Perlen-Reihe Vorschau Herbst 2015 by Verlag Perlen-Reihe

Herbst 2015 1

Morgen, Kinder, wirdâ&#x20AC;&#x2122;s was geben!

Fröhliche Weihnacht überall Die 50 schönsten Weihnachtslieder

Mit Notensatz und Gitarrenakkorden

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 305 Erstauflage

ISBN 978-3-99006-045-2

144 Seiten, Softcover

lieferbar ab 7. September 2015

Zubereitung

•

Gewaschene Korinthen, Rosinen, Orangeat und Zitronat über Nacht in Rum ziehen lassen. In das zerlaufene Butterschmalz nach und nach Mehl, Hefe, Zucker, Vanillezucker, Salz, die Zitronenschale und die leicht erwärmte Milch mit dem Knethaken untermischen. Abschließend den Teig mit den Händen kräftig kneten. Den Teig zudecken und an einem warmen Ort gehen lassen, bis er sich sichtbar vergrößert hat. Nach 2 Stunden die in Rum eingelegten Trockenfrüchte beimengen, durchkneten und nochmals 2 Stunden gehen lassen.

•

Aus dem Teig ein Oval formen, von der längeren Seite her ausrollen. Mit der Teigrolle mittig eine Vertiefung in den Teig drücken, die rechte auf die linke Seite klappen. Den Stollen auf ein leicht gefettetes Backblech oder Backpapier legen und im auf 180 Grad vorgeheizten Backofen etwa 1 Stunde backen.

•

Den noch heißen Stollen sofort mit flüssiger Butter einstreichen und mit Puderzucker bestreuen. Mehrmals wiederholen, bis sich eine dicke weiße Schicht gebildet hat.

I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I Christstollen Zutaten für 1 Stollen 80 g 80 g 50 g 50 g 100 ml 350 g 150 g 1 50 g 1

Rosinen Korinthen Orangeat Zitronat Rum Mehl Butterschmalz Päckchen Hefe Zucker Prise Salz

1 Päckchen Vanillezucker Geriebene Schale einer Zitrone 2 Eier 100 g gehackte Mandeln 80 ml Milch 100 g Butter zum Bestreichen Puderzucker zum Bestreuen

Still, still, still Text und Melodie: Volksweise aus Salzburg, um 1800 tippD *x*x*x*x*x* e A7 # œ Christstollen oder Frischhaltefolie verpackt, & # 44 œ ist, gutœ in œAlu˙. œ œ œ œ œ œ œ œ etwa drei Wochen lang haltbar! # & # ˙. D

Still,

will. A7

still,

# & # ˙.

still,

œ œ œ œ

Ma - ri - a D

# & # œ œ œœ œœ œ œ œ œ sei - ne

gro - ße

tut

weil’s Kind - lein schla - fen 11 D

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ

Lieb dar - brin - gen. e A7

œ œ œ

mei liabes Kindlein schlaf! Die Engel tun schön musizieren, bei dem Kinderl jubilieren. Schlaf, schlaf, schlaf, mei liabes Kindlein schlaf!

3. Groß, groß, groß, die Liab’ ist übergroß. Gott hat den Himmelsthron verlassen und muss reisen auf den Straßen. Groß, groß, groß, die Liab’ ist übergroß.

œ œ œ œ Still, D

œ œ ˙.

weil’s Kind - lein scha - fen

2. Schlaf, schlaf, schlaf,

nie - der - sin - gen, D

still,

will.

4. Still, still, still,

weil’s Kindlein schlafen will. Tua uns das Himmelreich aufschließen, wenn wir einmal sterben müssen. Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will.

Stille Nacht & 43 œ . C

Stil

&˙

˙. schlä,

hol

hei C

trau - te hoch - hei

œ œ J

œ.

œ œ J

Kna - be im

schlaf ’

œ œ J

& œ. C

schlaf ’

j œ œ

G .7

himm - li - scher G7

œ.

j œ œ

˙.

li - ge

Nacht!

œ -

der

&˙

ein C

œ.

das

&˙

Nacht,

nur

œ.

˙.

les

G Al F

Text: Joseph Mohr, 1816 / Melodie: Franz Xaver Gruber, 1818

j œ œ

œ.

sam

j œ œ

˙.

wacht

˙.

li - ge

Paar;

j œ œ

lo - cki - gem C

˙.

Haar,

Ruh’

himm - li-scher

˙.

Ruh’!

2. Stille Nacht, heilige Nacht! Hirten erst kund gemacht durch der Engel Halleluja tönt es laut von fern und nah: Christ, der Retter ist da, Christ, der Retter ist da! 3. Stille Nacht, heilige Nacht! Gottes Sohn, o wie lacht Lieb’ aus deinem göttlichen Mund, da uns schlägt die rettende Stund’. Christ, in deiner Geburt, Christ, in deiner Geburt!

Keine Advent- und Weihnachtszeit ist vollständig ohne Kerzen, Kekse, Krippe – und das Singen von Weihnachtsliedern. Damit nie mehr nach Noten oder dem richtigen Text gesucht werden muss, versammelt dieser kompakte, liebevoll ausgestattete Band die schönsten und beliebtesten Lieder von „Stille Nacht, heilige Nacht“ bis „Ihr Kinderlein kommet“.

 50 der beliebtesten Weihnachtslieder

 mit komplettem Notensatz und Gitarrenakkorden

 traditionelle Rezepte und Gedichte runden das Buch ab

 praktische Schweizer Broschur: flach aufliegender Umschlag, kein Knicken des Buchrückens beim Öffnen

„Tri-tra-trallala ...“ Der Held mit der Zipfelmütze ist da!

Peter Mitschitczek Wir spielen Kasperltheater

Mit Illustrationen von Miriam Paesler

€ 9,95 / CHF 14,40

Band 633 Erstauflage

ISBN 978-3-99006-046-9

128 Seiten, Softcover

lieferbar ab 7. September 2015

1. akt – auftritt des kasperls kasperl: (Noch unsichtbar singt Kasperl sein Anfangslied. Sie können den Text nach einer x-beliebige Melodie trällern – Hauptsache laut und fröhlich!)

kasperl einmal anders

Eine Kasperliade in 5 Akten inhalt Das Frühlingsfest am Schloss der Prinzessin steht vor der Tür. Deshalb will der Kasperl einen besonders schönen Blumenstrauß für sie pflücken. Da sieht er plötzlich diese wunderschöne Blume – aber Vorsicht, denn wer daran riecht, erlebt eine tierische Überraschung. Zu spät, der Kasperl hat bereits seine neugierige Nase in die Blüte gesteckt, niest dreimal und schwuppdiwupp ist er ein Esel. Diesmal muss ihm sein Freund Seppel aus der Patsche helfen. puppen kasperl seppel zauberer magiefix (darf auch die Hexe oder ein anderes magisches Wesen sein) esel (wenn Sie keinen Esel haben, können sie den Kasperl gerne in ein anders Tier verwandeln, z. B. eine Maus) krähe requisiten eine blume 14

PERLENREIHE_Kasperltheater_Musterseiten_LY2.indd 4

Jupei di und Jupei da Die Kasperlmütze ist schon da Ich mach immer tolle Sachen Bring die Kinder oft zum lachen Jupeeeei diiiii uuuund juuupeeeeiii daaaaa!!!!! (Die Vokale im letzten Vers werden lang gezogen. Sie kennen diese Art der Moderation vielleicht von Boxkämpfen aus dem Fernsehen.)

