02 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón • 03
bRIndan aPoyo a nIñas MaltRatadas Por MaRía cotto
El Hogar de Niñas Fray Luis Amigo representa una oportunidad de desarrollo educativo para niñas víctimas de maltrato físico o emocional en el pueblo de Camuy. Esta institución fundada en el 2010 provee albergue a niñas de seis a doce años de edad, las cuales son seleccionadas junto al Departamento de la Familia en un proceso de revisión de casos. La Hermana Viviana, quien pertenece a la orden Terciarias Capuchinas Franciscanas que dirige el hogar, recibió a Visión en las facilidades donde se les brinda apoyo social, vivienda, alimentación, asistencia espiritual, médica a estas jóvenes facilitando su interacción social con niños de su edad en el ambiente más acogedor posible. “El hogar tiene capacidad para 12 niñas, al momento tenemos ocho. Nuestra dinámica es protegerlas, que se garantice la promoción y recuperación de su dignidad. Se les propicia seguridad y estabilidad a niñas carentes de posibilidades físicas, afectivas y ambientales”, dijo la hermana Viviana. La visión del hogar propone ser un hogar de acogida y protección identificado con los principios de la pedagogía amigoniana. “Tenemos una pedagogía propia que es la promovida por nuestro padre fundador Fray Luis Amigo, quien fue un obispo español, y se basa en la metodología del amor. Como decía el padre, ‘Donde no llega la ciencia, llega el amor’. Creó su propio método de criar desde el amor, se manifiesta en actitudes, un método persuasivo es más que cuidar un niño, sino criarlo en distintas dimensiones”. Para evitar que las niñas se institucionalicen, se les brinda la oportunidad de estudiar en la escuela
la HERMana VIVIana, pertenece a la orden Terciarias Capuchinas Franciscanas. Foto María Cotto.
pública, hecho que las niñas aceptan con mucha facilidad. “De esa forma, las preparamos para que se enfrenten a lo que les espera en la sociedad. Los otros compañeros en la escuela de nuestras niñas les han dado una acogida muy bonita, luego de la curiosidad inicial. Nos saludan desde la directora, hasta las maestras y los compañeros de clase.” “Ya hemos tenido más de 20 niñas en
la institución y hemos logrado el egreso a hogares que se han quedado con esas nenas, otras han podido regresar a su propio hogar. Tenemos, además de las tres hermanas que trabajamos aquí, un equipo multidisciplinario que también les ayuda a hacer esa transición.” Por llevar tan poco tiempo de establecido, dependen primordialmente de propuestas y de los estipendios por niña que asigna el
Departamento de la Familia. “Hay donativos de personas generosas que periódicamente nos apoyan. Estamos disponibles para que nos visiten y conozcan el hogar y puedan colaborar”. El Hogar está ubicado en la carretera 483,cerca de la carretera 119 en Camuy. Para más información puede llamar al 787356-2634.
dEsIgnan Ex FEI coMo InVEstIgadoR EsPEcIal aEE Por MaRía cotto
La pasada semana se anunció la designación de un investigador especial para liderar la investigación según se desprende de la Resolución del Senado número 843. Tanto el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, como el portavoz del Senado, Aníbal José Torres anunciaron la designación del licenciado César López Cintrón, ex fiscal especial independiente, como Investigador Especial de lo que se ha llegado a conocer como “El Cartel del Petróleo” y las quejas o querellas administrativas que se hayan hecho sobre irregularidades en el proceso de adquisición de combustible por parte de la Autoridad de Energía Eléctrica. “Agradezco la disponibilidad del fiscal César López Cintrón para aceptar este reto histórico. El fiscal cuenta con el respeto público de todo el País, el mismo que se ha ganado con sus ejecutorias a lo largo de su carrera profesional”, expresó el portavoz Torres Torres, quien preside la Comisión
Especial para el Estudio de las Normas y Procedimientos Relacionados con la Compra y Uso de Petróleo por la Autoridad de Energía Eléctrica. Mientras fue fiscal especial independiente, el licenciado López Cintrón logró múltiples convicciones de funcionarios políticos de diferentes niveles de administración pública, así como de diferentes partidos políticos, entre ellos el ex Secretario de Educación Víctor Fajardo y el ex alcalde de Rincón Rubén Caro Muñiz. La Comisión Especial senatorial fue creada mediante resolución y aprobada por el pleno senatorial durante la sesión pasada. La Comisión tiene la responsabilidad de examinar en detalle todo lo relacionado con los procesos de compra de combustible por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Conforme a la resolución autorizante, la Comisión examinará las políticas y prácticas implantadas por la Autoridad en el gasto de miles de millones de dólares anuales
invertidos en la adquisición del combustible utilizado para la generación de electricidad. La resolución ordena además el análisis de todo lo relacionado con compras de combustible sin contrato, la intervención de terceros ajenos a la AEE en el proceso de adquisición de combustible; posibles irregularidades en el examen y la determinación sobre el grado de calidad del combustible adquirido, y otras irregularidades que han sido objeto de señalamientos en informes de la Oficina del Contralor de Puerto Rico, como también aquellos que han sido producto de denuncias formuladas por empleados y jubilados de la Autoridad de Energía Eléctrica y que han sido traídos a la luz pública ya sea por informes periodísticos o por testimonios bajo juramento suscrito por éstos. La Comisión está compuesta por los senadores Torres Torres, Nieves Pérez, Pereira Castillo, Seilhamer Rodríguez y Santiago Negrón, junto al Presidente del Senado, Eduardo A. Bhatia como miembro ex officio
de la misma. Conforme al Reglamento del Senado y a la resolución autorizante, cada delegación en el Senado podrá designar un asesor legal en esta investigación. Por su parte, la senadora María de Lourdes Santiago Negrón anunció la designación del licenciado Luis Enrique Romero Nieves como investigador de la delegación del Partido Independentista Puertorriqueño. Santiago Negrón reiteró que la investigación debe extenderse a la compra de gas natural y energía eléctrica suplida por productores privados. El presidente de la Comisión anunció un canal de comunicación electrónica donde las personas puedan enviar cualquier comunicación o comentario que tengan respecto al proceso al correo electrónico investigacioncombustible@senado.pr.gov. De igual forma, pueden comunicarse a la oficina del portavoz del Senado Torres Torres, llamando al Senado al 787-724-2030.
04 • periódico visión • 21 al 27 de agosto de 2014
hazme Las maLetas que me voy… viaJando en La tercera edad “Aprender nuevos rumbos, distraerse y descansar son buenos a cualquier edad. Por eso, irse de viaje es una de las mejores medicinas para la mente y el cuerpo de las personas mayores. Darte esa escapadita con tu pareja, tus nietos, con un grupo en excursión o simplemente solo(a), puede ser una excelente terapia… un momento estupendo en el que podrás cambiar la rutina, compartir y despejarte. Para todos esos viajeros de la tercera edad que quieren vivir saludables, MMM y PMC presenta unos consejos de prevención. ¿Qué deben tener en mente las personas sobre los 65 años a la hora de viajar? Además del destino, sabemos que la paz mental y seguridad son importantes. Para disfrutar al máximo de esas vacaciones
presidente Féizal marrero vicepresidenta y editora: olga marty dir.producción: Francis pérez
soñadas, sin contratiempos, hay que tener todo organizado incluyendo lo relacionado con tu salud. Prevenir es mejor que lamentar y sobre todo, cuando se está lejos de los médicos y hogar. A continuación, consejos valiosos para tus preparativos de viaje: 1. Consulta con tu médico qué medicamentos debes llevar, la dosis, los horarios y sus equivalentes genéricos. Ten una lista de todos los medicamentos recetados y obtenidos sin receta, según tu condición de salud, que especifique los efectos secundarios que podrían causar. 2. Haz una nota con el nombre completo, dirección y teléfono de emergencia del médico de cabecera y/o especialista, así como de algún familiar cercano, que a su vez tenga toda la información clínica y la de tus doctores acá en Puerto Rico. Esto servirá de enlace para cualquier gestión que se tenga que hacer. 3. En caso de viajes prolongados: consulta con tu médico si es necesario tener
LLámenos y comparta sus inquietudes 787-834-6829
periodista: maría cotto periodista deportivo: rubén centeno colaboradores gina delucca víctor corcoba Lcdo. carlos hernández peter muller José Javier muñiz
distribución: promociones coquí
Website Interactivo: periodicovision.com
periodicovision
semanariovision Calle Dr. Ramón Emeterio Betances 178 Sur Mayagüez, PR
Tel. 787-834-6829 Fax 787-833-0722
periodicovision@gmail.com
de salud, que tipo de cubierta tienes en caso de urgencia o emergencia fuera de Puerto Rico. Si eres afiliado de MMM o PMC, recuerda que también tienes el número de Servicios al Afiliado en la parte de atrás de tu tarjeta, por si tienes que llamar durante tus vacaciones. 6. Los cruceros son una buena alternativa, especialmente en grupos grandes. Asegúrate de consultarle al médico sobre los medicamentos contra los mareos y cómo estos pueden tener algún efecto secundario con algún otro medicamento que estés tomando. 7. Consulta con tu médico las vacunas que necesitas reforzar y si se recomienda alguna vacuna especial para el destino al que viajas. 8. Empaca la ropa de acuerdo con la estación y el destino. El clima y los cambios de temperatura pueden causar gripes. ¡Buen viaje!
