Pfarrblatt Sommer 2010

MITEINANDER Pfarrblatt der Stadtpfarre St. Jakobus Perg 2 / 2010

Renovierung der Kirchenfenster in der Stadtpfarrkirche Mßhlviertler Kinderspiele „ Der Arbeitskreis Finanzen

MITEINANDER

2/2010

|2

Wort des Pfarrers Die letzten Tage waren geprägt von der mündlichen Matura. Nicht wenige Jugendliche haben einen positiven Abschluss erreichen können.

In den nächsten Tagen werden auch die Schülerinnen und Schüler ihr Zeugnis erhalten. Viele Lehrlinge stehen vor dem Lehrabschluss. Das Schulende steht also vor der Tür, Eltern und Kinder werden den verdienten und lang ersehnten Urlaub antreten. In der Pfarrgemeinde wird es auch in den Sommerferien etwas ruhiger werden.

Von 9. bis 11. und 17. bis 18. Juli darf ich Sie wieder herzlich zu den Kinderspielen der Pfarre herzlich einladen. Das genaue Programm liegt dem Pfarrblatt bei. Bereits zum 35. Mal finden die Mühlviertler Kinderspiele (www.muekis.at) statt. Ein Dankeschön den vielen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die selbstverständlich wieder mithelfen, damit Kindern und Familien ein schönes Fest bereitet werden kann. Nehmen Sie sich Zeit und kommen Sie zu den Kinderspielen.

Inzwischen bin ich bereits neun Jahre hier als Pfarrer in Perg und schon wieder fünf Jahre zugleich auch als Pfarrprovisor für die Pfarre Pergkirchen verantwortlich. Ich kann nur immer wieder sagen, wie dankbar ich für all die Unterstützung bin, die mir entgegengebracht wird. Das Bild von der Kirche hat sich in den letzten Jahrzehnten ziemlich gewandelt. Hat sich früher alles um den Pfarrer gedreht, so arbeiten jetzt viele getaufte und gefirmte Christinnen und Christen mit und übernehmen immer mehr Verantwortung. Das finde ich gut und die Kirche wird damit bunter.

Wie Sie wahrscheinlich schon gehört haben, werde ich mit 1. September 2010 die Aufgabe des Dechants im Dekanat Perg übernehmen. Zum Dekanat Perg gehören zwölf Pfarren. Ich löse damit Dechant Msgr. Johann Zauner ab, Pfarrer in Naarn, der diese Aufgabe zehn Jahre innehatte. Diese neue Aufgabe empfinde ich einerseits als eine große Herausforderung (die ich manchmal brauche), andererseits sehe darin aber auch die Möglichkeit, dass wir im Kleinen (Dekanat und Pfarren) die Kirche mitgestalten und neue Wege beschreiten können. Dass nicht alles auf Anhieb gemacht werden kann, das ist uns allen wohl klar. Mit großem Vertrauen möchte ich den Weg hier in Perg weitergehen. Ich habe mir die Entscheidung nicht leicht gemacht, ich habe einige Zeit damit gerungen.

Trotzdem finde ich es wichtig, dass wir in der heutigen Zeit, bei all den Unannehmlichkeiten, die gerade in den letzten Monaten geschehen sind, das Positive von Kirche, vom Reich Gottes nicht einfach zudecken. Es ist mir ein großes Anliegen, dass Sie als Getaufte und Gefirmte in der Kirche mitmischen, dass Ihre Ideen und Anliegen Platz finden. Nur im Miteinander ist es möglich, dass das Reich Gottes lebendig werden kann.

Die ersten Monate dieses Jahres haben mich persönlich sehr erschüttert, nicht wenige Kirchenaustritte sind im Pfarrbüro eingegangen, auch von Menschen, von denen ich es nicht erwartet hätte. Es wird wohl an uns allen liegen, wie wir zu diesen Menschen, die verärgert und verletzt worden sind, wieder einen neuen Zugang finden. Ich bitte um Geduld und um eine differenzierte Betrachtung. Das Pfarrleben in Perg — das traue ich mir zu sagen — ist lebendig und sehr abwechslungsreich. Ich kann Sie nur immer wieder einladen, die Angebote anzunehmen: Sie finden fast alle auf unserer Pfarrhomepage www.dioezese-linz.at/perg zusammengefasst. Falls Sie Anliegen haben, stehen wir Ihnen — das Pfarrbüro, die Pastoralassistentin, die Pfarrsekretärin und auch ich — gerne zur Verfügung.

