Trabaja AAA en fisura sanitaria en Arecibo •5
Piratas Quebradillas ofrecen clínica • 15
Dramaturgo Barceloneta publica libro •9 semanariovision
Edición Norte
Fundado en el 1985
periodicovision.com
Edición 203
semanariovision
28 de junio al 4 de julio de 2018
3
El municipio de Hatillo pagó $7,514.00 en exceso por gasolina. Los recibos originales fueron alterados a mano, según la Oficina del Contralor de PR.
02
28 de junio al 4 de julio de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
POR VIVIANA TIRADO MERCADO | TwITTER: @VTIRADOM
Ante esto, el oficial de prensa del municipio, Danny Padilla, dijo a este periódico que el actual director de finanzas no es a quien la Contraloría señala porque quien estaba para 1 de enero de 2011 al 30 de junio de 2013 -
Padilla dijo también que el monto de los pagos que “se tumbó el suplidor” fue de $8 mil aproximadamente. Se le abordó además sobre por qué el garaje que, según el informe, infló los precios, ganó la subasta en seis ocasiones. Ante esto, dijo que el garaje pasó por los procesos y cumplía con los requisitos. “Nuestros auditores identificaron que el garaje al que se le había adjudicado la subasta en seis ocasiones facturó $1,464 en exceso a la ganancia establecida en la subasta. El garaje utilizó facturas de los mayoristas cuando los precios de los combustibles estaban más altos y el margen de ganancia
Por otro lado, la directora de la División de Integridad Pública y Oficina de Asuntos del Contralor, Mibari Rivera, dijo en declaraciones autorizadas por medio de la oficial de prensa de Justicia, Mariana Cobián, que “El Departamento de Justicia recibió recientemente el informe de auditoría de la Oficina del Contralor d e Puerto Rico referente a las supuestas irregularidades en el municipio de Hatillo. El mismo fue referido a la División de Integridad Pública y Oficina de Asuntos del Contralor, donde evaluaremos el mismo y tomaremos las determinaciones que correspondan”.
Investigarán tarifas del Plan de Salud del Gobierno
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Director de Producción - Francis Pérez
En adición a la posible baja en las tarifas, varios sectores dentro de la comunidad médica han expresado su malestar debido a que el año pasado se informó que el gobierno federal financiaría el 100% de la Reforma durante un período de dos años mientras actualmente se contempla un plan de ahorros que pudiera afectar directamente los servicios a la población. “Todavía faltan tres meses para que se
Periodista - Viviana Tirado Mercado Fotógrafo - Victor M. Santos Distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
implante el nuevo modelo del plan de salud, sin embargo, no puede haber acuerdo que limite la libre selección al paciente ni que atente contra la supervivencia económica de los proveedores de salud. Si queremos cuidar la salud de nuestro pueblo, tenemos que comenzar por proteger a nuestros médicos”, expresó el presidente de la Comisión de Salud en el Senado. El pasado año, la isla sufrió un éxodo de 700 médicos y se estima que para este año el número podría aumentar. Dicho escenario pudiera provocar una crisis en el sistema de salud; ya que las farmacias, procedimientos especializados y laboratorios pudieran verse afectados y forzados a cesar operaciones al no poder contar con los recursos necesarios para costear los gastos operacionales.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.
28 de junio al 4 de julio de 2018
“Estoy consciente que existe una realidad económica en Puerto Rico, pero mi compromiso es trabajar para que nuestros ciudadanos tengan acceso al mejor sistema de salud posible. Mi intención es que se pueda llegar a un acuerdo justo entre todas las partes y el paciente no se vea afectado a la hora de procurar los
servicios”, acotó Martínez Santiago. La baja en las tarifas del nuevo modelo pudiera tener un efecto adverso en el plan favorecido por el Gobernador, el cual procura mejorar el ambiente laboral y brindar mayores incentivos económicos a los galenos como parte de las múltiples iniciativas para facilitar que dicho sector pueda establecerse en la Isla.
PERIÓDICO VISIÓN
Como parte del compromiso para garantizar mejor calidad de servicios de salud en la Isla, el senador del Partido Nuevo Progresista, Ángel “Chayanne” Martínez Santiago, realizará una investigación exhaustiva sobre las negociaciones entre el gobierno y las aseguradoras, ante las posibles reducciones en las tarifas del nuevo modelo del Plan de Salud del Gobierno y el impacto que pudiera tener en los pagos a los proveedores.
Website: www.periodicovision.com
De la misma forma expone que 110 recibos fueron alteras de un total de 133. Es en este reglón que la Contraloría refirió a Justicia. Asimismo, señala que la situación responde a “la falta de control” por parte de la oficina de pre intervención y el director de finanzas de ese municipio.
Visión intentó en varias ocasiones contactar al alcalde de Hatillo, sin embargo, los intentos fueron infructuosos. Padilla dijo que el alcalde se encontraba en diversas reuniones y actividades a la hora de las llamadas.
era mayor. Las fechas de esas facturas no correspondían a las fechas en las cuales el combustible había sido despachado al Municipio”, lee el documento.
E-mail:periodicovision@gmail.com
El informe desglosa que los auditores de la Oficina del Contralor observaron “que las alteraciones en manuscrito a los originales aumentaban la cantidad de los litros despachados y el precio total de combustible”.
fecha que comprende el informe- se jubiló. A preguntas de quién era la persona de aquel entonces, Padilla se limitó a decir que él no estaba autorizado a revelar los nombres por un acuerdo al que llegó con el alcalde del municipio, José “Chely” Rodríguez.
Tel. 787-834-6829
La Contralora de Puerto Rico refirió al Departamento de Justicia al municipio de Hatillo por los posibles delitos de apropiación ilegal agravada y fraude. Según el informe de la Contralora, el municipio de Hatillo pagó en exceso $7,514 por 8,108 litros de gasolina a lo despachado por el garaje con recibos originales alterados a mano.
REGIONALES
Contraloría refiere a Justicia PoSIble fraude en HatIllo
03
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 28 de junio al 4 de julio de 2018 04
Población de 65 años o más iguala a la población menor de 18 años El U.S. Census Bureau publicó los estimados poblacionales más recientes para Puerto Rico y sus municipios desglosados por edad y sexo. Estas estadísticas hacen referencia al 1ro de julio de 2017 e incluyen los estimados poblacionales de cada municipio de Puerto Rico por grupo de edad y sexo. A su vez, la publicación conlleva una actualización de los estimados de años previos en la presente década (20102016). Como la entidad líder de la Red State Data Center del U.S. Census Bureau en Puerto Rico, el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico presenta a continuación un breve resumen de hallazgos de la nueva serie de estimados al 2017. Al 1ero de julio del año 2017, la población igual o mayor a 65 años de edad en Puerto Rico igualó la población menor a 18 años de edad. En términos proporcionales, cada uno de estos grupos por separado comprendió un 20 por ciento de la población. El restante 60 por ciento de la población se encontraba entre las edades de 18 a 64 años de edad. Entre los años 2010 y 2017, la población menor a 18 años de edad menguó de 24% a 20% mientras que la población igual o mayor a 65 años de edad se amplió de 15% a 20%. La mediana de edad de la población en Puerto Rico aumentó a 41.6 años en el 2017 luego de estar en 40.8 años de edad en el año previo 2016 indicando tener una población más longeva. Los cuatro municipios con mediana de edad mayor fueron: Hormigueros, Rincón, Vieques y Lajas. De otra parte, se encontró con mediana de edad menor los municipios de Barranquitas, Naguabo, Juncos y Jayuya.
