Periodico Visión E-1449 • 14 al 20 de junio de 2018

Develan mural en DTOP Mayagüez para concienciar sobre donación de órganos

Alrededor de todo Puerto Rico cientos de niños y adultos esperan por un trasplante de órganos y tejidos para una segunda oportunidad de vida. La Fundación de LifeLink Puerto Rico se ha comprometido por más de 30 años en la búsqueda de donaciones de órganos y tejidos. Según datos estadísticos más de 8 mil personas mueren cada año debido a que los órganos que necesitan no son donados a tiempo.

En un alianza colaborativa entre LifeLink de Puerto Rico y Centro de Servicios al Conductor del Departamento de Transportación y Obras Públicas (CESCO) en esta ocasión en el municipio de Mayagüez develaron su segundo mural del “Árbol de la Vida” para así concientizar sobre la importancia de la donación de órganos y tejidos. El primer mural se realizó en CESCO de Carolina.

Detrás de la creación de este mural hay una hermosa historia que contar.

Este icónico mural que ahora será lo primero que observarás al visitar el DTOP de Mayagüez presenta la historia de Juan Gabriel, un joven de 23 años que falleció tras padecer por varios años de una condición hepática causada por un dengue hemorrágico. El joven amante

de la música clásica y violinista había expresado a sus padres su interés en donar sus órganos y así mismo sus padres

cumplieron su petición luego de fallecer. La familia Arocho González del municipio de Lares donó el corazón de su hijo

Juan Gabriel a Edwin Acevedo, quien mencionó que luego de realizarse el trasplante dijo sentirse más vivo que nunca. Juan Arocho y Brunilda González, padres de Juan Gabriel expresaron lo especial que ha sido que el corazón de su hijo esté en del otra persona, porque ha sido el legado de su hijo en la tierra.

Luego del trasplante sus padres pudieron escuchar los latidos del corazón de su hijo nuevamente en el cuerpo de Acevedo. Su madre mencionó que en aquel momento recordó los latidos de Juan Gabriel cuando estaba en su vientre y le realizaron el primer sonograma.

Acevedo llama cariñosamente a la familia Arocho González como los “padres de su corazón” y agradece la oportunidad de regalarle una segunda vida para así disfrutar de su familia en particular de sus nietos. La directora regional de CESCO, Tania Lugo afirmó su compromiso en continuar con el mensaje de la donación de órganos y tejidos. Es que ahora al solicitar la licencia de conductor o renovar tu licencia puedes escoger la opción si deseas o no ser un futuro donante. Si usted desea convertirse de igual forma en un donante de órganos y tejidos puedes acceder a: www.donevidapuertorico.org.

Vacunación a bajo costo traido por CEM

El CEM College, Recinto de Mayagüez; les invita a su primera Feria de Salud para la comunidad y Vacunación a Bajo Costo para Mascotas. Invitamos a toda la comunidad Mayagüezana y de pueblos limítrofes a que nos visiten y sean participe de esta magna actividad. El objetivo medular de esta actividad es ofrecer orientación sobre la prevención y detección de enfermedades.

Para esta Feria, el CEM College de Mayagüez, su presidente el Sr. Juan C. Pagani, cuenta con la colaboración del Municipio de Mayaguez, Coca Cola, Servicios Preventivos del Caribe, APS, Recursos Naturales entre otros. Esta integración se da para minimizar las enfermedades entre personas y animales e impactar de forma positiva las comunidades aledañas y con esto queremos que vean en nuestra Institución una mano amiga. Nuestra Feria, se llevará a cabo el viernes, 22 de junio de 2018 desde las 9:00am a 6:00pm,

en el CEM COLLEGE de Mayagüez. Todos los servicios son totalmente gratis. Estamos cerca de ti, para que tengas mayor información llámanos al 787-986-7440. Puedes comunicarte vía correo electrónico a cristina.rosado@cempr.edu y visita nuestra página de internet: www.cemcollage.edu.

De izq. a DereCha. tania lugo, DireCtora De CesCo mayagüez, marta sujeil y maresa boneta De lifelink

Pr junto a eD win aCeVeDo transPlantaDo y familia aroCho gonzález. foto Por: ViCtor m. santos

Controversia por el campo de fútbol

El alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, confirmó a Periódico Visión que se firmó un convenio con Puerto Rico Sol Futbol Club Corp. Establece que el municipio de Mayagüez otorga la administración de la cancha de fútbol del Estadio Centroamericano José A. Figueroa a esta organización sin fines de lucro.

Bajo las condiciones del contrato la entidad tiene dos funciones principales. La primera promover el deporte del fútbol o soccer en la Isla, y crear eventos deportivos nacionales e internacionales. La segunda parte es ofrecerle mantenimiento al mismo sin hacer ningún cambio que altere las pistas.

Israel Forestier, legislador municipal de la ciudad, se opone a este proyecto por dos razones. La primera es que el contrato cede a la compañía la pista sin que el municipio se beneficie en nada. Es decir, que la privatizadora no solo será la que administre la pista, también las otras facilidades de entretenimiento y los concesionarios de comida, todo esto sin pasar una fracción de la ganancia al municipio de Mayagüez.

Rodríguez justificó esta decisión ya que según el contrato la administradora se encargará de darle el mantenimiento adecuado a las facilidades y eso es un gasto que se ahorra el municipio ahora que las mismas son de Mayagüez y no del Departamento de Recreación y Deportes como habían sido hasta ahora.

Forestier fue claro en que el no se opone a que el municipio opere la pista ni que la administre una privatizadora. Su oposición se basa en que esta pista es la única certificada para eventos de pista

y campo olímpicos y que bien explotada por el gobierno municipal podría dejar ganancias para las arcas municipales que están en una situación maltrecha.

