issuu.com/PETS-STYLE
WYDANIE III – JESIEŃ PAŹDZIERNIK – GRUDZIEŃ 2020
WYWIAD BARTŁOMIEJ
TOPA
NOWOŚĆ
Pets Style CLUB pets-style.pl
1
Reklama/kontakt: redakcja@elite-expo.pl Wydawca: Elite Expo Zbigniew Joniec ul. św. Franciszka z Asyżu 69/2 93-479 Łódź NIP 627 257 62 72 Redaktor naczelna: Edyta Winiarska Projekt i skład: Zbigniew Joniec Korekta: Renata Kumala Autorzy: Agnieszka Baranowska, Natalia Ciszewska, Kinga Czernichowska, Agnieszka Górecka, Natalia Grębowicz-Kamińska, Katarzyna Jakubowska, Elżbieta Maciejewska, Izabela Misiak, Paweł Pakosz, Edyta Winiarska, Marcin Wnuk.
Znaki i nazwy firmowe lub towarowe należą lub/i są zastrzeżone przez ich właścicieli i zostały użyte wyłączenie w celach informacyjnych. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i nie zwraca niezamówionych materiałów. Redakcja zastrzega sobie prawo do zmiany tytułów tekstów oraz ich adiustacji i skracania.
2
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
DRODZY CZYTELNICY,
gorąca herbata lub lampka pysznego wina, ciepły koc i… magazyn Pets Style to nasza propozycja na długie jesienne wieczory.
Co dla Was przygotowaliśmy?
Wywiad z jednym z najlepszych polskich aktorów, który opowiedział nam o swojej miłości do zwierząt, działalności charytatywnej i karierze aktorskiej. Spytaliśmy też Bartłomieja Topę, co najbardziej ceni w nas, kobietach.
Jesienne wydanie to porady, jak zadbać o naszych
czworonożnych przyjaciół, gdy za oknem deszcz i chlapa. Podpowiadamy, jak wzmocnić odporność psów i kotów, a także jak pielęgnować ich szatę w czasie linienia.
Końcówka roku to często czas ważnych decyzji, takich jak
powiększenie rodziny o zwierzęcych członków. Dowiecie się, jak przygotować dom na przybycie psa, jak skompletować psią wyprawkę i czym żywić malucha. Przedstawimy także różne rodzaje kocich żwirków i zdradzimy Wam, dlaczego koty się myją.
Miłośnikom gryzoni zaprezentujemy ciekawostki o szynszy-
lach, a także pokażemy, jak powinna wyglądać ich prawidłowa dieta.
Marcin Zając, zwycięzca tegorocznej edycji konkursu Polish
Aquascaping Contest, opowie o swojej największej pasji – akwarystyce. Dla pasjonatów podwodnych krajobrazów przygotowaliśmy materiał o podłożach i pielęgnacji roślin.
Na jesienne wieczory polecamy prawdy i mity o Japonii,
a także recenzje książek i filmów o zwierzętach lub ze zwierzętami w roli głównej. Udanej lektury. Edyta Winiarska redaktor naczelna
pets-style.pl
3
SPIS TREŚCI
Backstage z sesji zdjęciowej
Bartłomiej Topa wywiad W jednej setnej sekundy poradnik 8 rzeczy, które musisz kupić szczeniakowi
10 12 20 24
Skompletuj wyprawkę z marką Zolux
30
Produkty premium
34
Żywienie szczeniąt co musisz wiedzieć Dieta psów rosnących istotny start w przyszłość Produkty premium
4
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
12
36 42 46
36
Jak dobrze przygotować się na przybycie do domu psa lub kota Pies Celebryta
Hugo & Hudson ogrzeje Twojego psa w zimne dni Czy pomyślałeś dzisiaj o stawach swojego psa? Zdrowa jesień 5 wskazówek dla opiekuna psa Zadbaj o zdrowie swojego pupila z olejem z łososia marki BRILLIANT Produkty premium
Jakie legowisko wybrać dla psa, by wygodnie odpoczywał? Przysmaki funkcyjne dla psów Over Zoo
48 56 58 60 64 68 70 72 78
78 pets-style.pl
5
Produkty premium
80
Jak prawidłowo dbać o psią sierść
82
Beaphar – w trosce o środowisko
90
Ryby w diecie psa i kota
92
Ryby w diecie psów i kotów to gwarancja zdrowia i długich lat życia Produkty premium
5 wskazówek dla opiekuna, jak zadbać o zdrowie kota jesienią Gussto Rental w trosce o zdrowie nerek Twojego kota Co musisz wiedzieć o żywieniu swojego psa lub kota – poradnik Żwirek dla kota: rodzaje, jaki wybrać, ceny Żwirek Cat’s Best najlepszy wybór dla Twojego kota Sekrety pięknej sierści kilka słów o pielęgnacji kotów
6
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
98 102
104
104 108 112 118 124 128
128
Produkty premium
Kocia pielęgnacja dlaczego koty się myją? Kot Celebryta
Jak dbać o rośliny akwariowe i czym je nawozić System nawożenia od Zoolek.
133 134 138 140 146
4 rodzaje podłoży w akwarium. Jak wybrać odpowiednie? Polish Aquascaping Contest 2020 wyniki
154 158
Marcin Zając najlepszy aquascaper 2020
162
Oase – sponsor konkursu PAC
166
Individual Aqua Style teraz dla każdego Co powinny jeść szynszyle
168
Produkty premium
173
Przez żołądek do zdrowia szynszyli Alegia Herbal
174 178
Wszystko, co musisz wiedzieć o szynszylach
154
148
Japonia, jakiej nie znacie
186
Miss Gaijin w kuchni
198
Recenzje
202 pets-style.pl
7
8
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Tylko dla klubowiczów: • Ekstra rabaty w sklepie Pets Style • Treści premium • Konkursy • Mapa polecanych sklepów • Lista polecanych sklepów • Mapa miejsc przyjaznych zwierzętom
Start! 30.10.2020 r. www.pets-style.pl
pets-style.pl
9
BACKSTAGE autor: Edyta Winiarska, zdjęcia: sesję zrealizowała Agencja AP360
W słoneczne popołudnie 16 września 2020 roku w restauracji Eden w Warszawie odbyła się sesja na jesienną okładkę magazynu Pets Style. W roli głównej wystąpił Bartłomiej Topa i jego urocze buldożki Luna i Zoja. A zdjęcia wykonał Paweł Pakosz.
10
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Sesja odbyła się w bardzo wesołej i przyjacielskiej
atmosferze. A połączenie profesjonalizmu Bartka i perfekcjonizmu Pawła przyniosło doskonałe efekty.
Po sesji zdjęciowej Edyta Winiarska przeprowadziła
wywiad z Bartkiem. O czym rozmawiali? Możecie przeczytać na stronie 12.
PS Bartek Topa prywatnie jest przesympatycznym,
pełnym ciepła i dobrego humoru mężczyzną. Nawet przez chwilę nie dał nikomu odczuć, że jest gwiazdą wielkiego formatu. To po prostu normalny facet. Pewnie dlatego, że już tak dużo osiągnął.
pets-style.pl
11
Bartłomiej Topa rozmawiała: Edyta Winiarska, sesję zdjęciową zrealizowała Agencja AP360
Bartłomiej Topa to nie tylko aktor filmowy i teatralny znany z niezapomnianych kreacji w takich produkcjach jak „Drogówka”, „Wesele” czy „Wataha”. To przede wszystkim interesujący człowiek o wielkim sercu. Jaki jest prywatnie? W wywiadzie opowiedział nam o tym, co dla niego ważne, o miłości do zwierząt, o zawodowych wyzwaniach i życiowych decyzjach.
12
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Bartku, jest nam szalenie miło, że znalazłeś dla nas
czas. Naszą rozmowę chciałabym zacząć od zwierząt. Czy są one ważne w Twoim życiu? One są tak samo ważne jak wszystko, co istnieje, co jest żywe. Jak ludzie, jak drzewa, jak całe środowisko naturalne. Nie wyobrażam sobie życia bez zwierząt. Mamy w domu dwa buldożki francuskie – Zoję i Lunkę, dwa koty – Sznurka i Novego, i dochodzącą suczkę Myszkę. Cały zwierzyniec.
A wakacje spędzasz ze swoimi psiakami?
Te wakacje były wyjątkowe ze względu na COVID. Spędziliśmy je nad kaszubskim jeziorem. Zabraliśmy ze sobą nasze „role” – tak je nazywamy. Były absolutnie przeszczęśliwe. Biegały po plaży, po lesie. Chodziły z nami na sześciokilometrowe spacery, mimo że dla buldożków francuskich nie są wskazane bardzo długie spacery. Ale dawały sobie radę fantastycznie. Jeśli potrzebowały się zatrzymać, to się zatrzymywały, piły wodę z jeziora, a potem szliśmy dalej. Ja generalnie jestem związany ze zwierzętami od dawna. W latach 80. kończyłem technikum weterynaryjne. To była jedna z czterech szkół w Polsce o takim profilu.
Skąd pomysł na technikum weterynaryjne?
Trochę z przekory. Wszyscy szli do liceum, a ja poszedłem do technikum weterynaryjnego. Tam spędziłem pięć fantastycznych lat z moimi kumplami. Mieliśmy męską klasę. Naszym wychowawcą był doktor Wojciech Kudasik. Fantastyczny chirurg. Naprawdę bardzo wiele nas nauczył. To były lata osiemdziesiąte, więc moja zawodowa wiedza dawno wywietrzała, ale moi koledzy praktykują, są lekarzami weterynarii, mają swoje kliniki. Każdy znalazł jakąś przestrzeń, żeby dalej się rozwijać.
A jak jest z tą Twoją miłością do zwierząt?
Miłość do zwierząt pozostała. Nie mówię, że się pojawiła, ona była zawsze, choć w domu nie mieliśmy zwierząt. Była nas trójka – ja, cztery lata starsza siostra i młodszy ode mnie o półtora roku brat. Większość czasu wakacyjnego spędzałem z moimi dziadkami. Dziadek miał konie, krowy, trzodę, więc wakacje spędzałem wśród zwierząt. Obecnie moi rodzice mają dwa koty.
pets-style.pl
13
A co Cię najbardziej w zwierzętach pasjonuje?
Co sądzisz o nowym projekcie Piątka dla Zwierząt?
Trudno mówić o pasjach. Każde zwierzę ma indywidualny
Myślę, że to bardzo dobry pomysł. Oczywiście, w każdych
charakter. Myślę tutaj o naszych „rolach”. Lunka jest oczy-
projektach jest jakiś kruczek. I zawsze to jest polityka i walka
taną filozofką. Jest trochę taką matroną, która chroni swoją
środowisk, które mają w tym swój biznes i pieniądze. Absolut-
przestrzeń, a Zoja jest bardzo dociekliwa, chce poznawać
nie neguję hodowlę zwierząt na futra, natomiast dobrze by było,
nowe miejsca. Jak widzisz, teraz wyszła poza obręb miejsca,
żeby był jakiś okres przejściowy, który doprowadzi do osta-
w którym rozmawiamy. A Luna jest i czeka, będzie zawsze
tecznej likwidacji tych hodowli. Trzeba zadbać o ludzi, którzy
przy mojej nodze, wsłuchana w rozmowę.
z tego żyją. To jest dobry kierunek i będę wspierał ten projekt. Wszystko, co jest związane z ochroną zwierząt i uświadamia-
Czy Luna jest bardziej Twoja, czy obie są Twoje?
Obie. Chociaż moja rodzina wypomina mi, że tylko Luna jest
niem ludzi na temat wolności zwierząt i ich praw, jest kluczowe do życia w zdrowym, świadomym społeczeństwie.
moja. I że bardziej się nią opiekuję niż Zoją. (śmiech) Zoja zawsze sobie poradzi. Mamy też małego, kilkumiesięcznego
kotka Sznurka Pokiego, którego absolutnie uwielbiam.
ludziom. Szczególnie fundację Synapsis, związaną z autyzmem.
Wspomagasz
też
fundacje,
które
pomagają
Dlaczego właśnie autyzm? Czy jest jakiś konkretny powód?
Zgadzają się ze sobą?
Nie. Ten pomysł pojawił się podczas rozmów z moimi
Totalnie. Mam mnóstwo filmów nagranych z ich zabaw.
przyjaciółmi, na bazie doświadczeń związanych z rozwojem
Szczególnie Zoja lubi się bawić z Pokim. Mają wyjątkową
osobistym. I akurat w tym momencie zgłosił się do mnie
relację. Śpią razem, wszyscy we troje.
Łukasz Kościuczuk, pracujący wtedy w fundacji Synapsis, z pomysłem, który miał zwiększyć świadomość społeczeństwa
A z Wami w łóżku też śpią?
na temat autyzmu w Polsce. Angażowanie się ludzi związa-
„Role” mają taką wspaniałą cechę, która raczej nie pozwala,
nych z mediami i aktorów w takich obszarach jest bardzo waż-
by z nimi spać – bardzo głośno chrapią. A ja mam dosyć
ne. Mamy możliwość mówienia o tym na forum, także dzięki
delikatny i wrażliwy sen. Śpią poza sypialnią. A ostatnio śpią
Wam możemy o tym opowiedzieć. Ci, którzy czytają Pets Style
z Idą, naszą córką, która właśnie dostała się do technikum
czy śledzą Wasze działania, mogą zapoznać się z naszymi ideami
weterynaryjnego w Warszawie.
i udzielić wsparcia w różnych obszarach życia zarówno ludziom, jak i zwierzętom. Więc uważam, że to jest nasz, czyli ludzi
Czy przez miłość do natury zdecydowałeś się na
mediów, obowiązek, żeby wspierać mniejszości. Zresztą teraz
współpracę z WWF?
też jestem zaangażowany w duży projekt, który pojawi się pod
Tak. Jesteśmy mocno związani ze środowiskiem i z tym,
koniec roku, a dotyczy wsparcia niewielkiej stosunkowo liczby
co środowisko nam daje, więc zastanawialiśmy się, co my
osób, która bardzo cierpi.
możemy mu dać. W związku z tym biorę udział w różnych akcjach i angażuję się w działania charytatywne związane
ze środowiskiem naturalnym. Współpracuję też z klubem
aktorzy, celebryci, dziennikarze, popierając różnego rodzaju
Gaja, który również zajmuje się naturą i szeroko pojętym śro-
akcje, powodują wzrost świadomości wśród społeczeństwa,
dowiskiem. Jeśli nie postawimy na środowisko, na dbanie
bo dla wielu jesteście autorytetami i wzorcami do naśladowa-
o nie, to nasze życie na Ziemi będzie zagrożone. Mamy swoje
nia.
pokolenie, mamy dzieci, ich dzieci będą miały swoje dzie-
Ważne jest też to, żeby nie pakować się w sferę ekspercką,
ci, więc naszym obowiązkiem jest wspierać różne inicjaty-
bo zbyt mało wiemy na temat środowisk mniejszości czy zwie-
wy, które dotyczą tych najpoważniejszych i chyba najbardziej
rząt. Próbujemy nagłaśniać różne tematy, ale żeby rzeczywiście
potrzebnych obszarów naszego życia, czyli dobrego powietrza,
stać się ekspertem, trzeba poświęcić na to dużo więcej czasu.
W takim razie trzymamy mocno kciuki. To prawda,
dobrej, zdrowej wody, nieprzetworzonego pożywienia i ruchu. To są dla mnie podstawowe cztery elementy, kluczowe
do tego, żeby godnie żyć. Gdzieś tam zawiera się też w tym mi-
że patronujecie swoją twarzą jakiejś akcji, dzięki temu ludzie
łość do zwierząt i potrzeba bezwarunkowej miłości z ich strony.
podchodzą do pewnych tematów inaczej.
Myślę, że nikt od Was tego nie wymaga. Wystarczy,
Zdecydowanie.
14
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Oglądałam filmy z Twoim udziałem dotyczące auty-
Widziałam na Twoim profilu na Facebooku,
zmu. Długo przygotowywałeś się do roli?
że wspierasz różnego rodzaju akcje zbiórki pieniędzy dla cho-
Ten projekt musiał mieć bardzo silny odbiór społeczny, więc
rych dzieci. Czy ludzie do Ciebie piszą?
przez kilka dobrych tygodni przygotowywaliśmy się w fundacji
Tak, kłopot polega na tym, że nie na wszystkie prośby jestem
Synapsis razem z ekspertami i psychologami zaangażowanymi
w stanie odpowiadać. Cała tablica zapełniona byłaby ogło-
w pracę z osobami autystycznymi. Zanim te filmy ukazały się
szeniami o pomoc. Piszą do nas, bo nie mają wsparcia ze stro-
w internecie, pojawiła się też propozycja udziału w programie
ny państwa albo to wsparcie nie jest wystarczające. W przy-
śniadaniowym, w którym pokazałem cechy osób z autyzmem.
padku rzadkich chorób leki są nieprawdopodobnie drogie.
Potem pojawiły się filmy. Mieliśmy przygotowany cały plan na
A nie wszystkie są refundowane jak w innych krajach. Na
realizację tego projektu.
przykład w przypadku SMA lek kosztuje ponad 8 milinów złotych! Jest tak ze względu na bardzo skomplikowany proces po-
A czy znajomi dzwonili i pytali, co się dzieje?
wstawania leku. To jest lek genetyczny, zmieniający strukturę
Tak. Moja rodzina znała ogólnie założenia akcji i była
genomu. Oczywiście każde zaangażowanie jest dostosowane
przygotowana. Ale nikt z moich znajomych i z szerszego kręgu
do moich możliwości. Wokół jest całe morze potrzebujących.
przyjaciół nie wiedział o tym, więc z troską, rzeczywiście, kilka osób zadzwoniło. Byli bardzo zaskoczeni. Każdy miał
jakąś refleksję. Niestety, stygmatyzowanie i etykiety, które
pomagać. Stąd to wynika.
Wiedzą, że jesteś człowiekiem empatycznym i lubisz
do mnie docierały, o alkoholizmie, o zażywaniu narkotyków,
Pewnie tak.
były mocno krzywdzące. Ale miałem świadomość, że jest to bardzo słuszny cel i trzeba w pełni zaangażować się w ten
projekt. Tak też się stało. Współpracuję nie tylko z fundacją
w Twoim życiu. Czy były ważne w podejmowaniu kluczowych
W wielu wywiadach podkreślasz dużą rolę kobiet
Synapsis, ale także z ludźmi z wybrzeża czy z Łodzi. Więc jest
decyzji życiowych? Czy stały za tym właśnie kobiety?
tych miejsc sporo.
Ta symbioza, która pojawia się między mną a kobietami, jest bardzo dla mnie ważna. Wszelkie inspiracje związane z różnymi faktami w moim życiu biorą swój początek w relacjach z kobietami. Stajemy się mężczyznami przy Was. Tak ten świat jest skonstruowany.
pets-style.pl
15
A jakbyś miał podać jeden moment, w którym ko-
bieta wpłynęła na Twoją decyzję? Potrzebowałbym chwili…
A aktorstwo?
Właśnie chciałem to przytoczyć. Zakochałem się w dziewczynie, która chciała zdawać do szkoły aktorskiej, chciałem być przy niej… zainspirowała mnie pomysłem i stało się tak, że kilka miesięcy później znalazłem się na liście studentów łódzkiej filmówki. Bardzo dużo zawdzięczam kobietom w moim życiu.
Andrzej Poniedzielski kiedyś powiedział: Kobiety nie
zmienisz, możesz zmienić kobietę, ale to niczego nie zmienia, zgodzisz się? Coś w tym jest. Teoria, że kobiety są z Wenus, a faceci z Marsa jest prawdą. I niech tak zostanie. Zaburzenie tego „planetarnego układu” skończyłoby się klęską.
To prawda. (śmiech)
(śmiech) Dualność procesów życia, dzięki nim możemy się rozwijać. Czerpać z tu i teraz. Cieszyć się po prostu życiem.
Co najbardziej cenisz w kobietach?
Myślę, że bezpośredniość, spontaniczność i radość życia.
A co Cię najbardziej irytuje?
(śmiech) Ostatnio słyszałem, że: Kobieta zawsze stoi za plecami swojego mężczyzny. Stoi i gada. Cały czas gada. Nie wiem, czy mnie to irytuje. Trudno powiedzieć. Myślę, że to jest symbioza. Nie mam tak, że coś mnie irytuje. Musiałbym z szacunku indywidualnie rozważać każdy przypadek czy każde moje spotkanie z kobietą. Ta dualność jest dla mnie piękna. Do każdego działania można się jakoś odnieść, ale żebym to oceniał? Co jest frustrującego albo co jest najpiękniejszego? Mogę o pięknych cechach opowiadać.
Myślę, że kobiety chętnie posłuchają…
Tak? Jesteście wyjątkowe, mądre, piękne, zawsze szlachetne, kochane, troskliwe, fantastycznie gotujecie, cudowanie się kochacie…
16
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Nie sposób się z tym nie zgodzić. Czy był jakiś punkt
przełomowy w Twojej karierze?
Czy Bartłomiej Topa płacze na filmach?
Są filmy, na których mocno się wzruszam.
Spotkanie z Wojtkiem Smarzowskim było takim momentem. Potem otworzyła się dla mnie przestrzeń grania i doświadcza-
nia aktorskiego z innymi reżyserami. Więc to był ten moment,
stało?
spotkanie Wojtka i realizacja pierwszego spektaklu Teatru
Ostatnio płakałem na filmie „Manchester by the Sea”.
Telewizji pod tytułem „Kuracja” na podstawie prozy Jacka Głęb-
Ten film wywarł na mnie ogromne wrażenie.
A czy pamiętasz film, na którym ostatnio tak się
skiego.
A kolejny…
Powiesz nam, o czym był?
To historia rodzinna. Miłość, zdrady i śmierć. Ciężkie kino.
Kolejne to „Drogówka”, „Dom zły”, „Wesele” itd.
Czy pamiętasz swoją największą wpadkę – taką,
Wiele osób, oglądając film, próbuje utożsamić się
z bohaterami i, kolokwialnie mówiąc, wejść w ich buty.
że koledzy płakali ze śmiechu?
No tak. Kino jest lustrem dla naszych życiowych wydarzeń.
Wiele takich momentów było. Ostatnio w kluczowym mo-
Często jest inspiracją, często jest potwierdzeniem naszych
mencie sceny spektaklu „Dobrze się kłamie”, w którym gram
decyzji czy działań. Możemy się dzięki niemu rozwijać.
razem z moją teatralną żoną Kasią Kwiatkowską, z Olgą
Weryfikować swoje wartości, które też ulegają procesom
Bołądź, a także z Szymonem Bobrowskim, Wojtkiem Zieliń-
i zmianie. Więc tak, utożsamiamy się z naszymi bohaterami czy
skim i z Marcinem Perchuciem. Pomyliłem imiona bohaterów,
z działaniami naszych bohaterów, wchodzimy świadomie
co miało kluczowe znaczenie dla spektaklu. Oczywiście, wszy-
w świat „magii i czarów”.
scy zamarli. Było napięcie, o którym tylko my wiedzieliśmy. Zaczęliśmy się bardzo śmiać. Widownia również zareagowała
bardzo spontanicznie, przez chwilę cała sala wraz z nami nie
w serialu „Wataha”.
mogła opanować śmiechu. Finalnie wszystko dobrze się
Pogranicznicy w swojej pracy korzystają ze wsparcia
potoczyło, ale tę scenę musieliśmy rozpocząć od nowa. Ta-
tresowanych psów. W „Watasze” mieliśmy wymiennie dwa
kich momentów zdarza się mnóstwo. Szczególnie na deskach
grające wilczury. To były bardzo dobre, tresowane psy. Wilczury
teatralnych.
najczęściej bardzo dobrze poddają się tresurze. Nasze wilczury
Porozmawiajmy, proszę, jeszcze o zwierzętach
były wspaniałymi aktorami! pets-style.pl
17
Jak się gra ze zwierzętami? Czy jest to trudne?
Oczywiście, to jest wymagające. Dlatego dobiera się takie zwierzęta, które są nie tyle posłuszne, ile współpracują z ludźmi. Albo są bardzo spokojne. Kręcenie scen ze zwierzętami jest czasochłonne, ale przynosi mnóstwo radości i satysfakcji. Podejrzewam, że moja Lunka byłaby idealną aktorką. Jeśli pojawi się pomysł, by skorzystać z jej talentu, na pewno taką propozycję rozważymy.
A teraz pracujesz nad jakimś filmem, sztuką?
Po przerwie spowodowanej pandemią powoli wracamy do pracy zarówno na scenie, jak i w filmie. Obecnie pracuję nad filmem o roboczym tytule „Wilk” – to historia dziejąca się w środowisku zawodników MMA. Jestem też na planie filmu „Orlęta” w reżyserii Krzysztofa Łukaszewicza, tutaj akcja rozgrywa się podczas II wojny światowej, gram postać podoficera broniącego miasto Grodno przed Sowietami. Wracam też na teatralne deski mimo pięćdziesięcioprocentowej obecności widzów na widowni. Poza spektaklami, w których już biorę udział: „Ludzie inteligentni”, „Dobrze się kłamie”, jestem już po pierwszych spektaklach z publicznością ze sztuką „Kolacja dla głupca” Francisa Webera, razem z Cezarym Żakiem, z Agnieszką Więdłochą, Małgosią Pieczyńską i z Michałem Zielińskim.
Ostatnie pytanie. Czy ciężko było Ci się wcielić
w jakąś postać przez Ciebie graną? Decyzję o udziale w filmie podejmuję po przeczytaniu scenariusza, biorę również pod uwagę doświadczenie twórców po drugiej stronie kamery. Ale lubię też pracować z debiutującymi reżyserami, jestem ciekawy ich spojrzenia na świat. Staram się, by każda rola była dla mnie wyzwaniem, i bywa tak, że wraz z moimi koleżankami, kolegami przekraczam strefę wewnętrznego komfortu. To są jedne z najpiękniejszych wyzwań.
Mówisz o scenach intymnych?
Niekoniecznie. Mówię o scenach, które dotyczą motywacji bohaterów. Na jakiej podstawie podejmują takie decyzje, a nie inne, mając tyle lat, ile mają. Z tym się czasami zmagamy, przynajmniej ja się zmagam. Ale to oczywiście kwestia wyobraźni i gry, którą podejmujemy, oraz świadomości, że to jest przecież tylko film.
Bartku, bardzo Ci dziękuję. Było nam niezmiernie
miło. I ja dziękuję. To była dla mnie również bardzo miła rozmowa.⬙
18
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
R E T R A C TA B L E L E A S H E S
MADE IN GERMANY
NEW
NEON Zawsze widoczny www.flexi.de pets-style.pl
19
W jednej setnej sekundy – poradnik autor: Paweł Pakosz, fotograf, założyciel studia psieportrety.pl
Nasze zwierzaki to bardzo wdzięczny temat zdjęć. Frajdę sprawia nam nie tylko oglądanie zdjęć naszych psów czy kotów, ale też samo ich fotografowanie. W naszym poradniku opowiem Wam o moich doświadczeniach związanych z fotografią zwierząt. Zaczniemy od podstaw, tak żebyśmy w kolejnych częściach mogli przejść do eksperymentowania i do spraw bardziej zaawansowanych technicznie.
20
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Oko w oko
Co z zoomem
Zaczniemy od perspektywy, czyli Twojego miej-
Teraz trochę teorii. Warto wiedzieć, jak powstaje
sca względem naszego modela. Absolutną rację miał Henri
nasze zdjęcie, przynajmniej w podstawowym zakresie, żeby
Cartier-Bresson, który powiedział, że „Najtrudniejszą rzeczą
łatwiej nad nim panować. Zaczniemy od obiektywu, a właści-
w fotografii jest portret. Musisz wejść z aparatem między skó-
wie jego ogniskowej. Często, zamiast używać tego określenia,
rę a koszulę fotografowanej osoby”. W naszym przypadku:
mówimy o zoomie. To jak to jest z tym zoomem? Czy tylko nam
pomiędzy skórę a futro naszego przyjaciela.
przybliża i oddala naszego modela? Otóż nie. Każdy obiektyw ma swoją ogniskową.
Perspektywa, z jakiej pies ogląda świat, znacznie
różni się od naszej. Zacznijmy od tego, żeby robiąc zdjęcia, spoj-
rzeć na świat jak nasz model. Oczywiście czasami z pomocą
o kącie, jaki widoczny jest na naszym zdjęcia. Tak zwany sze-
przyjdzie nam pieniek drzewa w lesie czy ławka w parku! Takie
roki kąt to niższe wartości ogniskowej pozwalające nam pa-
zdjęcia mają już w sobie to coś.
trzeć szeroko na świat. Dłuższa ogniskowa, w zakresie ok. 50
Mówiąc o ogniskowej, mówimy tak naprawdę
mm, to świat bliski temu, co rejestruje nasze oko. Ogniskowe Dlaczego? Fotografujemy z tego samego poziomu,
powyżej 50 mm to zawężony kadr, wycinek tego, co widzimy.
na jakim znajduje się nasz model. Nie jest mi znany autor cyta-
Czy zatem, jeśli podejdziemy bliżej, zrobimy takie samo zdję-
tu: „Fotografia jest dziełem przypadku”, ale tak, to szczera praw-
cie szerokim kątem jak z większej odległości teleobiektywem?
da. Nie bójmy się fotografować, leżąc przed naszym modelem.
Nie, ponieważ zmieni nam się perspektywa na naszym zdjęciu.
Oś, w jakiej trzymamy nasz aparat z obiektywem, powinna być w osi wzroku naszego modela. Prawda, że takie zdjęcie
Spróbujcie zrobić kilka zdjęć: z bliska przy użyciu
wygląda zupełnie inaczej, niż gdy nasz pupil widziany jest
dolnego zakresu zoomu (czyli szeroko) i oddalając się od
z góry?
naszego modela (zwiększając zoom w aparacie). Prawda, że jest różnica? W takim razie jak jest najlepiej? Wróćmy do podstaw
Warto też eksperymentować z innymi perspektywa-
i klasycznego portretu. Spróbujmy ustawić się we właściwy
mi, tzn. trochę z góry lub lekko z dołu, ale to wspomniana wcze-
sposób względem naszego modela, czyli leżymy na trawie,
śniej perspektywa na linii wzroku będzie naszą podstawową.
trzymając aparat na wysokości oczu naszego przyjaciela, i usta-
Świetnie, jesteśmy już o krok bliżej ku temu, żeby znaleźć się
wiamy ogniskową powyżej 50 mm, czyli, mówiąc powszech-
pomiędzy skórą a futrem naszego przyjaciela. Idziemy dalej.
nie, na większym zoomie. Takie ustawienie traktujemy jako naszą podstawę. pets-style.pl
21
To oczywiście nie wyklucza eksperymentowania.
Czasami warto zrobić tzw. przerysowane zdjęcie, wykonane nad głową psiaka przy użyciu szerokokątnego obiektywu, jednak gdy poznamy podstawy, będzie nam znacznie łatwiej panować nad tego typu zdjęciami. Dla mnie mistrzem szerokiego kąta w fotografii portretowej jest Jeff Roffman, wyjątkowe zdjęcia jego autorstwa, również psów i kotów, znajdziecie na www.jeffroffmanphotography.com.
Teraz światło
Mamy już odpowiedni kadr, dobraliśmy ognisko-
wą. Co jeszcze? Na koniec tej części poradnika słowo na temat światła. W końcu nie ma zdjęcia bez światła. Temu zagadnieniu poświęcimy oddzielną część naszego poradnika, dziś skupimy się na naszym zdjęciu, mającym być odnośnikiem do klasycznego, początkowego portretu.
Kadr i ogniskowa kierują nas ku klasycznemu ujęciu
portretowemu. Zadbamy, żeby takie też było na naszym zdjęciu światło. W odcinku, który poświęcimy oświetleniu, opowiem Wam o podstawowym źródle światła, o kontrze, o tle itp. Dziś skupimy się na podstawie. Czy zatem najlepszy efekt osiągniemy w momencie, kiedy naszego modela oświetlać będzie mocne, słoneczne światło? Nie. Spróbujmy znaleźć na nasze ujęcie miejsce stonowane.
Idealna będzie leśna ścieżka, gdzie na naszego
psiaka nie będą padały bezpośrednio promienie światła. Delikatny cień, jaki dadzą nam drzewa, będzie elementem tzw. miękkiego światła. Dobrze, jeśli nasze tło będzie równie stonowane jak pierwszy plan. Nasze zdjęcie będzie wtedy przyjemniejsze dla oka.
Mamy nasz pierwszy klasyczny portret naszego przy-
jaciela. Klasyczny, żeby poznać i opanować techniki fotografii, co oczywiście nie znaczy, że nie czekają nas zdjęcia pod światło, odważne kadry i malowanie światłem. Wszystko przed nami, bo jak powiedział Yousuf Karsh: „Sztuka to codzienne wyzwania; technikę należy zdobyć, aby mieć kontrolę nad czasem. W fotografii nauka i sztuka są jednością, nie zaś swoim przeciwieństwem”.
22
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
J A R G Y W ą w o i c ę j d z ę j s se pets-style.pl/sesja pets-style.pl
23
8 rzeczy, które musisz kupić szczeniakowi – wyprawka autor: Katarzyna Jakubowska, trener zwierząt
Przybycie szczeniaka do naszego domu to na pewno szczęśliwa chwila. Zanim jednak maluch do nas trafi, powinniśmy skompletować kilka niezbędnych akcesoriów. Co powinno znaleźć się w takiej wyprawce? Lista koniecznych zakupów może okazać się dość długa, dlatego podpowiadamy, co kupić w pierwszej kolejności.
24
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
25
1. W co „ubrać” psa?
2. Dowód osobisty, czyli adresówka
Po pierwsze – smycz i obroża. Obrożę dopasuj
Nawet jeśli Twój szczeniak posiada chip, warto,
do wielkości szczeniaka, wybierz taką, która ma możliwość
żeby wraz z zakupem obroży wyrobić mu tzw. adresówkę,
regulacji. W okresie szczenięcym tempo wzrostu jest najwięk-
na której znajdzie się przede wszystkim Twój numer telefo-
sze. Uważaj, żeby nie kupić za dużej, bo maluch może wycią-
nu. Zawsze lepiej dmuchać na zimne, niż potem rozwieszać
gnąć z niej głowę i wyślizgnąć się niepostrzeżenie. Smycz nie
ogłoszenia, wrzucać posty na Facebooku i umierać ze strachu.
może być za krótka. Poszukaj takiej o długości około 3 metrów.
Bezpieczeństwo to podstawa i to Ty musisz przewidywać na-
Szczeniak powinien swobodnie eksplorować świat na spa-
wet te najgorsze scenariusze i jak najlepiej się do nich przygo-
cerach, a jednocześnie być pod Twoją kontrolą. Doskonale
tować.
sprawdzą się smycze typu flexi. Dopasujesz odpowiednio jej długość, w zależności, czy będziesz spacerować przez park, czy przy ruchliwej ulicy, a dodatkowo te smycze nie plączą się pod małymi łapkami.
Jeśli Twój piesek jest małych rozmiarów, możesz
kupić mu szelki, które lepiej zabezpieczą go na spacerach. Wybieraj takie, które nie krępują ruchów i nie są nadmiernie zabudowane. Warto przed zakupem udać się do sklepu i przymierzyć bezpośrednio na psie.
26
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
3. Strefa relaksu i zabawy
4. Czym się bawić i co gryźć?
Legowisko, posłanie, a najlepiej klatka. Twój szcze-
Okres
szczenięcy
to
czas
wymiany
zębów,
niak musi wiedzieć, gdzie jest jego miejsce w domu, gdzie
co powoduje, że szczeniak intensywnie gryzie. Dlatego, żeby
może odpoczywać, spać czy gryźć swoje ulubione zabawki.
nasze meble czy buty nie zostały zniszczone, trzeba zapewnić
To przestrzeń, gdzie nikt nie będzie mu przeszkadzał i gdzie
psu coś, co może bezkarnie rzuć. Świetnie w tym przypadku
będzie czuł się bezpiecznie. Legowisko czy klatka nie mogą
sprawdzają się zabawki typu kong, do których można włożyć
być za duże. To ma być miejsce przytulne i wygodne.
jedzenie, albo polarowe szarpaki, sznury czy zabawki z gumy.
Psy zdecydowanie wolą chować się w ciasnych przestrze-
Obserwuj swojego psa i zobacz, co sprawia mu największą
niach, a na miejsce odpoczynku najczęściej wybierają zaciszne
frajdę i czym lubi się bawić. Polecam też maty węchowe lub
stanowiska. W tym przypadku większe wcale nie znaczy
inne zabawki, w których można ukryć jedzenie. To świetny spo-
lepsze. Szczeniakom dużych ras posłanie trzeba zmieniać
sób na zajęcia psa na dłużej, a tym samym zmęczenie go bez
wraz ze wzrostem.
ciągłego poświęcania mu uwagi. Ale uwaga! Więcej nie znaczy lepiej. Nie trzeba od razu wykupywać całego
Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów legowisk.
Zwróć uwagę nie tylko na ich walory estetyczne, ale także prak-
sklepu. Wystarczy raz na jakiś czas podmienić te „stare” na coś nowego.
tyczne. Szczególnie w przypadku szczeniaków, którym zdarzają się różne „wpadki”, wybieraj posłania z materiałów łatwych
5. Menu malucha
do czyszczenia lub takie, które mają zdejmowany pokrowiec.
Zacznij od podawania karmy, którą dostaniesz
Polecam zakup klatki kennelowej lub transportera,
od hodowcy. Jeśli zdecydujesz się wymienić ją na inną, zrób
czyli pokoju dla psa. Im wcześniej pies zacznie naukę przebywa-
to stopniowo, mieszając starą z nową przez kilka dni.
nia w klatce, tym więcej problemów unikniesz w przyszłości.