desahogo comunitario
producción carmen rodríguez alexandra muñiz
agencias manny ortiz miguel rodríguez
una receta extra en caso de que debas comprar algún medicamento, como los de mantenimiento para la presión, diabetes, colesterol, entre otros. Asegúrate de tener suficiente suplido de medicamentos para el tiempo que vas a estar de viaje y así no interrumpir tu tratamiento. 4. Si tienes condición de várices o situaciones de circulación, diabetes, problemas cardiovasculares, o has sido operado recientemente, comparte con tu médico el destino que visitarás, las horas de viaje que estarás sentado, y pregúntale qué ejercicios debes hacer o qué medicamentos puedes tomar, para evitar coágulos por estar mucho tiempo inmóvil, volando, navegando o en un transporte terrestre. 5. Activa un seguro de viajero, si no lo tienes, pregunta a tu agente de viajes qué tipos de cubiertas y en qué destinos están disponibles. Además, antes de salir de viaje oriéntate con tu aseguradora
Sal pa’ fuera escolar El comienzo de clases llenó nuestro cuadro telefónico de llamadas, de padres y abuelos molestos por lo que estaba ocurriendo en las escuelas. Nos informan que en la escuela Teodoro Roosevelt de Mayagüez había hacinamiento en los salones, que en los grados quinto y sexto habia más niños que pupitres. Eso era un sal pa’ fuera escolar. En la escuela Elpidio H. Rivera de la Sultana, las clases de economía doméstica y
artes industriales tienen aproximadamente 40 estudiantes, unas clases especializadas que requieren ayuda individualizada, además tienen jóvenes de educación especial. Indica el querellante que para colmo se le acortó el horario de trabajo al policía de seguridad,ahora es de 9:00 a 3:00. Por otra parte nos informaron que hay maestros jóvenes que se han jubilado,que están disponibles para ofrecer tutorías, pero“ el DE no los utiliza, dizque porque deben pagar un seguro”, sin embargo el querellante sostiene que le están pagando a unas compañías alrededor de $7 millones por un trabajo que ellos y estudiantes universitarios pueden hacer por menos dinero, “así se desperdicia el dinero en este país”, concluye el querellante.
Piden que el camión pase más despacio “El sector Ánima Sur Aceras llenas de yerba Asiduos caminantes de la avenida Los Corazones de Mayagüez,se quejan porque en ciertos tramos de dicha avenida las aceras estanllenas de yerba,tienen que tirarse a la calle,pero en el sector hay mucho tránsito y resulta peligroso. Hay lugares donde las mismas empresas han tenido que desyerbar.
de Factor I de Arecibo, estuvo alrededor de ocho a nueve días sin agua. Supuestamente la avería era por una pieza rota”. Informa el lector que el municipio envió un camión oasis para ayudarlos. Pero muchos se quedaron sin esa ayuda,especialmente las personas mayores, porque el camión pasaba Sugiere a Obras Públicas Municipal, que trabaje por allí más a menudo.
muy rápido, sin avisar y cuando estos salían con su envase el camión había pasado. Le piden a estos conductores que sean más considerados y pasen despacio.
El poste sigue allí, y es de Claro Recuerdan que publicamos que en la calle 14 # 33A de Puerto Real en Cabo Rojo, había un poste podrido y por caerse, todavía sigue allí. Sepan ustedes que la Autoridad de Energía Eléctrica nos escribe para informarnos que fueron al lugar, verificaron,porque es parte de su responsabilidad,pero el poste es de la Telefónica y le avisaron a la Compañia Claro, para que lo reemplacen. La querella es la #WR 4155393. Así que a nuestra lectora, tome nota.
cuaLquier agencia o aLcaLde aLudido puede escribir a: periodicovision@gmaiL.com
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón • 05
IdEntIfIcan fósIl MaRIno hallado En san sEbastIán
dR. JoRgE VélEz JUaRbE, curador de mamíferos marinos del Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles en California.
Por MaRía cotto
A principios de este mes se publicó en una revista científica la identificación de un nuevo género de fósil marino hallado en el 2006 en San Sebastián, el cual confirma la teoría que la región alguna vez tuvo acceso a la costa marina. El hallazgo e identificación del espécimen Priscosiren atlántica, un sirenio emparentado con los manatíes y los dugongos, ha sido realizado por el doctor Jorge Vélez Juarbe, quien es curador de mamíferos marinos del Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles en California. Vélez Juarbe reveló en entrevista telefónica con Visión que el área denominada como la Formación de San Sebastián, donde
sonIdos ancEstRalEs: EncUEntRo con la MÚsIca taína Taller sobre la música taína y sus aportaciones a nuestro folclor por el Prof. Kelvin Acosta Vélez el sábado 23 de agosto a las 7 pm en Surcando la Historia, Inc., Calle Unión, esquina calle Salvador Ramírez, Lajas.
se encontraron los restos, es una de gran antigüedad y diversidad arqueológica. “La formación San Sebastián es una serie de sedimentos que se depositaron en lo que hace millones de años atrás era parte del océano y de las lagunas costeras. Los sedimentos varían a medida se fueron acumulando a través del tiempo”. En la zona donde ocurrió el descubrimiento arqueológico, se pueden encontrar varios tipos de suelo: suelo marino, suelo de río y suelo de tierra adentro. Para proteger la integridad de los hallazgos, los arqueólogos no han revelado la ubicación exacta evitando así el saqueo de piezas sumamente valiosas en la zona. “A veces se pueden encontrar fósiles de tiburones, erizos y corales. En el 2006, me llaman compañeros
de la universidad que estaban haciendo unos estudios en el área porque habían encontrado unos huesos. Cuando llegué, se veían parte de las costillas y parte de las vértebras. El siguiente año y medio se fue recolectando el material“, recordó Vélez Juarbe. “El proceso para colectarlo fue lento, no lo pudimos recoger el mismo día que lo encontramos porque al momento del hallazgo medía un metro y medio de largo. No teníamos el equipo ni el material, luego que lo pudimos colectar había que preparar el espécimen y sacarlo del lugar parcialmente rodeado del sedimento.” Una vez recogen el fósil, procedieron a remover el sedimento y a estabilizar los huesos para que no se degradaran ni rompieran. “Luego
de terminado ese trabajo es que se puede comparar con otros fósiles y con otros organismos que están vivos hoy día’, indicó. El animal encontrado en San Sebastián es del mismo orden que los manatíes y de la misma familia del dugongo. “En la actualidad, el dugongo existe en el Océano Indo Pacifico, en la costa este de África hasta Australia, en aguas llanas. El de la Florida y el del Caribe es de la especie manatí”. “La llegada de los manatíes al Atlántico y al Caribe es un suceso geológicamente reciente, ocurrió hace tres a cinco millones de años atrás. Antes de eso, los dugongos y parientes de éstos ya extintos poblaban la región desde hace unos 45 millones de años. Estos cambios de fauna han sido influenciados por cambios climatológicos y tectónicos que han afectado las corrientes y los cursos de los océanos”. Los dugongos hace millones de años tenían varias especies viviendo simultáneamente en las aguas del Caribe. El fósil encontrado pertenece a una especie de amplia difusión en la zona y de la cual existe otro ejemplar fosilizado en Carolina del Sur. El dugongo es muy similar al manatí, pero tiene varias características distintivas como el hocico, la cola y los dientes. Científicos continúan realizando investigaciones en la zona del Pepino, por considerarla una muy importante para el estudio de la época del Eoceno en el Caribe. “Es un área paleontológicamente muy productiva, al igual que el resto de San Sebastián. Desde principios del siglo XX se han encontrado fósiles y se han descrito. Ya había otra especie de dugongo que se había descrito en la zona de San Sebastián en 1959. En el área específica donde encontramos esta especie, el mismo día encontramos parte del cráneo de un gavián que es un tipo de cocodrilo que describimos en el 2007 y nunca se había encontrado ese género y especie en Puerto Rico”. “La zona nos enseña cómo sería Puerto Rico hace 20 millones de años, es nuestra forma de viajar en el tiempo”, puntualizó el doctor Vélez Juarbe.
PolIcía REalIza actIVIdadEs dE IMPacto coMUnItaRIo La Policía de Puerto Rico, Area de Arecibo llevó a cabo distintas actividades a beneficio de jóvenes y envejecientes en su esfuerzo por estrechar lazos con la comunidad. El teniente coronel Roberto A. Barreto Barreto, Comandante del Área de Arecibo, en unión al Sgto. Francisco Lopez Santiago, Director Liga Atlética Policiaca del Área de Arecibo, organizó dos actividades el pasado viernes, 8 de agosto en el Centro Villa Campestre ubicado en el barrio Los Caños de Arecibo y en el Centro Remanso de Paz en el barrio Pueblito de Manatí.
