Sostiene: “Aguadilla está ahogada en deudas”
Policía escribe novela de fantasía
Surge nueva asociación comerciantes en Mayagüez
•6
` VISION
•8
semanariovision
• 11 semanariovision
EL pEriódico dEL oEstE
Edición Oeste
Fundado en el 1985
periodicovision.com
Desmoralizada
La Policía Sostiene un líder policíaco, que la propuesta de redistribución del presupuesto de la agencia, que ellos presentaron, “ha caído en oídos sordos” 3
Edición 1466
11 al 17 de octubre de 2018
02
11 al 17 de octubre de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
POR GLADyS GuERRA ARCELAy
atender todas las querellas de una manera más efectiva. Matos dijo que están consientes de que se está pasando por una crisis fiscal, pero que tanto la organización que dirige como otras en la Policía han propuesto que se redistribuya el presupuesto de la agencia de manera más efectiva y prioritaria, pero las sugerencias caen en oídos sordos o se comprometen a analizarlo y nunca les dan una respuesta. Una posible
solución al problema es que se aplique la Ley del Empleador Único. La misma provee para que el gobierno pueda reubicar libremente empleados administrativos a diferentes agencias dependiendo de la necesidad de esta. Si la ley se aplica muchos Policías que están haciendo tareas administrativas pudieran ser liberados de estas funciones y salir a la calle a hacer labores de patrullaje preventivo e
investigación que deben ser las prioridades de la agencia. Sin embargo, Matos dijo que esta ley se aplicado poco y en los casos que se ha aplicado ha sido insuficiente. Además, tampoco ha sido efectiva pues en la Policía están congelando los puestos civiles administrativos y son los oficiales los que tienen que hacer estas funciones, ya que quitan el personal, pero no el trabajo. De esta manera los oficiales
tienen que ser mecánicos, hacer trabajos de limpieza y otras tareas que no es que no puedan hacer pero que no son las labores prioritarias y que entorpecen sus labores ministeriales. Esto a su vez dificulta el proceso del sistema de justicia en el país y el servicio que le dan al ciudadano. Matos insta a la alta tenencia a que tomen acción y escuchen su sugerencia ya que el descontento dentro de la uniformada sigue en aumento.
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Director de Producción - Francis Pérez
Proyecto de Ley que redunde en una reducción de la carga contributiva a corporaciones e individuos, que aumente los recaudos y que promueva una mayor fiscalización. Nuestro sistema contributivo tiene que ser equitativo y ágil para promover el desarrollo económico”, sostuvo la CPA Cecilia C. Colón Ouslán, presidenta del Colegio de CPA. “Sabemos que la Asamblea Legislativa tiene ante su consideración un Proyecto de Ley que contiene algunas de las recomendaciones del Colegio de CPA. Para nosotros es una prioridad la reducción de las tasas a individuos y corporaciones, la eliminación del IVU en el B2B,
Periodista - Gladys Guerra Arcelay Periodista - Frances M. Nuñez Deportes - Rubén Centeno Fotógrafo - Víctor M. Santos Distribución - Promociones Coquí
la revisión de las contribuciones municipales, la eliminación del impuesto sobre el inventario y la consolidación y simplificación del pago de impuestos municipales”, manifestó la CPA Colón Ouslán. La presidenta del Colegio de CPA exhortó a que se apruebe el Código de Incentivos Contributivos con las enmiendas sugeridas en las ponencias presentadas ante las Comisiones de Hacienda de ambos cuerpos legislativos. Asimismo añadió que es imperativo que se establezcan medidas que estén dirigidas a acelerar la actividad económica, revertir el decrecimiento económico, reducir los costos de operación del Gobierno,
recaudar todos los ingresos que la ley permite y maximizar los recursos existentes. “Puerto Rico necesita ser más competitivo a nivel global para atraer inversiones de todo tipo y una de las variables para impulsar la competitividad está en tener un sistema contributivo que promueva desarrollo económico. Insistimos en que la isla necesita un sistema contributivo que sea equitativo entre los individuos y el sector comercial. El Colegio de CPA está dispuesto a trabajar junto al gobierno en la creación de una Reforma Contributiva equitativa”, concluyó la presidenta del Colegio de CPA.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
11 al 17 de octubre de 2018
CPA CECILIA C. COLÓN OuSLáN, PRESIDENtA DEL COLEGIO DE CPA
El Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico (Colegio de CPA), aseguró hoy que es necesario aprobar con premura una Reforma Contributiva que fundamentalmente incluya: la revisión y transformación del sistema contributivo a nivel municipal; que establezca un nuevo Código de Incentivos Contributivos con un sistema equitativo; y que impulse el desarrollo económico y competitividad de Puerto Rico. “Cada día se hace más necesaria una Reforma Contributiva para la Isla. Solicitamos que se considere con carácter de urgencia un
PERIÓDICO VISIÓN
Enfatiza en aprobar proyecto de reforma contributiva
Website: www.periodicovision.com
más por estas diligencias porque hay menos oficiales que a su vez cubren más territorio y no están especializados. Esto lo que quiere decir, explicó Matos, es que si hay un accidente en la PR-2 hay grandes posibilidades que no se pueda atender de inmediato porque el oficial asignado puede estar atendiendo un escalamiento en el mismo municipio de Mayagüez. Antes había policías dedicados a tratar estos casos y se podía
E-mail:periodicovision@gmail.com
La situación lejos de mejorar empeora, pues la semana pasada se anunció el cierre y consolidación de cuarteles en ocho de las trece áreas en que se divide la Policía, incluida Mayagüez
Tel. 787-834-6829
La Policía de Puerto Rico llegó a contar con una plantilla de aproximadamente 22,000 oficiales distribuidos por toda la Isla. Hoy quedan unos 12,000. La reducción se ha experimentado por diferentes razones. Pero, según el sargento, y presidente de la organización Cuerpo Organizado de la Policía, Inc. (COP), Lowell Matos la razón principal para la situación actual del cuerpo es la desmoralización de los oficiales. La situación lejos de mejorar empeora, pues la semana pasada se anunció el cierre y consolidación de cuarteles en ocho de las trece áreas en que se divide la Policía, incluida Mayagüez. Se ha expresado por la sociedad preocupación de que estos cambios conllevarán un alza en el crimen. Esto no solo porque está en aumento en toda la Isla, sino también porque al haber menos seguridad los delincuentes podrían aprovecharse. En entrevista con Periódico Visión, Matos respondió que esto es una posibilidad, ya que la criminalidad va en aumento. Pero a él le preocupa más el hecho de que servicios más comunes se verán más afectados de lo que ya están. Por ejemplo, los accidentes de tráfico. Estos son muy recurrentes en el área, y cuando suceden las personas envueltas no pueden mover sus carros y tienen que esperar porque llegue un policía a que tome la querella. Pero desde que comenzó a agudizarse la crisis las personas tienen que esperar
REGIONALES
Alarmante falta de policías
03
Reconocen voluntarios
durante el huracán María
11 al 17 de octubre de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por: FranCes M. núñez
04
el reP. josé Pérez (DereCha) reConoCe joVenes.
Un grupo de ciudadanos y militares fueron reconocidas por el representante José ‘Che’ Pérez Cordero, dado a su trabajo como voluntarios durante la emergencia que fue el huracán María. Personas de los pueblos de Añasco, Rincón, Moca y Mayagüez, se ofrecieron luego
que pasó el ciclón para ayudar a repartir agua y suministros, ofrecer ayuda de mano de obra y proveer almacenamiento de materiales. Según Pérez Cordero, el trabajo que realizó este grupo de personas logró impactar unas 9,500 familias, en especial esas aisladas,
ya fuera por infraestructura destruida o condiciones en que se encontraban diversos residentes. Entre los reconocidos, estuvo un grupo de niños y jóvenes estudiantes, que ayudaron a empacar los suministros a entregar por las comunidades. Entre éstos, los hermanos Alejandro y Diego Montalvo expresaron que de llegar a ocurrir algo parecido, estarían dispuestos a ayudar otra vez. A Sandra Caro y su familia, propietarios del Hotel Villa Cofresí en Rincón, se les reconoció su negocio. Según contó Caro, éstos se encargaron de repartir suministros por su cuenta. Además, con las facilidades del hotel, ofrecieron líneas telefónicas, hielo, comida y productos para bebé. También se les entregó los certificados el grupo Club Amigos Unidos de Aguada, comerciantes y líderes de comunidad. Todos los llamados a la actividad trabajaron entre las fechas del 2 de octubre, día
en que comenzaron a llegar las ayudas, hasta finales de diciembre, ya fuera en entregar, prestar equipos o en proveer servicios. Adicionalmente, se reconocieron a agentes de la Guardia Nacional de Puerto Rico, por facilitar la logística de los voluntarios. El representante aprovechó el momento para destacar las necesidades que hay en la Isla desde antes del huracán, en especial para los envejecientes. Entiende que la experiencia sirvió para ver la realidad de carencia en ciertos sectores en la montaña, y ayudar más directamente. En la actividad, también se tomó la oportunidad para resaltar el proyecto de The Goodness Tour, una organización sin fines de lucro que se dedica a la recuperación de la Isla, junto al grupo musical Luc and the Lovingtons. Éstos crearon la canción ‘A Celebrar’, con la cooperación de algunos de los voluntarios reconocidos.
MieMbros De la guarDia naCional Fueron reConoCiDos Por su labor en la logístiCa De las oPeraCiones.
REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PERIÓDICO VISIÓN
11 al 17 de octubre de 2018
05
11 al 17 de octubre de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por glaDys guerra arCelay
06
‘Ahogado en deudas’, municipio de Aguadilla
Noemí Cardona, líder del Partido Popular Democrático en Aguadilla, dijo al Periódico Visión que bajo la administración de Carlos Méndez el municipio ha aumentado su deuda en sobre $200 millones. Esto ha provocado una serie de acciones detrimentales sobre todo para los empleados del municipio y de las famosas empresas municipales, explicó. La acumulación de esta deuda en el municipio que operaba con superávit no es reciente, pero se ha agudizado luego del paso de María. Medios nacionales dieron a conocer la situación del hotel que se encuentra ubicado frente al complejo acuático de Las Cascadas. El hotel ha estado en controversia primero porque se encontraron unos vicios de construcción en el mismo y luego porque el propio alcalde dijo que no se podía abrir porque faltaba dinero para amueblarlo. Ahora bien, luego del paso del huracán María y a un año de este las empresas municipales que fueron modelos para que otros pueblos levantaran su economía, en Aguadilla están en plena decadencia. Una de ellas es la pista de patinaje, que está cerrada desde el paso del
Algunas facilidades de Aguadilla están en plena decadencia. Una de ellas es la pista de patinaje, que está cerrada desde el paso del huracán. aguaDilla iCe skating arena
huracán. El problema, explicó Cardona, es que sufrió daños con la marejada ciclónica. Por la naturaleza de la empresa se contaminó con un hongo que
había que limpiar tan pronto como fuera posible, pero eso no se hizo, dijo Cardona. La consecuencia es que el parque emblemático de las empresas
municipales se ha convertido en un edificio enfermo que ya no se puede limpiar y va a tener que ser demolido, dijo categóricamente Cardona.
