PO DE AGRIC u LTORES
No obstante, en el municipio de Arecibo, la yautía amarilla que se cosecha en la Finca Capó en el barrio Dominguito de dicho pueblo, sufrió las consecuencias del azote del ciclón.
Tras un año del paso de María, la Finca Capó logró recuperar la producción de la yautía.
Según informó el oficial de prensa del municipio de Arecibo, anualmente, se cosechan unas 4 mil libras de yautía en esa finca. Mientras su venta, está disponible en los mercados y supermercados de la zona. Sin embargo, la venta del producto se vio afectada este
año por el paso del huracán categoría 4. En los pasados dos años, la venta de la yautía amarilla ha tenido como escenario de venta el Festival de la yautía amarilla en Arecibo, logrando la venta total de la vianda.
Este año, se espera que cerca de la navidad, la yautía amarilla esté disponible en los supermercados. Asimismo, para celebrar la producción de la yautía, este próximo 15 de septiembre se llevará a cabo el Festival de la Yautía Amarilla en el Centro Vacacional Las Villas de La Central Los Caños.
Incluso, en la cabaña ocho del centro vacacional existe la presencia y cultivo de la yautía amarilla.
El evento -que es el tercer año que se lleva a acabo- es libre de costo y ofrecerá diversos talleres gratuitos a quienes le interesen la agricultura. Tiene planificado comenzar a las 5 de mañana.
En la actividad se podrán comprar productos sembrados en las fincas y confeccionarán platos elaborados con la exquisita yautía amarilla.
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com P OR V IVIANA T IRADO M ERCADO Tw ITTER: @VT IRADO M
Municipio de Arecibo refuerza sus iniciativas para el desarrollo turístico
El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, informó hoy que un esfuerzo coordinado entre el Municipio, la Compañía de Turismo de Puerto Rico y el senador José “Joito” Pérez Rosa, buscó hoy impulsar dos de los proyectos vacacionales que emprendió el municipio y con los que se espera propulsar el desarrollo económico de la Ciudad.
“Hoy visitamos junto al Senador nuestros
proyectos “Caño Tiburones Guest House” y el “Centro Vacacional Villas de La Central Los Caños”, en favor de que ambas iniciativas turísticas reciban el endoso de la Compañía de Turismo para formar parte de sus esfuerzos en promover ese importante sector de la economía local en nuestra zona”, explicó el alcalde.
De acuerdo con Molina Rodríguez, con el endoso de la Compañía de Turismo, los proyectos recibirían el apoyo promocional necesario para que los turistas reconozcan en Arecibo una alternativa de estadía en la Isla.
Detalló el alcalde que para edificar el “Caño Tiburones Guest House” con sus diez habitaciones, el municipio restauró una antigua residencia colonial en el casco urbano de Arecibo, Mientras sostuvo que el recién inaugurado proyecto del “Centro
Vacacional Villas de La Central Los Caños”, convirtió las antiguas residencias de los trabajadores en la Central Azucarera Los Caños, en residencias disponibles para la estadía de los turistas.
“Continuamos creando nuevos espacios para respaldar el turismo en la zona, que esperamos se vea altamente beneficiado de la apertura de la famosa Estatua de Colón a principios del próximo año”, agregó Molina Rodríguez. Añadió el alcalde que el proceso para recibir el endoso turístico, queda ahora en manos de la Compañía de Turismo tras inspeccionar hoy las instalaciones de las hospederías municipales.
Para mayor información sobre las hospederías turísticas de Arecibo, la administración municipal dispuso el número 787-680-0002.
V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Periodista - Viviana Tirado Mercado Distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
VISI
Alcaldesa Barceloneta entrega vehículos a Head Start
con cabida para 18 personas. Esta nueva flota atiende las necesidades de servicio de manera más rápida y eficaz, indicó Soler. “Para nuestra administración esta entrega es un reflejo del compromiso que tenemos con el programa que administramos desde 2014”.
Con una inversión de más de 175 mil dólares, la alcaldesa de Barcelonta, Wanda Soler Rosario, entregó cinco vehículos de motor para los empleados de mantenimiento de la planta física de los Head Start. Los nuevos vehículos se compraron con fondos federales y municipales, los cuales permiten atender la necesidad de varios centros de los programas
de Head Start y Early Head Start, anunció la primera ejecutiva municipal, Wanda Soler Rosario.
“Hemos logrado identificar los fondos necesarios para la compra de cinco vehículos destinados a las brigadas de mantenimiento y dos vehículos para la transportación de niños
Tres de los vehículos fueron asignados a las brigadas de mantenimiento que atienden alrededor de 88 salones de Head Start y 17 salones de Early Head Start distribuidos en los municipios de Florida, Arecibo, Hatillo, Camuy, Lares y Barceloneta. Los dos vehículos de pasajeros atenderán el recogido de estudiantes del programa en una nueva ruta dentro del municipio de Camuy y el otro ofrecerá apoyo a la ruta de Barceloneta. “Reconocemos a los empleados como uno de nuestros mayores recursos por esto es necesarios dotarlos con las herramientas y el equipo que necesitan para realizar sus labores de manera efectiva. Es un logro en medio de la crisis fiscal que atraviesa el país y sobre todo los municipios que hoy podamos hacer entrega de esta flota, explicó Soler. “Para nosotros la seguridad de nuestros empleados es importante y esto le brinda la seguridad necesaria para desplazarce a través de los municipios que atendemos”. La entrega simbólica de los autos se realizó en una actividad en las facilidades del programa ubicado en la PR 2 en Barceloneta.
Vital prueba de Papanicolaou
Hasta hace varias décadas, el cáncer de cuello uterino era la primera causa de muerte por cáncer en las mujeres en Estados Unidos, incluyendo a Puerto Rico.
Sin embargo, la incidencia de este tipo de cáncer y las muertes relacionadas con este mal han disminuido significativamente, en gran medida, a que cada vez más las féminas se han concienciado de la importancia de realizarse la prueba de Papanicolaou, según destacó el cirujano ginecológico, Miguel Velázquez Villanueva.