Wybierając karmę, pamiętaj, by była przeznaczona dla
Dzięki klatce szczeniak szybciej nauczy się załatwiać na dwo-
szczeniąt i odpowiednio dobrana do rasy. Przeczytaj skład
rze, zostawać sam, nie będzie niszczył rzeczy podczas Twojej
lub poproś o pomoc pracownika sklepu, który wskaże różnice
nieobecności, a przede wszystkim nauczy się wypoczywać.
i pomoże dokonać wyboru. Przestrzegaj dawkowania podane-
Dodatkowo możesz ją wykorzystać podczas podróży samocho-
go na opakowaniu. Nie przesadzaj z ilością. Trzymaj się tego,
dem lub w czasie pobytu w nowym, nieznanym dla psa miej-
co zaleca producent, nawet jeśli szczeniak daje Ci do
scu.
zrozumienia, że porcja, którą dostał, była za mała.
Jeśli chcesz zaserwować maluchowi coś ekstra,
szukaj przekąsek z naturalnych składników, z dodatkiem witamin i minerałów. Przysmaki świetnie sprawdzą się np. przy nauce załatwiania się na zewnątrz lub podczas wizyty u weterynarza. Jeśli każdą taką sytuację nagrodzisz czymś pysznym i wyjątkowym, szczeniak szybko je zapamięta i wyrobi sobie przyjemne skojarzenia. Dla małych niszczycieli świetnie nadają się gryzaki naturalne, np. z rogów jelenia. Jednak pamiętaj, że podstawą diety powinna być dobrze dobrana, zbilansowana karma. Tylko wtedy masz pewność, że Twój pupil będzie rozwijał się prawidłowo i wyrośnie na zdrowego psa.
pets-style.pl
27
6. Wyposażenie kuchni
8. Bezpieczna podróż
Czyli miska i saszetka na karmę. I tu zapewne Cię
Malucha najlepiej przewozić w transporterze. W ten
zaskoczę… Miska wystarczy Ci tylko jedna, ta na wodę.
sposób zadbasz o jego bezpieczeństwo podczas jazdy, a także
Ale przecież pies musi też jeść! Tak. Tylko do tego nie potrze-
unikniesz ewentualnych problemów związanych z chorobą
bujesz miski. Karmę najlepiej podawać z ręki, kilkukrotnie
lokomocyjną. Jeśli jednak nie masz takiej możliwości, za-
w ciągu dnia, np. podczas wspólnych aktywności, spacerów
bezpiecz psa podczas jazdy. Nie przewoź go na kolanach czy
i treningów. Miska na jedzenie będzie Ci potrzebna, gdy pies
pod nogami. W takim przypadku warto kupić szelki ze specjal-
dorośnie. Na razie przyda Ci się saszetka, do której
nym zapięciem do pasów bezpieczeństwa. Dobrym rozwiąza-
schowasz chrupki. Miej ją zawsze przy sobie, by żadne dobre
niem jest też specjalny pokrowiec na siedzenia, który zabezpie-
zachowanie malucha nie zostało niezauważone. Na rynku jest
czy tapicerkę przed ewentualnym zabrudzeniem i działaniem
ogromny wybór takich akcesoriów. Polecam te, które mają
psich pazurków.
dodatkowe kieszenie na inne psie gadżety, takie jak kliker, mała zabawka czy worki na psie odchody.
Pamiętaj! Zawsze wybieraj produkty sprawdzonych
producentów. Czytaj opinie w internecie, pytaj sprzedawców
7. Zestaw do pielęgnacji
lub trenerów. Lepiej przed zakupem dokładnie przemyśleć wybór, niż potem wydawać pieniądze dwa razy.
Już od początku pobytu szczeniaka w naszym domu
warto przyzwyczajać go do różnych zabiegów pielęgnacyjnych. To, jak Twój maluch będzie znosił czyszczenie uszu, czesanie czy obcinanie pazurków, zależy tylko od Ciebie. Dlatego kup szczotkę, cążki i zacznij go uczyć, że domowe spa nie jest niczym strasznym. Szczotkę dobierz do rodzaju sierści, jaką będzie miał Twój pies. W każdym domu powinien się też znaleźć zestaw do wyciągania kleszczy. Osobiście polecam tzw. kleszczołapki, które pomogą w wygodny i bezpieczny sposób usunąć intruza z sierści.
28
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
29
Skompletuj wyprawkę z marką ZOLUX materiał sponsorowany
Pojawienie się w domu szczeniaka to wyjątkowe wydarzenie w życiu całej Twojej rodziny. Chcesz zapewnić maluchowi wszystko, co niezbędne i najlepsze, by poczuł się w nowym miejscu bezpiecznie i komfortowo. By ułatwić Ci skompletowanie wyprawki dla szczeniaka, stworzyliśmy specjalną gamę produktów Puppy, przeznaczoną dla najmłodszych pupili.
30
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
31
Coś do posiłku
Czyli miseczki na wodę i karmę wykonane ze stali
nierdzewnej. Są lekkie i odporne na uszkodzenia. Wyposażyliśmy je w podstawkę antypoślizgową, by maluch nie przesuwał ich po całym domu. Miseczki Puppy mają plastikową obudowę w dwóch pastelowych wariantach kolorystycznych: beżowym i niebieskim.
Coś do zabawy
Szczenięta
niezwykle
intensywnie
uczą
się
otaczającego je świata, dlatego potrzebują odpowiedniej dawki stymulacji sensorycznej, która pozwoli im prawidłowo rozwinąć zdolności poznawcze. Doskonale na to zapotrzebowanie odpowiada gama pluszowych zabawek Puppy. Zabawki wykonaliśmy z materiałów o zróżnicowanej fakturze i wyposażyliśmy w efekty dźwiękowe, by dostarczyć Twojemu pupilowi wspaniałej rozrywki. Dodatkowo nasze zabawki w kształcie zwierzątek korzystnie wpłyną na integrację sensoryczną Twojego malucha. Do pluszowych maskotek dołączone są gryzaki ze specjalnymi wypustkami, które świetnie sprawdzą się przy uśmierzaniu bólu w czasie ząbkowania.
Coś na dobry sen
Nowy członek rodziny będzie prawdopodobnie
przestraszony zmianami i nowym otoczeniem. Zapewnij mu miejsce, w którym poczuje się bezpiecznie. Gama Puppy obejmuje zarówno owalne poduchy, jak i legowiska o klasycznym kształcie. Uszyliśmy je z przyjemnej w dotyku niebieskiej tkaniny o splocie przypominającym wełnę oraz z miękkiego beżowego polaru. Tak wygodne posłanie zapewni komfortowy wypoczynek Twojemu pupilowi. Ciekawym rozwiązaniem jest również wyposażony w poduszkę namiot tipi, który dodatkowo zapewni maluchowi możliwość schowania się w przytulnym miejscu, a tym samym przyczyni się do wzrostu poczucia bezpieczeństwa zwierzęcia w nowym środowisku. Wszystkie poduszki mają zdejmowane poszewki, co ułatwi Ci utrzymanie ich w czystości.
32
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Coś na spacer
Równie mocno jak snu i odpoczynku szczenięta
potrzebują odpowiedniej dawki ruchu, która pozwoli im wykorzystać niespożyte pokłady energii. W czasie spaceru niezbędne dla bezpieczeństwa szczeniaka są obroża lub szelki oraz smycz. Nylonowe akcesoria spacerowe z linii Puppy są lekkie i wytrzymałe, co sprawia, że Twój szczeniak nie będzie czuł się w nich „uwięziony”. Gama obejmuje kolorową galanterię dla szczeniąt w dwóch różnych odsłonach – linię Pixie z motywem geometrycznym oraz linię Mascotte z fantazyjnym wzorkiem dziecięcym.
pets-style.pl
33
Maty absorbujące
Maty absorbujące marki Zolux stanowią doskona-
łą pomoc w treningu czystości szczeniaka. Komfort zwierzęcia gwarantuje niezwykle chłonna struktura maty, zatrzymująca wilgoć, a specjalnie zabezpieczone przed przeciekaniem jej spód i brzegi nie pozwalają na zamoczenie podłogi nocą lub w
trakcie
dłuższej
nieobecności
właścicieli.
Świetnie
sprawdzą się również w transporterze podczas podróży samochodem czy samolotem. Zolux Polska sp. z o.o. www.zolux.pl
Obroża adaptacyjna dr Seidel dla psów
Zawiera
kompozycję
naturalnych
substancji
oddziałujących na zachowanie psów podobnie jak feromony uspokajające. Podczas noszenia zawarte w niej substancje zapachowe uwalniają się, powodując uspokojenie zwierzęcia. Pomaga zapewnić poczucie bezpieczeństwa, obniżyć poziom stresu i sprzyja adaptacji w nowych miejscach. Odpowiednia dla szczeniąt i dorosłych psów. Działa przez 30 dni. Długość: 75 cm. Kolor oliwkowy. Producent Laboratorium DermaPharm sp. z o.o. www.drseidel.pl
Trenex Spray ułatwiający naukę czystości u szczeniąt i kociąt. Jego zapach skłania zwierzęta do załatwiania się w wyznaczonym miejscu. Nadaje się do stosowania w pomieszczeniach mieszkalnych i na zewnątrz. Należy spryskać Trenexem podkład, kuwetę, trawę lub inne wybrane miejsce. Czynność powtarzać regularnie kilka razy dziennie do czasu wyrobienia u zwierzęcia pożądanego nawyku. Pojemność: 100 ml. Producent Laboratorium DermaPharm sp. z o.o. www.drseidel.pl
34
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Szampony marki Laboratoire Francodex Gama szamponów dla psów marki Laboratoire Francodex obejmuje specjalistyczne kosmetyki pielęgnacyjne odpowiednie dla poszczególnych rodzajów sierści oraz rozwiązania na typowe dolegliwości skóry. Ich pozbawiona parabenów formuła sprawia, że szampony są bezpieczne dla zwierząt, a neutralne pH umożliwia delikatne oczyszczanie z zachowaniem naturalnego poziomu nawilżenia, nawet przy częstym stosowaniu. Zolux Polska sp. z o.o. www.zolux.pl
Bio Shampoo Universal – organiczny uniwersalny szampon dla psów Skuteczny, przyjazny dla środowiska szampon zawierający organiczne składniki aktywne. Jego unikalna, niedrażniąca formuła ma neutralne pH i jest wolna od parabenów, silikonów i barwników. Zawiera żel aloesowy, produkowany metodami ekologicznymi, który nawilża skórę psa. Szampon wzbogacony jest olejkiem makadamia i hibiskusem, które odżywiają i chronią sierść, pozostawiając ją miękką i lśniącą. Kosmetyki linii BIO są uznawane przez ECOCERT® i posiadają znak jakości I’m Green™. Beaphar Polska sp. z o.o. www.beaphar.com
pets-style.pl
35
Żywienie szczeniąt – co musisz wiedzieć autor: lek. wet. Natalia Ciszewska
Dowiedz się, kiedy można podawać psom pokarm stały i ile razy dziennie karmić szczeniaka. Sprawdź, jak i czym karmić szczenięta.
Jaka jest najlepsza karma dla szczeniaka
•
wapnia i fosforu – pierwiastków, które odgrywają ważną rolę w rozwoju układu kostnego. Dodatek wapnia dla
Karma dla szczeniaka powinna zawierać przy-
psów ras miniaturowych, małych i średnich powinien wy-
najmniej 25% białka, w tym około 9,5% białka pochodze-
nosić około 0,7–1,7% w suchej masie, a dla psów dużych
nia zwierzęcego. Musi się też charakteryzować strawnością
i olbrzymich około 0,7–1,2%. Zawartość fosforu powinna
powyżej 80%, wysoką wartością biologiczną i kalorycznością,
wynosić około 1% w suchej masie produktu.
która będzie w stanie zaspokoić potrzeby psów rosnących.
Jak karmić szczeniaka
Kaloryczność karmy dla szczeniąt jest większa
w porównaniu do tej dla psów dorosłych. Co ważne, karma
•
Jedzenie dla szczeniąt do 3 tygodnia życia
dla szczeniąt nie powinna zawierać za dużo węglowodanów,
Szczenięta w tym wieku powinny być żywione tylko mlekiem
ponieważ ich nadmiar w diecie malucha może być przyczyną
matki. Oczywiście są sytuacje, w których nie jest to możli-
niedostatecznego przyswajania białka, co prowadzi do zaburzeń
we – np. gdy suka osieroci młode, nie będzie zainteresowa-
wzrostu.
na ich karmieniem lub z przyczyn fizjologicznych nie będzie w stanie wykarmić całego potomstwa. W takich przypadkach
Dobra karma dla szczeniaka powinna być bogatym źródłem:
należy znaleźć matkę zastępczą, czyli sukę w laktacji, która
•
kwasów omega-6 i omega-3 – korzystnie wpływają na
będzie w stanie wykarmić młode, można też karmić szczenięta
rozwój układu nerwowego oraz zdrowie skóry;
preparatami mlekozastępczymi.
•
argininy – aminokwasu, który wspomaga pracę układu immunologicznego, jest także jednym z wielu czynników
Mleko krowie czy kozie jest nieodpowiednie dla szczeniąt,
regulujących gospodarkę hormonalną;
ponieważ nie zaspokoi ich wszystkich potrzeb żywieniowych.
36
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
37
Tylko preparat mlekozastępczy dla szczeniąt zawiera lipidy, białka i węglowodany w odpowiedniej dla młodych psów proporcji. •
Jedzenie dla szczeniąt między 3 a 8 tygodniem życia
Młode powyżej 3 tygodnia życia zaczynają intensywnie interesować się otoczeniem, w którym się znajdują. Ich zmysły się wyostrzają, dlatego nic dziwnego, że aromatyczne jedzenie w misce zwróci ich uwagę. Oczywiście podstawą ich diety wciąż powinno być mleko mamy lub preparat mlekozastępczy dla szczeniąt.
Maluchy mogą początkowo być bardziej zaintereso-
wane zabawą wokół lub nawet w misce z jedzeniem niż samym pokarmem. Jest to jak najbardziej normalne, ale szybko się zmieni. Szczenięta między 6 a 8 tygodniem życia powinny umieć jeść samodzielnie, ponieważ właśnie w tym okresie suka przestaje karmić swoje potomstwo. Staraj się nie przyzwyczajać pupila tylko do jednego rodzaju i smaku karmy. Próbuj uczyć go jeść pokarm o różnorodnej strukturze. Wszystkie nowości w jadłospisie malucha wprowadzaj stopniowo. Podawaj mu małe porcje nowych karm i codziennie stopniowo zwiększaj ich udział, eliminując tym samym te poprzednie. •
Jedzenie dla szczeniąt powyżej 6–8 tygodnia życia
Szczenięta w tym wieku tracą odruch ssania, dlatego młode przestają interesować się ssaniem mleka matki i wolą jeść stały pokarm.
38
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Jak często karmić szczeniaka •
Jak podawać karmę dla szczeniaka i jak ją przechowywać
Szczenięta do 3 tygodnia życia
Psów w tym wieku nie trzeba karmić, jeśli młode są karmione
przez matkę i systematycznie przybierają na wadze. W przypad-
podaniem temperaturę pokojową. Zamknięte hermetycznie
ku karmienia szczeniąt preparatem mlekozastępczym należy
puszki nie muszą być przechowywane w lodówce, ale te po
postępować zgodnie z instrukcją producenta podaną na opako-
otwarciu już tak. Karma prosto z lodówki będzie dla pupila
waniu danego produktu.
mniej atrakcyjna, dlatego wa
Mokra karma dla szczeniaka powinna mieć przed
to przed podaniem ocieplić
otwartą puszkę w kąpieli wodnej. •
Szczenięta między 3 a 8 tygodniem życia
Trudno jest dokładnie wyliczyć, jak często i jaką porcję poda-
wać szczeniętom w tym wieku, bo podstawą ich diety wciąż
namaczana wcześniej w wodzie, szczególnie na początku
jest mleko mamy lub preparat mlekozastępczy. Stały pokarm
rozszerzania diety. Szczeniak od hodowcy poradzi sobie też
należy podawać maluchom kilka razy dziennie. Najpraw-
z twardymi krążkami pokarmowymi. Suchą karmę należy
dopodobniej nie będą zjadać zawartości miseczek do końca,
przechowywać w suchym i zacienionym miejscu. Termin
dlatego być może będziesz musiał na początku wyrzucać mokrą
przydatności do spożycia po otwarciu wynosi zazwyczaj kil-
karmę, która np. przez 2–3 godziny w misce zdążyła już
ka tygodni. Szczegóły znajdziesz na opakowaniu danej karmy
obeschnąć i stracić swój wcześniejszy aromat.
dla szczeniąt.
•
Pierwsze jedzenie dla szczeniaka – jak wybrać najlepsze
Szczenięta między 6 a 8 tygodniem życia
Maluchy w tym wieku powinny być karmione 4–5 razy
Sucha karma dla szczeniaka może być (ale nie musi)
dziennie. •
Szczenięta od 8 tygodnia do 6 miesiąca życia
Szczenięta należy karmić 3–4 razy w ciągu doby.
Jaka
karma
dla
szczeniaka
jest
najlepsza?
Którą wybrać? To wszystko zależy od potrzeb Twojego pupila. Szczenięta powinieneś karmić karmą dla szczeniąt, a nie dla psów dorosłych. Najlepszym wyborem będą karmy
•
Szczenięta między 6 a 7 miesiącem życia
Czworonogi w tym wieku karmimy 2–3 razy w ciągu doby.
dla szczeniąt przeznaczone dla konkretnej rasy. W dobrych sklepach
zoologicznych
i
placówkach
weterynaryjnych
znajdziesz np. karmy dla szczeniaka shih tzu. Możesz też kupić •
Szczenięta powyżej 7 miesiąca życia
Psy można już karmić 1–2 razy dziennie. Dotyczy to psów
karmę dla psów danej wielkości – dla szczeniąt ras średnich lub dużych.
ras małych i średnich. Nie zaleca się jednak karmić psów ras olbrzymich i dużych tylko jeden raz w ciągu dnia. Zjedzenie
dużej ilości pokarmu na raz sprzyja skrętowi żołądka, a na to
będzie już w stanie samodzielnie pobierać pokarm z miski,
Szczeniak z hodowli (powyżej 8 tygodnia życia)
schorzenie szczególnie narażone są duże psy. Lepiej podawać im
dlatego nie musisz się martwić, że maluch sobie nie poradzi
mniejsze porcje jedzenia, ale np. 2–4 razy dziennie lub rzadziej,
ze stałym pokarmem. Stosuj na początku dietę mieszaną –
jeśli lekarz weterynarii tak zalecił.
karm psa zarówno suchą karmą dla szczeniąt, jak i karmą mokrą w saszetkach, puszkach czy na tackach. Stopniowo zmniejszaj udział mokrej karmy dla szczeniąt na rzecz tej suchej. pets-style.pl
39
Kiedy przejść na karmę dla psów dorosłych Trudno jest dokładnie ustalić moment, w którym Twój pupil przestaje być szczeniakiem i staje się psem dorosłym. Przyjmuje się, że następuje to w chwili, gdy pies osiąga masę ciała psa dorosłego. Co ważne, psy ras miniaturowych, małych i średnich szybciej osiągają wiek dorosły niż psy ras dużych i olbrzymich.
W jakim wieku zacząć wprowadzać karmę przeznaczoną dla psów dorosłych? Psy ras miniaturowych
8–12 miesięcy
Psy ras małych
10–12 miesięcy
Psy ras średnich
13–15 miesięcy
Psy ras dużych i olbrzymich
16–24 miesięcy
Pamiętaj! Wprowadzaj karmę dla psów dorosłych stopniowo. Na początku powinieneś ją mieszać w niewielkiej ilości z dotychczas stosowaną karmą dla szczeniąt i z dnia na dzień zwiększać udział nowej karmy w diecie czworonoga.
Co zrobić z niezjedzoną karmą dla szczeniaka
wyraźnego wskazania, czyli bez konsultacji z lekarzem
może być równie szkodliwy jak ich niedobór.
Jeśli mokra karma zalega w misce dłużej niż
pół godziny, zaleca się ją wyrzucić. Taki pokarm traci z czasem swoje właściwości (jest mniej aromatyczny i zawiera mniej
weterynarii, może wręcz zaszkodzić Twojemu małemu podopiecznemu, ponieważ nadmiar niektórych pierwiastków
Podsumowanie
wody), ale nie tylko. Wilgotne środowisko sprzyja namnażaniu się chorobotwórczych bakterii, które mogą być groźne dla zdro-
wia i życia malucha.
wieku, potrzeb gatunkowych, rasowych i osobniczych. Nie ma
Ilość i jakość karmy zależy w dużej mierze od ich
jednej najlepszej karmy, która zaspokoiłaby wszystkie potrze
Sprawa wygląda zupełnie inaczej z suchą karmą,
która wciąż jest zdatna do spożycia, nawet przez całą noc.
by żywieniowe młodych zwierząt, dlatego do tematu należy podejść indywidualnie – poznać potrzeby pupila i następnie je spełnić.
Czy trzeba suplementować dietę młodych zwierząt?
Zdrowe szczenięta, które dostają pełnoporcjową
z lekarzem weterynarii, np. podczas wizyty w gabinecie
karmę dla zwierząt rosnących, nie potrzebują dodatkowej
weterynaryjnym z powodu szczepienia przeciwko chorobom
suplementacji. Co więcej, podawanie takich preparatów bez
zakaźnym czy odrobaczania.
40
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące
żywienia swojego czworonoga, koniecznie porozmawiaj o tym
pets-style.pl
41
Dieta psów rosnących – istotny start w przyszłość materiał sponsorowany
Każdy wiek rządzi się swoimi prawami, jednak szczenięta potrzebują wyjątkowego traktowania, opieki i przede wszystkim żywienia. Wysoka jakość składników odżywczych wykorzystywanych do produkcji karmy oraz odpowiednia zawartość w niej mikro- i makroelementów ma znaczący wpływ na rozwój oraz późniejsze dorosłe życia psa.
42
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Karmy Nature’s Protection Lifestyle oraz Superior
Care gwarantują nie tylko starannie wyselekcjonowane, najwyższej jakości składniki, ale również innowacyjne dodatki, wspierające prawidłowy rozwój zwierząt, takie jak: kryl antarktyczny, białe ryby czy MicroZeoGen.
Tłuszcze
Tłuszcz podawany szczeniętom jest nie tylko źródłem
energii, ale także wielonienasyconych kwasów tłuszczowych. Rosnące psy każdego dnia powinny otrzymywać kwasy omega-6 i omega-3 oraz cholinę, a kryl antarktyczny jest ich naturalnym nośnikiem, dzięki czemu przyswajalność kwasów tłuszczowych jest kilkunastokrotnie wyższa niż tych dodawanych „sztucznie”.
Kwasy tłuszczowe wspomagają rozwój mózgu, wzro-
ku i słuchu. Ponadto wpływają korzystnie na układ nerwowy rosnących psów oraz efektywniejszą naukę i tresurę. Dlatego ważna jest nie tylko ilość podawanych kwasów tłuszczowych, ale przede wszystkim ich jakość i pochodzenie.
Minerały
Kolejnym dodatkiem, który występuje we wszyst-
kich karmach Nature’s Protection i chroni szczenięta przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych, jest MicroZeoGen (dynamicznie mikronizowany klinoptylolit).
Pomaga on oczyścić organizm z substancji toksycz-
nych, metali ciężkich, materiałów promieniotwórczych czy bakterii chorobotwórczych. Dzięki temu organizm naszego pupila nie traci energii na oczyszczanie się ze szkodliwych substancji, takich jak np. smog w dużych miastach, a może skupić się na rozwoju.
Minerał znakomicie wpływa na rozwój kości i sta-
wów oraz wzmocnienie mięśni i więzadeł. Pomaga w walce z wirusami, wspiera układ odpornościowy oraz łagodzi objawy alergii. Dodatkowo wzmacnia układ krwionośny i poprawia jakość krwi. Pozytywnie wpływa na strukturę włosów, gęstość futra i jego połysk.
Wszystkie produkty Nature’s Protection zawierają
MicroZeoGen, dzięki czemu nie trzeba go podawać dodatkowo. pets-style.pl
43
Białko
Zapotrzebowanie rosnących psów na białko różni się
od zapotrzebowania psów dorosłych. W momencie odstawienia od matki szczenięta zmieniają jej mleko, zawierające 33% białka, na pokarm stały, który powinien zawierać porównywalną ilość białka. Minimalna ilość to 15%. W karmach Nature’s Protection poziom białka wynosi od 26% do 32%. Karmy zawierają mięso suszone, a jego zawartość podana jest już po obróbce cieplnej.
Węglowodany
Ważne w diecie rosnących psów są także łatwo
strawne, nieobciążające organizmu węglowodany. Do momentu osiągnięcia przez psa 50% docelowej masy ciała zapotrzebowanie energetyczne szczeniąt jest trzykrotnie wyższe niż wartość spoczynkowego zapotrzebowania na energię. Szczenię podczas wzrostu znacznie zwiększa masę ciała, ale jednocześnie spada jego zapotrzebowanie na energię, dlatego istotne jest, aby ilość energii dostarczanej w pokarmie nie była zbyt wysoka. Nadmiar może prowadzić do przyspieszenia wzrostu, a co za tym idzie – do schorzeń kręgosłupa i innych poważnych chorób, m.in. cukrzycy.
44
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Karmy mokre
By urozmaicić dietę psa możesz wprowadzić do diety
pokarm mokry wysokiej jakości.
Mokre karmy Nature’s Protection możesz podawać
już od drugiego miesiąca życia. Zawierają aż 70% mięsa, bulion i minerały. Interesującym produktem w ofercie Nature’s Protection jest również Puppy Mousse Starter przeznaczony dla szczeniąt już od 3 tygodnia życia, ze względu na jego wybitnie delikatną, łatwą do żucia konsystencję, zawierającą aż 60% mięsa. Produkt jest świetnym sposobem na odzwyczajenie szczeniąt od karmienia mlekiem matki oraz przyzwyczajenie ich do stałego pokarmu.
www.erbeanimals.pl www.facebook.com/NaturesProtectionPolska
pets-style.pl
45
Nature’s Protection Lifestyle Junior Bezzbożowa karma dla szczeniąt wszystkich ras, zawiera 82% białka zwierzęcego, którego głównym źródłem jest wysokiej jakości, certyfikowany łosoś norweski, suszony i drobno zmielony. Z dodatkiem krylu antarktycznego, bogatego zarówno w kwasy tłuszczowe, jak i cholinę, które wspierają prawidłowy rozwój mózgu, wzroku i słuchu. Dobra przyswajalność tych ważnych składników ma także korzystny wpływ na układ nerwowy rosnących psów. ERBE Animals www.erbeanimals.pl
JOSERA MiniJunior JOSERA MiniJunior to BEZGLUTENOWA karma z wysoką zawartością delikatnej i lekkostrawnej kaczki. Wspiera organizm szczeniąt od wczesnych tygodni życia do osiągnięcia dojrzałości. Szczególnie smaczne i drobne granulki zasmakują nawet najbardziej wybrednym psom miniaturowych i małych ras. Karma zawiera minerały (w tym trójpolifosforan sodu), które dbają o zdrowe zęby Twojego psa. Josera Polska sp. z o.o www.josera.pl
46
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
47
Jak dobrze przygotować się na przybycie do domu psa lub kota, by wszystko poszło zgodnie z planem Część I rozmawiała: Edyta Winiarska
Adopcja lub kupno zwierzęcia to bardzo ważny moment w życiu całej rodziny, a także jej nowego członka. Decyzja musi być w stu procentach przemyślana i przeanalizowana. Zwierzę to nie zabawka! To istota, która czuje tak samo jak my. Dlatego musimy się do tego dnia przygotować, by zaoszczędzić wszystkim niepotrzebnego stresu. Jak to zrobić, podpowie nam Maria Salamon – behawiorysta zwierzęcy COAPE.
48
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Zacznijmy od początku. Czy powinniśmy porozma-
wiać z innymi członkami rodziny o chęci zakupu bądź adopcji psa lub kota? Naturalnie! To pierwsza rzecz, którą powinniśmy zrobić zaraz po pojawieniu się tego pomysłu w głowie. Wszyscy, z którymi współdzielimy gospodarstwo domowe, muszą zaakceptować tę decyzję, ponieważ posiadanie zwierzaka niesie ze sobą codzienne obowiązki oraz pewne niedogodności w postaci np. sierści w mieszkaniu. Nie każdemu może to odpowiadać. Poza tym należy zawczasu poprosić bliskich o pomoc, której prędzej czy później będziemy potrzebować – każdemu zdarza się wyjazd, choroba lub niedyspozycja. Kto wtedy zajmie się zwierzakiem? Warto też się zastanowić nad grafikiem spacerów albo dyżurami w sprzątaniu kuwety. Jeżeli to ma być wspólny pupil, wypada też ustalić, kto pokrywa koszty ewentualnego leczenia czy zwyczajnej profilaktyki.
A jeśli mamy dziecko, jak je przygotować na poja-
wienie się zwierzaka? Na pewno najważniejszą kwestią jest ustalenie pewnych zasad bezpieczeństwa i wyjaśnienie dziecku, czego wobec zwierzaka robić nie wolno. Na przykład nachylać się nad psem, łapać kota za ogon, przytulać zwierzaka na siłę. W wielkim skrócie chodzi o postawienie sprawy jasno, że zwierzak to nie zabawka. Nie szanując przestrzeni zwierzaka, możemy wywołać reakcję agresywną. Nie ulegajmy osobliwemu mitowi, że „dziecku przecież krzywdy nie zrobi”. Jedno i drugie jest istotą niewinną, ale zgrzyty komunikacyjne mogą prowadzić do kłopotów.
pets-style.pl
49
Jakie przedmioty powinniśmy schować przed przy-
W tym ważnym dla nas dniu musimy pamiętać także
byciem zwierzęcia do naszego domu?
o bezpiecznym przewiezieniu psa lub kota. Jak się do tego przy-
Przede wszystkim sprawdźmy dokładnie, jakie skarby kryją
gotować?
się na naszym blacie w kuchni. Sprawdźmy produkty toksycz-
Kota przewozimy w transporterze. Transporter stawiamy
ne dla zwierząt, takie jak np. cebula, czosnek lub winogrona.
na podłodze samochodu z przodu lub przypinamy pasami
Nie zostawiajmy ostrych narzędzi na wierzchu, upewnijmy się
bezpieczeństwa.
też, że zwierzak się nie oparzy gorącym garnkiem. Z psami sprawa się trochę komplikuje, typ transportu dostoW innych pomieszczaniach warto zadbać o zabezpieczenie
sowujemy do rozmiaru psa. Małe psy najlepiej przewozić tak
kabli. Niezaspokojona potrzeba żucia może skłonić psa
jak koty, w odpowiedniej wielkości transporterach. Średnie psy
do poszukiwania takich atrakcji. Również niektóre koty
mogą podróżować na tylnej kanapie z przypiętymi do szelek
lubują
zatem
psimi pasami bezpieczeństwa (smycz zakończona taką klamer-
o bezpieczeństwo zwierzaków i własne. Nie zapomnijmy
ką, jaką kończy się pas). Pamiętajmy, że nie wolno przypinać
też o drogocennych i kruchych przedmiotach – mogą
takiej smyczy do obroży.
się
w
gryzieniu
kabli.
Zadbajmy
zostać strącone przez eksplorującego kota lub po prostu podczas zabawy. Tak – zabawy, koty nie robią tego złośliwie.
Duże i bardzo duże psy wymagają już dostosowania bagażnika
Niektóre z nich bardzo lubią patrzeć na spadające przedmioty.
samochodu. W tym przypadku sprawdzi się wbudowana klatka
Nie zwrócą nam cennej pamiątki, więc lepiej takie bibeloty
kennelowa lub po prostu miejsce, gdzie można wstawić ogrom-
postawić poza ich zasięgiem lub schować.
ny transporter. Pamiętajmy, że klatka musi być przymocowana.
50
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Czy warto poprosić hodowcę lub opiekuna ze schro-
Nie zasypujmy też od razu stertą zabawek. Nowoprzybyły
niska o kocyk lub zabawkę zwierzaka?
zwierzak i tak jest przytłoczony ilością bodźców. Nie ingerujmy
Jak najbardziej. To pomoże zwierzakowi poczuć się trochę
za bardzo w te pierwsze chwile po przybyciu, dajmy zwierzako-
pewniej w nowej, stresującej sytuacji. Odradzam też kąpanie
wi przede wszystkim czas, aby zaznajomił się z nowym domem.
psa zaraz po przywiezieniu go do domu. Ta perspektywa może być dla nas nęcąca, zwłaszcza jeśli to zwierzak ze schroniska
i pachnie schroniskiem właśnie. Musimy się jednak powstrzy-
da tak samo jak dorosłego osobnika?
mać i pozwolić psu zachować jego zapach jeszcze przez kilka dni.
Każdy zwierzak będzie się kierował podobnymi mechanizmami,
Czy zaaklimatyzowanie młodego zwierzęcia wyglą-
ucząc się otoczenia w sposób asocjacyjny. My po pojawieniu Dla porównania wyobraźmy sobie, że ktoś pozbawia nas
się w nowym miejscu robimy dokładnie to samo – próbujemy
ubrania w nowym miejscu, w nowym towarzystwie –
się zorientować, gdzie jesteśmy, skąd przyszliśmy, jak wrócić.
niekomfortowe, prawda?
Czasami też nie możemy spać w nowym miejscu albo miewamy rewolucje żołądkowe po spróbowaniu nowego jedzenia.
Jak się zachować po przybyciu do domu z nowym
członkiem rodziny?
Kierując się tym porównaniem, może łatwiej nam będzie sobie wyobrazić, że zwierzak znajduje się w bardzo podobnej sytuacji.
Zarówno psu, jak i kotu musimy pozwolić na swobodną eksplorację otoczenia. Jeśli kot postanowi ukryć się w jakimś
Jeśli zaś chodzi o samo zachowanie, to będzie ono inne u każde-
zakamarku w nowym miejscu, pod żadnym pozorem go stam-
go zwierzęcia: kociaka, kota, szczeniaka czy psa dorosłego.
tąd nie wyciągajmy.
pets-style.pl
51
W przypadku psich i kocich dzieci musimy się liczyć z tym, że zwierzę wszystkiego dopiero się uczy, np. oddawać mocz do kuwety. Musimy być zatem wyrozumiali i cierpliwi. Dorosłe osobniki już to wszystko zazwyczaj potrafią, ale w momencie silnego stresu, w zupełnie nowej sytuacji, również może zdarzyć się, że oddadzą mocz czy kał w domu. Jeśli to zwierzak „z przeszłością”, musimy się liczyć z możliwymi traumami, lękami oraz innymi problemami behawioralnymi. Dajmy tym zwierzakom jeszcze więcej czasu i miłości. Bądźmy też w kontakcie ze schroniskiem/fundacją i nie bójmy się ułatwić sobie procesu aklimatyzacji, korzystając z pomocy specjalisty.
A jak zaaklimatyzować kota lub psa, gdy mamy już
w domu inne zwierzęta? To bardzo obszerny temat i wymaga indywidualnego rozpatrzenia danego przypadku. Niemniej jednak, niezależnie od gatunku, dobrze jest zacząć od izolacji zwierzaków, pozwalając im najpierw na skorzystanie z komunikacji zapachowej. Potem stopniowo wymieniać zapachy, pomieszczenia, pozwolić się zobaczyć, aż w końcu doprowadzić do krótkich, pozytywnych interakcji. Pośpiech jest złym doradcą, zwłaszcza w przypadku kotów, które są zwierzętami terytorialnymi. Psy warto zapoznać wcześniej na kilku wspólnych spacerach. Musimy sobie zdawać sprawę, że nowy osobnik wchodzi na terytorium rezydenta i naszym obowiązkiem jest zapewnienie wystarczającej ilości zasobów, aby nie zmuszać zwierząt do konkurowania o nie. Co najistotniejsze – nie bierzemy dwóch zwierzaków na ręce, próbując je do siebie „przytulić”, nie zmuszamy ich do żadnej interakcji ani kontaktu fizycznego. W przypadku zwierząt różnych gatunków powinniśmy też pamiętać, że niestety nie zawsze musi się udać.
52
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Jak powinna wyglądać dieta po przybyciu nowego
członka rodziny? Warto się dowiedzieć, co kot czy pies jadł do tej pory, i bez względu na nasze plany dietetyczne wobec zwierzaka, kontynuować dietę z tym pokarmem jeszcze przez jakiś czas. Ma to na celu zredukowanie ilości zmian, które i tak w danym momencie są dla zwierzaka drastyczne.
Po jakim czasie zabrać zwierzę do weterynarza?
Zasadniczo im szybciej, tym lepiej. Musimy się zorientować w stanie zdrowia pupila i zadbać o suplementację, odrobaczenie itd. Zachęcam jednak do ustalenia pewnych kwestii z hodowcą czy fundacją – możemy poprosić dotychczasowego opiekuna o zabranie zwierzaka na badania przed przekazaniem nam pupila, aby oszczędzić mu stresu na samym początku. Potem dbamy o terminowe szczepienia, odrobaczania, badania krwi i moczu, czyli ogólny przegląd zdrowia.
