juane Basso De los frentes en los que se desata el conflicto social argentino, esa tensión entre los intereses de las mayorías nacionales contra los grupos minoritarios de poder local, transnacional y sus corporaciones, el de la denominada “batalla cultural” tal vez sea uno de los más desiguales. Pero en ese campo plagado de iniquidades también hay una fértil y larga tradición de creatividad criolla, de experiencias de comunicación popular, comunitaria y cooperativa, como de las que nace Otras Campanas, una aplicación desarrollada por un grupo de programadores, algunos de ellos rosarinos, que reúne en un mismo lugar a todos los “medios alternativos”, tal cual los definen. “Somos un colectivo de ciudadanos que se plantea la necesidad de encontrar voces alternativas a los medios hegemónicos concentrados”, explican en su web los creadores de la App que se puede descargar libremente en los teléfonos celulares. “Felizmente en los rincones de la red existen múltiples miradas –blogs, agencias de noticias, revistas, radios comunitarias, medios cooperativos– que constantemente producen información de calidad, aunque la mayoría son poco conocidos. Frente a esto, decidimos generar esta herramienta, que consiste en un espacio donde reunimos y visibilizamos esos medios, posibilitando un fácil acceso y lectura de sus principales titulares”, completa la presentación de Otras Campanas. La aplicación ofrece en una misma pantalla medios como El Cohete a La Luna, Radio Gráfica, Tiempo Argentino, Agencia Paco Urondo, Info News, Barcelona, Revista Cítrica, La García, El Destape, Nodal, Matria, Izquierda Diario, Trabajo Cooperativo, entre decenas. Pero además, en un hecho que se debe destacar en un país porteñocéntrico, también aparecen radios, diarios y revistas de todas las provincias. De Rosario se encuentran, entre otros medios, El Ciudadano, Enredando, Sin Cerco, FM Aire Libre, Radio UNR, Redacción Rosario y el eslabón. “Al abrir la App aparece un listado de noticias de diferentes medios. Al elegir una se puede leer su contenido y existe la posibilidad de visitar la página web del medio para leerla desde allí. Además, se puede cambiar a la pestaña portadas, donde se muestran capturas de pantalla de todos los medios. Desde el menú, es posible filtrar los tipos de medios (blogs, diarios, revistas, etcétera)”, describen los desarrolladores del programa. Y aclaran: “Para los que no tienen lugar en el teléfono se puede visitar desde cualquier navegador y plataforma en el sitio app.otrascampanas.org”. El rosarino Martín Carr, uno los creadores de Otras Campanas, contó a El Eslabón: “El proyecto surgió como usuarios que andábamos leyendo, buscando información de medios alternativos, a los que nos costaba bastante el acceso a esas otras fuentes. Así fue cómo empezamos a pensar una herramienta

El diario digital redaccionrosario.com, producido por la Cooperativa de prensa La Masa al igual que El Eslabón, también se lee en Otras Campanas. para poder leer e informarnos mejor con esos medios alternativos”. “Nosotros creemos que hay muchos medios, que integran la comunicación alternativa en nuestro país, que hacen una tarea muy buena, y nos pareció que lo que hacía falta era acercarnos un poco más a ellos, juntarlos y difundirlos”, amplió Carr a la hora de dar cuenta del nacimiento de la aplicación. —¿Cómo se define el grupo que lleva adelante Otras Campanas? —En primer lugar somos amigos. Además, empezamos a encontrarnos con otros compañeros para hablar de estas cosas y decidimos comenzar a juntar enlaces. Hicimos una lista de links, de favoritos, para poder decir «bueno, acá tenemos toda esta lista de medios que nos parecen interesantes para leer». Algunos de los medios que te podés encontrar son semanales, otros quincenales, otros diarios. Pero ocurría que tal vez un usuario entrabas dos veces al mismo medio, y no veían cambios, que no se actualizaba en lo inmediato, lo cual podía generar la idea de que ese medio no tenía cosas interesantes para contar, y no es así. Ahí se nos ocurrió un primer paso del proyecto que fue poder ver todas juntas las portadas de todos los medios. —¿Ustedes ya veían del palo de la comunicación, de la informática, o de qué experiencias previas? —Muchos de los que participamos de este proyecto venimos del palo de las ciencias de

la computación. Sabemos programar, nos interesa comunicarnos, pero sobre todo tenemos las herramientas para generar este tipo de programas para que se puedan acercar más personas a estos medios. Lo que pasó es que cruzándonos con otros compañeros con quienes nos hemos andado en la vida, con quienes también cursamos carreras que tienen que ver con la computación, nos fuimos encontrando con las mismas ideas y necesidades. Así fue que nos comunicamos con amigos en Buenos Aires, que también estaban justo en la misma búsqueda, intentado hacer algo y también conectados con otra gente. —¿Qué otras características les parece que destacan a Otras Campanas? —Además de ser gratis, algo que tiene que ver con otra de nuestras militancias, es que sea de software libre, esto de usar sistemas operativos GNU Linux. También nos interesa el tema de la privacidad y cómo funcionan los buscadores como Facebook, Google y todo eso que sabemos que está puesto en discusión en estos días, la forma de los usos de esos datos privados. Por eso destacamos que esta aplicación se puede bajar y usar sin ningún tipo de permisos especiales. Ustedes vieron que cuando se bajan alguna aplicación, aunque sea un Tetris, necesita saber tu lista de contactos, nombre, apellido, dirección u otras cosas. En Otras Campanas eso no es necesario. Usamos los menores permisos que necesitamos. Otra cosa es que con-

sume muy poca memoria RAM y que ocupa muy poquito en el disco rígido del teléfono, menos de un mega, menos que una foto. —¿Cómo se financia el proyecto? —Por ahora sostenemos nosotros los costos, como podemos. Costos como pagar los servidores y otras cuestiones. No queremos propaganda en la aplicación. Lo que sí, tal vez en algún momento hagamos, como hacen muchos medios o programas de software libre, es proponer a la gente que si le sirve le pague un café al desarrollador, poniendo, no sé, diez pesos en el proyecto. —¿Qué respuesta han tenido de los medios que ustedes levantan? —Al principio, por desconocer mucho sobre el tema y ser más que nada usuarios, nos sorprendimos cuando vimos la cantidad de medios, agencias, radios, blogs, diarios, revistas que existen. Por otro lado, no sabíamos lo que podía llegar a pasar. Entonces, lo que hicimos fue mandar un mail a todos los medios que teníamos en la base de datos, contándoles nuestro objetivo, diciéndoles que no teníamos fin de lucro, que nos interesaba que la gente entre y conozca cada plataforma. Y muchos de los medios contestaron positivamente. Luego, otros se quisieron sumar. En la aplicación uno puede sugerir cualquier medio para que luego pueda ser agregado. Y varios nos llamaron para que los sumemos. En definitiva, el fin es hacerlos conocer.

página 10 | sábado 12 de mayo de 2018

la bola |

EN MEMORIA DE NORMA VERMEULEN

Su pañuelo como bande MANUEL COSTA

| el eslabón

sábado 12 de mayo de 2018 | página 11

era Tras el fallecimiento de la referente ocurrido la noche del sábado 5 de

Tomar la posta

mayo, tres textos y tres fotos que la

Por María Eugenia Di Pato

de Madres de plaza 25 de Mayo,

evocan. Escriben: su hijo Jorge, la referente del movimiento de derechos humanos de Rosario Ana Moro y la militante de Hijos María Eugenia Di Pato. Por Ana Moro

UERIDA NORMA: QUISIERA CONtarte que como todos los jueves los compañeros y compañeras de la plaza están rondando, también está Chiche, y todas las Madres que ya se fueron pero siguen acá. Vos también te fuiste, y nos gustaría tanto que te reencontraras con tu marido, tu familia, y con tu hijo, Osvaldo, que tanto buscaste. Te vamos a extrañar un montón, por tu sonrisa, tu humildad, y esa fuerza y claridad que tenías, de saber siempre de qué lado estar. En estos tiempos en que estuviste enferma, conocimos mejor a tu familia, a tu hijo, a tus nueras, a tus nietos y nietas, y vimos con qué amor te cuidaron. En los últimos años pasamos demasiadas cosas tristes, murió Eduardo, desapareció Santiago, asesinaron a Franco Casco y lo tiraron al río como en las peores épocas, el 2x1, que era una amnistía encubierta para los represores. Y a pesar de todo eso y mucho más, y con tus años, vos sentías que había que seguir, y me dijiste un día, acá en la plaza donde ustedes se reencuentran con sus hijos, que querías seguir viviendo hasta ver que este gobierno se fuera, que extrañabas a Cristina y a Néstor. Y yo te contesté: Hasta los 100 años y más vas a vivir, y vos te reíste, como siempre, de las locuras mías. Te conocí cuando vos eras muy joven, tenías menos de 50 años, pero con las “chicas” Mariana, Lilian, Ana Ponce, la Negra Graciela, Peti, les decíamos “Las Viejas”, irreverentemente pero con mucho amor. Y en todos estos años que compartimos nunca cambiaste, siempre tratando de unirnos, jamás quisiste tener un protagonismo excesivo, que te habías ganado, pero vos nos decías que los verdaderos protagonistas eran los hijos que habían dado la vida por un mundo mejor. Tenías bien en claro que la historia la escriben desde Buenos Aires, y que recién en los últimos años empezaron a contar la lucha de los Organismos de nuestra ciudad, que la lucha de ustedes también había sido heroica, en esos años tan difíciles de la dictadura genocida que cambió nuestras vidas para siempre. Que la lucha de las Madres, acá en Rosario, había sido en unidad con Familiares, con la APDH, con la Liga, y en estos últimos 20 años, también con Hijos. Nos dejaste, pero queremos que sepas que vamos a seguir llevando tu pañuelo como bandera. Yo en especial te prometo que voy a tratar de ser mejor persona, de ser más paciente, y de seguir luchando por los 30.000. Y también para que se vaya Macri, como vos querías. El viernes cuando fui a verte, vos no podías hablar. Yo te dije muchas cosas, cuánto te queríamos todos, que te estábamos esperando en la plaza, y cuando me iba te tiré besos con la mano, y vos con esfuerzo levantaste la tuya, la acercaste a tu boca y me tiraste un beso. Beso que me regalaste y que atesoraré como uno de los mejores recuerdos de mi vida. No pasaste por la vida sin dejar huellas. Te amamos, hasta siempre Norma.