“El cáncer de cuello uterino es el único cáncer ginecológico que tiene una prueba de detección recomendada. Con la prueba de Papanicolaou se pueden encontrar cambios en el cuello uterino antes de que un cáncer se desarrolle. La idea es poder detectar a tiempo lesiones premalignas y poder combatirlas para que la paciente nunca llegue al diagnóstico de cáncer”, indicó el doctor Velázquez Villanueva.
El galeno explicó que septiembre es conocido como el mes de concienciación sobre los cánceres ginecológicos y es esencial alertar a la población femenina sobre la importancia de hacerse la prueba de Papanicolaou con regularidad a partir de los 21 años. Añadió que esta prueba se hace en menos de un minuto, no duele absolutamente, se practica en todos los hospitales y clínicas ginecológicas
y es cubierta por la mayoría de los planes médicos del país. “Una de las grandes ventajas de esta prueba es que cuando se identifican precánceres, las pacientes pueden ser tratadas de manera sencilla con procedimientos cortos, no dolorosos y mínimamente invasivos. Mientras, si se detecta el cáncer uterino en su etapa inicial, los tratamientos suelen ser más eficaces y las probabilidades de sobrevivencia son mucho mayores”, manifestó Velázquez Villanueva.
Según la Sociedad Americana Contra El Cáncer, este año en los Estados Unidos se diagnosticarán alrededor de 13,240 nuevos casos de cáncer invasivo del cuello uterino y alrededor de 4,170 mujeres morirán a causa de este tipo de cáncer. En Puerto Rico, de acuerdo al Instituto de Estadísticas, hasta el 2014 la tasa de incidencia ajustada por edad de cáncer de cuello uterino sobrepasaba la tasa correspondiente para la población de mujeres hispanas de la nación americana.
El cáncer es una enfermedad en la cual las células del cuerpo comienzan a multiplicarse sin control. Cuando el cáncer se origina en los órganos reproductores de la mujer, se denomina cáncer ginecológico. Los cinco tipos principales de cáncer ginecológico son: cáncer de cuello uterino, ovario, útero, vagina y vulva. (Un sexto tipo de cáncer ginecológico muy poco frecuente es el cáncer de las trompas de Falopio).
Por concluir ayuda de HUD para víctimas de María
El término que ofrece HUD para que víctimas del huracán María puedan hacerse de una casa nueva con el 100% de financiamiento, vence el 20 de septiembre próximo. “Quedan apenas semanas para que puedas originar y beneficiarte de este producto hipotecario que ha representado para miles de familias la oportunidad de un nuevo comienzo”, decía Oscar Ríos, gerente de Moneyhouse en Bayamón, al hacer referencia a la oportunidad que todavía tienen las víctimas del huracán María de tener una casa nueva a través del 203(h) - un producto hipotecario exclusivo para víctimas del Huracán María que perdieron su casa de alquiler o propia. A través del 203(h) usted puede financiar hasta el 100% para la compra de otra propiedad, en caso de que la actual haya tenido un desastre mayor; también puede refinanciar para rehabilitarla. “No puedes dejar pasar esta oportunidad para tu familia.”
La facilidad para comprar recae que entre los beneficios del 203(h) se encuentra el que no se requiere un pago inicial. O sea, el prestatario puede comprar o refinanciar sin tener que aportar. También el que se pueden cubrir los gastos de cierre en efectivo y el que el prestatario tiene hasta un (1) año luego de la declaración del Presidente para realizar
el préstamo. “Recuerda que este producto lo que busca es ayudar a esa persona que ha sufrido pérdidas en su propiedad y que tiene que mudarse o rehabilitarla. Al no exigir pago inicial, se le facilita la transacción al cliente.” El 203(h) sólo aplica en propiedades de una unidad y en unidades de apartamentos en condominios aprobados por HUD. “Danos una llamada a nuestra sucursal en la Ave. Comerío en Bayamón al 787-705-9525 o comunícate directamente conmigo a mi unidad móvil en el al 787-460-3939.”
El 203(h) es un producto mediante el cual el Gobierno Federal ayuda a las víctimas en áreas de desastre designadas por el Presidente a recuperarse, haciéndoles más fácil obtener hipotecas y convertirse en propietarios o restablecerse como propietarios de viviendas. “Una de las grandes ventajas del 203(h) es que no toma en consideración el pago que actualmente haces en la hipoteca de tu casa, haciendo mucho más fácil el que puedas cualificar; a diferencia de lo que ocurre si no estuviéramos bajo este producto.” Ríos aclaraba que la propiedad que haya sufrido el daño puede ser su vivienda propia o una propiedad alquilada. “Podrías hasta pagar menos por tu casa propia de lo que pagabas de alquiler. Así como lo lees.”
Cámara legisla establecer itinerario alterno a trabajadores
Culinary U:
Junte gastronómico único en su clase
El representante Joel Franqui Atiles informó que el 15 de febrero del 2017, presentó legislación a los fines de enmendar la Ley para la Administración y Transformación de los Recursos Humanos del Gobierno de Puerto Rico para establecer un itinerario semanal alterno mediante acuerdo escrito con el empleado que permitirá complete una semana de trabajo no mayor de 40 horas con horarios diarios que no excedan las 10 horas por día.
Franqui Atiles dijo, que la intención del Proyecto de la Cámara 788 es brindar al empleado público, junto con la Autoridad Nominadora, la facultad de acordar una jornada de trabajo con horarios de trabajo de hasta 10 horas regulares e itinerarios alternos de trabajo semanales. Por tanto, el empleado público que desee trabajar 10 horas diarias podrá cumplir con sus 40 horas de trabajo semanal en 4 días.
El proyecto establece que el empleado acuerda trabajar de forma voluntaria en un itinerario de trabajo semanal alterno, y dicho acuerdo se podrá revocar por mutuo acuerdo de las partes o unilateralmente por cualquiera de éstas, después de haber transcurrido 1 año de la adopción del mismo.
De esta manera se adopta integramente el concepto de intinerario de trabajo semanal alterno establecido en la Reforma Laboral y en Ley para la Administración y Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico.
“Con esta medida no habría que enmendar la Constitución, ya que se haría por medio de legislación. Espero que prontamente sea aprobada en la Cámara y contar con los votos de los compañeros de la delegación del Partido Popular”, expresó el representante.