Oh, Oh, Ooh? Wo sind denn all die Kinder heute? (Kasperl blickt sich verwundert um und tut so, als suche er die Kinder.)

Ja wo denn? Ah, vielleicht dort drüben?

(Kasperl geht zum rechten Bühnenrand und Der Held mit der Zipfelmütze sucht dort die Kinder.)

Die Mission des Kasperl Ui jegerl, da sind sie ja gar nicht! Was haben Superman, Batman, James Bond und der Kasperl Hm, vielleicht dort drüben? gemeinsam? Haben Sie es erraten? Nein? Dann will ich es (Schnell flitzt er zum linken Bühnenrand und sucht dort die Ihnen verraten: Es ist die Mission! Kinder. Sie können sicher sein, dass die Kinder bereits laut Die Mission? Ja, jeder einzelne der oben genannten Super„HIER! DA! VOR DIR!“ rufen werden.) helden muss in jeder seiner Geschichten eine bestimmte, oft ist es eine äußerst heikle, Mission erfüllen. Während Ja, wo seid ihr denn? Gerade aus? sich Superman mit dem nervigen Lex Luthor in Metropolis (Kasperl dreht sich um und schaut nach hinten.) herumschlägt, Batman wieder einmal den völlig duchgeknallten Joker in Gotham City zur Räson bringt und James Bond zum x-ten Mal die Welt rettet, muss sich der Kasperl 15 mit dem Zauberer, der Hexe oder dem frechen Räuber herumärgern. Vielleicht ﬁnden Sie es übertrieben, den Kasperl in einer Reihe mit den coolen Superhelden anzuführen – aber in meinen Augen ist er einer. Noch dazu hat er einige Jahre mehr auf dem „Buckel“ als seine berühmten Kollegen. 04.05.15 20:59 PERLENREIHE_Kasperltheater_Musterseiten_LY2.indd 5 Wahrscheinlich ist die Figur des Kasperls einer der ältesten Superhelden überhaupt – der sympathischste ist er in jedem Fall. Denn seine beste Waffe, und da ist er seinen Kollegen weit voraus, ist sein Witz, mit dem er seine „heiklen“ Missionen löst.

04.05.15 20:59

Eine Aufgabe für den Kasperl Das bedeutet, wir brauchen für jedes Kasperl-Stück eine spannende Aufgabe, die unser Kasperl erledigen soll. Es gibt zwar Kasperlstücke, in denen der Kasperl den Kindern z. B. das Zähneputzen beibringt, aber ich vermute, dass das nicht der große Renner auf einer Geburtstagsparty wird. Ich persönlich halte von einem pädagogisierenden Kapserl nicht viel und finde solche Stücke furchtbar langweilig – es mag Ausnahmen geben, ich bin aber noch keiner begegnet. Wir wollen aber die Kinder mit unserer Aufführung unterhalten. Deshalb brauchen wir für jede Geschichte eine Mission, die unser Kasperl mit Bravour lösen oder erledigen soll: Da braucht ein verzweifelter Seppel seine Hilfe, weil ihn der Zauberer in einen Esel verhext hat und ihn bereits der erste Floh beißt. Oder der Kasperl muss der Großmutter zur Hilfe eilen, weil der freche Räuber ihr den frischen Gugelhupf von der Fensterbank gemopst hat. Besonders lustig finde ich es, wenn der Kasperl von einem Bösewicht um Hilfe gebeten wird: Wenn beispielsweise der freche Räuber jammernd zu ihm gelaufen kommt, weil seine Tante auf Besuch ist und er nun ständig seine Räuberhöhle schrubben und putzen muss, sodass er gar keine Zeit mehr zum Stehlen findet. Selbstverständlich können Sie aber auch einmal den Spieß umdrehen, so dass es der Kasperl ist, der Hilfe braucht. In einem meiner Stücke bekommt der Kasperl von der Hexe eine Clownnase für den Faschingsball am Schloss der Prinzessin geschenkt. Die Nase ist aber verhext, sodass er sobald er sie ansteckt furchtbar traurig wird und sich nur mehr verstecken will. Diesmal ist es sein Freund Seppel, der ihm hilft.

PERLENREIHE_Kasperltheater_Musterseiten_LY2.indd 2

04.05.15 20:59 PERLENREIHE_Kasperltheater_Musterseiten_LY2.indd 3

Verwunschene Prinzessinnen retten, sich selbst aus misslichen Lagen befreien: Kasperls heldenhafte Abenteuer sind von keinem Kindergeburtstag oder aus dem Kindergarten wegzudenken. Doch wie baue ich eine spannende Geschichte auf? Wie reagiere ich, wenn Kinder Angst haben? Wie halte ich die Puppen, wie und wann setze ich Musik ein und oh weh: Was, wenn ich den Text vergesse? Peter Mitschitczek, seit Jahren leidenschaftlicher Kasperltheaterspieler, verrät Tricks und Kniffe für alle, damit die nächste Aufführung ein voller Erfolg wird.

04.05.15 20:59

 alles zu den verschiedenen Puppentypen und zur Spieltechnik

 Kulissen & Requisiten: mit einfachen Mitteln begeistern

 Tipps und Anleitungen zu eigenen kurzen Stücken

 mit originalen Stücken zum „Der verzauberte Sänger“ Passend zum Buch entwickelte Peter Mitschitczek eine Kinder-Oper, die die Zuschauer in die Welt des Kasperl entführt. Kann Kasperl dem Sänger seine Stimme zurückgeben, die ihm der Zauberer Magiefix gestohlen hat?

Nachspielen für einen Spieler

Für Informationen und Buchung: +43 (1) 943 41 43 20 oder mail@perlen-reihe.at 5

Miriam Strauch Kinderfeste rund ums Jahr

Mit Illustrationen von Peter Jani

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 697

ISBN 978-3-99006- 019-3

96 Seiten, Softcover

Hier hat Langeweile keine Chance! Party für die lieben Kleinen? Das geht auch ganz ohne Stress für die Eltern: Mit den praktischen Tipps von Miriam Strauch erfüllen sich die Wünsche der Kinder im Handumdrehen.

 phantasievolle Ideen für Mottoparties und passende Rezepte  Dekoration für zu Hause und draußen  mit Tipps für die entspannte Vorbereitung

Bernhard Strauch Kinderspiele für drinnen und draußen

Mit Illustrationen von Peter Jani

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 696

ISBN 978-3-99006- 020 -9

104 Seiten, Softcover

Ob für ein Kind oder eine ganze Gruppe: Die Sammlung reicht von Geschicklichkeits- und Geländespielen bis zu Rate-, Such- und Sprachspielen. Dank des Hosentaschenformats der perfekte Begleiter für unterwegs!

