comienza sin norte
pelota invernal • 14
firman alianza para educar soBre derechos ciudadanos • 11
pEriodicovision
EL REGIONAL DEL NORtE Fundado en el 1985
sEmanariovision
periodicovision.com
787.834.6829
Edición 070
llamado a educación para reutilizar escuelas cerradas
29 de octubre al 4 noviembre de 2015
cuestionan falta director para desarrollo castañer •4
Busca conocer causas muerte doctor en tríalo •6
3
Buscan que a las mismas puedan darle uso y que no se conviertan en estorBo púBlico
piden ayuda para expelotero rodríguez olmo • 8
02 • PERIódIco VIsIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015.
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 03
HacEn llamado
a EducacIón
PaRa quE REutIlIcEn EscuElas cERRadas Por Jeniffer Wiscovitch Padilla El representante por el distrito de Arecibo, Ricardo Llerandi Cruz, urgió al Departamento de Educación (DE) que haga un plan para las escuelas que fueron cerradas a raíz de la reestructuración de escuelas, porque las mismas pueden tener un uso y no convertirse en estorbos públicos. Llerandi Cruz aseguró que en el caso de Arecibo, la escuela Diego Bravo, en el barrio Esperanza, a dos o tres meses de haberse cerrado, ya se convirtió en un criadero de caballos y se están robando hasta las ventanas. Según él, esto es “algo que fue advertido”. Denunció, por otro lado, que en la escuela receptora, una distante, reina el ausentismo de maestros. En las facilidades de la escuela Domingo Ruiz, la que fue cerrada desde el año pasado, el representante entiende que pueden establecerse microempresas, oficinas municipales o gubernamentales, debido a su ubicación. En el sector Abra San Francisco, hay una escuela, que se convirtió en un estorbo para la comunidad, indicó, lo que entiende debe evitarse con las demás estructuras. Llerandi Cruz manifestó la necesidad de hacer un plan con estas escuelas en desuso, puesto que con el tiempo pierden valor y el rehabilitarlas será un
costo mayor para el estado. El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP) adelantó que estará presentando una medida para pasar la titularidad de la escuela University Garden a la Universidad de Puerto Rico, recinto de Arecibo. Según él, los residentes están de acuerdo con esta propuesta. Con la radicación, el legislador también estará enviando una misiva al secretario del DE, Rafael Román, para pedirle el endoso y solicitarle que “de una vez se establezca un plan similar en las demás escuelas”. En total, en el distrito de Arecibo son 6 escuelas las que fueron cerradas por el DE, afirmó Llerandi Cruz. Las escuelas son: SU Diego Bravo, Thomas Jefferson, Martín Delgado, María C. Tejada, Justiniano Torres y Domingo Ruiz. La agencia cerró unos 63 planteles en toda la Isla, a pesar de que planificaban el cierre de unas 90 aulas. El reclamo de padres, maestros, alcaldes, legisladores, entre otros, ayudó a que se reconsiderara el cierre de algunas de las escuelas. En varios municipios se realizaron protestas, manifestaciones y hasta vigilias para impedir el cierre. En algunos pueblos dieron resultados, pero en otros se tomó la decisión final y firme de poner candado.
“De una vez se establezca un plan similar en las demás escuelas”
RIcaRdo llERandI cRuz
FIRman acuERdo dE colaboRacIón con abbott
la sEcREtaRIa dEl dEPaRtamEnto dE la FamIlIa, IdalIa colón Rondón, muEstRa la FIRma dEl acuERdo colaboRatIVo abbott nutRItIon dE PuERto RIco.
Las secretaria del Departamento de la Familia, Idalia Colón Rondón, la administradora de la Administración
de Familias y Niños (ADFAN), Lcda. Vanessa Pintado Rodríguez, firmaron junto a la gerente general de Abbott Nutrition
Puerto Rico, Kim M. Pérez, un importante acuerdo de colaboración donde reafirman su compromiso de continuar la labor de orientación y prevención sobre el síndrome del bebé sacudido. La secretaria del Departamento de la Familia explicó que todos los esfuerzos de prevención son importantes para evitar lesiones o muertes de infantes. “Todos nuestros esfuerzos de prevención de maltrato, ya sea en la comunidad o en las escuelas son importantes. La educación sirve de base para precisamente prevenir que menores de edad entre 0-5 años pierdan la vida o terminen con lesiones permanentes”, explicó la titular de Familia. Pintado explicó que con este acuerdo se añade una serie de esfuerzos de prevención que realiza la ADFAN en la
comunidad que realiza el personal de la Administración Auxiliar de Prevención en la Comunidad. “Continuaremos llevando el mensaje de la prevención a cada rincón de nuestras comunidades reafirmando así nuestro compromiso de prevención. Todos necesitamos llevar el mensaje de proteger a nuestros niños y niñas que en etapas tempranas son vulnerables e indefensos”, indicó la administradora de la ADFAN. Por su parte, la gerente general de Abbott Nutrition, Kim Pérez, dijo en su mensaje: “Estamos muy orgullosos de esta alianza con la Administración de Familias y Niños para apoyar esta importante iniciativa”. De igual forma se comprometieron a llevar el mensaje de la prevención de maltrato y del cuidado de la salud en los menores de edad.
