AAA pide prudencia en uso del agua
Fundación de Arecibo
•5
` VISION
• 6-7
9no campeonato de Las Lobas •15 semanariovision
semanariovision
EL rEgionaL dEL nortE
Edición Norte
Fundado en el 1985
periodicovision.com
Edición 232
24 al 30 de enero de 2019
GANAdEros
EN ALErtA por bAjA vENtA dE LEchE
3 EL prEsidENtE dE LA AsociAcióN dE AGricuLtorEs, ExpLicA LAs cAusAs y EFEctos por Los cuALEs sE EstáN viENdo AFEctAdos.
02
24 al 30 de enero de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
POR: ShEILA G MAtOS RAMOS / ShEILAMAtOSRAM@GMAIL.COM
enfrentamos los ganaderos, está que la compañía Suiza Dairy ha abandonado muchos establecimientos comerciales como las panaderías, colmados, comercios y no los está supliendo. Otro inconveniente es que el gobierno no está promocionando el producto. A esto hay que sumarle, que durante el paso del huracán no
hubo consumo de leche por la falta de electricidad”. Ante esta situación, el senador Carlos Rodríguez Mateo radicó una Resolución con el propósito investigar a profundidad los problemas que enfrentan los productores de leche fresca para venderla a los consumidores en Puerto Rico. Al presente, la industria de
una caída mayor a los veinte puntos porcentuales, que se traducen en 40 millones de cuartillos menos en ventas, proyectado para finales del 2019. Esta disminución en retención de leche cruda, surge por la entrada del producto UHT en botella plástica al mercado local. “El Senado de Puerto Rico tiene la obligación de investigar todas las industrias y los problemas que le aquejan. Con esta investigación debemos conocer que problemas afectan este sector de producción económica para ayudarles a encontrar las soluciones a los mismos”, indicó el senador Rodríguez Mateo. Como parte de las soluciones, el Sector de Leche le solicitó al Secretario de Agricultura, en agosto del 2018, canalizar todos los fondos que se destinan a incentivar o subsidiar la industria lechera puertorriqueña para que se utilicen en el punto de transformación. Esto permitiría mitigar las pérdidas que hubo tras la baja en ventas de leche fresca y permitirá que, por primera vez, en más de una década haya crecimiento en la leche cruda que produce el sector.
DTOP tendrá que rotular áreas escolares en Arecibo y Hatillo necesaria en otros lugares de la isla. “El que no se encuentren claramente identificadas las zonas escolares expone la seguridad de los estudiantes, sus familiares y otros transeúntes. A nuestro juicio, siendo la consecuencia negativa de mayor importancia la seguridad de nuestros niños”, agregó el legislador, afiliado al Partido Nuevo Progresista (PNP). La pieza legislativa contó con el avala del secretario del DTOP, Carlos Contreras Aponte, quien dijo en una ponencia escrita que ese departamento, así como la Autoridad de Carreteras y
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty Director de Producción - Francis Pérez
Transportación, se encuentra en espera de la asignación de fondos federales por parte
V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Periodista - Viviana Tirado Mercado Distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
de la Administración Federal de Carreteras para iniciar los trabajos de repara y colocar
nuevos rótulos en áreas afectadas por el paso de María en septiembre de 2017.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.
24 al 30 de enero de 2019
es algo bien importante, porque ahí sabemos la velocidad que debemos ir, si son zonas de escuela u hospitales y los diversos cambios de dirección en la vía. Todo eso es información vital para el conductor. Las zonas escolares deben estar debidamente demarcadas y rotuladas, por eso radicamos esta medida que hoy es una realidad”, comentó González Mercado. Se trata de la Resolución de la Cámara 405, de la autoría del también presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara baja, la cual, además, ordena al DTOP a realizar la rotulación
PERIÓDICO VISIÓN
La Cámara de Representantes aprobó el miércoles, una medida del representante José ‘Memo’ González Mercado que ordena al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) comenzar un agresivo programa de rotulación de las zonas escolares en los municipios de Arecibo y Hatillo con el fin de proveer mayor seguridad a los estudiantes durante las horas de clase. “Uno de los grandes problemas del huracán María fue que muchos rótulos a través de todo Puerto Rico fueron destruidos. La rotulación en las carreteras
Website: www.periodicovision.com
leche fresca. El consumo per cápita de leche fluida (fresca y UHT) bajó de 96.6 a 72.1 cuartillos. Luego del paso de los huracanes Irma y María, ésta tendencia se recrudeció. Por su parte, el presidente de la Asociación de Productores de Leche de San Sebastián, Víctor Ruiz, indicó que “entre los problemas que
leche fresca en Puerto Rico cuenta con 266 vaquerías, o sea, con, aproximadamente, 25 mil vacas. Esto, equivale a la producción de entre 800 y 100 millones de cuartillos de leche anuales y genera sobre $500 millones en ventas. “Es importante destacar que la industria genera cerca de 18 mil empleos, por lo que cientos de familias generan el ingreso de sus trabajos en las vaquerías y también de los centros agrícolas que venden productos y materiales que se usan”, expuso el legislador. De acuerdo con Martínez, los ganaderos se han visto afectados, ya que tenían unas proyecciones para este año con una merma en la venta de leche fresca de 40 millones de cuartillos, lo que representa pérdidas aproximadas de 30 millones de dólares para la industria. La tendencia actual de producción de leche cruda en finca proyecta un aumento de un poco más tres puntos porcentuales, que se traducen en unos 6 a 8 millones de cuartillos a finales del 2019. La retención de leche cruda para elaborar leche fresca lleva
E-mail:periodicovision@gmail.com
La industria lechera puertorriqueña es una que se cimentó en la elaboración y ventas de leche fresca. Sin embargo, en la actualidad, este panorama ha cambiado y la dramática merma en el consumo del producto mantiene en alerta a los ganaderos. “La leche fresca ha ido perdiendo ventas, anualmente, por los pasados 15 años. A esto se suma, que tras el paso del huracán María y ante la falta de energía eléctrica, las personas optaron por consumir otro tipo de producto para sustituir la leche fresca, ya que es de corta duración”, explicó el presidente del sector de leche de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Manuel Martínez. Durante mucho tiempo, el consumir leche recién ordeñada de la vaca, era uso y costumbre para las familias puertorriqueñas. No obstante, de 1990 al 2015 ha ocurrido un cambio en los patrones donde el consumo de derivados lácteos ha aumentado. Según la información suministrada por la Asociación de Ganaderos en Puerto Rico, la gente está bebiendo menos
Tel. 787-834-6829
ante la merma en el consumo de leche fresca
REGIONALES
Preocupados ganaderos
03
Piden ayuda para estudiante de medicina de Camuy
24 al 30 de enero de 2019
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por: ligia elena
04
Revive quema de basura La Coalición de Organizaciones AntiIncineración denunció que el representante Víctor Parés reincorporó lenguaje que puede autorizar la quema de basura para producir energía (con el disfraz de waste to energy) al Proyecto del Senado 1121 de los senadores SeilhamerBhatia. Dicho proyecto busca establecer “la Política Pública Energética de Puerto Rico”. “El Sr. Parés es el presidente de la Comisión de Desarrollo Económico y Energía de la Cámara, y, extrañamente, y sin aportar ninguna evidencia, declaró, desde que recibió
el proyecto, que favorecía la incineración de basura”, declaró Myrna Conty, coordinadora de la Coalición de Organizaciones Anti-Incineración. “Este representante, sin celebrar Vistas Públicas y descartando la participación de la ciudadanía, pretende revertir las determinaciones que había hecho el Senado, que responsablemente eliminó la incineración de la ley 83 de 2010 en dicho proyecto de ley, luego de aceptar la extensa documentación presentada por múltiples
grupos e individuos”. “Por los últimos 8 años la Coalición ha demostrado que la incineración es peligrosa para la salud, para el ambiente y para la economía de nuestro País. Nos hubiera gustado que el representante nos hubiera dado la oportunidad de proveerle toda esta documentación científica. Lamentablemente, desde noviembre nos negó esa posibilidad”, continuó Conty. “No podemos sino sospechar que ha sido influenciado
por las agencias de cabildeo de las corporaciones buitres de incineración, que están al acecho de nuestros bolsillos”. “Con la misma “responsabilidad” con que aprobaron el acuerdo leonino de COFINA, y en un proceso que deja mucho que desear, nos enteramos que la Cámara se propone aprobar, a toda prisa, esta versión del PS 1121 mañana martes, 22 de enero”, prosiguió. “Exigimos que se celebren vistas públicas y se detenga la aprobación de este proyecto en la Cámara. Este proyecto es sumamente importante para el futuro del país,” terminó.