Ich wünsche Ihnen für die kommenden Wochen eine gesunde „Auszeit“, eine Zeit der Muße, eine Zeit, um wieder neu Kraft schöpfen zu können. Ich danke Ihnen allen für Ihr Gebet, für Ihre Treue und für Ihr Gutsein.

In herzlicher Verbundenheit grüßt

Pfarrer Konrad Hörmanseder

MITEINANDER

|3

2/2010

MITEINANDER – arbeiten Der Fachausschuss Finanzen Der Fachausschuss Finanzen nimmt im Auftrag des Pfarrgemeinderates die Vermögensverwaltung der Pfarre wahr. Er ist der gesetzliche Vertreter des kirchlichen Vermögens im Namen • der Pfarrkirche • der pfarrlichen Gruppierungen wie KFB, KMB, KBW, Jugend, Jungschar, MÜKIS, Caritas, Ministranten …

• des Pfarrheimes • des Friedhofs • der pfarrlichen Grundstücke Der Fachausschuss Finanzen verwaltet die kirchlichen Gebäude, er sorgt sich um die Finanzierung der Aufgaben einer Pfarrgemeinde, stellt das Personal der Pfarre ein (Ausnahme: Pfarrer, pastorale Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Pastoralassistentinnen bzw. -assistenten …).

Vor allem vertritt er aber auch in all diesen Belangen die Pfarre nach innen und nach außen.

Im Vorjahr konnten bei der Stadtpfarrkirche das Haupttor saniert sowie die Sakristeitür, die Turmtür und Tür auf der Südseite erneuert werden. Im Pfarrheim wurden heuer im Meditationsraum Jalousien installiert. Anfang Juli steht die Sanierung der Kirchenfenster an.

Ein aufmerksamer Blick für die Erhaltung der Pfarrkirche und der pfarrlichen Gebäude ist uns besonders wichtig.

Ebenso werden die laufenden Einnahmen und Ausgaben kontrolliert und die Kirchenrechnung vom abgelaufenen Jahr beschlossen. So versuchen wir mit Umsicht, die uns anvertrauten finanziellen und materiellen Ressourcen nach bestem Wissen und Gewissen zu verwalten und zu erhalten.

Dank Ihres Kirchenbeitrages, von dem ein großer Prozentsatz in die Pfarre Perg zurückfließt, und Ihrer Spendenfreudigkeit — besonders bei der Erntedanksammlung — ist es uns möglich, die anfallenden Ausgaben zu begleichen.

Monika Trauner

In unserer Pfarre besteht der Fachausschuss Finanzen aus sieben Mitgliedern: • Pfarrer Konrad Hörmanseder • Irma Zawilla (Obfrau) • Josef Gassner • Rupert Kappelmüller • Werner Luegmayr • Karl Mayer • Monika Trauner In den letzten Jahren haben wir uns schwerpunktmäßig mit der Gestaltung des Friedhofes beschäftigt. Besonders zu erwähnen sind dabei die Errichtung von Urnennischen, die Neugestaltung des Friedhofsvorplatzes, die Drainagierung der nordseitigen Friedhofsmauer, die Errichtung eines Weges entlang dieser Mauer und die Umgestaltung des Müllablagerungsplatzes.

Neue Turmtüre Hannes Ebersmüller hat die wunderschöne neue Turmtüre in der Stadtpfarrkirche mit besonderer Sorgfalt künstlerisch gestaltet. Wir danken ihm dafür sehr herzlich!

MITEINANDER

|4

2/2010

MITEINANDER – beten Weil Gott mich liebt, verliert er nicht so schnell die Geduld mit mir.

Weil Gott mich liebt, macht er sich meine Lebensumstände zunutze und verwendet sie dazu, mein Wachstum zu fördern.

Weil Gott mich liebt, ist er auf meiner Seite. Er möchte zusehen können, wie ich in seiner Liebe heranreife und mich entwickle.

Weil Gott mich liebt, schickt er nicht wegen jedes kleinen Fehlers den Blitzstrahl seines Zorns auf mich herab, obwohl es viele solcher Fehler in meinem Leben gibt.

Weil Gott mich liebt, führt er nicht Buch über alle meine Sünden und schlägt es mir um die Ohren, so oft sich eine Gelegenheit ergibt.

Weil Gott mich liebt, ist er tief bekümmert, wenn ich nicht auf den Wegen wandle, die ihm gefallen, denn er betrachtet das als Beweis, dass ich ihn nicht liebe und ihm vertraue, wie ich es eigentlich sollte.

Weil Gott mich liebt, vertraut er mir selbst dann, wenn ich nicht einmal mir selbst traue.