La medida, que tiene como coautores a los representantes José ‘Che’ Pérez, Félix Lasalle y Michael Abid Quiñones, fue referida a la Comisión cameral de Asuntos Laborales y tuvo su primera vista pública el pasado 5 de febrero.
Este próximo sábado, 8 de septiembre a partir de la 1:00 pm, se llevará a cabo en el Condado Vanderbilt Hotel. El evento Culinary U 2018, consiste en 42 clases de cocina interactivas para escoger, con los mejores chefs de Puerto Rico, para todos los amantes y aficionados de la gastronomía. Puedes seleccionar entre 42 clases presentadas por los chefs Juan José Cuevas, David Chaymol, Alessandro Brandi, Juan Peña, Juan Camacho, René Marichal, Ariel Rodríguez,
Xavier Pacheco, Javier Nassar, Nasha Fondeur, Raúl Correa, Efraín Cruz y Jeremie Cruz. Además habrá presentaciones de mixología de whiskey, vodka, ginebra y pareo de vinos, finalizando con una gran fiesta de graduación. El evento tendrá una cena de bienvenida en el restaurante 19/19 el viernes, 7 de septiembre y un brunch en Olas el domingo 9. Para el programa de clases, más información o adquirir los boletos, puede visitar www.culinaryupuertoricom.com
Jóvenes exigen acción ante cambio climático
en Vega Baja se unirá a la voz de todas las comunidades que quieren dejar atrás los combustibles fósiles.” comenta Koralis Reyes, lider del proyecto Naranjo Watt. “Nuestra pintata servirá para visibilizar los esfuerzos comunitarios hacia sistemas de energía limpia y motivar a otras comunidades a hacer lo mismo.” En Vega Baja, la comunidad participará de charlas, un compartir y de la pintata de un mural en la escuela del proyecto Sinergia Los Naranjos. Se llevará a cabo el 8 de septiembre desde las 9:00am. En Ponce, más de 1,000 estudiantes de la Escuela Vocacional de Ponce Bernardino Cordero se reunirán el 7 de septiembre desde las 8:30am para celebrar nuestra Tierra y pedirle al gobierno municipal que se comprometan a trabajar por la energía limpia.
for Climate”(Levantate por el clima), instando al gobierno a tomar medidas audaces y significativas sobre el clima y motivar a las comunidades a iniciar sus propios proyectos de energía renovable. Los participantes exigen que los puertorriqueños tengan acceso a energía confiable y renovable. En Ponce y Vega Baja, líderes comunitarios están organizando eventos en Puerto Rico. Esto ocurre pocos días antes del aniversario del huracán María.
“Ahora más que nunca la movilización de comunidades es crucial para lograr una transición justa hacia energía renovable, limpia y accesible. El 8 de septiembre la comunidad Los Naranjos
“Nuestra feria ambiental escolar garantiza el éxito al centrar sus esfuerzos en empoderar a los jóvenes con herramientas del conocimiento sobre el cambio climático, porque ellos serán las voces que inspiren y levanten a su pueblo para agilizar la transición a energías limpias.” Comenta Rosalina Alvarado, directora del grupo PANAS. Esta feria contará con charlas, competencias de arte ambiental, visita de organizaciones ambientales y mesas informativas.
“Rise for Climate, Jobs and Justice” es una iniciativa global que tiene lugar la semana previa a la Cumbre de Acción Climática Global en California, donde funcionarios locales y estatales de todo el mundo discutirán acciones a llevar a cabo en variedad de países. Miles de personas en todo el mundo se sumarán el 8 de septiembre, incluyendo las ciudades de Orlando y en Nueva York el 6 de septiembre para exigir a estos funcionarios que tomen medidas serias y urgentes para detener la crisis climática.
Se posiciona primera finalista MiSS Arecibo Petite 2018
La arecibeña Aura Morales Salgado quedó como primera finalista en el concurso de belleza Miss Puerto Rico Petite 2018.
De esta manera, Arecibo se alzó en la competencia, mientras Miss Santa Isabel Petite, Lizbeth Cordero Torres, es la nueva reina del prestigioso concurso de belleza para mujeres de estatura pequeña.
hora. Quizás esto fue lo que más le sorprendió a la también estudiante de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras en la Facultad de Administración de Empresas con una concentración en mercadeo.
Daniela -como también le conocen- reconoció que el concurso no solo trata de la corona, sino también de “las personas que conoces, las amigas que haces y como creces como persona”.
“Mi primer concurso, siendo la última candidata en entrar, y terminar como primera finalista... ¡wow!”, expresó en sus redes sociales la joven arecibeña, Aura Morales Salgado.
También, agradeció su equipo de trabajo y a la franquicia de Miss Petite Puerto Rico, Luis Santiago Productions, Inc. por permitirle “vivir una experiencia tan maravillosa como lo ha sido Miss Puerto Rico Petite”.
Morales Salgado, de 18 años y oriunda del barrio Islote en Arecibo, fue la última candidata en entrar al concurso tras un acercamiento a última
En la competencia , Miss Arecibo Petite 2018 vistió en la noche final del concurso un vestido dorado ceñido al cuerpo del diseñador Carlos Alberto. Mientras su maquillaje y peinado estuvieron a cargo de Mario Reyes. Si bien es cierto que no obtuvo el legado de Jaylene Álvarez, Miss Puerto Rico Petite 2017, Aura
Ahora, la nueva embajadora de la belleza en Arecibo seguirá con sus metas a corto y mediano plazo: graduarse de la UPR y entrar a una universidad prestigiosa de “Fashion Marketing” para lograr ser una empresaria exitosa en el campo de “Fashion Marketing”, según había revelado en entrevista previa con Visión.
Por medio de las redes sociales, fanáticos, amistades y familiares han desbordado el orgullo que sienten hacia la reina.
La gran final se celebró el 2 de septiembre en el Sheraton Convention Center.
Tel. 787-834-6829
E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com
inup 6 al 12 de septiembre de 2018 07
“nO t E ng O palab R a S pa R a E xp RES a R lO f E liz y ORgullOS a qu E m E S i E ntO”
caT e GOría de VI en TO s
Tel.