alexis Joel HernánDe
”Quizá no tienes dinero para aportar y eso es realmente comprensible, pero ayudamos por lo menos compartiendo. Alexis Joel Hernández, un estudiante de 23 años de Camuy que comenzaba clases en la escuela de medicina de la Universidad Autónoma de Guadalajara, en Jalisco, México, sufrió un accidente en su hospedaje que le ocasionó quemaduras de tercer grado en el 50 por ciento de su cuerpo. Según varios medios, el joven de 23 años fue a encender el boiler del calentador y este explotó producto de una fuga de gas, propagándose las llamas por los cuartos y la sala. Hernández fue llevado a un hospital en Guadalajara y tuvo una primera operación. Su familia ha recurrido a la página cibernética GoFundMe para solicitar ayuda para costear los gastos médicos,
ya que tendrá una segunda cirugía. “A un día de iniciar su semestre recibo una llamada de que está en el hospital con quemaduras de tercer grado confrontando problemas respiratorios entrando así a un estado de coma a causa de una explosión en su apartamento”, escribió la madre del joven en la página GoFundMe.” “Precisamente la primera cirugía tuvo un costo de $100,000 y su próxima intervención quirúrgica será de $ 125,000. Les Agradezco con el alma la aportación que puedan brindarnos. Confío en Dios que se va a recuperar y podrá continuar con su sueño de ser doctor”, añadió. Los que quieran ayudar pueden hacerlo también vía ATH Móvil, al 787-361-4301. También puedes donar por GoFundMe como Pro-fondos Alexis Hernandez.
Alcaldes integran la tecnología en la reconstrucción de los municipios El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, presentó junto al secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy, el más reciente foro en la isla especializado en el desarrollo de ciudades inteligentes, que contó con recursos de las marcas internacionales Microsoft, Panasonic y Wellness Telecom. El evento, que impulsó en Puerto Rico la discusión sobre la corriente mundial de aplicaciones tecnológicas en la operación cotidiana de las ciudades, impartió para alcaldes federados y asociados varias conferencias sobre la posibilidad de reconstruir los municipios mediante la integración de mecanismos tecnológicos, que promuevan la eficiencia gubernamental, el desarrollo económico, fortalezcan la seguridad y proveen acceso fácil y ágil a las nuevas herramientas del Internet. “Hemos invitado a un grupo de conocedores internacionales sobre la integración de la tecnología en las ciudades, para mirar la reconstrucción de Puerto Rico de una forma más inteligente e identificar aquellas iniciativas que podemos integrar poco a poco en los municipios,
con el fin de solucionar algunos de los problemas que por años impidieron el desarrollo de nuestras ciudades en su máximo potencial”, declaró Molina Rodríguez sobre el “Smart City Forum Arecibo 2019”. “La innovación y tecnología son elementos claves en la administración del gobernador Ricardo Rosselló Nevares para la transformación del sector público y privado. Tomando esto como nuestro norte, en el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, tenemos el compromiso de promover la implementación de estos elementos en el desarrollo de nuevos negocios y nuestras operaciones, con el fin de ofrecer un servicio eficiente y a la vanguardia. Por esto, apoyamos este evento de Smart City, cuyo propósito es ofrecerle a los alcaldes un panorama sobre cómo pueden transformar sus operaciones a través de la tecnología innovando en diversos ofrecimientos para sus clientes y visitantes. De manera que esto impulse el desarrollo económico de sus ayuntamientos”, manifestó Manuel A. Laboy Rivera,
secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio. Además de la participación de Microsoft, Panasonic y Wellness Telecom, el Foro recibió a los alcaldes locales que participaron de las conferencias bajo el interés de incorporar en los municipios aquellas estrategias de base tecnológica que mejor se integren a las necesidades de los residentes y comerciales de las ciudades. Durante el Foro se discutieron las alternativas que provee la tecnología para mejorar la seguridad de las ciudades, incrementar el ahorro energético, aumentar los puntos de acceso a las redes cibernéticas, optimizar el recogido de desperdicios sólidos, diversificar las alternativas de transporte público
y generar programas para proveer servicios municipales a través del internet, además de proveer el ambiente ideal para el surgimiento de nuevos empresarios y comerciantes.
Carlos Molina roDríguez
POR GLADyS GuERRA ARCELAy
JOEL LuGO
Website: www.periodicovision.com
Alcantarillados (AAA) explicó que la sequía es una de las razones para haber cambiado de nivel óptimo el embalse y hacer ajustes. La otra causa para tomar esta decisión es que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), quien es responsable por el embalse, junto con el Cuerpo de Ingenieros de Estados
miles de litros de agua. Además, mientras se lava los dientes o afeita no dejar el agua corriendo sino abrir la pluma según lo necesita y si tiene un inodoro de más de 25 años colóquele un galón de agua en el tanque para que cuando lo descargue ahorre agua.
E-mail:periodicovision@gmail.com
las áreas de Lares y municipios aledaños, que son los que suplen la represa los niveles de agua han bajado y la Agencia ha tenido que tomar medidas para que la ciudadanía no se vea afectada. El ingeniero Joel Lugo, director regional de Mayagüez de la Autoridad de Acueductos y
Los consejos para hacer esto están en la página cibernética de la AAA: www.acueductospr.com. Algunos de los consejos son: utilizar el lavaplatos a máxima capacidad, cuando lave ropa utiliza las tandas mas grandes y llene a capacidad, no darse duchas largas, ya que se gastan
Tel. 787-834-6829
La semana pasada salió a relucir que el embalse el lago Guajataca ubicado en Quebradillas y que suple agua a la mayoría de los pueblos de la región noroeste del país está trabajando bajo nivel de ajustes operacionales. Lo que esto quiere decir es que como no ha llovido últimamente para
Unidos llevan más de un año trabajando con la fisura que dejo el huracán María y todavía no han terminada. Según explicó para poder trabajar más abrieron las compuertas y vaciaron el embalse, pero al no llover en estas épocas ahora están en las operaciones de ajustes. Lugo explicó que todavía no hay que estar en estado de alarma, pero si de cautela. La AAA decidió que el desvío de agua que se hacía hacia Aguadilla y Rincón se cerró y ahora esos pueblos se suplen de la planta de Miraderos de Mayagüez, que no tiene problemas con el flujo del líquido. Por lo que ningún pueblo del oeste debe verse afectado por ahora. Estas medidas se reevaluarán en marzo, pues se espera que llueva más para esa época. Si eso pasa no habrá problemas con el embalse. Pero, si se incrementa la sequía entonces tendrán que evaluar los pasos a seguir para poder suplir agua potable a la ciudadanía. Mientras tanto, para que el servicio se vea afectado lo menos posible Lugo y la Autoridad piden a la ciudadanía que coopere ahorrando el agua en sus quehaceres diarios.