Weil Gott mich liebt, sagt er nie, es gäbe keine Hoffnung mehr für mich; stattdessen arbeitet er geduldig an mir, liebt mich und züchtigt mich in einer solchen Weise, dass es für mich nur schwer zu verstehen ist, wie sehr ich ihm am Herzen liege.

Weil Gott mich liebt, verlässt er mich niemals, selbst wenn es die meisten meiner Freunde tun.

Weil Gott mich liebt, hält er zu mir, auch wenn ich in die Tiefen der Verzweiflung stürze, wenn ich mein wahres Selbst sehe und es mit seiner Gerechtigkeit, Heiligkeit, Schönheit und Liebe vergleiche.

In einem solchen Augenblick kann ich wirklich glauben, dass Gott mich liebt.

Ja, das größte aller Geschenke ist Gottes vollkommene Liebe!

Verfasser unbekannt

Bitte um Erholung Mein Gott, wie atemlos ich bin! Und so erschöpft. Erschöpft ist meine Kraft, und das letzte Quäntchen Geduld ist verbraucht. Dort, wo ich bin, hält mich nichts mehr. Auf einem Gipfel möchte ich stehen! Oder am Ufer des Meeres.

Frischen Wind will ich atmen. Ich habe Sehnsucht: nach Ruhe, nach Heiterkeit, himmlischer Weite. Guter Gott, hilf du mir, meine Gedanken zu lösen und meinen Blick zu befreien: So vieles bedrückt mich und lähmt mich.

Und Sorgen machen mich blind.

Nun aber möchte ich Pinien und Weißwurz, Föhren und Strandnelken, Löwenzahn, Klatschmohn und Zittergras sehen, Herr, mit ganz neuen Augen!

So als hättest du alles zum ersten Mal mir gezeigt, als erwachte die erste Liebe in mir.

Ich möchte erleben, wie Regen der durstigen Erde den Trank reicht.

Und wenn die Sonne hell aufstrahlt, will ich mich hüllen in ihre Wärme und in ihr Licht. Unerschöpfliche Sonne!

Doch wie unerschöpflich bist du, Gott!

Diesen Gedanken denken und durch den Sonnentag gehen, als begänne der erste Tag meines Lebens — um diese Gnade, Herr, bitte ich dich.

MITEINANDER

|5

2/2010

MITEINANDER – feiern Blitzlichter aus der Pfarre Erstkommunion Am 16. Mai 2010 feierten wir in unserer Pfarre die Erstkommunion.

Foto: Fotostudio Albin

Firmvorbereitung Beim Gemeinschaftstag der Firmlinge durfte das Würstelgrillen beim Lagerfeuer nicht fehlen.

Mühlviertler Kinderspiele Zu Ferienbeginn bieten die MÜKIS ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein.

Jahresabschluss der kfb Am 16. Juni 2010 beendete die Katholische Frauenbewegung das Arbeitsjahr mit einem Jahresrückblick.

Pilgern im Salzkammergut Ende Mai veranstaltete das Katholische Bildungswerk ein Pilgerwochenende im Salzkammergut.

MITEINANDER

2/2010

|6

MITEINANDER – leben Was tut sich in der Pfarre Perg?

Mühlviertler Kinderspiele Von Freitag, 9. bis Sonntag, 11. sowie von Samstag, 17. bis Sonntag, 18. Juli 2010 finden in Perg wieder die Mühlviertler Kinderspiele statt. Ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie erwartet die Besucherinnen und Besucher! So kommen als Gäste heuer etwa die Gruppe Bluatschink und Otto Maat und Mr. Kläuschen präsentieren unterhaltsames Kindertheater. Ein großer Spielepark bietet Euch die Gelegenheit, sich zu Ferienbeginn so richtig auszutoben und außerdem gibt es jeden Tag wieder eine Reihe toller Preise zu gewinnen! Auch für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Das detaillierte Programm der 35. Mühlviertler Kinderspiele liegt der aktuellen Ausgabe es Pfarrblatts bei und ist auch im Internet unter www.muekis.at zu finden.

Jungscharlager in Waldhausen Das Jungscharlager findet heuer von Montag, 16. bis Samstag, 21. August 2010 in Waldhausen statt. Wenn DU gerne dabei sein möchtest und eine Woche mit Spiel und Spaß erleben willst, melde dich bitte möglichst bald bei Waltraud Nußböck oder im Pfarrbüro an. Es gibt noch Restplätze.