E-mail:periodicovision@gmail.com
s e fo R m Ó L a de s an q uintín
Están como perros y gatos. Don Héctor (Ley 54) Ferrer, alias bolsillo grande, se las agenció para salir airoso de la batalla que libró en la reunión de la junta popular. Por lo visto, su lugarteniente Don Roberto Prats, salió sin que nadie lo tocara y obviamente Héctor Ferrer, lo defendería porque a los dos los agarraron en el mismo relajito con las manos en la masa. ¡Que bonito…!
Ese chanchullo no va a durar mucho porque la pava se divide y hay que ver si en su
PEtER
MullER
6 al 12 de septiembre de 2018
Hace unas semanas publiqué una columna titulada “Se los Dije” donde denunciaba la monumental hipocresía de aquellos legisladores que criticaban el cierre de escuelas pero meses antes habían votado a favor de la ley de reforma educativa que autorizaba dichos cierres. Específicamente, mencioné a la Senadora Evelyn Vázquez como un ejemplo de esa falta de respeto a la gente del oeste y de Puerto Rico. En respuesta, al vecino de la columna de al lado le dio una rabieta y despotricó contra nosotros.
Escribió todo tipo de ataques donde básicamente me acusa de ser responsable de todo lo malo que haya ocurrido durante
momento habrá líderes en ese partido con los suficientes pantalones y con las correas bien ‘’apretás’’ para enfrentarse a los secuestradores de la vergüenza contra dinero, algo que perdieron hace mucho tiempo. No hay vergüenza, pero si hay mucho dinero.
Hay algunos que han decidido abandonar las filas del partido popular, como lo hizo
ChARliE hERnándEz
liCEnCiAdo
la administración de García Padilla. Me adjudica un poder que lamentablemente nunca he tenido. Sin embargo, ya que me ve así, en su ofuscación olvidó felicitarme por lo bueno que haya ocurrido. Obviamente, mi denuncia a sus actos es una mala noticia para el vecino de al lado.
Al leer su reacción resulta evidente que la postura de la Senadora es tan indefendible que en su columna, el vecino no encontró
recientemente Natal, y verán pronto los que faltan por irse. Carmen Yulín declaró abiertamente la guerra y parece que se va con su gente para iniciar la ruta hacia la libre asociación con un nuevo partido. Por lo menos, ella ha tenido la valentía de declarar sus pensamientos ideológicos sin miedo y de expresar su inquietud ante la corrupción indeseable que hay en el liderato de la cúpula popular.
Hay algunos dentro de ese partido que se declaran soberanistas y cuando llega el momento de la verdad dan un paso al frente y veinte para atrás. ¿Verdad, Vega Ramos...? Atrévete a ver si es verdad que el gas pela. Sigue a tu líder Carmen Yulín, que esa es tu oportunidad para tratar de lograr
lo que tanto has vociferado. En medio del bollete, salió Aníbal Acevedo Vilá, uhh, pero que fenómeno, otro que también baila al son que le toquen, con un tejado de cristal y con mil grietas. Dicho sea de paso, el candidato a gobernador que recibió la pela más grande de la historia del PPD. La batalla de San Quintín en el siglo 16 fue entre Francia y España en medio de divisiones del reino español, lo interesante es que fue en el mes de agosto para los días en que se formo el lío en el partido popular, al igual que la batalla de San Quintín. Siempre se recordará por lo sangrienta y dolorosa que fue para muchos.
espacio o argumentos para justificarla. Su silencio reafirma nuestra denuncia contra los legisladores, como ella, que hacen una cosa y dicen otra.
Al adjudicarme las decisiones que no le agradan de la administración anterior, el vecino de la columna de al lado olvidó decirles que, ni la Senadora Vázquez ni el PNP han radicado legislación para revertir ninguna de esas decisiones que tanto critican. Nuevamente hacen una cosa, pero dicen otra. Finalmente, dice el vecino que los electores no me quieren ignorando que nunca he deseado contar con el cariño de los enemigos de mi querido Mayagüez. Siempre he sentido un profundo orgullo y agradecimiento por el aprecio y respeto de
mi gente (demostrado en una vida política invicta de tres primarias y cuatro elecciones consecutivas). Ellos saben que siempre pondré el interés del país sobre cualquier lealtad partidista servil. Eso no lo cambiaría jamás por el abrazo y protección de ningún político. ¡Hay cariños que matan!
Entiendo su rabieta pues de seguro el vecino hubiera preferido que yo guardara silencio mientras los legisladores electos de Mayagüez prestan sus votos para hacerle daño a la ciudad. Peor aún, el vecino preferiría que aplaudiera ciegamente la conducta de esos legisladores y los proclamara “amigos de la ciudad”. Yo tengo clara mis lealtades. ¡Conmigo no cuenten para participar en comparsas con los enemigos de Mayagüez!
Lo que es de L pue BLo, pa R a e L pue BLo…Ante el disgusto casi generalizado del pueblo, pareciera ser que el modelo empresarista a través de la privatización coge auge. Sin embargo, una realidad es; que lo privado no es sinónimo de buen servicio, y entenderlo, es tan necesario como comprender que cuando alguien está enfermo y tiene fiebre, este no se cura quitando las sábanas. Pues la fiebre no se encuentre en ella, sino en el ser. Al igual que en las dependencias y corporaciones públicas, una buena administración y el sentido colectivo del servicio como derecho del pueblo es lo que dará garantías de calidad y accesibilidad, como el tener un pueblo que ilustradamente las defienda y las transforme; y no que por coraje lo venda. A través de la historia moderna, el neoliberalismo ha sido la sombra de lo que muchos por
desconocimiento llaman democracia. Desde la conceptualización del capitalismo, no es otra cosa que los instrumentos del pueblo dirigidos a beneficiar patrimonios privados. Sin dudas, la Autoridad de Energía Eléctrica debe ser reconstruida, pero para ello, es necesario crear seguridad entre los(as) trabajadores, despolitizar esta y encaminarla a ofrecer un servicio más humanizado; con herramientas adecuadas y con abastecimientos para enfrentar distintas crisis en la infraestructura eléctrica. Para ello, hace falta un gobierno con
Cruz Roja Americana instala micro redes solares en escuelas
Las micro redes solares se utilizarán para energizar las áreas esenciales como la cocina, área de refugio, bombas de agua y calentador de agua. Este esfuerzo es en coordinación y en colaboración con el Departamento de Educación, la Autoridad de Edificios Públicos y la Oficina Caentral de Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico. La Cruz Roja Americana realizó dos pilotos, uno en la escuela Leoncio Meléndez de Las Piedras y otro en la escuela Ramón Quiñones Medina de Yabucoa. Esta iniciativa cuenta con una inversión aproximada de $20 millones. Para conocer más sobre el programa de recuperación a largo plazo que realiza la Cruz Roja Americana, acceda cruzrojapr. net.