REGIONALES
AAA pide a la ciudadanía cooperación con uso de agua
PERIÓDICO VISIÓN
24 al 30 de enero de 2019 05
fundación de arecibo
24 al 30 de enero de 2019
Periódico ViSión
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
La historia de la Villa del Capitán Correa
06
PLaza PúbLica
Arecibo es una de las ciudades más importantes de Puerto Rico, posee un extenso territorio que colinda por el norte con el oceáno Altlántico; por el este con el municipio de Barceloneta y Florida; por el sur con Ciales y Utuado; y por el oeste con Hatillo. Su posición geográfica en la costa norte de la isla frente al oceáno Atlántico, con extensos valles y zonas montañosas lo convirtió en lugar estratégico para establecer el tercer asentamiento español en la isla. De acuerdo a la historia el nombre de Arecibo proviene de un jefe indio llamado Arazibo. Esta ciudad se fundó en el año 1616 y en el 1614 cuando era gobernador de la isla don Felipe de Beaumont, la aldea por su crecimiento poblacional fue ascendida a categoría de pueblo. El gobernador don Felipe
de Beaumont con la anuencia del Obispo Pedro Soler, le llamó San Felipe del Arecibo. En 1778 fue declarada Villa, y obtuvo la llamada de “Muy Leal” en 1850. También, se le conoce como la Villa del Capitán Correa, en honor a un evento histórico que data del año 1702, cuando el Capitán rechazó el ataque de los
ingleses que querían apoderarse de la isla entrando por aquí. Este pueblo, de tierras llanas posee una extensión territorial de 127 millas cuadradas. Sus terrenos forman parte de la zona del Carso, caracterizada por la presencia en su superficie de cuevas, sumideros y mogotes. Su composición territorial se
caSa aLcaLdía
divide en 19 barrios: Arecibo pueblo, Arenalejos, Arrozal, Cambalache, Carreras, Domingo Ruiz, Dominguito, Esperanza, Factor, Garrochales, Hato Abajo, Hato Arriba, Hato Viejo, Islote, Miraflores, Río Arriba, Sabana Hoyos, Santana y Tanamá. Esta ciudad posee el mayor radiotelescopio del mundo. La gigante estructura de hormigón, aluminio y acero se eleva a 565 pies sobre las montañas del barrio Esperanza. El mismo fue construido por el Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos a un costo inicial de nueve millones de dólares. Fue inaugurado en noviembre de 1963 bajo la dirección del Prof. William E. Gordon de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Cornell. Su posición geográfica de aproximadamente a 18 grados norte del ecuador resulta ser una localización idónea para la observación del sol y los planetas. El telescopio radio radar permite la captación de señales de objetos celestiales que llegan de las zonas más lejanas del universo, además se realizan investigaciones científicas sobre los cambios climáticos. Arecibo jugó un papel importante como productor en la industria del ron de Puerto Rico, ya que albergó la Puerto Rico Distilling, fundada en 1911. La compañía producía rones y otros licores destilados y los vendía a otras corporaciones del país. Luego, en la época de la prohibición, se dedicó a la elaboración de alcohol etílico y alcoholado Superior 70. Con el tiempo, muchas de las tierras que pertenecían a esta empresa fueron compradas por
el gobierno de Puerto Rico para realizar proyectos de vivienda. Actualmente, cuenta con diversas industrias relacionadas con la producción de textiles, químicos y equipos eléctricos, entre otros. La industria de servicio, el comercio y la agricultura persisten en la economía del pueblo, al igual que la pesca. Los arecibeños celebran varias festividades durante el año, entre las que se destacan las fiestas patronales en honor al apóstol San Felipe en abril y el Carnaval arecibeño en febrero.
Además, el pueblo se distingue por la tradicional celebración del Festival del Cetí a finales de noviembre. El cetí es un diminuto pez que suele pescarse en la desembocadura del Río de Arecibo en la luna menguante de julio y las menguantes subsiguientes hasta llegar a enero. En ocasiones, estos pequeños peces pueden formar una conglomeración que puede llegar a medir de 25 a 30 metros de largo. Gracias a este pez Arecibo también es conocido como la “Ciudad del Cetí”.
edificio oLiVer
fundación de arecibo
De paseo por Arecibo marinos originales; así como podrían apreciar desde los tablados una impresionante vista del océano Atlántico en donde se han avistado las muy queridas ballenas en su temporada de apareamiento. Por otro lado, se encuentra La Cueva Ventana, o “cueva de ventana”, que es una popular atracción turística en Arecibo. Aquí, los biólogos ofrecen visitas guiadas de la cueva natural, que contiene insectos, serpientes y murciélagos. Los guías turísticos, también, discuten las plantas
PoZa deL obiSPo
del sitio, algunas de las cuales están cerca de la extinción, y los visitantes pueden aprender sobre la historia de los indios tainos originales durante la caminata de 45 minutos. Mientras, los más aventureros pueden disfrutar de la Reserva Natural Caño Tiburones localizado entre Arecibo y Barceloneta. Este lugar oculta un paisaje asombroso, en el que abundan aves acuáticas, peces y vegetación típica de humedales, como la flor de loto y el jacinto de agua. Para visitar la reserva es necesario hacer el recorrido en bote. Durante el viaje, es común observar gallaretas, garzas, viudas, pelícanos pardos y hasta una que otra iguana verde, entre otras especies. Los amantes de la playa pueden visitar la Poza del Obispo localizada detrás del Faro de Arecibo. El lugar cuenta con un área para bañistas “la posita” y otra para surfing y por eso se considerada un lugar divertido
faro de arecibo
para la juventud y la familia. El sitio tiene varios merenderos con asientos para descansar y se puede usar sus alrededores como estacionamiento. Su extensa costa es perfecta para pasar un día bajo el sol. En la Cueva del Indio verán un moderno paisaje con naturaleza e historia. En las ‘Cuevas del Indio’ en Arecibo, PR, usted será transportado a través del tiempo. Los indios taínos mantuvieron reuniones tribales en esta área e hicieron numerosos gerogrificos en las paredes de piedra caliza naturales. Por último, no pueden
dejar de visitar el Observatorio de Arecibo, ya que es el radiotelescopio más grande del mundo. Aquí encontrarán el Centro de Ciencia y Visitantes Fundación Ángel Ramos el cual incluye exhibiciones interactivas, equipo audiovisual y paneles informativos sobre la Tierra, nuestro Sistema Solar, las estrellas y las galaxias, entre otros temas relacionados a la ciencia. Los niños podrán disfrutar de la hermosa vista desde la terraza de observación y finalizar en la tienda de recordatorios donde encontrarán libros y juegos.
E-mail:periodicovision@gmail.com
temático cultural en los predios del Faro “Los Morrillos” de Arecibo. Es un concepto único e innovador el cual que contiene cinco representaciones culturales en las cercanías de este monumento histórico. Aquí transportan a los visitantes a través de acontecimientos históricos y culturales desde 1493, en épocas de la Conquista Española, hasta el 1898, fecha en que se fundó el Faro de Arecibo y ocurre la guerra Hispanoamericana. Además, podrían visitar su interior y observar artefactos
Tel. 787-834-6829
Al encontrarse en la costa, el municipio de Arecibo cuenta con muchos puntos de interés y lugares atractivos para hacer turismo. Por ejemplo, como parte de su composición geográfica posee varios cayos pequeños como Punta Caracoles, Los Negritos y doce cuevas entre las que se encuentran las llamadas Sorbeto, Clara, Oscura, Los Chorros, El Indio y Soto. En éstas existen grabados indígenas de gran valor histórico y cultural. También, cuenta con los bosques estatales de Río Abajo y Cambalache, ambos ubicados en la región cársica. El bosque Río Abajo tiene una vegetación espinosa, al igual que el bosque Cambalache. Cuentan con árboles, entre los que se destacan las palmas reales y las tabebuias, que sirven de hábitat para unas veinte especies de aves. Otro lugar para visitar es el Arecibo Lighthouse and Historial Park. Este consiste en un parque
Website: www.periodicovision.com Periódico ViSión
24 al 30 de enero de 2019 07
24 al 30 de enero de 2019
pERiÓDiCO ViSiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
in-up
pOR hayDEliz RaMíREz natal
08
Memorizar o “botella”
‘ pOR ShEila G MatOS RaMOS ShEilaMatOSRaM@GMail.COM
no es sinónimo de aprendizaje
¿Cuántas veces no hemos escuchado a nuestros jóvenes decir “me embotellé el examen? Memorizar algo no implica que se ha aprendido. Un ejemplo de esto lo es la famosa frase “esto es como montar en bicicleta, nunca se olvida”. Es que efectivamente, una vez aprendemos algo no lo olvidamos. El aprendizaje significa hacer ese conocimiento parte de nosotros, internalizarlo. Cuando ha ocurrido el verdadero aprendizaje somos capaz de aplicar ese conocimiento a la solución de problemas. Podemos entender claramente todo lo referente al concepto aprendido. Cuando solamente memorizamos, lo que se logra es simplemente repetir de una manera mecánica lo que escuchamos del maestro o lo que copiamos en la libreta para un repaso de examen. Pensar que el aprendizaje es igual a memorizar, es creer que el proceso de enseñanzaaprendizaje es un sistema mecánico. Tenemos que entender que el aprendizaje no se trata de repetir sin comprender hasta “embotellarse un material” y luego depositarlo en una hoja de examen para ser calificado por el maestro. El aprendizaje
no ocurre al instante, para que se logre aprender de forma efectiva y permanente es necesaria la práctica, permitir al niño utilizar su imaginación y creatividad para la solución de problemas. El aprendizaje no se debe convertir en un proceso difícil y frustrante para los niños. Debe estimular en el la disposición para aprender efectivamente. técnicas para ayudar al estudiante a aprender de manera efectiva y permanente:
1 2 3
Identificar todas las oportunidades disponibles para desarrollar el aprendizaje. Crear un ambiente educativo que estimule en los niños la motivación y confianza en ellos mismos y en el maestro. P r o m o v e r experiencias que logren en los niños experimentar la satisfacción de entender algo que antes no podían y sean capaces de resolver problemas que quizás anteriormente no les era posible. Utilizar debates c o n n u e s t r o s estudiantes.