Ministranten Alle Minis sind am Dienstag, 13. Juli 2010 herzlich zum Ministrantenausflug eingeladen. Heuer geht es in die Salzwelten nach Hallstatt! Wer von den Minis mitfahren will, melde sich bitte bis spätestens Dienstag, 6. Juli 2010 im Pfarrbüro.

Bergwochenende der KMB Am Freitag, 3. und Samstag, 4. September 2010 findet das schon traditionelle Bergwochenende der Katholischen Männerbewegung Perg statt. Wie in den vergangenen Jahren versuchen wir auch heuer wieder, den Ötscher zu erklimmen. Bisher sind wir immer am schlechten Wetter gescheitert. Vielleicht haben wir diesmal Glück. Nach der Anreise am Freitag erfolgt der Aufstieg zum Ötscherhaus. Bei dieser Etappe ist es auch möglich, den Sessellift zu benützen. Am Samstag steigen wir zum Gipfel. Alle Männer und auch Frauen sind zur Bergwanderung eingeladen. Anmeldung und Auskünfte bei Johann Kirchner, Tel.: 07262/538 62.

Sabin kommt nach Perg Sabin — vielen bekannt von seiner früheren Tätigkeit als Kurat in Perg — wird heuer wieder Perg besuchen. Er wird Anfang August anreisen und voraussichtlich bis Anfang Oktober in Perg bleiben. Wir heißen ihn herzlich willkommen!

MITEINANDER

2/2010

|7

Dank an Sr. Getrudis Sr. Gertrud hat 30 Jahre lang im Kindergarten 1 gewirkt. Mit Ende dieses Arbeitsjahres wird sie ihre Tätigkeit nun beenden. Am Sonntag, 25. Juli 2010 wollen wir ihr im Namen der Pfarre beim Gottesdienst um 9:30 Uhr für ihren langjährigen Einsatz und ihr Engagement im Kindergarten danken. Für die Pfarre Perg wird Sr. Gertrudis aber weiterhin tätig sein.

Am 25. Juli 2010 feiern wir auch das Patrozinium unserer Pfarrkirche: den hl. Jakobus den Älteren. Nach der Vorabendmesse am Samstag, 24. Juli und nach den beiden Gottesdiensten am Sonntag, 25. Juli gibt es eine Agape mit dem Jakobibrot und Wein am Kirchenvorplatz.

Erntedankfest 2010 Am Sonntag, 12. September 2010 laden wir zum Erntedankfest der Pfarre Perg sehr herzlich ein. Wie im Vorjahr werden wir dieses Fest vor der Pfarrkirche feiern. Wir wollen danke sagen für all das Gute, das wir immer wieder erfahren, für alles, was uns geschenkt wird.

Der Dankgottesdienst beginnt um 9:00 Uhr; im Anschluss laden die Bäuerinnen und Bauern zu einem Imbiss ein. Der Pfarrgemeinderat wird für Getränke sorgen und die Goldhaubenfrauen werden uns mit Kaffee und Mehlspeisen verwöhnen.

Feier der Ehejubiläen Alle Ehepaare, die sich vor 25, 40, 50 oder vor 60 Jahren in unserer Pfarrkirche das Ja-Wort gegeben haben bzw. heute in unserer Pfarre wohnen und sich der Pfarre zugehörig fühlen, sind am Sonntag, 10.

Oktober 2010 um 9:30 Uhr zum gemeinsamen Dankgottesdienst in die Stadtpfarrkirche Perg sehr herzlich eingeladen. Das Stadtamt bittet am selben Tag bereits um 9:00 Uhr zu einem Begrüßungstrunk ins Standesamt. Viele Paare wurden schon persönlich eingeladen; falls Sie noch Ehepaare kennen, die nicht mehr in Perg wohnen, aber hier geheiratet haben, dann melden Sie uns die Namen im Pfarrbüro. Wir ersuchen alle Paare um baldige Anmeldung im Pfarrbüro.

Pfarrcafé Sonntag, 26. September 2010 von 8:50 bis 11:30 Uhr im Pfarrheim.

Der Fachausschuss Feste feiern lädt dazu alle sehr herzlich ein!

Rückblick Jahresabschluss der kfb Beim Jahresabschluss konnte das Team der Katholischen Frauenbewegung einen Rückblick auf ein erfolgreiches Arbeitsjahr geben. Mit Veranstaltungen wie dem Adventmarkt, dem Frauenfasching, dem Herzerlsonntag und dem Frauenausflug ist die kfb aus dem Pfarrleben nicht wegzudenken. Der finanzielle Erlös aller Aktionen, wie z. B. vom Liebstattsonntag, wird ausschließlich für soziale Zwecke verwendet.