04 • PERIódIco VIsIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015
cuEstIona falta dIREctoR
PaRa comIsIón dEsaRRollo castañER El senador Ramoncito Ruiz Nieves, del Distrito de Ponce, cuestionó por qué aún la Junta de Planificación (JP), ente designado para administrar el Plan de Desarrollo de Castañer, aún no ha designado un director para la Comisión de Desarrollo de Castañer, según lo ordenó la ley que creó el plan para el impulso de esa comunidad en 1996. “Hay que estar en la zona para conocer personalmente la realidad de la vida de los residentes de Castañer, que es una comunidad con buena producción de café, farináceos y frutos menores”, expresó el senador Ruiz Nieves durante una vista pública celebrada por la Comisión de Desarrollo Rural de la Cámara Alta sobre la Resolución del Senado 964. La mencionada Resolución, cuyo autor es el senador Ruiz Nieves, ordena a las comisiones de Desarrollo Rural y la de Agricultura y Sustentabilidad de la Montaña, investigar sobre la etapa en que se encuentra el Plan de Desarrollo Integral de Castañer, creado mediante la Ley 141996, mejor conocido como “Ley Especial para el Desarrollo de Castañer”.
En la audiencia pública, celebrada en el Salón Luis Negrón López, presentó ponencias la secretaria del Departamento de Agricultura (DA), la JP, la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO), el Recinto de la Universidad de Puerto Rico en Mayaguez (RUM) y Pan American Grain. Ruiz Nieves preguntó por qué aún la Comisión de Desarrollo de Castañer no tiene nombrado un director en propiedad y mencionó que durante “la administración pasada el director en el papel se llamaba Miguel Soto y nadie en la zona lo conoce, esa es una realidad”. El legislador, quien es vecino de Lares, subrayó la importancia de ese sector poblacional para la industria agrícola de la Isla. “Allí tenemos la Hacienda La Balear, administrada actualmente por la quinta generación de la familia, que es un ejemplo de producción y administración efectiva”, sostuvo el senador por Ponce. La representante de la JP, Maritza Tolinchi, presentó ante los senadores algunos esfuerzos realizados con varias agencias como la Autoridad de Acueductos
y Alcantarillados (AAA) y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Asimismo, recomendó a la Legislatura que asigne fondos periódicos a Castañer y que se permita a la JP establecer alianzas con otras agencias de gobierno y entidades sin fines de lucro. El DA informó que se ocupa del desarrollo de una Ruta Agroturística de Lares hasta Castañer, entre otras iniciativas.
“
Hay que estar en la zona para conocer personalmente la realidad de la vida de los residentes de Castañer, que es una comunidad con buena producción de café, farináceos y frutos menores.
”
sEnadoR RamoncIto RuIz nIEVEs
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 05
Buscan conocER cómo y PoR qué
muRIó doctoR En tRíalo En canadá Por JEnIffER WIscoVItch PadIlla
Maritza Morales, jamás esperaba recibir una llamada indicándole que su esposo, el doctor Ramón “Poty” Rivera González, había “colapsado” durante un triatlón en que participaba en Canadá. Sin embargo, lejos de ser una pesadilla fue la experiencia que tuvo que vivir ella y su familia durante el mes de agosto del año pasado. Al recibir la inesperada llamada, según relató, viajó junto a sus dos hijas y yerno por aproximadamente 25 horas para llegar a Edmonton, Alberta, en Canadá. Allí, se encontró con un triste escenario en el hospital, el que posteriormente culminó con el fallecimiento de su esposo, quien tenía 58 años. Por la información recopilada por ella, indicó que su esposo se encontraba terminado el tramo de la natación, cuando un espectador se percató de su cuerpo flotando en el lago. Luego, una joven se lanzó al agua, utilizando una tabla, y lo sacó del agua. De acuerdo al informe de la ambulancia gestionado por Morales, no había desfibrilador en el área de la competencia, lo que es necesario en caso de un ataque al corazón. Tampoco había ambulancia en la zona, y la misma se tardó unos 11 minutos en llegar. En otra información, de la alta que dio la neurocirujana, se desprende que el doctor natural de San Sebastián, quien era el director médico del Hospital Bella Vista al momento de su fallecimiento, pudo haber estado de 30 a 40 minutos en el agua por el cuadro de hipotermia que presentaba.
El doctoR Ramón “Poty” RIVERa GonzálEz y su EsPosa maRItza moRalEs.