Esto desarrolla el pensamiento crítico en ellos y les enseña a respetar y aprender de otros puntos de vista. Promover el trabajo colaborativo. Debemos tener en cuenta que haciendo se aprende. Se debe enseñar a nuestros estudiantes técnicas de autoevaluación. De El este modo pueden identificar su error, aprender la manera correcta logrando un aprendizaje permanente. Es hora de dejar a un lado el sistema educativo a base de exámenes y calificaciones y crear uno de aprendizaje activo.
5 6
7
¡Persigamos un proceso de enseñanza-aprendizaje permanente en nuestros estudiantes y no simplemente memorización!
4
RIMAS Entertainment lidera nominaciones
Premios Tu Música Urbano Continuando su posicionamiento como una de las empresas líderes en la industria de la música Latina, RIMAS Entertainment marca el inicio del nuevo año con 23 nominaciones a la primera edición de los Premios Tu Música, Género Urbano. El anuncio de los nominados se dio esta mañana por los productores de la premiación que se llevará a cabo en el Coliseo José Miguel Agrelot en San Juan, el 21 de marzo
de 2019 y será transmitida por Telemundo en Puerto Rico y los Estados Unidos. Entre los artistas nominados de RIMAS Entertainment, Bad Bunny se destaca con 14 nominaciones en las principales categorías y una de las revelaciones del género, Lyanno, con 5 reconocimientos. Entre los demás nominados de RIMAS se encuentra Amenazzy, Mora, Urba & Rome y Young Martino. El público tendrá la oportunidad de votar en varias de las categorías de Premios Tu Música, Género Urbano accediendo a www. premiostumusicaurbanos. com o visitando su página de FaceBook.
fomenta el arte El baile es una actividad que ha ganado terreno en la sociedad puertorriqueña. Por esta razón, con el pasar del tiempo, se ha convertido en una alternativa de entretenimiento, que permite expresar sentimientos y exponer el talento de niños, jóvenes y adultos. Ante esta realidad, surge Sky Dance Studio “con el propósito de formar bailarines con alto sentido de responsabilidad, compromiso, disciplina y ética de trabajo a través de estilos musicales tales como: balet, hip hop, girly funk, jazz, danza contemporánea y salsa”, destacó el director de la compañía, Ángel Santos. Está academia surgió hace 25 años en Ponce, en ese momento el director actual, era miembro del grupo que inspiró para que se creara inicialmente la compañía. Después, de un tiempo en la Ciudad Señorial, la organización cambió de dueño y por esta razón, se trasladan a Quebradillas. Finalmente, por razones de espacio, se mudaron al lado de la casa alcaldía de Isabela. Es aquí donde se encuentran localizados, por los pasados cuatro años y ofrecen clases de martes a viernes a partir
de las 5 p.m. y sábados de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde. Actualmente, por todos sus maestros se encuentran tomando talleres para certificarse en metodología de danza en conjunto con la Asociación Profesionales de Danza de Puerto Rico. Esta asociación es la encarga de impulsar la educación de la danza, elevando los niveles en los estándares de enseñanzas, con el fin de crear cambios sociales en el desarrollo cultural del país. Los integrantes de Sky Dance Studio han tenido la oportunidad de participar en actividades fuera de la isla tales como: el Congreso de la Salsa. Asimismo, han viajado a: Chicago, Canadá, Filipinas y Roma con el propósito de representar a Puerto Rico. Como parte de las actividades que celebró la compañía, durante el mes de diciembre llevaron a cabo el espectáculo de Navidad en el teatro de la Escuela de Bellas Artes en Arecibo. Aquí, los estudiantes presentaron sus coreografías ante un teatro lleno en su máxima capacidad. También, en los próximos meses estarán preparando los estudiantes
para la presentación de verano a celebrarse durante el mes de julio. “Además de nuestras actividades, los integrantes de la compañía tuvieron la oportunidad de participar en el Congreso Femenino de la Salsa y ganaron un tercer lugar en la categoría juvenil. De igual forma, alcanzaron primer lugar en la categoría de 18 años a nivel isla”, destacó Santos Como parte de sus próximas actividades los estudiantes se encuentran preparándose para participar en el Congreso de la Salsa a celebrarse en San Juan. También, bailarán en el ‘West Coast Salsa Fest’ a efectuarse en Aguadilla. Durante el mes de julio viajarán para representar a Puerto Rico en el Congreso de la Salsa en Colombia. La academia comenzó su nueva temporada baile desde el 8 de enero de 2019. Sin embargo, continúan aceptando estudiantes de nuevo ingreso, ya que cuentan con matrícula abierta durante todo el año. Así que, los jóvenes interesados en desarrollarse dentro del campo del baile, pueden contactarlos a través de su página de Facebook Sky Dance Studio.
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PeriÓDiCo VisiÓn
24 al 30 de enero de 2019
09
mes cuidado visual
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiÓdico visiÓN
24 al 30 de enero de 2019 10
Ejercicios de respiración para mujeres embarazadas
En occidente, estamos acostumbrados a respirar de forma automática sin aprovechar la máxima capacidad de los pulmones, la vida agitada, las malas posturas y las vestimentas, nos dificultan en muchas ocasiones efectuar una buena respiración que aporta grandes beneficios. Durante el embarazo, el organismo de la mujer necesita más oxígeno, por lo que la cantidad de aire que se inspira aumenta significativamente. Además, el crecimiento del útero, ejerce presión sobre el diafragma lo que provoca que la respiración resulte más fatigosa. Aprender a respirar adecuadamente es fuente de salud para el bebé y para la madre.