Precisamente es su estatus como clasificación de pista y campo olímpica, lo que preocupa a Forestier y levanto bandera de preocupación sobre el futuro de las facilidades. Y es que, si la privatizadora la utiliza para fomentar el futbol, el estadio como se conoce dejaría de existir.

El legislador municipal comentó que personas de la federación de este deporte ya emitieron las recomendaciones de lo que debería hacerse en el estadio para que el mismo pueda ser utilizado como una chacha de futbol. Lo primero es que hay que quitar toda la grama natural e instalar grama sintética, lo que impediría que se desarrollen los deportes de pista y campo. Además, la cancha seria demasiado angosta y habría que remover carriles de la pista. Forestier indico que ya los carriles se modificar para hacer las Justas en la ciudad y que el costo ascendió a $300 mil.

A estas reclamaciones, Rodríguez explicó que la compañía administradora no puede alterar la pista. Pero admitió que la grama de lo que es la cancha de fútbol, que ahora es natural, será cambiada por grama artificial a un costo de $500 mil. Recalcó que este es el único cambio

Muy costosos panteones en Moca

Ángel Ortiz, portavoz de minoria del Partido Puertorriqueño trabajador (PPT se expresó mediante comunicado de prensa sobre el aumento en el costo de panteones el minicipio de Moca. La administración municipal de Moca, José Kiko Avilés y la legislatura municipal de Moca, la mayoría del PNP, respaldarón y aprobarón un aumento en el costo de los panteones por más de un 60% de aumento.

El proyecto aprobado por la mayoría del PNP, Establece lo siguiente; (1) Una Boca, actual $1,300.00 - Aumento

a $1,500.00’ (2) Dos Bocas, actual $2,000.00 - Aumento a $3,300.00, (3)

Tres Bocas, actual $2,700.00 - Aumento a $3,500.00, (4) Cuatro Bocas, actual $ 4,000.00 - Aumento a $5,000.00, (5)

Seis Bocas, actual $5,000.00 - Aumento a $6,200.00

Nuestra gente está en una situación crítica, económicamente y debemos ser cautelosos en los momentos difíciles con nuestra gente. En una pena que primero evalúen un aumento sin tener vistas públicas sobre este asunto y

sin evaluar el impacto económico a nuestra población. Entendemos que el municipio necesita recaudos de fondos, pero no todo debe recaer hacia nuestra gente, esta administración no ha tenido fuerza para enfrentar los desmadres del gobierno estatal y se queda cañado de todos los abusos de este gobierno con los municipios, pero si tiene la fuerza de defender los contratos de los amigos en la fortaleza.

Le solicito a la administración del pueblo de Moca y su alcalde, que defienda más al país que a su partido político.

que se le harán a las facilidades. Finalmente, el legislador pidió a la ciudadanía que si pasan por el estadio y ven que están quitando carriles o cambiando la grama que lo denuncien para poder mantener el legado de los juegos y la integridad del estadio.

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

JOSE G u ILLERMO RODRIG u EZ

I SRAEL FOREST IER

A pagar por el recogido de basura

El municipio de Isabela se unirá a otros que han establecido cobrar por el recogido de la basura. Esta decisión, explicó el alcalde, Charlie Delgado Altieri, responde en gran medida a los recortes presupuestarios que ha estado manejando el municipio luego de que el gobierno central eliminara una partida de $350 millones el año pasado y a esto se le sumaran los gastos incurridos para la respuesta y recuperación del huracán María.

Delgado Altieri indica que esta decisión se había tomado ya antes de que pasara el evento atmosférico, pero precisamente fue la emergencia la que hizo que se detuviera la iniciativa. No obstante, ante la situación económica, ya este año se tiene que implantar la ordenanza municipal, que comenzará a partir del próximo agosto.

El alcalde explicó que los residentes tendrán dos opciones para hacer sus pagos. Delgado Altieri dejó claro que los residentes y negociantes del municipio por lo que pagarán es por el servicio de recogido de desperdicios. Una de las formas es a través de las bolsas. “Hay mucha confusión donde la gente piensa que la bolsa tiene un costo de $1.75. No es que las bolsas se convierten en el recibo para darle el servicio, para ir a recoger la bolsa de basura frente a su casa”, explicó.

Estas bolsas estarán disponibles en diferentes negocios en el municipio. Los residentes pueden escoger entre la de 15 galones, que es la que tiene el costo ya mencionado, ola de 30 galones por un costo de sobre $3.00.

produzcan basura. Si es así el personal del municipio les hará una visita para saber donde están llevando los desperdicios que producen.

Por último, el alcalde instó a la población a utilizar el reciclaje par reducir los desperdicios domésticos. La compañía que recoge la basura también recogerá productos para reciclar sin costo adicional. Las personas solo tienen que poner un envase fuera de la casa identificado como reciclaje con los plásticos, papel, etc. Y la compañía dispondrá de los mismos.

Res P on D e a los R e C o R tes PR esu P uesta R ios que ha esta D o manejan D o el muni C i P io luego D e que el gobie R no C ent R al elimina R a una Pa R ti Da D e $350 millones el año Pasa D o

Charlie Delgado altieri

Arremeten contra Recursos Naturales

de “Hablarle de una máquina anfibia que se compró precisamente para limpiar esas desembocaduras de estos ríos grandes como el río de Añasco y el rio Guanajibo. Y esa maquina está dañada. Para la reparación que cuesta menos de $100 mil para poder reparar la maquina tan importante para mantener en condiciones la desembocadura de esos ríos, mientras vemos que el gobierno tiene dinero para muchas cosas menos para las cosas que tiene que hacer”, manifestó. A preguntas de si el municipio podría hacerse cargo de la limpieza y pasarle la factura al DRNA, el alcalde

contestó categóricamente que no. “Eso está totalmente descartado porque al municipio el gobierno central le ha quitado los fondos. Y eso es una responsabilidad del gobierno estatal.”