Proponen programa alternativo de créditos para proyectos de energía renovable en el Nuevo Código de Incentivos El presidente de la Asociación de Consultores y Contratistas de Energía Renovable de Puerto Rico (ACONER) José A. Guzmán Jiménez propuso ante la presidenta de la Comisión de Hacienda, Migdalia Padilla que se elabore y se incluya un programa alternativo de créditos contributivos para proyectos de energía renovable en el Proyecto del Senado 1013, que crea el nuevo Código de Incentivos.
programa propuesto que se calcularía en base a la inversión del consumidor, incluyendo equipos de generación y conversión de energía, sistemas de almacenamiento de energía (ESS por sus siglas en inglés), materiales y equipos asociados necesarios para la integración del sistema y costos de servicios de ingeniería e instalación.
Estos están cubiertos actualmente por el Fondo de Energía, el cual se deroga en esta nueva propuesta de ley. Guzmán reveló además que al día de hoy el Fondo se encuentra inoperante “no se están haciendo desembolsos, solo se están pagando las deudas contraídas”. Este Fondo provee para que los residentes, pequeños y medianos negocios y otras entidades adquieran sistemas de energía renovable a escala pequeña y mediana destinando $20 millones anuales, lo que representa apenas un 0.3% de los $7,462 millones identificados como el costo fiscal total de los incentivos económicos existentes. ACONER, que tiene una matrícula de un poco más de 1,500 instaladores certificados, propuso dos alternativas para ser incluidas. La primera, un
“El Fondo es una lanza y es lo que ha propulsado el desarrollo de esta industria y esto atenta contra ese desarrollo. Este, comenzó con una cantidad de $20 millones y hasta el 2020 hasta $40 millones. En el 2014 se enmendó la Ley para reducirlo a $20 millones por año. Normalmente se trabaja con menos de $20 millones y después de María se hizo una corrida del Fondo, se detuvo, y el pago ha estado bien lento. Que se mantenga el incentivo o que se migre a un crédito contributivo”, indicaron. De otro lado, el memorial del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CPA) catalogó como acertado el establecer un sistema de medición del Retorno de Inversión (ROI) los incentivos pero “no todos deben evaluarse bajo los mismos criterios” porque no todos persiguen los mismos objetivos.
PresiDenta De la ComisiÓn De HaCienDa migDalia PaDilla
La otra alternativa sería transitoria para que se enmiende el proyecto y se mantenga la vigencia actual del Fondo hasta el 31 de diciembre de 2020. Asimismo dijeron que el programa propuesto sería similar al crédito federal de 30%, que no es aplicable a contribuyentes locales.
Sin embargo, dijeron estar imposibilitados de opinar sobre la metodología del ROI por no estar incluida en el proyecto de ley. “Nos parece medular la divulgación de los análisis de rendimiento por industria y la metodología utilizada en dichos análisis para dar certeza y transparencia al proceso de medición de los incentivos”, detalla el memorial del Colegio.
FMPR dice presupuesto de la Junta es un ataque a los más vulnerables “Los recortes impuestos por la Junta de Control Fiscal al presupuesto del país representan un atentado contra el pueblo que raya en lo criminal” afirmó Mercedes Martínez Padilla, presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) al reaccionar a las medidas tomadas por el organismo federal. El presupuesto avalado por la JCF incluye un recorte global de $640 millones respecto al vigente, $200 millones menos en salarios para los empleados, $83.9.6 millones menos para Educación (54.3 menos en nómina), eliminar el presupuesto para los Centros de Diagnóstico y Tratamiento (CDT), una reducción de $1 millón en la nómina del Instituto de Medicina Forense, un recorte de $15.5 millones a Salud y recortes al Cuerpo de Bomberos, Emergencias
Médicas, Recreación y Deportes y otras agencias. “Es un ataque descarnado contra los más vulnerables, los trabajadores y la gente humilde. La Educación, Salud y Seguridad públicas son sus objetivos”, dijo Martínez Padilla. La Federación de Maestros sostiene que “las políticas de austeridad extrema dirigidas contra las condiciones de vida de la gente terminarán de hundir la economía, seguirán empujando a miles de familias a emigrar y convertirán a Puerto Rico en un país desolado y en ruinas”. Contrastaron las duras medidas impuestas por la Junta Federal con los beneficios otorgados a las empresas. “Cada día es más evidente que vivimos en dos países diametralmente. De un lado estamos la gente del pueblo, la mayoría, a quienes nos quitan
derechos laborales, someten a cientos de recortes y destruyen el futuro. Del otro están los grandes intereses, los ricos. Para ellos hay beneficios contributivos, eliminación de leyes que los regulan y la entrega, por medio de la privatización, de los activos que son de todos y todas”, aseguró la dirigente magisterial. Martínez Padilla señaló que: “es momento de salir a la calle a defender con uñas y dientes nuestras condiciones de vida como trabajadores y trabajadoras. El llamado es a defender las escuelas, oponernos a la privatización de las corporaciones públicas, rechazar los recortes presupuestarios y defender las protecciones y derechos de la gente. La Junta de Control Fiscal federal es enemiga de Puerto Rico y debemos enfrentarla exigiendo su salida”.
POR VIVIANA TIRADO MERCADO | TwITTER: @VTIRADOM
REGIONALES
La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) trabaja desde marzo una fisura de una de las tuberías del casco urbano de Arecibo que cruza por debajo del puente Víctor Rojas y que provocó que el agua salina entrara al sistema sanitario. Aunque existen varias razones para que el sistema se haya perforado, desde antes del huracán María se había detectado la “pequeña fisura”, según describió el director ejecutivo de la región norte de la AAA, José Rivera Ortiz. No obstante, el huracán María y la histórica marejada que se vivió el pasado mes de marzo ocasionó interrupciones a la reparación.
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Para diciembre reparación de la rotura en sistema sanitario en Arecibo
“Colocamos un baipás y aislamos el tubo para evitar que el agua salina entrara. Lo que hemos visto por cámara es una pequeña fisura”, detalló Rivera Ortiz.