Pierwsza noc w nowym domu. I od razu nasuwa się
pytanie, czy zabrać zwierzę do swojego łóżka, gdy docelowo będzie miało spać w legowisku? Uważam, że łatwiej od początku ustalić pewne panujące w domu reguły niż później oduczać psa, że coś, co jest tak przyjemne, staje się niedozwolone. Jeśli chodzi o koty, to musimy pamiętać, że zawsze chętniej wybiorą miękkie łóżko niż legowisko na podłodze. Jeśli nie chcemy spać z kotem, to w ogóle nie wpuszczajmy go do sypialni. Jeżeli zaś zwierzak boi się pierwszej nocy w naszym domu, udzielmy mu wsparcia.
pets-style.pl
53
W jakich przypadkach warto skorzystać z pomocy
behawiorysty? Z pomocy behawiorysty warto skorzystać już na etapie wyboru zwierzaka. Dobrze jest zobrazować sobie, z czym wiąże się opieka nad kotem czy psem. Częstokroć też kierujemy się miłością do jakiejś rasy, która może okazać się kompletnie nietrafiona, biorąc pod uwagę nasz tryb życia. Zdecydowanie warto skonsultować z behawiorystą wprowadzenie kolejnego zwierzaka do domu. Sytuacje absolutnie wymagające akcji ze strony opiekuna to zachowania agresywne, lękliwość czy zaburzenia separacyjne. W przypadku kotów jeszcze załatwianie się poza kuwetą. To takie czerwone światła alarmowe, które mówią nam, że jest konieczność podjęcia działań, aby poprawić dobrostan zwierzęcia oraz opiekuna w tej relacji. Są też inne sytuacje, które mogą nas niepokoić, jak gryzienie rąk podczas zabawy, niszczenie rzeczy w domu, ciągnięcie na smyczy, zjadanie przedmiotów niejadalnych itd. Można naprawdę długo wyliczać. Najważniejsze to pamiętać, że im problem jest świeższy, tym łatwiejszy do rozwiązania. Bardzo dziękuję za rozmowę. Ja również dziękuję, Pani Pupilowa – Maria Salamon – behawiorystka zwierząt towarzyszących COAPE, zafascynowana tematem kociej i psiej komunikacji, pasjonatka szkolenia zwierząt metodami pozytywnymi, pomaga opiekunom w modyfikacji zachowań problemowych. Prywatnie – opiekunka dwóch adoptowanych kotów: Szyszki i Broszki, i psa Żuczka. Więcej na panipupilowa.pl. Instagram @panipupilowa Facebook: www.facebook.com/Pani-Pupilowa-certyfikowana-behawiorystka-COAPE-102855354466559
54
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
PiEdycjaes celebryta jesienna Wyślij zdjęcie swojego psa i wygraj nagrody od Nature’s Protection oraz K9 Competition
pets-style.pl pets-style.pl
55
Piedycjaes letnicelebryta a
56
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
57
Hugo & Hudson – ogrzeje Twojego psa w zimne dni materiał sponsorowany
Hu-hu-ha nasza zima zła – ale z kurtkami i derkami od Hugo & Hudson już żadna niska temperatura nie będzie straszna dla Twojego psa.
Marka H&H postawiła poprzeczkę bardzo wysoko.
Na uwagę zasługuje też sposób zakładania kurtek.
Stworzyła ciepłe kurtki w ponadczasowym, wielkomiejskim
Puchowe są zapinane na suwak umieszczony na brzuchu –
stylu – idealne dla psów, które na niską temperaturę reagują
dzięki temu kurtka świetnie okrywa brzuch, chroniąc przed
drżeniem i kuleniem się z zimna. Ogromna ilość wzorów i kolo-
błotem i wodą. Pikowane derki mają wygodny pasek spinany
rów pozwoli Ci wybrać kurtkę najbardziej pasującą do Twojego
na boku plastikową klamrą – wystarczy kilka sekund, aby pies
pupila.
był ubrany.
Oczywiście na samym designie nie poprzestano.
Takie rozwiązania nie tylko świetnie wygląda-
Do wyboru masz bardzo ciepłe kurtki puchowe oraz lżejsze
ją, ale także zdecydowanie ułatwiają zakładanie ubranka.
pikowane
bezpieczny
To szczególnie ważne, gdy Twój pies ma opory przed ubie-
i wygodny dla czworonogów krój. Kurtki są nieprzemakalne,
raniem lub dopiero zaczynacie przygodę z kurtkami –
nie krępują ruchów i doskonale przepuszczają powietrze, po-
dzięki kurtkom Hugo & Hudson oboje unikniecie niepotrzebne-
zwalając skórze oddychać.
go stresu.
58
derki.
Wszystkie
charakteryzuje
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Wszystkie kurtki londyńskiej marki Hugo & Hudson
znajdziesz w sklepie internetowym canilove.pl.
KUP ONLINE: www.canilove.pl
pets-style.pl
59
Czy pomyślałeś dzisiaj o stawach swojego psa? materiał sponsorowany
Każdego dnia myślisz o potrzebach swojego psa: spacerze, zbilansowanych posiłkach, świeżej wodzie oraz pielęgnacji sierści. Czy w natłoku obowiązków pamiętasz o jego stawach?
60
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Czego potrzebują psie stawy?
Wybierając suplement diety, sięgnij po kompleksowe
produkty przeznaczone dla szczeniąt i dorosłych czworonogów, np. takie jak Game Dog AniFlexi+ V2. Zaawansowana receptura sprawia, że preparat dobroczynnie wpływa na stawy i może być stosowany u psów z dysplazją, zwyrodnieniem stawów i kręgosłupa oraz u szczeniąt z zaburzeniami rozwoju szkieletu. W czym tkwi tajemnica AniFlexi+ V2? Oczywiście w dobrze dobranych składnikach:
1.
Hydrolizowany kolagen – w 1 g AniFlexi+ V2 znajdziesz aż 500 mg hydrolizowanego kolagenu, który jest podstawowym białkiem budującym chrząstkę stawową. Kolagen odżywia i regeneruje stawy psa, a dodatkowo poprawia ich ruchomość i elastyczność.
2.
Natywny kolagen typu II – hydrolizowany kolagen to nie wszystko! Twój pies potrzebuje także natywnego kolagenu typu II, który znacząco zmniejsza stan zapalny oraz bolesność stawów.
3.
Kwas hialuronowy – to składnik, który zapewni Twojemu psu prawidłową lepkość mazi stawowej, a dzięki temu większy komfort ruchu.
4.
MSM – to podstawowy budulec tkanki łącznej. Jego działanie zapewni złagodzenie stanu zapalnego i odczuwanego przez psa dyskomfortu.
5.
Glukozamina – to kolejny składnik, który pomoże Twojemu psu funkcjonować prawidłowo. Glukozamina sprzyja bowiem regeneracji chrząstek i ogranicza dolegliwości bólowe.
6.
Chondroityna – likwiduje tarcie między ruchomymi elementami stawów.
7.
Witamina C – pies potrzebuje witaminy C, która bierze udział w syntezie kolagenu! W AniFlexi+ V2 znajdziesz jej aż 30 mg w 1 g suplementu.
8.
Ekstrakt z kadzidłowca Boswellia serrata – poprawia ukrwienie stawów oraz zmniejsza potencjalne obrzęki.
pets-style.pl
61
Czy Twój wsparcia?
pies
potrzebuje
takiego
Składniki AniFlexi+ V2 dopasowane są do potrzeb
różnych grup czworonogów. Sięgnij po ten suplement, jeśli jesteś opiekunem: •
szczeniaka rasy szybko rosnącej,
•
psa sportowego,
•
psa pracującego,
•
psiego seniora,
•
czworonoga obarczonego dysplazją,
•
psa ze zdiagnozowaną spondylozą.
Każdy z tych psów potrzebuje bowiem dodatkowych
składników, które ułatwią pracę stawów podczas intensywnego wzrostu, obciążających treningów lub zmian degeneracyjnych chrząstki stawowej.
62
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Co musisz robić, by zapewnić psu niezbędną pomoc?
Co to jest human grade?
Dawno temu karmy dla czworonogów produkowane
Niewiele! Większość preparatów wspomagających
były z odpadów pochodzących z produkcji żywności dla ludzi.
pracę stawów wystarczy podawać raz dziennie i zwykle można
Świadomość opiekunów uległa jednak zmianie, dlatego dziś
łączyć je z dowolnym posiłkiem.
najlepsze marki (np. Game Dog) sięgają po jakość human gra-
Pozostaje Ci pamiętać o:
de, która oznacza, że wszystkie użyte składniki spełniają normy
•
kontroli wagi psa,
żywieniowe dla ludzi.
•
dobrej jakościowo karmie,
•
odpowiednich ćwiczeniach,
Twój pies zasługuje na wszystko, co najlepsze! Wybierz dobre
•
wizytach kontrolnych u lekarza weterynarii,
składniki i sprawdzoną jakość!
•
masażach.
W przypadku szczeniaka należy unikać: •
zabaw na śliskiej powierzchni,
•
nagłych zrywów do biegu,
•
przekarmiania,
•
zbyt forsownych ćwiczeń,
•
spania na twardych powierzchniach lub zbyt małych le-
KUP ONLINE: www.gamedog.eu
gowiskach.
pets-style.pl
63
64
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Zdrowa jesień – 5 wskazówek dla opiekuna psa autor: lek. wet. Agnieszka Górecka
O zdrowie i bezpieczeństwo psa trzeba dbać przez cały rok. Jego potrzeby oraz potencjalne zagrożenia zmieniają się jednak sezonowo. Podpowiadamy, na co zwrócić uwagę jesienią!
Kleszcze atakują!
Chłodne dni sprawiają, że do naszych domów i piw-
nic chętniej zaglądają gryzonie. Chcąc uniknąć nieproszonych Lato minęło, a kleszcze wciąż atakują! Nawet
gości, ludzie stosują rodentycydy. Są to środki chemiczne
zacieklej niż w lecie! Pamiętaj zatem o regularnym stosowaniu
niebezpieczne także dla psów. Jeśli Twój pies ma skłonność
preparatów przeciw kleszczom. Jeśli korzystasz z obroży, przy-
do podjadania znalezionych rzeczy, musisz być bardziej
pomnij sobie, kiedy założyłeś ją swojemu pupilowi. Obroża
uważny lub korzystać ze smyczy.
nie działa przez cały rok, upewnij się, czy nie minął już czas jej
działania.
Typowe jesienno-zimowe zatrucie to spożycie glikolu
etylowego. Substancja ta zapobiega zamarzaniu m.in. płynów
Jesienne zatrucia – na co uważać?
w chłodnicach samochodowych i używana jest powszechnie przez wielu kierowców. Ma ona słodki, atrakcyjny dla zwie-
Chodzisz z psem do lasu, zbierając przy okazji
rząt smak, co sprawia, że mogą spożyć spore ilości tego
grzyby? Uważaj na zatrucia. Niejadalne grzyby powodują
środka. Objawy zatrucia pojawiają się już po około
u psów zaburzenia żołądkowo-jelitowe, a w niektórych
30 minutach. Obejmują najpierw układ nerwowy (oczopląs,
przypadkach także śmierć. Nasilenie przebiegu zatrucia jest
zaburzenia koordynacji), a następnie przewód pokarmowy
zależne
(wymioty, biegunka) oraz układ oddechowy (hiperwentylacja,
od
ilości
oraz
rodzaju
Do objawów zatrucia grzybami należą:
spożytych
grzybów.
czyli zwiększona wentylacja płuc).
•
brak koordynacji,
•
wokalizacja (np. piszczenie),
•
drgawki,
•
wymioty,
•
biegunka,
•
ospałość,
skłonnych do infekcji od początku jesieni można stosować
•
żółtaczka.
suplementy
Stymulacja odporności – dieta i suplementy U psich seniorów, szczeniąt lub po prostu psów pobudzające
odporność.
W
ich
składzie
znajduje się m.in. beta-glukan, naturalne wyciągi z dzikiej róży,
alg morskich czy różne mieszanki ziół. W diecie czworonoga nie może zabraknąć także kwasów omega-3, witaminy C oraz witaminy E.
pets-style.pl
65
U niektórych czworonogów konieczna jest mody-
fikacja dawki pokarmowej. Chłodne dni wymagają większej
Zanim wybuchną fajerwerki – sylwester bez lęku zaczyna się jesienią
liczby kalorii koniecznych do ogrzania organizmu. Uważaj jednak, żeby dodatkowe kalorie nie spowodowały przyrostu masy
ciała. Docelowo pies powinien trzymać stałą wagę!
kami, nie czekaj do ostatniej chwili. Naturalne środki uspoka-
Jeżeli Twój pies odczuwa lęk przed głośnymi dźwię-
jające dla psów trzeba podawać przez co najmniej kilkanaście
Pamiętaj, że według opinii naukowców aż 70%
dni, by odpowiednio zmodyfikowały zachowanie psa. Zawie-
odporności płynie ze zdrowego przewodu pokarmowego!
rają one np. alfa-kazozepinę (naturalny biologicznie aktywny
Zadbaj zatem także o badanie kału w kierunku pasożytów jelit
peptyd z mleka), L-tryptofan czy melisę. Jest to zdecydowanie
lub regularnie odrobaczaj psa.
lepsze wyjście niż silne leki uspokajające podawane tuż przed
Ubrania dla psów – fanaberia czy konieczność?
wybuchami fajerwerków!
Jesień może być piękna i… zdrowa! Wystarczy pa-
miętać o kilku prostych krokach! Ubranka dla psów to nie fanaberia. Rasy niemają-
ce podszerstka lub bezwłose potrzebują dodatkowej ochrony
1.
przed deszczem oraz chłodem. W domu lepiej je jednak zdejmować, by pozwolić skórze psa oddychać.
Ochrona przeciwkleszczowa powinna być kontynuowana przez cały rok.
2.
Psy bezwłose oraz niewielkich rozmiarów potrzebują odpowiednich ubranek w zimne dni.
Jeśli w zimne dni często chodzisz po oblodzonych
3.
chodnikach lub miejscach posypanych solą, rozważ zakup butów dla swojego czworonoga. Zabezpieczają one wrażliwe opuszki łap. Niestety, nie każdy pies będzie je tolerował.
66
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Suplementacja kwasami omega-3 oraz witaminami E i C poprawia odporność.
4.
U psów bojących się fajerwerków terapię uspokajającą należy zacząć już pod koniec listopada.
pets-style.pl
67
Zadbaj o zdrowie swojego pupila z olejem z łososia marki BRILLIANT materiał sponsorowany
Olej z łososia zyskuje coraz większą popularność wśród opiekunów psów i kotów dzięki swoim prozdrowotnym właściwościom. Olej z łososia BRILLIANT to doskonałe źródło wielonienasyconych kwasów tłuszczowych z rodziny omega-3, zwłaszcza EPA i DHA. Olej wzmacnia odporność Twojego zwierzęcia, dlatego idealnie sprawdzi się jako suplement diety w okresie jesienno-zimowym. Wybierz olej z łososia BRILLIANT i ciesz się zdrowiem Twojego pupila przez cały rok.
68
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Korzyści ze stosowania oleju z łososia Brilliant
8 powodów, dla których warto regularnie podawać zwierzęciu olej z łososia:
•
Olej z łososia BRILLIANT to nie tylko smaczny
dodatek do karmy Twojego pupila. To także naturalna ochro-
wzmocnienie okrywy włosowej i przywrócenie jej zdrowego blasku i miękkości,
na dla jego zdrowia i wsparcie w leczeniu wielu chorób.
•
ograniczenie łojotoku, wypadania sierści i jej łamliwości,
Długotrwała suplementacja diety kwasami tłuszczowymi
•
przyspieszenie regeneracji uszkodzonego naskórka,
omega-3 zawartymi w oleju z łososia niesie ze sobą szereg
•
ochrona serca,
prozdrowotnych korzyści dla psów i kotów w każdym wieku.
•
obniżenie ciśnienia krwi oraz zapobieganie tworzeniu się
Stanowi także jeden z obowiązkowych suplementów w diecie BARF.
zakrzepów i zmian miażdżycowych, •
wspieranie funkcjonowania nerek w przypadku ich niewydolności,
Suplementacja młodych zwierząt olejem z łososia
•
przyspiesza rozwój zdolności poznawczych i psychomotorycznych. Kwas omega-3 jest niezbędny do prawidłowego rozwoju
wspomaganie metabolizmu tłuszczu i obniżenie poziomu cholesterolu we krwi,
•
pozytywny wpływ na zdolności rozrodcze psów i kotów.
i działania mózgu, układu nerwowego i oczu. A w przypadku zwierząt w podeszłym wieku może poprawiać funkcje umysło-
Olej z łososia w leczeniu chorób:
we. Olej z łososia pomaga zahamować u psów i kotów rozwój dysfunkcji kognitywnych wynikających z procesów starzenia
•
ogranicza występujące w organizmie reakcje zapalne,
się mózgu.
•
pomaga w leczeniu atopowego zapalenie skóry i zapalenia jelit,
•
zmniejsza występowanie reakcji alergicznych o różnym podłożu,
•
pomaga obniżyć częstotliwość ataków padaczkowych u zwierząt cierpiących na epilepsję,
•
zmniejsza ból u zwierząt z chorobami zwyrodnieniowymi stawów.
Wyjątkowe opakowanie
Specjalna butelka z filtrem UV chroni olej z łososia
BRILLIANT przed promieniowaniem słonecznym. Pompka zaś zabezpiecza wnętrze przed dostępem powietrza i ułatwia dawkowanie produktu. Dbaj o zdrowie swojego pupila z olejem z łososia marki BRILIANT. KUP ONLINE: www.olejbrilliant.pl
pets-style.pl
69
Styl, elegancja i lekkość – nowa flexi STYLE Światowy lider smyczy automatycznych oferuje modną flexi STYLE. Nowa flexi STYLE będzie Waszą ulubioną smyczą! Z miękkimi pastelami flexi wkracza w nowy świat kolorów, który inspiruje elegancją i lekkością. Wysoki połysk obudowy oraz aksamitnie miękki dotyk rękojeści doskonale się uzupełniają, podkreślając gustowny, ergonomiczny kształt. Prawdziwa atrakcja dla oka! flexi STYLE to jak zawsze doskonała jakość oraz bezpieczeństwo i komfort na najwyższym poziomie. Smycz taśmowa dostępna jest w dwóch rozmiarach: S – o długości 3 m, oraz M – o długości 5 m, i w modnych kombinacjach kolorystycznych.
flexi COMFORT ma nowy wygląd! Nowoczesne, żywe kolory w połączeniu z jasną szarością są radosnym akcentem podczas spacerów z psem. Ergonomiczny i regulowany uchwyt (od rozmiaru M) o przyjemnym dotyku jest niezwykle wygodny. Sprawdzona technologia flexi zapewnia niezawodną i komfortową obsługę smyczy. flexi New COMFORT pozwala psu na swobodne poruszanie się przy jednoczesnej jego kontroli. New COMFROT jest dostępna w 4 rozmiarach, w 5 nowych kolorach. Od rozmiaru S flexi New COMFORT możesz opcjonalnie rozszerzyć o praktyczne akcesoria. System oświetlenia flexi LED z przednią i tylną lampką zwiększa bezpieczeństwo. Pojemnik flexi Multi Box przymocujesz do smyczy za pomocą jednego kliknięcia, dzięki czemu smakołyki lub woreczki zawsze będziesz mieć pod ręką.
70
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Gama IMAO To wysokiej jakości akcesoria spacerowe dla psów – regulowane szelki, obroże oraz smycze. Seria obejmuje pięć kolekcji w modnych wzorach i kolorach. Imao Scott to psie rekwizyty dla wielbicieli klasyki i wzoru w szkocką kratę. Imao Mayfair wyróżniają szykowne, stonowane odcienie w delikatne prążki. Imao Picadilly charakteryzują soczyste, dodające energii kolory. Imao Taiga zdobione są motywem roślinnym. Imao Hyde Park wykonane zostały z designerskich sznurów w zgaszonych barwach. Zolux Polska sp. z o.o. www.zolux.pl
Smycz z taśmy odblaskowej W swojej szerokiej ofercie mamy smycze odblaskowe, które zwłaszcza o tej porze roku powinny być nieodłącznym elementem spacerów z psem. W materiał smyczy wpleciona została taśma odblaskowa. Dzięki takiemu rozwiązaniu produkt wygląda bardzo estetycznie, a jednocześnie zwiększa widoczność i bezpieczeństwo psa oraz jego właściciela w trudnych warunkach pogodowych. P.P.H. Dino M. Majka www.dino.pl
Skórzana obroża Obroża skórzana wyprodukowana ręcznie, z dbałością o każdy szczegół. Wykonana z należytą starannością. Pozwoli przez długi czas cieszyć się wygodnym i bezpiecznym użytkowaniem. Dzięki wykorzystaniu skóry wysokiej jakości obroża przez lata zachowuje swoje właściwości i wygląd. Dostępna w różnej kolorystyce, z urozmaiconymi zdobieniami. W swojej ofercie posiadamy zarówno obroże gładkie, ćwiekowane, jak i zdobione tłoczeniem. P.P.H. Dino M. Majka www.dino.pl
pets-style.pl
71
72
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Jakie legowisko wybrać dla psa, by wygodnie odpoczywał? autor: Izabela Misiak
Kiedy w Twoim domu pojawia się pies, musisz kupić dla niego wyprawkę. Nawet jeśli zakładasz, że pies będzie spał z Tobą w łóżku, to i tak powinien mieć swoje miejsce odpoczynku. Każdy pies jest inny i ma inne potrzeby, dlatego wybór legowiska jest kwestią indywidualną. Najważniejsze, aby Twój pies czuł się dobrze w swoim posłaniu i chciał w nim leniuchować. Na co warto zwrócić uwagę, wybierając idealne legowisko dla psa? Rozmiar
Materiał
Wybierając legowisko, zwróć uwagę na jego
Podczas wyboru legowiska zwróć uwagę na mate-
rozmiar. Pies powinien się w nim wygodnie położyć i wycią-
riał, z którego jest wykonane. Materiał powinien być oddycha-
gnąć. Ma to być miejsce, w którym pies będzie odpoczywał
jący. Tkanina zewnętrzna powinna być przyjemna w dotyku,
i się relaksował. Dlatego kup legowisko trochę większe
aby pies czuł się komfortowo. Powinna też być wytrzymała,
od psa. Zmierz go od nosa do nasady ogona oraz od czubka
ponieważ psy często, zanim się położą, drapią i „układają” sobie
głowy do krańców łapek i dla pewności dodaj jeszcze około
posłanie.
20–30 cm. Wówczas możesz mieć pewność, że pies będzie mógł się wygodnie położyć.
Ważnym
aspektem
jest
łatwość
czyszczenia.
Zwróć uwagę, czy pokrowiec legowiska da się zdjąć i uprać
Jeśli w Twoim domu ma pojawić się szczeniak,
w pralce. Twój pies pewnie nie raz zje smakołyk w legowisku,
zastanawiasz się pewnie, czy kupić mniejsze legowisko, czy
obśliniając sporą jego część. W takich brudnych i mokrych od
lepiej od razu docelowe – duże. Najlepiej zainwestować
jedzenia miejscach gromadzą się szkodliwe bakterie. Dlatego
najpierw w małe lub średnie, dopasowane do aktualnej wiel-
możliwość szybkiego i łatwego wyczyszczenia jest istotną kwe-
kości psa. Co prawda z czasem będziesz musiał wymienić je na
stią.
większe, ale w mniejszym maluch będzie się czuł bezpieczniej. Poza tym pamiętaj, że szczeniaki przy wymianie zębów gryzą
Jeśli planujesz adopcję lub kupno szczeniaka,
różne rzeczy, i może się okazać, że legowisko niespodziewanie
wybierz legowisko pokryte materiałem wodoodpornym
„wybuchnie” i nie doczeka momentu, kiedy pies dorośnie.
i plamoodpornym. Maluchowi mogą się przytrafić różne wpadki. Zwróć uwagę, aby materiał nie podrażniał skóry.
Zwróć też uwagę, aby legowisko miało chociaż
z jednej strony podpórkę pod pyszczek albo przynajmniej jakąś poduszkę. Wiele psów lubi spać z pyskiem trochę wyżej.
pets-style.pl
73
Wśród
popularnych
tkanin
wykorzystywanych
Wygląd
do pokrycia legowiska znajdziesz materiał o nazwie kodura. Jest on odporny na zadrapania i łatwy w czyszczeniu. Równie
popularna jest tkanina suedine, która w dotyku przypomina
kwestia z punktu widzenia psa. Dla niego liczy się komfort
trochę meszek albo plusz, a przede wszystkim jest wytrzymała
i wygoda. A jeśli dla Ciebie ważny jest design, możesz po-
i odporna na działanie światła. Warto wspomnieć także
szaleć przy wyborze legowiska. Oprócz funkcji praktycznych
o antarze, która charakteryzuje się dużą odpornością na ściera-
posłanie może stać się także elementem wystroju Twojego
nie, wysoką żywotnością i łatwością w czyszczeniu, a przy tym
wnętrza.
Wygląd legowiska to w sumie najmniej istotna
jest miękka i bardzo miła w dotyku.
Producenci oferują legowiska wykonane z podob-
Jeśli wybierzesz legowisko w kolorze podobnym do
nych materiałów, co nasze domowe kanapy. Dodatkowo
umaszczenia psa, to wypadająca sierść nie będzie aż tak bardzo
niektóre firmy oferują na przykład wyszycie imienia Twojego
widoczna.
psa na posłaniu.
Wypełnienie legowiska
Rodzaje legowisk
Materiał, którym legowisko jest wypełnione, powi-
nien być wytrzymały i odporny na odkształcenia. Miękkość
Na rynku dostępne są legowiska w różnych kształ-
tach i kolorach. Czym się różnią i jakie będzie odpowiednie dla Twojego psa?
jest kwestią indywidualną. Dla psów, które wolą spać na podłodze, twardsze legowisko będzie prawdopodobnie wygodniejsze. Z kolei pies lubiący spać w łóżku lepiej będzie się czuł w miękkim legowisku.
• Klasyczne legowisko
To chyba najbardziej popularny typ legowisk
na rynku. Wyglądem przypomina poduchę ze ściankami,
Większość producentów używa kulek silikono-
przy czym jedna ze ścianek jest delikatnie obniżona. Dostępne
wych lub włókna silikonowego. Są to włókna, które są łatwe
są w wielu kształtach, rozmiarach i kolorach. Często posiadają
do utrzymania w czystości, ponieważ można je prać w pralce.
zdejmowane pokrowce, które można uprać.
74
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
• Legowisko – poduszka
• Legowisko – buda/domek dla psa
Legowisko poduszka to najprostsze legowisko z mięk-
Nie wszystkie psy lubią odpoczywać na widoku.
kim wypełnieniem. Sprawdzi się dla psów, które lubią spać
Niektóre, aby poczuć się komfortowo, potrzebują swojej norki,
z wyprostowanymi łapami i nie mają problemów z kręgosłu-
w której mogą się ukryć. Rozwiązaniem może być legowisko
pem. Posłania dostępne są w różnych kolorach i rozmiarach.
typu buda, w którym pies poczuje się bezpiecznie. Istotna tutaj jest wysokość. Pies powinien swobodnie wstać, bez konieczno-
• Legowisko – kanapa
ści schylania się.
• Legowisko na podwyższeniu
To dobre rozwiązanie dla psów dużych ras. Zaletą
z punktu widzenia człowieka jest ich elegancki wygląd, natomiast wadą jest trochę wyższa cena.
Cienkie posłanie na chłodnej podłodze może nieko-
rzystnie wpłynąć na stawy Twojego pupila. Rozwiązaniem jest
• Legowisko – norka
legowisko na podwyższeniu. Producenci oferują bogaty wybór psich łóżek i kanap na nóżkach. Niektóre wyglądem przypomi-
To idealne legowisko dla psów, które lubią, gdy
nają luksusowe meble, przez co stanowią doskonałe uzupeł-
są przykryte i jest im ciepło. Takie posłanie posiada u góry
nienie wnętrza Twojego domu. Minusem jest to, że zwykle nie
swego rodzaju kocyk/kaptur, pod który pies może się wślizgnąć
mają możliwości zdjęcia i uprania w pralce pokrowca.
i „zakopać”.
• Legowisko wiklinowe z materacem
• Legowisko ortopedyczne
Sprawdzają się w przypadku psów starszych, zwierząt
Ten rodzaj legowiska to kosz, w którym zwykle znaj-
w czasie rekonwalescencji oraz z problemami ortopedycznymi,
duje się poducha. Najczęściej taki rodzaj legowisk jest stoso-
np. ze zwyrodnieniami stawów lub kręgosłupa czy dysplazją.
wany przy małych rasach, ponieważ uroczo w nich wyglądają.
Tego typu legowiska są zwykle wykonane z pianki typu memo-
Trzeba jednak pamiętać, że wiklina może być dla psa kusząca
ry foam, która dostosowuje się do kształtu ciała pupila i zmniej-
do gryzienia, przez co może nie być do końca bezpieczna.
sza napięcie mięśniowe oraz pozwala odpocząć bez uczucia dyskomfortu.
pets-style.pl
75
• Legowisko dla psa alergika
Jeśli Twój pies jest alergikiem, to do wyboru
legowiska powinieneś podejść z jeszcze większą starannością. Producenci oferują posłania ze specjalnych, nieuczulających materiałów. Dodatkowo wnętrze takiego posłania powinno być wypełnione sztucznym puchem zrobionym z silikonowych kulek. Takie legowisko jest miękkie i wygodne, a dzięki specjalnemu wypełnieniu nie rozwijają się w nim roztocza i grzyby, które mogą u Twojego pupila wywołać uczulenie. Niewątpliwą zaletą jest możliwość prania.
Funkcjonalność
Poza komfortem i wyglądem bardzo istotna jest
też funkcjonalność legowiska. Ważne jest, aby pies mógł bez problemu do takiego legowiska wejść, bez względu na to, czy jest małym psem, czy ma jakieś problemy zdrowotne.
Cena
Szukając legowiska, spotkasz się z szerokim wybo-
rem cen. Posłanie dla małego psa możesz kupić już za 20 zł, natomiast legowisko ortopedyczne dla dużego psa to koszt nawet 500 zł. Nie należy jednak za bardzo na legowisku oszczędzać. Jeśli kupisz posłanie słabej jakości, to może się okazać, że szybko trzeba je będzie wymienić na nowe. Zła jakość produktu wypełniającego może powodować problemy ortopedyczne u Twojego pupila w przyszłości.
Wybierając
odpowiednie
legowisko,
pamiętaj,
aby kierować się przede wszystkim wygodą, komfortem i poczuciem bezpieczeństwa psa. Kolejna kwestia to Twój komfort, czyli łatwość czyszczenia, a dopiero później wygląd i cena. Wygodne i komfortowe posłanie to zadowolony i wypoczęty pies, a co za tym idzie – szczęśliwy opiekun.
76
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Kosze i poduszki zaprojektowane z myślą o użytkowaniu wewnątrz i na zewnątrz!
● Bardzo miękkie w dotyku ● Wodoodporne i hydrofobowe ● Poszewki nadające się do prania
ZOLUX.COM pets-style.pl
77
Przysmaki funkcjonalne dla psów materiał sponsorowany
Uwielbiamy podawać naszym czworonogom smakołyki. Robimy to podczas szkolenia, zabawy lub dajemy jako dowód miłości. Warto zadbać, aby były one nie tylko smaczne dla naszych pupili, ale także zdrowe. Najlepszym wyborem będą produkty o naturalnym składzie, zawierające świeże mięso oraz dodatki warzyw i owoców. Unikajmy produktów zawierających sztuczne barwniki, polepszacze smaku i konserwanty. Oto kilka przysmaków funkcjonalnych, które nie tylko będą wyśmienicie smakować naszym pupilom, ale także pozytywnie wpłyną na ich stan zdrowia.
78
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Higiena jamy ustnej
Przysmaki
zawierają
Odporność m.in.
węgiel
aktywny,
Przysmaki
zostały
wzbogacone
o
prebiotyki
który wspomaga utrzymanie białych zębów. Ekstrakt z zielonej
wspomagające utrzymanie równowagi mikroflory jelitowej
herbaty przyczynia się do hamowania rozwoju bakterii
oraz beta-glukany i nukleotydy stymulujące i wspomagające
w jamie ustnej oraz chroni zęby przed próchnicą. Mięta
układ odpornościowy. Dodatek witamin i minerałów uzupeł-
pieprzowa pomaga neutralizować nieprzyjemny zapach z jamy
nia ich niedobory w organizmie zwierzęcia.
ustnej.
Skóra i sierść
Stres
Dodatek cynku i biotyny pomaga zachować zdrową skórę oraz
wpływa na utrzymanie prawidłowego stanu okrywy wło-
co. Rumianek wspiera funkcjonowanie układu nerwowego.
sowej. Kwasy omega-3 i omega-6 są niezbędne do wzrostu,
Nukleotydy wspomagają organizm zwierzęcia w utrzymywa-
rozwoju i prawidłowego funkcjonowania wszystkich narzą-
niu zdrowia i dobrego samopoczucia.
Dodatek lawendy działa wyciszająco i rozluźniają-
dów. Dobroczynnie wpływają na skórę i włosy, mają właściwości przeciwzapalne i przeciwalergiczne, wspomagają układ
immunologiczny.
Zboża mogą wywołać nietolerancję pokarmową lub powodo-
Wszystkie rodzaje przysmaków są bezzbożowe.
wać alergie.
pets-style.pl
79
Tenetrio Hundekekse – ciasteczka z owadami, bananami i nasionami chia dla psów Chihuahua czy dog niemiecki – te ekologiczne ciasteczka uwielbiane są przez wszystkie psy! Są przyjazne psom z alergiami i nietolerancjami. Głównym składnikiem jest gatunek larw jadany przez ludzi i uznawany za wyjątkowy przysmak. Larwy w połączeniu z bananami i nasionami chia mają niepowtarzalny smak, a dodatkowo pobudzają układ trawienny i odpornościowy Twojego psa. Best 4 Animal Care sp. z o.o. www.premium4animals.pl
Hundesticks algi i omułek zielonowargowy – patyczki do żucia dla psów Twój pies będzie w siódmym niebie. Patyczki są niezwykle smaczne i dają psu ogromną frajdę z żucia, przy okazji dbając o zdrowe zęby i dziąsła. Są lekkostrawne i odpowiednie dla psów z alergiami i o wrażliwym żołądku. Dostarczają psu niezbędnych aminokwasów i witamin. Algi i małże wspierają naturalnie funkcjonowanie stawów, aminokwasy z larw odżywiają ścięgna i mięśnie. Best 4 Animal Care sp. z o.o. www.premium4animals.pl
80
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Renske Chhurpi Himalayan Cheese Bone – gryzak z sera himalajskiego dla psów Naturalna przekąska dla psów oparta na oryginalnej himalajskiej recepturze, ręcznie wytwarzana. Żucie twardego sera to prawdziwa rozkosz dla psa, a przy okazji zwierzę czyści sobie zęby. Przekąska zawiera sporo witamin i minerałów. Można ją podawać psom każdej rasy i w każdym wieku – szczeniętom od 2 miesiąca życia – ponieważ pod wpływem śliny gryzak Chhurpi staje się delikatnie miękki. Sześć rozmiarów do wyboru. Best 4 Animal Care sp. z o.o. www.premium4animals.pl
Brilliant olej z łososia dla psów i kotów Olej z łososia to świeży, nierafinowany i naturalny produkt uzyskiwany z łososia norweskiego. Jest produkowany opatentowaną metodą ekstrakcji oleju, która umożliwia całkowite oddzielenie go w bardzo niskich temperaturach. Nie zawiera żadnych dodatków. Brilliant zapewnia wspaniały połysk sierści zwierzęcia, gładkie opuszki łap i zwiększoną energię. Brilliant pomaga również zwiększyć apetyt Twojego zwierzaka i redukować choroby układu krążenia. Specjalna butelka z filtrem UV chroni olej z łososia Brilliant przed promieniowaniem słonecznym. Nexter sp. z o.o. www.olejbrilliant.pl
pets-style.pl
81
Jak prawidłowo dbać o psią sierść rozmawiała: Edyta Winiarska, zdjęcia: Piotr Rutkowski
Pielęgnacja psiej sierści bywa często stresującym doświadczeniem, zarówno dla właściciela, jak i dla psa. Co zrobić, by tak się nie działo? Kiedy zacząć przyzwyczajać pupila do czesania i kąpieli? Jak dobrać odpowiednie narzędzia – szczotki, szampony, odżywki – do zabiegów pielęgnacyjnych i jak często te zabiegi wykonywać? Jak zadbać o psią sierść jesienią? Na te wszystkie pytania odpowie Magdalena Błońska – dyplomowana i wykwalifikowana groomerka.
82
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
83
Jakie funkcje pełni sierść u psa?
Śmiało można stwierdzić, że sierść to takie psie ubranie.
Sierść psa pełni wiele ważnych funkcji w jego codziennym
Wypielęgnowane, modnie i gustownie przycięte upiększy psa,
życiu. Między innymi odgrywa rolę tarczy termoregulującej,
a nawet ukryje jego wady anatomiczne, szczególnie u ras
która zabezpiecza psa zimą przed chłodem, latem zaś przed
z dłuższym włosem. Zaniedbane, brudne lub nieodpowiednio
przegrzaniem. Aby sierść mogła odpowiednio wykonać swoje
obcięte oszpeci psa, a nawet zaszkodzi jego zdrowiu i życiu.
zadanie, musi być utrzymana w odpowiedniej kondycji przez cały rok. Sierść skołtuniona lub zbyt krótko obcięta spowoduje
efekt odwrotny i zaszkodzi psu.
czajać psa do zabiegów pielęgnacyjnych?