MITEINANDER

2/2010

|8

Nach der Sommerpause startet das Team der Katholischen Frauenbewegung wieder mit einem umfassenden Programm ins neue Arbeitsjahr. Der Schwerpunkt wird dabei in der Werbung junger Mitglieder liegen.

10 Jahre KBW-Team Beim letzten Regionstreffen der Katholischen Bildungswerke der Dekanate Perg und Pregarten wurde der Leiter des KBW Perg Dr. Peter Nefischer von der Diözesanstelle für seine 10-jährige Tätigkeit in der Pfarre Perg geehrt. Auch die Pfarre Perg bedankt sich sehr herzlich bei Peter Nefischer für sein Engagement!

Mit Peter Nefischer arbeiten im KBW-Team Josef Gusenbauer, Ferdinand Knoll, Gerald Kreuzer, Dr. Klaus Landa, Anton Lass, Mag. Franz Pfeiffer, Elisabeth Nefischer und Elfriede Fröschl-Schützeneder. Zurzeit laufen die Planungen für das Jahresprogramm im Arbeitsjahr 2010/2011, das im September beginnt. Das neue Programm wird im Herbst veröffentlicht.

Pilgern in der Pfarre Perg Elisabeth und Peter Nefischer haben im letzten Jahr eine Ausbildung als Pilgerbegleiter absolviert. Um das Gelernte auch in die Tat umzusetzen, wurde im Jahresprogramm des KBW Perg eine zweitägige Pilgerwanderung im Salzkammergut angeboten. 14 Personen pilgerten von 29. bis 30. Mai 2010 unter dem Motto … den Weg gemeinsam gehen mit Dir auf dem Konradweg (von Oberwang nach Mondsee) und auf dem Wolfgangweg (von Mondsee nach St. Wolfgang). Alle erreichten in äußerst guter Stimmung das Ziel in St. Wolfgang.

Danke an die Firmbegleiter „Firmung beflügelt!“ lautete das Motto des ersten gemeinsamen Gottesdienstes im Rahmen der Firmvorbereitung. Beflügelt von der heiligen Geistkraft wurden neben den 51 Firmkandidatinnen und -kandidaten vor allem die ehrenamtlichen Firmbegleiterinnen und -begleiter: Mit Kreativität, Humor, einer Portion Mut und viel Liebe haben Eltern und engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Pfarre die Firmkandidaten ein Stück auf ihrem Lebens- und Glaubensweg begleitet.

Ein ganz großes Dankeschön möchte ich Euch im Namen der Pfarre sagen. Ihr habt Euch trotz beruflicher Belastungen und familiärer Verpflichtungen dieser Herausforderung gestellt. Ihr habt Zeit und Beziehungsfähigkeit geschenkt und Euch auf die Fragen der Jugendlichen eingelassen. Bestimmt habt Ihr von den Jugendlichen selbst auch etwas zurückbekommen. Trotzdem möchte ich Eure Bereitschaft mitzuarbeiten auch auf diese Weise wertschätzen. Ich bin sicher, dass etwas vom Heiligen Geist, von der Begeisterung und der Lebenskraft auf Euch übergegangen ist.

Ein herzliches Dankeschön gilt auch den Projektbetreuerinnen und -betreuern, dem Firmteam und den Eltern, die im Hintergrund eine wichtige Rolle spielen. Ein besonderer Dank gebührt nicht zuletzt den Firmkandidatinnen und -kandidaten selbst. Ihr habt Euch ganz toll eingebracht und mitgemacht!

Eure Claudia Scherrer, Pastoralassistentin Firmbegleiterinnen und –begleiter waren: Rosi Ferstl, Lucia Hiesl, Bernadette Hiesl-Danninger, Anita Kaindl, Daniel Kammerer, Birgit Köstinger, Anneliese Leitenmayer, Renate Leitner, Marianne Nenninger, Veronika Roßnagl, Sabine M. Schachner, Heribert Wald, Eva Wimbauer

MITEINANDER

2/2010

|9

Renovierung der Fenster in der Stadtpfarrkirche Die künstlerisch gestalteten Kirchenfenster in der Stadtpfarrkirche Perg, ausgeführt nach Entwürfen von Prof. Rudolf Kolbitsch (1922—2003), der für zahlreiche Kirchen in Oberösterreich Glasfenster geschaffen hat (z. B. für die Karmelitenkirche Linz, für Linz-St. Konrad, Linz-St.Theresia oder für die Pfarrkirche Zwettl an der Rodl), wurden 1973 zu Isolierglaselementen zusammengesetzt.