FRANCO TROVATO FUOCO

ueves a jueves ella estaba, siempre llegaba puntual, se arreglaba su blanco pañuelo y, bastón en mano, se disponía a rondar. Decía que cuando no podía hacerlo se sentía mal, ya que la plaza era su lugar. Aseguraba que allí tenía “su guardia de oro” que la protegía y mimaba. Jueves a jueves es una manera de decir, ya que a ella te la podías encontrar cualquier otro día de la semana con la misma convicción y postura, pero en los distintos escenarios que la citaran: escuelas, museos, clubes, facultades, marchas, cárceles y hasta en algún que otro recital. Ella iba con la convicción de que tenía que estar ahí, repetía una y otra vez que no se creía especial, sino que sentía la necesidad de ir por lo que representaba ese pañuelo que tenía en la cabeza. También recibía muy amablemente a todo aquel que quisiera visitarla en su casa, preparaba mate, cerveza o lo que la situación ameritase y te abría las puertas de par en par haciéndote sentir uno más de su familia. Norma representaba la lucha de muchas que quedaron en el camino, y eso lo tenía claro, por eso cada vez que podía recordaba a sus compañeros de Familiares, a las Madres y todos los que se fueron sumando a la ronda. Ella incitaba siempre a los jóvenes a tomar la posta, a seguir su camino, y así nos fuimos sumando varios a caminar a su lado, a pelear por el Juicio y Castigo, por Memoria Verdad y Justicia, aprendiendo a no bajar los brazos, a ser solidarios, y sobre todas las cosas a abrazar a toda causa que consideramos justa, desde el lugar que nos tocara.

Orgullosa del compromiso de su hijo Osvaldo, decía que lo sentía vivo en cada joven militante y por eso disfrutaba tanto de verlos luchar. Siempre recordaba la anécdota de cuando mataron a Palmiro, joven compañero de Osvaldo que había pasado por su casa en algunas ocasiones, momento en el cual ella increpó a su hijo. “Osvaldo están pasando cosas muy feas, pensá en tu hija”, cuenta que le dijo Norma. Y él, sin titubear le respondió: “Es justamente porque pienso en ella que milito,

mami, para que tenga un país mejor”. Las palabras no alcanzan para expresar lo que significó Normita en nuestras vidas. Nosotros, los militantes de Hijos, nos quedamos con la alegría inmensa de haberla conocido, de haber luchado junto a ella. Justamente Norma nos enseñó a luchar y es por eso que su pañuelo nos acompañará y continuará siendo nuestra bandera eterna. Gracias por todo el amor brindado ¡Hasta la victoria siempre!

Un recuerdo eterno ANDRÉS MACERA

Por Jorge Vermeulen

ace apenas días que emprendiste el viaje que te lleva a tener un par de encuentros anhelados, a un reencuentro después de 41 años y a otro después de 8. Puedo imaginarme el derroche de besos, abrazos y lágrimas de emoción. Nosotros (tus hijas políticas, tus nietos, bisnietos, sobrinos, sobrinos nietos, tus compañeros de la Plaza, vecinos, conocidos, otros más y yo), tratando de aprender a vivir sin tu presencia física, extrañándote, pero sabiendo que tu recuerdo será imborrable porque fuiste una Madre Coraje, una de las tantas que le hizo frente a la dictadura cívico-militar y una de las pocas, si englobamos a toda la población de nuestro país; y con la petulancia de hijo, decirte que la inmensa mayoría de la sociedad les debe el agradecimiento por ser quienes patearon la puerta para abrir nuevamente el camino a la democracia. Serás siempre un recuerdo viviente, por tu lucha, por tu ejemplo (aunque no te gustaba esa referencia), por tu entrega, por tu solidaridad, por tu paz, por tu afán de unir y tu falta de rencores. Sos y serás eso, y mucho más. Te cuento que les agradecemos infinitamente a todos los que de una manera u otra nos hicieron llegar sus saludos, sus penas y tristezas, sus palabras interminables elogiándote de una manera u otra y mi pecho a punto de estallar de acumular tanto orgullo. Todos hablando de la “angelical Norma” o “Normita”. Pero sería injusto si no agradezco de una manera muy especial a todos los compañeros

y compañeras de la Plaza que estuvieron siempre presentes durante las dos internaciones. Todas las noches esperando nuestro parte recogido del médico de turno, sin importar si llovía, si era sábado, domingo o feriado. Seguro que era por vos y por todo el amor que te tienen, espejo del amor que les brindaste, seguramente; pero para nosotros eran el bastión que nos mantenían de pie. Sa-

ber que siempre había varios esperándonos, fue una ayuda invalorable. Saben a quienes me refiero y no doy nombres para no ser injusto con algunos o algunas que no incluya por olvido. Como el recuerdo de mi mamá será eterno, también lo es nuestro agradecimiento para todos ustedes. Hasta la victoria siempre.

la bola | el eslabón

página 12 | sábado 12 de mayo de 2018

NO A LAS SOCIEDADES ANÓNIMAS

“Los clubes son parte de nuestra historia nacional” El escritor y dirigente Víctor Lupo, se expresó en contra de la transformación de las instituciones deportivas y sociales en empresas privadas, en el marco de un debate en el Concejo Municipal de Rosario. Advirtió que uno de los objetivos de esta avanzada son las asociaciones barriales, los eslabones más débiles de la cadena. MANUEL COSTA

Por Santiago Garat y Facundo Paredes

tema central al que han apuntado en este momento” desde el gobierno nacional, por lo que aclara: “A los clubes grandes va a ser difícil venderlos, sacar a Boca, River, Central o Newell’s de donde están. Lo que van a hacer es ir sobre los clubes de barrio”.

ÍCTOR LUPO PASÓ POR ROSARIO para participar de un debate sobre el posible desembarco de las Sociedades Anónimas Deportivas (SAD) que impulsa Cambiemos. “Recibí la invitación del concejal (Eduardo) Toniolli, que ya venía trabajando este tema de las SAD que quiere imponer el gobierno nacional para el deporte argentino, y no sólo para los clubes de fútbol, sino también para los clubes de barrio”, señaló en diálogo con el eslabón, el autor de Historia política del deporte argentino, un recorrido exhaustivo por los sucesos deportivos en el país desde 1610 a 1974. “Esto que se repite mucho de que los clubes son de los socios, en parte es verdad y en parte no, porque los clubes son parte de nuestra historia nacional, porque han sido realizados por cuatro o cinco generaciones de argentinos que han dejado todo para la creación de estos lugares de encuentro, de cultura”, subraya el escritor que supo ocupar cargos importantes en las secretarías de Deportes de su Tucumán natal, de Buenos Aires y de la Nación. Y argumenta: “No los defendemos sólo como clubes deportivos porque cuando nacieron, a finales del siglo XIX y comienzos del XX, y si uno se fija en cualquier cartel de los clubes centenarios, dice «Club Social, Cultural», y por último «Deportivo». Lo que pasa es que la historia, las nuevas invasiones socio-culturales, fueron dejando de lado esa parte cultural que todos los clubes tenían. En Rosario, cuando los recorrés te das cuenta que la mayoría tiene un escenario, un teatro, un espacio en el que se realizaban grandes bailes, especialmente en la época de los carnavales, y con ese dinero que se recaudaba se fueron construyendo los clubes. Pero en sus orígenes eran más culturales que deportivos, si se quiere”. Y sigue: “A los clubes, especialmente a los más grandes, el Estado los ha ayudado, no podemos decir que no. Pero hasta la década del 50, 60 o incluso a los 70, el dinero que llegaba a esos clubes era de la misma comunidad y no del Estado nacional. Tal es así que Boca y River recibieron créditos del Banco Nación y los dirigentes embargaban sus casas hasta finalizar el pago. Por eso digo que esta idea del gobierno de venir a meterse en los clubes es imposible, y no lo debemos permitir”.

Un buen Concejo

Peronismo deportivo Víctor Lupo, quien además escribió 100 ídolos porteños, 1910-2010 (2009); 100 ídolos Tucumanos 1912-2012 (2013); y El Deporte en la Cultura Del Encuentro: “Deporte y Fe” (2017), conoce como pocos las políticas que Juan Domingo Perón puso al servicio del deporte y los deportistas del país. “El peronismo fue la frutilla de una historia de la Argentina que se venía llevando a cabo con esta creación de los clubes de barrio y con la política de don Hipólito Yrigoyen, que con dos leyes –como fue la de descanso dominical y la de 8 horas de trabajo– logró que el pueblo argentino tuviera su tiempo libre y ahí se desarrollaron los clubes, lo que comenzó al principio del siglo XX a ser nuestro deporte, que empezó a conseguir títulos internacionales, a través de los grandes deportistas nacionales, y que el peronismo le puso esa frutilla cuando al mejorar la calidad de vida de los argentinos en la década del 50, logró que el deporte se masificara de tal manera que pudimos

Vienen por todo Desde el mismísimo día que la gestión Cambiemos puso un pié en la Rosada, no dejó títere con cabeza cuando de negocia-

tener casi un 30 por ciento de la población practicando deporte, y los buenos deportistas alcanzaron un nivel que nunca más pudimos conseguir”. Lupo, que se crió y jugó al básquet en el club tucumano Sportivo Guzmán, donde su padre era cantinero, sostiene que en épocas del General “hubo una política consensuada con el pueblo”, y se explaya sobre su afirmación: “Acá la diferencia fue que política de Estado no es que el Estado tome el deporte y ponga plata solamente, sino que durante el peronismo el deporte no estuvo en manos del Estado nacional, sino de la Confederación Argentina del Deporte. O sea que los dirigentes deportivos consensuaban, juntos con el Ministerio de Educación y el gobierno nacional, la política deportiva. Eso nunca más lo pudimos volver a hacer, porque Perón dejó para la historia de nuestro país una ley que nunca se la pudo cumplir. Y ahora, después de que haya sido actualizada en el año 2015, no se la está cumpliendo”.