“En la actividad nuestros niños de las Ligas Atléticas Policiacas, Área de Arecibo, en unión al Coronel de Área, los agentes, el alcalde del pueblo de Manatí, compartieron con los ciudadanos de la tercera edad a través de juegos de mesa, actividad pasiva y música. Además se le entregaron frutas y artículos de primera necesidad. Con estas labores Comunitarias la Policía de Puerto Rico Área de Arecibo, les enseña a nuestros niños lo importante que es compartir con nuestros envejecientes que tanto necesitan de nuestro apoyo y compromiso.”, indicó Barreto
06 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
ARRAncA consTRUccIón oBRA VIAL
EnTRE MocA Y sAn sEBAsTIÁn
Comprometidos y garantizando la seguridad en las carreteras como parte del Plan de Seguridad Vial, el secretario de Transportación y Obras Públicas, Miguel A. Torres Díaz junto al director ejecutivo de la Autoridad de Carreteras, Javier E. Ramos Hernández, dieron inicio a los trabajos de reemplazo del puente en la PR-125 en Moca. “Consciente de las dificultades que atravesaban los conductores para llegar a sus destinos y en aras de mejorar la seguridad en esta vía pública, nos comunicamos con el director ejecutivo de ACT logrando incluir en el plan de rehabilitación de carreteras la PR-125. Esta es una vía muy importante para las más de 500 familias que residen en esta zona, así como también sirve de conector entre Moca y San Sebastián”, indicó Torres Díaz. En un esfuerzo en conjunto con fondos legislativos y del municipio de Moca, se realizarán las tareas de reemplazar el puente que devolverá el tránsito vial para los más de 3,000 automóviles que por allí transitaban. Con una inversión de $400 mil aproximadamente los trabajos tendrán una duración de 5 meses. Ramos Hernández explicó que “el proyecto consistirá en el reemplazo en su totalidad de la atarjea pluvial que colapsó en el 2012. Se construirá con dimensiones más amplias, refuerzo en acero, depósito de hormigón y se instalarán barreras de seguridad.
El director de ACT destacó que para mejorar la seguridad de la carretera se hará el marcado en termoplástico, se instalarán ojos de gato, asimismo revestirán los laterales de la atarjea con piedra para evitar la erosión y harán mejoras a los drenajes pluviales existentes. “Nuestro empeño es proveer carreteras más seguras para beneficio de nuestros ciudadanos. Este proyecto contribuirá a aligerar el tránsito en la zona y servirá de conector para los municipios y comunidades adyacentes. Obras como éstas contribuyen a tener la infraestructura esencial y vienen a hacer la diferencia para mejorar la calidad de vida en esos sectores que por tantos años han reclamado acción del gobierno para adelantar sus objetivos de desarrollo”, destacó el titular de DTOP. La Autoridad de Carreteras y Transportación lleva a cabo un programa de mejoras a la red vial para la seguridad de todos los ciudadanos. En la zona Oeste se llevan a cabo proyectos con una inversión de sobre $30.9 millones para rehabilitación y mejoras a las carreteras. Para obtener más información sobre los proyectos y servicios que se ofrecen, los ciudadanos pueden visitar la página electrónica en la dirección www.dtop. gov.pr. También tienen la alternativa de usar facebook/dtop y twitter@DTOP; o llamar a la Servilínea a través de los números 787.977.2200, y libre de cargos al 1.800.981.3021, de lunes a viernes en horario de 7:30 am a 6:00 pm.
sEMInARIo PARA MédIcos Financial Planners y su presidente Augusto Bauer le invitan al Seminario Educativo “Financial Assets Protection for MDs”, a celebrarse el miércoles 27 de agosto a las 6:30 pm, en el Anfiteatro del Bioprocess Development and Training, en la Zona Industrial de Guanajibo en la carretera 114 de Mayagüez. En el mismo se le orientará
sobre el importantísimo tema: “Cómo salvaguardar sus haberes financieros de demandas de impericia médica y otras reclamaciones”. Para las misma contarán con la participación de Javier Corujo Ramsey, Certified Wealth Preservator y autor y/o colaborador de varios libros de temas a tratarse ese día. Además participará el licenciado Ignacio Arbona Arbona,
reconocido como máxima autoridad en el campo de Fideicomiso y Acta . El lugar tiene acomodo para 140 médicos. Se le ofrecerá una ágape antes de comenzar. Deben confirmar a thefinancialplannerspr@ gmail.com, o pueden llamar a los teléfonos 787 402 9279 o 787 833 6274, indicando nombre, apellidos, e indicar que asistirá al seminario.
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón • 07
AcT InFoRMA TRABAJos En cARRETERAs Durante esta semana, la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) continúa con su programa de construcción y mantenimiento de la red vial. A esos efectos, les informa a los conductores que están en efecto algunos cierres temporales en algunas vías de tránsito de la Isla. En la PR-140 en el kilómetro 69.9 en el municipio de Barceloneta, específicamente detrás del Centro Comercial “Premium Outlets”, por la demolición y nueva construcción del puente de manera indefinida. Por lo que, los vehículos que transiten por esta vía deben tomar como ruta alterna la PR-140 hacia la PR-2. En la PR-125 kilómetro 10.8, Barrio Voladoras de Moca permanecerá cerrada indefinidamente por el reemplazo de la atarjea que colapsó. El horario de trabajo es a partir de las 7:30am hasta las 3:30pm de lunes a viernes. Mientras duren los trabajos los conductores deberán tomar la PR-111. Trabajos en horario será de 7:30 am a 3:00 pm de lunes a viernes
En la PR-3 y PR-53 en Fajardo, continúan las tareas de construcción por lo que tendrán disponible un carril en cada dirección. En la PR-308 en el kilómetro 4.4 al 7.6 en Cabo Rojo, se hacen labores de remoción e instalación de barreras de metal, no conllevará cierre de carriles. En la PR-2 en la intersección Muñoz Mestre y las intersecciones PR-4484, PR-112, entre los municipios de Quebradillas e Isabela, realizarán remoción de cara de semáforos, instalación de la estructura de la base de los controladores existentes. En el Puente del Indio, en la PR-22, Km. 36.4 en el municipio de Vega Baja siguen las tareas de mejoras en el pavimento, por lo que los conductores tendrán una reducción en el ancho de carriles. Por lo que se desvía el tránsito pesado por estas reparaciones. Los conductores de vehículos pesados que transiten de Arecibo a San Juan, son desviados a la PR137 por la salida 42 A, una vez en la PR-137 deben viajar hasta
la PR-2 y volver a integrarse a la PR-22 utilizando la rampa 32 en el Sector Monserrate en el Municipio de Vega Baja. Por otra parte, la rampa de acceso en el kilómetro 38 en la PR-22, dirección Este en intersección con la Avenida Trío Vegabajeño, permanece cerrada para el paso de camiones durante este periodo. Cuentan con un solo carril disponible para el tráfico. Es importante que para su seguridad y orientación, los conductores y el público en general estén atentos a las señales y otros dispositivos para el control del tránsito que se instalan en las áreas de trabajo. Los ciudadanos pueden mantenerse informados sobre los proyectos en las carreteras del País a través de la página electrónica www.dtop.gov.pr y en las redes sociales facebook/dtop y twitter@ DTOP. También tienen la opción de utilizar la Servilínea a través de los números 787-977-2200, y libre de cargos al 1-800-981-3021; de lunes a viernes en horario de 7:30 AM a 6:00 PM y la línea 311.
te invitan
08 • periódico visión • 21 al 27 de agosto de 2014
celebran bohemia recordando a los panchos
La Sociedad Auténtica de Coleccionistas de Música Popular del Oeste de P.R. Inc. le invitan a su Tercera Bohemia Bailable a celebrarse el domingo 7 de agosto en el Club de Leones de Mayagüez, comenzando a las 200 de la tarde. Este año la actividad será dedicada a Edwin Irizarry Caraballo, como un tributo a su memoria, al admirador más apasionado del Trío Los Panchos, por haber sido cofundador y secretario de ésta organización. La actividad cuenta con la participación del Trío Gemas 3, la cantante mayagüezana Alice Gracia, extraordinaria cantante mayagüezana y Pepe Avilés, su Música y su Bohemia. Para boletos debe comunicarse a los siguientes teléfonos: 787/951/5344 al 787/396/6367 y al 787/403/1818
Esta persona, por sus pantalones, se parqueó a sus anchas en la calle. Llego a la otra librería, cuya fila ocupaba parte de la acera, y las bocinas seguían su gritería. Otra mujer advirtió en voz alta que si alguien era el dueño de la Montañés, etc. Nadie tampoco salió. Pasaban los minutos. Crecía el tapón. El chofer de la AMA tranquilito en su asiento como si nada. La gente se empezaba a arremolinar en las aceras aledañas, velando a ver quién salía a mover la Montañés. Hasta que por fin, salió la señora con su hija adolescente. Ella le gesticuló algo al chofer y en lo que se montaban en la guagua alguien en la fila dijo: “Mamá Yal y Baby Yal”. Hubo risas. En eso se montaron rápidamente a su guagua y chillaron gomas hacia fuera del área. Bueno, una señora de sus cuarenta y pico con los senos grandes y pantalones pega’os, y su hija también con sus mahones pega’os y camisita corta…. No necesariamente son yales. Es más, las yales no tienen a sus hijos en escuelas privadas. O sea, no tienen que ir a Río Piedras a comprar libros porque ya nuestros impuestos, el IVU y
los fondos federales se los compraron. Entonces, ¿por qué el comentario? En realidad era señalando la cafrería. Así lo constataron los padres y los estudiantes que estaban en la fila y se tiraron el show. Una señora hasta llegó a comentar, de modo despectivo, que era una guaynabita. Me tocaron el botón, porque yo soy una guaynabita, con sentido común y conciencia social, y también con urbanidad. Llamar a una mujer yal, así como llamarla guaynabita, tiene una carga de prejuicio social. Funciona en ambas direcciones. Así que otra señora de la fila intentó armonizar la crítica comentando que la cafrería no tiene raza ni clase social. Que se puede ser una guaynabita y ser cafre y ordinaria, o fina y educada. “Pues esa señora era una yalnabita” dijo otra persona en la fila. Todos se rieron. La cafrería habla más de la gente que el carro caro, la cartera de marca, los zapatos de diseñador, las uñas con dibujitos o el look rapero. ¿Qué es la cafrería? Estén pendientes a nuestra próxima columna.