¿cómo puede ayudar la respiración durante el embarazo? Una respiración adecuada durante el embarazo provoca un buen intercambio de gases (proceso que se ve afectado por los cambios de la gestación). Con ello, se disminuye el dolor muscular y se consigue una mayor transmisión de oxígeno al feto. Durante el trabajo de parto, la respiración adecuada conduce a mitigar el dolor de las contracciones, al conseguir una mayor relajación muscular y disminución de la ansiedad de la madre. También puede ayudar al trabajo de empujar en el momento de expulsión del bebé. ejercicios de respiración en el embarazo • Respiración abdominal Contribuye a una relajación
mental y física en poco tiempo. Es adecuada para practicarla durante el trabajo de parto en la fase de dilatación, lleva gran cantidad de aire al bebé, debe hacerse al inicio y al final de la contracción. Colocar una mano sobre el pecho y la otra sobre el abdomen. Inhalar aire profundamente llevándolo al abdomen y observando cómo se eleva la mano situada encima del mismo. Retener el aire unos segundos y expulsarlo lentamente mientras se eleva la mano situada sobre el pecho. • Respiración torácica Este ejercicio lleva el aire a la parte baja de las costillas, aumentando el diámetro costal. Es adecuado para relajar la tensión durante las contracciones. Respirar lentamente y profundo durante ocho tiempos, retener el aire en el pecho unos segundos y soltarlo despacio de nuevo en ocho tiempos. • Respiración “soplido” Esta técnica de respiración puede utilizarse en la fase de “empujar” para la expulsión del bebé al final del parto y ayuda en la eliminación de CO2 y toxinas. Consiste en inspirar por la nariz dirigiendo el aire hacia el diafragma y expulsarlo por la boca soplando tan fuerte como para apagar una vela. En el día a día, es importante respirar despacio, por la nariz y mantener el ritmo adecuado a pesar de estar realizando
diversas actividades. ¿cómo repercute la respiración en la salud? La práctica de una buena respiración en el día a día tiene, entre otros, los siguientes efectos: – La respiración profunda masajea los órganos abdominales y el corazón, lo que favorece la circulación sanguínea. – Los órganos digestivos reciben mayor cantidad de oxígeno y funcionan mejor. – La mayor oxigenación mejora el estado del sistema nervioso, incluyendo el cerebro. – La respiración lenta y profunda provoca una reducción de los latidos del corazón, lo que contribuye a una relajación muscular. embaRazoymas.Net
mes cuidado visual
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PeRiÓdico visiÓN
24 al 30 de enero de 2019
11
PUNTO DE VISTA Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN
24 al 30 de enero de 2019 12
DESCONFIANZAS Y ABSURDOS Hemos de reconocerlo. Somos una ciudadanía desmoralizada y perdida, sin apenas criterio, pues los grandes dominadores, (el poder de la violencia, el poder de la riqueza, el poder del conocimiento, el poder político, el poder de los medios de comunicación…), son los que ciertamente manipulan nuestros sueños. Sin embargo, en una tierra bastante dolorida por el absurdo, hay algo que nos enaltece y esperanza, lo que podemos hacer por los demás. Pero la situación es la que es, y no debemos engañarnos. Hay una degradación de lo humano que produce realmente dolor, generando una atmósfera de contradicciones que nos desbordan y nos impiden avanzar como seres pensantes. Cuesta creerlo, pero la realidad es verdaderamente cruel para muchas personas. Cuando todo el mundo habla de políticas públicas complementarias de protección social e inclusión laboral, redistributivas en materias de ingreso, resulta que nada más lejos de los hechos. La pobreza extrema crece en muchas partes del mundo. ¿Qué es lo que está fallando? Quizás nuestras propias miserias humanas, que son tanto materiales, por esa falta de desprendimiento y auxilio, como morales, al
LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO A UN PELO DE PERDER SU ACREDITACIÓN La Universidad de Puerto Rico está en probatoria. La ‘Middle States Commission on Higher Education’ encargada de acreditar los once recintos de la Universidad de PR le dio el ultimátum que si no entregan los informes financieros auditados y justifican la razón para dejar abiertos los once recintos, le será suspendida la acreditación. Según una carta enviada por la presidenta de la Comisión, Elizabeth H. Sibolski, la decisión para enviar la advertencia a la UPR se tomó el pasado 7 de enero. La UPR tiene como fecha límite el 25 de enero para demostrar causa. La carta dice y citamos, “[Requerimos] que la institución demuestre causa, antes del 25 de enero de 2019, para demostrar por qué su acreditación no debe retirarse debido a que no hay pruebas suficientes de que la institución cumple con el Estándar VI (Planificación, Recursos y Mejora institucional), requisitos de afiliación 11 y 14, y la política de
UNA mIRADA DENTRO DE LA CAjA Una dosis de centros comerciales congestionados, un lechón a la vara y un coquito bien cargao’, todos los ingredientes necesarios para confeccionar unas Navidades puertorriqueñas. Estas Navidades, muchos sucumbieron a la tentación de amanecerse por las ofertas del infame viernes negro. Mientras tanto, un número creciente de personas acudirán al internet para hacer sus compras esta temporada. Si usted es partícipe de este fenómeno, entonces es muy probable que algunos, sino la mayoría de los artículos que haya comprado, provengan de Amazon. Tan solo el año pasado, Amazon entregó
CAmPAñA RECAUDACIÓN DE FONDOS CRUZ ROjA
notitas
Con motivo de ayudar a las familias que son afectadas por fuegos en el hogar y otros desastres, todos los clientes que visiten las tiendas Me Salvé a partir de hoy podrán apoyar la labor de la Cruz Roja Americana en Puerto Rico con la compra de
VÍCTOR CORCOBA HERRERO ESCRITOR ESPAÑOL convertirnos en auténticos esclavos del vicio y la sinrazón. Asimismo, en ese mundo privilegiado, jamás saciado y adueñado del planeta, aumenta la desigualdad, sin tener en cuenta ese espíritu solidario de vida compartida, por la que somos más felices y más humanos. Participar y repartir, sin duda, es nuestra gran asignatura pendiente. Sea como fuere, todos estamos un poco en guardia, en desconfianza y alimentándonos de absurdos, que lo único que aviva es la fragmentación de la familia humana, la indiferencia entre análogos, y la hostilidad entre semejantes. Muchas veces vivimos en una pura falsedad, encerrados en nosotros mismos y en nuestros propios bienes, lo que dificulta poder avanzar hacia un humanismo más entregado a los homólogos. Así no se puede rescatar a nadie. Bien es verdad que estamos obligados a convivir, pero igualmente en ese vivir juntos, nos debe hacer
EdgAR LEón COLUMnISTA entidades relacionadas”. Termina la cita. Este asunto grave puede traer una lista de problemas aun más graves a la isla. Para comenzar, los estudiantes no tendrán la Beca Pell debido a que los cursos de la UPR no serán acreditados. Segundo, la universidad y sus recintos perderían millones de dólares en dinero federal que les llega por concepto de proyectos de investigación. Tercero, dejarían a los estudiantes con grados incompletos y serían forzados a moverse a una institución privada que cobraría muchísimo más caro por crédito. Según el presidente de la Universidad, el Dr. Jorge Haddock, la Universidad ya entregó los informes que les están pidiendo. Este tipo de
HOMAR A. MAURáS ESTUdIAnTE dE CIEnCIAS POLÍTICAS dE UPR aproximadamente 5 mil millones de paquetes, esto siendo equivalente a 158 compras cada segundo. Con la demanda de bienes provenientes de Amazon, ¿cómo será posible que Amazon se comprometa a entregar sus órdenes en menos de dos días y sin costos adicionales por ser un “Prime Member”? la pulsera conmemorativo. Los voluntarios del Capítulo de Puerto Rico de la Cruz Roja Americana ayudan a un promedio de 22 familias al mes que lo pierden todo por un fuego en el hogar alrededor de la isla. Solo en el pasado mes de diciembre de 2018, la Cruz Roja atendió a 31 familias afectadas por fuegos residenciales en la isla. La campaña de recaudación de fondos se extiende hasta el 9 de febrero de 2019 y las
cambiar de modos de movernos y coexistir, más congruentes, ese innato llamamiento a un destino común colectivo. En consecuencia, es hora de relanzar otro espíritu más universal y profundo, en el que todos podamos sentirnos útiles y hermanados. Debemos saber que nada se consigue por sí mismo, por muchos talentos que aglutinemos, las cosas llegan siempre con tesón, persistencia y agrupados. En ocasiones, olvidamos que vivir significa necesariamente luchar, acogerse y reunirse, valerse y volcarse en favor de los más débiles. Por eso es importante, que el desengaño no se adueñe de nosotros, es una señal más de debilidad. La vida exige coraje, entusiasmo, apasionamiento en suma. No podemos seguir en el absurdo del vacío, de la inmovilidad, frente a tantos retrocesos inhumanos que nos injertamos frecuentemente. Nuestras economías cada vez más globalizadas necesitan de cooperaciones conjuntas, por ejemplo, para combatir el cambio climático, proteger el medio ambiente o mejorar la salud pública. El que la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Unión Europea (UE) en el marco del instrumento de Asociación, y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), se hayan asociado recientemente para favorecer un suministro responsable, lo que hace
es fortalecer y concienciar ese espíritu sostenible e inclusivo, estimulador del bien colectivo. Ojalá se extiendan modelos así. Esta es la línea responsable a seguir, en la medida que ayuda a crear entornos más humanos, que favorezcan la gestión solidaria y el diálogo. En cualquier caso, y dado que las tensiones comerciales entre las economías más grandes del mundo afectan la confianza y el impulso económico, deberíamos aminorar tiranteces, al menos para que el bienestar mundial no sufra más regresiones. De igual modo, los líderes políticos han de cooperar mucho más y no debilitar esa respuesta colectiva a los desafíos globales. Por tanto, hoy más que nunca es preciso ampliar los espacios del bien común; de ahí, la transcendencia de educar a todos para que se sientan parte de la comunidad humana. Por consiguiente, menos nacionalismos endiosados, imbuidos por muros y fronteras, y más perspectivas universalistas; es lo que pido. Dicho lo cual, se me ocurre pensar, en hacer valer un programa de pensamiento mundial, basado en una acción, que no es otra que la construcción de un porvenir en el que la dignidad de la persona, unido a ese vínculo de hermanamiento humanístico, sean los recursos globales a los que cada ser humano pueda recurrir.