 Spiele mit wenig Aufwand und Material  Musik-Bonusmaterial auf www.perlen-reihe.at  für Kinder aller Altersstufen

Alice Thinschmidt, Daniel Böswirth Das Rucksackbuch für den Wald

Mit Illustrationen von Jürgen Schremser

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 136

978-3-99006- 034-6

128 Seiten, Softcover

Rindenboot mit Knatterantrieb Juni bis September Rindenboote schnitzen ist ein schöner Zeitvertreib. Große und kleine Hobby-Kapitäne finden hier eine Bastelanleitung für ein tolles Rindenboot. In Kombination mit dem Puff-Paff-Motor kommt noch eine spielerische Komponente dazu: ein unverwüstlicher Lowtech-Motor, der, wie es sich gehört, so richtig knattert. Das braucht man unterwegs ! mind. 2 cm dickes Rindenstück (am besten von der Schwarzkiefer) ! Taschenmesser ! evtl. Hohleisen (Schnitzwerkzeug) ! evtl. Schleifpapier der Körnung 200 bis 400 ! Handbohrer ! kleiner Pulsarmotor, auch Knattermotor oder Puff-Paff-Motor genannt ! kleine Kerze ! evtl. Papier für Segel ! Schere ! feine Pipette zum Befüllen des Motors mit Wasser

!Dicke Borkenstücke, wie man sie im Wald am Boden von

alten Schwarzkiefern findet, sind aufgrund ihrer Stärke ideal für den Schiffsrumpf. Besonders leicht lösen sich Borkenstücke bei bereits umgefallenen oder gefällten Bäumen, aus der Rinde lebender Bäume darf man natürlich nichts herausschneiden.

„Unentbehrlich für den Familienund Gruppenausflug in den Wald!“ (Vogelwarte 2/2014)

Und so wird’s gemacht

Ein Hohleisen eignet sich gut zum Aushöhlen des Rindenbootes.

Schiffskörper Mit einem scharfen Taschenmesser schnitzt man zunächst den Rumpf des Bootes aus dem Rindenstück. Der hintere Bootsteil sollte gerade abgeschnitten werden, damit später die beiden Antriebsdüsen richtig eingebaut werden können. Der Innenteil des Bootsrumpfes lässt sich am elegantesten mit einem Hohleisen herausschnitzen, doch es geht

Rindenboote und Bärlapp-Blitze: Frühjahrsboten im Wald Im Wald ist das ganze Jahr hindurch etwas los – man muss nur wissen, was, wie und wo! Alice Thinschmidt und Daniel Böswirth, begeisterte Bastler und Tüftler mit Naturmaterialien, haben für jede Jahreszeit und Witterung viele Ideen für Spiele, Basteleien und Experimente. So wird der Wald für Kinder – und Erwachsene! – zu einer wahren Spielwiese.

 originelle Spiel- und Bastelideen sowie Experimente im und rund um den Wald

 übersichtliche Gliederung nach Jahreszeiten  mit hilfreichen Piktogrammen zur schnellen Orientierung

Peter Mitschitczek Fang den König! Schach für Kinder

Mit Illustrationen von Jürgen Schremser

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 654

ISBN 978-3-99006-026-1

136 Seiten, Softcover

„Eine der wenigen wirklich kindgerechten Einführungen ins Schachspiel.“ (Der Standard)

Der Läufer

SpIEL 7 Gummibärchen-Jagd! Tschaturanga hat abermals Gummibärchen auf dem Brett verteilt. Manche erreichst du mit dem Turm von seinem Startfeld in einem Zug, andere in zwei und für eines brauchst du sogar drei Züge! Selbstverständlich gehört jedes Gummibärchen, das du mit dem Turm schlägst, dir! Viel Spaß und Mahlzeit!

Der Läufer zieht schräg über das Brett. Er kann beliebig weit vor- und zurückziehen.

Wenn du die Grundstellung ansiehst, wirst du feststellen, dass ein Läufer auf einem weißen Feld und der andere auf einem schwarzen Feld steht. Mit dem Läufer auf dem weißen Feld kannst du nur auf weißen Feldern ziehen, mit dem auf dem schwarzen Feld nur auf den schwarzen Feldern. 42

PERLENREIHE_Schach_Kern_26_02_2013_RZ.indd 42

26.02.13 PERLENREIHE_Schach_Kern_26_02_2013_RZ.indd 10:46 43

Bauern-Rugby und Gummibärchen-Jagd: So ist Schach kinderleicht! Der vorwitzige Schachgeist Tschaturanga flitzt über das Schachbrett und erklärt humorvoll und kindgerecht die Grundregeln, aber auch Tricks und Kniffe für das „Spiel der Könige“. Am Ende sind Schachfans in der Lage, erste einfache Partien auszutragen.

 umfassender Schachkurs für Kinder ab 8 Jahren  viele originelle Spiele, Übungen und Rätsel  zahlreiche Illustrationen & Schachdiagramme verdeutlichen die Regeln

26.02.13 10:46

Bernhard Weingartner Schlaue Tricks mit Physik

Mit Illustrationen von Jürgen Schremser

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 698 2. Auflage

ISBN 978-3-99006-018-6

96 Seiten, Softcover

„Eine schöne Sammlung von Experimenten zur Alltagsphysik.“ (Die Presse am Sonntag)

Tintenringe im glas Zutaten: Wasserkrug Tintenpatrone Bei diesem Experiment entsteht ein kleines Kunstwerk. Fülle ein großes Glasgefäß (Wasserkrug, Gurkenglas) mit Wasser und stelle es ein paar Minuten auf die Seite, damit das Wasser ganz still steht. Jetzt brauchst du nur noch eine halbvolle Tintenpatrone aus deiner Füllfeder. Halte die Patrone mit der Öffnung nach unten knapp über die Wasseroberfläche und drücke sie vorsichtig zusammen, sodass genau ein Tropfen herunterfällt. Manche Patronen lassen sich nur schwer zusammendrücken – nimm Daumen und Zeigefinger von beiden Händen oder lass dir von jemandem helfen. Wichtig ist, dass die Patrone dabei nicht ins Wasser eintaucht. Versuche mehrere „Fallhöhen“ – von ca. zwei Zentimeter bis ganz knapp über der Wasseroberfläche – aus. Mit etwas Glück bildet der Tropfen unter Wasser einen hübschen kleinen Ring und schießt mit erstaunlicher Geschwindigkeit in die Tiefe. Dann teilt sich der Ring auf. Er sieht aus wie eine verzweigte Wasserpflanze und es entsteht ein richtiges kleines Kunstwerk. Wenn du aber zu viele Tropfen reingeschossen hast, dann kommt es zum „Tintenfischeffekt“: Man sieht gar nichts mehr. Also Wasser tauschen und weiter geht’s!

Was ist da los? Tinte ist einfach nur gefärbtes Wasser. Wenn man einen Tropfen davon in den Wasserkrug gibt und umrührt, dann verteilt sich die Tinte gleichmäßig und man erkennt kaum eine Färbung. Wenn das Wasser aber ganz still steht und der Tropfen sachte hineinfällt, dann mischen sich die Flüssigkeiten nicht sofort. Manchmal wird der Tropfen beim „Aufprall“ in der Mitte auseinander gerissen und bildet einen Ring. Um zu verstehen, was dann passiert, nimm ein Gummiband zwischen Daumen und Zeigefinger beider Hände. Bewege beide Daumen nach innen und die Zeigefinger nach außen. Das Gummiband wird dabei durchgeknetet. Genau die gleiche Bewegung macht der Tintentropfen auf seinem Weg durch den Wasserkrug.