Das Trocknungsmittel im Isolierglassteg ist mittlerweile mit Feuchtigkeit gesättigt und hat seine Wirkung verloren. Daher kommt es besonders in der Übergangszeit zu sehr starker Kondensatbildung im Zwischenraum. Diese starke Kondensatbildung führt zu Schäden auch an der Oberfläche der künstlerisch gestalteten Gläser, weshalb Handlungsbedarf besteht, um die Glasfenster langfristig zu erhalten.

Nun werden die Elemente getrennt und eine innen hinterlüftete Schutzverglasung eingesetzt. Das Floatglas an der Außenseite wird durch Schlierbacher Restaurationsglas ersetzt. Durch diese Maßnahme werden nicht nur die wertvollen Gläser langfristig erhalten, es wird auch das optische Erscheinungsbild nach außen deutlich verbessert. Die Renovierung der Kirchenfenster wird voraussichtlich bis zum heurigen Erntedankfest abgeschlossen sein.

Robert Geyer-Kubista, Glasmalerei Stift Schlierbach

Spendenergebnisse im ersten Halbjahr 2010 Sternsingeraktion der Katholischen Jungschar: € 10.760,89 Caritas-Osthilfesammlung und Sammlung für die Erdbebenopfer in Haiti: € 2.873,85 Fastensuppenessen für Haiti: € 500,-Aktion Familienfasttag der Katholischen Frauenbewegung: € 2.295,46 Caritas-Haussammlung 2010: € 10.400,43 Ein herzliches Vergelt’s Gott für Ihre Spenden!

Lese- und Ausflugstipp für die Sommerzeit Auf den Spuren der Renaissancekunst in Oberösterreich Vor wenigen Tagen ist — begleitend zur heurigen Oberösterreichischen Landesausstellung zum Thema Renaissance und Reformation im Schloss Parz — das Buch Renaissance in Oberösterreich. Kulturführer zu den Denkmälern des konfessionellen Zeitalters (1517—1648) erschienen (Verlag Bibliothek der Provinz). Der Autor ist Norbert Loidol. Anhand dieses Führers können Sie die zum Teil wenig bekannten Kunstwerke der Renaissance vor unserer Haustüre näher kennen lernen. Die Palette der Denkmäler beeindruckender Renaissancekunst reicht von Schlossbauten bis hin zu Epitaphen in oberösterreichischen Kirchen. Mit dem neuen Kulturführer ist es ein Leichtes, eine Route für einen Tagesausflug in unserem Bundesland zusammenzustellen.

Zudem bietet der reich illustrierte Kulturführer mit 350 Seiten spannenden und informativen Lesestoff für die Freizeit.

MITEINANDER

| 10

2/2010

Wir freuen uns über die Getauften: Noch ehe deine Füße eigene Schritte tun, weiß Gott den Weg für dich und führt dich deine Pfade.

Den Bund fürs Leben schlossen: 29. 5.:

Ing. Hiemetsberger Jürgen & Pfeiffer Johanna Johann-Paur-Straße 15/12

26. 6.:

Hofer Andreas & Haider Romana Dirnbergerstraße 22/1

Noch ehe deine Lippen erste Worte sprechen, ist Sein Wort über dir, sagt: Du bist mein.

Noch ehe das Leben dich fordernd empfängt, weiß Er sich gefordert, deine Hilfe zu sein.

Noch ehe du antworten kannst, umhüllt dich Sein Segen. Er bleibe bei dir.

Sein Friede geleite dich, seine Güte erfreue dich, seine Kraft stärke dich, seine Gnade erhalte dich, seine Treue bewahre dich, sein Segen weiche nicht von dir.

Wilma Klevinghaus

Wir gedenken unserer Verstorbenen: 16. 3.:

Astleithner Theresia (76) Lanzenberg 1

26. 3.:

Birklbauer Theresia (85) Bahnhofstraße 28

2. 4.:

Tischberger Martha (78) Severinweg 5

15. 4.:

Panhofer Franz (65) Weinzierl 16

25. 4.:

Molnár József (21) Mauthausen

17. 4.:

Gasser Fabian Severinweg 3c/7

30. 4.:

Danis Inge (69) Zeitling 52

8. 5.:

Astleithner Elias Judenleiten 28

13. 5.:

Achleitner Franz (70) Mitterberg 48

14. 5.:

Schützeneder Katharina Naarner Straße 46

28. 5.:

Rosenthaler Elfriede (71) Stelzhamerstraße 9

15. 5.:

Rammer Laureen Rosa Haydnstraße 5

2. 6.:

Falkinger Maria (80) Stifterstraße 31

15. 5.:

Greindl David Franz-Auzinger-Straße 33

4. 6.:

Schartmüller Franz (55) Hauptplatz 5

29. 5.:

Trauner Anna Karlingberg 64

13. 6.:

Saller Rudolf (77) Lanzenberg 7

29. 5.:

Ebner Julia Elisabeth Franz-Auzinger-Straße 37

25. 6.:

Anna Heindl (92 Severinweg 5

5. 6.:

Wolfgruber Freyja Maria Graz

12. 6.:

Gaschi Maximilian Zeitlingerberg 17

12. 6.:

Gebetsberger Nico Dirnbergerstraße 32

26. 6.:

Pilsl Paula Dirnbergerstraße 24/3

26. 6.:

Knoll Theodor Matthias Dr.-Ehrentraut-Straße 13

Gott, schenke deine Herrlichkeit, deine Zukunft und deine Treue diesen Menschen.

Wir glauben nicht, dass ihr Leben umsonst war und alles, was sie für Menschen bedeutet haben, nun verloren ist.

Vielmehr halten wir fest an dem Glauben, an dem sie selbst festgehalten haben bis zu ihrem Tod, dem Glauben an dich, den Gott des Lebens, der du niemanden verlorengehen lässt, der auf dich vertraut. nach Huub Oosterhuis

MITEINANDER

2/2010

| 11

Urlaubszeit Pfarrer Konrad Hörmanseder ist von 26. Juli bis 15. August 2010 auf Urlaub.

Dankenswerterweise werden Herr Dr. Ruhsam und Dr. Sabin als Seelsorger, Pastoralassistentin Claudia Scherrer, Sr. Gertrudis, Christia Schabetsberger und Monika Trauner als Wortgottesdienstleiterinnen den Herrn Pfarrer vertreten.

Unsere Sekretärin Frau Renate Haderer wird in dieser Zeit vormittags im Pfarrbüro sein.

In seelsorglich dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarramt: Tel: + 43 (0)7262/525 09 bzw. an Pastoralassistentin Claudia Scherrer: +43 (0)676/87 76 56 27.

Die Wochenordnung ist in dieser Zeit folgende: Montag: 07:30 Uhr — Wortgottesfeier Dienstag: 18:00 Uhr — Eucharistiefeier im Seniorium Mittwoch: 07:30 Uhr — Wortgottesfeier Donnerstag: 07:30 Uhr — Laudes in der Pfarrkirche, 18:30—19:00 Uhr — Stille Anbetung Freitag: 07:30 Uhr — Rosenkrangebet, 08:00 Uhr — Eucharistiefeier in der Kirche Samstag: 07:30 Uhr — Rosenkranzgebet, 19:00 Uhr — Vorabendmesse zum Sonntag (Eucharistiefeier) Sonntag: 1. August: 08:00 Uhr — Wortgottesfeier, 09:30 Uhr — Eucharistiefeier 8. August: 08:00 Uhr + 09:30 Uhr — Eucharistiefeier 15. August: 08:00 Uhr + 09:30 Uhr — Eucharistiefeier Wie wär’s mit einem Obstkuchen nach einem historischen Rezept?

Ribiselkuchen (aus dem Kochbuch Barbara Danner gehörig, 1822) Zutaten: Eier, Zucker, Zitronenschale, Semmelbrösel, Ribisel Zubereitung: Schlage 3 Eiklar zu Schnee und füge 1 Eidotter und 140 g Staubzucker bei und rühre mit einem großen Kochlöffel so lange, bis es dickschaumig ist. Dann die klein geschnittene Schale einer halben Zitrone und 140 g feine Semmelbrösel sanft unterheben, ebenso 140 g abgezupfte Ribisel. Eine Tortenform befetten, das Abgetriebene hineinschütten, mit Ribiseln bestreuen und langsam backen. Den Tortenreifen entfernen und auf einer Schüssel zur Tafel geben.

Linzer Kirschenkuchen (1. Hälfte des 19. Jahrhunderts) Zutaten: Butter, Eier, Mandeln, Zucker, Zitrone, Brösel, Zimt, Nelken, Kirschen Zubereitung: Man treibe 14 dag Butter mit 8 Eidottern recht flaumig ab. 14 dag geschwellte, geriebene Mandeln, 14 dag Staubzucker, die fein geschnittene Schale einer Zitrone, 10,5 dag Semmelbrösel, etwas Zimt- und Nelkenpulver und der fest geschlagene Schnee von 8 Eiklar werden in die Butter gerührt, aber nicht mehr abgetrieben.