dos se trata, para el beneficio de funcionarios o amigos del poder. Y los clubes, sobre todo los de barrio por ser los más indefensos, no zafaron de esas garras. Así lo deja en claro Lupo: “Normalmente el periodismo, sobre todo el de los grandes monopolios, habla de los clubes grandes. En esta, creo que vienen por los clubes de barrio. Y te digo por qué: a partir de la década del 70 no se construyeron nuevos clubes y hemos duplicado la población. O sea que los clubes de barrio están colocados en lo que es el casco histórico de cada una de las grandes ciudades, como Rosario, Córdoba, Buenos Aires. Por ellos vienen, porque son clubes más fáciles de conseguirlos a través de una sociedad anónima que ponga plata, y luego transformarlo en el negocio inmobiliario. No nos olvidemos de la película Luna de Avellaneda, que muestra cómo termina”. Es por eso que este referente del deporte argentino insiste en que “ese es el

Espantados y en alerta ante la iniciativa de la Secretaría de Deportes de la Nación –que busca convertir los clubes en Sociedades Anónimas Deportivas (SAD)– varios referentes y representantes de instituciones deportivas de la ciudad se reunieron el pasado miércoles en el Palacio Vasallo tras la convocatoria del edil justicialista Eduardo Toniolli. De la jornada, que tuvo como disertante estelar a Lupo, participaron funcionarios municipales del área de Clubes de la Municipalidad de Rosario, concejales de las distintas bancadas (a excepción del PRO, como era de esperar), además de dirigentes de Newell’s, Rosario Central y Argentino. En representación de las instituciones barriales, dieron el presente la Asociación Rosarina de Entidades Deportivas Amateur y la Red de Clubes de Rosario. “Esto aporta mucho, porque si pretenden sacarlo por una ley nacional, los que votan son los legisladores, que son de las provincias. Lo que la comunidad –en cada uno de los lugares– se vaya expresando, creo que va a obligar a los diputados y senadores a tomar las medidas que toma su población”, remarca este historiador deportivo, aunque aclara: “Si bien los legisladores no suelen prestar mucha atención a eso, este es un tema que hay que convertirlo en un gran debate nacional para lograr parar esta medida” que en los próximos días podría cargarse una de sus primeras víctimas, según adelanta este experto en la materia: “En el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo Deportivo (Cenard) van a vender un lugar histórico acá en Buenos Aires, con el pretexto de trasladarlo a la zona sur, pero lo que están planeando, y ya lo van a ejecutar, es un gran negocio inmobiliario”, allí en el barrio de Núñez, donde funciona el histórico complejo en el que entrenan los deportistas amateurs y semiprofesionales, que luego nos representan en los Juegos Olímpicos, y otros certámenes internacionales. “Ya al Tiro Federal lo tienen, que está ahí pegado. Ahora van por el Cenard y el club Comercio, que está al lado. Y esto puede ser una primicia dentro de poco, pero puede ser que River se vaya de donde está”, lanza. Este tucumano, que en su cuenta de Twitter también se define como “peronista y de la Academia”, en referencia al amor por Racing, saluda la presencia en el Concejo de tantos actores de mundo deportivo de la ciudad. “Donde hay buenos dirigentes, seguramente van a participar en esto para rechazarlo. Porque esto no les conviene, ya que lo que viene escondido detrás de estas SAD, es el juego online, que sería ya el final para desarmar nuestro tejido social que tiene nuestro país”, advierte, y sigue: “Este juego online, a lo que lleva es a que cualquier menor pueda jugar a través de su celular, y por lo tanto es muy grave. Incluso, ya fue rechazado por la Iglesia”.

el eslabón | sociedad

sábado 12 de mayo de 2018 | página 13

LA LEPRA JUEGA EN EL BOSQUE

CENTRAL SE DESPIDE EN EL GIGANTE

Cierre esperanzador

Chau Flaco, ¿hola Patón?

espués del gran desempeño en la revancha de Copa Sudamericana ante Atlético Paranaense –aunque la victoria no alcanzó para clasificar–, Newell’s finalizará su participación en la Superliga, este lunes desde las 21.15, ante Gimnasia en La Plata, en el cierre de la fecha 27. El equipo dirigido por Omar De Felippe jugó, el pasado jueves ante el conjunto brasileño, por el partido de vuelta de la fase inicial del certamen continental, su mejor partido en el semestre. Derrotó a los brasileños por 2 a 1, dejando una muy buena imagen, en la despedida ante su público en el Marcelo Bielsa. Ahora tendrá otra misión complicada: la de ganar fuera de casa. Es que desde que asumió el ex DT de Vélez e Independiente, entre otros, nunca pudo sumar de a tres ca-

da vez que salió del Parque Independencia. Y ante el Tripero, comandado interinamente por el Indio Hernán Darío Ortiz, tendrá la última chance en el torneo local. De la formación que utilizará el técnico rojinegro para esta última fecha del torneo local, se sabe poco y nada. Es que al cierre de esta edición no hubo ningún ensayo futbolístico que pudiera dar algunas pistas concretas sobre la formación que estará en la ciudad de las diagonales, en el duelo que será arbitrado por Julio Barraza y televisado por Fox Premium. De todas maneras, la alineación sería lo más parecida posible a la que viene de jugar por la Copa. La Lepra le bajará el telón al semestre el viernes 18, en el estadio 15 de Abril, de Unión de Santa Fe. Allí debutará en la Copa Argentina ante Deportivo Rincón de Neuquén, por los 32avos de final.

ientras la dirigencia confía en poder rubricar la vuelta de Edgardo Bauza a la conducción técnica, el Canaya, con José Chamot en el banco, recibe a Estudiantes por la última fecha de la Superliga. El juego, que se disputará el próximo lunes desde las 19, podrá verse por TNT Sports y contará con el arbitraje de Jorge Baliño. Para enfrentar al Pincha, que será dirigido interinamente por Leandro Benítez, tras la salida forzosa de Lucas Bernardi, el entrenador auriazul deberá ingeniárselas para definir la formación, sobre todo en la defensa, zona en la que sufrirá la ausencia de los suspendidos Mauricio Martínez, Paulo Ferrari y Alfonso Parot, y tampoco podrá contar con Fernando Tobio, que continúa lesionado. El ex defensor de la Selección y de la La-

zio y el Milan italiano, tratará de despedirse de la mejor manera tras los dos traspiés sufridos con el buzo de DT: la dura goleada ante el descendido Arsenal y la derrota en San Pablo por la Sudamericana, ya que la dirigencia está a la búsqueda de su sucesor. En ese sentido, en las últimas horas el nombre del Patón Bauza dejó de ser un deseo cercano a la utopía, para transformarse en una posibilidad más que concreta. Las últimas informaciones indican que la semana próxima, en la capital ecuatoriana de Quito, se juntarán la partes y que, de consensuar las condiciones propuestas, se confirmará el arribo del ex zaguero, uno de los máximos defensores goleadores de la historia del fútbol mundial, a la dirección técnica de la institución de Arroyito.

internacionales | el eslabón

página 14 | sábado 12 de mayo de 2018

SE REAVIVA UN NUEVO FACTOR DE DESESTABILIZACIÓN EN MEDIO ORIENTE

EEUU apunta a Irán Trump anunció que Washington se retira del acuerdo firmado entre varios países y la nación persa, que disponía que Teherán no desarrolle armas nucleares a cambio de levantarle sanciones económicas. Una vez más, el Imperio, Israel y Arabia Saudita, solos contra el mundo. Por Pablo Bilsky

L PRESIDENTE DE EEUU, DONALD Trump, confirmó finalmente lo que venía anunciando desde hacía tiempo: la retirada de su país del acuerdo firmado por varias naciones con Irán en 2015. El retiro, que incluye restablecer sanciones contra la nación persa, abre un nuevo escenario de conflicto en Medio Oriente, un hecho festejado por Israel, que hace tiempo tiene ganas de atacar Irán, al igual que Arabia Saudita, esa sangrienta dictadura que financia grupos terroristas que cometen atentados en EEUU, Europa e Israel. Pero por esas cuestiones oscuras y perversas de la política internacional, en este partido, como en Siria, como en Yemen, EEUU, Israel y Arabia Saudita juegan del mismo lado, y todos contra Irán. Los países europeos y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) expresaron su rechazo a la decisión de EEUU. Pero una vez más, EEUU e Israel mostraron qué poco les importa la opinión de la comunidad internacional y la ONU. En un mensaje televisado desde la Casa Blanca el mandatario estadounidense afirmó que la comunidad internacional no puede prevenir una bomba nuclear iraní. “Estoy anunciando que EEUU se retirará del acuerdo nuclear con Irán. En momentos, firmaré el memorando presidencial que restablece sanciones a Irán”, dijo el presidente en un mensaje televisado desde la Casa Blanca. Tras la declaración, Trump ocupó un pequeño escritorio donde estampó una enorme firma para marcar la ruptura de Washington con el acuerdo que tanto le costó alcanzar a la comunidad internacional. El acuerdo disponía que Irán no desarrollaría armas nucleares y que, a cambio, se levantarían las sanciones económicas contra la nación persa. “Implementaremos sanciones económicas del más alto nivel. Cualquier nación que ayude a Irán en su búsqueda de armas nucleares también será sancionada fuertemente por EEUU. No seremos rehenes de un chantaje nuclear”, señaló Trump. Y en forma inmediata, el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Bolton, anunció que las sanciones que habían sido suspendidas por la firma del acuerdo de 2015 “fueron restablecidas con efecto inmediato”. “Estamos unidos en nuestro entendimiento y convicción de que Irán no debe nunca adquirir un arma nuclear. Y de estas consultas resulta claro para mí que no podemos prevenir una bomba nuclear iraní bajo la estructura podrida de este acuerdo”, afirmó Trump, que osó mencionar que realizó consultas con representantes de Francia, Alemania y el Reino Unido. Evidentemente, más allá de si avisó sobre la salida del tratado, las opiniones de franceses, alemanes e ingleses poco le importó a Trump, porque ninguno de esos países, ni la Unión Europea (UE), coinciden con la decisión de EEUU. Solo Israel y Arabia Saudita. “Si no hacemos nada, sabemos exactamente qué ocurrirá”, aseguró Trump en referencia a Irán y a su convicción de que el país persa no cumplirá con su compromiso de no desarrollar una bomba atómica. “En realidad, es un acuerdo horrible, unilateral, que no tuvo que haberse firmado nunca. No aporta calma. No aporta paz. Y nunca lo hará”, sentenció el mandatario. Asimismo indicó que la promesa de Teherán de no seguir trabajando en el desa-