PERLENREIHE_SchlaueTricks_korr_Nachdruck_07_2012_RZ.indd 24

PERLENREIHE_SchlaueTricks_korr_Nachdruck_07_2012_RZ.indd 23.07.12 12:08 25

23.07.12 12:08

Spannende Experimente für Physik-Füchse! Plastikflaschen werden zu Wolkenmaschinen, Teebeutel zu Flugobjekten: So macht Physik richtig Spaß! Leicht verständliche Erklärungen und einfach nachzustellende Experimente bieten Nachwuchsforschern spannende Erkenntnisse!

 spielerische Reise in die Welt der Physik  Experimente zum Selbermachen mit Alltagsgegenständen  Tipps und Hintergrundinformationen vom schlauen Fuchs  viele einfach verständliche Illustrationen

Axel Gutjahr Tiere im Zoo

Mit Illustrationen von Zapf

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 137

ISBN 978-3-99006-035-3

128 Seiten, Softcover

Wusstest du schon, dass die Orang-Utans aus den Regenwäldern Südostasiens stammen und ein natürliches „Regencape“ besitzen? An den Unterarmen der Orang-Utans sind nämlich die Haare immer aufwärts und an den Oberarmen stets abwärts gerichtet. Sobald es stark zu regnen beginnt, setzen sich viele Orang-Utans auf einen dicken Ast und legen ihre Hände in den Nacken. Dann zeigen alle Armhaare nach unten, so dass das Wasser schneller abläuft und das Fell der Orang-Utans weniger durchnässt.

Orang-Utans

Wie alle anderen Menschenaffen bauen sich auch die Orang-Utans jeden Abend ein Schlafnest aus Zweigen und Blättern. Dieses befindet sich hoch oben in den Bäumen. Beim Bau dieser Nester sind die Orang-Utans äußerst geschickt. Sie schätzen nämlich genau ein, welche Äste und Zweige sie verbauen müssen, damit das Nest problemlos ihr Gewicht trägt. Das Gewicht der Orang-Utan-Weibchen, die in freier Natur leben, beträgt 30 bis 50 kg, während die Männchen 50 bis 90 kg wiegen. In Zoos werden vor allem ältere Orang-Utan-Männchen oft deutlich schwerer und erreichen manchmal ein Gewicht von 200 kg. 16

Von der Rüsselspitze bis zur Schwanzquaste: Erdmännchen Suri erklärt den Zoo Auf den Spuren von Suri, dem quirligen Erdmännchen, gibt es im Zoo viel zu entdecken: Wie viele Halswirbel hat eine Giraffe? Was ist der Tarnanzug eines Pinguins? Und wie heißt der kleinste Affe der Welt?

 viel Detailwissen von Suri, dem Erdmännchen  liebevolle Illustrationen von Zapf und zahlreiche Fotos  mit Wissensquiz und Platz für eigene Beobachtungen

„Staunen können Kinder mit diesem Begleiter im Hosentaschenformat: Erdmännchen Suri weiß zu allen Stars und Sternchen im Zoo etwas Verblüffendes zu sagen.“ (Warum - Das Naturmagazin für schlaue Eltern)

Marcus Seibert Ich mach Musik! Instrumente zum Selberbauen

Mit Illustrationen von Jürgen Schremser

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 670

978-3-99006-040-7

128 Seiten, Softcover

Ich mach Musik! Autor Marcus Seibert steht gerne für Bastel-Workshops zur Verfügung!

2 Jetzt nagelst du ganz viele Nägel bis zu ihrem Kopf in zwei, drei oder vier sich ergänzenden Spiralen in die Wand der Papprolle. Zur besseren Orientierung kannst du dir die Spiralen auch mit einem Stift auf der Pappröhre vorzeichnen.

Der Regenmacher Angeblich benutzen die Ureinwohner Südamerikas dieses Instrument, um lang ersehnte Wolkenbrüche herbeizuzaubern. Vielleicht kamen sie auch nur auf diese Idee, weil es wie Regen klingt, wenn die Körner im Inneren von der einen Seite zur anderen fallen. Ursprünglich wurde dieses Instrument aus ausgetrockneten Kakteen hergestellt. Die wachsen allerdings nicht in Europa, deshalb hier die Variante mit einer Pappröhre.

3 Dann verschließt du ein Ende der Röhre mit dem Deckel oder klebst es ganz dicht mit Klebeband zu. 4 Nun füllst du am anderen Ende den Reis oder die Linsen ein – ungekocht natürlich und nicht zu wenig! Du kannst auch andere Füllungen ausprobieren. Hauptsache, die Körner bleiben nicht an den Nägeln hängen.

Dein Material & Werkzeug 1 Papprolle, Durchmesser 3 – 4 cm, möglichst mit zwei Deckeln Klebeband (falls keine Deckel da sind) ca. 200 Nägel, 2 – 3 cm Reis oder Linsen Hammer Säge Stift

5 Deckel drauf und fertig!

Am besten verschließt du den Regenmacher erst dann endgültig, wenn du ausprobiert hast, ob genug Nägel eingeschlagen wurden und genug Körner drin sind, damit es richtig klingt. Jedes Mal, wenn du den Regenmacher umdrehst, sollten im Inneren die Linsen oder Reiskörner allmählich durch das Nagelgewirr zur anderen Seite fallen. Das klingt wie prasselnde Tropfen.

1 Ein Regenmacher kann 1 m lang sein, 60 cm reichen aber auch. Falls deine Papprolle zu lang ist, sägst du sie dir auf eine handliche Größe zu. 26

Perlenreihe_Ich-mach-Musik_innen_RZ.indd 26

Kontakt: +43 (1) 943 41 43 20 oder mail@perlen-reihe.at

Perlenreihe_Ich-mach-Musik_innen_RZ.indd 26.02.15 15:11 27

26.02.15 15:11

Karottenflöte, Bumbass und Cajón: Musik steckt in allen Dingen! Wie wird aus einem Ast ein Berimbau? Wie schnitze ich mir aus einer Karotte eine Flöte? Warum sind manche Töne hoch, andere tief? Marcus Seibert beantwortet diese Fragen und mehr leicht verständlich und anhand vieler detaillierter Bastelanleitungen.

 von Streichinstrumenten bis Blechbläser: alle Instrumentengruppen vorgestellt

 detaillierte Anleitungen zum Instrumentenbau und zur Spielweise

 kindgerechte Erklärungen zu musikalischen Phänomenen

Hanger, Noggele und Weli: Bei diesen Kartenspielen funktâ&#x20AC;&#x2122;s!