Otras empresas municipales como la bolera y las propias Cascadas ya no están produciendo ganancias y están cerradas o son administradas
por compañías privadas. Este es el caso de la compañía que se encargaba del recogido de basura en la ciudad. Cardona explicó que la misma ya no está en manos del municipio, sino que una compañía privada se encarga de administrar este activo del municipio. Dijo, además, que los empleados fueron despedidos. La situación de los recaudos con estas empresas es tan precaria que, aseguró Cardona, que los recaudos del municipio se han afectado más de lo proyectado. Esto a provocado a su vez que el municipio tome acciones como reducir el salario de los empleados de $10.25 a $8.25 y reducir la jornada laboral a cinco horas diarias. Cardona concede que la situación en Aguadilla en parte tiene que ver con el dinero que el disuelto Banco Gubernamental de Fomento no le devolvió o no le dio al municipio cuando depositó o solicitó préstamos. Sin embargo, sostiene que el pueblo y los empleados que se ven afectados no lo estuvieran si hubiese habido un mejor manejo de los activos del municipio por parte de la actual administración.
REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PERIÓDICO VISIÓN
11 al 17 de octubre de 2018
07
11 al 17 de octubre de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por: FranCes M. núñez
08
BuSCan nuevaS alternativaS de
Salud para YauCo
La población residente en Yauco está necesitada de mejores servicios de salud, ya que el Centro de Salud 330 administrado bajo Migrant Health “ofrece un buen servicio, pero es un centro de cuidado ambulatorio que atiende de 7:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, por lo que al menos la sala de emergencia debe ampliar sus servicios”, afirmó la licenciada Yadira Ramos, aspirante a la presidencia del Comité Municipal del Partido Popular Democrático (PPD) en la primaria que se celebrará este próximo domingo, 14 de octubre. La también ex directora de la División Legal de la Procuraduría del Paciente aseguró que la salud preventiva es crucial para poder manejar las diversas condiciones de salud “y los yaucanos merecen más alternativas que les permitan manejar sus diversas condiciones. Eso es crucial para la salud y también para controlar costos, porque esperar por una gravedad para tomar acción no es una opción”, aseguró. El Centro de Salud Primaria de Yauco, ubicado en el Barrio Diego Hernández recibe fondos federales bajo el concepto 330, sumado a otro centro hospitalario privado en la zona urbana. La abogada añadió que aspira a ocupar la alcaldía de Yauco en enero del 2021, “porque ha llegado el momento de devolverle a mi gente todo lo bueno que he recibido en educación y ejemplos. También he tenido la dicha de contar con unos padres que combinaron siempre sus labores profesionales con el servicio a los demás, como promotores del deporte, sobre todo en las ligas infantiles y en la colaboración con los necesitados. Ese ejemplo recibido lo llevo en mi corazón con el servicio público”, finalizó Ramos. “Al igual que la tendencia general en Puerto Rico, la población va envejeciendo, de manera que los servicios de salud preventivos deben tener prioridad. También tenemos muchos hogares donde una mujer sola es jefe de familia y la atención de salud para los menores es prioritario. El próximo proceso del censo federal es dentro de dos años, pero definitivamente la tendencia es a perder población, por diversas razones. Ciertamente el paso del huracán María incide dramáticamente en eso”.
Surge nueva asociación de comerciantes en Mayagüez
el PresiDente elVin HernánDez (MiCrÓFono en Mano) CoMerCiante, junto a la DireCtiVa.
Una nueva asociación se formó por comerciantes del casco urbano de Mayagüez, con el propósito de revitalizar el área a uno de mayor actividad económica y atractivo para el público. La Asociación de Comerciantes del Casco Urbano de Mayagüez (ACCUM), presidida por el dueño del negocio La Jibarita Elvin Hernández, discutió los pasos que tomarán para hacer su propósito realidad. Esto incluye llevar a cabo un censo, para identificar necesidades, y educar a los comerciantes sobre sus derechos bajo la Ley 212, para la Revitalización de los Centros
Colegio se opone a eliminar la colegiación compulsoria El Colegio de Profesionales de la Consejería en Rehabilitación de Puerto Rico(CPCR), junto al Consejo Interdisciplinario de Colegios y Asociaciones de Puerto Rico(CICAP), se
oponen la medida radicada por el representante José Aponte el pasado lunes, 24 de septiembre del 2018, P de la C 1792, la cual busca la eliminación de la colegiación compulsoria del
CPCR. Esta medida es una de las 27 radicadas el pasado lunes, que busca realizar la misma acción en otros Colegios Profesionales del país.
Urbanos. También, Hernández apuntó su interés en mejorar la seguridad cercano a sus negocios. Esto incluye arreglar el alumbrado y proveer a los policías municipales con cámaras para tener en sus chalecos. Adicional, buscan celebrar actividades sociales en el futuro, que beneficien a los negocios y al público general. Cuando se les preguntó sobre cómo balancearían dichas actividades con los residentes del casco urbano, Eduardo Urbina de la Oficina Municipal de Fomento Empresarial recalcó el Código Municipal de Orden Público
indica que la hora en que los negocios deben culminar operaciones a las 2:00 a. m. Urbina, junto a ACCUM, dijeron entender la importancia de cumplir con éste, y está contemplado en el tema de seguridad, además de la posibilidad de añadir parquímetros. ACCUM fue formalizada el pasado 27 de agosto, con la selección de la directiva, luego de una votación por cientos de comerciantes, según el presidente de la organización. Al momento, estiman que cientos de comerciantes forman parte del conjunto, sin tener que pagar
cuota. Al momento, no tienen proyectado añadir alguna y su presupuesto está en cero. El dinero que sí se le ha ofrecido fue por parte del alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, de una cantidad de $25 mil para la organización. Sin embargo, la directiva reusó aceptar cualquier donación, dado a que todavía se encuentran en proceso de organizarse. Esta es la primera vez en aproximadamente tres años en que una asociación se forma entre los comerciantes del casco urbano, luego de que la anterior organización se volviera inactiva.
En entrevista en Wapa Radio, la vicepresidenta del CPCR, a Dra. Janet Carrasquillo Aguayo, participó de un panel donde expuso las razones principales para la oposición de la medida, entre ellas, la falta de recursos fiscales por parte del Ejecutivo para poder fiscalizar de manera adecuada los gremios impactados, el beneficio que representa para el Estado que los colegios sean quienes
ayuden de manera activa a las Juntas Examinadoras en este que hacer, el impacto negativo en la prestación de servicios, entre otros. El CPCR, Inc. lleva más de diez años trabajando no solo con los Consejeros en Rehabilitación, sino con la comunidad y el país, asesorando de manera gratuita con respecto a los derechos de la población de las personas con impedimentos
del país, realizando acuerdos colaborativos con entidades para brindar servicio voluntario e impactando las comunidades con diversas iniciativas; se proyecta que para el 2020 pueda convertirse en proveedor de servicios especializados a la población de personas con impedimentos del país, redundando en el bienestar de esta población y en la creación de empleos para los colegiados.
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PeriÓDiCo VisiÓn
11 al 17 de octubre de 2018
09
11 al 17 de octubre de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por glaDys guerra arCelay
10
Urgen prestar atención
al ambiente
La semana pasada un informe del Panel Internacional sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) de las Naciones Unidas (ONU) reveló que si para el 2030 no se reducen los gases de invernadero que producen los países desarrollados y en desarrollo no se podrá mantener la temperatura actual del planeta. Si la temperatura no se controla y sube más de dos grados Celsius (35 grados Fahrenheit), según explica este informe las implicaciones serían que habría más olas de calor que provocarían sequías más extremas o inundaciones más extremas, así como el aumento en el nivel del mar que podría acabar o reducir la costa de los países. Es precisamente por ello que, la semana pasada también el Comité de Caborrojeños Pro Salud y Ambiente convocó a un Foro sobre el Cambio Climático en el Centro Interpretativo de Salinas de Cabo Rojo. Allí expertos como Ruperto Chaparro, director de Sea Grant del Recinto Universitario de Mayagüez, expuso una gran presentación sobre como el paso del huracán María aceleró la erosión de las costas de Rincón y como este evento está relacionado al cambio climático. Sin embargo, para Pedro Valle, presidente de la entidad sin fines de lucro, lo más importante de esta actividad es que se pretendía informar a las personas sobre temas importantes que ya nos están afectando, pero la población ni la política pública les hace caso. Muestra de ello fue la poca participación de la comunidad en la propia actividad que reseñamos. Valle piensa que parte de la apatía de las personas para
ocuparse de este tema y estar preparados para lo que pueda suceder es que el país está sumido en una gran crisis y mientras la gente esté ocupada en sobrevivir no puede ocuparse por resolver problemas que ve lejanos. Es decir, prioriza en solucionar problemas
José garCía
inmediatos y no los teóricos que se supone que lleguen en un futuro. Ahora bien, el problema es que el futuro se está haciendo presente. Como demostró el informe de la ONU y las investigaciones que presentaron expertos en el propio foro. Valle entonces está preocupado porque desde su punto de vista los efectos del calentamiento global no se pueden detener, pero sí se pueden aminorar si las personas toman acción y eso no va a suceder si no participan de este tipo de actividades y no se orientan. Valle apuntó que no solo no se orientan las personas a nivel individual, tampoco se orientan las personas en el gobierno. Pues, ya habría que crear políticas públicas que atajen soluciones al problema principal que produce el calentamiento global, que es el aumento en el nivel del mar y por consiguiente en agua salada. Los problemas principales de este aumento, explicó Valle, son que afectaría la vida de las personas que viven en las costas, que en Puerto Rico representan el 80%
de la población, es decir que mucha gente vería afectada su movilidad o se verían afectados por inundaciones debido a que hay más agua de lo normal en los mares. Y también se afectarían las cosechas porque el agua salada iría reemplazando el agua de río y potable que se utiliza para el riego y las tierras que se utilizan para sembrar. ¿Qué cosas podemos hacer para evitar el rápido desarrollo de los efectos del cambio climático? Como gobierno crear políticas comprensivas para no acelerar los cambios y los efectos que tienen en la población. Esto implica que se promulguen leyes o regulaciones para contaminar menos el ambiente. Como individuos podemos poner nuestro grano de arena, explicó Valle, si no utilizamos tanto el aire acondicionado, si compartimos el carro para ir a distintos sitios, entre otras modificaciones de conducta. Valle entiende que esto es difícil, pero las consecuencias de no cambiar nuestra conducta ahora pueden tener consecuencias más nefastas a largo plazo.