Czy to oznacza, że powinniśmy od małego przyzwy-
Owszem, zadbana szata wymaga regularnych zabiegów pielęKolejną funkcją sierści jest ochrona przed urazami mechanicz-
gnacyjnych i współpracy psa. W pierwszej kolejności powinni-
nymi, takimi jak zadrapania i otarcia. Skóra narażona jest szcze-
śmy rozpocząć od przyzwyczajenia i nauczenia pupila pielęgna-
gólnie podczas zabaw w ogrodzie lub spacerów po lesie. Sierść
cji. W dobrych hodowlach socjalizacja rozpoczyna się już kilka
chroni również psa przed ukąszeniami czy podrażnieniami, jakie
dni po narodzinach – pieski są dotykane i głaskane po całym
wywołuje np. pokrzywa.
ciele. Następnie przyzwyczajane są do odgłosu i powiewu suszarki oraz regularnego podcinania pazurków. Gdy zauważy-
Ponadto sierść zabezpiecza skórę przed szkodliwym wpły-
my złą reakcję na dotyk szczotki, jest to sygnał, że pies nie miał
wem promieni UV, co oznacza, że zbyt krótkie obcięcie psa jest
odpowiedniej socjalizacji.
dla niego bardzo niebezpieczne. Zbyt długa ekspozycja na promieniowanie może spowodować poparzenie skóry psa,
Gdy w naszym domu pojawi się wymarzony piesek,
a nawet wywołać raka skóry.
rozpoczynamy naukę czesania, nawet kilka razy dziennie, choć przez moment. Szczotkowanie jest podstawowym elementem
Piękna sierść każdego psa jest jego ogromnym walorem.
codziennej pielęgnacji. Zlekceważenie lub odłożenie tej na-
Nadaje mu niepowtarzalny wygląd. Odpowiednie odżywianie
uki na później może przyczynić się do powstania kołtunków.
i pielęgnacja psa przekłada się na stan jego sierści. Wygląd i stan
Kołtunki zmienią się w filc i jedyne, co pozostanie groomerowi,
okrywy pupila jest odzwierciedleniem jego zdrowia.
to zgolenie psa. U większości ras będzie to oznaczać pożegnanie się już na zawsze z piękną sierścią.
84
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Raz w tygodniu powinniśmy pieskowi poświęcić nieco
więcej czasu. Czyścimy zęby przy użyciu pasty, usuwamy
Zadbana okrywa to czysta sierść. Ważnym elementem jest
włoski z uszu. Przemywamy oczy i obcinamy końcówki pazur-
odpowiednie dobranie szamponu i odżywki oraz dostoso-
ków. Robimy to po to, aby pies przyzwyczaił się i nauczył doty-
wanie częstotliwości kąpieli do danej rasy. Po umyciu pieska
kania w tych miejscach.
musimy pamiętać o prawidłowym wysuszeniu i wymode-
A co z kąpielą?
lowaniu sierści. Puszczenie mokrego pupila, aby biegał jak
Jakiego sprzętu powinniśmy używać do czesania
szalony struś pędziwiatr po mieszkaniu i wycierał się o kanapy
psów?
i dywany, nie jest dobrym pomysłem. Po pierwsze, zwie-
Czesanie jest jednym z najważniejszych zabiegów pielęgna-
rzak ponownie wetrze kurz i brud w sierść, po drugie, jeśli ma
cyjnych. Musi być wykonywane za pomocą odpowiedniego
kołtunki, zrobią się one znacznie większe. Pieska należy wysu-
sprzętu. Źle dobrane narzędzia mogą zniszczyć okrywę, a nawet
szyć suszarką i dobrze rozczesać.
zrobić psu krzywdę i zniechęcić go do dalszej współpracy.
Jak dobrać odpowiedni szampon?
Dla piesków krótkowłosych do codziennej domowej pielęgnacji
Obecnie na rynku dostępne są niezliczone rodzaje preparatów
zalecane są bezpieczne gumowe rękawiczki i szczotki. Dostępne
do pielęgnacji. W wyborze szamponu powinniśmy kierować
są również bardzo popularne furminatory, lecz je należy używać
się rolą, jaką odegrać ma dany preparat, musimy też wiedzieć,
z wiedzą i wyczuciem. Zbyt silny nacisk tym przyrządem może
co chcemy osiągnąć. Czy zależy nam, aby domyć pieska,
okrutne pociąć skórę pupila.
nawilżyć jego skórę, dodać okrywie objętości, wydobyć kolor sierści, usunąć martwy podszerstek czy wyleczyć chorobę skóry.
Bardzo wymagająca jest szata dwuwarstwowa. Właściciele owczarków czy popularnych obecnie szpiców miniaturowych,
W wyborze szamponu powinniśmy przede wszystkim kiero-
czyli pomeranianów, mają trudne zadanie, aby odpowiednio
wać się składem i przeznaczeniem, a nie wyglądem opakowa-
wyczesać okrywę. W codziennej pielęgnacji powinni używać
nia i ceną. Należy unikać preparatów nasączonych związkami
szczotki „pudlówki” (zgrzebła) o długich igłach i grzebienia
chemicznymi, takimi jak silikony, agresywne detergenty (SLS,
z szerokim rozstawem zębów. Zabronione jest używanie furmi-
SLES), parabeny czy siarczany. Ma to szczególnie znaczenie,
natora, który silnie może zniszczyć okrywę.
gdy kąpiemy pieska często (np. raz w tygodniu). Przy tak regularnym stosowaniu szamponów, np. wybielających,
Właściciele popularnych ras długowłosych, takich jak yorki,
napuszających czy o chemicznym składzie, po okresie
maltańczyki czy shih tzu, którzy regularnie korzystają z usług
od 2 do 3 miesięcy wysuszymy i zniszczymy okrywę. Będzie
salonów groomerskich, w domowej pielęgnacji powinni
można ją porównać do włosów po nieudanej trwałej.
używać szczotki igłowej na miękkiej gumie, szczotki „pudlówki” o gęstych igłach oraz grzebienia. Największym popełnia-
W codziennej domowej pielęgnacji zależy mam, aby włos
nym błędem jest rozczesywanie splątanej sierści grzebieniem,
był czysty i dobrze nawilżony. Dzięki czemu mniej będzie się
który nie dość, że wyrywa włosy, zamiast je rozczesywać,
plątał i dłużej pozostanie lśniący oraz piękny. Pomoże nam
to dodatkowo bardzo zraża pieski do dalszej współpracy.
w tym szampon na bazie naturalnych składników.
W walce z kołtunami zalecane są szczotki „pudlówki”. Grzebień to przyrząd, którego zadaniem jest sprawdzić, czy dokładnie wyczesaliśmy okrywę pupila. Pieski szorstkowłose wymagają odpowiedniego wyprowadzenia okrywy. Można to osiągnąć dzięki regularnemu trymowaniu, czyli usuwaniu martwego włosa za pomocą trymerów. Do wykonywania tego rodzaju pielęgnacji wymagana jest specjalistyczna wiedza, aby nie wyrządzać psu krzywdy. pets-style.pl
85
Czy powinniśmy używać również odżywki?
Jak często powinniśmy wykonywać zabiegi pielę-
Jak najbardziej wskazane jest używanie odżywki po kąpieli.
gnacyjne?
Dotyczy to większości ras. Bogata w składzie mieszanka
Częstotliwość zabiegów pielęgnacyjnych uwarunkowana jest
niezbędnych komponentów odżywczych, w tym aminokwa-
wiekiem i rasą psa. Szczeniaczkom należy poświecić więcej
sów, witamin i protein, sprawi, że sierść będzie zdrowsza,
czasu podczas nauki czesania. Możemy je więc czesać nawet
mocniejsza, bardziej lśniąca. U ras długowłosych pielęgnacja
kilka razy dziennie. Regularność szczotkowania w dużej mierze
odżywką jest wręcz niezbędna, aby zabezpieczyć i wzmocnić
zależy od pory roku. Szczególną uwagę musimy zwrócić na pie-
włos. Głównym zadaniem odżywki, jak sama nazwa sugeruje,
lęgnację sierści w okresie wiosennym i jesiennym, gdy piesek
jest odżywić sierść. Używanie samego szamponu nie utrzyma
wymienia okrywę, a przede wszystkim w okresie zimowym,
okrywy w doskonałej formie.
gdy sierść jest znacznie grubsza i gęstsza.
Pieska kąpiemy, gdy jest brudny, gdy zauważymy tworzenie się kołtunów albo jeśli musimy nawilżyć przesuszony włos lub chcemy przyspieszyć wymianę okrywy.
86
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Dlatego bardzo ważnym zadaniem właściciela psa jest sprawić, aby codzienne szczotkowanie, kąpiel czy obcinanie pazurków było przyjemnym obowiązkiem, a nie utrapieniem, które doprowadzi do zaniedbania psa, a w konsekwencji do stresujących wizyt u groomera. Wyobraźmy sobie, że nie mamy czasu dla naszego dziecka. Nie nauczymy go mówić, samemu jeść, zakładać bucików, bawić się z innymi dziećmi. Pewnego dnia wyślemy je do przedszkola. Wszystkie sytuacje będą dla niego bardzo stresujące. Dziecko nie będzie umiało odnaleźć się w takim miejscu. Nauczycielka nagle nie nadrobi wszystkich zaległości. A kolejne wizyty będą ogromnym przeżyciem. Najprawdopodobniej dziecko będzie płakało każdego ranka, aby nie iść do przedszkola. Pieski reagują podobnie przed wizytą u fryzjera – trzęsą się na rękach swoich właścicieli, prosząc: „Nie zostawiaj mnie, ta ciocia robi dziwne rzeczy, których nie lubię”. I nie chodzi tu oczywiście o przemoc wobec zwierzęcia. Groomer wybiera ten zawód, bo kocha zwierzęta, tak jak przedszkolanka kocha dzieci. Nawet gdy piesek będzie stałym gościem w salonie, fryzjer nie Właściciele najpopularniejszych małych ras w Polsce (takich jak
nadrobi zaległości i nie przyzwyczai go do zabiegów pielęgna-
york, maltańczyk, shih tzu, west highland white terrier, pomera-
cyjnych.
nian, maltipoo, pudel, sznaucer), chcąc utrzymać dobrą kondycję sierści swojego pupila, powinni korzystać z usług groomera
Co może zrobić groomer, by zmniejszyć stres u psa?
mniej więcej co 8–12 tygodni. Osobom, które mają z tym pro-
W salonie groomerskim, aby zminimalizować stres, potrzebna
blem, zalecana jest wizyta co 4–6 tygodni.
jest dobra atmosfera. Spokój, brak pośpiechu i opanowanie sprawiają, że pieski wyciszają się i uspokajają. W przypadku
Dlaczego psy stresują się podczas zabiegów pielę-
gdy kąpiel dla psa była stresującym przeżyciem, przed strzyże-
gnacyjnych?
niem można zrobić krótką przerwę i zaproponować psu zabawę
Nieznane rzeczy i sytuacje budzą lęk i stres. Pies przyzwyczajony
piszcząca zabawką. Poprawi to jego nastrój i humor. Doświad-
i nauczony pielęgnacji bardzo dobrze znosi ją zarówno w domu,
czeni groomerzy swoją cierpliwością i pozytywnym nastawie-
jak i w salonie groomerskim.
niem są w stanie zmniejszyć stres podczas wizyty.
pets-style.pl
87
Jak przygotować szatę na nadejście jesieni?
Szata psa zmienia się wraz z nadejściem każdej pory roku. Lato to czas, gdy sierść jest delikatniejsza i rzadsza. Jesienią okrywa przygotowuje się na nadejście zimy. W tym czasie zauważalne jest silniejsze linienie, czyli sezonowa wymiana włosa. Właściciele takich piesków jak yorki i maltańczyki praktycznie nie zauważają tego procesu. Szczególnie jest to widoczne u szpiców czy owczarków, które mają szatę dwuwarstwową. W tym czasie należy regularnie wyczesywać okrywę, gdyż nie jesteśmy w stanie zatrzymać linienia, a nadmiar martwego podszerstka może zakołtunić psa. W przypadku gdy właściciel nie daje sobie rady z wyczesaniem, należy umówić się na wizytę w salonie groomerskim. Profesjonalne studia mają odpowiednie kosmetyki, które przyspieszają i ułatwiają wymianę włosa. U piesków długowłosych jesienią szczególnie należy zwrócić uwagę na odpowiednie nawilżenie okrywy. Może być ona mocno przesuszona od promieni słonecznych, przez co będzie podatna na szybsze plątanie się. Jesień bywa deszczowa. Chlapa, wilgoć i błoto to nie najlepsi
Magdalena Błońska – wykwalifikowana i dyplomowana gro-
przyjaciele sierści. W tym czasie pomocna będzie dobra odżyw-
omerka. Posiada tytuł Master Groomer Work Shop nadany
ka nawilżająca, która zabezpieczy włos przed wpływem nieko-
przez European Grooming Association. Laureatka wielu kon-
rzystnych warunków atmosferycznych.
kursów strzyżenia psów. Prowadzi kursy i szkolenia z różnych technik groomerskich. Od 12 lat prowadzi profesjonalny salon
Czy w okresie jesienno-zimowym powinniśmy po-
Madlen Studio w Łodzi.
dawać psu suplementy? Sami nie powinniśmy wprowadzać suplementów do diety psa.
Facebook @MadlenStudioPsiejUrody
Pies, który dostaje pełnowartościową karmę, odpowiednio
www.madlen-salon.pl
dobraną do wieku i wagi, ma zawarte w niej wszystkie potrzeb-
Psi modele: Ambrozja i Adeptus Ulminesco
ne witaminy. Widząc niepokojące oznaki, należy skonsultować je z weterynarzem. Pogorszenie stanu sierści może być wynikiem różnych chorób, takich jak problemy z tarczycą, wątrobą czy nagłym, silnym stresem.
88
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
dzięki profesjonalnym szamponom, odżywkom i spray’om Champ-Richer (Champion) dla Twojego czworonoga
RECEPTURY OPARTE O BADANIA I WYSOKOGATUNKOWE SKŁADNIKI Receptury kosmetyków Champ-Richer (Champion) zostały opracowane przy współpracy z polskimi naukowcami i specjalistami z dziedziny pielęgnacji, korzystającymi z najnowszej wiedzy kosmetologicznej i weterynaryjnej. Warto wiedzieć, że skóra psa i kota jest wrażliwsza niż nasza ludzka, ma również inne pH. Starannie dobrane, wysokogatunkowe składniki myjące, znajdujące się w szamponach Champ-Richer (Champion) łagodnie, ale skutecznie usuwają zabrudzenia. Składniki renatłuszczające w szamponach pomagają w odbudowie warstwy tłuszczowej (sebum), która tworzy naturalną barierę ochronną na skórze chroniąc okrywę włosową przed wysychaniem i niszczeniem. Odżywki i preparaty do stylizacji, zawierają składniki kondycjonujące i stanowią doskonałe uzupełnienie domowej pielęgnacji.
DELIKATNIEJSZA FORMUŁA Dzięki, łagodniejszej formule wzbogaconej o d-Panhtenol, kosmetyki marki Champ-Richer (Champion) stały się jeszcze delikatniejsze dla skóry zwierząt. Nowe składy są również wolne od mydeł i parabenów.
ZAPACH PRZYJAZNY DLA PSIEGO NOSA Pies ma zdecydowanie czulszy zmysł powonienia niż człowiek. Badania z użyciem aromatu lawendy w otoczeniu psów wykazały, że działa ona kojąco i relaksująco, dlatego tak wiele mówi się o aromaterapeutycznej roli tego zapachu. Używając kosmetyków z lawendowym aromatem przyczynisz się do tego, aby rytuały kąpielowe budziły w psie pozytywne skojarzenia.
MISTRZOWSKI WYMIAR PIELĘGNACJI W DOMOWYCH WARUNKACH Z kosmetyków Champ-Richer (Champion) możesz korzystać zarówno wtedy, gdy całkowicie samodzielnie dbasz o wygląd pupila, jak również wtedy, gdy zależy Ci na jak najdłuższym podtrzymaniu doskonałego wyglądu psiej czy kociej fryzury po wizycie u groomera.
RÓŻNORODNA GAMA PRODUKTOWA W ofercie marki Champ-Richer (Champion) znajdziesz aż 24 rodzaje kosmetyków pielęgnacyjnych: szampony, odżywki i preparaty do stylizacji dostosowane do różnych typów okrywy włosowej (w tym 4 rodzaje dla szczeniąt).
SILNIE SKONCENTROWANE SZAMPONY Każdy szampon Champ-Richer (Champion) możesz rozcieńczać w proporcji 1 część szamponu na 5 części wody, bez utraty właściwości użytkowych.
Junior
www.champ-richer.pl
pets-style.pl
89
Beaphar Bio – w trosce o środowisko materiał sponsorowany
W dobie nieustannie zmieniającego się klimatu, w czasach, w których efekt cieplarniany przestał być sloganem, a jego efekty odczuwamy na własnej skórze, tematy związane z troską o środowisko i ekologią stają się priorytetem dla każdego świadomego mieszkańca Ziemi. To właśnie poczucie odpowiedzialności za naszą planetę i chęć wprowadzania zmian stały się przyczynkiem do rozwoju linii kosmetyków z serii Beaphar Bio.
90
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Zastosowanie bioplastiku
Serie preparatów Beaphar Bio wyróżniają również
opakowania, które zostały wyprodukowane z wyjątkowego materiału, jakim jest zielony polietylen. Jest to innowacyjne tworzywo wytwarzane z trzciny cukrowej, potocznie nazywane bioplastikiem, podlegające w stu procentach recyklingowi. Podczas wzrostu trzcina cukrowa pochłania olbrzymie ilości dwutlenku węgla, co sprawia, że przyczynia się do obniżenia emisji gazów cieplarnianych, a co za tym idzie – do ograniczania występowaniu efektu cieplarnianego.
W zgodzie z naturą
Stopień
zanieczyszczenia
środowiska
sprawia,
że zaczynamy coraz bardziej świadomie dokonywać wyborów.
Seria produktów pielęgnacyjnych Beaphar Bio to
potrójnie dobry wybór. Dla nas, dla naszej planety, ale przede wszystkim to najlepszy wybór dla naszego pupila.
Wracamy do natury, rezygnujemy z wysoko przetworzonych produktów, unikamy konserwantów, korzystamy z dobrodziejstw naturalnych składników, staramy się unikać zbędnej chemii w naszym życiu. Chcemy wybierać najlepiej dla siebie i naszych najbliższych. Dzięki linii produktów pielęgnacyjnych Beaphar Bio możemy dokonać najlepszego wyboru również dla najmniejszych członków naszej rodziny, czyli dla naszych pupili.
Siła naturalnej pielęgnacji
Preparaty Beaphar Bio zostały opracowane tak,
by ograniczyć zawartość składników syntetycznych oraz substancji konserwujących.
Spośród
naturalnych
składników
wybrano
te
o największym potencjale pielęgnacyjnym, najszerszym spektrum działania, największych możliwościach regeneracyjnych. Wykorzystano także naturalne składniki myjące. W preparatach znajdziemy między innymi: aloes, ekstrakty z papai oraz z kwiatów wiśni, hibiskus, olej z orzechów makadamia czy olej arganowy.
Każdy z preparatów zawiera 15–30% składników
z certyfikowanych upraw, co zapewnia ich maksymalną czystość oraz wysoki potencjał biologiczny. Żeby zapewnić zwierzętom najlepszą pielęgnację z możliwych, skład preparatów został opracowany tak, by zawierały tylko niezbędną ilość substancji konserwujących, zapewniających produktowi odpo-
Beaphar Polska sp. z o.o.
wiednią trwałość i skuteczność przez cały okres stosowania.
www.beaphar.com
pets-style.pl
91
92
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Ryby w diecie psa i kota autor: lek. wet. Agnieszka Górecka
Na rynku zoologicznym dostępny jest szeroki wybór karm opartych na różnych źródłach mięsa. Bardzo ciekawe i dość chętnie wybierane są produkty zawierające mięso ryb. Dlaczego warto rozważyć ten rodzaj mięsa dla swojego pupila i czego unikać w żywieniu zwierząt domowych rybami?
pets-style.pl
93
Zalety ryb jako składnika karmy dla zwierząt
Ryby stanowią idealne i łatwo przyswajalne źró-
dło białka. Równocześnie są skarbnicą minerałów, takich jak: wapń, magnez, selen, cynk, fosfor, jod i żelazo.
W produktach dla psów i kotów najczęściej
znaleźć można wołowinę, soję, kurczaka, indyka czy produkty jajeczne. Wszystkie one mogą wywoływać reakcje alergiczne. W przypadku ryb jest to o wiele mniej prawdopodobne.
Karma na bazie ryb dla psów
Ryby to dobre źródło białka dla zwierząt z problema-
mi trawiennymi, a także dla tych, które cierpią na zaburzenia pracy wątroby lub nerek. Mięso rybie ma także stosunkowo niską zawartość tłuszczów nasyconych, co sprawia, że jest właściwym wyborem, jeśli chcemy, żeby pies nie przybrał na wadze.
Występujące w rybach kwasy tłuszczowe omega-3
działają także jako naturalny środek przeciwzapalny, dlatego karmy rybne są dobrym wyborem dla psów z alergią, a także dla tych z chorobami stawów lub nieswoistym zapaleniem jelit (IBD). Nieswoiste zapalenie jelit objawia się przewlekłymi problemami z układem trawiennym, takimi jak: •
biegunki,
•
wymioty,
•
utrata masy ciała,
•
mlaskanie,
•
zaburzenia wchłaniania,
•
spaczony apetyt.
Przyczyny powyższych problemów nie są jednoznacz-
nie określone, ale na rozwój choroby wpływ mają m.in. czynniki genetyczne.
Mięso ryb zawiera także żelazo, które konieczne
jest do produkcji czerwonych krwinek. Proces ten odbywa się w szpiku kostnym, a jego prawidłowy przebieg uzależniony jest m.in. od poziomu żelaza, witaminy E, witaminy C, kwasu foliowego i witaminy B12. Jeśli Twój pies cierpi na niedobór żelaza, karma na bazie ryb będzie dobrym rozwiązaniem.
94
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Karmy rybne dla kotów
Przegląd gatunków ryb i ich wartości odżywczych:
Mokre karmy na bazie ryb, np. w puszkach lub saszet-
kach, nie powinny być jedynym pożywieniem kota. Są jednak
1.
dobrym i wartościowym urozmaiceniem diety.
Śledź – dobre źródło cynku oraz witaminy A. Śledzie mają zatem dobry wpływ na układ odpornościowy oraz na stan kości, zarówno rosnącego, jak i starzejącego się pupila.
W przypadku kotów alergia pokarmowa jest rzad-
2.
Dorsz – ryba o dużej zawartości witaminy A, która oprócz
szym zjawiskiem niż u psów, a według niektórych danych ryby
opisanych już właściwości wspomaga widzenie przy sła-
są odpowiedzialne za około jedną siódmą przypadków alergii
bym oświetleniu i spowalnia związaną z wiekiem utratę
w populacji kota domowego. Znajdują się zatem za wołowiną
wzroku. Oprócz witaminy A dorsz bogaty jest w kwasy
oraz produktami mlecznymi. Badania czworonogów wykaza-
omega-3, które korzystnie działają na skórę, np. zmniej-
ły, że średnio jedna trzecia do nawet dwóch trzecich psów nie
szają uczucie swędzenia, oraz na wyściółkę nosa, przez co
toleruje więcej niż jednego składnika pokarmowego, choć tak
pozytywnie wpływają na węch psa.
zwane multiuczulenia są rzadkością. U kotów tymczasem wciąż
3.
Łosoś – ryba ta charakteryzuje się bardzo wysoką zawarto-
brakuje wyczerpujących danych, choć pierwszy przypadek aler-
ścią kwasów tłuszczowych omega-3, witaminy B12, selenu
gii na produkty mleczne opisany został w 1968 roku.
i niską zawartością metali ciężkich. Najlepszy jest świeży lub mrożony łosoś dziki (hodowlany może zawierać szko-
Jeśli zdecydujesz się na produkty rybne dla Twoje-
dliwe dla zdrowia substancje).
go kota, zwróć uwagę na skład. Zgodnie z zaleceniami FEDIAF (European Pet Food Industry Federation – Europejska Federacja Przemysłu Żywieniowego Zwierząt Domowych) produkty dla kotów powinny być wzbogacone m.in. o witaminę K i E.
pets-style.pl
95
Karmy rybne dla szczeniąt i kociąt
Masz szczeniaka lub małego kotka? Wybierz dla nie-
go zbilansowaną karmę o dobrym składzie! W przypadku kociąt ryby lepiej traktować jako podawane od czasu do czasu przysmaki. Dla młodego psa śmiało można wybrać komercyjną (pełnoporcjową) karmę, mającą w składzie łososia, śledzia lub dorsza, a także inne źródło białka oraz owoce i warzywa. Twój pies należy do ras szybkorosnących? Upewnij się, czy karma zawiera dodatki siarczanu chondroityny oraz glukozaminy, które wspomagają stawy rosnącego zwierzęcia.
Jak wybrać rybną przekąskę?
Jako świadomego opiekuna czeka Cię czytanie
etykiet! Unikaj przekąsek z dużą zawartością tłuszczu i wysoką kalorycznością. Kolejna zasada: im prostszy skład, tym lepiej! Nie kupuj produktów zawierających konserwanty czy sztuczne barwniki.
Czy ryba może szkodzić?
Surowe ryby w diecie zwierząt mogą doprowadzić
Karmiąc psa lub kota mięsem ryb, pamiętaj,
do niedoborów witaminy B1, jeżeli podawane są w zbyt du-
że zawsze najważniejsza jest jakość! Unikaj m.in. tuńczyka,
żych ilościach. Dodatkowo, jeśli ryby byłyby dominującym
który zawiera duże ilości rtęci. Oprócz niego w grupie ryb
składnikiem diety, potencjalnie mogą wywoływać jałowe
„zakazanych” znajdują się ryba mahi-mahi, tilapia, rekin, miecz-
zapalenie tkanki tłuszczowej. Choroba rozwija się przy braku
nik oraz inne drapieżniki. Ryby żyjące krócej, np. śledź, nie
odpowiedniej ilości witaminy E oraz nadmiarze wielonienasy-
gromadzą dużych ilości metali ciężkich, dlatego będą bezpiecz-
conych kwasów tłuszczowych. Surowe ryby w diecie zwierząt
niejszym wyborem.
stanowią także potencjalne źródło bakterii, takich jak salmonella
i listeria.
Wybierając przysmaki lub karmę dla swojego pupi-
la, zwróć uwagę na ich skład. Produkty w stu procentach borem niż przysmaki z mnóstwem składników dodatkowych
Jak wprowadzić ryby do diety psa lub kota?
(konserwantów, barwników czy przeciwutleniaczy), których
nie znamy. Kupując karmę, sprawdź, czy jest to karma
według doniesień równie chętnie wybierają karmy np. na bazie
pełnoporcjowa, czyli taka, która zapewnia psu lub kotu
wołowiny. U psów bywa różnie, od uwielbienia do
wszystkie składniki odżywcze. Sama ryba nie dostarcza
zdecydowanej niechęci. Jednym ze sposobów na wprowa-
zwierzęciu wszystkich niezbędnych elementów, dlatego istot-
dzenie ryb do diety są przysmaki rybne, podawane pupilowi
ne jest, by karma była wzbogacona w witaminy, minerały lub
w nagrodę lub podczas treningu. Takie przekąski są zwykle
dodatki innego mięsa, o ile Twój pies nie jest alergikiem.
smaczne i mają mniej kalorii niż wiele innych przysmaków.
rybne lub zawierające wysoki procent ryb są zdrowszym wy-
96
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Większość kotów uwielbia smak rybny, choć
Podsumowanie
obie karmy, zwiększając każdego dnia udział karmy rybnej.
Ryby to wspaniałe źródło mięsa, które w wielu przy-
W ten sposób unikniesz sensacji żołądkowo-jelitowych związa-
padkach jest niezastąpione! Nie zaleca się jednak monodiety
nych ze zmianą składu przyjmowanego pokarmu.
rybnej, gdyż nie zaspokaja ona wszystkich potrzeb żywienio-
Gdy zdecydujesz się na zmianę dotychczasowej
karmy na nową, np. z łososiem, mieszaj przez około 7 dni
wych naszych pupili, a ich nadmiar bywa szkodliwy.
Uwaga, ości!
1.
2.
Ryby to łatwo przyswajalne źródło białka dla psów i kotów.
Opiekunowie, którzy zamiast karmy na bazie
ryb wolą podawać psu lub kotu ryby samodzielnie, muszą uważać na ości. Są one bowiem małe, kruche i niebezpieczne.
wagą oraz problemami z układem trawiennym. 3.
Ości mogą utknąć zarówno w jamie ustnej, jak i w dalszych odcinkach przewodu pokarmowego, np. w gardle, żołądku lub
Koty nie mogą być żywione wyłącznie puszkami lub saszetkami rybnymi.
4.
jelitach. W nielicznych przypadkach zdarza się, że mogą przebić ścianę danego organu.
Karmy na bazie ryb polecane są dla alergików, psów z nad-
Przekąski na bazie ryb to smaczna i zdrowa alternatywa dla np. psich ciasteczek.
5.
Surowe ryby mogą być źródłem bakterii.
pets-style.pl
97
Ryby w diecie psów i kotów to gwarancja zdrowia i długich lat życia. Wybieraj mądrze materiał sponsorowany
Sami odżywiamy się coraz zdrowiej, wybierając na przykład ryby i owoce morza zamiast mięsa. Rezygnujemy z produktów wysoko przetworzonych na rzecz posiłków samodzielnie ugotowanych ze świeżych, dobrej jakości składników. Równocześnie chcemy także prawidłowo odżywiać nasze psy i koty. Wybierając produkty marki Icepaw, będziesz się cieszyć zdrowiem i dobrą kondycją Twojego pupila przez długie lata.
98
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Dlaczego ryby są tak zdrowe dla psów i kotów?
Karmy mokre – FIT & FISH
Karmy mokre Icepaw pachną i smakują jak świe-
W rybach znajduje się bardzo dużo cennych kwasów
żo złowione ryby. Klientów zachwyca zapach tych karm.
tłuszczowych omega-3. Są one niezbędne dla prawidłowe-
Są zaskoczeni, że karma rybna dla psów czy kotów może tak
go funkcjonowania organizmu i należy dostarczać je w diecie.
apetycznie pachnieć. Może, bo powstaje ze świeżo złowionych
Zwłaszcza ryby morskie są bogate w kwasy omega-3. Łosoś,
ryb, a do produkcji używane są tylko czyste filety, bez ości
śledź, dorsz, sardele idealnie nadają się zatem jako pokarm dla
i szkieletów. Dostępne są karmy z łososiem, dorszem oraz
psów i kotów.
makrelą i śledziem. Wersję z dorsza ze względu na niską zawartość tłuszczu można podawać psom z tendencją do nadwagi.
Wpływ kwasów tłuszczowych omega-3 na zdrowie psa i kota
Przysmaki
Mózg: wspomagają funkcjonowanie mózgu, poprawiają
zdolność uczenia się, opóźniają proces starzenia.
suszonych ryb i skorupiaków. Psy je uwielbiają ze względu
Wzrok: polepszają ukrwienie nerwów wzrokowych, opóź-
na naturalny intensywny zapach ryb, wyjątkowo ekscytujący
niają proces osłabienia widzenia.
dla psów. Dodatek pancerzyków krewetek lub krabów wspiera
•
Mięśnie: poprawiają siłę i wydajność.
dodatkowo stawy psa.
•
Stawy: mają działanie przeciwzapalne, poprawiają sprę-
• •
Przysmaki są całkowicie naturalne, zawierają 100%
żystość. •
Kości: ułatwiają wchłanianie wapnia, chronią przed zapaleniami.
•
Serce i układ krążenia: uelastyczniają naczynia krwionośne, wspomagają pracę serca.
•
Skóra: przyspieszają proces gojenia.
•
Sierść: wpływają na mocną i lśniącą sierść.
•
Jelita: wpływają korzystnie na dobry mikrobiom jelitowy, działają przeciwzapalnie.
•
Nerki: stabilizują i wspomagają pracę nerek.
•
Odporność: wzmacniają układ odpornościowy organizmu, chronią przed alergiami. pets-style.pl
99
Michael Tetzner – twórca marki Icepaw, sportowiec z sercem i pasją
Proces produkcji Priorytety, którymi kieruje się Michael Tetzner w pracy
Michael Tetzner jest jednym z najbardziej utytułowanych
nad produktami, to dobór najwyższej jakości składników
maszerów na świecie, wielokrotnym mistrzem Europy i świa-
i odpowiednich procesów produkcji, które gwarantują
ta w psich zaprzęgach. Startował w blisko 350 wyścigach,
zachowanie maksymalnego poziomu składników odżywczych.
z czego w ponad 300 stawał na podium. Jego największe suk-
Produkty powstają ze świeżych ryb, w krótkim czasie
cesy: Mistrz Świata 2012, Wicemistrz Świata 2011, 1 miejsce
po połowie. Ryby nie są zamrażane i ponownie odmrażane
w wyścigu Asdra Point na Alasce 2010 i 1 miejsce w Montana
przed przetworzeniem. W przypadku karm mokrych używane
Creek Championship 2010.
są tylko filety bez ości i szkieletów, gotowane w niskiej temperaturze. Przysmaki i gryzaki są suszone w 20 stopniach przez 48 godzin. To pozwala zachować witaminy i minerały oraz przede wszystkim cenne kwasy omega-3, które są szczególnie wrażliwe na obróbkę w wysokich temperaturach.
100
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Icepaw – siła płynie z morza
Gryzaki i przysmaki dentystyczne z suszonych skór ryb
Liczne sukcesy to efekt ciężkiej pracy, systematycznych treningów, doskonałego przygotowania psów, ale i diety. Michael
Gryzienie czy żucie to naturalna przyjemność
przywiązuje wielką wagę do codziennej diety psów, która musi
i instynktowne zajęcie dla każdego psa. Dlatego warto
zapewniać doskonałą kondycję, wytrzymałość oraz perfekcyjne
wybrać dla swojego pupila to, co sprawi mu frajdę, a jedno-
funkcjonowanie mięśni i stawów.
cześnie jest zdrowe i pomaga oczyścić zęby. Gryzaki i przysmaki z suszonych skór ryb marki Icepaw polecane są dla psów
– Podczas moich wyścigów byłem częstym gościem Inuitów
wszystkich ras i w każdym wieku. Przygotowywane są w stu
– rdzennych mieszkańców Północnej Kanady, Alaski i Gren-
procentach ze świeżych ryb i formowane w różne kształty –
landii, zauważyłem, że ich psy są wyjątkowo zdrowe, odporne
od małych, dwucentymetrowych kosteczek do dużych
i niesamowicie zdolne, mimo że żywią się tylko resztkami ryb.
gryzaków w kształcie ryby, o długości trzynastu centymetrów.
Inuici uważają, że ryby są najlepszym pożywieniem dla psów.
Ze względu na niską zawartość tłuszczu mogą być podawane
Wykorzystując ich wskazówki, zacząłem żywić swoje psy
psom z tendencją do nadwagi.
rybami i szybko zaobserwowałem niesamowite efekty. Zacząłem eksperymentować z różnymi proporcjami i mieszankami opartymi na rybach i wreszcie opracowałem własne przepisy. Produkty pod marką Icepaw odzwierciedlają całe moje wieloletnie doświadczenie w pracy z psami, nie tylko sportowymi. W ofercie firmy znajdują się obecnie produkty dla psów
Best 4 Animal Care sp. z o.o. KUP ONLINE www.premium4animals.pl
i kotów – karmy mokre i suche, przysmaki i gryzaki, oleje z ryb oraz cała gama suplementów m.in. dla psów sportowych – mówi Michael Tetzner.
pets-style.pl
101
JOSERA Lachs & Kartoffel JOSERA Lachs & Kartoffel to karma BEZZBOŻOWA z pysznym łososiem będącym jedynym źródłem białka zwierzęcego, dzięki czemu karma idealnie sprawdzi się u psów z wrażliwym żołądkiem. Zioła i owoce dodane do produktu pozytywnie wpływają na prawidłowe działanie układu pokarmowego oraz urozmaicają smak karmy. Ze względu na ograniczoną zawartość białka i umiarkowaną ilość substancji mineralnych można ją podawać nie tylko psom dorosłych, ale i starszym. Josera Polska sp. z o.o www.josera.pl
Nature’s Protection Superior Care White Dogs White Fish Karma ze znanej linii White Dogs z białymi rybami występuje w dwóch wersjach – dla ras małych i miniaturowych oraz dla ras dużych. Produkt zawiera 78% białka zwierzęcego, którego głównym źródłem są białe ryby (dorsz, witlinek i czarniak). Mięso białych ryb ma właściwości hipoalergiczne, a ponadto zawiera dużo witamin A i D, które są niezwykle wartościowe dla psów. Z dodatkiem oleju z ogórecznika, krylu antarktycznego oraz oleju z łososia, które utrzymują perfekcyjną kondycję skóry i sierści. ERBE Animals www.erbeanimals.pl
102
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Tylko dla klubowiczów: • • • • • •
Ekstra rabaty w sklepie Pets Style Treści premium Konkursy Mapa polecanych sklepów Lista polecanych sklepów Mapa miejsc przyjaznych zwierzętom
Start! 30.10.2020 r. www.pets-style.pl/club
pets-style.pl
103
104
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
5 wskazówek dla opiekuna, jak zadbać o zdrowie kota jesienią autor: lek. wet. Agnieszka Górecka
Jesienią musimy bardziej dbać nie tylko o swoje zdrowie, ale także o odporność oraz komfort naszego pupila. Podpowiadamy, jak to zrobić.
pets-style.pl
105
Jesienna dieta – kalorie i suplementy
Sierść jesienią – zmiany w okrywie włosowej kota
U kociąt, kocich seniorów lub zwierzaków, które
często łapią infekcje, warto zastosować suplementy diety
Jesienią koty zmieniają sierść. Linienie ma miejsce
wspomagające ich odporność. Preparaty oparte na beta-glu-
średnio dwa razy w roku – właśnie jesienią oraz wiosną. Utra-
kanie oraz kwasach omega-3 i witaminach powinny poprawić
ta sierści może powodować połykanie przez kota większej ilo-
kondycję zdrowotną Twojego kota. Podawaj je regularnie już
ści włosów, co prowadzi do tworzenia się w ich przewodach
od pierwszych chłodnych dni.
pokarmowych „kulek” zwanych pilobezoarami. Mogą one
Jeśli Twój kot należy do tych wychodzących na
wywoływać u kota wymioty, a nawet blokować drożność je-
zewnątrz, również możesz zastosować suplementy. Takie
lit. Profilaktycznie regularnie szczotkuj kota oraz podawaj mu
koty jesienią i zimą potrzebują więcej kalorii, by ogrzać swoje
pasty odkłaczające.
ciała. W przypadku domowych „kanapowców” taka zmiana diety nie jest konieczna. Nasze domy są ogrzewane, a dni krótsze, co sprawia, że niewychodzące zwierzęta mogłyby szybko nabrać masy ciała i nabawić się nadwagi. Aby uniknąć takiej
Profilaktyka przeciwpasożytnicza przez cały rok
sytuacji, wydłużaj czas spędzany na zabawie.