voluntad y vocación de servicio colectivo y un pueblo menos individualista. Durante años, se han manifestado realidades que hoy la gente ve porque la crisis les tocó post huracán, y yo, sin hacer juicio valorativo desde la óptica personal; y únicamente ponderando elementos políticos históricos, ha sido ese mismo pueblo que con conocimiento o por carecer de el, le ha dado la espalda a esos reclamos. Que ha esquivado su mirada a decenas de manifestaciones y piquetes, que no tenían otro fin que abogar por los derechos de los trabajadores y los abonados. Un pueblo que no protestó cuando doña Lisa Donahue se ganó unos largos millones por hacer análisis huecos yéndose sonreída con su maleta de dinero; tiene que despertar y ver quién es el que le falta a su compromiso y las razones por las que hemos llegado a donde estamos con un mal manejo de los bienes
públicos. La privatización, lejos de traer justicia al pueblo y un buen servicio, lo único que traerá consigo es el incremento de beneficios económicos, sí, pero para quien la administra. Pues desde la perspectiva empresarial, los negocios se manejan para dejar ganancias, y no como bienes públicos, que deben ser para el funcionamiento y la otorgación del servicio. Es ilusorio pensar que una entidad “quebrada” tenga tantos pretendientes enamorando al gobierno para que accedan a su unión con el propósito de ayudar. ¡Por favor!, seamos racionales. El empresarismo que conocemos no está diseñado con amor y sin fines de lucro. La A.E.E. es mucho más que una agencia, es una corporación pública, es el pueblo de Puerto Rico; porque ella, como muy pocas otras que aún quedan es el reflejo de la identidad nacional hecha gestión.
FEMA hace llamado a reclamantes con seguro de alquiler
Los sobrevivientes que acepten ayuda de FEMA antes de recibir el pago de su aseguradora deben estar de acuerdo en su compromiso de repagarle a la Agencia una vez reciban el beneficio de su aseguradora. Los sobrevivientes que quieran apelar la determinación de FEMA deben proporcionar documentos como la información del pago de la aseguradora para respaldar su solicitud de apelación.
Las apelaciones tienen que hacerse por escrito y enviarse a FEMA dentro de los 60 días de haber recibido la carta de determinación. La carta se puede enviar por fax: 800-827-8112, FEMA, National Processing Service Center, P.O. Box 10055, Hyattsville, MD 207828055, DisasterAssistance.gov/es.
L a R a B ieta de L ve C ino
EstudiAntE dE MAEstRíA
Vega Alta pide titularidad de Cerro Gordo
La senadora Rossana López León se reunió recientemente con el alcalde de Vega Alta, Oscar ‘Can’ Santiago, para viabilizar la propuesta de traspasar la titularidad del Balneario de Cerro Gordo al Municipio de Vega Alta, tal como se ha hecho en el pasado con otros municipios, con el propósito de maximizar las oportunidades de desarrollo del mismo, en vista de la precaria situación fiscal del gobierno central. A esos efectos, la senadora radicó la Resolución Conjunta del Senado #280, referida a la Comisión de Gobierno. La medida busca que en un término de 90 (noventa) días se trabaje una investigación y se presente un informe a la Asamblea Legislativa a tenor con la Ley 26 del 2017, conocida como ‘Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal”.
“Luego de visitar las facilidades del Balneario, es evidente que sus facilidades se han ido deteriorando y no se ha podido lograr la inversión necesaria para su remodelación. Esto se suma a los daños causados por los huracanes Irma y María. De hecho, el Municipio envió brigadas de limpieza y ornato para adelantar la limpieza y que el Balneario estuviera disponible para la pasada temporada de verano y se logró. Falta mucho por hacer y el Municipio está dispuesto a entrar en alianzas con diversos grupos para que el Cerro Gordo maximize su esplendor como centro turístico”, señaló la senadora por acumulación.
Nuestra
para la práctica del deporte de ciclismo. Particularmente esta zona es reconocida por revistas especializadas como una de las mejores del hemisferio para dicho deporte. Contacto: Israel Morales 787-505-7449 / Asesor en Comunicaciones.
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com
Por su parte, el alcalde Santiago Martínez agradeció la gestión de López León y se expresó confiado en tener el respaldo de los demás legisladores que representan a Vega Alta en la Asamblea Legislativa. “Tanto los senadores de distrito Ángel ‘Chayanne’ Martínez como José ‘Joíto’ Pérez Rosa y el representante Rafael ‘Tatito’ Hernández buscan lo mejor para sus constituyentes y en esta iniciativa tenemos juntos una buena oportunidad de ampliar la capacidad de nuestro Balneario. En la medida en que ayuden a lograr la titularidad vamos a tener una alternativa turística de calidad en la zona norte central”. El Alcalde agradeció además a la secretaria del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) Adriana Sánchez Parés su disponibilidad ante sus reclamos relacionados al Balneario Cerro Gordo. “Como deportista de toda la vida mi interés es hacer todo lo que podemos para mejorarlo.
MCS Fundation hace donativo a envejecientes afectados por María
a casi un año del paso de los huracanes irma y maría por Puerto rico, muchos envejecientes aún no han podido recuperar los enseres ni las cosas materiales que perdieron durante el desastre natural. Consciente de esta situación, mCs Foundation continúa con su misión de ayudar a las comunidades y recientemente anunció una colaboración con el Centro de orientación y acción social, inc. (Coasi) y su programa manos de amor, para proveer a varios adultos mayores los muebles y enseres que necesitan con urgencia.