rrollo de un arma nuclear fue, según dijo, una mentira. “Incluso tras el acuerdo internacional, la dictadura de Irán siguió trabajando en el desarrollo de misiles balísticos, que pueden ser dotados de cabezas nucleares”, dijo el mandatario de EEUU. El acuerdo, alcanzado durante el gobierno de Barack Obama, era una de las obsesiones de Trump, uno de los puntos de la pesada herencia de los que debía desembarazarse. Y en este tema, como en tantos otros, el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, lo apoya fervorosamente. “El presidente Trump ha tomado una decisión valiente”, dijo Netanyahu, que agradeció en nombre de todos los israelíes las medidas del presidente estadounidense “para frenar la actitud agresiva de Irán”. “Trump tomó la decisión correcta al rechazar el desastroso pacto, todos esos millones de dólares con los que en pocos años hubiera podido construir un arsenal nuclear. El pacto sólo allana el camino para que Irán desarrolle un arsenal de bombas nucleares en unos años. Quitar las sanciones no ha reducido la agresión iraní y ya ha producido resultados desastrosos", afirmó Netanyahu. Teherán se comprometió en este pacto a limitar drásticamente partes esenciales de su programa nuclear con el fin de no poder fabricar armas atómicas. Como contrapartida, se levantaron sanciones contra el país y se prometió una normalización de las relaciones económicas con Occidente. El pacto está vigente hasta 2025, aunque algunos apartados, como los estrictos controles por parte de observadores internacionales, son válidos hasta 2040.

Ni la Unión Europea ni la ONU están de acuerdo con EEUU La decisión fue adoptada a pesar de los reiterados llamados a no retirarse por parte de Francia, Alemania o el Reino

Unido, que son firmantes del pacto. Y ante la decisión unilateral del Imperio, la ONU puso el grito en el cielo. El secretario general del organismo, Antonio Guterres, formuló un llamado urgente a todos los otros signatarios del acuerdo a que reafirmen sus obligaciones. Guterres, a través de un comunicado oficial, afirmó “estar profundamente preocupado” y pidió a los otros participantes del acuerdo que mantengan plenamente sus respectivos compromisos. Asimismo, y en esta misma línea, la UE expresó su apoyo a Irán en nombre de todos los países firmantes, y reiteró la aplicación plena y efectiva del acuerdo, gesto que en la práctica aisló a Washington en su posición de ruptura. Por su parte, el presidente de Irán, Hasan Rohani informó que pidió a su ministro de Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, que negocie con los países europeos, Rusia y China. “Si al final de este periodo llegamos a la decisión de que los otros países pueden darnos lo que Irán quiere, continuaremos con el acuerdo y haremos todo lo posible por la paz en la región”, señaló el mandatario iraní. En caso contrario, señaló el mandatario iraní ordenó a la Organización Iraní de Energía Atómica que esté preparada para adoptar medidas, incluido el enriquecimiento de uranio. No obstante, añadió que esperarían algunas semanas antes de aplicar dicha decisión. Trump tenía tiempo hasta el 12 de mayo para decidir si mantenía o no el acuerdo nuclear con Irán. Pero hacía rato que venía diciendo que se retiraría de ese “acuerdo horrible”. El ex presidente estadounidense Barack Obama también se sumó a las críticas a la decisión del actual mandatario, a la que calificó como equivocada. “La realidad es clara. El acuerdo está funcio-

nando. Esa es la visión compartida por nuestros aliados europeos, expertos independientes, y el actual secretario de defensa estadounidense. El acuerdo es de interés estadounidense. Hizo retroceder el programa nuclear iraní”, expresó Obama a través de Facebook. “Y el acuerdo es un modelo de lo que la diplomacia puede realizar: sus regímenes de inspecciones y verificaciones es precisamente sobre lo que EEUU debería estar trabajando para poner en Corea del Norte”, afirmó el ex mandatario. Arabia Saudita, el rival regional de Irán y aliado de EEUU, aseguró que apoya la decisión de Trump. “El reino apoya los pasos anunciados por el presidente de EEUU para retirarse de acuerdo nuclear y para restablecer las sanciones económicas contra Irán”, indicó el ministerio de Relaciones Exteriores saudita. Arabia Saudita acusó además a Teherán de sacar provecho de los ingresos generados por el fin de las sanciones para desestabilizar la región. La semana pasada, Israel había acusado a Irán de estar llevando a cabo un plan nuclear secreto, acusación que fue respaldada por EEUU, pero sólo por EEUU. El Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) de la ONU, que es el encargado de controlar que Irán se atenga al acuerdo, desmintió categóricamente la denuncia de Israel y ratificó que el país persa estaba cumpliendo con su parte. “El informe del OIEA destaca que no hay indicios creíbles de actividades en Irán relevantes para el desarrollo de explosivos nucleares después de 2009”, aseguró el portavoz del organismo, Frederik Dahl, el 1° de mayo. “Basado en este informe del director general, la Junta de Gobernadores (el órgano ejecutivo del OIEA) declaró que sus consideraciones en este asunto estaban cerradas”, concluyó Dahl.

el eslabón | internacionales

sábado 12 de mayo de 2018 | página 15

UNA SOCIEDAD DESTRUIDA POR LAS EXIGENCIAS DE UN GRUPO DE BANQUEROS

Estragos del FMI en Grecia Desde 2010 el pueblo griego padece las condiciones impuestas por la entidad de crédito internacional, la Comisión Europea y el Banco Central Europeo. Ajustes, recortes en sueldos y jubilaciones, despidos y desalojos masivos, subas de tarifas, privatizaciones y limitaciones al derecho de huelga Por P. B.

N GRECIA, EL FONDO MONETARIO Internacional (FMI) actúa junto a la Comisión Europea (CE) y el Banco Central Europeo (BCE). Forman la denominada troika que desde hace más de ocho años define los destinos del pueblo griego imponiendo condiciones que cambiaron profundamente la vida de la gente. La crisis económica griega comenzó en 2009. El primer préstamo de la troika llegó en 2010. Fue el comienzo de una larga serie de negociaciones y renegociaciones. Con cada nuevo préstamo, a los que denominan “rescate”, se impusieron nuevas exigencias: recortes al gasto público, congelamiento y rebajas en sueldos, jubilaciones y pensiones, aumentos de tarifas y privatizaciones de empresas públicas. Una de las patas de la crisis fueron los créditos hipotecarios, una burbuja que significó un gran negocio para los bancos y una tragedia para el pueblo. El resultado, desalojos masivos. Miles de familias quedaron en la calle, literalmente. De clase media a mendigos. Los suicidios de jubilados constituyen una epidemia. Miles de jóvenes optaron por el exilio. Son apenas algunos de los síntomas de la descomposición. Todo un tejido social resultó destruido por la imposición de un grupo de banqueros. El primer tramo de esta serie de ajustes lo llevaron a cabo gobiernos que, más allá de sus nombres, etiquetas o disfraces (Pasok, Nueva Democracia), se manifestaron sumisos a los dictados de la troika y ajustaron sin piedad al pueblo griego. Pero en 2015, con la salida del primer ministro Andonis Samarás en medio de protestas generalizadas y batallas campales en las que el pueblo enfrentó a la brutal represión policial, y con la llegada al poder del joven Alexis Tsipras, líder de la Coalición de la Izquierda Radical (Syriza), se vislumbró una cierta esperanza. Tsipras prometió no pagar a la troika y en su primera semana de gobierno tomó algunas medidas de carácter popular. Pero luego recibió un apriete de la CE y el BCE y de a poco fue cediendo ante las presiones hasta convertir su gobierno en una gestión ajustadora.