aseveración causa confusión al lector y a los estudiantes debido a que no cuadra con lo que dice la agencia acreditadora. La Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico y el presidente están en aprietos debido a que le están dando el ejemplo de como funciona la universidad y sus recintos. Claramente se ve que todo proceso administrativo es lento, desorganizado, y funciona como una república independiente del gobierno central. La Junta de Control Fiscal tambien les ha dado duro a la Universidad de Puerto Rico. Para efectos de la Junta de Control Fiscal, la Universidad de Puerto Rico es una institución que la junta le ha quitado la mitad del presupuesto porque no pudieron justificar el uso de los miles de millones que estaban gastando en administración, contratos externos y trabajos duplicados. También la junta se ha dado cuenta que no todos los recintos producen dinero con sus investigaciones y servicios. Tampoco trabajan los proyectos colaborativos como una sola institución. Todo lo contrario. Cada recinto se ve como una
cosa aparte del resto. Aún dentro de cada recinto los departamentos académicos se ven como entes separados del resto de la Universidad y no colaboran en proyectos para buscar fondos externos o servir a la comunidad que les rodea. Otros recintos tienen un exceso de profesores sin estudiantes suficientes para sus clases. O sea, pueden tener cientos de profesores cobrando un sueldo y beneficios sin tener estudiantes que atender. También pueden tener 20 decanos y 20 secretarias, asistentes, ayudantes administrativos para una facultad minúscula cobrando extra por administrar algo que no existe.Les invitamos a que hagan el organigrama existente para cada recinto y cada departamento dentro de cada recinto y el organigrama que aparece en papel para que comparen lo que es realidad y lo que es mentira. El poner la fantasía de que todo esta bien en un informe para la ‘Middle States Commission on Higher Education’ tiene que cuadrar con la realidad. La agencia acreditadora se ha dado cuenta que le han mentido y le siguen mintiendo.
Para cumplir con la alta demanda de órdenes, según ex empleados de Amazon, estos son monitoreados constantemente, si ellos toman más de un minuto y medio utilizando el baño o hablando con compañeros, se les descuenta de su salario. Si un empleado es indicado en la tasa de productividad como “bajo rendimiento”, entonces el sistema de inteligencia artificial de Amazon despacha un correo electrónico automatizado notificando su despido. El pasado 24 de diciembre, cientos de empleados recibieron el correo sin previa notificación y ningún tipo de interacción con recursos humanos. Mientras tanto, sus conductores trabajan bajo una
agenda apretada, teniendo aproximadamente de tres a cuatro minutos para entregar cada paquete. La presión de entregar las órdenes a tiempo es tanta, que muchos han cumplido jornadas de once a quince horas sin comer e ir al baño. De acuerdo a Jeff Bezos, CEO de Amazon, estos empleados son de terceros y dificultan el proceso de velar sobre las condiciones laborales. A raíz de los señalamientos del senador Bernie Sanders, Amazon ha aumentado su salario mínimo a $15 la hora. No obstante, el aumento salarial no ha garantizado una mejora en las condiciones laborales. ¿Qué piensa usted? ¿Alguna vez ha sacrificado su salud en nombre de su empleo?
pulseras están disponibles en todas las tiendas Me Salvé en Puerto Rico por tan solo $1.00. Para conocer más sobre la labor de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, puede acceder cruzrojapr.net.
INVITACIÓN ESPECIAL La Unión Hispanomundial de Escritores De PR
le extiende una INVITACIÓN ESPECIAL a todos los escritores y poetas de todos los géneros y a los artistas plásticos de Puerto rico de ser miembros de la Unión Hispanomundial de Escritores (UHE) filial de Puerto Rico con sede en Mayagüez. Pueden solicitar hoja de afilación y enviar a los siguientes email a: gloriamarini23@gmail.com / uhe.pr@ yahoo.com.
spider-man
sala 1
juev. 24, vier. 25, lun. 28, mar. 29 y miér. 30 *2:20 pm | 4:25 pm 7:00 pm | *9:35 pm
sábado 26, domingo 27 *11:35 pm | 1:50 pm 4:25 pm | 7:00 pm *9:35pm
juev. 24, vier. 25, lun. 28, mar. 29 y miér. 30 *2:10 pm | 4:10 pm 6:40 pm | 9:10 pm
sábado 26, domingo 27
SE ALquILA APtO.
*11:10 pm | 1:40 pm 4:10 pm | 6:40 pm 9:10 pm
Urb. San José, Mayagüez
2h., s., c., b., laundry, marquesina y patio.