Asimismo, se les informó sobre la rotura a las agencias pertinentes tales como a la Agencia para la Protección Ambiental (EPA). la Junta de Calidad
AAA trabaja desde marzo una fisura de una de las tuberías del casco urbano. Ambiental (JCA), Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y el Departamento de Salud y se les dijo “como estamos trabajando las situaciones”, según explicó el
director ejecutivo de la AAA de la región del norte. Rivera Ortiz aseguró que con el baipás los desbordes de aguas negras no deben de ser un riesgo. Actualmente, tres personas laboran en la primera parte del proceso que es la verificación de la fisura e intentan identificar si hay más de una rotura. Mientras, la segunda parte del proceso la subasta para la reparación de la rotura que podría llegar en diciembre de no haber un inconveniente.
Luis González, residente del barrio Dominguito de Arecibo, visita todos los días el Fuerte de Arecibo como método de fortalecimiento mental. Sin embargo, su visión se ha visto interrumpida por una estufa, un carrito de compras o una nevera. “Lo último que vi fue una nevera hace tres semanas”, dijo el hombre a este periódico. Aseguró que antes de eso veía más.
Para González, los escombros bajan desde Utuado. Sin embargo, no tiene prueba de ello. Por otro lado, un ciudadano tomó fotos en el Caño Santiago del Río Grande de Arecibo repleto de escombros. Entre ellos, vuelve a aparecer neveras, carritos de compra, maderas, entre otros que no se pueden distinguir. También avistó bolsas plásticas. No obstante, las fotos tomadas por la fuente fechan en el mes de marzo. NOTA: Visión tiene pautada una entrevista con la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Tania Vázquez, para responder a las diversas preguntas.
28 de junio al 4 de julio de 2018
FOTO POR: IáN BASCÓ
Ciudadanos del municipio de Arecibo avistaron escombros bajar por la desembocadura del Río Grande de Arecibo, mientras otros lo hallaron cuando practicaron deportes acuáticos en el cuerpo de agua.
PERIÓDICO VISIÓN
Río Grande de Arecibo es vía para los escombros
Website: www.periodicovision.com
Este medio supo que el personal “asume” que la fisura pudo haberse dado por el huracán. No obstante, la información no pueden confirmarla. Según una entrevista extraoficial con un personal de la AAA, la rotura se debió a que “se despedazó la corona y la campana del tubo, donde se conectan”.
05
in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn 28 de junio al 4 de julio de 2018
Anuncia nueva guía NMEAD realiza ejercicios en entrega suministros para la detección del cáncer colorrectal La Sociedad Americana Contra el Cáncer (SACC) dio a conocer la nueva guía para la detección del cáncer colorrectal, donde ha bajado la edad a 45 años para comenzar a hacerse la prueba de cernimiento. La guía actualizada de la SACC para la detección del cáncer colorrectal se publicó en línea en CA: A Cancer Journal for Clinicians. La misma recomienda que los adultos con un riesgo promedio de cáncer colorrectal comiencen a realizarse exámenes de detección temprana a los 45 años. La guía respalda una serie de pruebas que se pueden utilizar para la detección, como lo son la colonoscopia y la prueba FIT (sangre oculta en las heces). La guía se actualizó por última vez en 2008. Desde entonces, han surgido nuevos datos sobre el riesgo cambiante de cáncer colorrectal en adultos jóvenes. Esto incluye un análisis reciente publicado por el equipo de Investigación Intramural de la SACC que muestran un aumento del 51% en cáncer colorrectal entre los menores de 50 años desde 1994. Los adultos nacidos alrededor de 1990 tienen el doble de riesgo de cáncer de colon y cuatro veces el riesgo de cáncer rectal comparado con adultos nacidos alrededor de 1950.
Como parte de los esfuerzos para preparar a la ciudadanía durante la temporada de huracanes, el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD) del Departamento de Seguridad Pública (DSP) realizó una serie de ejercicios de práctica. “Hemos estado realizando un ejercicio en tiempo real, simulando la cercanía de un huracán a la zona de Puerto Rico, el embate del fenómeno y las horas posteriores.
entrenamientos y cambios necesarios para garantizar la seguridad de cada uno de los puertorriqueños antes, durante y después de una emergencia”, indicó Acevedo.
Esto nos presenta un panorama más claro de cómo estamos en cuanto a preparación y cohesión interagencial y multisectorial.”, sostuvo el comisionado del NMEAD, Carlos Acevedo. El funcionario explicó que la primera fase del ejercicio inició con una convocatoria para que todos los sectores involucrados en el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) se reportaran.
Además, los municipios correspondientes a las zonas de San Juan, Humacao y Ceiba recogieron suministros que deberán guardar en lugares seguros para el caso de que una emergencia afecte nuestra zona, puedan estar preparados. Los municipios de Bayamón, Canóvanas, Carolina, Carolina, Cataño, Ceiba, Culebra, Fajardo, Guaynabo, Humacao, Juncos, Las Piedras, Loíza, Luquillo, Maunabo, Naguabo, Río Grande, San Juan,
Durante el ejercicio de activación del COE contaron representación de decenas de agencias gubernamentales, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), organizaciones no gubernamentales y, por primera vez, representantes del sector privado. Se indicó que hubo representación del sector de alimentos, manufactura y salud, entre otros. “El paso del huracán María nos dejó grandes lecciones y hemos estado atemperando nuestros planes y operaciones a la nueva realidad de Puerto Rico.
El comisionado informó que hoy, durante el tercer y último día de ejercicios, se realizó un entrenamiento para trabajar un punto de distribución en comunidades donde los ciudadanos llegarían a recoger agua, alimentos y toldos.
San Lorenzo, Toa Baja, Trujillo Alto, Vieques y Yabucoa fueron citados para recibir paletas de agua y alimentos, que estarán disponibles para entregar a sus residentes, de forma inmediata. Este ejercicio fue realizado por personal del Negociado, los municipios, FEMA y la Guardia Nacional de Puerto Rico, a través del “State Guard”. El administrador de FEMA, William “Brock” Long junto al coordinador federal Mike Byrne y Alejandro De La Campa, director regional para el Caribe, visitaron el ejercicio realizado por la zona de San Juan en el municipio de Bayamón, para observar los trabajos. respuesta de emergencia dentro de las comunidades.