Wenn alles gut vermengt ist, gibt man zuletzt 56 dag Kirschen darunter. Eine runde Form gut mit Butter bestreichen und mit klein geschnittenen Mandeln bestreuen, den Teig einfüllen und schön bäen.

Originaltext: Man treibe 8 Loth Butter mit 8 Eyerdötter durch 3/4 Stunden recht gflaumig ab, 8 Loth ge= schwellte Mandeln 8 Loth Zucker, beydes sehr fein gestoßen, von einer Limonie die fein ge= schnittene Schale, 6 Loth Semmelbröseln, etwas gestossener Zimet und Gewürznelken, und den fest geschlagenen Schnee von 8 Eyerklar werden in die Butter verrührt, aber nicht mehr ab= getrieben, wen alles gut vermengt ist, gibt man zuletzt 1 lb Kirschen darunter, bestreicht ein Kaßrol gut mit Butter, bestreut es mit klein geschnittenen Mandeln, füllt den Teig hinein, und bäckt ihn schön.

Quelle: Bibliothek der Oberösterreichischen Landesmuseen (Rezeptdatenbank)

MITEINANDER

| 12

2/2010

Was tut sich in der Stadtpfarre Perg?

Juli – Oktober 2010 Wann? Wo?

Was?

Juli 2010 Fr, 9. 7.-So, 11. 7.

Di, 13. 7.

Sa, 17.-So, 18. 7.

Sa, 24. 7.

So, 25. 7.

19:00 08:00 09:30

Mo, 26. 7.– So, 15. 8.

Mühlviertler Kinderspiele Ministrantenausflug Mühlviertler Kinderspiele Vorabendmesse Gottesdienst Hl. Jakobs der Ältere Gottesdienst mit Bedankung von Sr. Gertrudis Bitte Ferienordnung beachten (Siehe S. 11)

August 2010 Sa, 14. 8.

So, 15. 8.

19:00 08:00 09:30

Mo, 16.-Sa, 21. 8.

Vorabendmesse Gottesdienst Gottesdienst Jungscharlager in Waldhausen

Mariae Himmelfahrt

September 2010 Sa, 3. 9.So, 4. 9.

So, 12. 9.

09:00

So, 26. 9.

Pfarrheim

08:5011:30 Pfarrcafé

Bergwochenende der KMB Dankgottesdienst am Kirchenvorplatz anschl. Agape (kein Gottesdienst um 8:00)

Erntedank

Oktober 2010 So, 10. 10.

09:30

Feier der Jubelhochzeiten (09:00: Empfang im Standesamt) Änderungen vorbehalten!

Wochenordnung per E-Mail Wenn Sie die Gottesdienstordnung jede Woche per Mail erhalten wollen, so melden Sie sich bitte im Pfarrbüro oder schicken Sie ein Mail. Sie werden dann in den E-Mail-Verteiler aufgenommen.

Gottesdienstzeiten: Sa: So: Mo, Mi, Do: Di: Do: Fr: Sa:

19:00 Uhr 08:00 Uhr, 09:30 Uhr 07:30 Uhr 07:30 Uhr (Laudes), 18:00 Uhr (Messfeier im Seniorium) 18:30−19.00 Uhr (stille Anbetung) 07:30 Uhr (Rosenkranzgebet), 08:00 Uhr (Frauenmesse) 07:30 Uhr (Rosenkranzgebet)

Röm.-kath. Stadtpfarramt Perg: Hauptplatz 20, 4320 Perg; Tel.: +43 (0)7362/525 09, Fax:

Dw. –20; Internet: www.dioezese-linz.at/perg, E-Mail: pfarre.perg@dioezese-linz.at; Bürozeiten: Mo.−Fr.: 8:30 Uhr−11:30 Uhr IMPRESSUM: MITEINANDER. Pfarrblatt der Stadtpfarre St. Jakobus Perg; F. d. I. v.: Pfarrer Mag. Konrad Hörmanseder. Röm.-kath.

Stadtpfarramt Perg, Hauptplatz 20, A-4320 Perg, Tel.: +43 (0)7262/525 09, E-Mail: pfarre.perg@dioezese-linz.at, http://www.dioezese-linz.at/perg/; Redaktion: Klaus Landa, A-4320 Perg; Fotos: © Stadtpfarre Perg, Fotostudio Albin; Druck: Druckerei Haider, A-4320 Perg, Tel.: 07262/536 25