Periódico Visión intentó en varias ocasiones obtener una entrevista con la secretaria del DRNA Tania Vázquez, pero se nos fue negada por varias razones. Al cierre de esta edición continuamos en espera de contestación sobre si nos concederán la misma.

Tel. 787-834-6829

Los alcaldes de Añasco y Mayagüez, Jorge Estévez y José Guillermo Rodríguez, respectivamente inquirieron a la secretaria del Departamento de Recursos Naturales (DRNA), Tania Vázquez Rivera, por la inacción de esa agencia para limpiar los principales cuerpos de agua de estos municipios, entiéndase el río Yagüez y el río Grande de Añasco.

En diferentes conversaciones con la prensa ambos alcaldes levantaron la voz de alerta sobre las condiciones de los caudales de los ríos antes mencionados. Pero, lo que más les preocupa es que no han recibido ninguna comunicación del DRNA en cuanto a los planes que tiene esa agencia para trabajar con estos cuerpos de agua.

Incluso, se publicó en varios medios del país que esta agencia en conjunto con FEMA (la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, por sus siglas en inglés) comenzarán la limpieza de algunos cuerpos de agua de la Isla. No obstante, los alcaldes entrevistados no tienen información alguna de que los pueblos de Mayagüez o Añasco estén incluidos en la lista.

En el caso de Añasco, Estévez se mostró preocupado porque, a pesar de que ya han pasado casi nueve meses del paso del huracán María, cuando pasó el evento el río recibió tanto sedimento que en partes del mismo se puede cruzar a pie de un lado a otro. Para el alcalde esto es preocupante porque en esta temporada si llueve, aunque no esté relacionado con un evento como un huracán el agua que normalmente baja por el río podría inundar fácilmente el valle de Añasco y dañar las cosechas de plátano, que están en plena recuperación.

Cabe señalar que fue el río Grande de Añasco el que inundó la comunidad del Maní en Mayagüez, por lo que de no limpiarse estos sedimentos estos residentes, y los de área aledañas están en peligro de que se inunden sus residencias, aunque solo caigan pocas lluvias. Rodríguez, por su parte, llevó al DRNA a la corte para radicar un Mandamus para que la agencia destaque personal que limpie el canal del río Yagüez, pues como el de Añasco la sedimentación es tanta que si se desborda están en riesgo las comunidades de Balboa, el barrio París, las facilidades de la Cervecera, el Recinto Universitario de Mayagüez, y hasta el propio casco del pueblo.

Rodríguez indicó que, al principio del cuatrienio, antes de las emergencias, se reunieron con la secretaria y les hablaron

alCalDe De añasCo JoRge esté Vez

Tel. 787-834-6829

“Hostos Vive”

llega a Añasco y Aguada

El monólogo teatral “Hostos Vive” se presentará como parte del 59no Festival de Teatro Puertorriqueño del Instituto de Cultura este mes de junio en los municipios de Añasco, Aguada y Rincón. Como parte de este Festival se busca descentralizar las actividades culturales y llevar teatro fuera del área metropolitana. Y en esta ocasión el público podrá deleitarse de esta pieza al aire libre en las plazas públicas de los municipios bajo las estrellas y gratis.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Durante el monólogo, el prócer puertorriqueño Eugenio María de Hostos nos embarcará en un viaje por sus grandes ideas: la fraternidad antillana, la participación social de la mujer y la educación como instrumento para alcanzar la libertad. El actor, Efraín Rosa, encarna a un Hostos que hace hincapié en que la Patria es Latinoamérica y que aprender a razonar nos da el poder de ser libres.

La obra se presentará el 14 de junio en el Plaza Pública de Añasco a las 7:30pm, el 15 de junio en la Plaza Pública de Aguada a las 7:30pm y el 16 de junio en la Plaza Pública de Rincón a las 8:30pm.

Doreen Zayas Vuelve

a sus raíces musicales

La cantautora cristiana puertorriqueña Doreen Zayas lanza su nuevo sencillo “Vivo enamorada”, tras éxito radial obtenido con el tema “Quiero libertad”, con el que regresa a sus orígenes musicales en el merengue.

En el primer corte promocional, la vocalista experimentó por primera vez con la salsa, pero, en esta ocasión, se reconectó con el ritmo, con que se dio a conocer en la década de 1990 como integrante de la popular agrupación femenina Chantelle.

uno tan grande como el que se siente al estar enamorados.

Hace 13 años, Doreen fue sanada de un cáncer en la sangre, que la mantuvo encamada durante 11 meses, contra todos los pronósticos médicos y sin la necesidad recurrir a un trasplante de médula ósea.

Website: www.periodicovision.com

Durante la obra, dirigida por Doel Ramírez, Hostos envejece hasta presentar la imagen icónica del Eugenio que la mayoría de la gente conoce. Esta pieza teatral nos confirma la vigencia del pensamiento del ilustre mayagüezano y que su nombre es mucho más que una fecha en el calendario.

Estas funciones son posible gracias al Instituto de Cultura Puertorriqueña y el National Endowment for the Arts.

Este proyecto es producido por Enfocarte, Inc., una compañía sin fines de lucro dedicada a la creación de eventos culturales, artísticos y educativos dentro y fuera de Puerto Rico.

“Este tema trae alegría y gozo a mi corazón, pues después de 25 años, vuelvo a cantar en el género del merengue, pero con un corazón agradecido, y esta vez es para Dios. ¡Qué lindo es poder cantarle al único Salvador y al que me dio vida!”, manifestó Doreen.

La letra de este nuevo sencillo, nació durante un periodo de tres días de ayuno y oración, junto con otras líricas, entre ellas su antecesora “Quiero libertad”. En este tema, especialmente, Doreen reafirma su amor a Dios como

Recuerda que entonces, recién convertida al cristianismo y con un conocimiento somero de la palabra, oraba tres veces al día, y cantaba los “únicos tres coritos” de adoración que sabía.