Dijo que a ella le explicaron que existe un protocolo que se supone se active a los 3 minutos de que el salvavidas encargado de cada atleta no lo vea, el que alegadamente no se siguió. “Si ese protocolo se hubiese seguido, a los tres minutos de no ver a mi esposo, posiblemente mi esposo estaría vivo aquí conmigo sirviendo a su País y a la Iglesia”. La viuda negó que su esposo haya
fallecido de un ataque al corazón o ahogado porque según la información que le han ofrecido cardiólogos consultados, el tenía su corazón en perfecto estado. Además, dijo que si su esposo se hubiese ahogado, no se hubiese podido donar sus pulmones, además de que le indicaron en el hospital que su esposo no tenía ni una sola gota de agua en los mismos. Señaló que 23 órganos y tejidos del cuerpo del
maRItza moRalEs, haBla dE la IncERtIdumBRE soBRE El dEcEso dE su EsPoso.
Rivera González fueron donados a personas alrededor del mundo. Incluso, tiene conocimiento de que uno de los recipientes de un pulmón se encuentra en buen estado de salud actualmente. “Yo quisiera saber exactamente qué pasó con él en Canadá, porque la compañía mundial del tríalo, el ITU, nunca me ha querido dar información a través de mi abogado. Le hemos enviado cartas, se han hecho llamadas y no se ha conseguido ninguna información”, expresó Morales de la falta de cooperación de la compañía International Triathlon Union (ITU). Criticó que no le hayan enviado ni una carta de pésame y que no hayan incluido el nombre de Rivera González en las listas de las puntuaciones, a pesar de que este pagó mucho dinero para participar del evento deportivo. Indicó que de la única forma de conseguir la información es contratando un abogado en Canadá, para que este vaya al tribunal a solicitar una orden para hacer descubrimiento de pruebas. A pesar de que cuenta con la autopsia, la que establece ‘presumiblemente ahogado’ la causa de muerte, el informe de la ambulancia y del hospital, al momento continúa en espera del informe de la Policía que solicitó. Para poder contratar un abogado en Canadá- los que cobran mucho dinero por sus servicios y sin garantías- que la ayude a esclarecer lo ocurrido en Canadá, Morales informó la creación de
la Fundación Cómo y Por qué murió el Dr. Ramón Rivera González en el triatlón en Canadá, la que está incorporada en el Departamento de Estado. “Yo quisiera lograr ser una agente de cambio, de que esos protocolos que esas personas tienen en los tríalos, si los tienen en los papeles que los hagan cumplir. Que no haya una próxima viuda que pase por la situación que yo estoy pasando de perder a un ser amado de 36 años de matrimonio, de que mis hijas ahora no tienen un padre… y de que mi familia ha quedado devastada por el dolor de perder a una persona tan amada y tan querida por el pueblo, por la comunidad y por las funciones que él desempeñaba”, explicó Morales. El doctor era un amante del deporte, corría bicicleta y fue el creador de “Corriendo a Puerto Rico por tu salud”, el que se realizaba para ayudar con el dinero recaudado a una persona enferma y con necesidad económica. Además, viajó alrededor del mundo en obras misioneras y escaló varias montañas en países y ciudades como República Dominicana, Washington, Nepal y Argentina. Incluso, tuvo la experiencia de subir Everest, la que según le expresó a Morales, lo llenó de emoción. Estuvo, además, por tres ocasiones en Haití, África, Cuba, entre otros países. Los interesados en ayudar a Morales a través de su fundación, pueden hacer sus donaciones a través de la cuenta del banco Oriental: 3022855784.
06 • PERIóDICO VISIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015
PIDEn AYuDA ECOnóMICA PARA LuIS RODRíGuEZ OLMO Por JEnIFFER WISCOVItCH PADILLA Fue una gloria en el deporte puertorriqueño, pero hoy enfrenta la enfermedad de Alzheimer y requiere ayuda económica. Se trata del pelotero arecibeño Luis Rodríguez Olmo, conocido como el “Pelotero de América”. Su nieto, Yuri Pérez, junto a su hija, Ana, y yerno Carlos Bonetti, abrieron una cuenta en “go fund me” para que los fanáticos de Rodríguez Olmo puedan ayudarlo económicamente. “Mi abuelo jugó en una época dorada del béisbol, llena de honor y orgullo, pero, sin embargo, en una época en que los salarios eran muy pobres comparados con los de hoy día y, además, él no recibe pensión de las Grandes Ligas. Sólo depende de su Seguro Social y de una donación anual de 4 mil dólares que recibe desde hace dos años por su tiempo de jugador”, explicó Pérez sobre la situación económica de su abuelo en un escrito publicado en la página. Añadió que:”Actualmente, tanto Luis como su esposa, Tita, están sufriendo de la enfermedad de Alzheimer’s, así como de otras condiciones de salud. Dicha