Lo que apareció en 2015 como una esperanza es hoy una de las expresiones más perversas del neoliberalismo: nada mejor que un gobierno surgido de una fuerza de izquierda para hacer el trabajo sucio. La derecha hoy festeja. Lograron domar “la bestia izquierdista”. Pusieron en caja “al único gobierno díscolo de la Eurozona”. Las duras condiciones de la troika son cumplidas a pie juntilla. Y la situación social de Grecia se deteriora cada vez más. La versión 2018 del FMI es tan brutal como cualquiera de las anteriores. Ajusta, hambrea y destruye el tejido social de los pueblos en beneficio de los banqueros. Esa es su función. A principios de 2018, el BCE, el FMI y la CE condicionaron la entrega del últi-

mo tramo del “rescate” a Grecia, poco más de 18 millones de euros, a la aplicación de un nuevo paquete de medidas de ajuste, que no solo avanza en materia económica sino que destruye derechos básicos de la ciudadanía, como por ejemplo el derecho a huelga. Además, las nuevas exigencias de la troika facilitan los desalojos y las subastas al implementar un sistema vía Internet. Los nuevos ajustes imponen más recortes en el gasto público, más recortes en las pensiones y jubilaciones (los suicidios de jubilados son moneda corriente desde hace años) y más privatizaciones de empresas públicas. La limitación al derecho a huelga cayó

muy mal en el movimiento obrero organizado griego, que si bien se ha ido debilitando supo ser muy fuerte. Desde 2009 se organizaron más de 50 paros generales. Siempre hay alguna huelga en Grecia. Siempre algún servicio básico está cortado. Desde hace nueve años la crisis se nota en la vida cotidiana, en las calles, en cada rincón del país. Por las protestas, por los cortes, las barricadas, y la consiguiente represión. Y pese a la prédica de los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos, que intentan engañar a la gente y crear una realidad virtual. Muchas veces, los medios que defienden y justifican los ajustes son objeto de la ira de los manifestantes, que llegaron a quemar camiones de exteriores en las calles. Pasará a la historia, además, la actitud del sindicato de docentes, que decidió irrumpir en una canal de televisión durante la transmisión de un noticiero, porque era la única forma de hacer conocer sus reclamos. Según informó Página 12, la Confederación General de Trabajadores Griegos (GSEE) y el sindicato de estatales ADEDY anunciaron la semana pasada una serie de medidas de fuerza desde el anuncio de estos avances sobre el derecho a huelga y denunciaron lo que consideran “dramáticos recortes de los derechos sociales y el programado aumento de impuestos”. Los gremios griegos reivindicaron la “acción sindical libre, sin ninguna intervención estatal ni patronal en el ejercicio de los derechos colectivos de los trabajadores”. Por su parte, Tsipras defendió su decisión esgrimiendo los mismos argumentos que viene utilizando desde su capitulación ante la troika: que no hay más alternativa, que debió taparse la nariz y aceptar, y que peor sería que gobierne la derecha. Esta vez dijo que es nulo el margen de maniobra que le dejan desde el FMI, el BCE y la Comisión Europea: “Nos enfrentamos a las exigencias de los acreedores respecto a la liberalización de los despidos, el restablecimiento del cierre patronal y el cambio del quórum para las asambleas sindicales de primer grado. Solo cedimos en lo último”, dijo el primer ministro, que ya tiene naturalizada la lógica de los aprietes y las concesiones de su parte.

La crisis griega en las novelas policiales de Petros Márkaris

Un crudo testimonio de la descomposición social Por P.B.

os jubilados se suicidan. Los jóvenes se van a exilio en busca de un futuro mejor. Los desocupados deambulan sin rumbo por las calles. Hasta hace poco eran gente de clase media, pero ahora viven a la intemperie. Quienes no han perdido su casa, se esfuerzan por pagar los servicios, pero las tarifas no dejan de aumentar y se hace imposible. El combustible es impagable. Los que tienen vehículo, dejan de usarlo. Por otra parte, usarlo es un incordio. Siempre hay calles cortadas por las protestas. Mejor utilizar transporte público, si es que se cuenta con dinero para el boleto. Pero claro, muchas veces el servicio está interrumpido, por una huelga. En este contexto se desarrollan las novelas policiales de la denominada trilogía de la

crisis de Petros Márkaris Con el agua al cuello (2010), Liquidación final (2011) y Pan educación y libertad (2012). La temática de la serie de novelas es la devastación de la sociedad griega a causa de los ajustes del Fondo Monetario internacional (FMI), la Comisión Europea (CE) y el Banco Central Europeo (BCE), la denominada troika. Luego de la trilogía, pero dentro de la misma temática, se sumó luego Hasta aquí hemos llegado (2015). Las novelas tiene como protagonista al policía Kostas Jaritos que investiga crímenes directamente relacionados con este contexto marcado por la prepotencia de la troika y las reacciones que produce en una sociedad que se siente humillada por los banqueros del norte de Europa. Los asesinos que persigue Jaritos son vengadores que atacan ban-

queros, especuladores y oligarcas que se beneficiaron de la crisis a costa de los padecimientos del pueblo griego, que los considera héroes. “Echo a andar hacia Sintagma. Camino cómodamente hasta la entrada del Parlamento, dado que el tráfico está interrumpido y los peatones ocupan todo lo ancho de la calzada. La muchedumbre se agolpa entre la entrada del Parlamento y la plaza. Debe de haber venido hasta el último jubilado del país. Ya estoy bajando las escaleras del metro cuando un jubilado me agarra de la manga y me zarandea: ¡Cobro una pensión de cuatrocientos euros al mes! ¿Qué quiere recortar la Unión Europea? ¿Qué alemán, francés o sueco puede vivir con cuatrocientos euros? Cada verano las islas se inundan de una marea de jubilados franceses, suecos y alemanes. ¡Y yo no puedo ver las islas ni

con prismáticos, porque cuatrocientos euros al mes no dan ni siquiera para comprar prismáticos!, me grita”. La cita es de la novela de Márkaris, Con el agua al cuello. El comisario Jaritos debe hacer su trabajo abriéndose paso entre la multitud que protesta. Debe contemplar con horror e impotencia el suicidio de los mayores. Y padece en carne propia los recortes de los empleados públicos en su propio salario. Su hija tiene problemas de trabajo, apenas puede subsistir. Su esposa tiene que realizar grandes esfuerzos para hacer rendir el dinero. Termina dejando de usar el auto para ir a trabajar, para ahorrar combustible. Los asesinatos que investiga, además, se relacionar con la ira que produce la angurria de los banqueros que sojuzgan al pueblo griego.

contrapunto | el eslabón

página 16 | sábado 12 de mayo de 2018

ARIEL PRAT Y SU RESCATE DE LA RAÍZ AFRO DE LOS RITMOS REGIONALES

La negrada suena Por Alfredo Montenegro

“

RUBIA PERO DE RAÍCES NEGRAS”, se decía a quienes se teñían. Hoy este país parece de rubios, pero tenemos orígenes negros e indígenas, subraya Ariel Prat, un porteño candombero que desde las orillas de la música difunde desde hace años el son que no se pudo ocultar ni blanquear. La semana pasada presentó en El Aserradero (Montevideo 1518) su nuevo trabajo: Negrada herencia y habló con el eslabón de música y de historia. Prat explica que los ritmos afros aparecen en nuestra identidad musical: “El candombe se tocaba con un ritmo de 6 por 8, que también aparece en la chacarera. Por eso, a veces hacemos un candombe y nos dicen que tiene algo de chacarera”. “Se intentó ocultar nuestro pasado. En 1869, (Domingo Faustino) Sarmiento introduce en un censo la palabra «trigueño», y desde entonces ya no somos más negros o indios”, advierte irónicamente sobre ese “blanqueamiento”. En su libro Córdova Morena, Marcos Carrizo, licenciado en Historia y especialista en Historia Afroamericana, sostiene que «trigueño» es “es un eufemismo, por mulato o morocho”. Y que eso sucedió porque “hubo un intento de modernizar a la Argentina, y repoblarla una vez exterminados los pueblos originarios y los negros”.

Cebollita y barra brava Ariel Prat nació con el nombre de Roberto Ariel Martorelli, en el barrio porteño Villa Urquiza, y ya de muy gurí integraba una murga y le gustaba bailar. “Era una barriada de grandes milongueros

y murgueros”, cuenta, y agrega: “Los milicos nos desalojaron en el 78, por aquella ley 1050 sobre alquileres. Nos fuimos a Villa Soldati, donde vivió hasta hace poco mi vieja”. El fobal del toque y la pisada brota en sus canciones, y es que quería ser futbolista, tanto que durante tres años jugó –casi siempre de suplente, advierte– en los célebres Cebollitas de Argentino Juniors de la clase 60. Sí, en la que jugaba un tal Diego Armando, pero indica que no es cholulo y que no es amigo del Pelusa, pero lo admira a lo loco. Jugaba de wing izquierdo en Argentinos hasta que lo vieron de Chacarita y lo llamaron. Pero lo llamaba también la música y la noche. Y tras amagues en Excursionista y Platense, a los 17 –sin llegar a primera– fue convocado por la guitarra y la noche. Y del pastito pasó a la tribuna de River donde fue miembro de la barra millonaria. Entonces no se llamaba “los borrachos del tablón” y tenían otros códigos. Allí, jugó de autor de cánticos como el “'jugando bien o jugando mal/ yo te quiero/ no me importa nada/ te vengo a alentar”. A fines de la última dictadura militar, Ariel era parte de los grupos artísticos alternativos, hasta que se transformó en un músico referente de la llamada “nueva canción porteña”, con la mixtura de rock, tango, milongas y candombes, su estilo de poeta reo y negro arrabalero empezó a sacudir al ambiente de la música desacartonada.

Orgullo de barrio

En su recorrido grabó los discos Y esa otra ciudad (1991), Marcado sobre la raya (1997), Sobre la hora (2000), Los trasplantados de Madrid (2005),

Luna del Pilar (2006), Negro y murguero (2008), Milagros al revés (2010), Orgullo de barrio (2012), No sólo murga (2016) y ahora Negrada herencia. También, el murguero de 57 años, fue colaborador del suplemento NO, de Página 12 y de la revista Cerdos y Peces, en los 90. En 2012, editó su primer libro Curiosidad y Azar (poesía) y en 2013 Te alentaré donde sea (relatos). Por otra parte, además de formar la Houseman René Band, en homenaje a unos de sus ídolos, fue profe de la Cultura Popular y Carnaval, en la Universidad Nacional de Avellaneda. Grabó canciones con León Gieco, La Chilinga, La Chicana, Flavio Cianciarulo (bajista y cantante de los Fabulosos Cadillacs), con Bersuit Vergarabat y con Juan Carlos Cáceres, entre otros.

Trasplantado en Madrid “Por curiosidad y azar”, explica Ariel, se mandó a recorrer España. Entre recitales y grabaciones, también armó una pareja, se afincó en la zona de Los Pirineos y crió una hija. En Francia impulsó al candombe histórico con el músico Juan Carlos Casares, Cáceres, pianista de jazz y tango y pintor. “Viví en Zaragoza, y se desataron murgas en Francia e Italia, hicimos desmedidamente la Patria Grande”, desliza. Hoy vive en Buenos Aires, pero viaja porque su hija está viviendo en España.