En agradecimiento a Dios por su milagro de vida, continúa escribiendo canciones en diferentes géneros para seguir testificando. La cantante ha reiterado que no se circunscribe a un único género musical, sino que

compone los temas según Dios se los dicta y en el género que surjan. No obstante, el merengue es el ritmo en que más cómoda se siente.

Ó N

PERIÓDICO VISI

14 al 20 de junio de 2018

Celebran a los padres con arte exclusivo

Plaza Del Caribe en conmemoración del Día de los Padres, comisionó al artista ponceño Javier Enrique Rivera, varias estampas para plasmar su arte en corbatas y carteras para hombres hasta el 29 de junio. Con un donativo de $20, las personas que participen podrán regalarle a Papá un accesorio diferente y especial además de ayudar al Centro Cristo Pobre en Ponce.

El Centro Comercial venderá 30 corbatas y 20 carteras para hombres con el propósito de llegar a $1,000 y donarlos al Centro Cristo Pobre. “Nos sentimos orgullosos de trabajar con artistas locales que tengan el compromiso de aportar su granito de arena para ayudar a los más necesitados. El arte nos mueve, nos inspira y nos permite unir vidas. Esta es una de muchas iniciativas que seguimos fomentando.” expresó Susana Santiago, directora de mercadeo.

Centro Cristo Pobre es una organización sin fines de lucro que brinda servicios a personas sin hogar en Ponce y áreas limítrofes. Luego del paso del huracán

María, Plaza Del Caribe continúa su labor por impulsar la economía y unir esfuerzos para patrocinar entidades que refuerzan la labor comunitaria en la Isla.

Además de esta iniciativa, Plaza Del Caribe tendrá una exposición dedicada a los padres amantes de la adrenalina y el automovilismo, podrán disfrutar de la mayor exhibición de autos Mustang del 11 al 16 de junio del 2018.

Para más información comunicarse con el Centro de Servicio al Cliente al 787-2598989 o visitar www.plazadelcaribe.com y/ www.facebook.com/plazadelcaribe.

¿Por qué celebramos el Día del Padre?

El Día del Padre se celebra el 19 de marzo, San José, en España, Portugal, Italia, Honduras, Guinea Ecuatorial, Liechtenstein, Macao, Andorra y Bolivia. En la mayoría de los países se celebra el tercer domingo de junio, pero también hay otras fechas: en Rusia, por ejemplo, han elegido el 23 de febrero, Día de los defensores de la Patria. En Rumania es el segundo domingo de mayo y en Australia y Nueva Zelanda, el primer domingo de septiembre.

Or I ge N de la f I esta del d ía del padre Esta celebración nació en Estados Unidos de la gratitud de una hija, Sonora Smart Dodd, hacia su padre, un veterano de la guerra civil estadounidense llamado Henry Jackson Smart. La esposa de Henry falleció al dar a luz a su sexto hijo y él cuidó y educó a sus hijos sin ayuda y con todo el cariño del mundo en una granja del estado de Washington.

A Sonora Smart Dodd se le ocurrió la idea de celebrar el Día del Padre mientras escuchaba un sermón del Día de la Madre en 1909.

Al principio propuso el 5 de junio, fecha del cumpleaños del señor Smart, pero la elección de la fecha no prosperó.

La idea de instituir un ‘Día del Padre’, sin embargo, sí que fue ganando aceptación. En 1924 el presidente Calvin Coolidge apoyó la idea de establecer un día nacional del padre, y en 1966 el presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación que declaraba el tercer domingo de junio como el Día del Padre en Estados Unidos.

La celebración se extendió rápidamente a Europa, América Latina, Asia y África como una manera de homenajear a los padres y reconocer su papel en la crianza y la educación de sus hijos.

pOr Belé N JuaN para serpadres.es

Buscan jóvenes para ser parte de agencia liderada por Arteaga & Arteaga

Con el propósito de seguir desarrollando líderes de la industria publicitaria, la agencia de publicidad Arteaga & Arteaga (A&A) abrió convocatoria a estudiantes universitarios del campo de las comunicaciones para ser parte de su programa propietario de internado B-Creative. Del mismo podrán participar estudiantes de publicidad, mercadeo, diseño gráfico, relaciones públicas y otras ramas de las comunicaciones. La sección de verano de b-creative iniciará el lunes, 16 de julio y finalizará el viernes, 17 de agosto de 2018.

Juan Aberto Arteaga, vp de estrategias y nuevos negocios de A&A explicó que “B-Creative opera como una agencia dentro de A&A, donde los estudiantes tienen la

oportunidad de conocer la dinámica diaria de una agencia. Nuestro programa propietario de internado es una opción ideal para estudiantes que se encuentran en su tercer y cuarto año, que están próximos a graduarse y desean tomar experiencia en el campo. ”

internado y en muchas ocasiones es ejecutado satisfactoriamente. Por otro lado, los jóvenes podrán participar de conferencias y talleres relevantes a su campo, así como tendrán mentores que le guiarán en el proceso durante su estancia en Arteaga & Arteaga.

Durante su estancia en la agencia, los jóvenes seleccionados tendrán la oportunidad de desarrollar un proyecto para un cliente real, el cual deberán presentar al finalizar su

“Por más de 20 años B-Creative ha sido una plataforma de desarrollo para estudiantes universitarios del campo de las comunicaciones, permitiéndoles tener una primera experiencia en la industria de la publicidad y ofreciéndoles una experiencia real. Hoy, una vez más reforzamos nuestro compromiso de continuar desarrollando nuevos talentos que se aproximan a entrar a la industria publicitaria.”, concluyó Arteaga.