Presidente Féizal Marrero Vicepresidenta y Editora: Olga Marty Dir.Producción: Francis Pérez Producción Giserimar Alicea Vélez Yaneida Z. Soto González Periodista: Jeniffer Wiscovitch Padilla Periodista Deportivo: Rubén Centeno Fotoperiodista: Víctor Manuel Santos Colaboradores Gina Delucca Víctor Corcoba Lcdo. Carlos Hernández Peter Muller José Javier Muñiz Agencias Manny Ortiz Miguel Rodríguez Distribución: Promociones Coquí
Website Interactivo: periodicovision.com
periodicovision semanariovision Calle Dr. Ramón Emeterio Betances 178 Sur Mayagüez, PR
Tel. 787-834-6829 Fax 787-833-0722
periodicovision@gmail.com
PELOtERO ARECIBEñO, LuIS RODRíGuEZ OLMO
situación ha llevado a nuestra familia a tener que recurrir a contratar a cuidadoras las 24 horas al día ya que ellos no pueden valerse por sí solos para nada”. Indicó que su familia lleva más de 2 años luchando con la condición del expelotero y
más de 5 con la condición de la esposa, por lo que sus fondos han llegado al final. “Nuestra familia ha decidido cuidar a Luis y Tita en su propia casa ya que el deseo de ellos siempre fue poder vivir en su casa de más de 50 años toda su vida. Sin embargo, es una situación difícil ya que la única familia directa con que ellos cuentan son su hija, el compañero de la misma, y yo. Desafortunadamente, tanto su hija como yo sufrimos de serias condiciones de salud y nos es imposible cuidar de ellos sin ayuda externa. A pesar de que nosotros estamos 24/7 haciendo todo lo que podemos, esto no es suficiente”, apuntó Pérez. Aunque ellos han manifestado que desean que los cuiden en su hogar, el nieto aceptó que la familia ha considerado ponerlos en un asilo para ancianos, pero que los mismos son de pobre calidad o resulta más costoso que cuidarlos en el hogar. Rodríguez Olmo se destacó como jardinero y bateador en las ligas de países como Cuba, Estados Unidos, Panamá, Puerto Rico, entre otros. Fue el segundo pelotero puertorriqueño en entrar a las Grandes Ligas, después de Hiram Bithorn.
En 11 días de la creación de la página para recolectar fondos para Rodríguez Olmo, han donado 25 personas para un total de $2,120. Los interesados en ayudar al “Pelotero de América” pueden acceder a https://www. gofundme.com/saludluisolmo.
InCIDEnCIAS POLICIACAS RADICAn VARIOS CARGOS POR VEHíCuLO HuRtADO, APROPIACIón ILEGAL Y DAñOS Detalles: En la tarde del jueves, 22 de octubre, el agente Edgar Avilés Arocho, adscrito a la División de Vehículos Hurtado del área de Arecibo, en unión a la fiscal Hazel I. Justison Díaz, radicaron 6 cargos por el hurto de vehículo, 4 cargos por apropiación ilegal, 1 cargo por escalamiento y 1 cargo por daños contra Jesse Ramos Bula, de 25 años y residente de Arecibo. El juez Erick Rolón Suárez, del Tribunal de Arecibo, luego de escuchar la prueba determinó causa por los delitos antes mencionados y le impuso una fianza ascendente $24 mil, la cual prestó a
través de O.S.A.J., hasta su próxima vista preliminar el 5 de noviembre. El acusado, para los meses de mayo, junio, julio y agosto del 2015, en diferentes urbanizaciones del municipio de Arecibo, Vista Azul, Víctor Roja, Jardines y Paseo Reales, cometió los delitos antes descritos. Ramos Bula fue identificado por una de sus víctimas mediante rueda de confrontación a través de foto.
AMPLIACIón HuRtO DE VAGón En BARCELOnEtA Detalles: En la noche del miércoles, 21 de octubre de 2015, se informó sobre el hurto de un vagón del área de carga de la tienda por departamento Sam’s Club de Barceloneta. Según información
suministrada por el gerente Miguel Soto Quiñonez, que alguien con un camión color blanco de arrastre se apropió del vagón que contenía en su interior mercancía. La propiedad hurtada fue descrita como comida seca (animales), líquido de lavar autos, cajas plásticas, ollas de presión, abanicos de pared, máquina de laminar, bombillas, tintas de para computadoras, diferentes medicamentos y marcadores. El valor de la propiedad hurtada fue $32,659.00. A eso de las 6:30 a.m. del viernes, 23 de octubre, personal de la Policía Municipal de Dorado, encontró el vagón en la PR-2, k.m. 24.7, del sector Mabito, del pueblo de Dorado, vacío. El agente José Pérez Rodríguez, de la División de Propiedad de Barceloneta, se hizo cargo de la investigación. Se exhorta a la ciudadanía de
tener alguna información que pueda ayudar esclarecer este caso, se pueden comunicar de manera confidencial al (787) 343-2020 o (787) 8784000.