sala 3
dragon ball super: broly (ing)
E-mail:periodicovision@gmail.com
serenity
sala 2
Tel. 787-834-6829
Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com
CLASIFICADOS
Clasificados
juev. 24, vier. 25, lun. 28, mar. 29 y miér. 30
Tel. 787.382.6890
sábado 26, domingo 27 *11:35 pm | 4:15 pm 9:15 pm
sala 3
dragon ball super: broly (esp)
juev. 24, vier. 25, lun. 28, mar. 29 y miér. 30 *2:15 pm | 6:45 pm
Website: www.periodicovision.com
4:15 pm | 9:15 pm
sábado 26, domingo 27 1:45 pm | 6:45 pm
the kid who would be king
juev. 24, vier. 25, lun. 28, mar. 29 y miér. 30 *2:10 pm | 4:35 pm 6:55 pm | 9:40 pm
PERIÓDICO VISIÓN
sala 4
sábado 26, domingo 27 *11:10pm | 1:25 pm 4:10 pm | 6:55 pm 9:40 pm
glass
juev. 24, vier. 25, lun. 28, mar. 29 y miér. 30 2:45 pm | 5:40 pm 8:35 pm
sábado 26, domingo 27 11:50 pm | 2:45 pm 5:40 pm | 8:35 pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
24 al 30 de enero de 2019
sala 5
13
NEGOCIOS Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) anunció que estableció una alianza con el Puerto Rico Open, torneo oficial del PGA TOUR, con el propósito de maximizar las oportunidades de hacer negocios que ofrece el evento, que se llevará a cabo del 21 al 24 de febrero de 2019 en el Coco Beach Golf Club en Río Grande, anunció Rodrigo Masses, presidente AIPR. El acuerdo entre ambas organizaciones tiene múltiples componentes, diseñados para añadir valor a los socios de la AIPR y promover las oportunidades de hacer negocios en la isla, en línea con la misión del torneo. En primer lugar, la AIPR ocupará un “hospitality suite” en el hoyo 18 del Championship Course, donde los socios, colaboradores y auspiciadores del torneo se congregan para disfrutar de los momentos más emocionantes del juego. Allí, la AIPR proveerá un espacio de “networking” para las empresas, a la vez que promoverá que las empresas establecidas o por establecerse en Puerto Rico inviten a sus principales ejecutivos CEO’s, CFO’s, CTO’s y Site Selectors a participar en un torneo de golf de alto calibre donde se podrá promover que dichas empresas amplíen y refuercen su inversión y compromiso con la isla. Segundo, a través del acuerdo, los socios de la AIPR obtendrán una tarifa descontada para ocupar espacios en el área de exposición del Puerto Rico Open, que recibe anualmente a más de 10,000
24 al 30 de enero de 2019
PERIÓDICO VISIÓN
Website: www.periodicovision.com
Alianza para impulsar oportunidades de negocio en la isla
14
RODRIGO MaSSES
espectadores. Por último, como parte de esta alianza, la AIPR llevará a cabo por primera vez el PRMA Golf Tour, un torneo de golf en tres etapas con el objetivo de seleccionar a ocho participantes que jugarán con algunos de los mejores golfistas del PGA TOUR en el torneo Pro-Am del Puerto Rico Open en el 2020. La participación en el PRMA Golf Tour será en dos categorías, “Amateurs” y Profesionales. Los “amateurs” jugarán en formato “Two Person Best Ball” y los que lleguen en el primero y segundo lugar (gross y neto) participarán en el Pro-Am del 2020. Los profesionales participarán en formato “Individual Stroke Play”, estos competirán por premios en efectivo: Primer lugar $15,000.00, segundo lugar $10,000.00 y tercer lugar $5,000.00. El PRMA Golf Tour consistirá en dos torneos eliminatorios y una ronda final. La primera etapa del torneo se llevará a cabo en el Wyndham Grand Rio Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort durante la Convención Anual de la AIPR, el 30 de mayo de 2019. El segundo torneo para clasificar será en el Palmas del Mar Resort en Humacao, en septiembre de 2019. La final para clasificar para el Pro-Am se llevará a cabo en El Legado en Guayama, en noviembre de 2019. “Esta alianza entre la Asociación de Industriales y el Puerto Rico Open nos otorga una valiosa herramienta adicional para promover las oportunidades de negocios que hay en Puerto Rico. Agradecemos a los Industriales el voto de confianza y estamos seguros de que se forjarán nuevas e importantes relaciones de trabajo a través de esta iniciativa en el Puerto Rico Open 2019”, dijo Pedro Zorrilla, productor del Puerto Rico Open.
MMM crea alianza con el Departamento de la Familia
ChEjaRa DE LEÓN, EDuCaDORa EN SaLuD DE MMM, DENNICE MINER, NutRICIONISta DE LaS CLíNICaS VIta CaRE, LCDa. GLORIMaR DE L. aNDújaR, SECREtaRIa DEL DEPaRtaMENtO DE La FaMILIa y yuMaRIE CORREa, EDuCaDORa EN SaLuD DE MMM
Reforzando su compromiso con la población de adultos mayores en la Isla, Medicare y Mucho Más (MMM), hizo un acuerdo con el Departamento de la Familia para brindar servicios a través de los Centros de Adaptación y Rehabilitación para Adultos Mayores (Centros CARE). El mismo se oficializó durante la fiesta de confraternización del Centro CARE Wilson Ramos, en Cataño, donde un centenar de personas disfrutó de charlas educativas y entretenimiento.
“Nos sentimos muy orgullosos y más que comprometidos de poder ser parte de este acuerdo de colaboración que oficializamos hoy con el Departamento de la Familia para que la población de adultos mayores y participantes de los Centros CARE de Cataño y próximamente en Naranjito, puedan beneficiarse de los programas y servicios de salud de Medicare y Mucho Más. Además, se beneficiarán los Centros de Actividades Múltiples para Personas de Edad Avanzada (CAMPEA) en los municipios
de Bayamón, Juana Díaz, Guayama, Aguadilla, Yabucoa, Aguada, Arecibo y Lares”, expresó la licenciada Dennice Miner, nutricionista de las Clínicas Vita Care, en representación del Lcdo. Orlando González, presidente de MMM. La Secretaria de la Familia, la Lcda. Glorimar De L. Andújar, también dijo presente así como personal de MMM. Los asistentes participaron de sesiones de calentamiento con Max Vázquez, entrenador de Patitas Calientes de MMM. Además, la Lcda. Miner ofreció la charla Mi Plato Saludable; la sexóloga Carmita Laboy habló de la Vida Sexual Plena después de los 65, y Yumarie Correa, educadora en salud, les orientó acerca de la retinopatía diabética. Como parte del acuerdo, MMM creará un área y un canal educativo enfocado en la salud integral de los adultos mayores en los Centros CARE y Centros CAMPEA. Además, dará charlas y orientaciones educativas para mejorar su salud física y emocional, mientras forma parte del Programa Familia Contigo para cubrir las necesidades básicas del núcleo familiar, incluyendo acceso a servicios de salud en las comunidades más necesitadas por toda la Isla.
Parador Municipal de Arecibo entre los mejores de PR El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez anunció que el Parador Municipal, Caño Tiburones Guest House, se convirtió recientemente en la cuarta posada de la Isla certificada por la Compañía de Turismo de Puerto Rico y la única administrada por un municipio. Explicó Molina Rodríguez que el Caño Tiburones Guest House obtuvo la certificación de Turismo tras obtener una evaluación de un 98.5 por ciento. “Estamos sumamente orgullosos de que el trabajo que hemos realizado sobre el parador haya sido evaluado y certificado por la Compañía de Turismo. Esta es una calificación tan alta que se equipara a la que normalmente obtienen hoteles con presencia internacional. Esto es una prueba de la labor comprometida de la administración municipal por continuar promoviendo el desarrollo turístico que Arecibo”, expresó Molina Rodríguez. Detalló el alcalde que la certificación turística ofrece para el turista un mejor acceso a la información sobre la disponibilidad del parador. Según Molina
Rodríguez, el Caño Tiburones Guest House podrá en adelante participar de actividades de la Compañía, formar parte de sus guías turísticas e incluirse entre sus itinerarios de eventos. Agregó el también Presidente de la Federación de Alcaldes, que entre otros beneficios promocionales, el parador que fue evaluado por su limpieza, por la calidad de sus habitaciones y por los ofrecimientos de la zona, tendrá
los correspondientes rótulos en carreteras estatales que servirán como indicadores de su localidad para beneficio de turistas locales e internacionales. El Caño Tiburones Guest House opera desde el año 2015 en el casco urbano de Arecibo. Sus instalaciones antes en desuso, fueron restauradas por el Municipio como parte de las iniciativas de Molina Rodríguez para impulsar el turismo en la ciudad.
Regresa la leche evaporada Indulac El presidente ejecutivo de la Industria Lechera de Puerto Rico, Inc (INDULAC), agrónomo Francisco Oramas anunció el relanzamiento al mercado de la leche evaporada de larga duración marca Indulac, una leche de superior calidad a las que hay en el mercado actualmente y la única producida con leche fresca proveniente de las fincas de ganaderos puertorriqueños. “Este producto lo habíamos lanzado al mercado en el 2016 pero con el paso del huracán no había vuelto al mercado y nos la pedían mucho. Esta leche evaporada es un producto de calidad superior a lo existente en el mercado. Es de un color blanco no amarillento como las otras y es más liviana y sabrosa, lo que le gusta mucho al consumidor. Es perfecta para el café en las oficinas por el tamaño y por la conveniencia de la tapita que permite guardarlo sin la inconveniencia de la lata que se oxida y no necesita abrelatas para abrirla porque viene en una cajita de cartón Tetra de 12 onzas,” indicó Oramas. Este producto viene en un envase aséptico que permite preservar su calidad y rico sabor por más tiempo. La tapita permite guardar el restante directo en la nevera, algo que no es
recomendado hacer con los productos que vienen en lata. La leche evaporada INDULAC es producida con Leche Grado A, sin hormonas y garantizada que no tiene grasa vegetal añadida como otros productos en el mercado. “INDULAC continúa con su objetivo de elaborar productos de la más alta calidad como la leche evaporada, hecha completamente con leche fresca, no como las demás marcas importadas que son hechas con leche en polvo, reconstituida o modificada. Tampoco tiene aditivos como la grasa vegetal que le añaden, la cual ha sido cuestionada por su efecto en la salud. Seguimos diversificando el portafolio de productos para continuar abriendo mercados para la sostenibilidad y fortalecimiento de la industria lechera local,” expresó Juan Carlos Rivera Serrano, presidente de la Junta de Directores de la Cooperativa de Productores de Leche (COOPPLE). El mes pasado, Indulac re-introdujo en el mercado la mantequilla en barras marca Indulac. La leche evaporada Indulac ya está disponible en todos los supermercados, colmados y otros puntos de venta a través de la Isla.