Triple S Salud lanza programa para evitar readmisiones

cuidado ambulatorio del médico de cabecera”, expresó el Dr. Jose Novoa, Principal Oficial Médico de Triple-S. Novoa subrayó que los estudios muestran que este tipo de iniciativa de Transición de Cuidado (TOC en inglés) puede reducir las readmisiones prevenibles hasta en un 45%. Además, señaló que el regresar al hospital por razones que se pudieron evitar expone innecesariamente al paciente a sufrir potenciales caídas, infecciones y úlceras por inmovilización prolongada, lo que pone en riesgo su salud.

Uno de los momentos de mayor riesgo en la atención de un paciente es cuando sale del hospital, pues debe seguir al pie de la letra numerosas instrucciones para continuar su tratamiento en el hogar y recuperarse sin tener que ser readmitido.

Un estudio del Patient Safety Foundation de Estados Unidos reveló que uno de cada cinco pacientes dado de alta será readmitido al hospital en o menos de 30 días y cerca de la mitad de esas readmisiones eran prevenibles si se hubiese coordinado adecuadamente el tratamiento de seguimiento y el nivel de atención post hospitalario.

Con esto en mente, Triple-S Advantage y Triple-S Salud han establecido un acuerdo de colaboración con cuatro hospitales de Puerto Rico para que sus afiliados logren una exitosa transición de cuidado entre el hospital y el médico de cabecera a través del programa Triple-S Contigo.

Los hospitales participantes del programa Triple-S Contigo son: Ashford

Presbyterian Community Hospital en Condado, el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y del Caribe en Río Piedras, Manatí Medical Center y Mayagüez Medical Center. Triple-S contempla ampliar el programa para llegar a más hospitales en toda la Isla. Triple-S Contigo le asigna al paciente un Asistente Personal para llevarle de la mano durante su estadía en el hospital y coordinarle las citas de seguimiento con su médico de cabecera y recetas de medicamentos para los primeros 7 días del alta. También le dará instrucciones claras de lo que debe o no hacer tras salir del hospital para recuperarse en su hogar.

“Gracias al acuerdo con estas cuatro importantes instituciones hospitalarias, nuestros asegurados de Triple-S Advantage y Triple-S Salud ahora pueden tener el servicio tipo concierge Triple-S Contigo, enfocado en brindarles una asistencia personalizada para cerrar la brecha entre el momento que termina el cuidado hospitalario y comienza el

“El momento de transición entre ambientes de cuidado, como cuando un paciente es dado de alta del hospital y debe continuar su tratamiento con su médico de cabecera, es uno de gran vulnerabilidad. El Programa de Transición de Cuidado es una herramienta adicional con la que ahora cuenta nuestro hospital para fortalecer el proceso de alta, logrando una coordinación más efectiva. Así, el paciente sale del hospital con todo lo necesario para continuar su cuidado ambulatorio y prevenir readmisiones”, expresó el Lic. Pedro J. González, director ejecutivo del Ashford Presbyterian Community Hospital.

El doctor Novoa explicó que, como parte del programa, los pacientes tienen un Asistente Personal para coordinar su alta, y que al momento de abandonar el hospital cuentan con una cita de seguimiento con su médico primario en los primeros siete días luego del alta, receta y una reconciliación de sus medicamentos, así como toda la información que necesita el médico de cabecera, incluyendo los resultados de los laboratorios y pruebas que se le hayan hecho para evitar duplicidad de esfuerzos. Además, si el paciente se le ordenó algún equipo médico también se coordina.

De izquie RDa a D e R echa: Danelys To RR es Ro DR íguez y s onia Báez BaT is Ta, D os D e las asis T en T es P e R sonales D el PRog R ama T R i P le s c on T igo.

Parece una realidad iniciativa ‘San Germán Municipio Verde’

Por las pasadas semanas se ha comentado lo que podría ser el cobro del recogido de basura y la disposición compulsaría de material reciclable en el municipio de San Germán con la llegada de la iniciativa ‘San Germán Municipio Verde’. Y es que la polémica ordenanza ha causado malestar entre los sangermeños que cuestionan el famoso IVU municipal y la inversión millonaria del parque acuático del mencionado municipio.

Recientemente se celebraron dos vistas públicas para escuchar el sentir del pueblo y donde podrían presentar sus ponencias ante la legislatura municipal. El primer día contaron con una concurrida sala donde más de 25 personas presentaron sus ponencias y en la segunda vista pública la asistencia fue un poco más pobre.

Varios manifestantes organizaron una protesta en las afueras de la Alcaldía del municipio. María Cristina García, residente de San Germán y miembro de la ‘Organización Sangermeños Indignados’ mencionó que la decisión les tomó por sorpresa y cuestionaron el salario actual del mandatario municipal. García hizo hincapié en que se paga un IVU municipal que según se entendía era para el recogido de la basura.

“A nadie le preguntaron si necesitábamos esa obra faraónica [refiriéndose el parque acuático] que genera una deuda de agua y de luz” expresó García ante la presentación de sus propuestas en que se vendan las piscinas ya que según la sangermeña no se está recaudando lo que se esperaba.

Otra de sus propuestas fue la eliminación de las Fiestas Patronales ya que generan un gasto excesivo y de igual forma una gran producción de basura. Mientras que el alcalde de San Germán, Isidro Negrón Irizarry defendió los señalamientos ocasionados tras la presentación de esta ordenanza municipal.

El ejecutivo municipal hizo hincapié en que esta decisión “debe realizarse” ya que no es secreto de nadie la crisis que enfrentan todos los municipios en la isla. Pero su objetivo primordial es conseguir que su municipio se convierta en uno ‘verde’ y esto se consigue a través del reciclaje, acción que se volverá compulsoria de aprobarse la ordenanza.