pOR: FRanCES M. núñEz
‘Lowie Mortem’: una novela que mezcla la realidad de policías con la fantasía
pERiÓDiCO ViSiÓn 11 al 17 de octubre de 2018
Alcalde o solicitarlo a través del correo electrónico: miaguadilla@gmail.com Los artesanos deben estar certificados por la Compañía de Fomento Industrial. Se les asignará un espacio no mayor de 7 pies de largo y cada artesano deberá llevar su mesa con mantel y cumplir con el horario establecido del evento. Para más información, con la Sra. Wanda Pérez, en la Oficina del Alcalde, al (787)891-1005, extensiones 2001, 2023, 3344 y/o 2026, o enviar mensaje de texto a los teléfonos (787)5177491 o (787)467-3145.
acontecimientos ficticios. Según cuenta, tiene compañeros en la fuerza que han expresado como se identifican con los acontecimientos en la novela. Próximamente, luego de la presentación del libro en La Casita Books & Gifts en Aguadilla Mall el 13 de octubre, el autor tiene pautado participar del San Antonio Horrific Film Fest como autor invitado. También asistirá a la gala de Reader’s Favorite para recoger su premiación en el Regency Hotel de Miami del 16 al 18 de noviembre. Adicional, Munz dijo tener otros proyectos en proceso de lo cuáles no puede hablar al momento. Pero sí confirmó que está trabajando en la secuela, el cual espera se publique el próximo año.
Website: www.periodicovision.com
La Oficina de Turismo y Cultura del Municipio Autónomo de Aguadilla y el Centro Cultural José de Diego invitan a todos los artesanos certificados por Fomento Industrial a participar de una feria durante la celebración del 44to Festival de la Música de Rafael Hernández. Este evento se realizará los días 17 y 18 de noviembre en el Parterre de Aguadilla. Los interesados deben confirmar su participación antes del viernes, 5 de noviembre y deberán completar un formulario de información que estará disponible en la Oficina del
publicó el 2 de octubre de 2017, cuando todavía la isla estaba sumergida en la emergencia del huracán María. Cuando al fin logró obtener Internet a finales de ese mismo mes, vio que logró 200 libros, a pesar de no poder promocionarlo por la falta de comunicaciones. Al año de que comenzó a venderse, ha logrado sobre mil copias vendidas, entre Amazon y librerías en Puerto Rico. Además, ganó una premiación de la página ‘Reader’s Favorite’, por mejor ilustración en la categoría de ficción. Aunque el tema del libro es uno fantasioso, Munz explica que tomó la oportunidad para hacer sus propias críticas sociales, creando paralelos en su libro con la vida real con lugares y
La celebración del Festival de la Música de rafael Hernández
ConvoCatoria a artesanos
E-mail:periodicovision@gmail.com
los artes antes de cada capítulo. Juntos, crearon una combinación de una literatura acelerada que concordarán con imágenes parecidas a las que se podrían encontrar en un cómic, para crear una experiencia única de combinar los dos géneros. Cuenta Munz que el primer mes de venta no lo pudo presenciar, pues se
Tel. 787-834-6829
Con las experiencias que pasan los policías a diario, un policía del área oeste decidió llevar su experiencia al mundo de la ficción. Fue con su conocimiento de primera mano, su amor por los cómics y temas fantasiosos que nació su novela ‘Lowie Mortem: Crónicas de un detective muerto’. José René Muñiz, mejor conocido por su seudónimo J. Rene Munz, comenzó a escribir Lowie Mortem en el 2007, con el propósito de convertirlo en un cómic. Sin embargo, luego de una conversación con su esposa, decidió aspirar atraer un mercado más amplio, como lo es el de la literatura. Aun así, quiso mantener un toque del concepto original, por la cual consultó con el ilustrador comerieño Wilfredo López Centeno para crear arte al estilo cómic. Es éste quien diseña la portada del libro y
in-up
J. rene Munz: de policía a novelista
11
arte y mucho sabor La Administración Municipal de Moca y su Alcalde Hon. José (Kiko) Avilés Santiago le invita a su próxima edición de “Noches de Galería” un evento mensual (tercer sábado de cada mes) libre de costo a llevarse a cabo el sábado, 20 de octubre en la plaza pública de Moca desde las 6:00 p.m. No te puedes perder este show en vivo donde podrás deleitarte de los mejores éxitos de Romeo Santos interpretado en la voz de Andy Williams, este novel exponente dominicano, radicado en la Isla, no solo es cantante también es arreglista, músico y compositor, su talento es ampliamente conocido por haber formado parte de varias
orquestas entre ellas, Rikarena. Además, habrá desfile de modas organizado por el diseñador Edwin Rosario y las modelos de Egos Agency & Academy. También recibiremos la visita de los jóvenes de la academia de baile Center Stage Performing Arts en una noche tropical para bailar y cantar tus canciones favoritas. ¡Te esperamos! Invitamos al público que disfrute desde kioscos de comida, bebidas, mojitos, piña colada, paella, postres, así como artesanías y dulces típicos, en un mismo lugar enmarcado en un ambiente cultural y de sano esparcimiento. Esta serie de eventos mensuales nos conecta
“yO VIVÍ EL INFIERNO
DE HIROSHIMA”
MaRCElO SantiagO COttO
in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn 11 al 17 de octubre de 2018
12
Una noche de mojitos,
“El escritor puertorriqueño Marcelo Santiago Cotto se complace en anunciar la publicación de su nuevo libro ‘Yo Viví el Infierno de Hiroshima’. Esta obra literaria narra la historia de una jovencita japonesa llamada Akiko que junto a su amigo Daiki se enfrentaron a la ola de persecución que se desató en
EE. UU. contra los japoneses con motivo del ataque japonés a Pearl Harbor en 1941. Los jovencitos se libraron de sufrir confinamiento en los campos de concentración que se hicieron para ellos, gracias a la ayuda de Laura, una mujer de origen puertorriqueño. Akiko y su madre lograron salir del país, pero el joven fue capturado por una banda criminal del bajo mundo. En un robo a un banco, el joven le salvó la vida a un delincuente llamado Bruno. A causa de este acto se hicieron amigos y escaparon con el dinero robado. Tiempo después, Bruno hizo un plan para rescatar a los padres del joven que estaban confinados en un campo de concentración en N.Y. Después del rescate el joven regresó a Japón junto a sus padres y allí se encontraron con Akiko y su familia.
con la idea de disfrutar una noche al aire libre para conocer y promover el arte, música y la cultura. Además, les brindará la oportunidad a los pequeños negocios de ofrecer sus servicios, vender productos y promocionar sus negocios al público. Sin duda, es el reflejo de la nueva economía local que tanto lo necesita, la de colaboración, la de ayudarnos los unos a los otros a echar hacia adelante, impulsando al pequeño negocio y creando fuentes de empleo.
El domingo 5 de agosto de 1945 contrajeron matrimonio en un templo budista en Hiroshima. Después del banquete nupcial salieron rumbo al hotel donde pasarían la luna de miel. Cuando amaneció, Daiki salió a la ciudad en busca de flores frescas para su amada que dormía. Cuando ella despertó hizo un té verde y salió al balcón del hotel. Al mirar a los cielos observó una luz brillante que resplandecía. En ese instante el inmenso reloj de la plaza se detuvo marcando la inolvidable hora de las 8:15 a.m. cuando estalló la bomba atómica sobre la ciudad de Hiroshima matando a mas de 200,000 personas. En su desesperación motivada por la fuerza del amor genuino tuvo el valor de salir a la ciudad parcialmente destruida en busca de su amado. Lo que ella vio, experimentó y sintió no hay palabras para describirlo. Ella tuvo que hacer un esfuerzo sobre humano para narrar entre lágrimas amargas y profusas lo que ella recuerda de aquel infierno que ella vivió en Hiroshima el lunes 6 de agosto de 1945.
Los interesados en participar en Noches de Galería en Moca y tener un lugar para exponer sus trabajos, pueden comunicarse al 787.520.5508. Favor de enviar sus datos completos (nombre, apellido, actividad a realizar y teléfono de contacto) o visita www.nightlifepr.net. No se permite la entrada de neveras portátiles en los predios del evento, ni promociones que no hayan sido autorizadas. s el derecho de admisión.
Lea su impactante relato que aparece en esta interesante narración literaria. En la sección final se describe lo que vio y sintió el aviador que lanzó la Bomba y por qué razón se usó. Lea el último detalle donde el autor expone un dato interesantísimo y consolador que explica la razón por la cual el mundo no será destruido en una guerra nuclear. El libro está disponible en formato electrónico e impreso.
in-up Tel. 787-834-6829
E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
pERiÓDiCO ViSiÓn
11 al 17 de octubre de 2018
13
¿Hay relación entre la enfermedad mental y la violencia?
11 al 17 de octubre de 2018
PeRIÓdICO VISIÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
Salud mental
POR: Kathleen dOheny
14
Cuando los actos de violencia horribles surgen, como las matanzas en las escuelas o el asesinato masivo realizado por cabezas de hogar, el público con frecuencia reacciona diciendo que el transgresor seguramente estaba “loco”. Según un estudio reciente, aunque la sociedad piensa con frecuencia que la enfermedad mental y la violencia van de la mano, esta percepción no es del todo cierta. “La enfermedad mental no incrementa el riesgo de violencia”; según Eric Elbogen, PhD, profesor asistente de psiquiatría de la facultad de psiquiatría de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill School of Medicine, quien citó los resultados de su estudio reciente publicado en Archives of General Psychiatry. Elbogen halló que cuando la enfermedad mental se combina con otros factores de riesgo como el abuso de sustancias, sí aumenta el riesgo de violencia. La enfermedad mental “hace una diferencia, aunque solo en la presencia de otros factores de riesgo”, dice. Además del abuso de sustancias, Elbogen examinó otros factores como los antecedentes de violencia, la edad, el sexo y los factores estresantes como quedarse sin trabajo o el divorcio.