El panorama para los adultos mayores en
Puerto rico es preocupante, pues muchos han quedado desamparados debido a que gran parte de sus familiares de apoyo se han ido a vivir fuera de la isla, dejándolos solos o al cuidado de otros envejecientes de igual o mayor edad. Tal es el caso de juana salgado, una señora, de 85 años, que está encamada y vive en un área bastante apartada de la zona urbana, cuyo esposo es quien único está a cargo de su cuidado. Esta pareja de escasos recursos económicos lo perdió todo hace casi un año con el paso del huracán y, al día de hoy, aún no ha podido recuperarse de este devastador golpe.
otros envejecientes, los enseres y muebles que necesitan para volver a la normalidad,” explicó liana o’drobinak, directora ejecutiva de mCs Foundation.
juEv. 6, viEr. 7, lun. 10, mar. 11 y miér. 12 5:30 pm | 7:50 pm | *10:10 pm sábado 8, domingo 9 *1:10 pm | 3:10 pm | 5:30 pm 7:50 pm | *10:10 pm
juEv. 6, viEr. 7, lun. 10, mar. 11 y miér. 12 5:20 pm | 7:40 pm | *10:00 pm sábado 8, domingo 9 *1:00 pm | 3:00 pm | 5:20 pm 7:40 pm | *10:00 pm
juEv. 6, viEr. 7, lun. 10, mar. 11 y miér. 12 *4:25 pm | 6:40 pm | 9:25 pm sábado 8, domingo 9 1:10 pm | 3:55 pm | 6:40 pm | 9:25 pm
juEv. 6, viEr.
“Es triste ver cómo muchos de nuestros envejecientes viven bajo el nivel de pobreza y aún no han podido reemplazar las pérdidas materiales que tuvieron por los huracanes irma y maría. Por ejemplo, tener una nevera que les permita refrigerar sus alimentos perecederos para que no se les dañen rápido, una estufa con la que puedan cocinar bien sus alimentos, una lavadora que les permita tener su ropa limpia, muebles para su comodidad; todo esto es esencial para que nuestros adultos mayores puedan vivir en un ambiente digno, cómodo y saludable como ellos se merecen. así que nos hemos aliado con Coasi para poder brindarle en esta ocasión a doña juana y su esposo, y a
Por su parte, vanessa burgos, directora Ejecutiva de Coasi, se expresó satisfecha con la recién forjada alianza con mCs Foundation y habló un poco sobre la misión del programa manos de amor. “uno de nuestros objetivos a través de este programa es proveer a personas mayores de edad y de escasos recursos económicos los artículos médicos, el alimento, la ropa, los enseres y demás artículos que necesitan para tener una mejor calidad de vida. Estamos muy agradecidos con el apoyo de mCs Foundation y esperamos que nuestra alianza continúe rindiendo grandes frutos para nuestras comunidades y los envejecientes que tanto necesitan de nuestra ayuda para mejorar su calidad de vida”, manifestó.
mCs Foundation lanzó la campaña “green for Puerto rico” en septiembre de 2017 para apoyar proyectos dirigidos a facilitar la recuperación de Puerto rico luego de la devastación causada por los huracanes irma y maría. Para conocer más sobre las iniciativas de mCs Foundation, visite www. mcs-foundation.org.
Vital consultar a un farmacéutico
la expiración de los medicamentos, así como el manejo de las medicinas que requieren estar en nevera y la posibilidad de sustituirlas por otras que no requieran refrigeración, son preocupaciones normales de cara a la temporada de huracanes, ante la posibilidad de quedar sin energía por un tiempo prolongado, tras otro ciclón.
de acuerdo a la dra. Carla marrerovázquez, doctora en Farmacia de medicare y mucho más (mmm), los medicamentos que típicamente son de nevera son las insulinas, ciertos antibióticos líquidos y pro-bióticos, supositorios para fiebre, náuseas y vómitos, y algunos medicamentos especializados.
“Es importante seguir las indicaciones del manufacturero en cuanto al almacenaje de los medicamentos ya que si no se almacenan correctamente pueden perder efectividad y seguridad. Hay medicamentos que son sensibles a cambios en temperatura y una vez expuestos al sol o mucho calor ya no se pueden utilizar. sin embargo, ciertos productos refrigerados tienen un rango de tiempo en el que se pueden utilizar a temperatura ambiente luego de haberlos tenido en nevera. Eso va a depender del producto y su sensibilidad”, dijo marrerovázquez.
ante la pregunta de si un paciente puede pedirle a su médico que le recete medicamentos que no sean de nevera, la experta señaló que esto pudiera ser una opción en ciertos casos, como ocurre con algunos antibióticos líquidos que pueden tener su formulación en cápsula o tableta.
“si el paciente tiene dificultad al tragar puede requerir supositorios o una formulación líquida como vía de administración del
medicamento. Por otro lado, en el caso de los antibióticos líquidos, antes de buscar una alternativa que no requiera refrigeración, el médico evalúa varios factores como la edad del paciente, si puede o no tragar, el tipo de infección que se está tratando y la severidad de la condición, entre otros. En ese sentido, hablar con el médico y farmacéutico sobre las opciones viables será clave”, destacó.
asimismo, recalcó que el manejo de la insulina varía. “Hay varios tipos de insulina y cada una tiene su fecha de expiración y duración fuera de nevera. mientras el vial de insulina esté cerrado dentro de la nevera va a durar hasta la fecha que diga el empaque. sin embargo, cada insulina tiene un tiempo de duración específico fuera de nevera una vez se haya comenzado a utilizar. Por ejemplo, algunas insulinas se pueden utilizar por 10, 14 y hasta 28 días luego de abiertas en temperatura ambiente. Esta información es vital para pacientes que usan insulinas, que tengan la tranquilidad de que durante una emergencia pueden continuar utilizando su insulina aunque no puedan refrigerarla. si va a almacenar la insulina, o cualquier producto que requiera refrigeración, en una nevera con hielo es importante que el producto no esté en contacto directo con el hielo. Para ello, vienen unos empaques especiales o incluso puede utilizar una bolsa pequeña con sellador”, reiteró.