Pasożyty stanowią zagrożenie przez cały rok! Zerknij
do książeczki zdrowia swojego kota i sprawdź, kiedy otrzymał tabletki odrobaczające oraz środki zabezpieczające przeciwko pchłom i kleszczom. Koty domowe powinny być odrobaczane minimum dwa razy w roku, a profilaktykę przeciwpchelną należy stosować stale, przez cały rok. Pchły nie są bowiem pasożytami występującymi jedynie u kotów wychodzących!
106
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Kot kontra fajerwerki
W okresie świąt zagrożeniem dla kota mogą być
także świece, niektóre dekoracje i toksyczne rośliny, np. popuKoty rzadziej niż psy okazują strach przed głośnymi
larna gwiazda betlejemska. Pamiętaj zatem o bezpieczeństwie
dźwiękami, takimi jak sylwestrowe fajerwerki. Nie oznacza
swojego puszystego podopiecznego i przechowuj wszystkie
to jednak, że nowa sytuacja nie ma na nie żadnego wpływu.
niebezpieczne przedmioty poza jego zasięgiem.
Koty nie lubią zmiany codziennej rutyny, a zwierzęta wychodzące źle znoszą zamknięcie w domu podczas nocy sylwestrowej. Skonsultuj się z lekarzem weterynarii i zastosuj łagodne,
1.
jąc ze specjalnych suplementów.
naturalne środki uspokajające! Należy je podawać przez co najmniej kilkanaście dni, a najlepiej zacząć już na początku
2.
Koty, podobnie jak psy, nie lubią nocy sylwestrowej. Zadbaj o ich komfort.
grudnia. 3.
Bezpieczne Boże Narodzenie 5.
Koty niewychodzące nie wymagają jesienno-zimowych zmian w diecie.
go biesiadowania uważaj na ryby, które mogą zawierać ości, a także na przyprawione mięsa i ciasta z czekoladą. Ta ostatnia
Okres świąteczny niesie wiele zagrożeń. Zadbaj o bezpieczeństwo swojego ciekawskiego kota.
Święta nie zawsze są wesołe. Szczególnie gdy zwie-
rzę zatruje się potrawami z wigilijnego stołu. Podczas rodzinne-
Jesienne linienie wymaga wyczesywania oraz stosowania preparatów odkłaczających.
4.
W chłodne dni warto zadbać o kocią odporność, korzysta-
6.
Zadbaj o profilaktykę przeciwpasożytniczą.
zawiera toksyczną dla psów i kotów teobrominę. Dawka śmiertelna wynosi od 90 do 250 mg na kilogram masy ciała zwierzaka (w zależności od jego kondycji i aktualnego stanu zdrowia). Kot o masie około 5 kg musiałby zjeść zatem ponad 100 gram gorzkiej czekolady! Niestety, zjedzenie mniejszej ilości wcale nie jest dla kota bezpieczne – może mieć negatywny wpływ na stan jego wątroby, a objawy zatrucia wywołuje już 20 mg teobrominy na kilogram masy ciała.
pets-style.pl
107
Gussto Renal w trosce o zdrowie nerek Twojego kota materiał sponsorowany
108
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Przyczyny chorób układu moczowego
Choroby układu moczowego to zmora opiekunów
kotów. Koty niewiele piją. Konsekwencją tego jest mała produkcja moczu. Mocz kotów jest przez to zagęszczony i ma wysoki ciężar. Zgodnie z prawami fizyki cięższa materia opada. Składniki mineralne i inne znajdujące się fizjologicznie w moczu opadają na dno pęcherza i przez słabe „przepłukiwanie” pęcherza (obniżoną diurezę – produkcję, zmniejszoną mikcję – oddawanie moczu) zalegają w nim, z czasem tworząc osad i piasek. Są to warunki sprzyjające zakażeniom i krystalizowaniu kamieni. Każdy taki proces przybliża nerki kota do niewydolności. Ta zaś kończy się śmiercią.
Jak zapobiegać chorobom układu moczowego?
Najlepiej stosować karmy mokre bądź dietę
BARF i dbać o to, by kot spożywał odpowiednią ilość wody. Kiedy jednak przeoczyliśmy te zasady i kot ma już problemy z nerkami, oprócz leczenia farmakologicznego musimy wprowadzić dietoterapię, a więc żywienie odciążająca nerki i sprzyjające ich zdrowiu. Trzy zasady w dietetyce chorób nerek to: •
ograniczenie białka roślinnego, a najlepiej wyeliminowanie go zupełnie,
•
ograniczenie w posiłkach: fosforu, sodu, potasu, wapnia, żelaza,
•
zachowanie prawidłowego bilansu wodnego. Na te potrzeby odpowiada nowa na rynku karma
dla chorych kotów Gussto Renal. Producent bardzo uczciwie podszedł do problemu i skomponował posiłek tak, by ilość wody w dziennej porcji karmy zaspakajała całodzienne zapotrzebowanie kota na wodę.
pets-style.pl
109
Znaczenia białka w diecie kotów
Niesłusznie kultywowany mit, że powodem chorób
nerek jest nadmiar białka w diecie, może być bardzo szkodliwy dla zdrowia kota. Jest to błędna teza, a raczej jest w niej pewna nieścisłość. Rozchodzi się tu raczej o produkty przemian białkowych, takie jak: mocznik, kreatynina, amoniak, powstające, kiedy organizm pozbywa się niepotrzebnego białka.
Jakie białko jest niepotrzebne? Takie, którego orga-
nizm nie użyje do regeneracji i tworzenia tkanek. Kompletne białko – pełnowartościowe – to wyłącznie białko zwierzęce. I tylko takie białko organizmy kotów akceptują jako niezbędne. Białko roślinne, które nie posiada w składzie wielu aminokwasów egzogennych w odniesieniu do zapotrzebowania kotów, jest nieużyteczne. Takie białko organizm musi poddać przemianom, by je wyeliminować.
Dodatkowo w ten sposób obciąża nerki i wątrobę,
generując przy tym uboczne produkty przemian białkowych (mocznik, kwas moczowy, kreatynina). Problem nadmiaru białka w diecie mięsożerców odnosi się więc do białka roślinnego.
110
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Dlaczego warto wybrać karmę Gussto Renal?
Przy opracowywaniu receptury Gussto Renal pra-
cował sztab fachowców: hodowcy, behawioryści, dietetycy, lekarze weterynarii, którzy zadbali o balans elektrolitów w karmie
Gussto Renal w sposób oczywisty i stanowczy
i prawidłowe parametry odżywcze formuły.
rozwiewa wątpliwości, eliminując w swym produkcie białko roślinne do absolutnego minimum, rezygnując z dodatków zbo-
żowych, strączkowych i kukurydzy. Zastosowanie w formule
opiekunów kotów chorych na nerki. Gussto przyzwyczaiło już
batatów daje w bilansie na 100 g karmy zaledwie 0,16 g białka
swoich odbiorców do zrównoważonej ceny swoich produk-
roślinnego. Głównym źródłem białka w formule jest z mię-
tów. Nie inaczej jest przy nowej ofercie. Zrównoważona cena
so indyka. Jest to mięso białe – najlepiej przyswajalne białko,
w odniesieniu do najwyższej jakości czyni Gussto Renal
o niskiej zawartości żelaza i sodu. Prawidłowy stosunek fosforu
produktem dostępnym dla każdego opiekuna kotów i niezbęd-
do wapnia (1,9 : 1) sprawia, że fosfor bogato występujący w mię-
nym przy leczeniu i rekonwalescencji kotów ze schorzeniem
sie i podrobach jest zrównoważony i nie zagraża zdrowiu nerek.
nerek.
Gussto Renal to doskonałe narzędzie w rękach
Mięso indyka jest łatwo strawne, zawiera niewie-
le tłuszczu międzytkankowego, dlatego producent dotłuszcza karmę najlepszym dla mięsożerców tłuszczem: olejem z łososia i tłuszczem kurczaka. Są to najlepsze źródła kwasów omega-3, których zwykle w bilansie dietetycznym naszych zwierząt jest za mało. Koty nie posiadają zdolności konwertowania macierzystych kwasów notacji 3 w kwasy DHA, AA i EPA. Dlatego dieta kota powinna dostarczać gotowe już kwasy nienasycone. Takie występują wyłącznie w tłuszczach pochodzenia zwierzęcego.
Gussto Renal zawiera dwa najbogatsze źródła NNKT
(niezbędnych nienasyconych kwasów tłuszczowych). Producent, jak zawsze, zadbał o dodanie do kamy tauryny. Dodatkowo karmę wzbogacono też o żurawinę. Jej dobroczynna moc polega na działaniu przeciwbakteryjnym. Substancje zawarte w żurawinie sprawiają, że bakterie nie mogą „przylepić się” do dróg moczowych, są łatwo wypłukiwane przez mocz i nie mogą wywołać infekcji. Substancje zawarte w żurawinie niszczą też szkodliwe bakterie w układzie pokarmowym oraz wspomagają wzrost dobroczynnej mikroflo-
www.gussto.eu
ry jelitowej.
pets-style.pl
111
112
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Co musisz wiedzieć o żywieniu swojego psa lub kota – poradnik autor: lek. wet. Natalia Ciszewska
Żywienie psów i kotów – co musisz wiedzieć, by nie popełniać błędów? Czy wiesz, że psy to względni mięsożercy, a koty bezwzględnie muszą jeść mięso, by prawidłowo funkcjonować i się rozwijać? Poznaj najczęściej popełniane błędy w żywieniu psów i kotów. Sprawdź, czym jest dieta BARF.
pets-style.pl
113
Żywienie psów – co trzeba wiedzieć? Jak karmić szczeniaka?
Czym karmić psa seniora?
Szczenięta w wieku 3–4 tygodni zaczynają stopniowo
O psie mówi się, że jest seniorem, gdy ten skończy
interesować się stałym pokarmem. To najlepszy moment, by
7–8 lat. W dużej mierze zależy to od masy ciała i wielkości psa –
rozszerzyć ich dietę. Zacznij od karmy w saszetkach dla szcze-
zwierzęta duże i olbrzymie starzeją się szybciej od tych małych
niąt lub od namoczonej wcześniej w wodzie suchej karmy prze-
i średniej wielkości. Psi seniorzy mają tendencję do tycia. Ich
znaczonej dla szczeniąt. Kawałki powinny być na tyle małe, by
metabolizm zwalnia, mają też niższą potrzebę aktywności
zwierzę mogło je swobodnie pobierać z miski.
fizycznej, dlatego jeśli opiekun nie zmniejszy podaży dziennej dawki kalorii, pupil może zacząć nagle tyć.
Suka przestaje karmić swoje młode między 6 a 8 ty-
godniem życia. Dlatego do tego czasu szczenięta powinny już
jeść samodzielnie pokarm stały. Maluchy w tym wieku należy
(ale w mniejszej ilości), karmą dla psów seniorów lub psów
Psy w tym wieku zaleca się karmić tą samą karmą
karmić 4–5 razy dziennie.
z nadwagą lub otyłością. To wszystko zależy od stanu ogólnego psa, jego przyzwyczajeń żywieniowych i wyników badań
Czym karmić dorosłego psa?
dodatkowych.
Dorosłe psy powinny otrzymywać pełnoporcjową
Pamiętaj, że karmy specjalistyczne dla psów – w tym
karmę przeznaczoną dla danej rasy lub grupy ras (np. dla psów
karmy dla psów otyłych – powinny być stosowane tylko po
ras średniej wielkości). Ważna jest nie tylko jakość karmy, ale
konsultacji z lekarzem weterynarii.
też jej ilość. Pupil powinien otrzymywać stałą dawkę pokarmu, odpowiadającą jego zapotrzebowaniu energetycznemu.
114
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Czym karmić bardzo starego psa?
Wybierając karmę dla psa, weź pod uwagę:
Bardzo stare psy, w przeciwieństwie do psów senio-
rów, są narażone na niedowagę. Zdolność wchłaniania u nich
• wiek psa,
substancji odżywczych z układu pokarmowego spada, przez co
• stopień aktywności psa,
starszy pupil może zacząć nagle chudnąć. W takich sytuacjach
• rasę psa,
jak najszybciej zabierz czworonoga na wizytę do lekarza wete-
• choroby (przewlekłe i ostre) psa,
rynarii, który zaproponuje najlepszy sposób żywienia.
• indywidualne potrzeby pupila.
Rodzaje karm dla psa:
Dieta wegetariańska dla psa – czy jest zdrowa?
• mokra karma dla psa
Dieta wegetariańska nie musi być niezdrowa dla psa,
To podstawa żywienia psów, które mają stan zapalny
o ile będzie odpowiednio skomponowana. Psy to względni
dziąseł, zaawansowany kamień nazębny, ubytki zębowe lub
mięsożercy, co oznacza, że nie muszą jeść mięsa, by prawidłowo
z innych przyczyn nie są w stanie przyjmować twardych po-
się rozwijać i funkcjonować, jeśli będą otrzymywać inne źródło
karmów. Mokra karma jest bardzo aromatyczna i zawiera dużo
białka w swojej diecie.
wody, dlatego jest szczególnie polecana dla bardzo starych psów, ale nie tylko. Może też stanowić doskonałe urozmaicenie
Oczywiście stosowanie takiej diety – szczególnie do-
posiłków dla wszystkich innych czworonogów.
mowej diety wegetariańskiej dla psa, niesie za sobą ryzyko, że pupil nie będzie otrzymywał wszystkich niezbędnych składni-
• sucha karma dla psa
ków odżywczych. Dlatego w trosce o zdrowie moich pacjentów nie jestem zwolenniczką stosowania diety wegetariańskiej,
Powinna być podstawą diety psów, które nie mają
choć dopuszczam pewne wyjątki.
problemów stomatologicznych. Powierzchnia zębów czworonogów jest mechanicznie oczyszczana podczas rozgryzania
Jeśli opiekun jest świadomy zagrożeń wynikających
granulek suchej karmy. Taki sposób żywienia zmniejsza praw-
z podawania psu posiłków niepełnoporcjowych, poszerza swoją
dopodobieństwo odkładania się kamienia nazębnego i wystą-
wiedzę w zakresie żywienia psów, stosuje się do zaleceń diete-
pienia innych chorób przyzębia.
tyka weterynaryjnego i pamięta o badaniach profilaktycznych swojego pupila, to tymczasowe (na początek) wprowadzenie
Pamiętaj, by dobrać wielkość cząstek pokarmowych
diety wegetariańskiej jest jak najbardziej możliwe.
do wielkości pyska psa. Zwierzak nie powinien otrzymywać zbyt małych krążków pokarmowych, bo mógłby je wówczas
Przysmaki dla psa – kiedy je dawać?
połykać w całości (zamiast je rozgryzać), ani zbyt dużych, bo mógłby nie być w stanie pobrać ich z miski.
Przysmaki odgrywają szczególnie ważną rolę w szko-
leniu psów. Są doskonałym narzędziem, które służy do nagra-
• domowe jedzenie dla psa
dzania i motywowania czworonoga do dalszej nauki. Nagradzaj psa za każdym razem, gdy ten prawidłowo wykona polecenie.
Wielu opiekunów nie decyduje się na karmienie
Musisz jednak wiedzieć, że smakołyki dla psa nie mogą być
swojego czworonoga gotową karmą dla psa i nie ma w tym nic
dodatkową porcją jedzenia dla pupila. Powinny być wliczone
złego. Gotowanie dla psa w domu pozwala na dokładniejsze
w dzienną dawkę kalorii.
kontrolowanie tego, co pies je. Wymaga to oczywiście większego nakładu pracy ze strony domowników i przede wszystkim wiedzy. Dobór rodzaju, jakości i ilości poszczególnych składników jest kluczowy, by skomponować posiłki pełnoporcjowe, które będą zaspokajać wszystkie potrzeby psa. pets-style.pl
115
Żywienie kotów – co trzeba wiedzieć? Czym karmić koty?
• sucha karma dla kotów
Koty to bezwzględni mięsożercy, którzy – w przeci-
Twarda struktura granulek suchej karmy jest bardzo
wieństwie do psów – muszą jeść mięso, ponieważ mają duże
korzystna dla utrzymania prawidłowej higieny jamy ustnej
zapotrzebowanie na taurynę – aminokwas, który występuje
kotów. Zęby mruczków naturalnie (mechanicznie) oczyszczają
przede wszystkim w mięsie. Tauryna jest też w algach i produk-
się podczas rozgryzania cząstek pokarmowych. Dzięki temu po-
tach pochodzenia morskiego.
wierzchnia zębów jest w mniejszym stopniu narażona na odkładanie się kamienia nazębnego.
Koty nie są w stanie zsyntetyzować tauryny na do-
statecznie dużym poziomie, dlatego muszą ją otrzymywać wraz
z pokarmem. Przed zakupem karmy dla kotów upewnij się, że
równaniu do mokrej karmy. Zawiera też jedynie około 10–20%
Taka karma jest o wiele bardziej kaloryczna, w po-
zawartość mięsa w produkcie jest na jak najwyższym poziomie.
wody. Bardzo ważne jest, by mruczek karmiony głównie tym
Dzienne zapotrzebowanie kota na taurynę wynosi około 200–
typem karmy miał zawsze dostęp do świeżej wody. Co wię-
500 mg.
cej, pamiętaj, że koty w środowisku naturalnym nie piją w tym samym miejscu, w którym spożywają posiłek. Z tego względu
Mięso i produkty pochodzenia zwierzęcego to naj-
częściej kawałki indyka, kurczaka, wołowiny, cielęciny, dziczy-
warto umieścić miseczkę z wodą nieco dalej, np. w drugim kącie kuchni.
zny, ale nie tylko. Popularne są także rybne karmy dla kotów, w których źródłem mięsa są zazwyczaj łososie, makrele
• domowe posiłki dla kotów
i sardynki.
Rodzaje karm dla kotów:
Możesz też przygotowywać samodzielnie posiłki dla
swojego mruczka w domu. Pamiętaj jednak, by wcześniej skonsultować się z lekarzem weterynarii, który specjalizuje się w
• mokra karma dla kotów
dietetyce zwierząt towarzyszących, lub innym doświadczonym specjalistą. Dietetyk podpowie, jak dobierać produkty i ułoży
Mokre karmy dla kotów są aromatyczne i smakowite,
dlatego mruczki chętnie je zjadają. Są dostępne w formie musów, pasztetów lub mięsnych kawałków w sosie czy galarecie. Zaletą tego typu karm jest duża zawartość wody (około 80%). Koty z natury piją małą ilość wody, dlatego z punktu widzenia ochrony dróg moczowych produkty z dużą zawartością wody korzystnie wpływają na zdrowie kotów.
116
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
dietę, która będzie zaspokajać wszystkie potrzeby Twojego kotka.
Dieta BARF dla kota i psa. Czy to dobry pomysł?
Dieta BARF to metoda żywienia, która polega na kar-
mieniu zwierząt wyłącznie surowymi produktami. Są to przede wszystkim różnego rodzaju mięsne kawałki, niektóre narządy wewnętrzne, jednodniowe (martwe) pisklęta i surowe warzywa. Taka dieta jest podobna do tej, którą dzikie koty i psy stosują na wolności. Ale czy jest bezpieczna?
Zwolennicy i przeciwnicy diety BARF dla kotów
i psów przekrzykują się od lat ze swoimi racjami. Z jednej strony karmienie zwierząt naturalnymi, niepoddanymi żadnej obróbce pokarmami wydaje się zdrowe i bezpieczne. Niestety, nie zawsze tak jest.
Kupując gotową karmę dla kotów, masz gwarancję
producenta, że produkt jest bezpieczny pod kątem chemicznym, biologicznym i mikrobiologicznym. Wiesz też, jaką dawkę kalorii i składników odżywczych dostarczasz kotu. Wszystko znajduje się na opakowaniu. Dzięki temu możesz dokładnie wyliczyć, jakie jest zapotrzebowanie dobowe Twojego kota czy psa na daną karmę.
Karmiąc pupila surowymi produktami, nie znasz
dokładnego rodzaju i ilości poszczególnych składników odżywczych. Trudno jest oszacować dokładną zawartość białka czy witamin w poszczególnych kawałkach mięsa lub warzyw, szczególnie jeśli nie jesteś dietetykiem i nie masz pojęcia o żywieniu zwierząt towarzyszących. Poza tym surowe produkty mogą być też źródłem chorobotwórczych bakterii (np. Listeria monocytogenes, Campylobacter jejuni czy Escherichia), a także pasożytów (np. Toxoplasma gondii).
Podsumowanie
Jaka jest najlepsza karma dla Twojego pupila? Trud-
no na to pytanie odpowiedzieć jednym zdaniem. Wiadomo, że musi to być karma pełnoporcjowa, czyli taka, która będzie zaspokajać wszystkie potrzeby żywieniowe zwierzęcia, powinna być przeznaczona dla danej rasy lub grupy ras. Wybór karmy zależy też od stopnia aktywności oraz wieku psa czy kota. Jak w takim razie znaleźć tę właściwą? Jeśli masz wątpliwości dotyczące żywienia swojego pupila, to skontaktuj się z lekarzem weterynarii. Specjalista podpowie Ci, co jest najlepsze dla Twojego zwierzaka. pets-style.pl
117
Żwirek dla kota: rodzaje, jaki wybrać, ceny autor: Kinga Czernichowska
Jednym z ważnych wyborów, przed którymi staniemy, decydując się na kota, jest wybór żwirku, czyli podkładu do kuwety. Jakie są rodzaje żwirków? Czy dobór żwirku może zależeć od rasy kota? Sprawdźcie.
118
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
119
Dawniej nie było tak szerokiej oferty żwirków
dla kotów. Do kuwety wsypywało się najczęściej piasek. Niektórzy zresztą wciąż go stosują. Ma on jednak wiele wad. Przede wszystkim piasek nie zbryla się, a zapachy pozostawionych odchodów, o ile nie będziemy sprzątać często i regularnie, roznoszą się po całym domu.
Dlatego dziś właścicielom mruczących czworonogów
poleca się najczęściej używanie żwirku. Oferta jest bogata, dlatego możemy wybierać spośród kilku rodzajów żwirków. Warto tu dodać, że żwirki dzielą się na zbrylające i niezbrylające. O co chodzi?
W przypadku żwirku zbrylającego pozostawiony
mocz w połączeniu ze żwirkiem będzie się „zbrylać”, co oznacza, że możemy wyrzucić tylko powstałe bryłki, a reszta żwirku z kuwety zostaje na swoim miejscu. Żwirek niezbrylający to pewne ryzyko, bo czyszczenie kuwety jest trudniejsze, a jeśli nie będzie dokładnie posprzątana, to kto wie? Może nasz kot się obrazi i… załatwi poza kuwetą!
120
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Żwirek biodegradowalny
Żwirek mineralny/bentonitowy
Żwirek biodegradowalny to żwirek roślinny. W tym
Mineralny żwirek dla kota jest nazywany także żwir-
przypadku mamy dwie odmiany żwirków: żwirek drewniany
kiem bentonitowym. Są to zawsze żwirki zbrylające, ale bryłki
i żwirek kukurydziany. Ten ostatni trochę przypomina podłoże
mogą być różnej wielkości – do wyboru mamy żwirki drobno-
stosowane też w terrariach dla agam brodatych. Zresztą niektó-
ziarniste i żwirki gruboziarniste. Żwirki drobnoziarniste łatwiej
rzy ten sam żwirek dla kota stosują także dla gryzoni.
się zbrylają i wystarczają na dłużej.
Żwirek
biodegradowalny
może
występować
Wadą tego żwirku jest to, że kot może go roznosić na
zarówno w postaci zbrylającej, jak i niezbrylającej. Żwirek
łapkach po mieszkaniu. Pod żadnym pozorem nie wolno go wy-
drewniany niezbrylający ma kształt wałeczków, które pod
rzucać do toalety, ponieważ zachowa się podobnie jak cement
wpływem wilgoci rozpadają się i opadają na dno kuwety.
i definitywnie zapcha rury.
To właśnie dlatego kuwetę trzeba częściej sprzątać niż w przypadku żwirku zbrylającego.
Cena żwirku mineralnego to ok. 13 zł za 7-litrowe opakowanie.
Żwirek silikatowy/silikonowy
Żwirek biodegradowalny ma też inne zalety: niewiel-
kie ilości żwirku można wyrzucać do toalety. Duże ilości mogą niestety zapchać rury. Pozostałe rodzaje żwirków należy wy-
rzucać do kontenera z odpadami zmieszanymi. Ponadto żwirek
żwirków i – jak twierdzą właściciele kotów – koty go nie lubią,
Żwirek silikatowy to „najmłodszy” spośród rodzajów
biodegradowalny, po usunięciu brudnych bryłek, może nada-
przynajmniej niektóre. To dlatego, że żwirek z krzemionki po-
wać się również na kompost.
chłania mocz do wewnątrz, więc właściciele usuwają na bieżąco tylko „grubsze” sprawy. Cały żwirek wymienia się dopiero
Cena żwirku biodegradowalnego to ok. 19–22 zł za 7-litrowe
wtedy, gdy jego kolor zmieni się z białego na pomarańczowy.
opakowanie.
Kot może się też czuć niekomfortowo z innego powodu: zwierzęciu może przeszkadzać chodzenie po kryształkach i twardych grudkach. Koty zdecydowanie bardziej wolą miękkie podłoże. I jeszcze jedno: drobinki żwirku mogą przyczepiać się do futra.
Niewątpliwą zaletą tego żwirku jest to, że szybko po-
chłania wilgoć i zapachy. Warto pamiętać, że żwirek silikatowy to jednak żwirek niezbrylający i najdroższy spośród wszystkich rodzajów żwirków (za 7-litrowe opakowanie musimy zapłacić ok. 30 zł).
pets-style.pl
121
Żwirki do zadań specjalnych
Ty i tak nie masz nic do gadania!
Możemy też pokusić się o zakup żwirków do za-
Może to zabawne, może odrobinę bulwersujące,
dań specjalnych. Na rynku dostępne są na przykład żwirki do
ale jeżeli zastanawiasz się nad wyborem żwirku dla swoje-
pobierania moczu (przydatne w sytuacjach, gdy musimy
go kota, to… Ty i tak nie masz nic do gadania, bo ostateczną
kotu pobrać mocz do badania u weterynarza) lub żwirki
decyzję podejmie Twój kot. Kot może zaakceptować dany
ze wskaźnikiem zdrowia. Te ostatnie zmieniają kolor, jeżeli
rodzaj żwirku lub nie. Jeśli nie będzie czuł się dobrze w swojej
mocz kota wykazuje niepokojące właściwości – wiemy wtedy,
kuwecie, to znajdzie sobie inne intymne miejsce. I nie obraź się,
że trzeba jak najszybciej udać się ze zwierzęciem do weteryna-
przecież to koty rządzą światem!
rza. Zmieniony kolor może sugerować infekcję dróg moczowych lub problemy z wątrobą.
Wybór żwirku dla kota w zależności od rasy
Właściciele kotów rasowych często zastanawiają
się, czy rasa danego kota może mieć wpływ na wybór żwirku. Jedno jest pewne, w przypadku kotów długowłosych, takich jak na przykład maine coony, zaleca się wybór żwirku biodegradowalnego, bo nie będzie się przyczepiał do futra. Ponadto warto dwa razy sprawdzić etykietę na opakowaniu, bo możemy znaleźć i takie żwirki, które są przeznaczone dla kotów długowłosych.
122
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
123
ŻWIRKI CAT’S BEST – najlepszy wybór dla Twojego kota! materiał sponsorowany
Koty są wielkimi czyściochami i godzinami pielęgnują swoją sierść. Dlatego wybór właściwego podłoża do kuwety jest bardzo ważny, aby kot chętnie z niej korzystał. Mamy dla Ciebie świetne rozwiązanie – żwirek higieniczny Cat’s Best Original. To synonim jakości, ekologii i wygody użytkowania.
124
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Naszym celem jest zmiana sposobu myślenia
i wykształcenie nawyku wybierania produktów dobrej jakości oraz najbardziej przyjaznych dla naszych pupili i środowiska. Stosujemy innowacyjne rozwiązania technologiczne w procesie produkcji, które sprawiają, że jesteśmy liderami wśród drewnianych podściółek w Polsce. Codziennie inspirujemy tysiące właścicieli zwierząt towarzyszących. Podejście proekologiczne to świadomy wybór dla lepszego jutra. Swoją misję realizujemy na wiele sposobów.
Najwyższa jakość
Wszystkie żwirki Cat’s Best wytwarzamy zgodnie
z normą Systemu Zarządzania Jakością ISO 9001 w zakładach posiadających specjalne certyfikaty produkcyjne. Jest to niezwykle ważne, aby stale osiągać wysoką jakość gwarantującą komfort codziennego użytkowania.
Absorpcja płynu i zapachu – podstawowa rola żwirku
Najważniejszą rolą żwirku jest wiązanie płynów oraz
pochłanianie nieprzyjemnego zapachu. W żwirkach Cat’s Best wykorzystaliśmy naturalne właściwości drewna do pochłaniania zapachów i wilgoci. Wiązanie jest niezwykle trwałe i efektywne. Naturalne włókna drzewne charakteryzują się wysoką pochłanialnością cieczy (nawet do 700% własnej objętości) i absorpcją zapachu, dzięki czemu nasze żwirki produkowane z tego surowca są niezwykle wydajne. Pod tym względem żwirki Cat’s Best są w Polsce bezkonkurencyjne.
pets-style.pl
125
Mniej pracy i więcej oszczędności
Dzięki wyjątkowej wydajności żwirki Cat’s Best są
bardzo ekonomiczne w użytkowaniu. W zależności od rodzaju żwirku jedno napełnienie kociej kuwety wystarczy nawet do 6 tygodni. Stosując Cat’s Best Original, musisz regularnie usuwać jedynie zbrylone nieczystości i stałe odchody. Dzięki temu oszczędzasz pieniądze i czas poświęcany na zwyczajowe sprzątanie.
Higiena na wysokim poziomie
Wszystkie żwirki Cat’s Best są odpylone i wolne od
mikrobów. Dlatego idealnie nadają się dla wrażliwych kocich układów oddechowych. Nie powodują alergii i chorób układu oddechowego. Dzięki natychmiastowej i pełnej absorpcji moczu unika się uwalniania amoniaku, który jest szkodliwy dla dróg oddechowych kota. Bezpieczeństwo i zdrowie naszych kocich przyjaciół jest dla nas najważniejsze.
126
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
W stu procentach biodegradowalne – przyjazne dla środowiska
Kupując żwirki Cat’s Best, dbasz o zdrowie swojego
pupila i o środowisko. Żwirki w stu procentach są produkowane z odnawialnych, naturalnych włókien roślinnych. To sprawia, że możesz je wyrzucać bezpośrednio do toalety (zabrudzone bryłki). Są również całkowicie biodegradowalne, dlatego świetnie nadają się np. do kompostowania. Dzięki temu znacznie zmniejsza się ilość odpadów, jakie generuje gospodarstwo domowe. Naturalne sposoby utylizacji żwirków to nie tylko świadome dbanie o środowisko, ale także konkretne oszczędności z powodu ograniczenia ilości wyrzucanych odpadów.
Bez względu na to, czy jesteś już szczęśliwym posia-
daczem kota, czy dopiero planujesz powiększyć swoją rodzinę o mruczącego przyjaciela, podejdź rozsądnie do tematu czystości w domu. Wybierz całkowicie naturalny, wysokiej jakości żwirek Cat’s Best Original. Zapewnij komfort swojemu pupilowi i oszczędzaj pieniądze oraz czas, który możesz poświęcić na wspólną zabawę. Przy okazji zadbasz również o naszą planetę. www.catsbest.com.pl
pets-style.pl
127
Sekrety pięknej sierści – kilka słów o pielęgnacji kotów autor: lek. wet. Agnieszka Górecka
Problem wypadającej sierści u kotów to jeden z najczęściej poruszanych tematów podczas rutynowych wizyt w gabinecie weterynaryjnym. Jak dbać o sierść kota? Czy jest na nią sposób?
128
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
129
130
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Wypadanie sierści
Chcąc mieć pewność, że wyczesywanie będzie
przyjemnym doświadczeniem zarówno dla kota, jak i jego Wypadanie sierści to naturalny proces usuwania
opiekuna, warto przyzwyczajać do tego zabiegu już malut-
martwych włosów. U kotów domowych trwa on przez więk-
kie kocięta. Przed przystąpieniem do wyczesywania należy
szą część roku. Problem można jednak zminimalizować poprzez
upewnić się, że kot jest w dobrym nastroju! Najlepszy moment
regularne wyczesywanie sierści oraz odpowiednie żywienie.
to zazwyczaj czas po zabawie lub jedzeniu. Zasada dobrego
nastroju dotyczy też właściciela. Kot wyczuwa stres
Niestety zdarza się, że wypadanie sierści jest
objawem choroby. Gdy podejrzewamy, że kot traci zbyt duże
i nerwowość opiekuna i może reagować na nie niechęcią do pielęgnacji.
ilości włosów, warto skonsultować się z lekarzem weterynarii w celu diagnostyki:
W przypadku kotów krótkowłosych procedura
•
alergii,
jest dość prosta. Szczotkowanie przeprowadza się zgodnie
•
obecności pasożytów, na przykład pcheł,
z kierunkiem wzrostu włosa. Zacząć trzeba od okolicy głowy
•
niedoborów diety,
i kierować się wzdłuż kręgosłupa do nasady ogona.
•
zaburzeń hormonalnych.
W ten sposób wyszczotkować należy całe ciało. U kotów długowłosych pielęgnacja trwa znacznie dłużej. Sporo uwagi
Pielęgnacja
warto poświęcić okolicy brzucha i łap, gdzie często dochodzi do plątania się sierści. Brzuch to bardzo wrażliwa okolica,
Koty poświęcają na własną pielęgnację od 15%
dlatego należy być szczególnie delikatnym!
do 50% swojego czasu! Niestety nie są w stanie zadbać o swoją sierść w pełni samodzielnie, zwłaszcza jeśli należą
do rasy długowłosej lub są kocimi seniorami. Dodatkowo
lub gumowe szczotki. Dla kotów długowłosych natomiast
w trakcie pielęgnacji połykają pewną ilość włosów, które
warto wybrać metalowy grzebień z dość szeroko rozstawionymi
mogą tworzyć tak zwane pilobezoary. Kulki z włosów są
ząbkami do rozczesywania sierści oraz szczotkę z włosia, która
regularnie zwracane przez koty, ale w niektórych sytuacjach
idealnie nadaje się do jej wygładzenia.
U kotów krótkowłosych sprawdzą się metalowe
mogą doprowadzić do niedrożności jelit. Konieczne jest zatem podawanie im past odkłaczających oraz regularne wyczesywanie sierści.
Szczotkowanie sierści usuwa z niej brud i martwe
włosy, a także stymuluje krążenie krwi w skórze. Zabieg ten poprawia
stan
skóry
i
nadaje
sierści
zdrowy
blask.
By uzyskać widoczne efekty, najlepiej czesać kota minimum raz w tygodniu.
pets-style.pl
131
Uwaga, kołtuny!
Suplementacja
Splątana sierść to prawdziwy koszmar opieku-
Na rynku zoologicznym dostępny jest duży wybór
nów kotów długowłosych. Na szczęście są na nie sposoby!
preparatów mających pozytywnie wpływać na stan kociej
W sklepach zoologicznych można kupić między innymi talki
skóry i sierści. Wybierać można wśród tabletek, proszków oraz
i
Można
kropli. Gdy niepokoi nas stan sierści kota, powinniśmy bli-
próbować rozdzielać je ręcznie, zaczynając od ich brzegów.
żej przyjrzeć się jego diecie. Koty potrzebują dużej ilości biał-
Pomocnym przyrządem będzie tak zwany filcak, który służy do
ka (większej niż psy), węglowodanów oraz tłuszczy (w tym
wycinania kołtunów.
nienasyconych kwasów tłuszczowych). Rozważyć można
płyny
ułatwiające
rozczesywanie
kołtunów.
przejście na nową, lepszą jakościowo karmę lub zastosowanie
Kąpiele
dodatkowej suplementacji. Dobroczynne dla skóry są między
innymi oleje rybne oraz ziarna siemienia lnianego. Poprawa
Moczenie futra nie należy do ulubionych kocich
powinna być widoczna po 4–6 tygodniach.
czynności. Dlatego warto poznać kilka zasad, które sprawią, że kąpiel kota będzie odrobinę mniej kłopotliwa.