SObRe la enfeRmedad Las investigaciones anteriores han arrojado resultados mezclados sobre la relación entre la enfermedad mental y la violencia. Algunos han hallado una relación clara, mientras que otros, como el de Elbogen, han hallado que el abuso del alcohol y otras drogas incrementa el riesgo en presencia de enfermedad mental. Para este estudio, Elbogen evaluó información sobre cerca de 35,000 personas, que fueron entrevistadas sobre su salud mental, antecedentes de violencia y uso de sustancias entre 2001 y 2003. Los participantes tomaron parte en la Encuesta epidemiológica nacional sobre el alcohol y las afecciones relacionadas (National Epidemiological Survey on Alcohol and Related Conditions), realizada por el Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo. PRImeRa entReVISta: Cerca del 11 por ciento de los participantes aseguró que se le había diagnosticado alguna enfermedad mental, como esquizofrenia, trastorno bipolar o depresión grave. El 21.4 por ciento abusaba de sustancias o dependía de ellas. El 9.4 por ciento informó sobre trastorno mental grave y abuso o dependencia de sustancias. El porcentaje de participantes
que informaron sobre una enfermedad mental refleja el porcentaje hallado en la población general y otros estudios, según Elbogen. En otra entrevista realizada en 2004 o 2005, se les preguntó a los participantes sobre cualquier comportamiento violento, como el asalto sexual, una pelea o causar un incendio en el período entre las entrevistas. ReSultadOS En general, el 2.9 por ciento de los participantes aseguró que había sido violento entre la primera y la segunda entrevistas. Cuando Elbogen evaluó las relaciones posibles entre la enfermedad mental, la violencia y otros factores, solo tener una enfermedad mental no predijo la violencia, aunque tenerla junto con un problema de abuso de sustancias sí incrementó el riesgo de violencia. El riesgo aumentó aún más si la persona tenía enfermedad mental, problemas de abuso de sustancias y antecedentes de violencia. Sin embargo, su estudio concluye que “los hallazgos sostienen que la enfermedad mental es relevante y se ve durante el análisis de los datos. Pero no es realmente una de las causas principales de comportamiento violento [por sí misma] en nuestra sociedad”.
dR. CaRlOS d COSta, mHS, SaP
•Abuso de Sustancias Center for Substance Abuse Treatment (CSAT) •Prevención (Center for Substance Abuse Prevention (CSAP) •Salud Mental o Conductual (Center for Mental Health Services)
Es importante mantener a los niños mental y físicamente seguros tanto durante como después de un desastre. Los padres que pueden reconocer los signos del estrés mental en sus hijos pueden ayudarlos mejor a sobrellevar la situación y a mantenerse sanos. ¿Por qué los niños corren el riesgo de tener problemas de salud mental después de un desastre? El estrés mental causado por un desastre puede afectar más a los niños porque… entienden menos la situación, se sienten menos capaces de controlar los eventos, y tienen menos experiencia acerca de cómo sobrellevar situaciones difíciles. Los desastres pueden ser particularmente difíciles para los niños que han experimentado trauma en el pasado o que
ya tienen un trastorno mental, emocional, conductual o del desarrollo* antes de que ocurra el acontecimiento. ¿Cómo pueden los padres y cuidadores ayudar a los niños a sobrellevar un desastre? Brinde a sus niños oportunidades para hablar sobre lo que pasaron o lo que piensan de ello. Anímelos para que digan lo que les preocupa y hagan preguntas. Permita que sus niños estén con usted o con otro adulto de confianza que pueda ayudarlos a sentirse seguros, tranquilos y conectados, y dele esperanza. Limite la exposición a la cobertura de los medios de comunicación masivos sobre el desastre y sus consecuencias. Los niños que hayan estado directamente expuestos a
PeRIÓdICO VISIÓn
Después de un desastre, los niños podrían sentir ansiedad, miedo o tristeza, o presentar alteración del sueño, sueños angustiantes, irritabilidad, dificultad para concentrarse y estallidos de furia. Enfrentar un desastre puede causarles estrés a las familias, y los niños pequeños, de menos de 8 años de edad, están en particular riesgo de tener problemas de salud mental. Puede que algunos niños presenten trastornos como ansiedad, depresión y trastorno por estrés postraumático después de un desastre. El estrés y los problemas emocionales afectan la salud física y la calidad de vida de los niños, así como su desempeño y la manera en que actúan en la casa, la escuela y su comunidad.
un desastre pueden volver a sentirse angustiados si ven o escuchan algo que les haga recordar lo que pasó. Aliente a sus niños a tomar medidas directamente relacionadas con el desastre. Esto puede ayudarlos a recuperar la sensación de estar en control y a manejar sus sentimientos. Trabaje con los maestros y otros adultos, que ven a los niños en diferentes situaciones, para compartir información sobre cómo cada niño está sobrellevando la situación. Ayudar a un niño a sobrellevar un desastre puede ser un desafío para los padres. Cada vez que sienta que es necesario, busque la ayuda y el apoyo de un profesional para usted y su hijo. El localizador de servicios de salud mental de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés) puede ayudarlo a encontrar apoyo en el 1-800-789-2647 o en línea en
Esta sustancia, es utilizada para el dolor crónico, y es 40 veces más fuerte que la heroína y 50 veces más fuerte que la morfina. En dosis de 2 miligramos es letal. De hecho, es utilizada como anestésico para elefantes y animales grandes. Cuarto, la edad promedio de comienzo en el uso de sustancias es de 12 años, y las preferidas son; alcohol, tabaco y marihuana. La prevención y la Intervención, es la inversión mas efectiva, para responder a esta “epidemia sin precedentes”. Los profesionales de la adicción, afirmamos que la recuperación es posible y que el tratamiento funciona. En ‘Intervention Group de Mayagüez’, nos especializamos en trastornos adictivos y salud mental, con un enfoque psicoeducativo, para sistemas escolares, padres, profesionales, líderes de la comunidad, empresas y agencias municipales, entre otros. Nuestros profesionales, están certificados como Interventores Nacionales en Drogas y Alcohol. Para citas, (787) 241-9660; 4023454
Website: www.periodicovision.com
Niños podrían tener problemas de salud mental tras desastre
personas a auto-medicarse, con sustancias (DUS). Segundo, el surgimiento de las Drogas Emergentes, entre ellas, las llamadas sintéticas, tales como (K-2, Spice, Flakka, Molly, Purple Drank, Kokodril, Ketamina, PCP, METH), entre muchas otras. Su elaboración y diseño, no cumplen con las guías de uso indicado en humanos. El abuso de estas sustancias tiene un impacto severo en la bioquímica del cerebro, y en poblaciones mas vulnerables como los adolescentes, en muchas ocasiones es irreversible y hasta letal. Tercero, la crisis nacional sin precedentes de muertes por sobredosis de uso de opiáceos. Los ultimo números, indican que cada 20 minutos, muere una persona en EEUU, por sobredosis de opiáceos y que el problema se ha cuadruplicado desde la década del 90, en otras palabras, no hay un histórico epidemiológico comparable y es sin precedentes. El Fentanyl y sus Análogos, es la sustancia más letal y presente en las muertes registradas en PR, que comenzaron en el área oeste.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Cada división, se encarga de proveer datos actualizados de la población que presentan los trastornos relacionados al Abuso de Sustancias y Salud Mental. De igual forma, operacionalizan los servicios dirigidos hacia la población, utilizando de la manera más eficiente, los recursos fiscales e investigativos del Instituto Nacional de Drogas y Alcohol (NIDA), que es la agencia federal que más recursos invierte en investigación relacionada a los trastornos adictivos, en todo el hemisferio. En PR, es la ASSMCA, la agencia que recibe fondos de SAMHSA y NIDA, para atender, lo que denominamos una “epidemia sin precedentes”. ¿Cuáles son los datos más alarmantes de esta epidemia? Primero, 7 de cada 10 personas con trastornos relacionados al uso de sustancias, tienen condiciones de salud mental. Se le conoce como trastornos que co-ocurren. ¿Cuál es el trastorno primario?, esa es la pregunta, pues el Desorden de uso de Sustancias (DUS), induce Desordenes de Salud Mental (DSM), y los DSM, llevan a las
Tel. 787-834-6829
El mes de octubre, es denominado como el mes Nacional de la Salud Mental, por el Substance Abuse Mental Health Services Administration (SAMHSA), del Departamento de Salud y Servicios Humanos en EEUU (DHHS). SAMHSA, consta de tres divisiones:
Salud mental
El abuso de sustancias, una epidemia sin precedentes
https://findtreatment.samhsa.gov/
11 al 17 de octubre de 2018 15
SALUD Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN 11 al 17 de octubre de 2018
16
POR: LAURA J. MARtIN, MD
Asocian la vitamina B12 a un menor riesgo de Alzheimer Un estudio sugiere que la vitamina B12 podría reducir los niveles de un aminoácido relacionado con el Alzheimer La vitamina B12 podría ayudar a proteger el cerebro contra la enfermedad de Alzheimer, de acuerdo con una nueva evidencia que sugiere que la vitamina y un aminoácido conocido como homocisteína podrían estar implicados en el desarrollo del Alzheimer. Ya se sabe que los altos niveles de vitamina B12 en la sangre ayudan a reducir los niveles de homocisteína, que se ha relacionado con un mayor riesgo de enfermedad de Alzheimer, pérdida de la memoria y accidente cerebrovascular. Pero los investigadores señalan que no está del todo clara la relación entre la homocisteína y los niveles de vitamina B12, y el riesgo de la enfermedad de Alzheimer. El estudio de siete años dio seguimiento a 271 personas de Finlandia de 65 a 79
años que no tenían ningún síntoma de la enfermedad de Alzheimer al comienzo del estudio. Durante el estudio, publicado en ‘Neurology’, 17 personas desarrollaron la enfermedad de Alzheimer. Los investigadores descubrieron que cada aumento picomolar en el nivel de vitamina B12 en la sangre se asociaba con una reducción de 2 por ciento en el riesgo de enfermedad de Alzheimer en las personas mayores. Además, cada incremento micromolar en el nivel de homocisteína en sangre aumentaba el riesgo de la enfermedad de Alzheimer en 16 por ciento. Los niveles sanguíneos de ácido fólico, otro nutriente que según se cree disminuye los niveles de homocisteína, no se relacionaron con el riesgo de la enfermedad de Alzheimer.