“La de Wilson Severino”

Retoma el sabor de Milonga triste, de Sebastián Piana y Homero Manzi, como también La de Wilson Severino, realizada con Juan Subirá, de la Versuit. “Severino es un verdadero afro descendiente”, resalta. El histórico goleador del club de

la D, el humilde Atlas (General Rodríguez) se retiró en agosto de 2017, durante un partido por la Copa Argentina con River, club del que era hincha. La emoción del moreno que trabajaba en los ferrocarriles lo llevó a las lágrimas y a abrazarse con el millonario Leonardo Ponzio, en medio del partido. Al terminar, dijo ante la tele: “Se va un guerrero del ascenso. Se lo dedico a todos los que la luchan todos los días, que trabajan para llevar el pan a su casa y luego buscan hacerse un lugar en el mundo del fútbol”, dijo Severino, mientras la hinchada de River lo ovacionaba. Ariel destaca esa esencia: “Compusimos con una rítmica de murga argentina, heredera de africanidad, traducimos el amor por el fútbol, la pasión y la rítmica es de murga argentina, heredera de la africanidad”.

La murga del flaKo En julio de 2017, presentó en el Centro Cultural Torquato Tasso un tema que, según describió en ese momento: “Es un reconocimiento al legado que Néstor Kirchner nos dejó, encarnado vitalmente y redimensionado en el mandato de Cristina, para que sigamos haciendo una Patria libre, justa y soberana de esta Argentina”. Y cantó: “Cuando todo era ruinas, la casa en llamas, dolor, penar, ruido de cacerolas rotas, cadenas, mejor ni hablar. Milicos, liberales pasando lista a la impunidad… desde Río Gallegos... bajando al fin los cuadros, metiendo en cana a toda esa mierda… murga del flaco”. (www.youtube.com/watch?v=d_kAn88X8gI) En Rosario, Ariel tocó con su banda Los Perdidos, formado por Martín Hernández (armónica), Miguel Suárez (guitarra, bajo y coros) y Alejandro Caraballo (percusión y coros). Con quienes interpretaron los temas de Negrada herencia, como No te olvides y Ella también” del Flaco Spinetta y sus clásicos: Rumba y tres saltos, Al olor del hogar. La Retirada y El zurdito, entre otros. Antes de presentarse Ariel y su banda, también se lo hicieron Gonzalo Zabala y Mateo Bussi, del grupo Cara Lavada. Con murgas uruguayas, boleros, tangos y rock recrearon temas del canto popular latinoamericanos.

el eslabón | contrapunto

sábado 12 de mayo de 2018 | página 17

LAS NOTAS DEL COMENTADOR

La literatura argentina como sinécdoque FACUNDO VITIELLO

Por Roberto Retamoso

NA SINÉCDOQUE ES UNA FIGUra retórica que consiste en tomar una parte de algo por el todo. “Llamó una voz”, se dice, significando con ello a la persona que realiza la acción de llamar. La voz, en consecuencia, ocupa el lugar del todo del que forma parte, en este caso el hablante que a través de dicha voz se expresa. Partiendo de esa idea, el poeta salteño Santiago Sylvester pudo afirmar, años atrás, lo siguiente: “La figura retórica que consiste en tomar la parte por el todo (sinécdoque) sirve para averiguar hasta qué punto esta conducta ha marcado la historia de la poesía de nuestro país, desde el comienzo.” (Revista Hablar de Poesía Nº 16, diciembre de 2006). Así, la tesis sostenida por Sylvester consiste en señalar que lo que conocemos como poesía argentina, a través de su historia, no es otra cosa que la poesía escrita y difundida en y desde la ciudad de Buenos Aires. Por otra parte, también plantea que “su investigación, con conclusiones parecidas, podría extenderse a toda la producción artística”, si bien él prefiere “no invadir terreno ajeno y centrarse en la poesía”. El asunto –práctico, ético– de que el autor no quiera incursionar en un terreno que no le es propio no inhabilita, como él mismo lo admite, que su investigación “pueda extenderse a toda la producción artística”. Sin caer en el exceso de imaginar que nosotros podríamos llevar a cabo semejante programa, podemos permitirnos, en todo caso, proyectarlo sobre el campo mayor de la literatura argentina, que contiene –como es obvio– a la poesía de la que habla Sylvester. Y al hacerlo, comprobamos fácilmente que lo que se presenta, en principio, como una tesis válida dentro del campo de la poesía, igualmente lo es dentro del campo englobante de la literatura. Porque desde antiguo, se toma, o se presenta, a la literatura producida en la metrópoli, y desde allí difundida tanto hacia el resto del país como hacia el extranjero, como la “literatura argentina”. Las pruebas que demuestran esto son múltiples y conocidas. El propio Sylvester recuerda que Ricardo Rojas, autor de la primera y monumental Historia de la Literatura Argentina, se proponía abarcar la totalidad de la literatura escrita en el país, aunque esa voluntad integradora resultara “más fervorosa para la época colonial y el período patriótico que para la contemporaneidad del autor”. ¡Y estamos hablando de 1917! De igual modo, otra obra canónica, fundamental, como Literatura Argentina y Realidad Política, de David Viñas, se centra de manera exclusiva en la literatura metropolitana, por más que incluya a autores como Ezequiel Martínez Estrada, Joaquín V. González o Leopoldo Lugones. Lo cual da cuenta de que, lejos de considerarlos por su condición de provincianos, la historiografía de la literatura argentina los toma en cuenta por ser escritores que desarrollaron gran parte de su obra en la ciudad de Buenos Aires. Estas comprobaciones, por dolorosas, indignantes o deprimentes que pudiesen resultar, no deberían desviarnos del nudo de la cuestión, que no es otro que la conformación unitaria no sólo de la vida política sino también de la vida cultural de los argentinos. Además, es un problema de larga data, que se remonta a los orígenes mismos de la nacionalidad, lo cual hace que algunos terminen entendiéndolo como una dimensión esencial –y por ende metafísica– de nuestro ser nacional.

Pero las cosas no son simplemente metafísicas, ni inevitablemente esenciales. Es verdad que, desde su proto-historia, lo que sería esta nación y su ulterior Estado se constituyeron como una mera extensión del puerto situado a la vera del Río de la Plata. Así nació precisamente el Virreinato, y así se organizó, después de largas décadas de guerras civiles que sucedieron a la Revolución de Mayo, la República Argentina. Y a pesar de los denodados esfuerzos de tantos caudillos del interior por oponerse a ese estado de cosas, lo cierto es que, desde sus orígenes, el país, la nación, el Estado y la cultura argentina fueron construyéndose de esa manera: como una extensión de Buenos Aires sobre el conjunto, como una sinécdoque donde una parte terminaba por significar y representar al todo. Sin necesidad de caer en el cinismo, puede decirse que, en definitiva, todo ello no es –ni ha sido– más que una cuestión de poder. Del poder que históricamente ha dispuesto la ciudad-puerto para someter –de maneras diversas– al resto de las provincias injustamente designadas como “el interior” del país, cuando en realidad parecen serlo solamente en relación con la ciudad de Buenos Aires. Las consecuencias de ese poder son evidentes y notorias. El centralismo porteño tiende a homogeneizar los aspectos políticos, económicos y culturales del conjunto, imprimiéndole su particular impronta. Se vale para ello de diversos dispositivos institucionales, que comprenden desde los poderes de la República hasta los mecanismos y prácticas que instaura el sistema educativo, pasando por el papel que juegan los medios de comunicación malamente llamados “nacionales”. En ese marco, resulta prácticamente fatal que la literatura de Buenos Aires pase por –y asuma la representación de– la totalidad de la literatura argentina. Lo que se escribe en las provincias, lo que en ellas se lee, raramente es motivo de interés o preocupación por parte de esos poderes, esas prácticas y esos medios de comunicación. Y cuando se lo toma en cuenta, es simplemente a título de “caso” o “singularidad” que se consigna como una excepción que confirma la regla. Digamos, finalmente, que no estamos proclamando la necesidad de volver a las lanzas e incendiar al puerto. ¡Que lo divino nos guarde de semejante remake! Nos limitamos, simplemente, a dar testimonio de un

cuadro de situación. Que lleva siglos, que nos constituye desde nuestros arcaicos orígenes, y que tiñe la visión del futuro, al menos hasta ahora. Quizás otros alcancen a ver

una configuración distinta de la Argentina y de su literatura, si en algún momento este país se vuelve realmente federal, y si queda además algún escritor capaz de contarlo.

contrapunto | el eslabón

página 18 | sábado 12 de mayo de 2018

ENTREVISTA A CARLO SEMINARA

“El tambor es uninstrumento grupal y comunitario” El percusionista presenta Tango ia Candombes, un disco-libro en el que materializa parte de su búsqueda en la raíz cultural afroamericana, el sábado 12 de mayo en el Complejo Cultural Atlas, de Mitre 645. Por Juan Pablo de la Vega