consternado. Expuse que sería bueno conseguir esas fotos y ponerlas de igual forma en nuestras páginas sociales en símbolo de solidaridad. Claro, yo estaba sumamente seguro que nadie lo haría, pues estos no eran igualmente conocidos, al menos eso cree la gente. Pero la realidad es que a nuestro alrededor estas personas son mujeres jefas de familia victimas del patriarcado y de la violencia machista, obreros desempleados, homosexuales discriminados, adictos sin verdaderas herramientas para su rehabilitación y ancianos que sufren el abandono al llegar la vejes, son personas como nosotros, que gritan su dolor a diario y no son escuchadas por este sistema político y económico insensible; ni por nuestro afán de vida individual. La crisis política y social puertorriqueña tiene una particularidad que la caracteriza, mas de 600 años de dominación colonial han hecho de mucha de nuestra gente seres autómatas que lo ven todo pero que poco observan. Los medios de comunicación con sus campañas consumeristas, la maldita “libre competencia” que no es otra cosa, que salte o te
saco, la deplorable condición de los servicios de salud y educación, la falta de empleo y la rampante criminalidad son sin duda algunos detonantes para que muchos en nuestro país, por diversas razones caigan sumidos en la depresión, y ante el desespero decidan terminar con su vida. Sin embargo a nadie le parece real aquello que no es una imagen de risa, acción o drama de cine. La gente en su asqueante rutina individual no mira el efecto tan negativo que esto tiene, por no poder reconocer el factor fundamental que nos une a todas estas víctimas dentro de un sistema desigual, capitalista y colonial que nos lleva al suicidio colectivo de nuestra conciencia y real capacidad humana. Un pueblo que no es capaz de sensibilizarse ante el dolor de sus pares se hace sordo ante las voces entrecortadas de miles de personas que viven a nuestro alrededor, o tan cerca como en nuestra casa. ¡Nuestra vida es una película real, donde todos somos protagonistas! Seamos solidarios de verdad, démosle voz a los sin voz, y hagamos visibles a los invisibles.
gina
delucca escritora invitada
Yalnabitas Las bocinas sonaban. El pasado sábado, en el pedacito de la Ponce de León en el casco de Río Piedras donde las librerías hacen literalmente su agosto en el back-to-school, una guagua modelo “Montañés” estaba mal estacionada. Y otra guagua, esta siendo de la AMA, no podía pasar. Yo cogía mi turno en una librería para luego salir a hacer la fila en otra cuando una mujer entró y dijo: “El dueño de una Montañés color verde oscuro tiene que moverlo porque la guagua de la AMA no puede pasar y ya mismo viene la Policía”. Nadie se levantó para salir. Cuando salgo de esa librería y camino hacia la otra, veo la escena. La milla de la Ponce de León que cruza por Río Piedras tiene sólo dos carriles.
litoral acústico El último jueves de cada mes se presenta “Litoral Acustico”, en la Plaza de las Banderas en el Litoral Israel “Shorty” Castro. Esta es una actividad músicocultural libre de costo con géneros músicales variados para el entretenimiento sano y seguro de todos. Una propuesta artística diferente todos los meses. Ve a disfrutar el jueves 28 de agosto desde las 8 pm. En tarima estarán: *Carribbean Blues Brothersrock & roll *3 Canciones y una flor-smoth jazz * Grupo Pandero- plena Para más información puede comunicarse al 787-5384077 con Edwin Montalvo o tropimonty@yahoo.com
luis i. casiano
activista pro derechos humanos
La superficialidad de la solidaridad Hace unos días la gente que sigue a la farándula quedó consternada tras la muerte de un reconocido actor, aparentemente a causa de suicidio. En nuestro pequeño archipiélago la noticia corrió como pólvora y al rato miles tenían su foto en las redes sociales con algún mensaje alusivo. Algunos mensajes hasta casi me hacen llorar, pues parecían muy profundos y cargados de mucho sentimiento. Sin embargo algunos me dijeron insensible cuando yo, ante este fenómeno farandulero por parte de la gente, quedé indignado, dado que la solidaridad de nuestro pueblo mayormente se visibiliza cuando una persona de una “alta reputación” fallece. En lo que va de año en nuestro país más de 140 personas se han suicidado, y nadie parece
hoteleros reaccionan sobre crédito energético El presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Hoteles y Turismo (PRHTA, por sus siglas en inglés), Ismael Vega, expresó su preocupación con el giro que ha tomado la discusión pública sobre los diversos créditos y subsidios de energía que existen y que forman parte de la investigación que lleva a cabo la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua del Senado de Puerto Rico según fuera ordenada por la Resolución 858 de dicho cuerpo legislativo. “El análisis de los subsidios y créditos de energía que se conceden a ciertos clientes e industrias, tiene que partir de las premisas y la política pública que dieron paso a su aprobación. En el caso de las hospederías el propósito fue apoyar una industria que aporta al país y fomentar una política de conservación tomando como base el hecho innegable que son negocios que operan 24 /7 y que
en muchas ocasiones la gerencia no puede controlar el comportamiento de los clientes”, dijo Vega sobre el debate público generado sobre este tema. Según el ejecutivo, el crédito que reciben ciertos hoteles sirve para mitigar un poco el alto costo operacional que representa para las hospederías la energía y para fortalecer el turismo, una de las pocas industrias que da muestras positivas de crecimiento. Asimismo, sobre las expresiones realizadas por el Director Interino de la Oficina Estatal de Política Pública Energética, José Maeso, quien mencionó alegadas irregularidades en torno al crédito energético de hoteles y hospederías, Vega señaló que no es de sabios generalizar y que lo que corresponde es ver cada caso en sus méritos, realizar las debidas advertencias y luego determinar si se mantiene o se retira el crédito. “Aquí no se
puede dar la impresión de que los hoteles están por la libre y mucho menos demonizar una herramienta importante para el sector turístico. Máxime cuando al menos tres agencias tienen injerencia sobre la concesión del crédito y los hoteles tienen que cumplir con los criterios establecidos por cada una de ellas. Esto es un proceso transparente dónde el cliente se beneficia al recibir un descuento en la factura. Pero más gana el Gobierno al promover una industria que le genera ingresos y sustenta más de 70,000 empleos. De esta ecuación debe partir el análisis que se realiza sobre este incentivo tan importante para nuestro sector”. Del mismo modo, Vega finalizó indicando que esperan ser convocados a participar de la Vistas Públicas de manera que tengan la oportunidad de expresarse sobre la Resolución y ofrecer recomendaciones a los senadores sobre este importante asunto.
Moda
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón • 09
con PRoPósIto
Regresa por tercer año consecutivo el evento de moda por una buena causa más importante del área oeste, Tropicalia for the Cure, Las Vegas Edition a beneficio de la fundación Susan G. Komen, a llevarse a cabo en el patio interior del Rincón Beach Resort el sábado 23 de agosto de 2014 comenzando a las 7:30pm. Importantes diseñadores del patio tales como, David Antonio, Tommie Hernández, Sonia Rivera, y Carolina Capellán presentarán sus respectivas colecciones para la temporada otoñoinvierno. Por su parte, destacadas diseñadoras de joyería fina como Damarys Caro de Karola & Co. y Georgina Rivera Enseñat presentarán sus piezas de temporada junto a la marca TOUS, entre otras grandes sorpresas. “Anticipamos una noche mágica, donde los amantes de la moda podrán disfrutar de un evento de altura, al aire libre y con el mar de fondo, mientras degustan exquisitos platos y vinos. El deslumbrante patio interior del Rincón Beach Resort será decorado al estilo Las Vegas y los presentes recibirán a su llegada obsequios cortesía de Sephora, TOUS, Salud a tu Alcance, entre otros auspiciadores. En la música, el “after party” estará a cargo de la banda Pop Star, quienes pondrán a bailar a todos los presentes con grandes exitos musicales. David Antonio, quien cuenta con más de 28 años en la industria de la moda, ha presentado sus colecciones en Nueva York,
ExPosIcIon dE Roland BoRgEs soto Despues de 10 años de su última muestra individual, regresa el renombrado pintor y profesor Roland Borges Soto con una atrevida propuesta llena de sorpresas a la sala del Museo de Arte e Historia de Arecibo. La exposición inaugura el 15 de agosto de 2014 a las 7:00 PM. y se extenderá en sala hasta el 26 de septiembre de 2014. La misma cuenta además de su pintura, con una ambientación temática, instalaciones, música y literatura entre otras sorpresas. Borges Soto presentará su novela de ficción histórica Ultimo Pirata del Caribe...