“Nuestros hallazgos subrayan la necesidad de que se realicen nuevas investigaciones sobre el papel de la vitamina B12 como un marcador para identificar a las personas que están en mayor riesgo de enfermedad de Alzheimer”, señala en un comunicado de prensa el investigador Dr. Babak Hooshmand, MSc, del Instituto Karolinska en Estocolmo, Suecia. “Los bajos niveles de vitamina B12 son muy comunes en las personas mayores”. “Los pocos estudios que se han hecho para investigar la utilidad de los suplementos de vitamina B12 para reducir el riesgo de pérdida de la memoria han arrojado resultados mezclados”, señala Hooshmand. Las fuentes comunes de vitamina B12 son el pescado, las aves de corral y los productos cárnicos.
POR: FRANCES M. NúñEz
Sin embargo, Whitmer, advirtió que: “El estudio fue de tipo
producción de insulina. TZD, hace que los músculos y el tejido graso sean más receptivos a la insulina y disminuye la cantidad de glucosa que se genera en el hígado. Las inyecciones de insulina
se utilizan para ayudar a cubrir la necesidad de más insulina ya que las personas con la diabetes tipo 2 no pueden usar la insulina producida por el cuerpo eficientemente. Durante el estudio, casi el 10
Por lo tanto, ¿qué hay en la metformina que podría ayudar a proteger el cerebro? Whitmer dijo que una teoría originada de la investigación con animales es que la metformina puede jugar un papel en el desarrollo de nuevas células en el cerebro (neurogénesis). También ha sido asociado con la reducción de inflamación, ella agregó.
Website: www.periodicovision.com
“La metformina podría tener un efecto de protección en el cerebro,” dijo el autor del estudio, Dra. Rachel Whitmer, una epidemióloga en la división de investigación de Kaiser Permanente en Oakland, Calif.
Según el estudio, comparando a las personas que tomaron sulfonylureas con las que tomaron metformina, las que tomaron metformina presentaron una disminución del 20 por ciento en el riesgo de desarrollar demencia. No hubo diferencias en el riesgo de demencia para los que tuvieron bajo el medicamento TZD o insulina en comparación con las personas que estaban bajo el medicamento sulfonylureas. Los investigadores controlaron los datos por medio de un número de factores, incluyendo la edad, duración de la diabetes, control del azúcar en la sangre, raza y educación, dijo Whitmer.
E-mail:periodicovision@gmail.com
En comparación con otras personas que tomaban otro medicamento para la diabetes llamado sulfonylureas, las personas que tomaban metformina tuvieron una reducción de un 20 por ciento en el riesgo de desarrollar demencia en el período de cinco años del estudio.
observacional, retrospectivo basado en una población definida. Encontramos una asociación pero no se determinó la causa y el efecto. Whitmer tiene planificado presentar los hallazgos de su investigación el lunes en la Conferencia Internacional de la Asociación de Alzheimer en Boston. La investigación presentada en reuniones médicas se considera preliminar hasta que sea publicada en revistas reconocidas por colegas. De acuerdo con los antecedentes del estudio, las personas con la diabetes tipo 2 tienen el doble de riesgo de desarrollar demencia, en comparación con alguien que no la tiene. Aunque la diabetes es un factor de riesgo importante para desarrollar demencia, los investigadores encontraron que existen muy pocos estudios que investiguen los efectos de los medicamentos para la diabetes en el riesgo de demencia. Para determinar si un tratamiento puede ofrecer alguna protección
por ciento de los pacientes fueron diagnosticados con demencia. (El estudio no pudo diferenciar entre la enfermedad de Alzheimer y las otras formas de demencia, dijo Whitmer)
Tel. 787-834-6829
El medicamento para la diabetes llamado metformina puede ayudar más que solamente controlar los niveles de azúcar en la sangre: Una nueva investigación indica que pudiera también reducir el riesgo de desarrollar demencia.
en contra de la demencia, la Dra. Whitmer y sus colegas revisaron los datos de casi 15,000 personas con diabetes tipo 2 que acababan de comenzar una terapia con una sola droga para esta enfermedad. Todas las personas que formaron parte de este estudio tenían 55 o más años de edad y todas habían sido diagnosticadas con diabetes tipo 2. Whitmer dijo que ninguna de estas personas tuvo un diagnóstico reciente; algunas de estas personas habían sido diagnosticadas con diabetes tipo 2 desde hace 10 años, pero ninguna de ellas había tomado medicamentos para la enfermedad cuando el estudio comenzó. “Estas personas iniciaron el tratamiento con uno de los cuatro medicamentos de las terapias: metformina, sulfonylureas, thiazolidinediones (TZDs) o insulina,” dijo Whitmer. Estos medicamentos disminuyen los niveles de azúcar en la sangre, pero actúan un poco de diferentes formas. La metformina hace que el tejido muscular sea más receptivo a la insulina, una hormona necesaria para que el azúcar (glucosa) llegue a las células del cuerpo y los tejidos para producir energía. También disminuye la producción de glucosa en el hígado. Sulfonylureas, estimula la
SALUD
Medicamento para la diabetes podría proteger el cerebro
PERIÓDICO VISIÓN 11 al 17 de octubre de 2018 17
Punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓdico visiÓn 11 al 17 de octubre de 2018
18
sAntos cArdonA estudiAnte
discutamos el aborto Hace unas semanas en la clase de ‘Opinión Pública’, un grupo de estudiantes del RUM establecimos un foro de discusión sobre el aborto. En momentos donde la legalidad del derecho a abortar (Roe vs Wade) está en discusión, los estudiantes decidimos reaccionar a la opinión pública generada. En un salón con más de 20 estudiantes y moderado por el profesor Asencio Pagán, los estudiantes discutimos desde diferentes puntos de vista, la legalidad del aborto y cómo el gobierno de Puerto Rico está trabajando el asunto. Desde perspectivas conservadoras, religiosas, hasta perspectivas liberales, los estudiantes plasmamos una discusión de altura y concluimos proponiendo soluciones desde diferentes perspectivas. Primeramente, la discusión emana de nuestro proceso de diálogo sobre los asuntos que generan opinión pública en el país, específicamente el proyecto del Senado 950, que busca poner limitaciones al derecho de las mujeres a abortar. Un proyecto que busca limitar el proceso de aborto, para concienciar en contra del mismo. En la discusión, a pesar del respaldo o rechazo al aborto, los estudiantes pudimos identificar un denominador común, el pésimo manejo de educación sexual que tenemos en Puerto Rico. Tenemos un sistema de educación que no funciona como herramienta para promover la educación sexual. Sin embargo, esto ocasiona que los jóvenes
aprendan o discutan temas de sexualidad con terceras personas. Hemos desarrollado una cultura de educación sexual que responde al tabú, a pesar que la mayoría de los jóvenes están activos sexualmente desde una edad temprana. El estudiantado le atribuyó la responsabilidad a los padres y al estado de no ofrecer estrategias que promuevan la divulgación de este tema. Hemos creado campañas de respaldo a madres jóvenes, pero no sobre la prevención, el uso de anticonceptivos, profilácticos y otros métodos; para evitar el embarazo. Aunque la discusión plasmó que estos métodos no son 100% confiables, entendemos que se deben proveer los recursos luego de una buena educación sexual a la juventud. Aunque un gran número de estudiantes plasmaron su apoyo al derecho de abortar en casos como violaciones; dejaron claro que aunque se ilegalizara el aborto, este continuaría ocurriendo. Por lo tanto, es mejor proveer un servicio seguro y accesible para salvar la vida de la madre. Por otro lado, numerosos estudiantes se expresaron en contra de la práctica del aborto, pero concientizaron sobre la necesidad de una buena educación sexual que garantice mejores prácticas sexuales. Por lo tanto, antes de presentar proyectos que van en contra del derecho a abortar, el estado debe presentar proyectos que promuevan una buena educación sexual. Los estudiantes entendemos que la educación debe ser el primer paso para evitar que ocurran abortos, pero también plasmamos la necesidad que exista este proceso para casos que lo ameriten. El aborto siempre será un tema de división y discusión.