El gobernador Ricardo Rosselló ha solicitado que realicemos todos los
Entregan donaciones a las sin fines de lucro
La Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) entregó donativos a cinco organizaciones sin fines de lucro que promueven el bienestar de familias, niños y niñas en la Isla. Gracias a una aportación de Casey Family Programs se otorgaron cinco donativos de $21,000 cada uno a organizaciones que tras el paso de los huracanes Irma y María han apoyado en el proceso de recuperación de las comunidades. La FCPR invitó al Departamento de la Familia a presentar algunas de las organizaciones con las que ha colaborado en los pasados meses para evaluarlas conjuntamente con otras organizaciones que ya la FCPR había identificado. “Ha sido un verdadero trabajo colaborativo en el que luego de una evaluación rigurosa se seleccionaron estas cinco organizaciones que no han parado en su servicio a la comunidad, ya sea en la reparación de viviendas como en proveer mobiliario, enseres, ropa, comida y hasta servicios psicológicos.
Estas son las organizaciones de respuesta inmediata en las comunidades, ellos saben lo que se necesita y cómo suplir a su comunidad”, mencionó Mary Ann Gabino, vicepresidenta senior de la FCPR. Las 06 organizaciones que recibieron los donativos
50 estados, el Distrito de Columbia, dos territorios, y más de una docena de naciones tribales para promover mejoras a largo plazo dirigidas a la seguridad y el éxito de los menores de edad, familias y comunidades donde viven. La fundación colabora con las comunidades y aprende de éstas.
De izquierda a derecha, Álida Rivera de FCpR; Carlos Vázquez de p.E.C.E.S.; José Luis Díaz de Centro Sor isolina Ferré; Mary Ann Gabino de FCpR; Jorge Cabrera de Casey Family programs; Carlos Rivera Otero, Subadministrador de la Administración de Familias y niños; Luis Capre de Centros Vida plena; José J. Oquendo de p.E.C.E.S.; Emilio pérez de institute for individual, Group and Organizational Development. Sentadas Gloria M. Molina de institute for individual, Group and Organizational Development, Damaris Rivera de Hogar Forjadores de Esperanza y Dania Reyes de p.E.C.E.S.
son: Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio, (P.E.C.E.S., Inc.), Hogar Forjadores de Esperanza, Centro Sor Isolina Ferré, Institute for Individual, Group and Organizational Development y Centro de Servicios Comunitarios Vida Plena.
el Fondo de Recuperación Comunitaria para Puerto Rico, el cual se convirtió en una fuente confiable para que donantes – fundaciones, empresas e individuos en Estado Unidos – aportaran económicamente para apoyar a Puerto Rico.
Estas organizaciones cubren a su vez varios municipios y regiones de Puerto Rico, muchos de los cuáles fueron severamente afectados, tales como Humacao, el área este, San Juan, Ponce y Gurabo. Luego de los huracanes Irma y María, la FCPR activó
La respuesta inmediata de la FCPR fue otorgar donativos a organizaciones de base comunitaria para que pudieran atender las necesidades inmediatas de sus comunidades. Casey Family Programs, fundación creada en 1966, trabaja en los
“Casey ha establecido una relación colaborativa con el Departamento de la Familia desde hace casi ocho años y para nosotros fue muy importante apoyar luego de lo sucedido en la Isla, tras el paso del huracán María, sobre todo el impacto que tuvo en las familias más vulnerables cuyo bienestar es el enfoque de nuestra colaboración. Queríamos poder contribuir a la recuperación y apoyar los esfuerzos del Departamento. También agradecemos la respuesta de la Fundación Comunitaria porque fueron los primeros en los que pensamos para apoyarnos en este proceso, esto debido a su gran reputación y por el conocimiento de las necesidades de las familias en Puerto Rico. La Secretaria agregó que “impulsar proyectos que promuevan la autogestión comunitaria es uno de los pilares de la movilidad social y forma parte de la política pública de la administración del gobernador.
in -up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
pERiÓDiCO ViSiÓn
28 de junio al 4 de julio de 2018
07
in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn 28 de junio al 4 de julio de 2018 08
Señales del inicio de la enfermedad de alzheimer De acuerdo a cuatro nuevos estudios, los adultos mayores que notan problemas nuevos como balancear la libreta de cheques o leer el periódico pueden estar en riesgo de demencia en los años siguientes. La investigación, la cual está siendo presentada esta semana en la Conferencia Internacional de la Asociación de Alzheimer en Boston, indica que las preocupaciones que los adultos mayores tienen sobre su memoria podrían servir como un aviso temprano que señala una demencia en el futuro. Eso puede que no suene sorprendente. Sin embargo, no ha estado claro si las percepciones subjetivas de las personas sobre la
falta de memoria, son vaticinadores confiables de problemas más severos que se pueden presentar más adelante. A los adultos mayores que se quejan de problemas de la memoria pero que los resultados de las pruebas cognitiva estándar son “normales”, a menudo se les deja pasar como los “bien preocupados,” dijo Rebecca Amariglio, una neuropsicóloga del Hospital Brigham y de Mujeres en Boston que dirigió uno de los nuevos estudios. Su equipo halló evidencia de que las preocupaciones de los adultos mayores pueden ser más significantes. El estudio incluyó a 131 adultos que tenían 73 años en promedio, y tuvieron calificaciones normales en las pruebas de memoria y pensamiento. Para obtener las percepciones subjetivas de los participantes, los investigadores les dieron un cuestionario detallado, separado que les pedía que calificaran cualquier problema que
ellos tenían con sus tareas diarias, como recordar cosas que acababan de leer o que se les había dicho. También se les preguntó como creían ellos que se encontraban sus habilidades mentales comparadas con sus habilidades desde hace una década.El siguiente paso que los investigadores utilizaron fue usar Tomografía por Emisión de Positrones (PET por sus siglas en inglés) para obtener imágenes de los cerebros de los participantes. Se comprobó que esas personas con preocupaciones subjetivas más grandes sobre su agilidad mental tuvieron un nivel más alto de las proteínas beta-amiloide en el cerebro. La acumulación de beta-amiloide se considera un factor de riesgo de Alzheimer. No se sabe todavía si los participantes del estudio que se preocupaban por su memoria realmente enfrentaban un riesgo mayor de sufrir de Alzheimer, dijo Amariglio. por: Amy NortoN
pOR ViViana TiRaDO MERCaDO | TwiTTER: @VTiRaDOM
RafaEl pagán RODRíguEz
con 15 años de experiencia en el mundo del teatro cuya trayectoria lo ha desarrollado como director, dramaturgo y actor físico.
Asimismo, indicó que de igual forma, se han importado miles de flores exóticas que provienen de Hawaii y Asia, que son parte de la oferta que tienen en los kioskos. “Para muchos de estos floricultores esta es su principal fuente de ingresos y gracias al clima
Los boletos se pueden adquirir a través de Ticket Pop (no incluye cargos por servicio) y en la boletería del Festival de las Flores (precio incluye IVU y Estacionamiento Gratis). Para información adicional o general del festival se pueden comunicar al (787) 824-7741 ó acceder a www. facebook.com/sanabriaevents / www. sanabriaevents.com.