ARLO SEMINARA ES DE NACIOnalidad italiana, sin embargo nació en Dinamarca en 1980. Su familia se había exiliado de la Argentina después del golpe cívicomilitar de 1976. Carlo se considera argentino, identitariamente. En 1985 volvió al país, y es a través de la herramienta musical que investiga los orígenes de los ritos y las celebraciones en Latinoamérica. Desde pibe, Carlo estudió bajo y acordeón. Más tarde encontró en el tambor un medio para poder entender los procesos sociales, religiosos, culturales y políticos que atravesaron el continente. “El tambor data de los orígenes de la humanidad, y tiene un rol fundamental en las reuniones, ya sea en celebraciones, encuentros, o ritos que tienen que ver con aspectos religiosos, de comunicación con antepasados, y entre distintos pueblos; y posibilita una conexión con la naturaleza”, explica el también docente y compositor. “Lo interesante de mi búsqueda y mi militancia es aportar un grano de arena en esto de poner en valor este instrumento como elemento identitario de nuestra región aunque se piense que el tambor es Brasil, Cuba, y ya, de ahí directo a África”. Seminara estudió en Cuba, Perú y Uruguay, y giró por muchos países del mundo con la música. Grabó y participó en presentaciones en vivo con el grupo local Cielo Razzo. En Rosario, por otro lado, fue uno de los creadores de la Asociación Civil Tocolobombo, dedicada a la investigación y difusión de la cultura afroamericana, y de un iniciático profesorado de percusión latinoamericana en el Instituto Provincial de Música. Por estos días, el grupo Carlo Seminara y La Barricada del Ritmo, actualmente un cuarteto, publicó Tango ia Candombes, su tercer material, en continuidad de Barcos (2014); y A cada santo una vela (2010). Un adelanto de la edición, expresa que Tango ia Candombes significa “Tiempo de Candombes”. Candombe, entendido en kikongo, lengua autóctona de una región selvática del Congo, como “negritud” o “cosa de negros”. Carlo lo describe por dentro: “Siento que es el disco en el que más pude mixturar esos dos mundos que son, por un lado, la parte investigativa sobre los ritmos pertenecientes a lo que es el culto de San Baltasar, en la región, que involucra lo que es el Uruguay, el Río de la Plata, el Litoral, el noroeste de Argentina, y

Paraguay; y, por otro lado, la expresión artística, la búsqueda de cómo relatar las historias que uno quiere contar”. La luz que echa el músico sobre prácticas de nuestros pueblos en siglos pasados, constituye parte de la esencia y el encuadre del libro que acompaña las 12 canciones del disco: “Los cultos de San Baltasar fueron cofradías creadas por la corona española eclesiástica a fines del siglo XVIII, con el fin de evangelizar a la población africana, en su gran mayoría esclavizada. Y a pesar de eso, pudieron preservar costumbres tocando tambores, cantando y bailando. Y en realidad veneraban a la figura impuesta, pero a través de ella estaban venerando a las deidades del África”. A raíz del estudio de estas instituciones, Seminara se interiorizó en los ritmos negros que se gestaron en la región que nos circunda: “Todos estos cultos involucran muchos ritmos, como el candombe uruguayo, el porteño, y el correntino, incluso en Goya se toca chamamé con tambor, y en

Paraguay hay tres ritmos que se mantienen, San Baltasar, Santo Zapatú y Pitiki pitiki. El disco de Carlo Seminara y La Barricada del Ritmo fue grabado, mezclado y masterizado en los estudios Penny Lane de Rosario, con artistas invitados y la banda estable: Julián Venegas (guitarra y voz), Alejandro Bluhn (piano, teclados, acordeón) y Mariano Sayago (bajo y contrabajo). La edición forma parte del catálogo del sello Blue Room. Canciones con numerosos ritmos explorados, como Chamamé, Milonga, Samba de roda, Panalivio, Maracatú, Festejo, Chamarrita, Candombes de la región, Afoxé, Funk, Cumbia, Baguala, Zamba y Rumba. Y con versiones de autores que constituyen referencias dentro de la música de raíz, como el caso de Tango Negro, de Juan Carlos Cáceres. “Más tarde fueron saliendo en comparsas de carnaval, pero el rito se fue perdiendo al morirse Baltasar, Mandinga, Congos, y Minas repiten en el compás los toques de sus abuelos, borocotó, borocotó, chas, chas”, reza la canción interpretada por Juan Iriarte, uno de los invitados del disco. Y otras como El tiempo está después, de Fernando Cabrera, o Pa’l que se va, de Alfredo Zitarrosa. El tamalito, de Andrés Soto Mena. Y otros autores como Chico César, Lenine, el yanki Donald Byrd, Fidel Estrada y Luis Martínez Serrano. “Es el disco con menos composiciones propias. Fue un poco la decisión de usar estas ideas, estas matrices en función de temas que la gente conoce de alguna manera. Porque toda esta información es de peso, compleja y cuesta asimilarla. Entonces, si pones eso en servicio de una canción conocida, la gente puede prestar más atención a eso porque ya está familiarizada con ese contexto. “Composiciones propias hay 2 y media”, dice con algo de humor. Malembe, una obra a tres tambores en homenaje a la población esclavizada en Latinoamérica. Y un chamamé, Algo llama, que compusieron en sociedad con Alejandro Blunh, fusionado con tam-

bor y ritmos del Paraguay, el maracatú de Brasil y la milonga argentina y uruguaya, que son los países que formaron la guerra de la Triple Alianza. Y después, una cumbia colombiana que se llama Lloran los tambores, acompañados por Lucas Querini, de La Biaba, canción a la que le cambiaron la letra, según cuenta, homenajeando a un olvidado Negro Arigós y su comparsa santafesina multicampeona de la década del 50.

Resistencias En 2002, Carlos Seminara estuvo varios meses estudiando en Cuba. Antes, había comenzado con la percusión del noroeste africano y tocaba el tambor djembe. “Comencé a interesarme en lo que es la música cubana y afro cubana, y me copé mucho con la técnica, obviamente, y después, en el viaje a Cuba fue donde viví por primera vez la experiencia de lo que es el tambor en las comunidades. Es un instrumento grupal y comunitario, es un instrumento que equipara la voz hablada en esto de comunicarse, y tiene el rol de comunicarse con deidades, con los antepasados. Si vos estás en esos espacios, nunca más dejas de poner en valor ese tambor, porque te das cuenta que hay una historia de millones de personas que resistieron ante las peores situaciones de vida, como la esclavitud en el continente, y así y todo se la ingeniaron encontrando los vericuetos para tocar, cantar y bailar. Y entonces ahí, fue donde se gestó el clic, donde empecé y traté de entender eso, difundir y poner en valor, y a comprometerme desde ese lugar. De allí en más, se me empezaron a abrir otras puertas y ventanas, y la verdad es que cada vez siento más importante recuperar eso”. Tango ia Candombes tendrá su correlato en el escenario del Complejo Cultural Atlas, este sábado 12 de mayo a las 21.

el eslabón | cartelera

Cine AMANTE DOBLE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Marine Vacth y Jeremie Renier. Dir: Francois Ozon. 2D Subtitulada SAM 16 años c/res. Cines Del Centro: 15.10, 17.20, 22.15. Showcase: 12.15, 14.05, 20.35. ATERRADOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Maxi Ghione y Norberto Gonzalo. Dir: Demian Rugna. 2D SAM 16 años. Monumental: 18.10, 21.50. CANDELARIA Con Manuel Viveros y Alden Knigth. Dir: Jhonny Hendrix. Castellano. Arteón: Ma 18.30. CÉSAR DEBE MORIR Con Fabio Cavalli y Salvatore Striano. Dir: Paolo Taviani, Vittorio Taviani. Arteón: Vi 20.30. COCO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Gael García Bernal y Benjamin Bratt. Dir: Lee Unkrich y Adrian Molina. 2D castellano Village: 13.45, 16.30. CUSTODIA COMPARTIDA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Léa Drucker y Denis Ménochet. Dir: Xavier Legrand. Sub. SAM 16 años. Cines Del Centro: 15, 16.55, 18.45, 20.35, 22.20. Showcase: 12.40, 14.50, 20.00. Village: 18.45, 21, 01.30. EL CAMINO DE HALIMA Con Alma Prica y Olga Pakalovic. Dir: Arsen A. Ostojic. Arteón: Mi 20.30. EL ESTADO DE LAS COSAS Con Patrick Bauchau y Allen Garfield. Dir: Wim Wenders. Arteón: Do 20.30. ENTRE VIÑEDOS Con Pio Marmaï y Ana Girardot. Dir: Cédric Klapisch. Subtitulada. Arteón: Ma 20.30.

sábado 12 de mayo de 2018 | página 19

GNOMOS AL ATAQUE Animación. Dir: Peter Lepeniotis. 2D ATP castellano. Monumental Lu/Do: 15.20, 17, 18.40. Hoyts: Ju/Sa: 13, 15.15. Do/Mi: 12.40, 14.55. Showcase: 12.05, 14.35, 16.40, 18.45.

Hoyts: Castellano: Ju/Sa: 15.40, 20.15, 00.55. Do/Mi: 15.50, 20.15. Subtitulada: Ju/Sa: 22.50. Do/Mi: 22.10. Showcase Lu/Do: Castellano: 12.20, 14.25. Subtitulada: 20.45, 22.40, 01.15. Village Lu/Do: Castellano: 20.45. Subtitulada: 22.45, 00.45.

20.20, 22.40. Hoyts subtitulada: Ju/Sa: 12.50, 18, 20.30. Do/Mi: 12.20, 17.10, 19.30. Showcase Lu/Do subtitulada: 12.15, 14.55, 17.20, 19.40, 22.15, 00.35. Village Lu/Do: Castellano: 15.10, 17.30, 20.00. Subtitulada: 22.20, 00.45.

GORDARD, MON AMOUR Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Louis Garrel y Stacy Martin. Dir: Michel Hazanavicius. Cines Del Centro: 15.15, 19.40.

LOS NUEVOS MONSTRUOS Con Vittorio Gassman y Ornella Muti. Dir: Mario Monicelli, Dino Risi, Ettore Scola. Arteón: Mi 18.30.

RESPIRAR Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con María Canale y César Bordón. Dir: Javier Palleiro. 2D SAM 16 años. Showcase: 12.15, 16.55, 20.40.