Korzyści z regularnej pielęgnacji
1.
Przed kąpielą warto pobawić się z kotem, by trochę go
zmęczyć i zrelaksować.
że ładnie wygląda. Ale to nie jedyna korzyść. Czynności
Kąpiąc kota w wannie lub umywalce, warto położyć na
pielęgnacyjne przyczyniają się bowiem do dokładnego pozna-
dno matę antypoślizgową, by zwiększyć komfort zwierzę-
nia ciała kota. Opiekun może szybciej wykryć obecność pcheł,
cia.
wyczuć guzki na skórze, znaleźć wyłysiałe obszary czy zaobser-
Woda do kąpieli powinna być letnia! Zanim umieścimy
wować zaczerwienienie skóry. Wszystkie te problemy mogą
w niej kota, zawsze należy sprawdzić jej temperaturę
zostać niezwłocznie skonsultowane z lekarzem weterynarii,
dłonią.
co zwykle wiąże się z krótszym i prostszym leczeniem.
2.
3.
4.
Podczas kąpieli i nakładania szamponu należy omijać okolicę pyska, oczu i uszu!
5. 6.
Po umyciu należy kota owinąć w ręcznik i wysuszyć,
Podsumowanie:
uważając na przeciągi.
•
Koty muszą być regularnie wyczesywane!
Koty długowłose mogą wymagać ponownego rozczesa-
•
Każdemu kotu warto profilaktycznie podawać pasty
-nia sierści po jej osuszeniu. 7.
Zawsze nagradzaj kota spokojnym i radosnym głosem
odkłaczające. •
oraz ulubionymi przysmakami, gdy kąpiel przebiega bez większych problemów. 8.
Regularnie szczotkując kocią sierść, sprawiamy,
Do kąpieli należy używać produktów przeznaczonych specjalnie dla kotów.
132
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Uważna pielęgnacja pozwala szybciej zaobserwować objawy różnych chorób.
•
Aby usunąć splątaną i sfilcowaną sierść, można sięgnąć po specjalne preparaty ułatwiające rozczesywanie.
Bio Shampoo Cat & Kitten – organiczny szampon dla kotów i kociąt Skuteczny, przyjazny dla środowiska szampon zawierający organiczne składniki aktywne. Nasza unikalna, niedrażniąca formuła ma neutralne pH i jest wolna od parabenów, silikonów i barwników. Szampon wzbogacony jest olejkiem z awokado i róży, pozostawia miękką i błyszczącą sierść. Jego neutralne pH jest zgodne z naturą sierści Twojego kota lub kociaka. Kosmetyki linii BIO są uznawane przez ECOCERT® i posiadają znak jakości I’m Green™. Beaphar Polska sp. z o.o. www.beaphar.com
Cat’s Best Original To drewniany, ekologiczny żwirek dla kotów (zbrylający się). Nadzwyczaj wydajny – torba wystarcza do 6 tygodni, więc uzyskujemy znaczną redukcję ilości odpadów. Bardzo ekonomiczny – dzięki wyjątkowej wydajności (wyrzucamy tylko zbrylone zanieczyszczenia) oszczędzamy pieniądze. Świetnie pochłania zapachy i absorbuje wilgoć. Naturalne właściwości drewna ograniczają rozwój bakterii. W 100 procentach biodegradowalny – przyjazny dla środowiska, można go przetwarzać na kompost. Rettenmaier Polska www.catsbest.com.pl
pets-style.pl
133
Kocia pielęgnacja – dlaczego koty się myją? autor: lek. wet. Agnieszka Górecka
Koty każdego dnia spędzają od 15 do 50 procent swojego czasu na pielęgnacji. Tak częste i długotrwałe wylizywanie sierści jest uważane za ich normalne zachowanie. Dlaczego koty się myją i kiedy pielęgnacja powinna stać się powodem do niepokoju?
Po pierwsze – pielęgnacja!
Trochę ochłody – kocia termoregulacja
Koty używają szorstkiego języka przede wszyst-
Niewielu opiekunów wie, że w ciepły dzień kot liże
kim do usuwania różnego rodzaju resztek z sierści.
się, by pomóc sobie w termoregulacji! Ślina działa u kotów
Zwracają szczególną uwagę na takie obszary ciała jak pysk,
na zasadzie potu, to znaczy ochładza ciało, gdy paruje. W eks-
szyja, klatka piersiowa i przednie łapy. Substancje groma-
tremalnych warunkach pogodowych koty mogą także dyszeć.
dzące się na pyszczku i łapach mogą irytować kota oraz
Nie jest to jednak zachowanie typowe dla gatunku i może być
wpływać na jego zmysły. Odczucia te możemy porównać
oznaką niebezpiecznego przegrzania.
do rąk pokrytych błotem.
Jak koty reagują na stres?
Niektóre koty rzadziej pielęgnują brzuch, tylne nogi,
plecy, ogon i okolicę odbytu ze względu na dostępność tych
miejsc. Dodatkowo dbanie o wspomniane części ciała wyma-
być też rodzajem zachowania obronnego nazywanego
ga odwrócenia uwagi od otoczenia, co może zniechęcać czujne
wyparciem. Kot woli skupić się na (nadmiernej) pielęgnacji
zwierzęta.
niż na czynniku, który powoduje stres.
Większość kotów myje swoje pyszczki po jedzeniu,
Koty liżą się, by się uspokoić. Wylizywanie może
Kompulsywne lizanie, żucie lub drapanie może
by usunąć przyklejone do sierści lub wąsów resztki posiłku.
wystąpić u każdego kota. Szczególną skłonność do takiego
Koty usuwają także pozostałości żwirku z łap po skorzystaniu
zachowania mają koty syjamskie i inne rasy orientalne. Częściej
z kuwety. Wtedy najczęściej oczyszczają też okolicę odbytu.
dotyczy to też samic niż samców.
134
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
135
Co za dużo, to niezdrowo!
Oto 4 sposoby, jak pomóc kotu: 1.
z domowników, daj mu jego używaną bluzkę.
Nadmierne wylizywanie sierści w niektórych
obszarach ciała może być oznaką problemu medycznego (pchły,
2.
Gdy masz już zwierzę, wprowadzaj nowego członka rodziny stopniowo, aby zmniejszyć poziom stresu u obu
alergie, zatkanie gruczołów okołoodbytowych, ból itp.) lub
zwierząt.
behawioralnego. Jeśli zauważysz, że kot spędza zbyt dużo czasu na pielęgnacji, udaj się do lekarza weterynarii. Lekarz
Gdy kot odczuwa stres związany z nieobecnością jednego
3.
Stres można zmniejszyć zabawą i odpowiednią dawką
zbada kota i wykluczy lub potwierdzi wspomniane wyżej
stymulacji psychicznej. Ćwiczenia pomogą kotu zbudo-
problemy.
wać pewność siebie. Spowodują, że będzie pozytywnie kojarzył nowy dom czy nowego kolegę. Najlepiej spraw-
Obserwuj swoje zwierzę, dzięki temu będziesz
dzają się zabawy interaktywne, takie jak ściganie przynęty
wiedzieć, kiedy zachowanie pielęgnacyjne kota się zmienia.
na wędce lub światełka z laserowego wskaźnika dla ko-
Na przykład kocur, gdy siada na tylnych łapach i wylizuje oko-
tów.
lice narządów płciowych, może cierpieć na niedrożność dróg
4.
Opiekun sięgnąć może także po aerozol lub wtycz-
moczowych, co stanowi śmiertelne zagrożenie. Podobnie koty
kę do kontaktu z feromonami, co pomoże w łagodze-
z infekcją pęcherza również nadmiernie wylizują okolice geni-
niu stresu. Syntetyczne feromony są podobne do na-
taliów, ponieważ odczuwają dyskomfort wywołany infekcją.
turalnego zapachu, który wytwarza kotka karmiąca.
Nadmierne
wylizywanie
może
doprowadzić
W większości przypadków, gdy nie występuje
do przerzedzenia sierści lub całkowitego wyłysienia niektó-
podłoże medyczne związane z nadmiernym wylizywaniem,
rych obszarów. Szorstki język powoduje także zaczerwienienie
trzeba wprowadzić leczenie przeciwlękowe. Weterynarz prze-
i podrażnienie skóry. W skrajnych przypadkach kot może się
pisze odpowiednie leki, by przerwać cykl lizania. Zazwyczaj
sam okaleczyć, wyrywając kępki futra. Tego typu zaburzenia
kot nie musi przyjmować tych leków przez całe życie. Można je
behawioralne muszą być ściśle monitorowane! Konieczne jest
odstawić, gdy poradzi sobie ze stresem.
wdrożenie planu leczenia.
Łysienie psychogenne – jak pomóc kotu z problemami?
Mycie kota pełni kilka funkcji. Obserwuj swoje zwie-
rzę, by nauczyć się jego zachowań pielęgnacyjnych i w porę wychwycić ewentualne zmiany jego zachowania.
Istnieje wiele metod, które zmniejszają stres u kotów.
1.
resztek z sierści.
W większości przypadków trzeba wprowadzić zmiany środowiskowe oraz leczenie farmakologiczne.
Koty używają języka i śliny do usuwania różnego rodzaju
2.
Opiekun kota powinien znać wzorce zachowania związane z myciem.
3.
Nadmierna pielęgnacja u kota bywa objawem stresu.
4.
Zwilżanie sierści śliną odgrywa rolę w termoregulacji kotów.
5.
Koty poświęcają nawet połowę swojego czasu na czynności pielęgnacyjne.
136
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
KotEdycjacelebryta jesienna Wyślij zdjęcie swojego kota i wygraj nagrody od Josera Polska
pets-style.pl pets-style.pl
137
Kotedycjacelebryta letnia
138
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
139
Jak dbać o rośliny akwariowe i czym je nawozić, by cieszyć się pięknym zbiornikiem autor: Marcin Wnuk, akwarysta
Słodkowodne akwaria dekoracyjne rzadko spotyka się bez roślin. Wyjątkiem mogą być zbiorniki z afrykańskimi pielęgnicami, choć i tam rośliny można czasami znaleźć.
140
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
141
W czasach mojego dzieciństwa ilość gatunków roślin,
Światło i dwutlenek węgla
które uprawialiśmy w akwarium, była bardzo ograniczona. Były to rośliny, które wytrzymywały spartańskie warunki.
Do nich zaliczały się amazonki, kilka gatunków kryptokory-
najpierw muszę wspomnieć o jednym z kluczowych czynni-
ny, mikrozoria oraz kilka prostych roślin łodygowych, wśród
ków, jaki należy zapewnić roślinom. Jest to dostęp do światła.
których prym wiodły moczarki i kabomby.
Same rośliny ze względu na zapotrzebowanie na światło moż-
Miałem pisać o nawożeniu roślin akwariowych, ale
na podzielić na wymagające światła mocnego, średniego i sła
Szczytem wiedzy w dziedzinie uprawy roślin akwa-
bego. Są to minimalne wymagania, więc rośliny wymagające
riowych było stosowanie żyznej warstwy gliny na samym dnie
słabego światła będą rosły dobrze nawet w mocnym świetle,
akwarium. Mało kto wiedział o tak zwanym stylu holender-
ale nie zadziała to w drugą stronę, czyli rośliny wymagające
skim. Styl ten był rozwijany od lat 30. XX wieku i skupiał się na
mocnego oświetlenia nie będą rosły lub mogą wręcz ginąć, jeśli
roślinach akwariowych wypełniających kępami całe zbiorniki.
światło będzie za słabe. Nie ma co liczyć na sukcesy, jeśli nie zapewnimy roślinom odpowiedniego światła.
Z czasem na nasz rynek trafiało coraz więcej nowych
gatunków roślin. Jednym z momentów przełomowych było
upowszechnienie się Internetu, co pozwoliło na łatwiejszy do-
dwutlenku węgla. Tu jest podobnie jak ze światłem, rośliny
stęp do informacji oraz umożliwiło zdobywanie wiedzy ze stron
mogą potrzebować większej lub mniejszej ilości dwutlenku
zagranicznych znawców tematu. Nagle się okazało, że można
węgla, który jest podstawowym składnikiem odżywczym
mieć akwarium bogate w różnorodne gatunki roślin, trzeba
służącym roślinom do budowy tkanek. Nawet jeśli jakieś
tylko zapewnić im odpowiednie warunki do przetrwania oraz
rośliny nie wymagają dozowania dwutlenku węgla, to zazwy-
prawidłowego rozwoju.
czaj dużo lepiej wyglądają w akwariach, gdzie jest dawkowa-
Drugim bardzo ważnym czynnikiem jest dostęp do
ny. Takie rośliny rosną gęściej, przybierają bardziej zwartą formę i mają lepsze ubarwienie.
142
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Po zapewnieniu roślinom w akwarium odpowied-
Azot (amoniak)
niego oświetlenia oraz odpowiedniego poziomu dwutlenku węgla można skupić się na dostarczeniu im pozostałych nie-
zbędnych składników odżywczych. Trzeba jednak pamiętać,
(oprócz węgla). Główny regulator wzrostu. Zmieniając poziom
że każde akwarium jest inne. To, co sprawdza się u jednego
azotu w zbiorniku, możemy przyspieszyć lub spowolnić tempo
akwarysty, nie musi sprawdzić się u Ciebie. Dostępne na rynku
wzrostu roślin w akwarium. Niektóre gatunki roślin wodnych
rozwiązania mogą się różnić od siebie stężeniami oraz sposo-
uzyskują bardziej czerwone zabarwienie, gdy poziom azotu jest
bem zastosowania. Skomponowane są tak, by dawki sugero-
niski. Zasadniczo dozowanie azotu w zbiorniku powinno być
wane przez producenta sprawdziły się w typowych warunkach,
stabilne, by zapobiec ciągłej zmianie tempa wzrostu roślin, co
jakie najczęściej panują w akwariach. Jeśli nasze akwarium ma
prowadzi do wielu problemów. Odpady zwierzęce dostarczają
bardzo mocne oświetlenie lub masa roślinna jest bardzo duża,
znaczną ilość azotu, jeśli zbiornik jest mocno zarybiony.
Pierwiastek, którego rośliny zużywają najwięcej
konieczne może być zwiększenie dawki.
Makroelementy
Fosfor (fosforany)
Kolorowe rośliny stają się blade, gdy brakuje im fos-
To składniki odżywcze, które są zużywane przez
foru. Zbiorniki ze znaczną ilością żywego inwentarza na ogół
rośliny w dużej ilości w trakcie tworzenia tkanek.
mają sporo tego pierwiastka pochodzącego ze sztucznych po-
Zaliczamy do nich:
karmów.
•
azot,
•
fosfor,
•
potas,
•
wapń,
•
magnez,
funkcjach życiowych roślin. W regionach, w których woda wo-
•
siarkę.
dociągowa nie zawiera potasu i w związku z tym poziom pota-
Potas (K) Potas jest wykorzystywany w wielu podstawowych
su w zbiorniku nie jest wystarczający, akwaria roślinne szybko
Z mojego punktu widzenia szczególnie ważne są
pierwsze trzy. Mogą być zawarte w kompleksowym nawozie
dotykają różne problemy, np. chloroza i słabe ukorzenianie się roślin.
makroelementowym lub występować jako oddzielne nawozy.
pets-style.pl
143
Mikroelementy
Magnez
Do mikroelementów zaliczamy:
Kluczowa cząsteczka chlorofilu. Dostępny dość po-
•
żelazo,
wszechnie w wodzie wodociągowej, ale w regionach, w któ-
•
chlor,
rych woda z kranu nie zawiera magnezu, regularne dawkowa-
•
bor,
nie jest dla roślin konieczne. Wiele komercyjnych nawozów nie
•
mangan,
ma go w swoim składzie.
•
cynk,
•
miedź,
•
molibden.
Pierwiastki śladowe (bor, miedź itd.)
Mogą występować jako kompleksowy nawóz mikro-
elementowy lub w przypadku żelaza jako odrębny nawóz.
Rośliny zużywają ich niewielkie ilości, ale mają one
wpływ zarówno na wybarwienie roślin, jak i na formę wzrostu. W przypadku dużego tempa wzrostu roślin w zbiornikach, gdzie podawany jest dwutlenek węgla, łatwo doprowadzić do nie-
Żelazo
optymalnych poziomów pierwiastków śladowych. Wymagana dawka jest niewielka, ale należy ją podawać regularnie.
Jest niemobilnym składnikiem odżywczym (w prze-
ciwieństwie do wspomnianych wcześniej składników NPK)
Jak dozować nawozy akwariowe
i rośliny nie mogą transportować żelaza ze starych liści, aby zaspokoić wzrost nowych liści i łodyg. Zatem brak żelaza objawia
się żółknięciem nowych liści i słabą pigmentacją kolorowych
producentów. Czasami należy dawki dostosować do potrzeb
roślin. W przeciwieństwie do tego, co myśli większość hob-
konkretnego akwarium. Podawanie nawozów akwariowych
bystów, dostarczenie nadmiaru żelaza nie stymuluje dodatko-
zaczynamy od dawek mniejszych niż zalecane. Następnie
wej pigmentacji roślin czerwonych. Ważniejsze jest regularne
w kolejnych tygodniach zwiększamy dawki aż do osiągnię-
dawkowanie,
na
cia optymalnego wyglądu roślin w akwarium. W przypadku
wystarczającym poziomie. Zbyt duży poziom żelaza może skut-
pojawienia się glonów warto zmniejszyć dawkę na jakiś czas.
kować rozwojem glonów w akwarium.
Trzeba mieć na uwadze, że rośliny zareagują z pewnym opóź-
aby
utrzymać
stały
poziom
żelaza
Zazwyczaj sprawdzają się dawki sugerowane przez
nieniem na zmianę dawki nawozów, więc po każdej takiej zmianie trzeba dać im czas, a następnie przeanalizować wpływ nowej dawki.
144
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Wyjątkowe akwaria, które odmieniają wnętrza
Wybrane modele biOrb dostępne w sklepie Pets Style
pets-style.pl
145
System nawożenia od Zoolek Aquaflora – dokładnie dla roślin materiał sponsorowany
Dlaczego potrzebna jest suplementacja?
Dlaczego nie ma jednego, uniwersalnego preparatu nawozowego?
Przygotowując wodę do założenia akwarium,
najczęściej korzystamy z wody wodociągowej lub wody demi-
neralizowanej np. w procesie odwróconej osmozy. W obydwu
niezbędne dla ich prawidłowego wzrostu. Niewłaściwy dobór
przypadkach ilość substancji odżywczych wymaganych przez
środków do nawożenia oraz złe zbilansowanie nawozów może
rośliny jest zwykle niewystarczająca. Rośliny pozostawione
być niebezpieczne zarówno dla roślin, jak i dla zwierząt zamiesz-
w wodzie ubogiej w składniki pokarmowe po wyczerpaniu
kujących akwarium. Innej suplementacji wymaga akwarium
zapasów zgromadzonych w tkankach przestają rosnąć,
roślinne z bardzo małą ilością ryb czy nowo założone, a innej
a po pewnym czasie zaczynają obumierać. Nawet gdyby
dojrzały zbiornik z roślinami i rybami. Dlatego wybór właści-
można było pozwolić sobie na użycie wody naturalnej,
wych nawozów i ich prawidłowe stosowanie są podstawą
np. pobranej z miejsca skąd pochodzą nasze rośliny, należy
osiągnięcia dobrych rezultatów w uprawie roślin.
pamiętać, że składniki pokarmowe zostają zużyte przez rosnącą florę oraz degradują się w wyniku różnych procesów zachodzących w sztucznym ekosystemie, jakim jest akwarium. Niedobory różnych pierwiastków objawiają się w różny sposób. Obserwuje się spowolnienie wzrostu, obumieranie liści, które często tracą wcześniej kolor lub pojawiają się na nich dziury i plamy.
146
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Dostarczenie roślinom odpowiednich substancji jest
Nowość – Aquaflora Mn
Nowość – Aquaflora Mg
Nawóz akwarystyczny zawierający dwuwartościo-
Nawóz dla roślin akwariowych, który wzbogaca
wy mangan w formie chelatu dobrze przyswajalnego przez
wodę w magnez, czyli makroelement o podstawowym znacze-
rośliny. Mangan jest niezbędny roślinom do prawidłowego
niu dla prawidłowego rozwoju roślin.
wzrostu, wchodzi w skład wielu enzymów oraz warunkuje prawidłowy przebieg fotosyntezy.
Magnez wchodzi w skład wielu enzymów, m.in. jest
niezbędny do syntezy chlorofilu – zielonego barwnika umoż
Objawami niedoboru manganu są m.in.: zahamo-
liwiającego zachodzenie fotosyntezy. Pierwiastek ten bierze
wanie wzrostu roślin, chloroza międzyżyłkowa liści, zaburzenia
również udział w aktywacji enzymów, syntezie DNA i RNA,
kwitnienia, zahamowanie procesu fotosyntezy (brak „bąblowa-
transporcie fosforu, wytwarzaniu energii.
nia” roślin), opadanie liści, a w przypadkach skrajnego niedoboru może dochodzić do zmian nekrotycznych blaszki liściowej.
Zoolek www.zoolek.pl
pets-style.pl
147
4 rodzaje podłoży w akwarium Jak wybrać odpowiednie? autor: Marcin Wnuk, akwarysta
W każdym akwarium dekoracyjnym znajdziemy podłoże, które poza funkcją dekoracyjną może spełniać inne zadania. Najczęściej spotykane podłoża to piasek, żwir, substrat podżwirowy oraz aktywne podłoże dla roślin akwariowych. W zależności od potrzeb możemy wykorzystać w akwarium jeden lub więcej typów podłoża.
148
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
149
Dodatkowo w takich podłożach często dochodzi
do tworzenia się stref beztlenowych, co jest zjawiskiem niekorzystnym. Warto wspomnieć, że piaski – o ile nie są kwarcowe – mogą wpływać niekorzystnie na parametry wody, podnosząc niektóre z nich. Piaski doskonale sprawdzą się w akwariach z pielęgnicami afrykańskimi. Mają one tendencję do prze-
Piasek – ozdoba akwarium
kopywania dna, często dekorując akwarium „po swojemu”. W pozostałych akwariach piasek powinien być tylko ozdobą
Piasek to najstarszy materiał używany przez akwa-
i wypełniać tak zwaną plażę lub ścieżkę.
rystów jako dno w akwarium. W czasach, kiedy byłem dzieckiem, najczęściej pochodził z najbliższej piaskownicy. Taki piasek
wymagał dokładnego i wielokrotnego płukania, a i tak najczę-
gę na granulację, aby nie była zbyt drobna. Miałkie, drobne
ściej woda po wlaniu do akwarium była mętna. W dzisiejszych
piachy skutecznie uniemożliwiają docieranie natlenionej wody
czasach można korzystać z piasków przygotowanych do użycia
w dolne warstwy podłoża. Górna warstwa podłoża ulega
w akwarium lub tych dostępnych w marketach budowlanych.
bardzo szybkiemu zabrudzeniu. Pojawiają się na niej glony oraz
Wybierając piach do akwarium, należy zwrócić uwa-
zanieczyszczenia.
O ile w przypadku rzek i jezior piaszczyste dno nie
jest problemem, to w akwarium nie sprawdza się najlepiej.
Drobna granulacja uniemożliwia cyrkulację wody w podłożu,
niem jego wierzchniej warstwy przy każdej podmianie wody.
co sprawia, że nie dociera tam natleniona woda, a tlen jest nie-
Dlatego warto mieć zapas piachu pod ręką, aby można było
zbędny do prawidłowego funkcjonowania bakterii tlenowych.
go dosypywać w miarę potrzeb. Piach to jałowe podłoże, więc
Odpowiadają one za przetwarzanie szkodliwych form azotu
jeśli zależy Ci na uprawie roślin w akwarium, to konieczne
pochodzącego z przemiany materii na formy nieszkodliwe dla
będzie wzbogacanie takiego podłoża w składniki odżywcze lub
zwierząt.
użycie specjalnego podłoża dla roślin akwariowych.
150
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Dbanie o ładny wygląd piasku wiąże się z odsysa-
Żwir – różne kształty i kolory
Żwiry mogą mieć granulację od bardzo drobnej
(zbliżonej do piachów) do nawet jednocentymetrowej. W akwarystyce lepiej sprawdzają się te drobniejsze. Zapewniają odpowiednią cyrkulację wody w dnie. Dostępne są w sklepach akwarystycznych w różnej kolorystyce oraz kształtach. Jednak nigdy nie ma gwarancji, że nie będą miały negatywnego wpływu na parametry wody, więc warto przed zasypaniem całego akwarium sprawdzić, jak się zachowują.
Nadal trzeba pamiętać o dokładnym wypłukaniu
podłoża. Podobnie jak w przypadku piasków trzeba je wzbogacać w substancje odżywcze, jeśli chcesz uprawiać w akwarium rośliny. O czystość żwiru należy dbać, regularnie odmulając podłoże.
Substrat podżwirowy – najlepszy dla roślin
Substraty to propozycja dla osób, które są zainte-
resowane uprawą roślin w akwarium. Jego zadaniem jest dostarczanie roślinom odpowiednich składników odżywczych. Doskonale sprawdzi się w przypadku roślin, które w głównej mierze odżywiają się za pomocą korzeni. Możemy do nich zaliczyć echonodorusy, kryptokoryny oraz valisnerie. Sposób użycia substratu jest bardzo prosty.
Należy wsypać go na dno akwarium, tak aby jego
warstwa miała wysokość około 1–2 centymetrów. Następnie wsypuje się żwir, który powinien tworzyć warstwę nie niższą niż 4 centymetry. Miej na uwadze, że takie podłoże nie sprawdzi się w przypadku, kiedy w akwarium będą hodowane ryby lubiące głęboko kopać.
pets-style.pl
151
Podłoże aktywne – doskonałe dla początkujących
W końcu, w czwartym tygodniu od założenia, dochodzimy do jednej podmiany tygodniowo. Wielkość podmian mieści się w granicach 30–50%.
Podłoże aktywne, mimo że jest stworzone do akwa-
rium roślinnego, sprawdzi się również w akwariach ogólnych.
Podłoży aktywnych nie należy płukać przed użyciem
Pełni kilka funkcji w akwarium. Dostarcza składników odżyw-
oraz nie powinno się ich odmulać. Muł zalegający na podłożu
czych roślinom przez długi czas. Granulki mają taką wielkość,
usuwa się tylko z jego powierzchni. Aby ułatwić sobie sadzenie
która umożliwia odpowiednią cyrkulację wody w podłożu oraz
roślin, warstwa podłoża nie powinna być niższa niż 4 centyme-
pozwala na łatwe sadzenie roślin. Sama struktura granulek jest
try. Podłoża aktywne mają ograniczone możliwości dostarcza-
bardzo porowata. Dzięki temu pożyteczne bakterie nitryfikacyj-
nia składników odżywczych oraz korygowania parametrów.
ne mają bardzo dużo miejsca do kolonizowania i rozwoju.
Czas działania zależy od twardości wody oraz ilości podłoża. W twardszej wodzie jest on krótszy, a większa ilość podłoża
Dodatkowo podłoża aktywne korygują parametry
wody, obniżając pH, KH oraz GH do wartości spotykanych
wydłuża czas działania. Po utracie właściwości nawozowych można aplikować w dno nawozy do podłoża.
w tropikalnych wodach. Wbrew pozorom jest to doskonała propozycja dla początkujących akwarystów.
Pamiętaj, by dostosować rodzaj podłoża do ryb
i roślinności w Twoim akwarium. Podłoże wpływa nie tylko W pierwszych dniach od zalania akwarium będą
na prawidłowy rozwój żywych organizmów i roślinności, ale
wymagane większe i częstsze podmiany wody, aby usunąć
także na estetykę akwarium. Twój wybór powinien być prze-
nadmiar substancji odżywczych, które będą przedostawały się
myślany.
do wody. Zaczyna się od codziennych podmian w pierwszym tygodniu. W drugim tygodniu podmiany robi się już co dwa dni. W trzecim tygodniu powinno się zrobić dwie podmiany.
152
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
LIFE Bio Media łagodne dojrzewanie akwarium
Pierwsze tygodnie funkcjonowania zbiornika są kluczowe dla rozwoju aranżacji akwarium. Gwałtowne dojrzewanie wiąże się nie tylko z nieodpowiednimi parametrami wody, ale także skutkuje wykwitem glonów lub śmiercią ryb, jeżeli zdecydowaliśmy się na zbyt wczesne zasiedlenie zbiornika. Aby akwarium mogło przyjąć swoich mieszkańców, należy zadbać o jego odpowiednią równowagę biologiczną, mówiąc krótko – muszą się w nim znaleźć pożyteczne bakterie, które pozwolą na zamknięcie cyklu nitryfikacyjnego. Dojrzewanie akwarium polega na rozwinięciu się w zbiorniku kolonii bakterii, które przekształcają amoniak na azotyny, a te z kolei – na azotany.
Dotychczas na stabilizację biologiczną i rozpoczęcie w akwarium cyklu azotowego trzeba było czekać nawet kilka tygodni i dopiero po tym czasie można było wpuścić do niego pierwszych mieszkańców. Zasiedlone bakteriami wkłady filtracyjne Life Bio Media pozwalają na znaczne skrócenie tego procesu. Akwarium oparte na naturalnych wkładach filtracyjnych zawierających odpowiednie szczepy bakterii dojrzewa znacznie szybciej, a proces ten ma przebieg o wiele łagodniejszy niż w przypadku stosowania tradycyjnych metod.
W przypadku większości dostępnych na rynku mediów filtracyjnych konieczne jest oczekiwanie na zasiedlenie ich przez bakterie, a co za tym idzie na rozpoczęcie filtracji. Niemal natychmiastowa filtracja biologiczna jest możliwa dzięki bakteriom zasiedlającym Life Bio Media. Wysoka porowatość tego medium ułatwia także namnażanie bakterii gwarantując szybką stabilizację zbiornika. Warto pamiętać, że bakterie nitryfikacyjne są głównym konsumentem tlenu w akwarium, dlatego, aby usprawnić filtrację biologiczną warto zadbać o dodatkowe natlenianie wody, szczególnie w początkowej fazie funkcjonowania zbiornika.
aquaforest.eu/freshwater 153 pets-style.pl
Polish Aquascaping Contest 2020 Wyniki Tegoroczna edycja odbyła się w wersji internetowej jako konkurs fotograficzny w trzech kategoriach zdefiniowanych przez wielkość akwariów. Przedstawiamy zwycięzców najbardziej prestiżowego konkursu aquascapingowego w Polsce.
154
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
1 Krzysztof Ziółkowski
Kategoria NANO
Akwarium do 60 cm długości
2 Marcin Zając
3 Marcin Biedal
pets-style.pl
155
156
Akwaria o rozmiarach 60 × 30 × 35 cm oraz 60 × 30 × 36 cm
Kategoria CLASSIC
1 Marcin Zając
2 Adam Golik
3
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Michał Dąbrowski
1 Marcin Zając
Kategoria EXTRA
Piotr Topolski
Akwaria o długości 60+ cm
2
3 Hubert Tworkowski
pets-style.pl
157
Marcin Zając – najlepszy aquascaper 2020
rozmawiała: Edyta Winiarska, zdjęcia: Marcin Zając
Podczas czterech edycji konkursu Polish Aquascaping Contest aż trzy razy zdobywał pierwsze miejsce. Marcin Zając to jeden z najlepszych polskich aquascaperów. Podczas tegorocznej edycji stanął na najwyższym miejscu podium w kategorii classic i extra oraz na drugim w kategorii nano. Jego prace doceniane są nie tylko przez sędziów, ale także przez innych aquascaperów i pasjonatów akwarystyki.
158
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Marcinie, sędziowie jednomyślnie przyznali Ci
pierwsze miejsce w kategorii classic. I nie sposób nie zgodzić się z ich decyzją, Twoje akwarium robi ogromne wrażenie. Wielkie brawa. Bardzo dziękuję za miłe słowa. Tworzenie tego akwarium dało mi wiele radości. Cieszę się, że przypadło do gustu również sędziom.
Czym inspirowałeś się, tworząc to konkursowe
akwarium? Miałem w głowie wiele pomysłów. Szczerze mówiąc, do ostatniej chwili nie mogłem zdecydować się na jeden projekt, dlatego w tym roku wysłałem trzy prace – po jednej z każdej kategorii. (śmiech) Moja aranżacja z kategorii classic, czyli najbardziej zbliżona do wymiaru z poprzednich edycji konkursu, miała nawiązywać do leśnego krajobrazu. Chciałem jednak, żeby ta leśna inspiracja miała w sobie coś nietuzinkowego. Dlatego wymyśliłem, że pokażę nadpalony las. Las, który – choć odrodził się i nabiera na nowo zieleni – nadal ma swoje blizny. Nadpalenia korzeni nadały charakteru i pozwoliły uzyskać efekt, o który mi chodziło. Chciałem pokazać siłę natury, jej charakter i wolę życia. Mam nadzieję, że udało się to osiągnąć w mojej aranżacji. Stanąłeś również na najwyższym podium w kategorii extra, przeznaczonej dla dużych aranżacji. Obie prace są jednak zupełnie inne. Jak zrodził się pomysł na ten projekt? Tę pracę przygotowywałem nie tylko na PAC, ale przede wszystkim na międzynarodowy konkurs IAPLC (International Aquatic Plants Layout Contest). Wiedziałem, że musi to być coś szczególnego. Długo szukałem pomysłu i gdy już prawie straciłem nadzieję, niespodziewanie zainspirowało mnie zdjęcie, które zobaczyłem u kolegi. Popatrzyłem na ten krajobraz i już dokładnie wiedziałem, jakich kamieni, roślin i pozostałych materiałów potrzebuję, żeby odwzorować ten obraz w moim akwarium. Przyznaję, że opieka nad taką aranżacją była mocno wymagająca ze względu na zabudowaną górę. Jednak pomimo trudności w serwisowaniu udało mi się uzyskać efekt, jakiego oczekiwałem. W konkursie IAPLC uzyskałem wysokie 180 miejsce. Po cichu liczyłem, że w PAC również będzie wysoko.
pets-style.pl
159
Cztery edycje, trzy razy pierwsze miejsce w kategorii
Pytałam o to Grzegorza Grzegorowskiego, mu-
classic. Do tego drugie miejsce dla aranżacji nano i pierwsze
szę spytać też Ciebie. Takashi Amano to niewątpliwy mistrz
w kategorii extra. Imponujący wynik! Nad którym zbiornikiem
i inspiracja dla wielu akwarystów. Kto według Ciebie jest
pracowałeś najdłużej?
obecnie najlepszym aquascaperem na świecie?
Wiele czasu i energii poświęciłem na tegoroczną katego-
Jest wielu utalentowanych, ale nie potrafię określić kogoś
rię extra. Zdecydowanie najdłużej pracowałem jednak nad
mianem tego najlepszego. Może to dlatego, że wciąż wzo-
aranżacją do drugiej edycji PAC. Pamiętam, że było to około 180
rem pozostaje dla mnie Amano. W swoich pracach staram się
godzin! Chciałem doprowadzić wszystkie elementy do perfek-
pozostawać blisko jego wizji aquascapingu. Większość znanych
cji. Bardzo dużą wagę przykładałem do detali i ciągle wprowa-
mi aquascaperów ma swój bardzo określony styl, w którym
dzałem kolejne poprawki. Byłem naprawdę dumny z finalnej
naprawdę się wyróżniają. Jednak Amano pozostaje dla mnie
wersji. Co ciekawe, w tym roku na wykonanie aranżacji
bardzo wszechstronnym i utalentowanym artystą. Dlatego laur
do kategorii Classic poświęciłem jedynie dwa dni. Były to
pierwszeństwa wciąż pozostawiam jemu.
jednak bardzo inspirujące dwa dni i ciekawe doświadczenie. Trochę jak taki mały maraton. Zamknąłem się w swojej
pracowni, skupiłem na aranżacji i nie wiem nawet, kiedy minę-
Jestem szczęściarzem. Moje hobby stało się moją pracą.
ły dwa dni. Pochłonęło mnie to bez reszty.
To największa moja radość. Mogę każdego dnia robić to,
Czy aquascaping to Twój sposób na życie?
co kocham, a moja pasja odwdzięcza się i zapewnia mi wszyst
Który styl jest Ci najbliższy i dlaczego?
ko, czego potrzebuję do tworzenia kolejnych projektów. Spo-
Wiele osób pyta mnie o to i zawsze jest to tak samo trudne
tykam na swojej drodze wspaniałych ludzi i mogę dawać im
pytanie. Jest tyle pięknych i tak bardzo różnych materiałów,
od siebie to, w czym czuję się najlepiej. Czy można chcieć czegoś
z których lubię tworzyć. Aquascaping to wspaniała sztuka
więcej?
odtwarzania natury w akwariach, dlatego nie zamykam się na żaden konkretny styl. Staram się wręcz uciekać od wygodnych,
znanych mi już schematów, żeby móc się cały czas rozwijać
To prawda, jesteś szczęściarzem. I to już ostatnie pytanie: jakie
i doświadczać nowych rzeczy.
jest Twoje największe akwarystyczne marzenie?
Nie. Wspaniale, gdy praca jest jednocześnie pasją.
Tworzyć aranżacje jeszcze przez długie lata. Nie przestawać się w tym rozwijać i cały czas czerpać satysfakcję z aquascapingu. To moje największe marzenie.