Alerta a la fecha de expiración otra gran interrogante ante una emergencia en donde no hay acceso a farmacias, por falta de electricidad es la fecha de expiración de las medicinas. según la farmacéutica de mmm, “no hay tiempo promedio de caducidad porque cada medicamento tiene su fecha de expiración, la cual es determinada por el
manufacturero de acuerdo a cada producto. Por eso es importante conservar la fecha de expiración que viene impresa en los medicamentos”.
si un medicamento está expirado, ¿pierde efectividad? según la experta “un producto expirado pierde su efectividad, y además puede ser peligroso para la persona que lo consume. Por eso como parte de la preparación para la temporada de huracanes, toda persona debe verificar tanto si cuenta con la cantidad suficiente de medicamentos de uso diario, así como la fecha de expiración de todos los medicamentos incluyendo los que se compran sin receta médica y aquellos que estén expirados, descartarlos de inmediato y reemplazarlos de ser necesario, explicó. a pesar de que destacó que es vital tener suplido de medicamentos suficiente para cubrir los días de emergencia, por un período de al menos dos semanas, también hizo énfasis en no acumular medicamentos. “Hay que tener mucha precaución al almacenar grandes cantidades de medicamentos. los medicamentos no pueden consumirse luego de su fecha de expiración. Es necesario además tomar en cuenta dónde y cómo se guardan ya que si se exponen a humedad, calor o agua pueden perder efectividad y seguridad a pesar de que aún su fecha no esté vencida”
Tonifica tus brazos con una banda elástica, en cualquier lugar
casa para poder fortalecer tus músculos, hay elementos que son igual de efectivos que no cuestan tanto dinero y no ocupan mucho espacio: las bandas elásticas, instrumentos creados desde 1978 y que consisten en tiras de látex resistente que comúnmente miden entre 1.50 y 2 metros.
Este tipo de accesorios para hacer ejercicio son muy prácticos y útiles, puedes conseguirlos en tiendas de deportes y a veces hasta en el supermercado. Existen distintas resistencias (grosores), por eso es importante que vayas de menos a más. Ahora sí, consigue el tuyo y empieza con estos ejercicios que te enlistamos a continuación, para tonificar, fortalecer y embellecer tus brazos:
de tus hombros y las rodillas ligeramente dobladas. Toma con ambas manos la banda, colocando tus puños cerca de los extremos; inhala con los puños pegados a la altura de tu pecho y exhala mientras abres tus brazos y tensas la banda.
Tú eres quién controla que tanta tensión es suficiente. Inhala y regresa a tus puños a la posición inicial. Haz 3 series de 15 repeticiones (inicia con 5, luego 10 y logra 15 conforme vayas fortaleciendo tus músculos). Descansa 10 segundos entre serie y serie.
e jerCICI o 2.
Bíceps perfectos. Igualmente de pie, pisa con ambos pies la banda y sujeta los extremos con las manos a la altura de tu cintura, con las muñecas hacia arriba sube tus manos hasta la altura de los hombros sin separar los codos de tu cintura. Haz 3 series de 12 repeticiones (inicia con 4, luego 8 y logra 12 conforme vayas fortaleciendo tus músculos). Descansa 10 segundos entre serie y serie.
el tiempo; coloca ambas manos cerca de los extremos a la altura del ombligo. Inhala conservando la posición inicial y mientras exhalas pasa la banda por atrás de tu cuerpo sin soltar los extremos.
Inhala nuevamente antes de regresar a la posición inicial y cuando vayas exhalando regresa los brazos al frente. Lo único que se mueve son los brazos, el resto del cuerpo queda perfectamente inerte y controlado. Repite el movimiento 15 veces en 2 series, esto ayudará a fortalecer tus hombros, espalda y tríceps.
e jerCICI o 4.
Las bandas elásticas son una muy buena opción si quieres ejercitar y estilizar tus brazos. Puedes tener un buen comienzo con estos ejercicios. No necesitas tener los aparatos de fitness más sofisticados en tu
e jerCICI o 1.
Estiramiento profundo. Párate con la espalda derecha, los pies separados a lo ancho
e jerCICI o 3.
Adelante y atrás. Sentada en la orilla de una silla o en una pelota de equilibrio con la espalda muy recta y consérvala así todo
Dobladilla. Dobla la cinta en dos y sentada a la orilla de una silla o en una pelota de equilibrio, con la espalda recta y consérvala así todo el tiempo; extiende los brazos hacia el frente con los codos ligeramente doblados, hala ligeramente hacia fuera. Entre más cerca estén las manos, la resistencia es mayor, entre más dobles la banda, también. Separa los puños un poco más que el ancho de tus hombros. Haz 3 series de 20 repeticiones (inicia con 5, luego 10, 15 y logra 20 conforme vayas fortaleciendo). Descansa 10 segundos entre serie y serie.
Kiehl’s celebra 5k por Banco de Alimentos en Puerto Rico
de septiembre desde las 6:00 a.m. saliendo desde la calle Luccetti (al lado de la Plaza Stella Maris) en Condado. El costo por inscripción es de $25 y el 100 por ciento será donado al BDA.
“En la primera edición del 5K, celebrada en el año 2016, estuvimos beneficiando directamente al programa ‘Mochila Alegre’ del Banco de Alimentos que se enfoca en proveer alimentos a niños de toda la Isla. Este año la misión es beneficiar a los diferentes programas que ofrece el BDA y unirnos a su misión de ‘Que nadie se quede sin comer’”, expresó Violeta Arbulú, directora de mercadeo de Kiehl’s Puerto Rico.
en línea a través de www.allsportcentral. com o en la tienda de Kiehl’s en Plaza Las Américas. Todo el que se registre visitando la tienda, obtendrá un 15% de descuento en su próxima compra.
“Septiembre es el mes de la concienciación del hambre y también se cumple un año desde el huracán María, así que el 5K ‘Que Nadie se quede sin comer’ va dirigido a crear conciencia sobre la seguridad alimentaria de Puerto Rico y aportar a que el Banco de Alimentos pueda seguir alimentando a millones de puertorriqueños de todas las edades”, añadió Frances Rivera, gerente de marca de Kiehl’s Puerto Rico.
La compañía de cuidado personal Kiehl’s Puerto Rico celebra la 2da Edición del 5K a beneficio del Banco de Alimentos de Puerto Rico (BDA). La carrera será el 23
El BDA lleva 30 años buscando combatir el hambre en Puerto Rico beneficiando aproximadamente a 2 millones de personas cada año. Las inscripciones se pueden hacer
Para más información pueden visitar la página de Facebook de Kiehl’s Puerto Rico: www.facebook.com/KiehlsPuertoRico .