Hubert Auer Watten, Bieten und Perlaggen

Mit zahlreichen Abbildungen

€ 9,95 / CHF 14,40

Band 659 Neuauflage

ISBN 978-3-99006-047-6

96 Seiten, Softcover

lieferbar ab 7. September 2015

Grundsätzliches zu Watten, Bieten und Perlaggen

In jeder Farbe gibt es acht Karten, die hier nach ihrer Ranghöhe abgebildet sind:

Watten, Bieten und Perlaggen sind drei beliebte, sehr alte Kartenspiele mit einigen Gemeinsamkeiten, die in ihren vielen verschiedenen Spielvarianten in den Alpenländern und im Alpenvorland verbeitet sind. Wie bei den meisten Kartenspielen spielt das Glück eine gewisse Rolle, jedoch haben Taktik, Spielwitz, Bluff und Gerissenheit einen so hohen Anteil für den Ausgang, dass die Spiele weniger als Glücksspiele sondern eher als Geschicklichkeitsspiele einzustufen sind. Eine Besonderheit beim Watten und Perlaggen ist es, dass dem Partner durch Zeichen die Beschaffenheit des Blattes mitgeteilt werden kann. Überhaupt kann während des Spielverlaufs fast uneingeschränkt gesprochen werden. Ob Wahres oder Unwahres, zeigt sich dann oft erst im Verlauf des Spieles. Jedenfalls trägt das Reden viel zum Unterhaltungswert der Spiele bei. Gespielt wird in Tirol mit 33 Karten (in Bayern mit 32) zu zweit, zu dritt, meist aber zu viert. Es gibt vier Farben, die untereinander gleichrangig sind:

Doppeldeutsches Blatt

Zu den vier Farben mit ihren je acht Einzelwerten kommt als 33. Karte der Weli. Gemeint ist die Karte mit der Aufschrift WELI, der Schell-Sechser, auf der sich zusätzlich zu den sechs Schellen ein Herz- und Eichelsymbol befinden. In Bayern ist der Weli keine eigene Karte, hier fungiert der Schell-Siebener als Weli. Beim Bieten bringt der Weli seinem Besitzer immer einen Punkt. Beim Perlaggen ist der Weli die zweithöchste Karte unter den vier Perlaggen, das sind Karten, die „getauft“ werden können. Beim Watten ist der Weli der niederste Trumpf. Bei der Variante Kritisch-Watten spielt er eine besondere Rolle. Er ist die zweithöchste Karte und kann nur vom Herz-König (Martl) gestochen werden.

Watten, Bieten und Perlaggen sind drei traditionelle Kartenspiele, die sich zuvorderst in Tirol, aber auch in Bayern und der Schweiz großer Beliebtheit erfreuen. In der komplett überarbeiteten Fassung des Perlen-Reihe Klassikers erklärt Hubert Auer anschaulich Grundlagen und zahlreiche Varianten der Spiele.

 das praktische Nachschlagewerk für Anfänger und Fortgeschrittene

 inklusive vieler Spielvarianten

Eichel, Laub (Grün, Gras), Herz (Rot), Schell 8

 mit Klärung der Grundbegriffe und Lexikon der Fachbegriffe

WEITERE KARTENSPIELBÜCHER

Johannes Bamberger

Das Bridge-Handbuch

Die beliebtesten Kartenspiele

Schnapsen – Die schönsten Varianten

Band 663 6. Auflage

Band 648 25. Auflage

Band 639 13. Auflage

264 Seiten, Softcover

200 Seiten, Softcover

104 Seiten, Softcover

€ 14,95 / CHF 21,30

€ 9,95 / CHF 14,40

ISBN 978-3-99006-015-5

ISBN 978-3-99006-002-5

ISBN 978-3-99006-003-2

Johannes Bamberger

Rudolf Heinrich

Tarock – Die schönsten Varianten

Die schönsten Patiencen

Band 640 22. Auflage

Band 641 35. Auflage

96 Seiten, Softcover

€ 9,95 / CHF 14,40

ISBN 978-3-99006-000-1

ISBN 978-3-99006-001-8

Von Tiroler Gröstl bis Marillenknödel: Die Klassiker der österreichischen Küche

Österreichische Küche

Mit zahlreichen Fotos

€ 9,95 / CHF 14,40

Band 1100

ISBN 978-3-99006-042-1

96 Seiten, Softcover

Austrian Cuisine

Mit zahlreichen Fotos

€ 9,95 / CHF 14,40

Englische Ausgabe

Band 1101

ISBN 978-3-99006-043-8

96 Seiten, Softcover

Klassischer gekochter Tafelspitz Zutaten für 6 Portionen

Das Fleisch und die Knochen waschen, dann mit Küchenkrepp abtupfen und in drei 1 Tafelspitz, etwa 2 kg Liter kochendes Salzwasser 500 g Rinderknochen einlegen, dann 8 Pfefferkörner 8 Pfefferkörner beifügen. Das Wurzelgemüse 120 g Wurzelgemüse, putzen. Die halbierte Zwiebel bestehend aus an der Schnittfläche schwarzgleichen Teilen: braun braten. Sellerie Nach etwa 1 1/2 Stunden Gelbe Rüben Kochzeit das Wurzelgemüse Karotten sowie den Porree und die ZwiePetersilienwurzel bel beifügen und mindestens 1 kleine Zwiebel weitere 30 Minuten köcheln. 1/2 Stange Porree Den sich dabei bildenden Salz Schaum nicht abheben. Schnittlauch Nach ungefähr 2 Stunden 60Marillenknödel ml Rotwein ist das Fleisch gar: Den Tafelspitz aus der Suppe heben und inthe fingerdicke Scheiben For Peel cooked potatoes and aufschneiden. 16 dumplings mash until smooth. Knead Mit etwas Salz würzen und mit gehacktem together with theSchnittlauch flour, butter, bestreuen. Die restliche Suppeawürzen Potato dough pinch ofund salt durch and theein eggSieb to seihen, dann potatoes, mit dem Rotweinmake zu einer sirupartigen 500g floury a smooth dough. Sauce reduzieren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. cooked (preferably On a floured work surface, Jede Tafelspitz mit roll 2 Esslöffeln der Suppen-RotthePortion day before) out the potato dough to a wein-Reduktion übergießen und servieren. 140g flour thickness of about 5mm and

Apricot Dumplings

Der Tafelspitz erfreut sich unter den Gustostückerln besonderer Beliebtheit, weshalb er in beinahe jeder gutbürgerlichen Wiener Gaststätte zu finden ist.

35g butter Salt 1 egg

PERLENREIHE_OesterrKueche_Kern_RZ.indd 38

Filling 16 small apricots, stoned 16 sugar cubes PERLENREIHE_OesterrKueche_Kern_RZ.indd 02.03.15 09:43 39 Butter 70g dry breadcrumbs Cinnamon (optional) Grated almonds (optional) Icing sugar for garnishing

AUCH ALS ENGLISCHE AUSGABE ERHÄLTLICH

cut into 16 uniform squares. 39 Place a sugar cube in each apricot where the stone was. Now wrap each dough slice completely around an apricot and shape into dumplings. Place in lightly salted, boiling water. Cook, uncovered, at a low simmer for 8–10 minutes. Then remove and drain. In the meantime, melt a bit of butter in a pan, add breadcrumbs and sauté until golden brown, adding cinnamon and grated almonds if desired. Roll the dumplings in the buttered breadcrumbs, sprinkle with icing sugar, and serve warm.

02.03.15 09:43

( Tip 0

Before you continue with the dough, drop a small piece into boiling water. If it is too soft after it has finished cooking, add a pinch of flour to the mixture. If it is too hard, add a bit of butter.

PERLENREIHE_AustrianCuisine_Kern_RZ.indd 74

PERLENREIHE_AustrianCuisine_Kern_RZ.indd 02.03.15 13:21 75

So zaubern Sie Österreich auf Ihren Teller: Ob deftiges Rindsgulasch oder himmlisch süße Sachertorte, in diesem handlichen Band finden Sie die beliebtesten Gerichte der österreichischen Küche von Vorarlberg bis Burgenland.