Website: www.periodicovision.com
Cursó estudios de dirección y dramaturgia para directores teatrales con el reconocido dramaturgo Arístides Vargas y el prestigioso Grupo Malayerba en Ecuador. Actualmente, es maestro de teatro y producción para televisión del Departamento de Educación de Puerto Rico en la escuela especializada en Radio y Televisión Dr. Juan J. Osuna.
Este evento familiar siempre se ha destacado por la gran oferta de flores exóticas y plantas tropicales que provienen de Puerto Rico y otros países del mundo. Rodríguez afirmó que el paso del huracán María destrozó casi todas las flores y árboles no solo en Aibonito sino en todo Puerto Rico, pero todos los floricultores que participan en el Festival han trabajado el 100% para reestablecer sus jardines.
que tiene Puerto Rico es que han podido responder a la emergencia y estar listos para el Festival” puntualizó el administrador del festival. De otra parte, Alfonso Sanabria, destacó que, “Este año esperamos sobre 100,000 personas durante los diez días del evento. Por esta razón, nos hemos dado a la tarea de cuidar cada detalle en el programa de charlas y artístico.
E-mail:periodicovision@gmail.com
La meta principal de Pagán Rodríguez con el libro, según lee un comunicado, es denunciar -por medio del lenguaje universal del amorlas injusticias que se viven en Puerto Rico, social y política por medio del lenguaje universal del amor. Puede adquirir el libro en la librería Mágica en Río Piedras, librería Norberto en Río Piedras y en la página de Internet lulu.com Pagán Rodríguez cuenta
Este año Aibonito está de fiesta. La Junta de Directores presidida por el señor Augusto R. Rodríguez Rivera y Sanabria Events celebrarán en grande el 50 Aniversario del Festival de las Flores con el lema: “Cincuenta años matizando la hermosura de la flora” comenzando desde el viernes, 29 de junio hasta el domingo, 8 de julio.
Tel. 787-834-6829
Jóvenes, adultos, amantes del teatro, aficionados y profesionales pueden disponer del libro titulado “El Bulevar, Historias del Séptimo piso”, primer libro del dramaturgo barcelonetense, Rafael Pagán Rodríguez. Imagine que es un libro para todos y permite realizar los montajes individuales y completos para que todo aquel o aquella que desee subirá escena una de las 22 piezas que trae “El Bulevar” sea contada. Según se dijo, “Historias del séptimo piso, es un repertorio maleable y abierto a la creatividad de cada director que incluye monólogos y obras con elencos variados”. Las 22 historias que se guardan para una presentación son piezas que el dramaturgo y también comunicador cultivó durante los últimos siete años.Entre las piezas, se encuentran obras o monólogos que vieron las tablas en festivales en países como: Estados Unidos, Cuba, México y Ecuador.
in-up
Nace la dramaturgia puertorriqueña “Cincuenta años matizando en manos de los jóvenes la hermosura de la flora”
pERiÓDiCO ViSiÓn 28 de junio al 4 de julio de 2018 09
10
28 de junio al 4 de julio de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
notitas
ChArlie hernández liCenCiAdo Syndrome Down, Autismo en todas sus modalidades y otras tantas condiciones. Este ataque se suma al cierre de escuelas que atendían niños de educación especial sin considerar los problemas de adaptación y ajuste que crearían al trastocarles la rutina académica. Para el gobierno, como para miles de ciudadanos, estos jovencitos son invisibles, viven en la penumbra. Tristemente, hay que reconocer que en Puerto Rico hay muy pocos servicios para esta población
eliezer ríos ColumnistA tan indispensable para el desarrollo de los pueblos. Han transcurrido 120 años desde la invasión y conquista de Puerto Rico por las tropas estadounidenses y a ún es la hora en que no queremos comprender que hemos sido victimas de un criminal proceso de explotación, subyugación y manipulación que raya en la degradación, opresión y marginación colectiva.Sencillamente,
tan vulnerable. El problema es peor cuando el joven sale de su núcleo escolar y se enfrenta a una sociedad indiferente, inpaciente, intolerante e insensible. Los familiares o cuidadores, para protegerlos de una cultura hostil, en ocasiones deciden aislarlos para evitarles sufrimientos. Ello agrava el problema pues les dificultan el proceso de dar las herramientas mínimas para la vida independiente que los prepare para el futuro sin la presencia de sus padres. No hay mayor angustia para un padre o una madre que la incertidumbre sobre el futuro de un hijo con impedimentos tras su ausencia terrenal. ¿Quién lo(a) cuidará?, ¿Qué será de mi niño(a)? Recientemente, mi esposa y yo nos unimos a un esfuerzo voluntario para aportar nuestro tiempo, recursos y energías para ayudar a nuestros
jóvenes más necesitados. De la mano de la Asociación Mayagüezana de Personas con Impedimentos y del AutentiCorillo (para adolescentes con Autismo), ayudamos a encaminarlos a la vida independiente. Hoy aprenden a cocinar, mañana a hacer la compra, luego manualidades, a usar una computadora y así, poco a poco, van tomando control de sus vidas. A mis lectores les pido una mayor sensibilidad y comprensión hacia esta población desprotegida; todos tenemos uno cerca. Fracasamos como sociedad mientras mantengamos el patrón de indiferencia hacia nuestros hermanos más vulnerables. Sería maravilloso tener la ayuda de todos en este esfuerzo. Mientras, una sonrisa y un gesto de amor sería un buen comienzo.
durante ese ilegal e inmoral período colonial se nos ha convertido en un lucrativo negocio para beneficio absoluto de las oligarquías capitalistas de la metrópolis. Nos conquistaron para perpetuar el colonialismo mediante la imposición de sus instituciones represivas encarnadas por el Tribunal Federal, las Fuerzas Armadas, el Buró Federal de Investigaciones y demás agencias policiacas que actúan como el “perro sabueso” al servicio de los intereses estadounidenses. Es decir, nos impusieron arbitrariamente sus leyes y sus políticas económicas para garantizar las billonarias ganancias anuales que ello representa para las empresas coloniales. No conforme con ello, nos impusieron la ciudadanía
estadounidense para utilizarnos como carne de cañón en sus Fuerzas Armadas y para proveer mano de obra barata para su empresas agrícolas y manufactureras.Ante esa degradante realidad histórica, ¿Cómo es posible que todavía haya en Puerto Rico tanta lealtad, sumisión y servilismo hacia el implacable colonizador? ¿Qué más necesitamos para entender de una vez y por todas que el “americano” ha sido maltratante, manipulador, explotador y déspota colonial? Contrario a las sumisas creencias del liderato servil, no existen reformas posibles capaces de ser exitosas y beneficiosas para el pueblo de Puerto Rico mientras continuemos subyugados y subordinados a Estados Unidos.
ofrecen curso de educación Festival de ‘la hamaca’ en san sebastián designan carretera a nombre La Casa Pepiniana de la Cultura invita a la celebración ex representante en valores humanos del Trigésimo Octavo Festival Nacional de la Hamaca los días 29 y 30 de junio culminando el 1 de julio, en el Estacionamiento del Parque Juan José “Titi” Beníquez en la Carr. 111 de San Sebastián. Alrededor de 200 artesanos, seleccionados por la calidad de sus trabajos acompañarán a los hamaqueros en esta gran fiesta cultural, durante la cual nuestra organización rinde homenaje a los tejedores de hamaca. Se presentarán diversos espectáculos artísticos con una amplia variedad de música puertorriqueña al igual que exhibiciones, demostraciones y talleres para el púbico en general.