Bardzo Ci dziękuję, Marcinie, i życzę dalszych
sukcesów. Dziękuję.
160
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
161
OASE – sponsor konkursu PAC rozmawiała: Edyta Winiarska
Marka Oase była sponsorem wszystkich edycji konkursu Polish Aquascaping Contest (PAC). Trzy pierwsze edycje odbywały się podczas targów zoologicznych, by miłośnicy akwarystyki mogli podziwiać przepięknie zaaranżowane zbiorniki. Tegoroczny PAC odbył się wersji internetowej jako konkurs fotograficzny.
162
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Skąd pomysł na sponsorowanie konkursu PAC?
Czyje akwarium konkursowe wywarło na Tobie naj-
Tak, jesteśmy zaangażowani w to wydarzenie od pierwszej
większe wrażenie?
edycji. Początkowo było to dla nas nowe doświadczenie, w 2017
Ja z wyborem najlepszych pięciu prac miałbym problem. A co
roku byliśmy dopiero od 2 lat na rynku. Zaufaliśmy organiza-
dopiero jednej najlepszej. Nie chciałbym wskazywać konkret-
torom w stu procentach i się opłaciło. Pierwsza edycja cieszyła
nego akwarium, bo bardzo wiele z nich to unikaty i niepowta-
się dużym zainteresowaniem i była sukcesem organizacyjnym.
rzalne pomysły. Każdy projekt robi wrażenie, każdy projekt to
Dlatego też zdecydowaliśmy się na kontynuację. Poza tym
duży nakład pracy. Sędziowie podkreślają, że oni też mają pro-
chcieliśmy się zaangażować w cykliczne projekty, które miały
blem z wyborem. Każde akwarium jest inne i każde na swój
propagować akwarystykę. A nie ma lepszej promocji akwa-
sposób jest piękne. Chętnie widziałbym jeden z tych podwod-
rystyki niż aquascaping, czyli akwarystyka na najwyższym
nych pejzaży w moim salonie.
poziomie. Marka Oase pozycjonowana jest na rynku również jako marka premium, czyli aquascaping i Oase to naturalne po-
łączenie, bo najlepsi aquascaperzy w Polsce potrzebują najlep-
Jestem fanem jungle style! Uwielbiam akwaria pełne
szych filtrów do swoich zbiorników. Konkurs PAC jest świetną
roślinności. Wiem, że jest to jeden z trudniejszych do wyko-
reklamą akwarystyki w Polsce dzięki uczestnikom. Można tam
nania projektów i nie każdy sobie z nim radzi, ale dla mnie to
spotkać ciekawe osobowości i zobaczyć prace na najwyższym
wyznacznik umiejętności aquascapera. Lubię niesforny i dziki
poziomie.
wygląd. Pejzaż oparty na gęstych i zróżnicowanych gatunkach
Jaki styl najbardziej Ci się podoba?
roślin wodnych to coś, co robi na mnie wrażenie. Mam wteMimo zmiany formy konkursu w tym roku zdecydowaliśmy
dy możliwość podziwiania nie tylko ryb, ale też imponującej
się na dalszą współpracę, bo czujemy się odpowiedzialni za
roślinności, dla której często ryby są tylko dodatkiem. Lubię
to wydarzenie. Są też plusy tegorocznej edycji. Zwiększyliśmy
kontrast w kolorach i zróżnicowanie w wysokości roślin.
liczbę uczestników i kategorii. Więcej prac i więcej pięknych, wodnych światów do podziwiania. Mam nadzieję, że konkurs będzie się dalej rozwijał, poziom będzie coraz wyższy i entuzjastów akwarystyki w Polsce będzie przybywać.
pets-style.pl
163
Czy masz w domu akwaria?
Tak, mam jedno nieduże akwarium Oase biOrb Life 45. Nie mam niestety dużo wolnego czasu na zajmowanie się akwarium, więc wybrałem niewielkie akrylowe o pojemności 45 litrów. I polecam tego typu zbiornik wszystkim, którzy chcieliby mieć akwarium w domu, a nie dysponują wolnym czasem. Moim marzeniem jest akwarium 300–400 litrowe, w którym będzie bardzo dużo miejsca na rośliny. Może uda się wtedy nakłonić jednego z uczestników konkursu do aranżacji mojego „baniaka”!
Czy macie jakieś nowości w ofercie?
Oczywiście. Co roku nasza oferta produktowa się poszerza. Obserwujemy potrzeby rynku i odpowiadamy na oczekiwania klientów. Właśnie nasz nowy produkt – filtr zewnętrzny BioMaster 850 i 850 Thermo – jest odpowiedzią na oczekiwania naszych klientów. BioMaster 850 to największy model z tej serii, miał swoją premierę 10 września tego roku. Filtr jest przeznaczony do oczyszczania wody w akwariach o pojemności do 850 litrów. Wersja Thermo ma wbudowaną grzałkę HeatUp 400 o mocy 400 W. Cała seria wyposażona jest w system EasyClean z funkcją prefiltra. Oprócz filtra nowym produktem jest zestaw akwariowy StyleLine 175 Set – szafka, akwarium, filtr BioPlus z grzałką i oświetlenie LED. Produkty Oase słynną z oryginalnego i niepowtarzalnego designu oraz nowoczesnej technologii. I właśnie zestawy akwariowe StyleLine są tego świetnym przykładem. Zachęcam do odwiedzenia strony www.oase.com i zapoznania się z całą gamą naszych zestawów akwariowych i nie tylko.
164
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
pets-style.pl
165
Individual AQUA STYLE – teraz dla każdego materiał sponsorowany
Nowe akwaria StyleLine – inspirowane serią premium. Najpiękniejsze jak dotąd wprowadzenie do akwarystyki.
166
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Oryginalny design Wyjątkowy wśród tej klasy akwariów.
Wygodny dostęp Przesuwna pokrywa wykonana z wysokiej jakości szkła.
Bezpieczne i dyskretne Atrakcyjne i wyjątkowo stabilne nóżki wykonane ze szczotkowanego aluminium.
Łatwy w utrzymaniu czystości Najlepsza technologia filtracji OASE ze zintegrowaną grzałką. Z wycięciem na przewody filtra wewnętrznego.
Minimalistyczna szafka Wygodna funkcja „push-to-open” bez zbędnych uchwytów .
Optymalne warunki wzrostu roślin Oświetlenie LED z białym światłem dziennym 6500 kelwinów. .
www.oase.com pets-style.pl
167
168
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Co powinny jeść szynszyle? autor: lek. wet. Natalia Ciszewska
Szynszyle, wbrew pozorom, to długowieczne zwierzęta. Mogą żyć nawet do 30 lat, choć zazwyczaj żyją krócej. Jako zwierzęta domowe rzadko osiągają wiek powyżej 18 lat. Powodem, dla którego się tak dzieje, są zwykle błędy opiekuna w żywieniu pupila. Jak żywić szynszylę? Jaka karma dla szynszyli będzie najlepsza i czego szynszyla nie może jeść? Sprawdź.
pets-style.pl
169
Żywienie domowych szynszyli
Dzikie szynszyle zamieszkują górzyste tereny Ame-
Najkorzystniejszy model żywienia szynszyli opiera się na następujących składnikach:
ryki Południowej, gdzie żywią się głównie twardymi roślinami, bogatymi we włókna (nawet 60% ich diety stanowi błonnik).
•
W celu przyswojenia substancji odżywczych z tak ubogich źró-
Bez ograniczeń (np. siano z owsa, tymotki lub lucerny). Pamię-
deł zwierzęta potrzebują bardzo dużej ilości pożywienia i dłu-
taj, że lepiej podawać pupilowi mniejszą ilość siana każdego
giego żucia – jest to niezbędne dla zdrowia ich przewodów po-
dnia, niż podać mu całość od razu. Prawidłowo przechowywa-
karmowych i zębów.
ne siano (np. w opakowaniu producenta oraz według zaleceń
suche siano dla szynszyli
załączonych do opakowania) powinno dłużej zachować swoje
Udział poszczególnych składników żywieniowych
niezbędnych do zapewnienia szynszylom pełnowartościowej
właściwości niż to, które będzie znajdować się w klatce przez wiele dni.
diety: •
tłuszcz: 2–5%,
•
•
białko surowe (roślinne): 16–20%,
Mała ilość (1 lub 2 łyżki stołowe) granulowanego pożywienia
•
błonnik: 15–35%.
na dobę w zupełności Twojej szynszyli wystarczy. Oczywiście
granulowana karma dla szynszyli
dokładną dawkę granulatu, którą należy podawać zwierzęciu,
Szynszyle potrzebują innych proporcji poszczególnych
musisz sprawdzić na opakowaniu danego produktu. Zależy ona
składników odżywczych niż np. chomiki, króliki czy myszo-
nie tylko od stopnia aktywności Twojej szynszyli, ale też od jej
skoczki, dlatego jedzenie dla szynszyli powinno być przeznaczo-
wieku, masy ciała i samej kaloryczności wybranej karmy.
ne właśnie dla tego gatunku. Nie dawaj szynszyli karmy dla kawii domowej czy chomika. Taki pokarm może być dla niej po
Pokarm najlepiej podawać bezpośrednio do miski.
prostu nieodpowiednio zbilansowany, dlatego lepiej tego nie
Zwróć uwagę, by w miseczce nigdy nie zalegał granulat z po-
robić.
przedniego dnia. Zawsze czyść ją przed podaniem kolejnej porcji pokarmu.
Granulat jest optymalnym rozwiązaniem dla szyn-
-szyli, ponieważ zwierzęta często zjadają tylko najsmaczniejsze kąski mieszanki zbóż, co może doprowadzić do zaburzenia bilansu składników odżywczych. Dlatego najlepsze jedzenie dla szynszyli to przeznaczony specjalnie dla nich, dobrze zbilansowany granulat, którego wszystkie granulki mają taką samą strukturę i bardzo zbliżony smak oraz skład, w związku z czym szynszyla traci możliwość niezdrowego wyboru. •
świeże produkty
Około 10% diety naszego zwierzęcia powinny stanowić świeże produkty. Mogą to być np. zioła przeznaczone dla szynszyli.
170
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Konsekwencje niedoborów żywieniowych
Czego nigdy nie podawać szynszylom?
Szynszylom pod żadnym pozorem nie wolno poda-
Białko jest potrzebne szynszylom dla odpowiedniego
wać: nabiału, szparagów, brokułów, awokado, grochu, ka-
wzrostu futra i jest drugim po błonniku najistotniejszym skład-
pusty, sałaty, szpinaku i rabarbaru. Mniej niebezpieczne, ale
nikiem ich diety. Zwierzęta, które cierpią na niedobory białka,
również niezalecane w żywieniu szynszyli są: banany, kukury-
mają brzydkie, matowe futro, włosy są suche i słabe, z tenden-
dza, orzechy ziemne i słonecznik.
cją do wypadania.
Nie jest to pełna lista produktów szkodliwych dla
Błonnik pobudza perystaltykę jelit szynszyli. Jego
tych zwierząt. Jeśli mamy wątpliwości, czy dany produkt jest
niedobór w diecie powoduje poważne problemy trawienne
zdrowy dla naszego pupila, najrozsądniej jest z niego po prostu
i prowadzi do niebezpiecznych zaparć. Pamiętaj, że jego nadmiar
zrezygnować lub skonsultować się z lekarzem weterynarii, któ-
może również być szkodliwy i może doprowadzić do biegunki.
ry specjalizuje się w żywieniu gryzoni.
pets-style.pl
171
Mikroelementy, makroelementy i witaminy
Przysmaki dla szynszyli – jakie wybrać?
Przysmaki budują więź między pupilem a opie-
Szynszyle potrzebują witamin z grupy B, wapnia i fos-
kunem, ale pamiętaj, że należy podawać je z dużą rozwagą
foru oraz śladowych ilości innych witamin i mikroelementów.
i w mniejszych ilościach niż innym gryzoniom domowym.
Wszystkie te składniki znajdują się w sianie.
Ważna jest nie tylko ich ilość, ale też jakość.
Co ciekawe, szynszyle same potrafią syntetyzować
witaminę C, więc nie trzeba im jej dodatkowo podawać.
Nie można dawać szynszylom produktów zbyt słod-
kich ani zbyt tłustych. Pamiętaj, że niektóre suszone owoce
Jak podawać wodę szynszyli?
i warzywa mogą zawierać dodatek cukrów, co niestety prowadzi u szynszyli do otyłości, jeśli będziesz podawał je gryzoniowi
Czysta i świeża woda zawsze powinna być dostępna
zbyt często.
dla Twojego pupila. Na rynku dostępne są buteleczki (poidła) przystosowane specjalnie do pojenia szynszyli. Należy je myć
Za wszelką cenę unikaj karmienia szynszyli chlebem
i zmieniać w nich wodę każdego dnia. Zwróć także uwagę, na
i płatkami śniadaniowymi. Okazjonalnie, w małych ilościach,
jakiej wysokości znajduje się poidło. Pupil powinien łatwo do-
możesz dać szynszyli owoce (zalecana jest duża rozwaga) lub
sięgnąć do wodopoju.
orzechy.
Kiedy karmić szynszylę?
Bardzo dobrym rozwiązaniem jest podawanie
szynszyli gałązek drzew owocowych jako przysmaków. Gryzo
Szynszyli należy zapewnić nieustanny dostęp do
do brej jakości siana,
które musisz regularnie wymieniać.
Pamiętaj, że siano nie jest ściółką, tylko pożywieniem i najlepiej umieścić je w specjalnym paśniku lub w jednym stałym miejscu, gdzie będziemy mieć pewność, że nie zostanie zabrudzone. Granulowana karma dla szynszyli powinna być podawana do miseczki najlepiej dwa razy w ciągu dnia, np. ok. 9:00 i 19:00 – jest to czas największej aktywności tych zwierząt.
172
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
nie bardzo lubią ich smak, a obgryzanie dodatkowo dostarcza im rozrywki, ponadto korzystnie wpływa na stan uzębienia.
Neo Cosy Inspirowana skandynawskim minimalizmem, przestronna klatka Neo Cosy marki Zolux nie tylko zapewnia komfortowe lokum dla większych gryzoni, ale też stanowi designerski element wystroju wnętrza. Jej drewniane wyposażenie obejmuje wygodne platformy i kładki zapewniające swobodę ruchów, przytulny domek do wypoczynku oraz paśnik na siano. Zolux Polska sp. z o.o. www.zolux.pl
Alegia Herbal dla szynszyli To pełnoporcjowa mieszanka zawierająca najwyższej jakości składniki. Pokarm zawiera ponad 50% suszu z zielonek, ziół oraz kwiatów, a także ponad 21% naturalnego włókna, które jest niezbędne w diecie szynszyli. Mieszanka nie zawiera ziaren zbóż. Różnorodność składników w karmie Alegia Herbal dla szynszyli podnosi smakowitość karmy i sprawia, że jest lubiana oraz chętnie zjadana w całości praktycznie przez wszystkie szynszyle. Alegia Rater Łukasz www.alegia.pl
pets-style.pl
173
Przez żołądek do zdrowia szynszyli – Alegia Herbal materiał sponsorowany
Potrzebami żywieniowymi szynszyli zajmuje się wąskie grono naukowców, którzy obserwują dziko żyjące gryzonie w Ameryce Południowej. Szynszyle na wolności jedzą trawę, owoce, liście i korę małych krzewów. Zwierzęta te mają wrażliwy układ pokarmowy, który wymaga starannie dobranych składników dobrej jakości. Podążając za tymi doniesieniami, stworzyliśmy karmę Alegia Herbal dla szynszyli. Co sprawia, że jest tak dobra? Przyjrzyjmy się dokładniej potrzebom szynszyli i składnikom wspomnianej mieszanki.
174
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Składnik numer jeden
Każda szynszyla do prawidłowego funkcjonowa-
nia potrzebuje siana i traw. Dlatego głównym składnikiem naszego produktu są susze z zielonek. Trawy wzbogacają dietę o niezbędny błonnik i sprzyjają prawidłowej florze bakteryjnej jelit. Dobre siano oraz suszone zioła muszą być wolne od pleśni i innych zanieczyszczeń, dlatego nasze karmy pakujemy ręcznie. Zapewnia to zachowanie właściwości składników oraz możliwość ich odpowiedniej selekcji.
Czy szynszyle potrzebują granulatu?
Szynszylom można podawać paszę w formie
granulowanej, ale należy ją ograniczyć do maksymalnie dwóch łyżek dziennie. Granulki dla szynszyli są dłuższe niż te dla królików lub świnek morskich, by zwierzątka mogły chwytać je w przednie łapki. Wybieraj zatem produkty przeznaczone dla szynszyli!
W karmie Alegia Herbal dla szynszyli poza
odpowiednią ilością granulatu znajdziesz przede wszystkim gałązki, zioła, kwiaty, a także nasionka w takiej formie, w jakiej szynszyle znalazłyby je w naturalnym środowisku – natura to podstawa!
pets-style.pl
175
Coś na ząb
Wpływ diety na zdrowie szynszyli – na co zwracać uwagę?
Zęby szynszyli rosną przez całe życie, dlatego muszą
być stale ścierane. Zawarte w pokarmie gałązki, fragmenty
kory oraz susze z zielonek to idealne składniki służące kontroli
bry dla Twojego pupila? Codziennie zwracaj uwagę na ilość
stanu uzębienia, w pełni bezpieczne dla Twojego zwierzątka.
spożywanej karmy oraz wygląd odchodów. Powody do niepo-
Jeśli
koju to:
chcesz
podawać
gałązki
szynszyli
samodzielnie,
Nie wiesz, czy obecny sposób żywienia jest do-
musisz wiedzieć, że gałązek niektórych drzew trzeba unikać –
•
zmniejszona liczba odchodów,
np. śliwy i wiśni. Są one toksyczne!
•
zmiana rozmiaru odchodów,
•
brak odchodów,
Z drzew owocowych wybieraj zatem jabłoń, gruszę
•
brak apetytu,
lub brzoskwinię. Należy jednak zaznaczyć, że muszą być one
•
niechęć do picia.
we właściwy sposób przygotowane – wysuszone, oczyszczone i odpowiednio przechowywane, dlatego lepiej sięgać
po produkty przygotowane przez wykwalifikowane firmy.
że szynszyla oddaje dwa rodzaje odchodów. Pierwsze są
Pamiętaj, niewłaściwa dieta może skutkować poważnymi
twarde i suche, a drugie bardziej miękkie i wilgotne. Te drugie
chorobami zębów!
szynszyle spożywają bezpośrednio z odbytu, co jest natural-
nym elementem ich diety.
176
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Przyglądając się zawartości kuwety, pamiętaj,
Tym składnikom powiedz: Nie!
Zmiana diety
W diecie szynszyli nie powinno być zbyt dużo
Chcesz spróbować mieszanki Alegia Herbal dla
orzechów (maksymalnie jedna łyżeczka dziennie) ani bogatych
szynszyli? Wspaniale! Zmieniając dietę szynszyli, pamiętaj
w tłuszcze nasion. Regularne spożywanie zbóż lub dużej ilości
tylko o podstawowej zasadzie. Wprowadzaj ją stopniowo,
owoców powoduje nadwagę oraz inne problemy zdrowotne.
by uniknąć anoreksji i problemów jelitowych. W trakcie
Niekorzystne składniki to także wszystkie nienaturalne sub-
procesu monitoruj spożycie pokarmu oraz charakter i ilość
stancje, np. sztuczne konserwanty, barwniki.
wydalanego kału.
Pamiętaj, że odpowiednia dieta przyczynia się do
utrzymania prawidłowej wagi, dlatego w naszej karmie
Zdrowie szynszyli jest ściśle powiązane z dietą!
Wybieraj mądrze i ciesz się długim życiem swojego pupila.
– Alegia Herbal dla szynszyli – nie znajdziesz ziaren zbóż, sztucznych konserwantów, aromatów ani barwników!
Alegia Rater Łukasz www.alegia.pl
pets-style.pl
177
178
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Wszystko, co musisz wiedzieć o szynszylach autor: Agnieszka Baranowska
Zanim szynszyla pojawi się w Twoim domu, musisz uświadomić sobie, że ta mała puchata kulka wkrótce zajmie ważne miejsce w Twoim sercu i mieszkaniu. I musisz się do tego odpowiednio przygotować.
pets-style.pl
179
Szynszyle to stadne zwierzątka
Skąd pochodzą szynszyle?
Szynszyle swoim wyglądem przypominają wiewiór-
Szynszyle
pochodzą
z
Ameryki
Południowej,
ki i podobnie jak one są ciekawskie i energiczne, lubią duże
ich naturalnym siedliskiem są górzyste i pustynne tereny
przestrzenie i wolny wybieg. Są stadnymi i towarzyskimi zwier-
Andów. Najczęściej można je spotkać na wysokości od 3 tys.
zakami, uwielbiają swoje towarzystwo. A żyjąc w samotności,
do 5 tys. m n.p.m. Stąd właśnie grube i mięsiste futro, które
mogą popaść nawet w depresję. Zatem przymierzając się do
w naturalnym środowisku zabezpiecza zwierzęta przed zim-
kupna tego futrzaka, pomyśl od razu o dwóch osobnikach.
nem, przegrzaniem oraz chroni je przed pasożytami. Dodatkowo
Uszczęśliwisz w ten sposób nie tylko siebie, ale przede wszyst-
ich kolorystyka pozwala na doskonały kamuflaż w środowisku
kim zwierzęta, bo ich dobro jest najważniejsze.
naturalnym, gdzie narażone są na ataki drapieżników.
Jak wygląda szynszyla?
Ile żyją szynszyle?
Długość ciała szynszyli waha się od 20 do 40 centy-
W warunkach hodowlanych szynszyle żyją nawet do
metrów, a masa ciała od 0,5 do 1 kilograma. Pokryte są gęstym
20 lat. Najstarsza szynszyla na świecie miała na imię Radar,
i bardzo przyjemnym w dotyku futrem, mają długie, twarde
żyła 29 lat i 229 dni i została wpisana do Księgi rekordów
wąsy, duże uszy i długi ogon. Futro może mieć różne kolory:
Guinnessa. Radar urodził się 1 lutego 1985 roku w Niemczech,
od białego czy srebrnego, przez beżowy, po czarny.
w 2002 roku przeprowadził się ze swoją właścicielką do Stanów Zjednoczonych. Zmarł 18 września 2014 roku w Kalifornii.
Kończyny
przednie
są
mniejsze
od
tylnych
i wyposażone są w pięć palców. Chwytne łapki zapewniają
Zwyczaje i tryb życia szynszyli
łatwość w przytrzymywaniu pokarmu oraz w codziennej pielęgnacji. Kończyny tylne są dłuższe i mają cztery palce. Są
bardzo silnie umięśnione i służą zwierzęciu do odbijania się od
la potrzebuje kontaktu z opiekunem, zabaw, czułości i psot.
Podobnie jak każde inne zwierzę domowe, szynszy-
podłoża. Szynszyle wydają charakterystyczne dźwięki i piski,
Każdego dnia musi opuszczać klatkę, wyszaleć się i pobiegać.
które niektórzy nazywają śpiewem; w ten sposób komunikują
Nie jest to zwierzę kłopotliwe, jednak opieka nad nim musi
się ze sobą.
być regularna i nie może ograniczać się jedynie do podawania jedzenia, wody i czyszczenia klatki. Należy też pamiętać, że szynszyle prowadzą nocny tryb życia, więc ich aktywność rozpoczyna się wieczorem, natomiast w ciągu dnia śpią.
180
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Terrarium, klatka czy woliera – co wybrać?
Karuzela lub kołowrotek dla uwolnienia energii
W naturze szynszyle mają do dyspozycji ogrom-
Wprawdzie szynszyle sporą część doby przesypiają,
ne przestrzenie i mała klatka to dla nich zdecydowanie nie
jednak przez pozostały czas nadrabiają brak aktywności,
najlepsze środowisko do życia. Zwierzęta te uwielbiają
skacząc, biegając i psocąc, zarówno w klatce, jak i poza
pokonywać wysokości i dlatego nie powinno się ich trzymać
nią. Kołowrotek lub karuzela pozwalają im spożytkować
w terrarium czy w zwykłej klatce. Zdecydowanie leps-
nadmiar energii. Co ważne, niektóre zwierzęta nigdy nie będą
zym rozwiązaniem jest woliera, dostosowana do ilości
zainteresowane korzystaniem z tych urządzeń.
zamieszkujących ją osobników.
Jeżeli zdecydujesz się na zakup kołowrotka, pamiętaj,
Oczywiście, im większa, tym lepsza. Powinna mieć
aby był w miarę duży, te przeznaczone dla chomików są zbyt
minimum 60 × 80 centymetrów, dobrze, gdyby była kilku-
małe dla szynszyli. Zwróć też uwagę na to, żeby był to mo-
poziomowa, wyposażona w tunele, mostki i hamaki. Półki
del w pełni zabudowany, bez szczebelków, w które może się
powinny być drewniane, stabilne i pozwalać zwierzakowi
wplątać ogonek zwierzęcia.
oddawać pewne skoki. Klatka z poziomami drucianymi czy z gałęziami stanowi zagrożenie dla szynszyli podczas skoków i innych akrobacji.
Poidełko czy miseczka na wodę?
Jeżeli zatem nie masz miejsca w domu na taką
Wiele osób uważa, że do podawania wody gryzo-
klatkę, warto przemyśleć zakup innego, mniej wymagającego,
niom wystarczy miseczka. To rozwiązanie jednak nie spraw-
zwierzaka. Nie ma sensu kupować dla szynszyli mniejszej klat-
dza się, ponieważ zwierzaki, rozrabiając w klatce, mogą ją
ki i liczyć na to, że długie wybiegi wynagrodzą to zwierzęciu.
przewrócić. Zdecydowanie lepszym rozwiązaniem jest poidełko. Możesz wybrać plastikowe lub szklane.
w
Klatka szynszyli musi stać stabilnie na podłodze, miejscu
nienarażonym
na
przeciągi,
bezpośrednie
Poidełko montujesz na zewnątrz klatki, tak by
nasłonecznienie oraz z dala od źródeł ciepła. Powinna także
zwierzak miała dostęp jedynie do metalowej rurki. Najlepiej
znajdować się daleko od źródeł hałasu, ponieważ zwierzęta te
kupić od razu dwa, o pojemności około 100 ml. Pamiętaj, aby
mają bardzo wrażliwy słuch, znacznie czulszy od ludzkiego.
myć je i zmieniać wodę częściej niż raz na dobę.
pets-style.pl
181
Paśnik i miseczka na pokarm
W sprzedaży dostępne są miseczki plastikowe,
metalowe i porcelanowe. Którą z nich wybrać? Z pewnością nie plastikową – tę szynszyla może zjeść, co się dla niej z pewnością nie skończy dobrze. Metalowa miseczka to dobry wybór, bo jest łatwa w utrzymaniu w czystości i nie rdzewieje. Zwróć uwagę, aby była mocowana do klatki, zagwarantuje to zwierzęciu komfort używania, a nam spokój. Dużą popularnością cieszą się także pojemniki porcelanowe, które są na tyle ciężkie, że szynszyle nie mogą ich przewrócić, przesuwać czy nimi hałasować.
Poza miseczką na pokarm dobrze jest także zaopatrzyć
się w paśnik. Siano jest podstawowym pożywieniem szynszyli. Powinno stanowić 75–90% jego codziennej diety. Właśnie dlatego należy kupić paśnik lub kulę na siano, aby kontrolować, czy szynszyla je go wystarczającą ilość. W przeciwnym razie futrzak może zacząć wyjadać siano ze ściółki, która bywa zanieczyszczona odchodami. Dlatego istotne jest, aby paśnik był zamontowany na zewnątrz klatki, tak aby szynszyla nie mogła do niego wejść.
Menu szynszyli
Oprócz sianka należy kupić szynszyli specjalną,
przeznaczoną dla tych zwierząt, dobrze zbilansowaną karmę. Wiadomo, że nie jest ona podstawą żywienia szynszyli, a jedynie dodatkiem, jednak nie powinna być kiepskiej jakości, szynszyle mają bowiem bardzo wrażliwe żołądki.
Poza siankiem i karmą futrzakom przydadzą się zioła.
Jakie? Trudno odpowiedzieć jednoznacznie. Każda szynszyla ma inne preferencje. Warto zacząć od liści malin lub listków brzozy i z czasem zacząć podawać i inne. i
Bardzo ważne jest, abyś nie zmieniał często gwałtownie
karmy
pupilom.
Jeżeli
będziesz
chciał
przyzwyczaić je do innej paszy, przez pierwszy tydzień mieszaj nową karmę ze starą (w proporcji 0,25 do 0,75). W następnych tygodniach stopniowo zwiększaj ilość nowego pożywienia. Proces zmiany karmy jest długi i trwa około miesiąca. Jednak dzięki temu szynszyle mają czas na przystosowanie się do nowego pożywienia bez żadnych rewolucji żołądkowych czy uczucia głodu.
182
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Ściółka dla szynszyla
Na ściółkę dla szynszyli najlepiej nadają się różnego
rodzaju granulaty przeznaczone dla tych zwierząt. Należy zwrócić uwagę na to, by były one wyprodukowane z drewna. Ściółka, która nie jest naturalna, np. żwirek silikonowy, może być dla szynszyli niebezpieczna, ponieważ zwierzęta mogą ją zjadać, a to stwarza zagrożenie dla ich zdrowia i życia.
Wanna do kąpieli pyłowych
Kąpiele piaskowe są jedną z podstawowych po-
trzeb fizjologicznych szynszyli. Jednak to nie tylko czyszczenie futerka, to również rozrywka, naturalna potrzeba i spa. Dzięki kąpielom futerko szynszyla będzie piękne i zdrowe.
Pozbawione tego zabiegu zwierzęta bardzo mocno
się drapią, a ich sierść traci miękkość i piękny wygląd. Z tego powodu już na samym początku warto zadbać o wannę do kąpieli pyłowych oraz zaopatrzyć się w specjalny, bardzo drobno zmielony piasek, wymieszany z odpowiednimi składnikami mineralnymi.
Zabawki dla szynszyli
Gryzaki – zabawki do gryzienia powinny być pros-
te i bezpieczne, wykonane z materiałów, które nie zaszkodzą zwierzęciu. Możesz kupić gotowe gryzaki w sklepie zoologicznym lub przygotować je samodzielnie. Do zgryzania najlepiej nadają się gałązki drzew liściastych, szczególnie owocowych, jednak muszą być one dobrze wysuszone lub wyprażone w piekarniku.
Szynszyli podawaj pędy odpowiednich gatunków,
może to być np. jabłoń, grusza, wierzba, brzoza, głóg. Nie dawaj zwierzęciu gałęzi z drzew, które zawierają dużo garbników, takich jak np. orzech, grab, dąb czy buk, a także z drzew iglastych, ze względu na dużą ilość olejków eterycznych.
Hamaki
–
większość
szynszyli
lubi
spędzać
w nich czas, odpoczywając, śpiąc lub myjąc się. Jest to dobre uzupełnienie wyposażenia klatki, ponieważ zapewnia dodatkowe piętro, na którym szynszyla może przebywać.
pets-style.pl
183
Transporter dla szynszyli
Osobom zaczynającym przyjaźń z tymi gryzoniami nie poleca się zabierania ich na spacery, medycyna weterynaryjna
Jeśli zamierzasz podróżować z szynszylą lub zabierać
zwierząt futerkowych w Polsce dopiero raczkuje, dlatego tylko
ją na wakacje, to jest to zakup niezbędny. Transporter przyda-
w dużych miastach można znaleźć gabinety, które podejmują
je się także w przypadku wizyt u weterynarza, więc warto
się kompleksowego leczenia zwierząt egzotycznych. Z tego
się w niego zaopatrzyć, bo będzie służyć latami. Najlepiej wy-
powodu lepiej zapewnić szynszyli czas na zabawę i wybieg
bierz transporter pełny, z wywietrznikami w dachu, bez szczelin
w pomieszczeniach domowych.
i kratownic, ponieważ szynszyla może próbować powiększać i podgryzać otwory podczas jazdy.
Polecane publikacje i filmy
Szelki dla szynszyli
•
Z szynszylą pod jednym dachem, Wydanie II, praca zbiorowa Stowarzyszenia Miłośników Szynszyli Małej, War-
szawa 2019.
Szynszylę można wyprowadzać na zewnątrz, jednak
wiele zależy od predyspozycji naszego ulubieńca, zwierzęta te
•
Szynszyle, Zas A., Warszawa 2015, Wydawnictwo Egros.
bowiem z natury są bardzo płochliwe i wyczulone na hałas.
•
Weterynarz radzi, cykl filmów edukacyjnych na temat
Niektóre szynszyle chętnie spacerują w szelkach, najczęściej
szynszyli, http://stowarzyszenie.forum-szynszyla.pl/we-
jednak w sytuacji, gdy ich właściciele mieszkają w domach
terynarz-radzi/.
z ogrodzonymi posesjami, zlokalizowanymi w spokojnej okolicy.
Jeżeli Twoja szynszyla lubi spacery, pamiętaj, aby na
zewnątrz wybierać się w ciepłe dni, tak by zwierzę miało odpowiedni komfort cieplny, zbliżony do naturalnych warunków bytowania. Należy również mieć na uwadze, aby było najedzone i nie skubało trawy. Pamiętaj również, że na zewnątrz zabieramy zwierzątko zaszczepione.
184
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
KawiEdycjaa celebrytka jesienna Wyślij zdjęcie swojej kawii i wygraj nagrody od firmy Alegia
pets-style.pl pets-style.pl
185
Japonia, jakiej nie znacie
autor: Natalia Grębowicz-Kamińska
Japonia kojarzona jest w Polsce głównie z kwitnącymi wiśniami, sushi i samurajami. Odległa jest nam zarówno pod względem geograficznym, jak i kulturowym. Nie sposób opisać jej w jednym artykule. Ba! Myślę, że poświęcenie całego numeru magazynu mogłoby nie być wystarczające. Spróbujmy jednak na chwilę przenieść się 8500 km od naszych domów, by poznać kawałek tego niezwykłego świata.
186
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Tokio i Hachiko
Ciekawym i równie obleganym miejscem jest też
pomnik psa Hachiko na jednej z tokijskich stacji metra. Akita, Stolicą Japonii jest Tokio. To siódme największe mia-
który czekał w tym miejscu przez 10 lat na swojego pana, za-
sto pod względem populacji na świecie znajduje się na wyspie
służył również na film opowiadający jego historię. Rolę głów-
Honsiu. Liczy ponad 13,9 mln mieszkańców. Stolica Japonii swo-
nego bohatera odgrywa Richard Gere. Pies swoim oddaniem
ją aktualną nazwę otrzymała dopiero w 1868 roku, wcześniej
i lojalnością zaskarbił sobie serca mieszkańców, dlatego w 1934
znana była jako Edo. Nazwa Tokio oznacza w języku japońskim
roku postawiono mu pomnik z brązu. Niestety podczas II woj-
„Wschodnią Stolicę”.
ny światowej został on przetopiony w ramach wspomagania
gospodarki wojennej.
Najbardziej znanymi dystryktami są Ginza, Shinjuku,
Akihabara, Shibuya i Asakusa. To właśnie w nich znajdują się
Jednak nikt w Tokio nie zapomniał o tym wspania-
miejsca najbardziej oblegane przez turystów: Shibuya crossing,
łym, wiernym psie i w 1948 roku zamówiono kolejną figurkę
czyli skrzyżowanie, przez które jednorazowo przechodzi nawet
i postawiono w tym samym miejscu. Dziś zdjęcia z Hachiko
2500 przechodniów, Tokyo Skytree – najwyższa wieża świata
robi sobie prawie każdy turysta wysiadający na stacji Shibuya.
licząca 634 m wysokości, pałac i ogrody cesarskie, Park Ueno
Recenzje filmu „Mój przyjaciel Hachiko” możecie przeczytać na
obrastający małymi białymi i różowymi kwiatkami na przeło-
stronie: 202.
mie marca i kwietnia, charakterystyczna pomarańczowa wieża Tokyo Tower przypominająca wieżę Eiffla oraz świątynia Senso-ji. To jedynie kilka z głównych punktów znajdujących się na liście must see przybywających do Japonii turystów.
pets-style.pl
187
Kioto i gejsze
To właśnie tutaj spotkać można gejsze, a w zasadzie
geiko, gdyż tak nazywane są one w dzielnicy Kioto. Różnica Drugim najbardziej znanym miastem Japonii jest
pojawia się w tłumaczeniu. Gejsza to „artysta” albo „człowiek
oczywiście Kioto. Była stolica Kraju Kwitnącej Wiśni to zupeł-
sztuki”, natomiast geiko to „dziecko sztuki” albo „kobieta sztuki”.
nie inny świat niż ogromne, nowoczesne i betonowe Tokio.
Gejsze znane są z wielu zdolności artystycznych, szkolą się przez
To właśnie w Kioto można poczuć atmosferę Japonii, którą
wiele lat w specjalnych szkołach, by później zabawiać gości
znamy z filmów. Spacerując Ścieżką Filozofów, można odnieść
rozmową, tańcem, śpiewem i grą na instrumentach. Głównym
wrażenie, że przenieśliśmy się w czasie o dobrych kilkaset lat
celem w życiu gejszy jest znalezienie bardzo bogatego męża,
wstecz, wokół możemy podziwiać drewniane domki, stare
który będzie ją później utrzymywał. Same gejsze również nieźle
świątynie, wiekowe czerwone klony japońskie i mieszkańców
zarabiają. Mówi się, że kolacja w towarzystwie jednej z nich to
przechadzających się w tradycyjnych kimonach. Kioto słynie
przyjemność kosztująca od 10 do 20 tysięcy dolarów.
także ze swojej wschodniej dzielnicy Gion. Powstała ona już w średniowieczu na terenie przed świątynią Yasaka, by zaspokoić potrzeby turystów licznie odwiedzających sanktuarium.