02.03.15 13:21

 die 35 beliebtesten und traditionsreichsten Rezepte aus ganz Österreich

 mit vielen Hintergrundinfos und Tipps zum Nachkochen

 liebevolle Ausstattung und zahlreiche Fotos 15

Klaus Kamolz Pilze finden

Mit zahlreichen Illustrationen und Fotos

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 135

ISBN 978-3-99006-024-7

136 Seiten, Softcover

„Sollte in keinem Trekking/ Wander/Nordic-Walking Hosentaschl fehlen!“ (Der Standard)

Brätling Lactarius volemus Ordnung: Russulales (Sprödblättler)

Hut: bis zu 20 cm breit, schokoladebraun, selten auch heller mit Gelbstich; blassgelbe bis olive Röhren Stiel: bis zu 10 cm lang und 3 cm dick, zylindrisch (manchmal verbogen), blassgelb, mit Ring Saison: Juli bis Oktober

Merkmale Der gewölbte, anfangs eingerollte Hut entwickelt eine ausgebreitete Form mit manchmal leicht gewelltem Rand. Der Hut ist später im Zentrum eingedellt, farblich braun mit Einschlägen von Gelb bis Orange und Rot. Die Lamellen sind hellgelb und am zylindrischen Stiel angewachsen. Druckstellen verfärben sich braun; aus den Lamellen und dem Stiel dringt bei Bruch reichlich weiße klebrige und milde Milch, die später bräunt. Typisch ist der Geruch nach Hering oder Krustentieren.

Fundorte Brätlinge wachsen in Laub- und Nadelwäldern, vor allem bei sehr warmem Sommerwetter. Eine Bauernregel besagt, dass sie nach der Getreideernte sprießen. Die Bestände waren lange rückläufig, man sollte nicht zu

große Mengen sammeln. Am häufigsten wächst er mit Rotbuche, Tanne und Fichte.

Namenskunde Der Name stammt von der bestgeeigneten Zubereitungsart. Die charakteristische Milch ist Hintergrund für die Namen Milchbrätling und Birnenmilchling. Volkstümlich auch: Brotpilz, Goldbratling.

Doppelgänger Am ehesten ist der Brätling mit dem Rotbraunen Milchling (Lactarius rufus) zu verwechseln, der viel schmächtiger im Wuchs ist, in der Mitte einen spitzen Buckel aufweist, eine sehr scharfe Milch absondert und nach Harz riecht; er ist als ungenießbar, aber nicht giftig klassifiziert. Seine weiße Milch verfärbt sich

Kein Pilz steht gern allein: Die besten Fundorte dank Baumpartner entdecken! Wenn man weiß, wo man suchen muss, ist das Pilze sammeln einfach! Ausgehend von Baumpartnern liefert Klaus Kamolz zu den schmackhaftesten Speisepilzen und ihren Doppelgängern spezifische Merkmale zur eindeutigen Bestimmung.

 Pilze finden und bestimmen dank Fotos und Illustrationen  die 30 beliebtesten Speisepilze und ihre Doppelgänger  viele Zubereitungstipps und kleines ABC für den Pilzsammler  mit hilfreichen Piktogrammen, Register und Notfall-Adressen

Julia Kospach Der grüne Daumen Das 1 × 1 für Balkon und Terrasse

Mit Illustrationen von Claire Paq

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 138

ISBN 978-3-99006-039-1

144 Seiten, Softcover

„Handlich, praktisch, gut.“ (Format)

Umtopfen Schritt für Schritt Schritt 1: Stülpen Sie die Pflanze über Kopf aus ihrem alten Topf in Ihre Hand. Umgreifen Sie dabei möglichst den ganzen Ballen, damit er nicht auseinander fallen kann. Wenn das doch passieren sollte: Keine Sorge! Sie füllen einfach mit frischer Erde auf. Achten Sie nur darauf, dass Sie nicht zu viele Wurzeln abreißen oder verletzen. Zum Umtopfen von Kakteen ziehen Sie sich am besten dicke Lederhandschuhe an! Zusätzlich hilft es, wenn Sie Ihren Kaktus fürs Umtopfen dick in Zeitungspapier oder ein Handtuch einpacken und verschnüren. Große Kakteen topfen Sie am besten mit der Hilfe eines ebenfalls handschuhbewehrten Assistenz-Gärtners um! Schritt 2: Feuchten Sie den Wurzelballen der Pflanze, die Sie einsetzen wollen, gut durch. Ist der Ballen sehr dicht verwurzelt, können Sie ihm ruhig ein einstündiges Wasserbad verpassen, bevor Sie ihn einsetzen.

„Julia Kospach fasst die wesentlichen Aspekte des urbanen Gärtnerns auf (...) das Übersichtlichste zusammen und beantwortet praktisch alle Fragen, die sich Anfänger in der grünen Kunst zu stellen pflegen.“ (Die Presse am Sonntag)

Platz ist auf jedem Balkon: Das ABC für den Kleinstgarten Von Alpenveilchen bis Zinnie, von Aussaat bis Zurückschneiden: Julia Kospach, Journalistin und leidenschaftliche Gärtnerin, begleitet Sie durchs Gartenjahr. Vom Umtopfen bis zur Schädlingsbekämpfung finden Sie hier alles, damit Ihnen etwas blüht.

 das unverzichtbare ABC für Balkon, Fensterbrett und Terrasse  die 40 beliebtesten Topfpflanzen im Porträt  Tipps für den Nutzgarten  zahlreiche Schritt für Schritt-Anleitungen und Illustrationen

Mit Leichtigkeit durch den Alltag: Blitz-Yoga f端r unterwegs

Amiena Zylla Alles Yoga! Entspannt im Alltag & unterwegs

Mit Illustrationen von Jan Philipp Schwarz

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 435

ISBN 978-3-99006-031-5

128 Seiten, Softcover

((62-63 Aufmacher: TAGE WIE DIESER))

TAGE WIE DIESER

Quadratische Augen vor dem Rechner Mal ehrlich, seit wie vielen Stunden sitzt du nun schon mehr oder weniger regungslos vor dem Bildschirm? Erinnerst du dich an deine Kindheit, als es hieß, von zu viel Fernsehkonsum bekäme man quadratische Augen? Das stimmt tatsächlich. Naja, fast. Auch der Rest deines Körpers ist von deiner Regungslosigkeit nicht angetan. Also zwing dich mal, zwi63 schendurch ein bisschen aufzustehen und dir die Beine zu vertreten.

Augen zu! 1. Setz oder stell dich mit aufrechtem Rücken und entspannten Schultern PERLENREIHE_Yoga_Kern_11_14_RZ_Auflage_2.indd 11.11.14 15:06 63 hin. Wärme deine Hände, indem du sie aneinander reibst. 2. Schließ deine Augen und schmiege deine Handballen sanft in deine Augenhöhlen. Halte sie für 6 Atemzüge dort und löse sie wieder.

PERLENREIHE_Yoga_Kern_11_14_RZ_Auflage_2.indd 62

11.11.14 15:06

Hallo Muskeln! 1. Setz dich seitlich an die Stuhlkante und streck das rechte Bein so weit nach vorn aus, wie es deine Beweglichkeit erlaubt. Der Fuß ist geflext, das heißt die Zehen ziehen nach oben. Die Ferse hat einen guten Kontakt mit dem Boden. Streck das linke Bein nach hinten aus. 2. Leg den linken Unterarm auf den Tisch und den rechten an die Stuhllehne. 3. Drück die Lehne weg und dreh dabei den Oberkörper nach rechts. 4. Zieh die Schulterblätter zusammen und roll das Becken leicht ein. 5. Rutsch zur anderen Seite des Stuhls und wiederhole die Übung mit der zweiten Seite.