SE EntREGA SuJEtO COn ORDEn ARREStO POR FRAuDE DE IDEntIDAD Detalles: En la tarde del viernes, 23 de octubre un familiar de Rodolfo Beltrán Medina, se comunicó con la Policía para entregarse voluntariamente ya que contra él pesa una orden de arresto por los delitos de fraude de tarjeta de crédito, apropiación legal de identidad y apropiación ilegal, con una fianza ascendente a $40 mil. La agente Tania Cortés Correa, de la División de Arrestos Especiales de Arecibo, se encuentra
diligenciando la orden que fue emitida por el juez Erick Rolón Suárez, del Tribunal de Arecibo. El acusado, para la fecha del 14 de septiembre del 2015, fue captado por las cámaras de seguridad del cajero automático del Banco Popular, que ubica en la PR-129 en Arecibo, donde realizó varias transacciones retirando dinero en efectivo. Que dicha tarjeta fue producto de un robo a un joven universitario que se dirigía a su hospedaje en la Urb. University Gardens en Arecibo. La Policía de Puerto Rico, agradece a los ciudadanos que brindaron información confidencialmente de este caso, ya que se distribuyó una imagen de Beltrán Medina a través de todos los medios de comunicación logrando la identificación para poder radicar los cargos correspondientes y el arresto.
InFORMACIón PROVIStA POR LA OFICInA DE PREnSA DE LA POLICíA DE PuERtO RICO, áREA OEStE.
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 07
Todo un ÉxITo
MúsIca auTócTona PuERToRRIquEña
El dR. caldERón, RodEado dE los baIlaRInEs dEl ballET FolklóRIco GuaManIquE dE PuERTo RIco.
Recientemente, se llevó a cabo la actividad “Vive nuestra experiencia cultural”, la cual tenía como propósito el integrar la música folklórica puertorriqueña en las actividades que se realizan en Puerto Rico.
La actividad, la cual contó con la animación de Roberto Vigoreaux, reunió a productores, gestores culturales y directores municipales encargados de la planificación de eventos. Estos participaron de una orientación sobre la
importancia e implicaciones de la Ley 223 de Nuestra Música Autóctona Puertorriqueña, ofrecida por el licenciado Olvin Valentín Rivera, director ejecutivo de Guamanique de Puerto Rico. Valentín resaltó también que Guamanique es una de las agrupaciones folklóricas certificadas por la Ley 223 y exhortó a los asistentes a cumplir con la ley e integrar los bailes y música folklórica en las actividades que realicen en sus pueblos. El evento tuvo su momento emotivo cuando se le hizo un reconocimiento al doctor Eduardo Calderón Cordero, fundador y director artístico de Guamanique. La Cámara de Representantes le otorgó una moción por su trayectoria cultural, social y educativa, específicamente por sus dos décadas de logros y por su continua labor de liderato como fundador del Ballet Folklórico Guamanique. Además, el municipio de Manatí también reconoció la labor de Calderón, haciendo entrega de una proclama resaltando sus logros en el área de la cultura tanto en la región norte como a nivel internacional.
Al finalizar el evento, el ballet folklórico realizó un espectáculo artístico que puso a bailar a todos los participantes, que incluyó en su repertorio bailes de campo, bomba y la plena, y una llamativa comparsa de cabezudos y vejigantes. El Ballet Folklórico Guamanique de Puerto Rico lleva 21 años llevando nuestra cultura puertorriqueña por toda la Isla y alrededor del mundo.
08 • PERIódIco VIsIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015
sAn sEBAsTIÁn
2015 EXPOARTE
La Casa Pepiniana de la Cultura invita a toda la ciudadanía a la celebración de EXPOARTE, colectiva que incluirá obras en pintura, grabado, dibujo, fotografía y escultura de artistas pepinianos. Esta exposición contará además con la participación de los ganadores del Certamen de Dibujo y Pintura que para esta ocasión se lleva a cabo en las escuelas públicas y privadas de San Sebastián. La actividad se efectuará desde el jueves, 5 de noviembre 2015, en la nueva sala de exposiciones Pedro Tomás Labayen en el Centro Urbano, Calle Muñoz Rivera #22, frente al Paseo 24 de septiembre de San Sebastián. Esta exposición constituye un excelente foro para nuestros artistas y amantes de la pintura. Promueve el talento artístico de las nuevas generaciones y brinda al pueblo la oportunidad de conocer y apreciar la obra plástica de los artistas pepinianos. Este proyecto artístico tiene además como objetivo perpetuar la memoria y obra del pintor y escritor pepiniano Ramón Soto Ríos, prominente miembro fundador de Casa Pepiniana de la Cultura y Expoarte. Este año la exposición se dedicará a Alicia Maury, exitosa artista plástica pepiniana de trayectoria internacional. Itinerario de Actividades
• Lunes, 19 de octubre a las 4:00 p.m. en la Plaza de la Identidad Pepiniana: Conmemoración del Natalicio del artista Ramón Soto Ríos. • Jueves, 5 de noviembre a las 6:00 p.m. Apertura de EXPOARTE de SAN SEBASTIÁN 2015. • Jueves, 12 de noviembre a las 6:00 p.m. Recital de poesía de Ramón Soto Ríos. • Sábado, 14 de noviembre, de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. en la plaza pública Ángel Mislán Huertas: “Pintando para la historia con artistas y estudiantes”. • Jueves, 19 de noviembre, 7:30 p.m.: Conversatorio: El arte del afiche conmemorativo del Festival Nacional de
la Hamaca” de Ramón Soto Ríos. • Sábado, 28 de noviembre a las 6:00 p.m.: Premiación del certamen de dibujo y pintura de las escuelas públicas y privadas. • Jueves, 10 de diciembre a las 6:00 p.m.: Documental “Festival Nacional de la Hamaca”. • Sábado, 19 de diciembre a las 6:00 p.m.: Presentación de la producción discográfica “Héroes”, del afamado guitarrista clásico pepiniano Eladio Sharrón. • Durante la exposición se estará realizando restauración al mural de Oscar López Rivera, ubicado en la Carr. 111, en el barrio Cidral de San Sebastián. (Próximamente se ofrecerá fecha exacta).