Cofresí, la cual sirve de agente motivador para su más reciente trabajo pictórico. Invitan el Gobierno Municipal de Arecibo, su alcalde Hon. Carlos Molina y el Departamento de Cultura y Turismo. El Museo de Arte e Historia de Arecibo (MAHA) está localizado en la Avenida Santiago Iglesias Pantín #203 contiguo al Terminal de Transportación Sur. Para más información pueden comunicarse a: (787) 879-4403 / (787) 333-1105 / (787) 333-1063 Ext. 1500 o vía email: maharenemarques@yahoo.com
Miami, México, Japón, Venezuela y Europa y en esta ocasión el diseñador favorito de grandes personalidades y modelos dentro y fuera del País, estará presentando sus últimos diseños por segundo año consecutivo. De igual forma, la diseñadora mayagüezana Tommie Hernández, quien ha colaborado con sus imponentes diseños en importantes certámenes como Nuestra Belleza Latina, Miss Puerto Rico Universe y Miss World Puerto Rico, entre muchos otros, también repite en apoyo a la lucha contra el cácer de seno. Los boletos para este evento ya están a la venta en las tiendas La Favorita de Plaza Las Américas, Plaza del Caribe y Mayaguez Mall, también pueden adquirirlos llamando a (787) 505-7225 o en la entrada del evento. El costo del boleto es de $75.00 y con su aportación estará contribuyendo para que la red comunitaria de sobrevivientes de cáncer de seno, voluntarios y activistas más grande del mundo continúe su lucha para combatir esta enfermedad para siempre.
10 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
sEMAnA dEL AGEnTE dE VIAJEs 2014
sUPER
oRGULLosA
dE sU dIbUJo
La niña Zulmarie L. Fernández Marrero del Colegio San Antonio de Isabela muestra orgullosa su dibujo seleccionado para engalanar la Portada de la agenda escolar de dicho colegio. La niña vive en Quebradillas. Sus padres Zulay y José, sus abuelos María, Olga y Féizal y demás familia la felicitan.
de izquierda a derecha: la presidenta de AsTA (American society of Travel Agents, capítulo de san Juan), daphne barbeito; la directora ejecutiva de la compañía de Turismo de Puerto Rico, Ingrid I. Rivera Rocafort; la presidenta de soME (sociedad de Mayoristas de Viajes y Excursiones), Lucy Rodríguez y la presidenta de APAV (Asociación Puertorriqueña de Agentes de Viajes), nidia Roldán.
La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Ingrid I. Rivera Rocafort, hizo entrega de la proclama de la Semana del Agente de Viajes, a la presidenta de ASTA (American Society of Travel Agents, capítulo de San Juan, Daphne Barbeito; la presidenta de SOME (Sociedad de Mayoristas de Viajes y Excursiones), Lucy Rodríguez y la presidenta de APAV (Asociación Puertorriqueña de Agentes de Viajes), Nidia Roldán en la Arcada de la Compañía de Turismo. El Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico conmemora la Semana del Agente de Viajes en afirmación de la política pública que salvaguarda el desarrollo socioeconómico en los diversos sectores empresariales de la industria, el comercio y el turismo en Puerto Rico, durante la semana del 11 al 15 de agosto.
cELEbRARon 21 Años dE cAsAdos
El pasado 15 de agosto María Crespo Nicole y Luis Ponce de León celebraron 21 años de casados. Enviaron ésta foto de ese momento tan importante en su vida. La feliz pareja de Mayagüez,tiene tres hijas, Militza,Karla y Milka. ¡FELICIDADES!
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón • 11
MEJoREs MAnERAs dE coMEnzAR A PREPARARsE PARA El REtIRo 1.determine cuáles serán sus necesidades cuando se retire. Retirarse es costoso. Los expertos estiman que, para poder mantener su nivel de vida cuando se retire, una persona necesitará recibir el equivalente de alrededor del 70% de sus ingresos cuando trabajaba (casi el 90%, o más, en el caso de las personas con ingresos menores). Es muy importante que usted determine cuál será su situación financiera futura. 2.Infórmese sobre sus prestaciones del seguro social. El Seguro Social paga al retirado promedio cerca del 40% de sus ingresos antes del retiro. Para obtener sin costo alguno la declaración de sus ingresos personales y prestaciones estimadas ( P e r s o n a l Earnings and Benefit Estimate Statement, PEBES), llame a la Administración del Seguro Social al número 1-800772-1213.
3.Infórmese acerca del plan de retiro o de participación en las utilidades que provee su empleador. Si su empleador ofrece un plan, pida que le proporcione el valor estimado de sus prestaciones. La mayor parte de las empresas le proporcionará un resumen de sus prestaciones individuales, si usted lo solicita. Antes de cambiar de empleo, pregunte qué sucederá con su pensión. Averigüe si recibirá las prestaciones del plan de su empleo anterior. Y, determine también si tendrá derecho a recibir las prestaciones del plan de su cónyuge. 4.contribuya a un plan de ahorro que no esté sujeto al pago de impuestos. Si su empleador ofrece un plan de ahorros que esté libre del pago de impuestos, tal como un 401(k), participe y contribuya lo más que pueda. Sus impuestos sobre estos ahorros serán menores, su compañía podría también aportar a su cuenta, y las deducciones automáticas de su sueldo facilitarán el trámite. 5.Pídale a su empleador que establezca un plan. Si su empleador no ofrece un plan de retiro, propóngale que instituya uno. Muchas compañías pequeñas pueden también establecer planes simplificados. Llame al Servicio de Rentas Internas (Internal Revenue Service, IRS) al 1800-829-3676 para obtener información gratuita sobre estos planes.
12 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
oFREcEn JoRnAdA PARA LIdEREs coMUnITARIos
El gobernador interino, David Bernier, participó de ‘La Jornada para Líderes Comunitarios – Introducción al Derecho y el Acceso a la Justicia’, organizada por el Colegio de Abogados de Puerto Rico y la Oficina de Comunidades Especiales. “Puerto Rico se encuentra en un momento histórico de transformación en el que, no solamente hace falta continuar la batalla por el desarrollo económico sustentable, sino también la batalla contra la desigualdad y la marginación social. Necesitamos alternativas nuevas y creativas que sean implementadas con consistencia y sensibilidad. Estas alternativas tienen que surgir de todos los sectores, no solo del gobierno. Nuestras comunidades pueden y deben aportar; les aseguro que los escucharemos”, subrayó Bernier. La Jornada, a la que asistieron estudiantes de Derecho y líderes comunitarios de toda la isla, se concentró en el tema del acceso a la justicia y los reclamos de las comunidades. Además de Bernier, también formaron parte de la actividad la Lcda. Ana Irma Rivera Lassén, presidenta del Colegio de Abogados, la Dra. María Lourdes Rivera Grajales, coordinadora general de la Oficina de Comunidades Especiales, y la juez presidente del Tribunal Supremo, Liana Fiol Matta.
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón • 13
Autos ModificAdos El Tuneo (del inglés Tuning) es, en el mundo del automóvil, sinónimo de la personalización de un vehículo motorizado a través de diferentes modificaciones de la mecánica para mayor rendimiento, y también aplicado popularmente a cambios exteriores de la carrocería e incluso interiores de la cabina aunque esto último en realidad no sería “Tuning” sino “Custom”. Se identifica así a los automóviles personalizados y se pretende lograr una originalidad del vehículo, apartándose de su apariencia de serie y orientándolo al gusto propio. Es por la modificación de las características mecánicas y de la apariencia, no siempre homologada para circular legalmente, porque todo vehículo de motor modificado debe ser homologado legalmente para poder circular por las calles. El origen del tuning es impreciso. Algunos lo atribuyen a Europa, concretamente en Alemania entre 1960 y 1970. Otros indican que tendencias de modificación del automóvil como los “lowrider” se comenzaron a popularizar en Estados Unidos durante los años cincuenta. Se citan a los Hot Rods y al movimiento surgido en California luego de la Gran Depresión de los años treinta. Existen diversas tendencias, pero los estilos actualmente más influyentes son los de Estados Unidos y Japón, gracias a un gran desarrollo de mercado de autopartes y accesorios. Este fenómeno se ha expandido enormemente, especialmente entre los jóvenes. Hoy en día hay una gran cantidad de concentraciones de
fanáticos, prensa especializada, tiendas de accesorios y eventos. Los medios, especialmente la televisión han influido considerablemente en la aceptación del concepto tuning como moda y estilo de vida. El cine también motivó a muchas personas, especialmente a jóvenes, a partir de las películas “The Fast and the Furious”. AreAs de modificAción La esencia de la modificación de un auto es un intento de extraer el mayor rendimiento posible, o la aparición de altas prestaciones del vehículo de motor de base a través de la adición, modificación o sustitución pura y simple de las partes. A pesar de este gran medida implica la modificación de los sistemas de gestión del motor y del vehículo para aumentar la potencia de salida, los cambios adicionales se requieren a menudo para permitir que el vehículo para manejar este poder, incluyendo la suspensión rígida, se ampliaron los neumáticos, mejores frenos, la dirección mejorada y modificaciones de transmisión, tales como la instalación de una palanca de cambios corta. Aunque en gran medida invisible desde el exterior del vehículo, algunas modificaciones tales como neumáticos de perfil bajo, suspensión modificada, y la adición de spoilers puede cambiar el aspecto general del coche.
la eliminación de los asientos traseros para dar lugar a un sistema de sonido, o la obtención de los asientos delanteros y reemplazarlos con asientos de carreras - comúnmente conocida como asientos de butaca.
Ajuste de interiores Ajuste del interior es un término que se utiliza para modificar el interior de un auto. Por ejemplo,
motor Optimización del motor: últimamente se ha puesto como el reemplazo de los componentes del
motor de base con las versiones del mercado de accesorios que realizan las mismas funciones que los sustituye al tiempo que promete un aumento de la producción de energía. sintonizadores de autos suelen instalar nuevos turbocompresores, modificar la unidad de refrigeración del motor del carro, y reemplace los filtros de aire, pero también podría instalar un motor más potente de los autos a modificar.