188
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Kuchnia
O wielu japońskich miastach można by pisać elabo-
raty. Każde z nich, nawet najmniejsze, ma jakąś swoją małą historię, własne tradycje oraz miejsca, które warto odwiedzić, na przykład piękne ogrody i restauracje. A właśnie, restauracje. Nie można pisać o Japonii i nie wspomnieć o jej kuchni. Polacy w dalszym ciągu kojarzą ten azjatycki kraj głównie z sushi. W ostatnich latach może też trochę z ramenem. Warto jednak wspomnieć, że sushi, jakie my znamy, ma niewiele wspólnego z tym prawdziwym, japońskim.
Pamiętam, jak przez pierwsze miesiące mojego po-
bytu w Kraju Kwitnącej Wiśni nie mogłam pojąć, że w typowych „susharniach” nie uświadczę zestawów maki z mango, awokado, białym serkiem i paluszkami krabowymi. Japońskie sushi to przede wszystkim duże kawałki surowej, świeżej ryby ułożone na niewielkiej ilości uformowanego w dłoni ryżu. Nic innego jak pojawiające się w zachodnich menu nigiri. W Japonii popularne u nas maki, futomaki, California roll, Philadelphia roll i inne tego typu wymysły to zachodnia, głównie amerykańska interpretacja japońskiego sushi. Oczywiście znajdziemy też sushi w formie najbardziej lubianych u nas rolek. Będą one jednak dość „ubogie” jak na nasze standardy – z jednym składnikiem wewnątrz. Czasem, gdy sushi master zaszaleje, dołoży jeszcze od siebie 2 lub 3 składniki.
pets-style.pl
189
Wróćmy jednak do tematu kuchni japońskiej,
a nie skupiajmy się głównie na sushi. Warto wspomnieć również o takich potrawach jak tonkatsu, zaczerpnięta z Korei yakiniku, tempura, okonomiyaki, japońskie curry, udon, soba, sukiyaki czy sashimi. Soba i udon to makarony. Pierwszy z nich jest makaronem z mąki gryczanej. Podaje się je zarówno na ciepło w bulionie, jak i na zimno, z sosem do maczania. Co ciekawe, podczas jedzenia makaronu Japończycy bardzo często siorbią. Za pomocą pałeczek wyławiają makaron z zupy i siorbiąc schładzają przed połknięciem. Nie jest to u nich żadne faux pas, jednak dla obcokrajowców może być początkowo niemałym szokiem.
Okonomiyaki, nazywane czasem japońską pizzą,
to z kolei placek z posiekaną białą kapustą. W zależności od regionu można go zamówić z różnymi dodatkami. Charakterystyczny jest jednak sos, który nakłada się na końcu, i obfite ilości majonezu. Tonkatsu to mięso, ryby i warzywa smażone na głębokim oleju w panierce właśnie o tej nazwie. Najpopularniejszą formą tonkatsu jest wieprzowina podana z cieniutko posiekaną białą kapustą i zupą miso w zestawie. Chcąc poczuć prawdziwą świeżość w japońskiej restauracji, warto zamówić sashimi. Sashimi to pokrojone w odpowiedni sposób kawałki surowej ryby. Bardzo często w restauracjach zwanych izakaya (bary, w których Japończycy spotykają się wieczorami) przy wejściu jest akwarium i sami możemy wybierać okaz, który następnie zostanie podany nam na stole.
W tym miejscu warto też wspomnieć o dość
kontrowersyjnym daniu, jakim jest zabójczo świeże ikizukuri. Jest to jeden z najbardziej „brutalnych” sposobów serwowania jedzenia na świecie. Potrawę przyrządza się z żywych ryb i owoców morza, stąd też nazwa, która w dosłownym tłumaczeniu brzmi „przygotowywane z żywego”. Niesamowicie kontrowersyjny jest sposób podania dania, które jeszcze żyje, gdy dostajemy je na talerzu. Kucharz po wyciągnięciu zwierzęcia ze znajdującego się w restauracji zbiornika z wodą myje wciąż ruszającą się rybę, obdziera zwykle na naszych oczach z łusek, po czym wycina kawałki mięsa i kładzie je wokół reszty żyjącego jeszcze stworzenia na półmisku z lodem. Bez wątpienia jest to najświeższy posiłek na świecie. Pytanie tylko, czy podawanie go w ten sposób jest etyczne? Japończycy jednak nie widzą w tym najmniejszego problemu.
190
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Psy i koty
Jednak nawet w kwestii zwierząt mieszkańcy tego
niezwykłego kraju potrafią być bezwzględni. Na ulicach nie Ich podejście do zwierząt potrafi być skrajne. Z jednej
uświadczy się błąkających psów, czy nawet chodzących luźno
strony ryby i owoce morza, które traktują tylko w kategoriach
kotów, bo każdy taki zwierzak zostanie złapany i od razu od-
pożywienia i zabawy (na przykład na festiwalach łowienie przez
dany do schroniska. Niestety, w schronisku na nowy dom lub
dzieci złotych rybek, które zwykle nie przeżywają w domach
zagubionego właściciela może poczekać około 2 tygodni. Jeżeli
dłużej niż 2–3 dni), a z drugiej strony psy i koty traktowane
w tym czasie nie znajdzie się ktoś chętny do adopcji, zwierzak
dosłownie jak dzieci.
zostaje uśpiony.
By spotkać w Japonii na ulicy psa, który nie był-
by ubrany według najnowszych trendów psiej mody, trzeba mieć prawdziwe szczęście. Japończycy na swoich pupilów są w stanie wydać ogromne pieniądze. Comiesięczna wizyta ze zwierzakiem u fryzjera, czasem wiążąca się też z farbowaniem sierści (!), specjalne wózki do wychodzenia na spacer i wycieczki poza miasto, by czworonożni przyjaciele mogli zapozować do zdjęcia na tle popularnych zabytków i połaci kwiatów – to w Japonii nic nadzwyczajnego. pets-style.pl
191
1. Podczas korzystania z toalety większość Japończyków nakłada specjalne „łazienkowe” kapcie. Z tym „większość” to bym nie przesadzała. W domach nie ma specjalnych kapci, które ubiera się przed wejściem do toalety. Znajdują się one zwykle na siłowni czy w restauracjach, gdzie i tak zdejmujmy buty przed wejściem. Takie „zastępcze kapcie” są po prostu wygodniejsze, dzięki temu nie musimy za każdym razem wkładać swoich butów. MIT 2. Mimo mroźnych zim wiele japońskich domów wciąż nie ma centralnego ogrzewania. Prawdą jest, że w zdecydowanej większości domów, poza tymi leżącymi na Hokkaido, nie ma ogrzewania. Jednak z tymi mroźnymi zimami też bym nie przesadzała. Jeżeli temperatura spada poniżej zera, to tylko niewiele. PRAWDA 3. Zielone światło nazywa się „blue”.
Prawda i mit
Tak, w sygnalizacji świetlnej światło, które u nas jest zielone, w Japonii nazywane jest „niebieskim”. Jednak tylko czasami ma ono niebieskawy odcień. Zwykle jest po prostu zielone.
Japonia to kraj wielu kontrastów. Posiada swoją nie-
PRAWDA
zwykłą historię, kulturę i tradycję, z której mieszkańcy tego kraju są niezwykle dumni. Dla wielu z nas pewne rzeczy mogą
4. Rok szkolny zaczyna się w kwietniu.
być niezrozumiałe, jednak gdy ktoś choć raz odwiedzi ten kraj,
Rzeczywiście, nie we wrześniu, a w kwietniu dzieciaki
to później zawsze chce do niego wracać. Jest na tyle ciekawy
zaczynają tutaj rok szkolny.
i zaskakujący, że powstają czasem na jego temat niestworzone
PRAWDA
historie. Na koniec spróbujmy zweryfikować niektóre z nich. Dzięki temu, że spędziłam w Kraju Kwitnącej Wiśni ostatnich
5. Tradycyjnie akceptowane przez Japończyków jest mieć
pięć lat, mogę to zrobić. To zaczynamy: ciekawostki o Japonii –
kochankę, jeżeli żona nie może urodzić dziecka.
prawda czy mit?
Yyy… no nie. MIT 6. W języku japońskim uznaje się za niegrzeczne powiedzieć słowo „nie” w sposób bezpośredni. Za niegrzeczne uważa się odmówienie komuś, na przykład wyjścia na kolację, drinka lub spełnienia czyjejś prośby. Jednak samo używanie słowa „nie” jest normalne. Dyskusja na zasadzie „Lubisz grzyby? Nie.” jest całkiem właściwa i dopuszczalna. MIT
192
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
7. Papierosy można palić praktycznie wszędzie. Wielu Japończyków pali, to fakt, jednak nie robią tego wszędzie. Wręcz przeciwnie. Wyznaczone są odpowiednie strefy/miejsca, w których można palić, a miejscowi restrykcyjnie się tego trzymają. Strefy na przykład w restauracjach są zwykle szczelnie zamknięte i mocno wentylowane, tak by dym nie przeszkadzał osobom, które nie palą. Wyjątkiem mogą być izakaye i malutkie japońskie restauracje – tam czasem pozwala się na palenie w towarzystwie innych gości. MIT 8. Wiele kobiet w Japonii to zagorzałe fanki piłki nożnej. Jak najbardziej! Na stadionach spotkać można tyle samo kobiet co mężczyzn. A najbardziej zagorzałymi kibickami są właśnie kobiety. PRAWDA 9. Na autostradach obowiązuje ograniczenie prędkości do 80 kilometrów na godzinę, ale i tak wszyscy jeżdżą szybciej – 120 kilometrów na godzinę. Bzdura! Ograniczenia są od 80 do 110 km/h. Jednak zdecydowana większość jeździ zgodnie z przepisami. Jeżeli jest ograniczenie do 80, to maksymalnie pojadą 100 km/h, więc generalizowanie, że i tak wszyscy jeżdżą 120, jest zdecydowaną przesadą. MIT 10. W języku japońskim nie ma przekleństw. Najgorsze, co można powiedzieć, to „głupi” lub „idiota”. Cóż mam powiedzieć? To prawda. Tutaj, jeżeli chce się kogoś obrazić, to zwraca się do obcej osoby w sposób bezpośredni, a nie używając „grzecznego japońskiego”. Nazwanie kogoś „baka”, czyli „głupi” jest czasem mniej obraźliwe niż zwrócenie się do kogoś w nieodpowiedni sposób. Chcecie obrazić kogoś w Japonii? To zamiast: „Przepraszam najmocniej, czy byłby Pan na tyle uprzejmy i podał mi tę puszkę? Bardzo przepraszam, że o to proszę!”, powiedzcie: „Daj mi tę puszkę”. Na pewno osiągniecie swój cel. Natomiast jednym z najgorszych przekleństw jest „gówno”. PRAWDA
pets-style.pl
193
11. Ludzie nie stoją w chaotycznych skupiskach, nawet wsiadając do pociągu, ustawiają się w kolejkach. Nie ma potrącania, popychania i poszturchiwania się nawzajem. Zgadza się, wielokrotnie wspominałam o tym we wpisach na moim blogu Miss Gaijin. PRAWDA 12. W restauracjach porcje dań są bardzo małe, ciężko się nimi najeść. Całkowita bzdura. Zestawy i porcje w restauracjach są zwykle bardzo duże. W związku z tym, że niegrzecznie jest cokolwiek zostawić i należy zjeść wszystko, bardzo często prosiłam męża, by po mnie dojadł, a wcale nie jem mało. MIT 13. Na ulicach nie ma koszy na śmieci. To, co się zabrało ze sobą, trzeba z powrotem zanieść do domu i tam posegregować, a segregacja śmieci jest bardzo szczegółowa. No cóż, tak to właśnie wygląda. Koszów
15. Japońska konstytucja zezwala pracownikom na krótką
na śmieci nie ma na ulicach ze względu na obawę przed ata-
drzemkę w godzinach pracy.
kami terrorystycznymi. Kupienie czegokolwiek na ulicy bądź
Inemuri, bo tak nazywa się zrobienie sobie drzemki w pracy,
w sklepie i wzięcie tego na wynos kończy się tym, że chodzimy
jest faktycznie bardzo często spotykane. Niektóre korporacje
z pustymi butelkami lub papierkami w rękach. Co do restryk-
wręcz zachęcają do tego swoich pracowników. Oczywiście
cyjnej segregacji to również jest prawda. Słyszałam kiedyś,
nie mam tu na myśli kierowców czy ochroniarzy, ale pracow-
że w Japonii segreguje się śmieci na ponad 20 kategorii.
ników biurowych. Wynika to z tego, że Japończycy pracują
PRAWDA
naprawdę dużo, a śpią bardzo mało. Krótka drzemka wpływa więc na jakość pracy pracownika oraz jego wydajność. Nie jest
14. Wiele młodych dziewczyn zakłada szpilki o kilka nume-
to jednak zagwarantowane przez konstytucję.
rów za duże.
MIT
Nigdy tego nie pojmę! Wiele kobiet chodzi w za dużych butach. I to nie o pół rozmiaru czy rozmiar, ale nawet o 2–3
16. Taksówkarze noszą białe rękawiczki.
cm! Co więcej, niektóre buty kupuje się w Japonii w rozmiarach
Tak, mają też specjalne czapeczki, a w wielu taksówkach siedzi
S/M/L itd. Wyglądają później po prostu głupio i chodzą z poob-
się na śnieżnobiałych materiałowych, czasem koronkowych,
cieranymi piętami, no ale co zrobić?
pokrowcach.
PRAWDA
PRAWDA
194
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
17. W Japonii islam jest nielegalny.
19. Czarny kot przebiegający przez drogę przynosi szczęście.
Pomimo całej propagandy prowadzonej jakiś czas temu
W związku z tym, że wolno biegających kotów czy psów
w internecie, nie jest to oczywiście prawda. Powiem więcej,
jest tu naprawdę mało, to sam fakt zobaczenia tutaj kota na
w ciągu ostatnich dwóch lat na ulicach można zauważyć
drodze jest w pewnym sensie „szczęściem”. Z całą pewnością
coraz więcej kobiet noszących hidżab. Nawet Japonek. Według
Japończycy nie zakładają, że przyniesie im to pecha, ale nie
niektórych mądrali z „internetów” Japonia jest jedynym kra-
uważają także, że spotka ich dzięki temu szczęście.
jem, który nie daje obywatelstwa wyznawcom islamu –
MIT
zgodnie z japońskimi przepisami emigracyjnymi wyznanie nie jest podstawą do otrzymania (bądź nie) obywatelstwa.
20. Z tatuażem nie wejdziesz na siłownię i do onsenu.
MIT
Tatuaże w Japonii kojarzą się z tutejszą mafią – Yakuzą. Osoby wytatuowane wydają się więc wszystkim niebez-
18. Pechową liczbą nie jest 13, tylko 4.
pieczne. Przed zapisaniem się na siłownię trzeba podpisać
Japończycy pomijają ją w windach i rzadko pakują coś
dokument, w którym oświadczamy, że nie mamy na ciele
w sklepach po cztery sztuki. Liczbę 4 można wyrazić na dwa
żadnych tatuaży. Wytatuowana osoba nie ma także wstępu
sposoby: shi oraz yon. Pierwsze z nich faktycznie oznacza
do japońskiej łaźni, czyli onsenu. Jeżeli mimo to wejdzie
również śmierć, stąd wierzenie, że jest ona pechowa. Przesadą
i będzie chciała to ukryć, a ktoś z pracowników lub inny
jest jednak twierdzenie, że pomijane są czwórki w windzie, tak
klient zobaczą tatuaż, to niezależnie od tego, kim ta osoba jest,
samo jak to, że nie pakuje się tu produktów po cztery sztuki.
zostanie po prostu wyproszona.
MIT
PRAWDA
pets-style.pl
195
21. W japońskich szkołach nie ma sprzątaczek – dzieci same
24. W tym kraju często przed wejściem do miejsca publi-
sprzątają po lekcjach.
cznego można zobaczyć specjalne maszyny owijające parasol
Tak, to prawda. Po zakończeniu lekcji uczniowie sprzątają całą
w foliową torbę.
szkołę. W ten sposób uczą się porządku od małego.
Bardzo praktyczna sprawa, dzięki temu nie wnosimy wody
PRAWDA
do środka i nie chlapiemy na podłogę. PRAWDA
22. W Japonii nie zostawia się napiwków. Nawet jeżeli chcielibyście zostawić napiwek, to osoba,
25. Japońska konstytucja zawiera zapis mówiący o tym,
która miałaby go przyjąć, nie będzie wiedziała jak się zachować
że kraj całkowicie wyrzeka się wojen i agresji.
i tylko wprowadzicie ją w zakłopotanie, w końcu i tak wyda
Zgodnie z tutejszą konstytucją japońskie wojska mogą być
resztę co do jednego jena. W Japonii po prostu nie zostawia
wykorzystywane tylko w celu obrony kraju. Nie mogą nikogo
się napiwków i tyle, więc nie próbujcie – będzie to wielkim
atakować, choć aktualny premier Shinzo Abe stara się zmienić
nietaktem.
ten zapis. Artykuł 9 mówi, że Japonia wyrzeka się wojny
PRAWDA
i użycia siły jako środka rozstrzygania międzynarodowych sporów, zakazuje jej również utrzymywania siły militar-
23. Godzilla została uznana za oficjalnego obywatela Japonii.
nej. Mimo to w rzeczywistości Japonia ma jedne z najlepiej
No… tak. W 2015 roku. Pełni funkcję Ambasadora Turystyki.
wyposażonych sił zbrojnych na świecie, zwane Siłami Samoo-
PRAWDA
brony (SDF), aby bronić narodu w razie ataku. PRAWDA Więcej informacji o Japonii znajdziecie na stronie: www.miss-gaijin.pl.
196
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Piwnice Antoniego wino z małopolski
Poznaj wszystkie nasze wina www.piwniceantoniego.eu pets-style.pl
197
Miss Gaijin w kuchni autor: Natalia Grębowicz-Kamińska
GYOZA Składniki: Ciasto
Sos
240 g mąki pszennej
2 łyżki octu ryżowego
0,5 łyżeczki soli
2 łyżki sosu sojowego
120 ml wody
2–3 krople oleju chili La-Yu
lub
Dodatkowo
gotowe ciasto na gyozę ze sklepu
ok. 65 ml szklanki wody 1 łyżka oleju roślinnego
Farsz
1 łyżka oleju sezamowego
280 g zmielonego mięsa wieprzowego (możesz zmienić na inne)
Czas przygotowania: 45 minut
2–3 duże liście białej kapusty (ok. 120 g)
Liczba porcji: 4
15 g zielonej cebulki
Liczba kalorii w jednej porcji: 470
1 duży ząbek czosnku 2 cm imbiru 1 łyżka przyprawy mirin 1 łyżka oleju sezamowego 1 łyżka sosu sojowego 1 łyżeczka soli świeżo zmielony pieprz (do smaku)
198
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Sposób przygotowania
Do nadziewania użyj małej łyżeczki. Na jednej ręce
połóż kawałek ciasta i na jego środku ułóż łyżeczkę farszu. Jeżeli nie masz gotowego ciasta na gyozę, to zac-
Krawędzie posmaruj wodą (najlepiej mokrym palcem), by do-
znij właśnie od niego. Dokładnie odmierz mąkę i przesiej ją
brze się kleiły. Złóż ciasto na pół nad farszem, ale nie sklejaj
do miski. Do przegotowanej ciepłej wody dodaj sól i wymie-
jeszcze do końca. Kciukiem i palcem wskazującym pofałduj
szaj. Powoli dodawaj wodę do mąki, mieszając szpatułką lub
górną część ciasta, robiąc jakby zakładki. Po każdej ze stron
drewnianą łyżką, aż będziesz w stanie uformować z ciasta kulę.
zrób 3–4 fałdki i sklej z dolną częścią.
Jeżeli ciasto będzie zbyt twarde, dodaj jeszcze odrobinę wody. Wyrabiaj przez 10 minut (nie mniej!), aż stanie się gładkie.
Zawiń w folię i włóż do lodówki na 10 minut. Po wyciągnięciu
pierożki płaską stroną do dołu. Smaż około 3 minut na
z
skrobią
średnim ogniu, aż spody będą złocisto-brązowe. Następnie
ziemniaczaną blacie i wytnij szklanką cieniutkie kółka – jak na
wlej na patelnię ok. 65 ml wody i szybko zakryj pokrywką.
pierogi. Gotowe ciasto przykryj ręcznikiem, by nie wyschło.
Gotuj pierożki na parze przez 2–3 minuty. Gdy woda wypa-
lodówki
dobrze
rozwałkuj
na
posypanym
Na patelni rozgrzej łyżkę oleju roślinnego. Ułóż
ruje, dodaj łyżkę oleju sezamowego i poruszaj pierożkami po Białą kapustę posiekaj na drobne kawałeczki,
patelni, tak by olej dostał się pod nie. Smaż tak długo, aż od
a zieloną cebulkę w cienkie plasterki. Ząbek czosnku oraz
spodu staną się chrupiące. W tym czasie możesz przygotować
imbir zetrzyj. Wszystko razem włóż do miski i dodaj pozostałe
sos. Wlej wszystkie składniki do spodeczka i wymieszaj,
składniki farszu. Pamiętaj, by dobrze doprawić wszystko
zachowując podane w przepisie proporcje. Uważaj jednak
solą i pieprzem, aby nadzienie nie było mdłe w smaku. Gdy
z olejem chili, gdyż jest on bardzo ostry! 2–3 krople wystarczą.
wymieszasz ze sobą składniki, możesz odrobinkę skosztować,
Gyozę podawaj na talerzu, posypaną pietruszką lub zieloną
czy jest wystarczająco słone. Mieszanie możesz zacząć
cebulką, albo z kiełkami fasoli. Obok w spodeczku podaj sos,
szpatułką, jednak zakończ, ugniatając rękoma, do czasu aż
w którym macza się pierożki przed zjedzeniem. Gotową gyozę
będzie kleiste.
(jeszcze nieusmażoną i nieugotowaną) możesz zamrożoną
przechowywać przez miesiąc.
pets-style.pl
199
Klasyczne curry wołowe
Składniki
Zasmażka curry
500 g mięsa wołowego (najlepiej karkówki)
75 g masła
sól, pieprz (do smaku)
75 g mąki pszennej
1 l wody
3 łyżki curry (lub 2 łyżki curry i 1 łyżka garam masala)
1 marchewka
0,5 łyżeczki chili
1 średnia cebula 1 duży ziemniak
Czas przygotowania: 120 minut
2 łyżki ketchupu
Liczba porcji: 4
1 łyżka sosu worcester
Liczba kalorii w jednej porcji: 623
2 łyżki sosu sojowego 1 małe słodkie jabłko 300 g ryżu 225 ml wody
200
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Sposób przygotowania
Przygotuj zasmażkę. Rozpuść masło, a następnie
dodawaj stopniowo mąkę. Smaż, cały czas mieszając, Mięso
przez około 10–15 minut, aż powoli zacznie zmieniać kolor.
pokrój w kostkę (kawałki mają mieć po 2–3 cm). Przypraw
Im zasmażka będzie ciemniejsza, tym ciemniejszy kolor będzie
solą i pieprzem, a następnie smaż na dużym ogniu w garnku
miał później sos. W przypadku curry z kurczaka lub samych
na rozgrzanej łyżce oleju roślinnego. Nie pozwól, by mięso się
warzyw sos powinien być jaśniejszy. Dodaj do zasmażki
przypaliło. Gdy z zewnątrz będzie zarumienione, zalej je wodą
przyprawy i mieszaj, aż masa stanie się jednolita. Następnie,
i gotuj pod przykryciem przez mniej więcej godzinę. Będziesz
cały czas mieszając, stopniowo, chochla po chochli dodawaj
wiedzieć, że jest gotowe, gdy stanie się miękkie i będzie się
wywar, który powstał z gotowania mięsa i warzyw.
Zacznij
od
przygotowania
wołowiny.
rozpadać po wbiciu widelca. Podczas gotowania, tak jak w rosole, zacznie robić się piana (szumowiny), więc co jakiś
czas oczyść bulion sitkiem.
(jedni lubią gęstszą, inni rzadszą – ja lubię, gdy sos jest średniej
Gdy uzyskasz pożądaną przez siebie konsystencję
gęstości, trochę gęstszy od pieczeniowego), dodaj do sosu W międzyczasie ugotuj ryż według przepisu na ryż
pokrojoną cebulę, starte jabłko (zamiast jabłka możesz dodać
japoński i pokrój warzywa. Ja do ich krojenia używam meto-
na przykład łyżkę dżemu morelowego), ketchup, sos sojowy
dy rolling cut. Ważne, by kawałki marchewki i ziemniaka były
i sos worcester.
podobnej wielkości. Cebulę pokrój w grube piórka. Jabłko zetrzyj na małych oczkach.
Gotuj na małym ogniu pod przykryciem przez
10 minut. Następnie do curry dodaj ugotowane wcześniej Gdy mięso zacznie mięknąć, dodaj do garnka
wołowinę i warzywa i gotuj na małym ogniu jeszcze przez
pokrojone kawałki ziemniaka i marchewki i gotuj jeszcze przez
około 15 minut, po czym zdejmij garnek z ognia i zostaw na
15 minut, aż warzywa staną się miękkie. Przełóż całość z garn-
10 minut pod przykryciem.
ka do osobnej miseczki. Wywar zostaw, będzie potrzebny do zrobienia sosu.
Podawaj z ryżem i piklami (najlepiej benishoga,
ale możesz też wybrać jakieś inne, swoje ulubione, ważne, żeby było co „chrupać”).
pets-style.pl
201
202
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Recenzja Mój przyjaciel Hachiko autor: Agnieszka Baranowska
Z pewnością wielu z nas pamięta ogromną popularność psów rasy akita sprzed kilku lat. Wpływ na nią miała historia pewnego japońskiego psa zekranizowana przez Lasse Hallströma w filmie „Mój przyjaciel Hachiko” z Richardem Gere’em w roli głównej.
Scenariusz filmu oparty jest na autentycznej historii
W 1932 roku jeden z tych artykułów wydrukowany
japońskiego psa Hachiko, który żył niemal 100 lat temu (uro-
został w dzienniku „Asahi Shimbun” i spowodował ogromne
dził się w 1923 r., odszedł w 1934 r.) i był znany z tego, że przez
zainteresowanie psem. Dzięki oddaniu, jakie Hachiko okazy-
dziewięć lat wyczekiwał przy tokijskiej stacji w dzielnicy Shi-
wał swojemu zmarłemu panu, nadano mu przydomek „wier-
buya na swojego pana. Właścicielem Hachiko był doktor Hide-
nego psa” i stał się sensacją narodową. Jego wierność pamięci
saburo Ueno, profesor na wydziale rolnictwa Uniwersytetu
swego właściciela wywarła ogromne wrażenie na Japończy-
Tokijskiego. Ueno niespodziewanie zmarł w pracy i nigdy nie
kach, stał się symbolem rodzinnej lojalności.
wrócił po swojego czworonożnego przyjaciela.
Nauczyciele i rodzice wskazywali czuwanie Hachiko,
Tuż po śmierci profesora Ueno jeden z jego byłych
jako wzór do naśladowania dla dzieci. Znany japoński artysta
studentów badający psy rasy akita zauważył Hachiko na sta-
stworzył przedstawiającą psa rzeźbę, którą postawiono obok
cji. Zdecydował się pójść za nim i trafił do domu w Kobayashi,
stacji Shibuya, a w całym kraju odrodziło się zainteresowanie
gdzie poznał historię Hachiko. Wywarła ona na nim tak duże
rasą akita. Historia Hachiko doczekała się także ekranizacji.
wrażenie, że zdecydował się przygotować spis psów akita
W 1987 roku ukazał się film pod tytułem „Hachiko Monogatari”
w Japonii. Jak się okazało, łącznie z Hachiko było ich w całym
w reżyserii Seijiro Koyama. Film opowiada o życiu Hachiko
kraju jedynie 30. Ten fakt oraz wyjątkowa historia psa ze stacji
i jego duchowym połączeniu z profesorem Ueno.
Shibuya sprawiły, że były student profesora Ueno opublikował kilka artykułów opisujących niezwykłą lojalność Hachiko.
pets-style.pl
203
Po historię niezwykłego psa sięgnął także Lasse Hal-
Można zarzucić reżyserowi, że zbyt mocno skupiła się
lström. „Mój przyjaciel Hachiko” z oczywistych względów jest
na scenach wędrówki Hachiko i Wilsona na trasie dworzec –
filmem nieco banalnym, przewidywalnym i… niezwykle wzru-
dom, ale ma to symboliczne znaczenie, tam na siebie trafili, tam
szającym. Ta prosta opowieść o wielkiej miłości pokazuje, że
regularnie rozstawali się i spotykali, na końcu tej drogi pies za-
szwedzki reżyser – znany z licznych komedii romantycznych –
wsze na profesora czekał. Brakuje tu jednak większej dawki co-
potrafi opowiadać nie tylko o ludzkich porywach serc. Jak się
dzienności, anegdot, zabawnych wydarzeń. Brakuje także chwil
okazuje, dobrze opowiedziana historia niezwykłego, słodkie-
zwątpienia, irytacji, bo ze zwierzętami jest przecież jak z ludźmi,
go psiaka może także wzruszać do łez. Dzieje się tak nie tyl-
czasem traci się do nich cierpliwość. Widz dzięki temu silniej
ko dlatego, że historia miłości psa do człowieka sama w sobie
odczułby autentyczność historii, a sam film zyskałby odrobinę
jest ckliwa, ale też dlatego, że Lasse Hallström doskonale wie,
więcej humoru i dynamiki.
jak tę historię opowiedzieć. Subtelnie pastelowe zdjęcia Rona Fortunata oraz łagodna muzyka Jana A.P. Kaczmarka połączo-
ne z aktorską grą Richarda Gere’a oraz urokiem osobistym jego
Największym atutem jest psi aktor – powiedzieć, że dobrze
ekranowego, czworonożnego partnera składają się na film nie
zagrał, to zdecydowanie za mało. Co prawda zdarzają się sce-
tyle przewidywalny, ile piękny. A że Hallström nie próbuje uda-
ny, w których nasuwa się myśl, że psiak nie lgnie do swojego
wać, że jego film jest czymś więcej niż historią miłości między
właściciela ze względu na szczególną więź, jaka ich łączy, tylko
psem a jego panem, nie sposób oprzeć się tej bezpretensjonalnej
za sprawą pachnących smakołykami dłoni, ale pojawiają się
i wzruszającej opowieści o oddaniu, lojalności i tęsknocie.
naprawdę rzadko. Film jest godny polecenia także ze wzglę-
Mimo wszystko film się broni i jest wart obejrzenia.
du na przepiękną ścieżkę dźwiękową wykonaną przez Polską
Profesor Parker
Wilson (Richard Gere) wiedzie
spokojne, nieco nudne życie rodzinne w małym mieście.
Orkiestrę Radiową, a skomponowaną przez Jana Kaczmarka, laureata Oskara za muzykę do filmu „Marzyciel”.
Codziennie podróżuje z pracy pociągiem i pewnego dnia natrafia na niesamowitą zgubę – małego akitę, który wypadł z klatki
tragarzowi przesyłek. Wilson przygarnia szczeniaka i postanawia
może właśnie na tej uczciwej i nieudawanej prostocie polega
znaleźć dla niego dom, jednak – jak to w tego typu historiach
siła filmu „Mój przyjaciel Hachiko”. Subtelnie opowiedziana
bywa – z każdym kolejnym dniem więź pomiędzy nimi staje się
opowieść wzrusza, pobudza do refleksji, sprawia, że przypomi-
coraz silniejsza. Pewnym wyzwaniem staje się przekonanie
namy sobie, za co i jak mocno kochamy nasze zwierzęta. Film
żony do zatrzymania Hachiko, jednak udaje się to dość szyb-
to absolutny must have dla psiarzy, ale także dla wszystkich,
ko zrobić. Pies staje się niezwykle bliski Wilsonowi, codziennie
którzy kochają zwierzęta i chcieliby obejrzeć coś wyjątkowego
odprowadza go na stację kolejową, a potem cierpliwie czeka,
z bliskimi.
aż ten wróci do domu po dniu pracy. Relacja między Hachiko a Wilsonem staje się szczególna i fascynuje niemal całe miasteczko. Wszystko wygląda sielankowo, aż do jednego feralnego dnia, kiedy to profesor nie wraca powrotnym pociągiem do domu.
204
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Przedstawiona historia jest niezwykle prosta, ale być
pets-style.pl
205
Recenzja autor: Edyta Winiarska
Komiks „Podróże z pazurem”
Iza i Piotr to osoby, które spełniają swoje marzenia.
Wyznaczają cele i konsekwentnie je realizują. Pewnego dnia wpadli na pomysł, by wydać komiks o swoich przygodach. I tak też się stało – w sprzedaży jest już pierwszy odcinek komiksu. O czym jest? O bardzo ważnej decyzji w życiu, jaką jest adopcja zwierzęcia. O początkach bycia razem. Opowiada również o ich pierwszej autostopowej podróży. I początku wielkiej przygody, czyli podróży dokoła świata.
Komiks oparty na historii Izy, Piotra i Snupiego ma
uświadamiać, jak bardzo zniszczona jest nasza planeta, czyli nasz dom, oraz pokazywać powiązania naszych codziennych decyzji z tym stanem. Ma uczyć szacunku do natury, przyrody, innych kultur, zwierząt domowych, ale przede wszystkim tych dzikich, a także tych hodowlanych. Ma pokazywać różnorodność i złożoność świata. Uczyć odpowiedzialnego traktowania psów i udowadniać, że to naprawdę idealni przyjaciele – a nie zabawki!
Komiks adresowany jest do czytelnika w każdym
wieku, chociaż powstawał z założeniem dotarcia szczególnie do dzieci powyżej 8 roku życia. Iza i Piotr zadbali, by lektura była ciekawa i zabawna również dla dorosłych!
Iza i Piotrek Miklaszewscy prawie dziesięć lat temu
adoptowali kundelka ze schroniska. Dzisiaj wraz ze Snupim są prekursorami podróżowania z psem. Od trzech lat podróżują dookoła świata. Autostopem, jachtostopem, czym tylko się da, byle do przodu.
206
PETS STYLE – JESIEŃ 2020
Komiks jest SZYTY NICIĄ (a nie klejony), co gwaran-
tuje jego długą żywotność i wygodę czytania. Również użyty papier jest wysokiej jakości i gramatury, więc wiele zniesie, a co najważniejsze – pięknie odwzorowuje rysunki, w które włożyli tyle pracy i serca. Polecamy gorąco komiks „Podróże z pazurem. Historia łapą pisana”, nad którym magazyn Pets Style objął patronat.
Recenzja autor: Elżbieta Maciejewska
Człowiek i pies. O głaskaniu, stresie i oksytocynie Jung Christoph, Pörtl Daniela
Oto książka, która potwierdza, że jesteśmy dla siebie
stworzeni – ludzie i psy. Więź, która nas łączy, jest wyjątkowa i bardzo głęboka. Ta przyjaźń, miłość, fascynacja ma na nas dobroczynny wpływ, „odpędza” od nas choroby i wydłuża nam życie. Psy ratownicy, psy strażnicy, psy komandosi, psy przewodnicy, ale psy jako nasi codzienni psychoterapeuci i lekarze? I choć wiemy, że dogoterapią można uzyskać spektakularne sukcesy, to kto z nas zastanawiał się, w jakim stopniu ten domowy, merdający ogonem futrzak jest w stanie obniżyć nam ciśnienie krwi, poziom stresu czy agresji?
Psy to istoty, które zdolne są do współodczuwania
naszych emocji, doskonale „wywąchują” nasz nastrój, stres czy ekscytację i rozumieją nasze niewerbalne sygnały. Co zatem się stało, że to właśnie one, a nie inne udomowione zwierzęta, czytają nas jak otwartą książkę? Jung Christoph i Daniela Pörtl, oboje związani zawodowo z psychologią, biologią i medycyną, wskazują na oksytocynę. To hormon, który u ludzi pomaga na przykład nawiązać więź pomiędzy matką a dzieckiem, ale jest też związkiem chemicznym, który zwiększa zdolność ludzi do rozumienia emocji i rozwiązywania problemów społecznych. Ten sam hormon pojawia się u psów w trakcie głaskania i sprawia, że psy jeszcze lepiej odczytują nasze intencje.
Książka tłumaczy także w przystępny sposób po-
wody, dla których ponad 30 tys. lat temu człowiek i wilk zdecydowali się na wspólną drogę. Autorzy podważają ogólnie przyjęte teorie i prezentują nowe spojrzenie na tę relację, bazując na najświeższych badaniach naukowych. Partnerstwo, współpraca przy polowaniach oraz empatia – oto geneza tego wspaniałego związku, który sprawia, że towarzystwo naszych psów jest dla nas lekarstwem. No cóż, ci, którzy kochają psy, wiedzieli to od dawna, a teraz zyskali kolejne dowody naukowe. Głaskajmy więc i przytulajmy psy jak najczęściej, aby wyszło nam to na zdrowie. pets-style.pl
207
17-19.09.2021 Bydgoszcz
PetExpo Największe targi zoologiczne B2B w Europie Środkowo-Wschodniej
Zapytaj o stoisko
petexpo.pl
208
PETS STYLE – JESIEŃ 2020