Kiehl’s se fundó en el 1851 como una botica en la comunidad de East Village en la ciudad de Nueva York. Su extensa herencia está representada por la combinación de conocimientos cosméticos, farmacéuticos, herbarios y medicinales desarrollados a través de las generaciones. Kiehl’s está comprometido en ofrecer los productos de más alta calidad y un servicio personalizado excepcional donde quiera que sirve a sus clientes alrededor del mundo. La tienda de Kiehl’s en Puerto Rico está localizada en el segundo nivel de Plaza las Américas y cuenta con una gran variedad de productos especializados en el cuidado personal para damas y caballeros. Los expertos le brindarán una consulta y análisis de su piel completamente libre de costo para identificar cuáles son los productos que mejor atienden sus necesidades.
Finalizan las seccionales de Tenis de la PRTA
Apoyo incondicional para Explosivos TNT de Moca
El alcalde de Moca José Enrique “Kiko” Avilés Santiago dio su apoyo incondicional a los nuevos Explosivos TNT de Moca en su retorno a la Liga Puertorriqueña de Baloncesto. Para el primer ejecutivo el regreso de la franquicia es bien importante ya que les dará la oportunidad a jóvenes del pueblo de su pueblo de participar y tener una experiencia a nivel nacional.
“Estamos bien contentos tanto con la administración del equipo como la idea que Moca nuevamente retorne, la fanaticada va tener la oportunidad de envolverse nuevamente y de tener donde participar y compartir en familia”. Avilés indicó, pese a
que al igual que todos los municipios del país han sufrido un recorte de fondos, al alcalde manifestó que debido que el movimiento deportivo es uno importante y necesario están buscando las alternativas económicas tanto municipales como algunas otras actividades fuera del municipio que puedan apoyar la iniciativa de los Explosivos TNT.
La última participación de los Explosivos TNT de Moca dentro del formato de la Liga Puertorriqueña de Baloncesto fue en el 2001. La franquicia logró obtener el campeonato nacional en el 1993 y en el 2000. La temporada tiene previsto comenzar el sábado 17 de noviembre.
El pasado domingo, 12 de agosto de 2018, finalizaron las Seccionales de Tenis de las Ligas de 18 y 55 años y más organizadas por la Asociación de Tenis de Puerto Rico en el Centro de Tenis Honda de Bayamón.
Fueron dos semanas de puro tenis. El Centro Vaquero se inundó de tenistas que buscaban el título de campeón nacional desde el pasado jueves 2 de agosto.
Más de 900 participantes divididos por categorías, buscaban el campeonato que les da la oportunidad de representar a Puerto Rico en las Nacionales de la Asociación de Tenis de Estados Unidos (USTA).
Más de 770 atletas participan de las finales de la Liga Regular 18 años o más que incluye las categorías de 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 y 5.0 en las ramas femenino y masculino.
En la categoría más competitiva del torneo, 5.0 masculino, el campeonato fue para el equipo de Caguas, liderado por Sammy Ondina quienes lograron vencer a los muchachos de Torrimar de Orlando Rivera 2 juegos a 1. En la categoría 4.5 femenino, las campeonas nacionales son las chicas de Paraiso de Lydia González quienes dominaron 4 juegos a 1 al equipo de Crissy Gonzalez de Marilyn Rivera. Mientras en la rama masculina, Torrimar de Carlos Toro logró vencer 4 juegos a 1 al equipo de Caguas de Giovanni Ortiz.
Las muchachas del Centro de Tenis Honda lideradas por Giovanni Ortiz en la categoría de 4.0 lograron el campeonato ante el equipo de Baldrich de Héctor Báez luego de dominar el encuentro 3 juegos a 2. En la rama masculina, el equipo de Hacienda San José de Erick Ujaque hizo lo propio al derrotar al equipo de Larry Torres del Centro de Tenis Honda 3 juegos a 2.
En la categoría de 3.5 femenino el campeonato fue para el equipo de San Francisco de Mary Jo Méndez quienes dominaron a Mayagüez de Andrea Rivera 3 juegos a 2. La final masculina fue una guerra de Vaqueros al
enfrentarse dos equipos del Centro de Tenis Honda. Finalmente, los muchachos de Juan Rivera lograron vencer al equipo de Heriberto Caldero 3 juegos a 2.
Finalmente, en la categoría de 2.5, el campeonato fue para el equipo capitaneado por Jaidys Rossy de Torrimar quienes lograron vencer 2 juegos a 1 a las muchachas del Centro de Tenis Honda, liderado por Aracelis Medina. En la rama masculina el campeón fue el equipo de Torrimar de Luis Sánchez, luego de dominar 3 juegos a 0 a los muchachos del Centro de Tenis Honda de Carlos González.
“Queremos darle las gracias a todos los que hacen posible este evento. A todos los componentes de la Asociación de Tenis, a todos los jugadores, a sus familiares por el apoyo, al personal del Centro de Tenis Honda, en fin, gracias a todos los que continúan apoyando el deporte y nuestros eventos. Continuaremos trabajando fuerte, muchas gracias a todos.”, mencionó Brenda Rivera, Coordinadora de Liga para la PRTA.
El evento también reunió a los participantes de la Liga Regular de 55 años o más. En la categoría de 6.0 femenino, las campeonas fueron las chicas de Ocean Park lideradas por Aida Baerga quienes lograron vencer al equipo del Centro de Tenis Honda de Rita Garcia 2 juegos a 1.
Las muchachas de Isla Verde en la categoría de 7.0, dominaron al equipo de Arraq de Amarilis Lebrón 3 - 0, mientras en la rama masculina, el campeonato fue para Montehiedra liderado por Rubén Morales luego de vencer 2 juegos a 1 al equipo de San Francisco de Jeffrey Williams.
En la categoría de 8.0 femenino, las campeonas nacionales son las muchachas de Baldrich de Vivian Purcell, dominaron al equipo del Centro de Tenis Honda de Irma Nevárez 2 juegos a 1. En la rama masculina, el campeonato fue para Sagrado de Gustavo Mattei, derrotaron a los muchachos de Mayagüez de Jaime Rodríguez 2 juegos a 1.
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com
deportes 6 al 12 de septiembre de 2018