JoSé oRtiz
La Cámara de Representantes aprobó la designación de la carretera PR-115 que discurre por los municipios de Aguada, Rincón y Añasco como la ‘Avenida Profesor Tomás Bonilla Feliciano’, según se ordena en el Proyecto 1574 de la autoría del representante José ‘Che’ Pérez Cordero. La designación es en honor al exrepresentante por el Distrito 18, Tomás Bonilla Feliciano y en reconocimiento a sus aportaciones en el ámbito cooperativista, educativo y servicio público. Bonilla Feliciano murió en el año 2005 tras una larga lucha contra el cáncer.
28 de junio al 4 de julio de 2018
El Instituto Sathya Sai de Educación en Valores Humanos de Puerto Rico ofrecerá el Curso Básico de Educación en Valores Humanos con duración de 48 horas. Está dirigido a maestros, directores y personal de apoyo de escuelas públicas, privadas y educación en el hogar. Tendremos espacio para estudiantes universitarios de educación. Será del 9 al 12 y del 16 al 19 de julio del 2018 (8 días). Es libre de costo. Para registrarse y más información, llame al 787-258-1375, o escriba a issevhpr@yahoo.com. Matrícula limitada.
pERiÓDico ViSiÓn
la inDEpEnDEncia ES SUpERioR a laS REfoRMaS colonialES Resulta realmente decepcionante, y en cierto modo deplorable, que todavía haya en Puerto Rico académicos, abogados, médicos, ingenieros e incluso, economistas, entre otros profesionales, insistiendo en perpetuar la relación colonial con Estados Unidos, bien por la vía del inmovilismo o por la vía del anexionismo, como imperativo para el desarrollo humano de nuestro Pueblo. Definitivamente, ello es prueba fehaciente del triunfo imperial de la metrópolis sobre los sectores que se supone representen la sabiduría, el valor y la empatía para forjar entre los puertorriqueños ese sentido de pertenencia, libertad y consciencia nacional
Resaltó además, el compromiso de las arcas de la CFSE impuesto por el reciente sistema de retiro para los servidores públicos, mejor
El líder gerencial invitó a los legisladores a revisar su propuesta, ya que el ordenamiento legal que pretenden aprobar genera un menoscabo en los ingresos operacionales de la CFSE, al ordenar devolución de las aportaciones patronales por prima en caso de renuncias voluntarias de sus empleados, además de utilizar el fondo de reserva como garantía inicial a los pagos de mesada. “Invito a los legisladores a fortalecer la compensación a los trabajadores incapacitados y no menoscabarla.
Website: www.periodicovision.com
nUEStRa GEntE En la pEnUMBRa Cientos de miles de nuestros hermanos puertorriqueños viven en la penumbra. Parecen invisibles y cuando los ven son ignorados, discriminados, maltratados, incomprendidos. Me refiero a los puertorriqueños con algún tipo de limitación física o mental. Para ellos, parece haber otro país. Recientemente, el gobierno anunció la reducción de millones de dólares al presupuesto del programa de educación especial. Con el mismo se atiende a miles de jóvenes con limitaciones diversas y que además carecen de los recursos económicos para buscar alternativas privadas para recibir los tratamientos especializados que necesitan. De un plumazo insensible eliminan servicios a niños pobres con
“La Corporación del Fondo del Seguro del Estado le ha servido además, de garante al desaparecido Banco Gubernamental de Fomento. Lo más preocupante es el empecinamiento de los legisladores en utilizar fondos de reserva, que están comprometidos para el cumplimiento operacional destinados al tratamiento médico en la rehabilitación y compensación a la incapacidad de los lesionados”, manifestó.
conocidos como el “Pay As You Go” que compromete a los fondos de la CFSE con un aproximado de $100 millones anuales, lo que según el hoy administrador Jesús Rodríguez Rosa de forma reiterada ha manifestado que coloca a la CFSE en déficit que rondaría los $50 millones.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Ortiz Torres, mostró preocupación por los compromisos económicos pasados y recurrentes impuestos a la CFSE mediante legislaciones para asuntos no relacionados con la salud, seguridad y tratamiento para rehabilitación de los trabajadores. Señaló,
que ya existen leyes que destinan fondos de la CFSE para la educación especial, fondos para la representación legal, infraestructura municipal, estatal y al fondo general.
Tel. 787-834-6829
El presidente de la Asociación de Empleados Gerenciales (AEG) de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE), el licenciado José E. Ortiz Torres, advirtió que el Proyecto de la Cámara 1661, el cual ordena separar un 7.5 por ciento de las partidas dispuestas para gastos administrativos que provienen de primas que emiten los patronos en cumplimiento de la Ley 45 de 1935, mejor conocida como la Ley del Sistema de Compensaciones por Accidentes del Trabajo, pone en riesgo las arcas de la CFSE.
opinion política
Advierte que nueva medida pone en riesgo las arcas de la corporación
11
12
28 de junio al 4 de julio de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com
APTO. EN MAYAGUEZ DE 2 HAB. 2 LOCALES COMERCIALES EN CABO ROJO APTO. DE PLAYA 3 HAB. AMUEBLADO CABO ROJO
(787)908-2818
SáBALOS SCREENS
Tel. 787-834-6829
sE alquila
clasificados
Clasificados
Reparación y Venta de Ventanas y Puertas de Screens. Se hacen y se reparan cortinas verticales
Estimados Gratis!!! Tel. 787.363.5350
E-mail:periodicovision@gmail.com
En el campo me crié cubierta de verdes lazos y la que llora por mí es la que me hace pedazos... *Respuesta: La Cebolla.
1: Hay Que Completar Las Casillas Vacías Con Un Solo Número Del 1 Al 9. 2: En Una Misma Fila No Puede Haber Números Repetidos. 3: En Una Misma Columna No Puede Haber Números Repetidos. 4: En Una Misma Región No Puede Haber Números Repetidos. 5: La Solución De Un Sudoku Es Única.