14 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
PREsEnTA A LídERATo sIndIcAL InFoRMAcIón soBRE FInAnZAs PÚBLIcAs El gobierno en cumplimiento del acuerdo de reunirse trimestralmente con el liderato sindical que suscribió para conocer, por voz de los administradores del sistema público, cuál es la realidad del país de acuerdo a lo que se informa a los bonistas y casas acreditadoras. “En cumplimiento con el compromiso hecho con el liderato sindical gubernamental en junio de este año y amparados en los principios de gerencia gubernamental de transparencia, diálogo y democracia participativa, llevamos información de primera mano sobre las finanzas públicas y el estado de la economía puertorriqueña”, dijo la secretaria de la gobernación, Ingrid M. Vila Biaggi. En la reunión hubo representación de 10 sindicatos. Participaron, entre otros, Roberto Pagán del Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores (SPT), Luisa Acevedo, presidenta de la Federación Central de Trabajadores (FCT); Manuel Perfecto, presidente de la Unión General de Trabajadores (UGT), José Tirado, presidente del Sindicato de Bomberos y Nelson Echevarría, presidente de la Federación de Policías. La información sobre la economía del
REUnIón dE oGP Y LídEREs dE UnIonEs.
país le fue ofrecida al liderato sindical por el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, Carlos Rivas; el presidente de la Junta de Planificación, Luis García Pelatti; Karolee García y Edwin Ríos,
subsecretaria y secretario auxiliar de asuntos económicos, respectivamente, del Departamento de Hacienda; Natalia Guzmán, vicepresidente senior del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y el
asesor en asuntos laborales, Luis Alberto Álvarez. El inciso nueve del acuerdo, suscrito en la madrugada del pasado siete de junio, establece que el gobierno celebrará reuniones trimestrales con las uniones para proveer información sobre las gestiones del gobierno con las casas acreditadoras y bonistas. “La reciprocidad y respeto entre el gobierno y las uniones es fundamental. Si el 99.3% de los empleados públicos unionados del gobierno central estuvieron dispuestos a llegar a acuerdos y, como resultados de estos, renunciaron a importantes beneficios económicos, es obligación del gobierno ser transparente e informarles sobre el estado de nuestras finanzas”, destacó la Secretaria. Hasta el día de hoy, el 99.3% de los empleados unionados del gobierno central han llegado a acuerdos y, de ese porcentaje, ya el 100% de la matrícula los ratificó. Además, tres corporaciones públicas han llegado a acuerdos con sus patronos, a saber, la Administración de Servicios Médicos, la Compañía de Comercio y Exportación y la Compañía de Turismo de Puerto Rico.
Clasificados
EmpLEO Mayagüez Auto Body solicita hojalatero con experiencia Tel. (787) 265-8050
CELuLARES
SáBALOS SCREENS
Reparación y Venta de Screens, Puertas de Aluminio. Se hacen y se reparan cortinas verticales Estimados Gratis!!! Tel. 787.363.5350 RAmíREz LANdSCApE SERViCES
939.865.1379 solavei.com/ oldgames $39.00 Voice, Texto, Internet
Exterminaciones Residencial, Comercial y Áreas Verdes Tel. (787) 454-5725
SE ALquiLA ApTS. en Valle Hermoso 1 apto. de 2c / $500 2 aptos de 1c entre $360 y $375 Inc. a/l,estufa,nevera,cal entador ducha 787-673-2471 / 3911
SE ALquiLA ApTO
Mayagüez1c,b,s,c,c nevera,estufa,parking $300 mensuales 787-607-0967 Triny Realty Lic. 8494
SE ALquiLA ApTO
en Rio Cristal (bajos) 3c Se acepta Plan 8 o por contrato. 787-368-9438 787-834-5368
Búscanos en Facebook periódico Visión
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón 15
Cómo pautar tu Clasificado Teléfono 787-834-6829 Fax 787-833-0722 Email: periodicovision@gmail.com
sEmInaRIo sábado 23 dE agosto dE 2014
“Financiamiento y Los Nuevos Requisitos de la Industria hipotecario Actualizado” Seis (6) horas crédito de Educación Continua en Financiamiento Hipotecario (Tema Mandatorio) Real Estate Education Center ofrecerá el sábado, 23 de agosto de 2014 este seminario. Será en la Universidad Metropolitana (UMET), Cupey Edificio Ext. Morales Carrión, salón 101. El curso comenzará a las 9:00 a.m. a 4:00 p.m. El recurso lo será el Profesor Edgar Rosario que tiene más de 23 años de experiencia en banca hipotecaria y actualmente, se desempeña como Gerente de Operaciones y Producción de préstamos en VIG Mortgage desde el inicio de la empresa, dirigiendo las áreas de proceso, aprobaciones, cierre, ‘shipping’ y control de calidad. Para mayor información y/o pre-matricularse, favor de comunicarse al teléfono: 787-347-2323 reecpr@gmail.com / reec.de.pr.@gmail.com
1. cabo Rojo- Urb. Reparto Oliveras: casa de 4-4 con piscina y 699 m/c. Bono de $5,000 al comprar esta casa, $170,000. Aceptamos ofertas, financiamiento por dueño. 2. cabo Rojo- Urb. Borinquen, casa de 4 cuartos y 2 baños, excelente condición y ubicación, 473 m. Precio $125,000 3. cabo Rojo - Puerto Real, Casa frente al mar, 2C, 2 Baños, $200,000 con Muelle Privado. 4. cabo Rojo - Aquiler de casa amueblada $850.00, con piscina y control de acceso Urb. Puertas del Combate. 5. cabo Rojo $175,000 Propiedad tipo inversión como apartamentos y/o tipo “Guess house”. Restructure de 3 nibbles con 1 apt. De 2-1 por piso con terreno de 600 m/c. Actual mente devenga $1,350. 6. cabo Rojo - Betances, casa de 3-1 con 1,174 m/c de terreno, $126,0007. 7.Lajas- Apto.Vista Horizonte 3-2, Tranquilidad a todas horas. $195,000. 8.mayagüEz- ApT 1-1, En primer nivel con un estacionamiento $52,000 o se renta 9.mayagüEz-Casa, 2 apts. de 3-1 cada uno, contadores de agua y luz aparte. $100,000. 10. mayagüEz-Western Lake Village apto. Penthouse 3-2 $140,000. 11. mayagüEz- Se alquilan apartamentos de 2 y 3 cuartos desde $400.00 agua y luz incluido 12. mayagüEz - Apto. en el pueblo 2-1 por $425.00 incluye agua y luz. 13. mayagüEz - Condominio Las mesas, apt. de 3-2 recién remodelado, con vista panorámica, súper tranquilo $130,000 14. sabana gRandE- Bo. Maginas, casa de 3-1 con amplio patio, $80,000. 15. mayagüEz- Río Cristal: apt. Remodelado de 3-1 por $38,000 Te regalos los enseres nuevos! 16.san gERmán- Urb. Reparto Universidad, casa de 3-2 cerca de la universidad interamericana. $115,000
Contáctanos
787-643-0390
16 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
Chef Brenda Cruz
Y Ahora ¿Qué hacer con tantos aguacates?
El aguacate es un delicioso fruto tropical, es cierto que tiene más calorias que la mayoría de las frutas. Contiene ácido fólico, es muy rico en fibra, bien rico en ácido oleico. Este tipo de ácido graso ayuda a controlar de manera adecuada nuestros niveles de colesterol.
IngREdIEntEs
JUE. 21, VIE. 22, LUN. 25, MAR.26 Y MIER. 27 *3:10pm | 5:10pm | 7:30pm | 9:50pm SÁBADO 23 y DOMINGO 24 12:30pm | 2:50pm | 5:10pm | 7:30pm | 9:50pm Las tandas con * son aquellas en la cual la pelicula comienza sin cortos.
1/2 taza de aguacate majado 3/4 taza queso crema 1/4 taza crema agría “sour cream” 2 cucharadas de mayonesa 1/2 cucharada de jugo de limón 1/2 cucharadita de sofrito Cilantro picado a gusto 1 pizca de sal PRocEdImIEnto
JUE. 21, VIE. 22, LUN. 25, MAR.26 Y MIER. 27
3:50pm | 9:20pm
JUE. 21, VIE. 22, LUN. 25, MAR.26 Y MIER. 27
6:35pm
SÁBADO 23 y DOMINGO 24 1:05pm | 6:35pm
SÁBADO 23 y DOMINGO 24 3:50pm | 9:20pm Las tandas con * son aquellas en la cual la pelicula comienza sin cortos.
En un procesador de alimento muela todos los alimentos mezclados. Ideal para acompañar con galletas saladas o “Chips” crujientes de maiz. International Gourmet Banquets Chef Brenda Cruz - 787-392-7921
Dip de Aguacate
Las tandas con * son aquellas en la cual la pelicula comienza sin cortos.
tEcno-notItas REalIdad VIRtual: oculus RIft JUE. 21, VIE. 22, LUN. 25, MAR.26 Y MIER. 27 *3:05pm | 5:00pm | 7:15pm | 9:30pm SÁBADO 23 y DOMINGO 24 12:30pm | 2:45pm | 5:00pm | 7:15pm | 9:30pm Las tandas con * son aquellas en la cual la pelicula comienza sin cortos.
JUE. 21, VIE. 22, LUN. 25, MAR.26 Y MIER. 27 *3:00pm | 5:00pm | 7:20pm | 9:40pm SÁBADO 23 y DOMINGO 24 *12:40pm | 2:40pm | 5:00pm | 7:20pm | 9:40pm Las tandas con * son aquellas en la cual la pelicula comienza sin cortos.