¡TE ESPERAMOS!
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 9
10 • PERIódIco VIsIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 11
cámaRa REconocE a VIgIlantEs dE REcuRsos natuRalEs En su sEmana
La Comisión de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales de la Cámara de Representantes, presidida por el representante César Hernández Alfonzo, celebró la Semana del Vigilante del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) con un reconocimiento a estos servidores públicos llevado a cabo en la rotonda del Capitolio. En la ceremonia participaron un nutrido grupo de Vigilantes, la secretaria del DRNA, Carmen Guerrero; el comisionado del Cuerpo de Vigilantes, teniente coronel Ángel Cruz Medina, y el representante César Hernández Alfonzo, quien fue el promotor de la ceremonia. El Cuerpo de Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales se instituyó mediante Ley en el año 1977, y está adscrito al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. Actualmente lo conforman unos 374 vigilantes distribuidos en unas siete regiones. Además, cuentan con unas 15 embarcaciones y 15 motoras acuáticas en su unidad marítima, a la cual hay asignados alrededor de 200 vigilantes, del total de 374. El representante César Hernández dijo: “Nuestros recursos naturales deben ser tema central en las decisiones como colectivo y en las acciones individuales. Es por eso que hoy
reconocemos a nuestros Vigilantes de Recursos Naturales en su semana, por la relevancia de su trabajo. Por casi cuatro décadas, 38 años para ser exactos, Puerto Rico ha contado con este grupo de hombres y mujeres cuyo día a día es salir a nuestros campos, costas, valles, ríos, lagos y a cada rincón de esta hermosa tierra; a velar por el bienestar de nuestros recursos naturales y por nuestro ambiente. Hoy nos honramos con la visita de ellos en esta su Casa Grande y les presentamos en este humilde reconocimiento nuestro más profundo aprecio por su trabajo”. Por su parte, la secretaria del DRNA destacó la importante labor que ejerce el Cuerpo de Vigilantes, como organismo del orden público, al velar por la conservación y protección de los recursos naturales y el medioambiente. “Nos enorgullece contar con un Cuerpo de Vigilantes cuya efectividad y compromiso con la naturaleza, hace valer en cada intervención y operativo, las leyes y reglamentos. Sus integrantes ayudan a reducir desde la entrada de especies exóticas al país — que tanto daño hacen a nuestras especies y nuestros ecosistemas — hasta evitar tragedias en el mar mediante la labor de inspección de embarcaciones y orientación a la ciudadanía. Este año los vigilantes impactaron a más de 100,000 personas en actividades educativas
sobre las leyes que permiten preservar nuestras especies en peligro de extinción y las áreas naturales protegidas, en temas de seguridad marítima en la navegación y el tráfico illegal de las especies exóticas,”, expresó Guerrero Pérez.
La titular mencionó que en aras de continuar la capacitación del Cuerpo de Vigilantes, el DRNA ofreció adiestramientos sobre la recopilación de datos y manejo de escenas forenses para la radicación de cargos en los tribunales en casos relacionados con especies en peligro de extinción.
