Provincia de Buenos Aires 10 - marzo 2013

ESPACIO DE PUBLICIDAD. Este suplemento integra la ediciรณn de revista CHACRA Nยบ 988 del mes de marzo de 2013. No puede ser vendido por separado.

BSAS09 01 TAPA.qxp:VR108-TAPA 23/2/07 16:53 Pรกgina 1

Expoagro 2013

#1 BSAS10 02-03.qxp:Maquetación 1

23/2/07

17:10

Página 2

Expoagro 2013 E

l gobierno de la provincia de Buenos Aires y el Banco de la Provincia estarán presentes en la nueva edición de Expoagro. Desde su importante stand estratégicamente ubicado se ofrecerán y difundirán las líneas de crédito destinadas fundamentalmente a los productores agropecuarios, poniendo especial énfasis en la Tarjeta Procampo, el cupo 2013 de la Línea de Crédito para la Inversión Productiva y las Líneas/Programas de Crédito con Tasa Subsidiada que incluyen un nuevo tramo de 200 millones de pesos destinado a Ganadería.

Cumpliendo su objetivo de poner la

2

ESPACIO DE PUBLICIDAD

tecnología al servicio de la gente, el Banco Provincia dispondrá de su Banco Móvil donde se podrán efectuar las mismas operaciones que habitualmente se realizan en una sucursal. También estará funcionando durante toda la exposición un cajero automático móvil, en el que, además, se podrá extraer dinero, pagar impuestos y servicios y operar en las cuentas.

En el stand funcionará un Centro de Atención en el que personal especialmente capacitado brindará asesoramiento para la utilización del nuevo home banking, Banca Internet Provincia, y la forma de obtener la clave de acceso al sistema,

además de atender otras consultas.

Entre las acciones promocionales del Banco en Expoagro 2013 está el acceso gratuito para los usuarios de Tarjeta Procampo, con la sola presentación de la tarjeta.

Por su parte, el Grupo Banco Provincia llevará su amplio abanico de productos y servicios destinados al campo. Entre las empresas del Grupo, Provincia Seguros concurre a la muestra con un renovado menú de opciones para acompañar el desarrollo del sector con coberturas integrales, entre las que se cuentan los seguros de Granizo para Cereales y Oleaginosas.

#1 BSAS10 02-03.qxp:Maquetación 1

23/2/07

17:10

Página 3

Banco Provincia y el campo

E

l Banco Provincia se ha caracterizado a lo largo de su trayectoria por su vínculo con el sector agropecuario, dado que es un pilar fundamental en la economía provincial. Las políticas activas que se vienen desarrollando en apoyo al sector consolidan estos vínculos.

Año tras año se desarrollan productos competitivos para los productores, trabajando en forma mancomunada con los organismos encargados de generar políticas públicas.

El volumen de negocios durante 2012 continuó evolucionando favorablemente con un incremento de 22%, pasando de $ 4.505 millones en 2011 a $ 5.495 millones el año pasado.

Del total de colocaciones al sector, $ 1.050 millones (19%) se otorgaron con tasas subsidiadas y atenuadas a pequeños y medianos productores.

Cabe resaltar las asistencias realizadas por medio de Tarjeta Procampo,

La política crediticia de apoyo al sector se sustenta principalmente en el desarrollo de nuevos programas que cuentan con el apoyo del Gobierno Provincial y el Estado Nacional

donde se incrementó el volumen operado en un 37% respecto al año anterior.

Dentro de este producto se destacan las alianzas estratégicas que se mantienen con firmas de primer nivel proveedoras de insumos, que permitieron ofrecer al productor tasas entre el 0 y el 10% N.A. fija en pesos y plazos de hasta 270 días.

El impulso a esta política crediticia se sustenta principalmente en el desarrollo de nuevos programas que cuentan con el apoyo del Gobierno Provincial y el Estado Nacional, como asimismo en alianzas estratégicas con empresas proveedoras de insumos y bienes destinados al sector.

Estas herramientas diseñadas para acompañar y respaldar a la pequeña y mediana empresa agropecuaria, permiten reducir sustancialmente los costos financieros y tienen como objetivo trabajar juntos por el crecimiento y fortalecimiento productivo de la Provincia.

Adjudicación anticipada

E

sta línea de crédito del Banco Provincia está destinada a financiar la adquisición de una amplia gama de bienes destinados a la producción y el consumo.

La línea Bienes de Capital está orientada a financiar con el más bajo costo la adquisición de bienes con un plazo de hasta 36 meses y un monto de hasta el

80% del valor del bien (neto de IVA). Está dirigida a los sectores Agropecuario, Industrial, Comercial, de Bienes de consumo (informática, motos y cuatriciclos,confort para el hogar), y Náutica, entre otros. (Consultar proveedores adheridos al sistema).

La financiación de Bienes de Consumo contempla beneficios exclusivos

para usuarios de tarjetas de crédito emitidas por el Banco de la Provincia de Buenos Aires. Entre ellos está la adquisición de bienes con hasta 24 meses de plazo. A 18 meses está prevista la financiación de hasta el 100% del valor de bien (IVA incluido) con una tasa de 0% (Consultar Costo Financiero Total - CFT).