2. AUFLAGE

TIPP Achte darauf, deine Augen bei der Arbeit immer mal wieder in die Ferne blicken zu lassen. Das ewige Starren auf einen Punkt im immer gleichen Abstand gefällt ihnen auf Dauer nicht. 26

PERLENREIHE_Yoga_Kern_11_14_RZ_Auflage_2.indd 26

PERLENREIHE_Yoga_Kern_11_14_RZ_Auflage_2.indd 11.11.14 15:05 27

Ob Kopfschmerzen, überfüllte Busse oder Liebeskummer: Amiena Zylla zeigt Körper- und Atemübungen, die im Nu den Kopf frei machen und überall anwendbar sind. Kleine Denkanstöße und Ernährungstipps runden diesen Glücklichmacher für die Handtasche ab.

11.11.14 15:05

 leicht nachvollziehbare Übungen für zwischendurch

 liebevolle Illustrationen und Fotos verdeutlichen die Übungen

MEHR SPORT UND ENTSPANNUNG Lothar Laaber

Verband der Tanzlehrer Österreich/

Laufen in Wien

Eddy Franzen (Hrsg.)

Mit zahlreichen Karten und Fotos

Perfekt Tanzen

Band 699

Mit zahlreichen Fotos

120 Seiten, Softcover

Band 614

€ 14,95 / CHF 21,30

128 Seiten, Softcover

ISBN 978-3-99006- 017-9

€ 12,95 / CHF 18,60 ISBN 978-3-99006- 016-2 19

eliZZZa: Häkeln lernen mit eliZZZa

Mit zahlreichen Fotos

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 721 2. Auflage

ISBN 978-3-99006-022-3

136 Seiten, Softcover

Ganz neue Maschen: Die Strick- und Häkelschule von eliZZZa! So einfach wie noch nie: Masche für Masche begleitet eliZZZa den Weg zum ersten individuellen Strick- oder Häkelstück. Anhand detaillierter Foto-Anleitungen und einem exklusiven Videokurs läuft auch Anfängern Garn und Wolle bald flüssig von der Hand.

 praktische Schweizer Broschur: flach aufliegender Umschlag, kein Knicken des Buchrückens beim Öffnen

eliZZZa: Stricken lernen mit eliZZZa

Unsere Bestseller: Über 14.000 verkaufte Exemplare!

Mit zahlreichen Fotos

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 720 2. Auflage

ISBN 978-3-99006-021-6

136 Seiten, Softcover

So strickst Du einen nach rechts drehenden 2/2-Zopf ohne Hilfsnadel Gezopft wird über jeweils 4 rechte Maschen. a) Hebe mit der rechten Nadel die dritte Masche von rechts etwas an (siehe Abb. 36). b) Stricke die dritte Masche vor der Arbeit rechts ab. Die Masche bleibt auf der linken Nadel (siehe Abb. 37). c) Hebe mit der rechten Nadel die vierte Masche von rechts etwas an. d) Stricke die vierte Masche vor der Arbeit rechts ab, die Masche bleibt ebenfalls auf der linken Nadel. e) Lege den Arbeitsfaden hinter die Arbeit bzw. hinter die Nadel. f) Stricke die erste Masche von vorne wie üblich ab. g) Lass die Masche auf die rechte Nadel gleiten. h) Stricke die zweite Masche von vorne wie üblich ab. i) Lass alle Maschen auf die rechte Nadel gleiten. Stricke danach mindestens 5 Reihen ohne Zopfen.

Abb.C36

Abb.C37

Zopfen mit Hilfsnadel Es gibt spezielle Zopfnadeln, die in der Mitte einen klei nen Knick haben. Das verhindert, dass Maschen verse hentlich von der Nadel gleiten. Im Handel findest Du auch 10 cm kurze Nadelspiele, die Du ebenfalls als Hilfs nadeln verwenden kannst. Du kannst aber auch eine Na del aus einem Nadelspiel der Länge 15 cm nehmen. CC WennCDuCnormaleCNadelnCalsCHilfeCbeimCZopfenCver wendest,CdannCfixierstCDuCsieCnachCdemCAbhebenCderCZopf maschenCvorCoderChinterCderCArbeit,CindemCDuCsieCinCeinCpaarC MaschenCsteckst. So strickst Du einen nach links drehenden 3/3-Zopf mit Hilfsnadel Gezopft wird über jeweils 6 rechte Maschen. a) 3 Maschen von rechts auf eine Hilfsnadel heben. b) Die Hilfsnadel mit den Maschen vor die Arbeit legen (siehe Abb. 38). c) Die nächsten 3 Maschen mit der rechten Nadel wie üblich rechts ab stricken. d) Danach die 3 Maschen von der Hilfsnadel rechts abstricken. Stricke über jede Zopf reihe mindestens Abb.C38 7 Reihen ohne Zopfen.

 praktische Schweizer Broschur: flach aufliegender Umschlag, kein Knicken des Buchrückens beim Öffnen

Dolores Wally Meine Nähmaschine und ich

Mit zahlreichen Fotostrecken

€ 12,95 / CHF 18,60

Band 722

ISBN 978-3-99006-036-0

128 Seiten, Softcover

Säumen

Das brauchst d u: - Garn - Unive rsalf uß - Unive rsalnadel Säume findest du generell am unteren Ende eines Kleidungsstücks: Ärmelsaum, Hosensaum, Rocksaum. Wenn die Nähanleitung nichts anderes vorschreibt, hier eine gängige Anleitung zum Säumen: Zuerst die untere Kante etwa 1 cm auf die linke Seite klappen und rundum bügeln. Dann nochmals 1,5 cm umschlagen, bügeln und mit 1 cm Abstand zur Bügelkante absteppen.

„Ein Leitfaden für alle, die eine Nähmaschine besitzen, aber keine Ahnung mehr haben, was sie damit alles anfangen können.“ (Falter)

ZWEITES PROJEKT Mein erster Rock

Das brauchst d u: f - 140 cm breite r, 60 cm lange r Stof - passend es Nähgarn - Unive rsalf uß - Unive rsalnadel - Gumm iband, ca. 2 cm breit, Länge wie Taille num fang - Sicher heitsn adeln - Ziernähte deine r Maschine Du faltest den Stoff rechts auf rechts (die rechten Stoffseiten zueinander) und nähst ihn an den Webkanten mit 2 cm Nahtzugabe zu einem Schlauch zusammen. (1) Die Nahtzugabe bügelst du auseinander. (2) 

Nun entscheidest du dich, welche Kante des Schlauchs unten bei deinen Knien sein soll und welche an deiner Taille. 78

PERLENREIHE_Nähen_Kern_07_14_RZ.indd 78

PERLENREIHE_Nähen_Kern_07_14_RZ.indd 05.09.14 15:57 79

05.09.14 15:57

Von Anzeichnen bis Zickzack-Stich: Auf Du und Du mit der Nähmaschine Die beliebte Bloggerin Dolores Wally sorgt dafür, dass die Nadel Ihrer Nähmaschine schon bald elegant über den Stoff gleitet. Sie hilft Ihnen über kleine Startschwierigkeiten an der Nähmaschine hinweg und begleitet Sie in detaillierten Anleitungen zu ersten eigenen Modellen.