Víctor corcobA Herrero escritor un coraZÓn mano tendida
de
Hoy, cuando tanto prolifera la exaltación del yo agresivo, dispuesto a todo con tal de proyectar una cultura competitiva, nada solidaria, que nos empobrece como jamás, pues lo importante es trabajar juntos y hacerlo para lograr un compromiso más humanístico, respetuoso con todas las culturas, nos hace falta pararnos y recapacitar. Por cierto, hemos de repensar sobre aquellas labores que han de estar enfocadas en las cosas que importan, haciéndolas de manera más eficiente. Sirva como ejemplo la actuación enérgica de cambio, propiciada por el primer ministro de la India, Narendra Modi, dispuesto a reducir el uso del plástico y de promover la energía solar, importante tarea distinguida por la ONU recientemente con el premio “Campeones de la Tierra”. Confiemos en que proliferen estas invencibles acciones. Es muy triste pasar
luis A. pAgán MA, especiAlistA en seguridAd
la seguridad de Pr requiere atenciÓn urgente Unos 17 asesinatos durante los últimos cinco días son el mejor reflejo de la profunda crisis social que atraviesa Puerto Rico. Esta crisis, sin lugar a dudas, tiene un impacto directo en los aspectos de seguridad. Es notable la falta de policías en nuestras calles y la percepción del país es que cada vez estamos más expuestos a ser víctimas del crimen. El hecho de que las aunque las estadísticas puedan demostrar una baja en delitos no necesariamente es la realidad. Mucho se ha dicho sobre las causas y búsqueda de soluciones a esta problemática. Vale la pena repasar lo que serían unas algunas recomendaciones que deber ser consideradas de inmediato: •Reconocer que tenemos un problema serio de seguridad. •Convocar una cumbre multisectorial para combatir el crimen. Esta cumbre debe estar compuesta por representantes de la sociedad civil, salubristas y expertos en el tema de la seguridad. •Una vez se haga la cumbre,
por la vida sin dejar rastro. Desde luego, hay estampas que nos vivifican. Ciertamente, en ocasiones, nos perdemos en temas sin importancia, y omitimos lo que realmente es fundamental para nuestra supervivencia como especie. Desde luego, si el saneamiento universal y la energía renovable, son vitales para el desarrollo de la humanidad, aminorar los conflictos en el mundo es trascendente. En este sentido, nos alegra que la filosofía de rechazo a la violencia que inspiró al inolvidable Mahatma Gandhi sea uno de los faros que guía la labor de las Naciones Unidas, frente a esta incertidumbre permanente que soportamos, en parte por carencia de diálogo y entendimiento, por la ausencia de compromiso con la verdad y también con el bienestar de sus moradores, habiten donde habiten en la faz de la tierra. Por eso, hace falta un corazón de mano tendida, cooperante siempre con la diversidad, de respeto que ha de compartirse entre unos y otros, evitando contiendas inútiles que a todos nos perjudican. Para empezar, a mi juicio hay que acabar con las sanciones relacionadas con necesidades humanitarias. No podemos agravar las situaciones
o extender la disputa. Sin duda, es bueno superar la desconfianza, las actitudes defensivas para ir al encuentro más allá del propio entorno, si cabe con una conciencia poética que nos conduzca a estilos de vida más auténticos, al menos para poder practicar el arte del acompañamiento con aquellas gentes abandonadas e incomprendidas. Caminar solo, aparte de ser muy aburrido, es desalentador por propia naturaleza humana. Acompañar, pues, ya sean momentos de alegría o de dolor, nos gratifica y es de agradecer siempre. Dicho lo cual, pienso que nos faltan hojas de rutas mancomunadas, pues más pronto que tarde podemos lograr aquello que nos propongamos, a poco que corrijamos actitudes corruptas que socavan el crecimiento inclusivo. En consecuencia, hemos de reflexionar sobre el modo y manera de construir un futuro compartido en un mundo tan fracturado como el presente, en el que abunda la opulencia insostenible de algunos, mientras hay otro orbe circundante cada día más empobrecido. Por tanto, la brújula de la justicia social debe orientarnos hacia otros vínculos
más justos, empezando por los modelos económicos que han de respetar una ética de desarrollo integral basada en principios que pongan en el centro a la ciudadanía, sus derechos y obligaciones, sin obviar que una distribución justa y equitativa de los beneficios contribuye a armonizarnos. Precisamente, desde este espíritu de concordia es como se construyen puentes que nos forjan a reencontrarnos hasta consigo mismo. La mano extendida hacia uno y hacia todos es un signo vivo de hermanamiento, tan necesario como el aire que respiramos. Nuestra respuesta a este mundo dividido tiene un nombre, se llama hacer familia, que es lo que pide la continuidad de nuestro personal linaje como tal. No es cuestión de vencernos en venganzas. Tampoco nos interesan las políticas del ojo por ojo, porque al final acabamos todos enfrentados, y lo fundamental no son las luchas, sino las vidas salvadas del sufrimiento, de nuestras miserias, que lo único que hacen es arruinarnos hasta la dignidad que todos nos merecemos como seres vivos. Dignifiquémonos con nuestra libertad. Que nadie nos la robe.
establecer métricas de cumplimiento. Debemos ponerle fin a la práctica de mucha palabra, poca acción y ninguna responsabilidad. Alguien tiene que responder. •Mejorar sustancialmente las condiciones de trabajo de nuestros policías. •Aumentar el reclutamiento de policías. •Mejorar sustancialmente el Negociado de Ciencias Forenses. •Hacer una campaña masiva de prevención. Mientras esto ocurre, es importante recordar que un factor determinante en la lucha contra el crimen es contar con estadística fehaciente que dé indicios claros y precisos de la actividad criminal. Esto es cada vez más difícil ya que menos personas reportan cuando son víctimas del crimen, ya sea porque a veces de ser víctimas pasan a ser victimarios del sistema debido al calvario que representa un proceso criminal lo cual a su vez crea desconfianza en el sistema o por que la falta de investigadores en la policía en la mayoría de las situaciones termina con casos sin esclarecer. Recientemente la Policía aceptó que había unas diferencias abismales a nivel interno relacionado a estadísticas. El esclarecimiento de casos de asesinato está en un 30% solamente tres de cada diez
se esclarecen y siete quedan impunes. Y el de los crímenes en general muy por debajo del 50%. Nadie en Puerto Rico cree que el crimen está bajando, la percepción general es que cada día estamos más inseguros y expuestos ser víctimas. El aumento del crimen en las zonas turísticas es otro asunto a atender con prioridad. Los delincuentes saben que si cometen un crimen contra un turista es altamente probable que salgan airosos ya que el turista no va a querer regresar a Puerto Rico a exponerse y declarar en su contra. Esto se pone peor ante la debacle del Negociado de Ciencias Forenses, lo que complica significativamente el esclarecimiento y convicciones en casos criminales. A esto se suma el incentivo de retiro temprano que se le está ofreciendo a los policías los cuales antes su frustración y decepción con lo que ocurre optan por moverse a otros estados con mejores salarios y condiciones de trabajo o buscar otros empleos en el campo privado y la incertidumbre de si van a recibir sus salarios a partir de marzo del 2019. Es totalmente incompatible que por un lado la Junta de Supervisión Fiscal manifieste su interés de un desarrollo económico en Puerto Rico y por el otro lado de manera irresponsable corten
presupuesto al área de seguridad sin ningún tipo de análisis o consulta y solamente evaluando la parte económica. Igual, el gobierno no aparenta tener un plan B ni coherencia en determinar las prioridades para resolver este asunto. ¿Cuáles son realmente los criterios al momento de recortar presupuesto? ¿Cuáles son las prioridades del país? En estos momentos ya se manifiesta una crisis en la Policía en gestiones de prevención, investigación y procesamiento de casos. Lo mismo ocurre en el resto de los componentes del sistema de Justicia Criminal. La actividad delictiva ha tomado un giro preocupante y ya a cualquier hora y en cualquier lugar usted puede ser víctima del crimen. ¿Qué vamos a hacer como país? En estos momentos lo que se proyecta más seguro es que tenemos un Puerto Rico cada vez más inseguro. Igualmente es momento de reevaluar y determinar si el Departamento de Seguridad Pública es un ente efectivo o por el contrario está creando una burocracia mayor a la que había antes. Estas son solo algunas recomendaciones que pueden ayudar a cambiar nuestro ambiente y la percepción de país de que estamos perdiendo la batalla contra el crimen. El autor cuenta con más de 30 años de experiencia en el campo de seguridad.
Punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PeRiÓdiCo visiÓn
11 al 17 de octubre de 2018
19
Tel. 787-834-6829
NEGOCIOS
SBA gradúa la cuarta serie educativa ‘Emerging Leaders’
yVEtt COllazO
E-mail:periodicovision@gmail.com
sala 1
goosebumps 2
juev. 11, vier. 12, lun. 15, mar. 16 y miér. 17
*3:05 pm | *5:10 pm | 7:15 pm | 9:40 pm |
sábado 13, domingo 14
12:00 pm | 2:25 pm | 4:50 pm 7:15 pm | 9:40 pm sala 2
small foot
juev. 11, vier. 12, lun. 15, mar. 16 y miér. 17
*3:10 pm | *5:20 pm | 7:20 pm | 9:40 pm
Website: www.periodicovision.com
sábado 13, domingo 14
12:20 pm | 2:40 pm | 5:00 pm 7:20 pm | 9:40 pm sala 3
juev. 11, vier. 12, lun. 15, mar. 16 y miér. 17
*3:00 pm | *5:15 pm | 7:30 pm *10:05 pm
sábado 13, domingo 14
*12:05 pm | 2:20 pm | 4:55 pm 7:30 pm | *10:05 pm sala 4
PERIÓDICO VISIÓN
venom
first man
juev. 11, vier. 12, lun. 15, mar. 16 y miér. 17
*3:30 pm | 6:15 pm | 9:20 pm
sábado 13, domingo 14
12:05 pm | 3:10 pm | 6:15 pm | 9:20 pm sala 5
a star is born
juev. 11, vier. 12, lun. 15, mar. 16 y miér. 17
11 al 17 de octubre de 2018
*3:20 pm | 6:00 pm | 9:00 pm
20
sábado 13, domingo 14
12:00 pm | 3:00 pm | 6:00 pm 9:00 pm | Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
La Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) hoy graduó a 16 compañías de su programa ‘Emerging Leaders ‘en Puerto Rico, completando el cuarto ciclo de la serie educativa que la SBA ofrece a pequeñas empresas en la isla. “La serie educativa ‘Emerging Leaders’ se diseñó para servir de catalítico y ayudar a aumentar las oportunidades de pequeñas empresas establecidas en comunidades desatendidas, porque las estadísticas del
gobierno confirman que los pequeños negocios desatendidos son los motores del crecimiento económico sostenido y de la creación de empleos,” dijo la Directora de Distrito de SBA Yvette T. Collazo. “Hoy celebramos los esfuerzos y la dedicación de 16 empresarios que están comprometidos con el crecimiento continuo de sus compañías y con fomentar la economía de Puerto Rico.” Los siguientes empresarios y compañías concluyeron exitosamente el programa en la isla: Ursula Carrión, Carrión Sánchez LLC; Felipe Hernández, VPNet Inc.; Israel Alvarez, Multi Air Services Engineers; Jaymarie Correa, ML Engineering Management; Joant López, RED Comunicaciones Integradas; Luis Daniel Brignoni, Solenes LLC; Néstor Dávila, PSD Corp.; Orlando Fiallo, Printech; Pedro García, PMG & Associates; Roberto Pérez, Prime Controls Inc.; Rubén Rodríguez, R2 Communications Group; Sonia Pérez, Green Bowls LLC; Víctor Yanguas, Marey Heater Corp.; Víctor Taveras, Advanced Control Services Inc.; Waldemar Tavárez, Moriah Engineering Solutions; y Wisberto Robles, The Office by EMR. Desde sus inicios, la iniciativa
‘Emerging Leaders’ ha capacitado a más de 5,000 dueños de pequeñas empresas a través de la nación, generando sobre 6,500 empleos, más de $300 millones en financiamiento nuevo, y sobre $3.16 mil millones en contratos con el gobierno. La iniciativa ofrece educación y capacitación empresarial dirigidas a pequeñas compañías que tienen el potencial de crecer y generar empleos. Durante los pasados seis meses, los empresarios participantes trabajaron con el facilitador Jaime Yordán-Frau, consejeros y expertos en materia, desarrollando enlaces con otros dueños de negocios. Completaron el programa exitosamente con un plan de crecimiento estratégico a tres años para sus negocios. Los coauspiciadores del programa ‘Emerging Leaders’ en Puerto Rico este año fueron: Banco Popular de Puerto Rico; Cámara de Comercio de Puerto Rico; Centro de Pequeñas Empresas y Tecnología para Puerto Rico; PathStone Enterprise Center; Universidad Politécnica de Puerto Rico; y el Instituto Empresarial para la Mujer. Para conocer más acerca del programa ‘Emerging Leaders’, acceda www.sba.gov/emergingleaders.