alIanZa PaRa EducaR soBRE
los dEREcHos cIudadanos La Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) firmó un acuerdo colaborativo con la Rama Judicial para colaborar en la creación de contenido educativo para estudiantes y ciudadanos en general. El material educativo será en torno de los derechos constitucionales y de la composición y el funcionamiento del sistema legal de Puerto Rico, entre otros.El acuerdo fue firmado por el presidente de la PUCPR, el Dr. Jorge Iván Vélez Arocho, y la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Liana Fiol Matta. El mismo establece que los proyectos, que se trabajarán en conjunto, se harán de manera voluntaria y servirán de experiencia para estudiantes y profesores de las facultades de Derecho, Ciencias Sociales, Comunicaciones, así como de otros departamentos que así lo requieran. Los proyectos incluirán, además, al canal de Católica TV.“Este acuerdo colaborativo, con término de dos años, es una enorme oportunidad para nuestros estudiantes y facultad, pero más allá reafirma nuestro compromiso con la educación del País. Los mejores estudiantes de diversas facultades guiados por nuestros excelentes profesores,
“
Estamos entusiasmados con esta alianza, porque tenemos mucho que aportar. Es una gran responsabilidad aceptar el reto de educar ciudadanos de todas las edades en torno del funcionamiento, la composición, los procesos judiciales y los derechos civiles y constitucionales. Lcdo. Frontera Agenjo
”
trabajarán de la mano con personal de la Rama Judicial para crear material educativo y de capacitación que será utilizado por la ciudadanía, para entender cómo funciona nuestro sistema legal. La educación de
la ciudadanía aportará a fortalecer la democracia y promoverá el conocimiento en torno de los derechos y deberes de las personas”, dijo el presidente Vélez Arocho. El decano de la Escuela de Derecho, Lcdo. José Frontera Agenjo, dijo, por su parte,: “Estamos entusiasmados con esta alianza, porque tenemos mucho que aportar. Es una gran responsabilidad aceptar el reto de educar ciudadanos de todas las edades en torno del funcionamiento, la composición, los procesos judiciales y los derechos civiles y constitucionales”. Según el Lcdo. Frontera Agenjo, “uno de los acuerdos más relevantes es la creación del Programa de Literacia Judicial para que la comunidad universitaria conozca la composición y funcionamiento de la Rama Judicial. En su primera fase, este programa incluirá el tema en un curso de orientación que se ofrecerá a todos los estudiantes de bachillerato. También, incluye preparar cápsulas educativas sobre el tema que se divulgarán en la comunidad universitaria. Todo material desarrollado por los estudiantes será supervisado por
personal docente”. La PUCPR facilitará espacios gratis, de ser necesario, para celebrar foros y otras actividades educativas. El acuerdo establece, además, que la PUCPR desarrollará materiales educativos para diversas audiencias, desde estudiantes de nivel elemental, intermedio, superior y universitario, hasta maestros y personal no docente. También, desarrollarán material de orientación y campañas para educar a la comunidad; diseñarán actividades educativas y de capacitación para recursos internos de la Rama Judicial y materiales de capacitación, para personal de la Rama Judicial, sobre diversos temas que redunden en mejores servicios a la comunidad. Para medir la efectividad de los materiales y actividades educativos se desarrollará un informe anual que mida el alcance y validez de la información divulgada. Los derechos de autor de los materiales que se produzcan serán de la Rama Judicial; no obstante, La Católica tendrá el derecho de reproducir los materiales para fines educativos y de orientación para la comunidad universitaria y la ciudadanía en general.
12 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de octubre de 2015
humor digital
Consciente los chiquitines en Halloween
Los huesos de merengue son un postre muy fácil de preparar, perfecto para servir en Halloween o en celebraciones infantiles. Ingredientes: •6 claras de huevo •300 gr de azúcar •una pizca de sal •zumo de mediolimón Elaboración de la receta de Huesos de merengue para Halloween: Con la batidora de varillas, monta las claras a punto de nieve junto con la sal y el zumo de limón. Después, añade el azúcar poco a poco, sin dejar de batir. Pon el merengue en una manga pastelera de boquilla grande. Coloca papel de hornear sobre una bandeja y pon el merengue encima dándole forma de hueso. Dale forma en un solo movimiento: empieza por un extremo del hueso, sigue por la parte alargada y termina por el otro extremo. De esta forma, evitarás que se rompan. Hornea en el horno precalentado a 100ºC durante 1 hora aproximadamente, hasta que el merengue esté seco y sin brillo. Deja enfriar y sirve.
Notitas en Halloween La calabaza, conocida como Jack -oLantern, es uno de los íconos más característicos de Halloween. En Irlanda la tradición era ahuecar nabos, y colocar dentro un carbón encendido, inspirados en la leyenda de Jack el Tacaño, para iluminar y dar la bienvenida a los seres queridos, y ahuyentar a los malvados.
Al llegar a Norteamérica, los irlandeses descubrieron las calabazas, y vieron que eran más grandes y fáciles de ahuecar, por lo que rápidamente fueron sustituyendo los nabos. Son un recurso muy utilizado en las fiestas de brujas, en disfraces, en la decoración de las casas, y en todo tipo de detalles temáticos.
Clasificados
Clasificados
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 13
cómo pautar tu clasificado Teléfono 787-834-6829 Fax 787-833-0722 Email: periodicovision@gmail.com
Se Cambia CASA Y SOLAR CERCA DE PLAYA Y PASEO REAL MARINA EN AGUADILLA
INFO: SR. ARROYO
(787) 245-6733
Se Vende FINCA MOCA
113 CDS 60% LLANA, 50% FINANC. POR DUEÑO A 5 AÑOS, A MNTS. DE ISABELA MALL INFO. SR. RUIZ (787) 295-3934 (787) 596-7720
Se Venden Mayagüez
3 casas - 1 negocio 1 carro Ford 2008 Info.