HISTORIAS EXTRAORDINARIAS Con Jane Fonda y Alain Delon. Dir: Federico Fellini, Louis Malle, Roger Vadim. Arteón: Vi 18.30. JUNGLA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Daniel Radcliffe y Thomas Kretsmann. Dir: Greg McLean. 2D SAM 13 años c/res. Village: Castellano: 18.45. Subtitulada: 23.00. LA DESAPARICIÓN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Documental. Dir: Constantin Popescu. 2D SAM 13 años. Cines Del Centro: 19.30. LA EDUCACIÓN EN MOVIMIENTO Documental. Dir: Malena Noguer, Martín Ferrari. Arteón: Ju 18.30. LA LIBRERÍA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Emily Mortimer y Patricia Clarkson. Dir: Isabel Coixet. 2D Cines Del Centro: 17.25, 21.45. LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Animación. Dir: Will Gluck. Castellano 2D ATP. Showcase: 12, 16.25, 18.30. Village: 13.30, 15.50. LOS EXTRAÑOS: CACERÍA NOCTURNA Con Christina Hendricks y Bailee Madison. Dir: Johannes Roberts. 2D SAM 16 años. Monumental Castellano Lu/Do: 18.30, 20.30, 22.10.

MADAME Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Toni Colette y Harvey Kaittel. Dir: Amanda Sthers. 2D subtitulada ATP c/res. Cines Del Centro: 15.05, 16.50, 18.35, 20.20, 22.10. NADA QUE PERDER Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Petronio Gontijo y Day Mesquita. Dir: Alexandre Avancini. 2D castellano SAM 13 años. Hoyts: 12, 15, 18, 21.00. PARIS JE T'AIME Con Natalie Portman y Fanny Ardant. VV.DD. Arteón: Do 18.30. PERDIDA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Luisana Lopilato y Amaia Salamanca. Dir: Alejandro Montiel. 2D SAM 18 años. Showcase: 12.30, 14.45, 17.05, 19.30, 22, 00.30. Village: 15.25. RAMPAGE: DEVASTACION Con Dwayne Johnson y Jeffrey Dean Morgan. Dir: Brad Peyton. 2D castellano SAM 13 años c/res. Monumental Lu/Do: 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. Hoyts: Ju/Sa: 17.30, 20, 22.40. Do-Lu-Mi: 17, 19.40, 22.15. Ma: 16.25, 21.50. Showcase Lu/Do: 17.15, 22.05, 00.25. Village: Lu/Do: 22.50, 01.30. Mi/Do: 18, 20.20. RESCATE EN ENTEBBE Con Rosamund Pike y Daniel Brühl. Dir: José Padilha. 2D SAM 13 años. Monumental Lu/Do subtitulada: 16.50,

SEXY POR ACCIDENTE Con Amy Schumer y Michelle Williams. Dir: Abby Kohn y Marc Silvertein. 2D SAM 13 años. Monumental Lu/Do castellano: 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.25. Hoyts: Castellano: Ju/Sa: 15.20, 17.50, 20.20, 00.40. Do/Mi: 16, 18.35, 21.10. Subtitulada: Ju/Sa: 12.30, 23.00. Do/Mi: 13.15. Showcase Lu/Do subtitulada: 12.45, 15.25, 17.45, 20.05, 22.25, 00.45. Village Lu/Do: Castellano: 13, 17.40, 20.05. Subtitulada: 22.30, 01.00. TESTIGO DE OTRO MUNDO Documental. Dir: Alan Stivelman. 2D castellano ATP c/ley. Monumental: 16, 20.00. Hoyts: Ju/Sa: 13.30, 18.10, 22.30. Do/Mi: 13.30, 18.10, 22.20. Showcase Lu/Do: 14.20, 18.50, 22.35, 00.25. Village Lu/Do: 14.30, 21.10. UN LUGAR EN SILENCIO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Emily Blunt y John Krasinki. Dir: John Krasinki. 2D SAM 13 años c/res. Showcase Subtitulada: 22.55, 00.55. Village: Castellano: 23.15, 01.15. UN VIAJE EN EL TIEMPO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Reese Witherspoon y Storm Reid. Dir: Ava DuVernay. 2D castellano ATP c/l. Village: 16.00. VERDAD O RETO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Con Lucy Hale y Tyler Posey. Dir: Jeff Wadlon. 2D SAM 16 años.

Showcase: Castellano: 15.00. Subtitulada: 19.50, 01.05. YO SOY SIMON Con Nick Robinson y Jennifer Garner. Dir: Greg Berlanti. 2D SAM 13 años. Hoyts: Castellano: Ju/Sa: 15.10, 00.50. Do/Mi: 14.40. Showcase: Lu/Do subtitulada: 12.40, 17.25, 22.20. Village Lu/Do castellano: 14, 16.20, 18.20.

Música ORQUESTA UTÓPICA Miércoles 16 de mayo, a las 21.00 en Complejo Cultural Atlas (Mitre 645). AUTOMATON + CHIMO Viernes 18 de mayo, a las 21.00 en Berlín Pub (Pasaje Simeoni 1128). LA RENGA Sábado 19 y 24 de mayo 21.00 en el Club Atlético Newell's Old Boys.

Teatro SECRETOS Direccion: Sergio D'Angelo. Sábados de mayo a las 22.00 en Teatro Odiseo (San Lorenzo 1329). GENIA CAPA BUENO CHAU Stand up de Laila Roth. Sábado 26 de mayo a las 22.30 en La Nave (San Lorenzo 1383).

Muestras MODOS DE VER Muestra colectiva de fotografía. Exponen: Gregorio Basualdo, Nelba Cannelli, Estela Dotto, Guillermo Fournier, Roxana Galotto y María Laura Mineur. Hasta el 25/5 Lu 19/21 hs. Ma, Ju y Vi 18. 30/21 hs. Sa 10.30/12 hs. en Camp (Suipacha 94). LOS ÁNGELES DE CHARLY Muestra itinerante de fotografías sobre Charly García, tomadas por Andy Cherniavsky, Nora Lezano e Hilda Lizarazu. Hasta el 26/5 Ma/Do de 10/18hs. en Espacio Cultural Universitario (San Martín 750).

ARTEÓN: SARMIENTO 778 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, CÓRDOBA 1643 EL CAIRO: SANTA FE 1120 HOYTS: PORTAL ROSARIO, NANSEN 323 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: EVA PERÓN 5856

Teatro Empleados de Comercio | Corrientes 450 Países mágicos

Buscando a Madonna

Espectáculo de magia, música y teatro para toda la familia con el mago Agustín y el músico Peter, que nos invitan a viajar por diversos lugares del mundo.

Unipersonal de Emilia Mazer con dramaturgia de Enrique Medina. Una fan de Madonna se refugia en el sueño de convertirse en su ídola para huir de su realidad.

Sábado 19 de mayo a las 16.

Viernes 1 y Sábado 2 de junio a las 21.

contratapa | el eslabón

página 20 | sábado 12 de mayo de 2018

El 8 de Atlanta Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

o no sé, no. Pedro se acuerda que apenas llegó al barrio le preguntaron de qué escuela venía. Y él venía de una que estaba al lado de una iglesia ahí por la calle Santiago, y ahora venía a parar a una que estaba al lado de una fábrica. Lo sentía como una gran transferencia, aunque no conocía la palabra transferencia. Cambiaba de barrio, de equipo. Para colmo, estaba un poco resentido porque se había quebrado hacía poco y se sentía transfer herido, por el brazo, no. Y hablando de transferencia, se acuerda que los equipos duraban bastante sin transferencia. Por eso se podía jugar casi todo el año a las figus con los mismos equipos. Igual, tiene presente las primeras transferencias de los jugadores porteños, o de otras provincias, hacia acá. Cuando vino el Chino Mesiano, o cuando

vino el Mono Obberti, o Kempes, o la transferencia que no fue porque no quiso, como la del Aldo. También se acuerda de una anécdota, de cuando iban a hacer un intercolegial en la canchita chica de Acindar. Y como para que no haya bronca, hicieron un torneo a la bolsa. En el equipo en el que jugó Pedro, no se conocía casi nadie, y de nombre le pusieron Los Transferidos. Después, cuando fue a la secundaria y vio la movida política de aquellos años, comprendió de qué se trataba la transferencia, democrática y popular. La transferencia de las decisiones del pueblo y las transferencias reales en los bolsillos. El salario crecía, la inversión en educación también, hasta que aparecieron los tipos que te nombran la transferencia en otro sentido , como los Martínez de Hoz y todos esos tipos que hablaban de transferencia de

Pronóstico ampliado

ingreso. Y ahí, agarrate. La transferencia la dicta el mercado, decían. El mercado que eran cuatro vivos. O cincuenta familias, las que siempre manejaron la torta grande. Hasta hace poco, piensa Pedro, había transferencia para los sectores populares. Había posibilidades de pelearla, de que no te manoteen tan fácil lo que ganaste. De que no haya una transferencia de ingresos de los que menos tienen a los que más tienen. Y ahora, desde poco más de dos años a esta parte, cuando te hablan de transferencia es que te están metiendo la mano en el bolsillo. Los más jóvenes no piensan hacer una transferencia de barrio, sino de país. Pedro dice que, en una de esas, si nos juntamos todos, si les hacemos sentir que no queremos esa clase de transferencia, que queremos quedarnos acá, que el partido se hace acá, que no se transfiere ningún jugador, que el campeonato termina acá y nuestros ingresos quedan acá. Si eso ocurre, le torcemos el brazo y las transferencias serán como eran antes, de un barrio a otro, solamente eso. Y el esfuerzo, y la esperanza, son intransferibles, como los

Presentado por Tusam

sábado

domingo

lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

Soleado 20° Mín. 10°

Sol y nubes 19° Mín. 13°

Nublado 20° Mín.12°

Sol en aumento 18° Mín. 8°

Nubes y sol 16° Mín. 10°

Lluvia 17° Mín. 10°

Nubosidad baja 17° Mín. 11°

Ilustraciones de Carlos Masinger

mejores jugadores. Hay que hacerles ver que el futuro para nosotros es intransferible. A esto lo dice Pedro mientras mira la pizarra de la televisión, que muestra una gran transferencia de pesos a dólares que se piraron. No me acuerdo del 8 de Atlanta, que estuve casi 7 meses con el álbum y nunca lo conseguí. Y no era difícil eh, pero seguro que el tipo era un intransferible, me dice.