Bella Group celebra 55 años moviendo a Puerto Rico La empresa automotriz Bella Group, distribuidora puertorriqueña más grande del país, celebró su 55 aniversario en la isla. Bella Group, recientemente reconocida por octavo año como uno de los ‘Mejores Patronos de Puerto Rico’, se ha distinguido no solo por ser pionera en la industria automotriz, sino también por su firme compromiso social. Este compromiso no se limita a su equipo compuesto por más de 675 empleados, sino también hacia la comunidad puertorriqueña. “Este pasado año ha sido uno de grandes retos, pero a la vez, increíbles momentos de solidaridad. Fue en esos días, en los que no teníamos idea cómo Puerto Rico saldría adelante, sin luz, sin comunicaciones, algunos sin techo, todos llegaron a trabajar en la medida que podían, sin importar sus circunstancias, fue entonces cuando nuestro equipo más brilló. Nos ayudaron a restablecer nuestras operaciones y, sobre todo, nos apoyaron para realizar la inmensa labor de ayudar a restablecer nuestro país, ya sea manteniendo nuestras facilidades operando o apoyando directamente la labor que realizamos a través de #yonomequito”, afirmó Carlos López-Lay, presidente y CEO de Bella Group. Para conmemorar su aniversario, Bella
CaRlOS y MaRIa juNtO a lOS REPRESENtaNtES DE laS fuNDaCIONES
Group seleccionó varias entidades las cuales recibirán un donativo de parte de la empresa; Boys & Girls Clubs de Puerto Rico, Fundación Extra-Bases, SER de Puerto Rico, y los fondos de becas del Colegio San Ignacio de Loyola y Colegio Puertorriqueño de Niñas recibirán un donativo a nombre de todo el equipo de Bella Group. En adición, a través del Fondo Dotal Jerónimo Esteve Abril de la Universidad del Sagrado Corazón, ofrecerán un programa de becas a 12 jóvenes de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico. “Hemos seleccionado a estas cinco instituciones, porque ofrecen oportunidades educativas, recreativas y de salud aproximadamente a treinta mil jóvenes
puertorriqueños. El legado que le dejamos a nuestra isla está en nuestros jóvenes y debemos apostar a ellos. Esta aportación se suma a las ayudas que brindamos anualmente a estas instituciones”, comentó María Isabel Esteve, vicepresidenta ejecutiva senior de Bella Group. En reconocimiento del apoyo de sus empleados, y para conmemorar su aniversario, la empresa también otorgó una aportación económica a cada miembro de su equipo. “Esto lo hacemos porque el trabajo se empieza por la casa. Nuestra razón de ser es mover a Puerto Rico, cada uno de los miembros de nuestro equipo ha sido una pieza clave para lograr ese compromiso con nuestra comunidad”, comentó López-Lay.
MMM & MSO aumentarán compensación para dentistas MSO of Puerto Rico (MSO) en conjunto con las aseguradoras MMM Healthcare y MMM Multi Health (MMM), anunciaron un histórico aumento de hasta 15% en la compensación que reciben los dentistas actualmente por servicios de diagnóstico, preventivos y restaurativos. Estos aumentos serán efectivos a partir del 1 de noviembre de 2018 para los servicios bajo la cubierta del Plan Vital (Medicaid) y a partir del 1 de enero de 2019 para los servicios bajo Medicare Advantage. Esto se une al reciente anuncio de un aumento en la compensación base a los médicos especialistas del país y una compensación adicional basada en desempeño en las especialidades que atienden las condiciones de mayor riesgo a complicaciones y mortalidad como lo son las cardíacas, respiratorias, diabetes y depresión severa. “Reconocemos el compromiso, dedicación y profesionalismo de los dentistas en Puerto Rico y sabemos que por años sus tarifas no han sido revisadas. Esta iniciativa de MSO y MMM es reflejo de nuestro compromiso con esta clase profesional y en reconocimiento al servicio que
ofrecen a los afiliados y beneficiarios de MMM,” indicó el Dr. Raúl Montalvo, presidente de MSO. El galeno explicó que además de este aumento, también aumentarán un 10% en todos los demás servicios dentales cubiertos por proveedores generalistas y un 10% para los servicios ya cubiertos por especialistas (maxilofaciales, endodoncistas y periodoncistas). La información contenida es privilegiada y confidencial y es para uso exclusivo del destinatario. Si usted recibe la misma por error, no está autorizado a utilizar, distribuir o fotocopiar la misma. Favor de notificar inmediatamente al remitente al 1-866-676-6060 para coordinar la devolución de los documentos. Por su parte, el Lcdo. Orlando González, presidente de MMM señaló que estos aumentos en la compensación de dentistas y médicos especialistas son resultado de un proceso de apertura y diálogo de la aseguradora con los profesionales de la salud. “Para nosotros es de suma importancia mantener abiertos los canales de comunicación, entender las preocupaciones y reclamos de nuestros proveedores, y juntos llegar a puntos
de convergencia en donde trabajar en armonía a favor de nuestros asegurados”. Además, el Dr. Edgardo Alegría, dentista con práctica privada en el área de Vega Baja, fue enfático al señalar que “esta iniciativa ayuda retener profesionales, al hacerlo no solo aportamos a la economía, sino que generamos empleos en nuestras oficinas, creando un círculo de apoyo en la economía del país”. Ambos ejecutivos de la aseguradora resaltaron que medidas como éstas son parte de los esfuerzos que MSO y MMM están haciendo para ayudar a retener profesionales de la salud en Puerto Rico y para garantizar los mejores servicios de salud a la población que sirven. “Nuestro compromiso es ofrecer un servicio de cuidado de salud de excelencia, en el que nuestros afiliados se sientan atendidos, cuidados y valorados. Por eso entendemos el importante rol que tienen los proveedores de salud en función del cuidado de sus pacientes, afiliados y beneficiarios de MMM, y valoramos contar con una sólida red de proveedores comprometidos con nuestros mismos objetivos,” concluyó González.
CLASIFICADOS Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com
Clasificados
PERIÓDICO VISIÓN
11 al 17 de octubre de 2018
21
Tel. 787-834-6829
DEPORTES
AMANDA SERRANO CICLISTAS ACLARA DUDAS SOBRE SU CARRERA APRUEBA MEDIDA A fAvOR DE
11 al 17 de octubre de 2018
PERIÓDICO VISIÓN
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
amaNDa SERRaNO
22
La siete veces campeona mundial de seis divisiones en el boxeo profesional Amanda Serrano, se encuentra decidida a dedicarle el tiempo que sea necesario a las artes marciales mixtas para lograr los objetivos que no ha logrado en el boxeo como atleta de tiempo completo. “Llevo bastante tiempo dedicándole todas mis energías a la MMA. Mi última pelea de boxeo fue básicamente entrenando para mi segundo combate de MMA el 13 de octubre en Arizona, bajo la empresa Combate Américas”, dijo Amanda Serrano. “Mi nueva pasión es pelear en la jaula. En la MMA te tratan bien y hay igualdad. ¿Será eso mucho que pedirle al boxeo?. El boxeo me ha dado el reconocimiento por los méritos que he logrado pero cuando hablamos de exposición y lo económico, es muy frustrante. Yo no puedo pagar la renta con los títulos que he ganado. He sacrificado mi cuerpo para ser campeona mundial de seis categorías de peso. A eso le añades, que mi estilo de pelea a la gente le gusta porque es agresivo, puedo boxear muy técnico si tengo que hacerlo, pero parece que no es suficiente”. “Uno de mis mayores deseos es que las aspirantes a ser boxeadoras
a nivel profesional, cuando lleguen a ese nivel, no tengan que pasar por lo que yo he pasado”. “Al final del día, esto no es un retiro del boxeo, siempre y cuando aparezca una pelea que tenga sentido en lo económico. Yo soy una peleadora a tiempo completo y que no se les olvide eso ni por un segundo”. “Varios medios indicaron que mi retiro en el boxeo era definitivo y lamento decirles que están equivocados. Mi enfoque en estos momentos es la MMA, solo que lamentablemente, mi primera pasión que fue el boxeo, ahora ocupa un segundo plano en mis prioridades”, afirmó Serrano. Luego de hacer historia en el boxeo profesional al convertirse en la primera mujer en ganar campeonatos mundiales en seis categorías de peso, Amanda ‘The Real Deal’ Serrano (0-0-1), tendrá su segunda pelea en las artes marciales mixtas el viernes, 13 de octubre en el AVA Amphitheater en el Casino del Sol de la cuidad de Tucson, Arizona, donde se enfrentará a la mexicana Erendira ‘Aketzaly’ Ordoñez (2-1), en combate pautado a tres asaltos en el peso mosca (125 libras). Serrano-Ordoñéz será transmitido por Univisión y Univisión Deportes Network, a partir de las 12 de la medianoche (hora del Este).