Pasatiempo
Website: www.periodicovision.com
Reglas del Sudoku
PERiÓdico VisiÓN 28 de junio al 4 de julio de 2018 13
negocios Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiÓDico VisiÓn 28 de junio al 4 de julio de 2018 14
DMO SE REÚNE CON INDUSTRIA TURÍSTICA Un selecto grupo de representantes de la industria turística de las regiones turísticas Porta del Sol y Porta Caribe se reunieron recientemente con Barad Dean, Principal Oficial Ejecutivo del Destination Marketing Organization (DMO) de Puerto Rico, para discutir las necesidades y oportunidades que estas regiones tienen para fortalecer la industria. En el evento, Dean, quien estuvo acompañado de miembros de su equipo directivo y de la Junta de Directores del DMO, presentó un resumen del proceso de transición del DMO, el cual debe concluir el 1ro de julio, así como el plan que la organización tiene para promover toda la Isla. “Nosotros estamos creando un DMO que promueva toda la Isla, porque cada región tiene atributos y características de interés para diferentes clases de turistas. Esa es la belleza y valor de Puerto Rico,” indicó Dean. El ejecutivo resaltó la importancia de la transparencia, conocimiento y trabajo en equipo para ser exitosos mercadeando a Puerto Rico. Dean explicó que reunirse con los miembros de la industria turística es crucial para conocer sus necesidades e ideas sobre la mejor forma de mercadearse para convertir el turismo de placer, reuniones y eventos de negocio en una herramienta que promueva el crecimiento económico de puerto Rico. “Estás reuniones continuarán en otras regiones turísticas de las Isla en las próximas semanas”, añadió Dean. Ed Carey, recientemente nombrado Principal Oficial de Ventas del DMO, estuvo presente en el evento y compartió las prioridades que el DMO estará atendiendo para promover las ventas del destino. “Tenemos que ser muy efectivos promoviendo convenciones y reuniones de negocios pues son estos visitantes los que principalmente regresan como turistas de placer y extienden su estadía para visitar otras partes de la Isla”, resaltó Carey. Entre otros, asistieron al evento varios hoteleros grandes y pequeños, dueños de restaurantes, operadores turísticos, miembros de la academia, los Directores Regionales de la Compañía de Turismo, miembros de la Asociación de Hoteles y Turismo, y otros representantes, quienes expresaron su interés en que el DMO resalte la singularidad de la región y fortalezca el mensaje de que están listos para darle la bienvenida a los turistas. “El suroeste de Puerto Rico tiene una gran variedad de atracciones, así como restaurantes, paradores y hoteles que están listos para recibir turistas. Aquellos que nos visitan, generalmente regresan e invitan a otros a redescubrir esta parte de la Isla. El ambiente relajado, la historia y la belleza del área hace de esta región el lugar ideal para vacacionar,” dijo Xavier Ramírez, gerente general del Combate Beach Resort en Cabo Rojo, facilidades en las que se llevó a cabo el evento.
Unen esfuerzo en reconstrucción de Puerto Rico Dada la magnitud de las pérdidas de vivienda que persisten tras nueve meses debido a los huracanes Irma y María, MCS Foundation ha tomado un rol activo en la reconstrucción de Puerto Rico uniendo fuerzas con PathStone, una organización sin fines de lucro de desarrollo comunitario y servicios humanos con sede en Rochester, Nueva York. El proyecto inicial entre las dos organizaciones sin fines de lucro resultará en viviendas seguras para dos familias en Ponce, Puerto Rico, cuyos hogares fueron afectados por la tormenta. “En los últimos meses, nos ha quedado muy claro que todavía hay muchas familias sin una vivienda segura. Nos sentimos obligados a buscar proyectos para hacer nuestra parte para darle visibilidad a este problema, especialmente porque la falta de vivienda segura puede tener un impacto muy significativo en la salud general de una persona. Nos causó mucho entusiasmo encontrar y establecer esta asociación con Pathstone y nos impresionó especialmente que no solo se enfocan en reconstruir y reparar, sino que los métodos que utilizan son eficientes e inteligentes, aprovechando los recursos existentes para proporcionar viviendas más seguras y dignas para familias de bajos ingresos que lo han perdido todo y se merecen un nuevo comienzo. Mientras les damos la mano a estos dos individuos cuyas casas estamos ayudando a reconstruir o reparar, también estamos inspirando esperanza en toda la comunidad; y eso alimenta nuestro entusiasmo de seguir ayudando”, dijo Liana Marante O’Drobinak, directora ejecutiva de MCS Foundation.“ Agradecemos a MCS Foundation por apoyar nuestro programa de rehabilitación de hogares en momentos
en que Puerto Rico necesita toda la ayuda que puede obtener. Ramón y Aida también están muy agradecidos ya que finalmente se repararán sus viviendas y, en el caso de Aida, se reconstruirá. Estas personas han sufrido muchísimo, y en PathStone comprendemos la importancia de un hogar seguro para restablecer un sentido de normalidad en sus vidas. Con este fin, hemos agregado destrezas de ingeniería y arquitectura a nuestra experiencia en desarrollo inmobiliario para asegurarnos de que ningún detalle de los proyectos escape de nuestro escrutinio”, dijo María G. Rodríguez-Collazo, directora de Programas de Vivienda de PathStone. MCS Foundation y PathStone esperan ver completada la nueva unidad de vivienda de Aida en alrededor de cinco meses, mientras que el reemplazo del techo de Ramón está programado para estar listo en aproximadamente 60 días. MCS Foundation lanzó la campaña Green for Puerto Rico en octubre para recaudar
fondos para apoyar proyectos destinados a facilitar la recuperación de la isla después de los huracanes Irma y María. La campaña fue un éxito y recaudó el total de su objetivo de $1.5 millones. Además de PathStone, otras organizaciones que se han beneficiado de la campaña Green for Puerto Rico incluyen Acción Social de Puerto Rico, una entidad con la cual la organización colaboró para instalar 24 lavanderías en toda la isla y un centro de costura en Guayama; y los Boys & Girls Clubs de Puerto Rico que, como resultado, han podido reabrir algunos de sus centros afectados por el huracán. Otros destinatarios también incluyen www. connectrelief.com, una iniciativa de Caras Las Américas, a través de la cual las víctimas con necesidades son conectadas con la asistencia disponible; y la YMCA, donde se llevó a cabo su exitosa campaña de pareo de fondos de $200,000 para continuar proporcionando alivio a Puerto Rico.
COPA Airline anuncia nuevos destinos reduciendo tiempos, distancias y costos para los turistas latinoamericanos, al tiempo que se asegura un mayor interés de las agencias mayoristas sudamericanas en el destino”, comentó Marc Murphy, director general de la Autoridad de Turismo de Riviera Nayarit.