(787) 231-0312 (787) 834-5739 (939) 489-4103
14 • PERIódIco VIsIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015
comIEnza sIn un noRtE La
PELota InVERnaL
Por Rubén cEntEno saundERs
Con la esperanza de contar con las tradicionales 6 novenas representativas de nuestro béisbol profesional, la liga Roberto Clemente Walker de Puerto Rico tendrá que conformarse con jugar el próximo torneo con solo 4 franquicias. Fue cuesta arriba y causó mucho dolor de cabeza y tensión al licenciado Héctor Rivera Cruz, presidente de la liga de béisbol profesional, el tratar de convencer a la familia Muñoz Grajales y a la alcaldesa “Mayita” Meléndez para que la ciudad ponceña tuviera representación en la próxima campaña de la pelota invernal. Pero, el diálogo intelectual e inspirador del lic. Rivera Cruz no convenció a las partes antes mencionadas. Hay que añadir que la gerencia de los Leones de Ponce ha dejado saber públicamente que han
perdido una gran suma de dinero cada vez que los Leones participan en el béisbol profesional. Tras anunciar que la Perla del Sur no tendría béisbol el crucigrama de la pelota invernal se encaminaba a jugar con 5 conjuntos. No obstante, mientras se tenía en mente que el torneo se jugaría con 5 conjuntos se continuaba con el montaje administrativo de cara al venidero torneo. Entre las gestiones y confirmaciones se logró concretar la serie entre Indios y Cangrejeros en la ciudad de Orlando-Florida durante el fin de semana del 20-22 de noviembre del año en curso. Esa fue una impactante noticia, ya que sería la primera ocasión en la historia de la pelota local que se jugaría en dicho escenario. El anuncio de esta serie histórica, también llegó acompañado del nombramiento del periodista deportivo, Ralph Pagán Archeval, quien fue designado como director de prensa de la liga de béisbol profesional de Puerto Rico Roberto Clemente Walker. En este nombramiento, el lic. Rivera Cruz fue asertivo, ya
KEnny VaRgas, dE
que Ralph Pagán tiene experiencia y de seguro tendrá el compromiso de proveer la mejor información a los medios del País. Hasta el momento se pensaba que las cosas estaban en orden en la LBPPR, pero hace cerca de 2 semanas, el lic. Rivera Cruz tuvo otro dolor de cabeza cuando no pudo resolver la repentina salida de los Senadores de San Juan que vieron partir al lic. Héctor Ferrer por este decidir atender con mayor premura su condición de cáncer. No hubo nadie que asumiera las riendas de la novena capitalina por lo que no le quedo de otra al exfiscal de jugar un torneo con tan solo 4 equipos. Esta salida repentina de los Senadores de San Juan ocasionó entre otras cosas que se enmendara el itinerario de juego y decidir jugar 42 juegos (14 con cada equipo). Por otro lado, según el acuerdo entre la mayoría de los apoderados y ejecutivos de la liga, el formato de clasificación enviará a los primeros 3 equipos de la tabla de posiciones a jugar un “Todos Contra Todos”, de 12 partidos. Una vez finalicen el “Todos Contra Todos”, los mejores 2 equipos se estarían
Los IndIos dE mayagüEz
enfrentando en la serie final, la cual sería de 7-4. Fue determinante la decisión de jugar con 4 conjuntos, ya que la mayoría de las novenas, ya tenía sus plantillas cuadradas incluyendo sus refuerzos y en realidad el que se afecta en este caso son los jugadores del patio, ya que al no ser reclamados en el sorteo por las 4 novenas no tendrán participación en este año y más aún no tendrán empleo. Esto es con relación a los jugadores, pero también hay empleados de la franquicia sanjuanera que tendrán que ir a la fila del desempleo. Sucio difícil la situación en nuestra pelota invernal. Mañana comienza una nueva temporada llena de muchas interrogantes. Hay que mencionar que si los grandes ligas Carlos Correa y Francisco Lindor, entre otros, reciben permiso para jugar en nuestro torneo este año sería un aliciente adicional para que el fanático pueda tal vez olvidar los momentos difíciles que el béisbol profesional de Puerto Rico ha estado enfrentando. Pero, mientras tanto la noche inaugural tendrá a los Indios de Mayagüez con su dirigente Pat Kelly visitando a los Campeones Cangrejeros de Santurce que tendrán en Pedro López su nuevo dirigente para esta campaña. En el otro desafío, los criollos de Caguas con Alex Cora con doble función de dirigente y gerente general viajarán hasta la ciudad gigante para medirse a la novena de los gigantes de Carolina que serán dirigidas por Josué Espada. Es importante que visiten los estadios y respalden a su equipo de predilección. Si su equipo no está jugando como quiera vaya al parque y apoye este béisbol que tanta gloria le ha regalado al deporte puertorriqueño.
29 de octubre al 4 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 15
16 • PERIódIco VIsIón • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2015