Los productos de la Industria Lechera y su marca INDULAC en el mercado de Puerto Rico incluyen una variedad de leche UHT, sin lactosa, leche saborizada en varios formatos, mantequilla y variedades de queso blanco del País INDULAC. La empresa también exporta leche y mantequilla en empaques de 55 libras a República Dominicana, el Caribe y Estados Unidos. INDULAC, establecida hace 66 años en Hato Rey, es una subsidiaria de COOPPLE e integrada por ganaderos del país que buscan mejorar el desarrollo agroindustrial y sustituir importaciones. De las tres plantas elaboradoras de leche del país, INDULAC es la única que utiliza solo leche de ganaderos locales en su producción.
por: rubéN CeNteNo sauNders
arecibeña en la actualidad es el equipo más ganador en el béisbol femenino al lograr nueve títulos en sus once años de historia. Pero para lograr ésta historia su apoderado Cesar Hernández a trabajado arduamente para mantener su equipo en un alto nivel. Esta pasada temporada no
fue tan fácil para las hoy día Campeonas porque hubo el resurgir de franquicias que demostraron que pueden estar al nivel de ellas. Este pudiera ser el caso de las Poetas de Juana Díaz que éste año debutaron y jugaron una excelente “Pelota” finalizando en la segunda posición en
Haciendo Historia en eL boxeo profesionaL 10 del árbitro. Con la victoria, Serrano ganó la correa mundial de la Organización Mundial de Boxeo en el peso de las 115 libras. “He trabajado muy fuerte para obtener resultados grandiosos. Desde que decidí, junto a mi equipo hacer campaña en las 115 libras fue porque sabíamos lo que estábamos haciendo. Mi entrenador Jordan Maldonado siempre saca lo mejor de mí. Ahora veremos a ver si Raja Amasheh quiere recuperar el título que dejó
vacante de las 115 libras para no enfrentarme esta noche, pero como sabemos que no lo hará, el próximo paso sería hacer campaña en las 126 libras ya que tenemos como meta obtener todos los títulos de esa división y también enfrentar a Katie Taylor en las 135 libras”, dijo Serrano. Sobre la pelea, Serrano dijo que “Cuando conecté el primer golpe al cuerpo, pude ver que comenzó a retroceder y sabía que tenía que seguir atacando al cuerpo para noquearla”. Serrano se convertió
en la primera persona en ganar títulos mundiales en siete categorías de peso en el boxeo profesional bajo los cuatro organismos reconocidos mundialmente (OMB, CMB, AMB y FIB), superando a los legendarios boxeadores Óscar de la Hoya y Manny Pacquiao, quienes han ganado títulos mundiales en seis categorías de peso. Varios ‘conocedores’ del boxeo colocan a Pacquiao como campeón mundial de ocho categorías de peso ya que incluyen el título de la IBO de las 140 libras que
ganó ante Ricky Hatton y el título de la revista The Ring de las 126 libras, que capturó luego de vencer a Marco Antonio Barrera. El histórico duelo Serrano-Voraberger fue transmitido en vivo por la aplicación ‘DAZN’ para los Estados Unidos y Puerto Rico. En el Reino Unido se transmitirá por Sky Sports. Amanda Serrano ha ganado títulos mundiales en las 115, 118, 122, 126, 130, 135 y 140 libras.
perIÓdICo VIsIÓN
Solo 35 segundos le tomó a la puertorriqueña Amanda Serrano (36-1-1, 27 KOs) para coronarse campeona mundial en siete categorías de peso cuando venció por nocaut en el primer asalto a Eva Voraberger (24-6, 11 KOs), de Austria, en duelo celebrado en el teatro Hulu, localizado en el Madison Square Garden en la cuidad de Nueva York. Serrano conectó una contundente izquierda al cuerpo de Voraberger que le dio fin al combate, tras esta no poder vencer el conteo de
Website: www.periodicovision.com
Tal vez para muchos no es casualidad que la franquicia de las Lobas de Arecibo allá alcanzado su noveno Campeonato en el Béisbol Superior Femenino. Pero existen varios detalles que hacen de éste título uno valioso y recordado para las jugadoras. La franquicia
de Puerto Rico. “El acceso a la salud, la sana nutrición y el bienestar no puede ser para unos pocos. Todos merecemos tener acceso a educación y orientación para alcanzar una mejor calidad de vida”, abundó Cotto En el 2007 Cotto estableció la Fundación El Ángel con el propósito de ayudar a disminuir la epidemia del sobrepeso y obesidad en Puerto Rico. Los fondos recaudados en este torneo serán destinados en su totalidad a la Fundación el Ángel. Individuos y empresas que deseen unirse a esta causa y participar del torneo pueden inscribirse visitando: www.fundacionelangel.org.
E-mail:periodicovision@gmail.com
equIpo CampeÓN de las lobas de areCIbo
Con el propósito de erradicar la obesidad en los niños y jóvenes el campeón mundial de boxeo Miguel Cotto, ha organizado su primer torneo de golf pro fondos Fundación El Ángel. “Con el Miguel Cotto & Friends Golf Tournament queremos visibilizar la problemática de salud que representa la obesidad, especialmente en los más jóvenes. Así que he invitado a un grupo de jugadores de primer nivel junto a algunas figuras muy queridas por todos para que juntos levantemos fondos para darle continuidad a los programas de bienestar que ofrecemos a través de la Fundación”, señaló el reconocido atleta cagüeño. El torneo será tipo “2 man scramble” y se llevará a cabo el 25 de enero en el prestigioso Hotel Wyndham Grand Río Mar desde las 8:00am. Con el torneo el atleta quiere enfatizar que la obesidad es un problema de salud pública que se debe atender con prioridad por lo que quiere dar fuerza al programa Forma+Salud, desarrollado por expertos en nutrición, dietética y educación
Tel. 787-834-6829
para Las Lobas
Miguel cotto se prepara para primer torneo de golf
deportes
9no campeonato
la fase regular. Incluso éste equipo juanadino venció en una ocasión a las Lobas de Arecibo. Otra novena talentosa son las sub campeonas Artesanas de Las Piedras que por segundo año consecutivo disputan la final ante las arecibeñas. Arecibo que venció en 4 partidos a las Artesanas se agenciaron el doble triunfo el pasado domingo con marcador final de 7-3 y 152. Esto luego que el pasado fin de semana hubo división de honores en Arecibo. Por Arecibo, Lisandra Berríos fue escogida como la jugadora más valiosa de la Serie Final. Berríos estuvo durante toda la serie caliente con el bate. Pero no tan sólo Lisandra pudo aportar a la causa arecibeña también hay que dar crédito a el núcleo de jugadoras en su gran mayoría de la Selección Nacional como Janiliz Rivera, Kiara Resto, Luz Feliciano y la tiradora Johan Ramos que lucieron excelente durante toda la serie. Esta pasada temporada se desarrolló el torneo federativo femenino con 5 equipos los cuales estuvieron celebrando doble partidos los domingos. Arecibo, Juana Díaz, Las Piedras, Santurce y Vega Alta fueron las novenas participantes.
24 al 30 de enero de 2019 15
16
24 al 30 de enero de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
contra portada