El alcalde mencionó que sólo está pidiendo ayuda en mantener a San German Verde, a pagar por el recogido de basura y evitar de esta manera el recorte en horas laborales de los empleados del municipio. Defendió los señalamientos por los gastos del parque acuático así como también la utilización actual del IVU municipal.

Según Negrón Irizarry, el IVU municipal que esta representado en 1.5 centavos, al momento no son administrados por el municipio. “San Germán recibe 700 mil dólares menos que cuando el municipio lo cobraba. En adición cuando se establece la Ley del Chavito no tan solo era para el recogido de basura, se utilizaba también para otros trabajos”, indicó Negrón Irizarry.

Mientras mencionó que: “El parque acuático [Surf N’ Fun Water Park] genera y opera con los ingresos que tiene, que no son fondos públicos si no fondos privados de la empresa municipal. Y a su vez genera alrededor de 200 empleos en la temporada alta.

Tras la presentación de las vistas públicas, el proyecto ya cuenta con enmiendas. Una de ellas es la ayuda que se ofrecerá para las personas que no tengan como pagar por el recogido de basura, el alcalde asignará unos fondos especiales para ellos.

Esta semana el proyecto se encuentra en diálogo para saber si será aprobado o no. Mientras se encuentran en un periodo de orientación en las distintas comunidades. La iniciativa tendrá un periodo de adaptación hasta el primero de agosto, que es cuando oficialmente entraría en vigor, luego de

esa fecha los infractores serán multados. Para que usted tenga una idea; las bolsas y contenedores especiales serán compulsorias. Las bolsas se podrán conseguir en farmacias, supermercados y establecimientos participantes mediante suscripción con la empresa contratada.

Las bolsas tendrán un costo de: $1.75 cada bolsa de 15 galones, $3.40 cada bolsa de 30 galones y $3.40 cada bolsa transparente biodegradable de 40 galones, esto para material vegetativo.

Mientras que el servicio de recolección será a través de una tarifa fija, que estará disponible mediante suscripción a través de una aplicación móvil o la pagina de internet del programa.

El costo por contendor es el siguiente; $30 por contenedor de 30 galones (con opción de pago entre uno a tres plazos de $10); más $10 mensuales por el recogido semanal residencial. Serán $40 por el contendedor de 45 galones (con opción de pago entre uno a cuatro plazos de $10); más $15 mensuales por el recogido semanal residencial.

Los comerciantes tendrán que adquirir el contendedor de 45 galones, pagaran $40 al mes por el recogido de basura seis veces en semana.

Tel. 787-834-6829

gruPo De ManiFestantes

R ES i S t E ncia 80 La guerra de los poderes continua con el plé plé de la ley 80. El senado aprobó una versión donde le garantiza a los actuales trabajadores bajo la Ley 80 que no perderán sus derechos a mesada. Algo que consideramos sumamente justo. Para pensar igual que nosotros solo debe ponerse en los zapatos de la Ley 80 imaginándose que lleva 10, 20 o 25 años trabajando en algún lugar. Lo menos que usted esperaría ante un despido injustificado sería una mesada, lo cual esta en riesgo en este momento. Hay que reconocer la valentía del presidente del Senado Thomas Rivera Schatz y los senadores de mayoría que se han enfrentado la junta

plUS ESt En VoUS Los tormentos del desgobierno y la incipiente crisis económica nos obligan a cuestionarnos cuanto más durará el desplome de todo a nuestro alrededor, qué quedará en pie al final de este proceso y si tendremos la resistencia individual y colectiva para manejarlo. Muchos han tomado el camino que creen más fácil y han emigrado. No creo que lo hacen por gusto en la mayoría de los casos, sino por desesperación al ver que el gobierno ha fallado en crear las condiciones para el crecimiento económico, al ver que lo poco que queda está disponible solo para una minúscula jauría de bestias glotonas del partido en el poder, al sentirse sin esperanzas.

Ter MUller

eMPresario

de supervisión fiscal bajo el argumento de que 750 mil trabajadores se afectarían bajo la derogación de la ley 80. Por otro lado, la fortaleza y la junta de control fiscal no pueden garantizar que los acuerdos logrados de mantener el bono de navidad, los días de vacaciones y enfermedad y evitar la reducción del 10% de los pensionados sean permanentes.

Ahí es que está el problema. La junta dice este año lo dejamos todo derogando la ley 80, pero no podemos garantizar lo mismo para el próximo año. Wao, quien habrá sido el fenómeno que negocio semejante acuerdo? El presidente de la Camara de Representantes Johnny Méndez ha manifestado que no tiene los votos suficientes para derogar la ley 80 y la mayoría de los representantes están inclinados a respaldar al senado en su iniciativa de proteger los trabajadores. Dicho sea de paso, quiero mencionar que un profesional de la salud de Mayagüez, se me acerco y me dijo soy popular y llevo 22 años trabajando en un hospital, gracias a Rivera Schatz, puedo dormir tranquilo

porque si derogan la ley 80 van a botar los que cobramos 20 dólares la hora para coger personal nuevo al mínimo federal. Tomen nota, esa es la voz del trabajador, están muy claros con el atropello que quieren cometer y la mano amiga que le quieren extender a las grandes corporaciones. Además, se ha traído a la atención de todo el plé plé un posible conflicto de intereses del Sr. José Carrión, que deberá ser aclarado sin duda alguna, les confieso que cuando me enteré de esta noticia recordé a Cantinflas diciendo; Esto me huele a Trinquete. Algún relajito económico se está cuajando detrás de esta vaina de la ley 80.