 die Nähmaschine auf einen Blick  grundlegende Techniken leicht nachvollziehbar erklärt  von Knopfloch bis Reißverschluss: So einfach geht’s  der erste eigene Rock & kleine Projekte für den Anfang

Herbert Zotti Das Glück is a Vogerl – Die schönsten Wienerlieder

Mit rund 50 Liedern im Notensatz

€ 14,95 / CHF 21,30

Band 1015

ISBN 978-3-99006-025-4

136 Seiten, Softcover

Mein Stolz is, i bin halt a echt’s Weanakind ... Die 50 beliebtesten Wienerlieder von Gerhard Bronner bis „Die Strottern“: sentimental, lebenslustig, morbid!

 rund 50 der populärsten Wienerlieder thematisch geordnet  komplette Notation für Gesang und Gitarre, mit vollständiger Grifftabelle im Anhang

 praktische Schweizer Broschur: flach aufliegender Umschlag, kein Knicken des Buchrückens beim Öffnen

Nach F. J. Mickl-Unger Das Schusterbuben-Traumbuch Mit Lottozahlen!

Mit zahlreichen Illustrationen

€ 9,95 / CHF 14,40

Band 680 16. Auflage

ISBN 978-3-99006-037-7

128 Seiten, Softcover

Im Schlaf zum Lottomillionär? Ein Klassiker der Perlen-Reihe im neuen Gewand: Träume werden nach einem ausgeklügelten System in Gewinnzahlen umgedeutet.

 aktualisierte und überarbeitete Fassung mit ausführlicher Traumdeutung

 mit Original-Illustrationen aus den 50er Jahren  mit zahlreichen kuriosen Fakten rund ums Lotto  meist gefragter Titel der Perlen-Klassiker

Alles für den Buchhandel – unsere Gratis-Werbemittel für Sie Fragen Sie Ihre Vertreterin oder Ihren Vertreter nach den Werbemitteln der Perlen-Reihe!

Theken-Display Aufsteller aus Naturpappe Platz für 12 Exemplare Maße: 217 × 115 × 180 mm Art.-Nr. 978-3-99006-044-5

Flachsack „Perlen-Reihe“ Schöner verpacken – jetzt mit den Perlen-Reihe Papiertüten. Verpackungseinheit: 100 Exemplare Art.-Nr. 978-3-99006-033-9

Die neue Perlen-Reihe sind:

Nach über 60-jährigem Bestehen des kleinen Wiener Kult-Verlages präsentieren wir erstmals das aktuelle Programm, die wechselvolle Geschichte der Ratgeber im Hosentaschenformat sowie einige kuriose und lustige Anekdoten rund um die Perlen-Reihe in einem eigenen Band.

Der gute Rat im Kleinformat. Seit 1950.

Ulla Harms Verlegerin

Wir laden Sie herzlich ein: Blättern Sie, schmökern Sie und entdecken Sie die Welt der Perlen-Reihe!

Endkundenbroschüre „Mini-Perle“ Stefanie Jaksch

Lektorat, Produktion

Geschichte und Programm der Perlen-Reihe … sowie viele kreative Freigeister in Vertrieb, Presse, Marketing & Grafik. Wir bedanken uns aufs Herzlichste für die Unterstützung!

www.perlen-reihe.at

kompakt in einem Band! Dieses Produkt entspricht dem Österreichischen Umweltzeichen für schadstoffarme Druckprodukte (UZ 24).

Art.-Nr. 978-3-99006-032-2

Verlag Perlen-Reihe Kriemhildplatz 1, 1150 Wien Telefon +43 1 943 41 43 Fax +43 1 943 41 43-15 mail@perlen-reihe.at www.perlen-reihe.at

ÖSTERREICH: Auslieferung Österreich Medienlogistik Pichler-ÖBZ GmbH & Co KG IZ NÖ Süd Straße 1, Objekt 34 2355 Wiener Neudorf Telefon 02236 635 53-290 Fax 02236 635 35-243 mlo@medien-logistik.at

Vertreter Bernhard Spießberger c/o Buchkontor Kriemhildplatz 1 1150 Wien Telefon 01 943 41 43-30 Fax 01 943 41 43-15 mail@buchkontor.at www.spiessberger-verlagsvertretung.at

Presse Pressebüro Dr. Barbara Brunner Kirchenstraße 9 5081 Niederalm bei Salzburg Telefon +43 6246 739 55 Fax +43 6246 773 08 office@barbara-brunner.at

DEUTSCHLAND Auslieferung Deutschland PROLIT Verlagsauslieferung GmbH

Siemensstraße 16 D 35463 Fernwald Deutschland Ansprechpartner Karin Born Telefon 0641 943 93-209 Fax 0641 943 93-29 k.born@prolit.de

Vertreter/innen Deutschland Baden Württemberg Dirk Drews c/o VertreterServiceBuch Schwarzwaldstrasse 42 60258 Frankfurt Telefon 069 95 52 83-22 Fax 069 95 52 83-10 drews@vertreterservicebuch.de Bayern Barbara-Sophia Voglmaier c/o Büro Mirjam Mustonen Hohenzollernstr. 19 80801 München Telefon 089 55 29 13-55 Fax 089 55 29 13-59 voglmaier@mustonen.de info@mustonen.de Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Str. 2 D 10407 Berlin Telefon 030 421 22-45 Fax 030 421 22-46 berliner-verlagsvertretungen@t-online.de

Nordrhein-Westfalen Stephan Lehmann-Özyurt Osterstraße 8 D 26316 Varel Telefon 04451 95 97-37 Fax 04451 95 97-38 lehmann.cons@t-online.de

SCHWEIZ Vertreter

Giovanni Ravasio Klosbachstraße 33 CH 8032 Zürich Telefon 044 260 61-31 Fax 044 260 61-32 g.ravasio@bluewin.ch

Auslieferung Schweiz AVA Verlagsauslieferung AG Centralweg 16 CH 8910 Affoltern am Albis Telefon 044 762 42-00 Fax 044 762 42-10 verlagsservice@ava.ch

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen Torsten Hornbostel Winsener Str. 23 29614 Soltau Telefon 05191 60 66-65 Fax 05191 60 66-69 hornbostel-verlagsvertretungen@ t-online.de Hessen, Rheinland-Pfalz, Saar, Luxemburg Raphael Pfaff An den Drei Hohen 51 D 60435 Frankfurt Telefon 069 54 89 03 66 Fax 069 54 90 24 raphael.pfaff@web.de

Bildnachweis Titelillustration: Miriam Paesler; Cover-Illustrationen: Peter Jani, Miriam Paesler, Jan Philipp Schwarz; Musterseiten S. 3: 31moonlight31, Christian Jung; S. 7 Gartenfoto; S. 10: xiebiyun; S. 13: Wiener Spielkartenfabrik Ferd. Piatnik & Söhne; S. 15 kab-vision, Eisenhut & Mayer; S. 16: Dan Molter, Wiki CCA 3.0 Unported; S. 20: Stefan Liewehr; S. 21 Katarina Lindbichler.