GRANDES ESCENARIOS PARA SUBRIEL MATÍAS El fajardeño Subriel Matías ( 11-0, 11 KOs), orgullo del barrio Maternillo, regresará al cuadrilátero el sábado, 27 de octubre en el Lakefront Arena en la cuidad de New Orleans en Louisiana, esto como suplente de la ‘World Boxing Super Series’ (WBSS) en la división de las 140 libras. El promotor de Fresh Productions Boxing, Juan Orengo informó que, “Subriel peleará el 27 de octubre en New Orleans ante un buen oponente que anunciaremos en los próximos días. El ganador, seguirá viendo acción en todas las peleas de respaldo del torneo y ante oponentes de buen calibre. Si por alguna razón, uno de los boxeadores del torneo sufre una lesión que no le permita cumplir con la próxima fecha establecida, pues ahí entraría Subriel, pero como todo, tiene que ganar la pelea del 27”. Matías, comenzó a destacarse en el boxeo profesional en su cuarta pelea profesional, cuando derrotó por nocaut técnico en el segundo asalto a Jeffrey Fontánez, de Caguas, quien en ese momento
tenía marca de 16 victorias, de las cuales 12 fueron por la vía rápida con solamente dos derrotas. Luego de Fontánez, Matías continuó con victorias contundentes por la vía del nocaut sobre el ex olímpico venezolano Patrick López, el fuerte pegador brasileño Joaquim Carneiro, el ex retador mundial Breidis Prescott de Colombia y el mexicano Adrián ‘Diamante’ Estrella. La cartelera de New Orleans tendrá como parte del ‘WBSS’, la pelea estelar entre el campeón Interino CMB de las 140 libras Regis Prograis (22-0, 19 KOs) y el excampeón mundial Terry Flanagan (33-1, 13 KOs), en duelo que será por el título Diamante del CMB y la pelea semi estelar, estará a cargo por la reyerta entre Ivan Baranchyk (18-0, 11 KOs) y Anthony Yigit (21-0-1, 7 KOs) por el título mundial vacante de la FIB en las 140 libras. Las peleas serán transmitidas por DAZN.com ó bajando la aplicación ‘DAZN’. La plataforma tiene un costo de $9.99 mensual, el cual puedes cancelar en cualquier momento.
SubRIEl maTíaS
El Senado aprobó el Proyecto del Senado 425 de la senadora Evelyn Vázquez para crear el Programa de “Carriles Independientes para Ciclistas” (CICLISTA) en el Departamento de Transportación y Obras Públicas con el fin de establecer alrededor de toda la Isla una red vial de rutas y carriles exclusivos o compartidos para ciclistas; proveer para su diseño y construcción dirigido a que sirvan de transporte a los centros de trabajo, estudios y pasatiempos de nuestra ciudadanía. Según datos provenientes de la medida, entre los años 2012 y 2016 murieron sobre 50 personas y otras 1,000 resultaron lesionadas mientras utilizaban una bicicleta para transportarse en nuestras carreteras, según las estadísticas de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito. En los primeros tres meses del 2017 tres (3) personas perdieron la vida mientras utilizaban una bicicleta en las carreteras de nuestra Isla. “El Estado ha ido reconociendo y fomentando el uso de la bicicleta como un mecanismo viable de transporte y a los ciclistas como sujetos de derechos protegidos en nuestras carreteras. Sin embargo, todavía falta mucho
camino por recorrer para que en Puerto Rico el ciclismo se convierta en una de las alternativas más utilizadas por nuestros ciudadanos para su transporte a sus centros educativos, empleos, comerciales, turísticos y de pasatiempos”, indicó la senadora Vázquez Nieves. Mientras, en el Informe de la Comisión de Innovación, Te l e c o m u n i c a c i o n e s , Urbanismo e Infraestructura que atendió la medida establece que el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), ya están atendiendo los asuntos relacionados con el uso de la bicicleta como alternativa de transportación a través de su Política Pública, los Planes de Transportación y el Programa para Ciclistas y Peatones. “Á tales efectos han adoptado metas y objetivos para planificar y desarrollar un sistema de transportación multimodal que integre todos los modos, con el fin de mejorar las condiciones de movilidad y acceso, crear un entorno urbano mas habitable y un sistema de transportación más eficiente, incluyendo el uso de los modos no motorizados, conforme a las disposiciones de las leyes federales y estatales de transportación”, señaló el Ing. Carlos Contreras, Secretario del DTOP.
deporte del surfing por más de dos décadas y nos sentimos orgullosos de poder seguir siendo parte de la evolución de este en Puerto Rico. El nuevo formato de premiación lleva el evento a otro nivel, permitiendo una mayor exposición al exterior de la Isla y aumentando la calidad y cantidad de competidores.”, enfatizó Joseph Magruder, director de la marca Corona en Puerto Rico. Middles es un lugar histórico entre los entusiastas del deporte del surfing, ya que fue donde se celebró la competencia del ASP World Tour en el 2010, conocido actualmente como la World Surfing League (WSL). Ese año, Kelly Slater obtuvo su
¡Un eqUipo grande de corazón!
dentro como fuera de Puerto Rico con la colaboración de varios artistas mundiales como Daddy Yankee, la estrella de la NBA Carmelo Anthony, personalidades del ambiente artístico y muchos más’’, indicó Joel Medina. A Medina se unen; Ángel “Omy” Juarbe, Richard Cochran Jr., Miguel Rivera, José Molina, Anthony Cappa, Gilberto “Guiro” Rodríguez, Delbert González, Josean Bernard, Ángel D. Ruiz, Reginald Santos, Lutter Guilbe, Raúl Rodríguez, Kelvin Martínez, Joiset Feliciano, Carlos Nieves, Anthony Rodríguez, Luis Negrón, Melvin Collazo, Jean C. Nieves, José “Zurdo” Díaz. William Vicenti, Jesús Hernández, Edwin Alvarado, Emiliano Echevarría y Francisco “Kory” Ruiz. Militares Softball Team, comprometidos con ayudar y fortalecer familias puertorriqueñas a través del deporte. Búscalos en la red social Facebook como “Militares Softball Team”.
PERIÓDICO VISIÓN
nuestro país y llevar alegría a todos los que la necesitan. Entre sus jugadores más destacados se encuentran los veteranos Jorge Aranzamendi y Richard Cochran. Jorge quien, en 31 temporadas, todas con los Potros de Santa Isabel AA, bateó 727 hits y su promedio por vida fue .311. Ganó cinco guantes de oro y es miembro destacado del Equipo Nacional. Richard Cochran Sr., primera base y bateador designado de cinco equipos de la liga de Beisbol Doble A de Puerto Rico destacándose con los Potros de Santa Isabel y Petroleros de Peñuelas. Tuvo promedio por vida de .316 y conectó 671 hits, 72 de estos cuadrangulares y fue dos veces Jugador del Año de la Federación. “Somos un equipo único, distinto, original y para nosotros lo más importante es ayudar a quien más lo necesite. Nos hemos unido a grandes organizaciones sin fines de lucro que nos han permitido llenar de alegría los corazones de muchas familias puertorriqueñas,
pasadas ganadoras. Los interesados en competir pueden acceder a la página electrónica de la Asociación de Profesionales de Surfing de Puerto Rico (APSPR): www. apspr.net, para más información sobre costos y detalles de la competencia y elegibilidad. Las inscripciones cierran el próximo sábado, 6 de octubre. Apoyo de Save the Beach y Scuba Dog Society Tras el paso del huracán María el pasado mes de septiembre, el área de la playa Middles quedó seriamente afectada, por lo que era necesario llevar a cabo un proceso de restauración y acondicionamiento d e
Website: www.periodicovision.com
“Militares Softball Team” es un equipo benéfico compuesto de 24 jugadores que lleva 5 años consecutivos, dejando huella en los corazones de miles de personas ayudando a las necesidades de las comunidades de Puerto Rico. Esto surge gracias a su fundador y amante del deporte Joel Medina Blasini, de crear este equipo con la mejor de las intenciones, ayudando a organizaciones sin fines de lucro y a personas necesitadas, realizando distintas actividades de recaudación de fondos, ya sea porque están pasando por alguna enfermedad o pasando por una situación por la cual no puedan sufragar los gastos económicos de los tratamientos. Además de brindar apoyo a entidades benéficas sin fines de lucro como por ejemplo cáncer, diabetes, autismo, Parkinson, etc., lo más importante para los militares es ayudar a niños y a jóvenes con su educación mediante charlas educativas y clínicas así fomentando el buen deporte en
décimo campeonato mundial y Stephanie Gilmore su cuarto. El año pasado las mejores puntuaciones las lideraron en la categoría masculina Brian Toth (PR), Gabriel Escudero (PR), Ricardo Delgado (PR), Leif Kelaki Engstrom (US), Jorge Rivera Benítez (PR), Josie Graves (PR), y Héctor Santamaría. Tanto Toth como Escudero son campeones de ediciones anteriores. En la categoría femenina, Alexis Engstrom (PR), María Kuzmovich (PR), Idalis Alvarado (PR), Jazmine Dean (US), y Amy Murphree (PR) acumularon las mayores puntuaciones. Engstrom, Kuzmovich and Alvarado han sido también
E-mail:periodicovision@gmail.com
esta edición. La 33ra edición marca una nueva etapa para el deporte, ya que se utilizará por primera vez el formato de “equal gender pay” en Puerto Rico y en todo el deporte del surfing a nivel mundial. Con este anuncio relacionado a la igualdad de premios en ambas categorías, se aumenta el total de premios a $46,500. La distribución del premio se divide en $10,000 para el primer lugar en la rama masculina y femenina; $4,500 para ambos subcampeones y $2,000 para el tercer lugar. Los $9,500 restantes, se distribuirá porcentualmente según las inscripciones como acostumbrado. “Corona ha apoyado el
Tel. 787-834-6829
La icónica playa Middles en el noroeste de Puerto Rico verá la mejor acción del deporte del surfing este mes cuando los principales exponentes de este género en el Caribe se encuentren del 12 al 14 de octubre. En la pasada edición del “Corona Pro Surf Circuit”, los campeones del circuito lo fueron María Kuzmovich (PR) y Brian Toth (PR). Esta nueva edición marca el inicio de la temporada para el 2018-2019 que coronará a los campeones en la categoría masculina y femenina respectivamente. Más de 48 competidores de Estados Unidos, el Caribe, América Central y Sudamérica serán los protagonistas de
DEPORTES
isabela celebra “corona pro Surf circuit”
esta previo a celebrarse la competencia. Para conocer más detalles del evento, puede acceder a coronapr en la plataforma de Facebook; #coronaprosurfpr en Instagram o en la página oficial de Corona w w w. c o r o n a p r o s u r f p r. c o m La 33ra edición del Corona Pro Surf Circuit cuenta con el endoso y auspicio de APSPR, AT&T, Jose Cuervo, Mundo Rad, Werner Vega Surfboards, Hang Loose Surf Shop y Pitorro.
11 al 17 de octubre de 2018 23
24
11 al 17 de octubre de 2018
pErIÓdIco VISIÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
contra portada