JUE. 21, VIE. 22, LUN. 25, MAR.26 Y MIER. 27 4:10pm | 6:40pm | 9:10pm SÁBADO 23 y DOMINGO 24 1:40pm | 4:10pm | 6:40pm | 9:10pm Las tandas con * son aquellas en la cual la pelicula comienza sin cortos.
Alquiler de Salas para Eventos y Conferencias
www.elcinepr.com 787-969-0000 (787) 969-0000 787-969-0008 (787) 969-0008 www.elcinepr.com
Las gafas de realidad virtual pueden cambiar nuestra percepción de los videojuegos y lograr una inmersión nunca antes vista. Imagínate viendo de punta a punta ese mundo virtual como si realmente estuvieras en el. Bueno, Oculus Rift, junto a
otros modelos de la competencia pueden hacer esto posible. Lo mejor es que Oculus Rift ya es una realidad con la que varios grupos de desarrolladores están trabajando. Gracias a una generosa inversión de 75 millones de dólares las gafas podrían llegar al gran público este año. ¿Se imaginan lo que sería si se combinan con buenos sensores de movimiento? Si, entraríamos en una nueva era del videojuego.
ExPREsIón BoRIcua AcángAnA “ Onomatopeya para imitar el sonido que causa un golpe o caída”
chiste ÓRDENES - ¡A mí nadie me da órdenes! - “2% de batería. Conecte el cargador”. - Voy.
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón 17
TREs MAyAGUEzAnos En El MUndIAl dE BAloncEsTo Por: Rubén centeno saunders
Todo era incertidumbre el pasado lunes cuando en horas de la tarde se esperaba quienes serían los 12 magníficos que estarían representando a nuestro país en el Mundial a celebrarse en España la próxima semana. La noticia relacionada al corte final de la escuadra boricua no pudo ser mejor cuando en el listado de los 12 canasteros aparecían 3 mayaguezanos que defenderían los colores de Borinquen con orgullo. Estos son los armadores José Juan Barea y Carlos Rivera, así como el delantero pequeño Alex Galindo. En el caso de Rivera este aún se disfruta su primera experiencia en la selección nacional de Puerto Rico. De hecho su debut fue en el recién finalizado Campeonatop Centrobasket celebrado en México. No obstante el también armador de los Leones de Ponce en el Baloncesto Superior Nacional tuvo que luchar para ganarse esa oportunidad
por derecho propio tras competir la plaza de tercer armador con el veterano Filiberto Rivera. Según se sumó Carlos Rivera en los juegos de fogueo celebrados recientemente por la selección en España era quién entraba a juego en sustitución del armador Carlos Arroyo, en una rotación en la cual ocupaba el séptimo u octavo orden. Por su parte el delantero Alex Galindo que no es desconocido para el mentor nacional Francisco “Paco” Olmos estuvo cómodo en sus aspiraciones de permanecer en los 12 canasteros nacionales, ya que la posición de delantero pequeño solo la compartía con Angel Daniel Vasallo. Se espera que el mayagüezano de 29 años pueda aportar en grande, ya que el combinado boricua necesita de esa ofensiva a distancia. En cuanto al armador enebeísta José Juan Barea este tendrá otra gran oportunidad de encaminar el baloncesto puertorriqueño a otra dimensión, ya que el también nacido en la ciudad de Hostos cuenta con el conocimiento y experiencia en este tipo de evento como lo es el Mundial de Baloncesto. En hora buena la representación de estos 3 canasteros mayaguezanos donde no tan solo representan a Puerto Rico, sino que también representan el área Oeste. No obstante el rol y la responsabilidad de cada uno de estos jugadores es esencial para las aspiraciones de Puerto Rico en este próximo Campeonato Mundial de Baloncesto. Como dato importante además de estos 3 jugadores nacidos en Mayagüez, el combinado nacional cuenta con Ramón Clemente y Alexander Franklin que actualmente participan en el baloncesto local con los Indios de Mayagüez y Ricky Sánchez que durante la temporada 2012 estuvo militando con el quinteto mayagüezano. O sea que 6 de los 12 canasteros que forman parte de la selección nacional han vestido los colores de Mayagüez en el Baloncesto Superior Nacional.
A la izquierda, abajo, José Juan Barea. Arriba: Alex Galindo y carlos Rivera. Estos 3 canasteros fueron incluidos en la selección nacional que competirá en el Mundial de Baloncesto en España. (Fotos de Archivo)
nUEVA PRoGRAMAcIón AcUAERóBIcos dE oRo
Los Acuaeróbicos de Oro regresan a su horario inicial de los martes a las 8:30 am en el Area de Mar Accesible del Balneario de Boquerón a partir de 26 de agosto. El viernes 22 será el cierre de verano del programa. Los Acuaeróbicos de Oro son un servicio gratuito de ejercicios acuáticos para personas de edad avanzada y/o
con impedimento auspiciado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal que comenzaron en marzo y que se estuvieron celebrando durante la época de verano los martes y viernes. Para mayor información deben comunicarse al DRD 787-310-8418 ó con Janet Pacheco al 787-310-8418.
18 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de agosto de 2014
Todo Un ÉXITo 2do MAYAGÜEZ doMInIo AbsolUTo dE PEdRAZA
oPEn dE TEnIs dE MEsA
El Club de Tenis de Mesa de la Fundación Mayagüez 2010 fue el anfitrión del segundo torneo de Tenis de Mesa, Mayagüez Open celebrado en Mayagüez los días 9 y 10 de agosto. “Un total de 177 atletas de 19 clubes de Mayagüez, Añasco, Cabo Rojo, Aguada, Utuado, Ponce, Jayuya, Villalba, Orocovis, Corozal, Caguas, Trujillo Alto, Cidra, Guayama, San Juan, Carolina, Cayey, Guaynabo y Lares, se dieron cita en Mayagüez para este evento”, informó Edwin Figueroa, entrenador de la Escuela de Tenis de Mesa de la Fundación 2010. El entrenador de la escuela de Tenis de Mesa de la Fundación 2010 se mostró complacido con la asistencia y con los resultados de sus atletas. “De nuestro club, Jamie Lee Jaime Concepción obtuvo el subcampeonato de 15 o menos Femenino; Coralys Sánchez Rodríguez obtuvo el tercer lugar en 11 o menos femenino y David López cuarto lugar 7 o menos. Estos triunfos son importantes para estimular a la matrícula para el próximo evento”. Los ganadores de las categorías por edades fueron: * El Campeón de 7 o menos abierto fue Christian Bonilla (Club Tospin de Caguas), el subcampeonato lo alcanzó Elián Dávila (EDC). El tercer lugar fue para Paola Reyes (Club Águilas de la Montaña de Utuado) y cuarto lugar correspondió a David López (Club “Indios” de Mayagüez). * En 9 o menos masculino, el campeonato correspondió a Derek Valentín (Club Utuado), el subcampeonato fue para Diego Fraticelli (Club Bravos de Cidra) Los terceros lugares los obtuvieron Andrew Rivera (Club Ponce Leones) y Geovannie Centeno (Club “Bravos” de Cidra. * En 9 o menos femenino, la Campeona fue Brianna Burgos (Club” Caballetes” de Corozal), el subcampeonato lo obtuvo Edmarie León (Club Taurinos de Cayey). Los terceros lugares lo compartieron Daymar Castro (EDC), y Kristal Meléndez (Club Utuado). * En 11 o menos masculino, se alzó
con el título de campeón Jabdiel Torres (Cidra), el subcampeonato lo alcanzó Ángel Naranjo (Club Mets de Guaynabo), los terceros fueron para Jeremy Arroyo (Club Avancinos de Villalba) y Sebastián Gallo (EDC). * En 11 o menos femenino, ganó el campeonato Zulnamy Soto (EDC), la subcampeona fue Marcela Pérez (Club “Tainos” de Jayuya). Los terceros lugares fueron para Coralys Sánchez (Club Mayagüez) y Gabriela Vázquez (Club de Cayey). * En 13 o menos masculino, logró el 1er lugar Daniel Hernández (Club Llanuros de Aguada) el subcampeonato fue para Gustavo Cruz (EDC). Los terceros lugares fueron para Cristhian Negron (Club Corozal) y Hugo Pérez (Club Guaynabo). * En 13 o menos femenino, la campeona fue Nicole Malavé (Club Utuado), la subcampeona Kristie Torres (Club San Juan). Las terceras posiciones fueron para Natalia Sotomayor (Club Utuado) y Norelys López (Club Llanuros de Aguada). * En 15 o menos masculino, el título correspondió a Francisco Matías (Club Jayuya), el subcampeonato a Ricardo Santana (Club Utuado). Los terceros lo alcanzaron Derek Torres (Club Corozal) y Jean Quiles (Club Cidra). * En 15 o menos femenino, el título de campeona lo obtuvo Paola Sanabria (Club Utuado), el subcampeonato Jamie Jaime (Club Mayagüez). Los terceros lugares fueron compartidos por Patricia Aranzamendi (Club Ponce) y Alanis Rodríguez (Club Orocovis). En la Categoría Clase C, el título de campeón fue para Alexander Quintana (Club Añasco) al derrotar en la final a Gil Benejan (Escuela Deportes de Carolina) 11-8, 7-11 11-7 y 11-9. El tercer lugar lo ocupó Josué Layuno (Club Mets de Guaynabo). Los primeros 3 lugares, obtuvieron el derecho de pasar a competir en la categoría Clase B en el próximo evento federativo.