Charlie hernández

liCenCiado

El boricua vive a diario el acoso de una sociedad cada vez más egoísta y hostil. En todos los ámbitos del quehacer y en la rutina cotidiana se siente el deseo de unos de hacer el menor esfuerzo posible mientras se reclama el mayor beneficio. Vemos el crecimiento descontrolado de la trágica dependencia que lleva a muchos a pensar que las soluciones dependen de otros, que ya el gobierno

proveerá. Ha llegado el momento de entender que el gobierno parece ser un monstruo gigantesco, hambriento y torpe que está más preocupado por su propia supervivencia que por la de sus ciudadanos. Tampoco la ayuda vendrá del exterior. Las experiencias del huracán María nos han demostrado lo poco que realmente le interesamos al gobierno americano.

Ante esto, no puedo dejar de pensar en una extraordinaria frase francesa: “Plus est en vous”. Si, “hay más en ti” de lo que tú mismo piensas. Nuestra cultura e identidad ha resistido más de quinientos de colonialismo precisamente por la fuerza de nuestro espíritu colectivo. Hemos sobrevivido las malas costumbres que

crea la explotación y la dependencia. En todo podemos ver ejemplos brillantes de nuestro talento, creatividad y capacidad productiva. Solo debemos entender que “hay más en ti”.

Por esa confianza grande que tengo en nosotros como pueblo, le reclamo a nuestra gente que rompa las cadenas del conformismo, el egoísmo, la mediocridad y lo cotidiano. Tristemente el miedo al cambio profundo y al reformismo nos ha traído hasta aquí. Por eso, hay que saber desechar a los políticos que no sirven pero que has apoyado por rutina debido a sus fiestas, su retórica, sus simpatías y por lealtad política. Demuestra que hay más en ti y ayúdanos a salvar el país.

l egislador responsabiliza a J. Keleher ante posible tragedia por desprendimiento de techo en escuela

El legislador municipal del Partido Independentista Puertorriqueño en Aguadilla, Eliezer Ríos Santiago, responsabilizó a la Secretaria del Departamento de Educación de Puerto Rico, Julia Keleher ante posible tragedia por un desprendimiento del techo de un salón en una escuela en el pueblo de Aguadilla.

“Nuevamente vemos que los niños no son la prioridad para la Secretaria de Educación. Es inaceptable que cualquier escuela en Puerto Rico se encuentre en condiciones que pongan en peligro

la integridad física de nuestros niños y niñas. Mucho menos una escuela que se cataloga como receptora de otras poblaciones escolares por la agenda de cierres injustificados que está llevando a cabo la Secretaria Keleher”, expresó Ríos Santiago.

Según se informó, los hechos ocurrieron en la Escuela Elemental, Luis Muñoz Rivera, ubicada en el barrio Borinquén. Al menos cuatro estudiantes de quinto grado resultaron heridos luego de que repentinamente el empañete del techo se desprendió, cayendo sobre los menores.

notitas 100 estudiantes puertorriqueños de escuela superior y universidad han comenzado el Programa de Verano de la Fundación García Rinaldi como parte de su objetivo de promover estudios e investigaciones en relación con enfermedades de corazón y cirugía cardiovascular. “Le hemos abierto las puertas del Hospital Industrial a estos jóvenes estudiantes interesados en desarrollarse en el campo de la medicina para que puedan vivir una experiencia de aprendizaje sin igual”, expresó Jesús M. Rodríguez Rosa, administrador de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado.

El legislador del PIP exigió explicaciones a la Secretaria de educación por lo sucedido.

“La Secretaria del Departamento de Educación tiene que comenzar a ofrecer explicaciones a los padres de esa comunidad escolar y al país. ¿Dónde está el proceso de evaluación de las escuelas? Es evidente que no existe. Resulta escandaloso que Keleher quiera presentar una imagen de eficiencia y responsabilidad cuando las escuelas del país se están cayendo encima de nuestros niños” finalizó el legislador independentista.

Soy Miralys Pérez Nieves, una joven graduada de la escuela pública Dr. Carlos González que deseo ver a la juventud de mi país que se levanta. Durante mis años de estudio, aunque era estudiante de 4.00 nunca recibí una beca por el ingreso económico (mami era bibliotecaria y papi era policía). Encontraba esto muy injusto pues se debe reconocer al estudiante por su desempeño académico. Hubo una familia que me becó en mis años de escuela superior. Esto marcó mi vida y hoy quiero ser recíproca. Por tal motivo, ahorré un

dinero de mi sueldo y tomé la iniciativa de crear el Galardón a la Excelencia Académica y Liderazgo. Con este premio quiero llevar el mensaje de que debemos ser bondadosos el uno con el otro, y dar de lo que tenemos para apoyar a otros en la realización de sus sueños.

El reconocimiento está dirigido a estudiantes de 12mo grado que tengan excelencia académica de 4.00, que sean líderes en su escuela y su comunidad; y que tengan aspiraciones de continuar estudios universitarios.

Jóvenes se educan para aportar al país

Por segundo año consecutivo joven utiliza de su dinero para becar estudiantes

poR Eli EzER Río S Santiago

Clasificados

Ingredientes

• 3 tazas de Heavy Cream

• 2 1/2 taza de Azúcar para la Crema (Heavy Cream)

• 2 cdta. de Vainilla

• 1 taza de Pasta de Mangó Triturada

• 6 Yemas de Huevos

• 2 1/2 cdas. de Azúcar para las Yemas

• 5 cdas. de Azúcar para la Corteza Caramelizada de Creme Brulee. Abundante aceite para freir.