Copa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings, S. A. (NYSE: CPA) y miembro de la red global de aerolíneas Star Alliance, anuncia que a partir del 16 diciembre de 2018 iniciará operaciones directas entre Ciudad de Panamá y Puerto Vallarta - Riviera Nayarit, alcanzando el quinto destino en México. La Aerolínea conectará con dos frecuencias semanales al Aeropuerto Internacional Licenciado Gustavo Díaz Ordaz con el resto del continente, a través del Hub de las Américas ubicado en Ciudad de Panamá. El vuelo de Copa Airlines iniciará con dos frecuencias semanales jueves y domingo, partiendo de Ciudad de Panamá a las 9:48 a.m. y llegando al Aeropuerto Internacional Licenciado
Gustavo Díaz Ordaz a las 1:40 p.m. (hora local). El vuelo de regreso saldrá los mismos días desde Puerto Vallarta a las 2:43 p.m., llegando a Ciudad de Panamá a las 8:07 p.m. (hora local). La ruta será operada con un Boeing 737700 con capacidad para 12 pasajeros en clase Ejecutiva y 112 en la cabina principal. “Me complace constatar que después de cinco años de arduo trabajo a través de múltiples campañas de publicidad y promoción en países como Argentina, Brasil, Colombia, Chile y Perú, así como diversas negociaciones con Copa Airlines, la nueva ruta PanamáPuerto Vallarta-Riviera Nayarit es ya una realidad. Con este nuevo vuelo se evitarán múltiples conexiones,
“Después de varios años de trabajo promocional conjunto en Centro y Sudamérica por parte de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit, para generar un mayor conocimiento de la región de la Bahía de Banderas en el Pacífico Mexicano y sus múltiples y muy variados atractivos, así como de su diversa oferta de servicios turísticos de calidad mundial, finalmente se ve recompensado con la concreción de este vuelo directo desde Panamá al aeropuerto de Puerto Vallarta, de la mano de un socio comercial de reconocido prestigio como Copa Airlines”, subrayó Javier Aranda, director general del Fideicomiso de Turismo Puerto Vallarta. La costa de Riviera Nayarit se extiende por los municipios de Bahía de Banderas, Compostela, San Blas, Santiago y Tecuala, donde se encuentran tanto extraordinarios resorts de clase mundial como encantadores bungalows y villas.
La joven promesa que es estudiante de honor de sexto grado en el Colegio Sagrados Corazones de Guaynabo es entrenada por Keysha Vega Jiménez (WCM) participando desde enero de 2018 de la Puerto Rico Chess Academy cuyo director es Cristóbal Vega Adorno (AI), quien ofrece clases de este deporte en el Museo del Deporte de Guaynabo. Su inicio organizado fue en octubre de
Imparten clínicas a niños en centro educativo de Arecibo
2016 con el maestro Carlos Ortiz Vives (AI) con el que estuvo hasta septiembre de 2017.
maRIaNgELI maLDONaDO POLO
Entre sus logros está el primer lugar en el Campeonato K-6 Blitz, categoría Unrated así como el Campeonato K-6 Nacional. Además, es sub campeona en Sub 12 Absoluto y a nivel escolar ha ganado varios torneos. “Su mamá va con ella para Chile y todos estamos esperanzados que venga con el campeonato para orgullo de Puerto Rico y de Guaynabo. Luego de Chile seguirá compitiendo en los eventos de la Federación, y si recibe alguna invitación para ir a universidades de Estados Unidos, se considerarían. Y a fin de año está competir en la clasificación para el Mundial”, terminó diciendo el orgulloso abuelo.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Maldonado Polo, cuyos padres son Miguel y Lorna, es campeona nacional en la categoría Juvenil (hasta 12 años) de la Federación de Ajedrez y de los recién finalizados 5tos. Juegos de Puerto Rico, título que también consiguió en el 2017. “Ella comenzó en su casa jugando con su mamá y hace dos años de forma
organizada. Actualmente es campeona de Puerto Rico Juvenil que es hasta 12 años y próximamente representará a Puerto Rico en Santiago, Chile, donde esperamos tenga una gran actuación. Está proyectado que a finales de año vaya a Estados Unidos para tratar de clasificar a la Mundial de Rusia”, explicó su abuelo José Maldonado.
Tel. 787-834-6829
La guaynabeña Mariangeli Maldonado Polo, de 11 años y quien se inició en el 2016 en el deporte de ajedrez alcanzado rápidamente un éxito trascendental, representará a Puerto Rico en el XXIX Festival Panamericano de la Juventud que se celebrará del 17 al 29 de julio en la ciudad de Santiago, Chile, el cual será el primero de una serie de competencias internacionales que tendrá en los próximos meses.
DEPORTES
Representará a Puerto Rico en ajedrez
Website: www.periodicovision.com
“Todas las semanas en nuestro campamento tenemos un tema diferente y es por esto que decidimos invitar a los Piratas de Quebradillas, ya que giramos las actividades de un modo educativo y que los niños tengan modelos a seguir. A unos le gusta el deporte, tienen que ver que hay disciplina para las prácticas y es algo que les ayuda a enfocarse. El lugar también ofrece el concepto o programa de educar en casa, “Homeschooling”, que es el proceso en el que se persigue la educación
de los niños exclusivamente en el contexto del hogar familiar, en círculos amplios o en la propia naturaleza, pero en todo caso fuera de las instituciones tanto públicas como privadas. El programa es presencial o en línea. Para el semestre de agosto ya se esta haciendo el proceso de matrícula. Además del “homeschooling”, At Home Afterschool tiene otros conceptos para ofrecer, porque precisamente son muchas las áreas dentro de la educación que hay que cubrir, entre ellas, el repaso de cuarto año y del “College Board”, tutorías, talleres sabatinos, clases de inglés, “afterschool” y mucho más. Para citas, información y abundar más en los conceptos que se trabajan pueden llamar al siguiente teléfono: (787)942-8877, en Facebook: https://www.facebook.com/athomeafterschool/ o en Twitter: AtHomeAfterSchool
28 de junio al 4 de julio de 2018
El equipo de los Piratas de Quebradillas, del Baloncesto Superior Nacional, uniéndose a la juventud, estuvieron de visita, el pasado jueves 21 de junio, en el Campamento de Verano de At Home Afterschool Corporation, para niños entre las edades de 5 a 15 años de corriente regular y de educación especial, que actualmente realiza el lugar ubicado en Arecibo.
PERIÓDICO VISIÓN
LOS PIRaTaS DE QuEbRaDILLaS CON PERSONaL y NIñOS DEL CamPamENTO DE VERaNO DEL CENTRO EDuCaTIVO.
15
16
28 de junio al 4 de julio de 2018
pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
contra portada