Utilizando un relampagueante y certero jab desde el asalto inicial, el campeón mundial súper pluma de la IBO, José “Sniper” Pedraza (18-0, 12KO’s) detuvo en seis asaltos al mexicano, Juan Carlos Martínez (20-14-1, 7KO’s). Pedraza castigó brutalmente a su rival asalto tras asalto, obligando a la esquina de Martínez a detener el combate al finalizar el sexto episodio. “Gracias a Dios pudimos demostrar nuestro nivel y llevarnos una gran victoria para Puerto Rico. El trabajo que realizamos en el gimnasio nos hizo lucir como lucimos”, indicó el púgil cidreño. “Estamos preparados para los grandes retos. Quiero regresar lo antes posible al cuadrilátero y enfrentar a los mejores de mi división”. Mientras, el presidente de Universal
Promotions dijo: “Pedraza lució magistral. Simplemente hizo el trabajo. Martínez fue un rival de último momento que vino a dar batalla, pero el nuestro nunca tuvo problemas para dominarlo. Este muchacho sigue demostrando su calidad y estamos cerca de esa gran oportunidad. El compromiso de Universal Promotions es llevarlo, como lo hemos estado haciendo, a los grandes escenarios. El ‘Sniper’ se consagrará como uno de los mejores campeones de Puerto Rico”. El combate se celebró en el Chumash Casino de Santa Ynez, California y fue televisada en vivo a nivel mundial por ESPN2. En los próximos días, Universal Promotions estará dando a conocer los futuros planes para el campeón boricua.
VERdUn GAnA En HoYA GRAndE
El equipo de Verdun venció en el juego decisivo a la novena de San Romualdo 8 X 3 para llevarse el campeonato en la inauguración del parque de Hoya Grande en Hormigueros. El lanzador Angel Alemañy gano cuatro juegos, convirtiéndose en el mejor lanzador y en el jugador más valioso del carnaval. En la actividad se le rindió un merecido homenaje al líder comunitario Federico “Fico” Méndez por su aportación a la comunidad hormiguereña. La Administración Municipal de Hormigueros invirtió $1,350,000 en la remodelación del Centro Comunal, Cancha de Baloncesto y Parque de Béisbol en la comunidad de Hoya Grande.
21 al 27 de agosto de 2014 • PERIódIco VIsIón 19
IndIas BUscan MEjoRaR sU jUEgo
En el centro con el casco protector el veterano antonio “tono” candelaria. La ofensiva de candelaria es vital para las aspiraciones de los Montañeses de alcanzar el título nacional.
UtUado a La FInaL
Por: Rubén centeno saunders
Una vez más los Montañeses de Utuado escriben en el libro de la historia, cuando el pasado sábado lograron el tan importante pase a la Final Nacional del Béisbol Superior Nacional. Los utuadeños demostraron en la serie ante los Mets de Guaynabo que lo realizado ante los Cariduros de Fajardo no fue casualidad. Los Campeones del Norte y ahora finalistas nacionales lograron robarle el quinto partido de la serie a los Metropolitanos para colocar la serie a su favor 3-2 y dejar preparada la escena para al siguiente día blanquear a estos 4-0 y de esta forma celebrar ante sus fanáticos el pase a la serie final. De paso, el equipo de Utuado termina la serie ante los Metropolitanos jugando enrachados con 3 victorias consecutivas. Hay que mencionar que el pitcheo de Utuado se ha crecido de tal manera que solo le permitió a la novena Guaynabeña 3 carreras en los últimos 3 desafíos incluyendo una blanqueada. No obstante fue extraordinario el trabajo de los tiradores Julio Díaz, Manuel Romero, José Heredia, Joel Rivera y compañía, tras lograr establecer el dominio desde el montículo para dar a los montañeses otra final en su historia. Ahora los Montañeses se enfrentarán en la Gran Final a los Brujos de Guayama que a su vez llevaban 23 años sin saborear una final. Cabe señalar que los sureños lucieron inmenso en el Carnaval de Campeones donde eliminaron a los Cafeteros de Yauco y Azucareros de Yabucoa en 4 y 5 partidos respectivamente. Los Brujos gozan de una novena balanceada donde cuenta con gran profundidad en su cuerpo de lanzadores y su ofensiva es una mezcla de jóvenes y veteranos que son los que han guiado a los Campeones del Sur hasta este clásico como lo es la final nacional. Para el mentor de los Brujos, el ex-profesional Victor Rodríguez, “es un sueño el que se esta viviendo en el
equipo”, mencionó el dirigente natural de Guayama y quién este año esta asumiendo la doble función de dirigente-jugador. Por su parte, su homólogo Hiram Ruiz parece ser la ficha ganadora de los Montañeses de Utuado. Esto luego de varios intentos por conseguir un dirigente ganador la gerencia utuadeña logró en el veterano mentor la carta de triunfo que tanto buscaban. La serie entre Brujos y Montañeses debe ser una serie reñida donde entendemos que cada novena estaría haciendo los ajustes necesarios para jugar el mejor béisbol. Por otro lado con relación a las ejecutorias el equipo de Guayama luce ser un equipo con mayor rápidez en las bases y algo de ventana en el juego defensivo. Pero los utuadeños cuentan con la artillería pesada en los bates por excelencia de Antonio “Tono” Candelaria, Juan Medina, Hector Ponce, Carlos Valle, Christopher Amador y Luis Cortés entre otros. A estos hay que sumarle los héroes de la pasada serie los lanzadores utuadeños quiénes aceptaron su rol y son los que tienen a los Montañeses en la final. No obstante ante el panorama de ser una serie cerrada hay que señalar que cuando las series podrían ser de esta manera el juego pequeño toma gran parte de las decisiones de los dirigentes. El deseo lo tienen ambos equipos, Guayama llevaba más de 2 décadas esperando una final y Utuado no gana un título nacional desde el 2007. Es meritorio indicar que los Montañeses han logrado 3 Campeonatos en su historia. Al momento de redactar este artículo la federación de béisbol de Puerto Rico y su presidente el Dr. José Quiles no tenían establecido los parques a utilizar. Pero una fuente cercana a la federación Beisbolera, informó que los primeros 2 partidos serían en los estadios correspondiente a los finalistas y luego en estadios de mayor capacidad. Es decir se jugaría mañana viernes el primer partido de la serie final en el Marcelino Blondet de Guayama y el sábado en el Ramón Cabañas de Utuado el segundo partido de la serie.
Por: Rubén centeno saunders Las Indias de Mayagüez en el Baloncesto Superior Femenino no han tenido el mejor de los inicios en la recién comenzada temporada del basket femenino. Las Mayaguezanas en los primeros 6 encuentros juegan para foja de (2-4), ocupando la quinta posición. Cabe mencionar que las únicas 2 victorias del quinteto Indio fue ante las Pollitas de Isabela y Cangrejeras de Santurce donde ambos equipos comparten el sótano del baloncesto femenino puertorriqueño. El conjunto Mayaguezano no ha podido exhibir en cancha el buen baloncesto que presentó en la pretemporada. En ocasiones el quinteto de la ciudad de las Aguas Puras luce quedarse sin gasolina en los minutos finales del partido. Esto le ha sucedido ante equipos grandes como las Montañeras de Morovis con quienes cayeron por el mínimo (72-71) y con las actuales campeonas Leonas de Ponce (76-74). Pero si algo es cierto es que las mayaguezanas han tenido varias lesiones en su plantilla que incluso ocasionaron la salida de la refuerzo norteamericana Mollie Williams. A la delantera antes mencionada se le suma la delantera-centro Kim Willoughby quien aún participa resentida de una de sus rodillas. Pero antes las situaciones mencionadas hay que reconocer el gran trabajo que viene realizando la importada Haidem Palmer, ya que ésta ha sido quién a cargado la ofensiva India en los partidos celebrados. A la también graduada de Gonzaga University se le suma el excelente juego de la defensa Amanda Sepúlveda, Rita Acevedo y la centro nacional Stephanie Rosado. Las mayaguezanas este año cuentan con el retorno de su dirigente Carlos González, quién aún busca la fórmula que lleve al conjunto mayaguezano a conseguir una racha de victorias que las pueda colocar en una mejor posicion en el standing del baloncesto femenino.quiénes aceptaron su rol y son los que tienen a los Montañeses en la final. No obstante ante el panorama de ser una serie cerrada hay que señalar que cuando las series podrían ser de esta manera el juego pequeño toma gran parte de las decisiones de los dirigentes. El deseo lo tienen ambos equipos, Guayama llevaba más de 2 décadas esperando una final y Utuado no gana un título nacional desde el 2007. Es meritorio indicar que los Montañeses han logrado 3 Campeonatos en su historia. Al momento de redactar este artículo la federación de béisbol de Puerto Rico y su presidente el Dr. José Quiles no tenían establecido los parques a utilizar. Pero una fuente cercana a la federación Beisbolera, informó que los primeros 2 partidos serían en los estadios correspondiente a los finalistas y luego en estadios de mayor capacidad. Es decir se jugaría el viernes el primer partido de la serie final en el Marcelino Blondet de Guayama y el sábado en el Ramón Cabañas de Utuado el segundo partido de la serie.
La importada Haidem Palmer ha sido hasta el momento la bujía ofensiva de las Indias de Mayagüéz en los primeros 6 desafíos del torneo femenino de baloncesto superior. (Foto: suministrada)
20 • PERIódIco VIsIón •21 al 27 de agosto de 2014