Procedimiento

Calentar el heavy cream a temperatura mediana con el azúcar la vainilla y el mangó hasta disolver todo y retirar de fuego. Mezclar 2 1/2 cdas. de azúcar con las yemas, incorporar la crema de leche con las yemas poco a poco y en constante movimiento hasta mezclar completamente. Depositar la mezcla en moldes individuales, colocarlos al horno en una bandeja en baño de maría a 250° por 40 min.aproximadamente. retiramos y dejamos enfriar en la nevera, agregar el azúcar restante a la hora de servir y derretir con una antorcha de cocina hasta carameluzar el azucar. ¡Buen provecho!

clasificados 14 al 20 de junio de 2018

En busca de un sueño jóvenes prospectos

La pasada semana el Beisbol Organizado de los Estados Unidos celebró el tan esperando evento del sorteo de jugadores de nuevo ingreso donde ciento de jóvenes talentosos del territorio estadounidense fueron seleccionados. En Puerto Rico no fue la excepción porque una gran cantidad de prospectos boricuas fueron elegidos en el sorteo. Por ejemplo, Alexuan Vega y Kenen Irizarry lograron hacer historia en sus respectivos pueblos de San Germán y Guánica.

El pasado sábado el programa radial Acción Deportiva tuvo el privilegio de ser el primer programa de radio en entrevistar a ambos peloteros. En el caso del sangermeño, Alexuan Vega es un joven lanzador zurdo de 18 años que fue seleccionado en la sexta ronda por la organización de los Padres de San Diego. “Para mí es un logro el haber alcanzar este sueños de jugar profesional, ya que he trabajando siempre fuerte”, dejó saber el espigado serpentinero. Hay que resaltar que Alexuan es egresado de la escuela superior Leonides Morales de Lajas.

Por su parte, el guaniqueño campo corto, Kenen Irizarry, de también 18 años fue escondido por la organización de los rancheros de Texas en la ronda número 13. Ambos jugadores se conocen ya que formaron parte antes de firmar profesional de la organización beisbolera Legends de Juncos y por varias ocasiones fueron parte del Torneo de Excelencia. Kenen al igual que Alexuan es producto de la Educación Pública del país formando parte de la escuela superior de Guánica Aurea E. Quiles. “Me siento bien contento y felíz de poder jugar profesional”, Kenen Irizarry.

Ambos prospectos se estarán reportando esta semana a los Campos de Entrenamiento de sus respectivas novenas en el estado de Arizona. Como dato importante Alexuan Vega se convierte en el primer jugador nacido y criado en San Germán que es seleccionado en el sorteo de novato del Beisbol de Grandes Ligas. “El ser el primer sangermeño me llena de mucho orgullo, pero trabajaré fuerte para lograr mi meta de jugar en las Grandes Ligas”, expresó Alexuan. En cuanto a Kenen Irizarry es el sexto guaniqueño que estampa su firma a nivel profesional. Pero el pueblo guaniqueño tuvo una seguía de 21 años sin ver a un hijo de pueblo ser firmado.

Cada uno de estos dos prospectos tienen sus cualidades que fueron las que llamaron de los llamados buscatalentos.

Alexuan Vega de cerca de 6’2 de estatura ya lanza cerca de las 93 millas por hora.

Por su parte, Kenen Irizarry goza de excelentes cualidades defensivas y bateo eficiente. Estamos ante la presencia de dos prospectos talentosos que no tan sólo sus pueblos de

Brillan boricuas en softball colegial

En un duelo de lanzadoras puertorriqueñas, Meghan King (FSU) y Taran Alvelo (Washington), las Seminoles de Florida State University (FSU) se coronaron campeonas, por primera en la historia del programa, de la Serie Mundial del Sóftbol Colegial de Estados Unidos.

La labor desde la goma de la zurda King fue crucial para la histórica barrida, 1-0 y 83, de FSU sobre las Huskies de Washington.

La zurda lanzó las 14 entradas completas de la Serie Final, soportando 10

indiscutibles, una carrera merecida, dos bases por bolas y eliminó a 10 bateadoras por la vía rápida. Además, mantuvo una

efectividad de 0.21 (ERA) en la Serie Mundial Colegial, mejor promedio en la historia para una lanzadora en este escenario.

éstos dos diamantes sin pulir que estarán

Tiburones retiraran números de seis glorias aguadillanas

Los Tiburones de Aguadilla en el beisbol doble A estarán retirando oficialmente los números de seis grandes glorias del beisbol aguadillano el próximo domingo 17 de junio de 2018 cuando se enfrenten a los Patrulleros de San Sebastián en el estadio Luis Angel “Canena” Márquez de Aguadilla. Entre los peloteros que les estarán retirando su número en uniforme de los Tiburones de Aguadilla se encuentra su cuarto bate y quien uso el numero 33, el pepiniano Juan Plaza. Plaza fue campeón bate con los Tiburones en dos ocasiones en el 1987 y 1998, también fue jugador mas valioso en el 1995 y conecto su indiscutible número 500 con los Patrulleros de San Sebastián el 24 de febrero de 2005.

Junto a Plaza se estará honrando a también Pepiniano Enrique “Quique” Nieves, quien fue miembro del Equipo Nacional en 1982 en los Juegos Centroamericanos y del

Caribe en la Habana Cuba, en una serie dual en Venezuela (1982) y en Taiwán (1985). Entre los logros alcanzados por Nieves se encuentran el trofeo de jugador más valioso del juego de estrellas de 1983 cuando le dio jonrón a Mariano Quiñones, quien está considerado por muchos como el mejor lanzador aficionado, el Campeon Bateo en 1984 y sus 646 imparables. El indiscutible número 600 lo conectó abriendo la temporada de 1996, en uniforme de los Tiburones Aguadilla y frente al lanzador Dagoberto Ujuade de San Sebastián, en ese partido bateó 3 incogibles.

El lanzador aguadeño Raúl Galloza, quien lanzo un juego perfecto frente al Camuy Arenas en el 1985 con el uniforme de los Tiburones de Aguadilla. Se hará lo propio con el numero del jardinero de los Tiburones en la década de los 90’s, el también aguadeño Noel Torres.

de I zq. a der. Carsy N Gordo N, Me G ha N K ING , Kor INa rosar I o y s abr INa s tuts M a N

a lexua N Ve G a