ESPACIO DE PUBLICIDAD

3

BSAS10 04-05.qxp:Maquetación 1

23/2/07

16:55

Página 4

Beneficios para Tarjeta Procampo y nuevas líneas

A

demás de las tradicionales líneas de crédito, el Banco Provincia ofrecerá y difundirá durante Expoagro 2013 nuevos productos y servicios destinados al productor agropecuario.

Entre las acciones específicas se pone especial énfasis en la Tarjeta Procampo y los remates de hacienda, donde se bonificará el 100 por ciento del interés y la comisión por plazo para todas las compras efectuadas en el remate que se lleva a cabo en la muestra, hasta un plazo de 180 días.

Asimismo se incluye una promoción especial para Expoagro 2013: todos los usuarios de la Tarjeta Procampo estarán eximidos de la comisión por plazo en las compras sistema contado de hasta 180 días realizadas entre los días 5 y 8 de marzo inclusive. El beneficio rige para todos los comercios adheridos al sistema.

Adicionalmente, a todos los cuentacorrentistas cuya actividad principal sea la agropecuaria y no posean Tarjeta Procampo, se ofrecerá en el stand del Banco Provincia la preadjudicación de la tarjeta, que contará con un límite de compra de 48.000 pesos y cuya emisión estará eximida de requisitos patrimoniales.

En cuanto a las líneas de crédito, se destacan el cupo 2013 para Inversion Productiva y el tramo de $ 200 millones destinados a Ganadería, de las Líneas y Programas con Tasa Subsidiada.

El cupo 2013 de Inversión Productiva incluye la financiación de inversiones en bienes de capital a través de esta línea (entre ellas, la adquisición de hacienda 4

ESPACIO DE PUBLICIDAD

reproductora y de tambo), que cuenta con tasa fija del 15,25% los tres primeros años. Adicionalmente, a aquellos solicitantes que suscriban en el stand del Banco una presolicitud, se les bonificará el 25% de la prima del seguro a contratar sobre el bien a adquirir, en Provincia Seguros S.A. Entre las Líneas y Programas a Tasa Subsidiada se incorpora un nuevo tramo de $ 200 millones destinados Ganadería (bovinos, porcinos, aviar, otras especies cárnicas, producción de leche) con tasa Badlar total más 2 puntos porcentuales y hasta 5 años de plazo.

El total disponible en líneas específicas orientadas al sector que cuentan con subsidio de tasa por parte del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación es de $ 413 millones que incluyen, además de los destinos mencionados, la siembra de trigo, maíz y girasol.

Los tradicionales créditos a tasa subsidiada incluyen el tercer tramo del Programa Fuerza Productiva. El mismo está subsidiado por el Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos Aires y tiene como destino la adquisición de bienes de capital más capital de trabajo, asociado a la Inversión, Turismo, Reconversión para la producción limpia y Maquinaria Agrícola; por un plazo de hasta 60 meses y un límite de financiación de hasta el 100%. Los montos máximos son de $ 1.500.000 para personas físicas y de $ 6 millones para personas jurídicas.

El Programa Fuerza Productiva, incluye mejores tasas de interés en los subprogramas: 1) Parques Industriales 2) Desarrollo Cooperativo 3) Desarrollo de Software y Servicios Informáticos.

BSAS10 04-05.qxp:Maquetaci贸n 1

23/2/07

16:55

P谩gina 5

BSAS10 06-07.qxp:Maquetación 1

23/2/07

16:54

Página 6

Todas las posibilidades de L os créditos del Banco Provincia se adaptan a la dinámica de todas las empresas y permiten incrementar la productividad, renovar tecnología, expandir la producción y potenciar su competitividad. El Banco cuenta con productos especialmente diseñados para las pequeñas y medianas empresas.

LINEAS PARA EVOLUCIÓN / CAPITAL DE TRABAJO ■ Financiamiento para empresas integrantes de cadenas de valor Se ofrece financiación en dos modalidades: Con cesión de facturas o con cesión del contrato de suministros, por un plazo de hasta 12 meses, con un límite de financiamiento de hasta el 80% y con las tasas más convenientes del mercado.

■ Capital de trabajo a tasa variable En un plazo de hasta 24 meses, para todos los sectores de la actividad económica.

■ Descuento de cheques Se brinda respuesta inmediata a las solicitudes de financiamiento de los clientes, con el menor costo financiero.

■ Préstamo amortizable - Adelanto de haberes Para financiar, en hasta 6 meses, erogaciones estacionales relacionadas con pago de sueldos, vacaciones y aguinaldos.

■ Siembra Para financiar la siembra fina y gruesa, con vencimientos de acuerdo a los ciclos productivos.

■ Retención de cereales y oleaginosas Posibilita al productor agrícola la retención de su cosecha, haciendo posible su 6

ESPACIO DE PUBLICIDAD

venta en el momento que estime más conveniente y en forma progresiva.

LINEAS PARA INVERSIÓN

■ Inversión productiva Para financiar proyectos de inversión destinados a la adquisición de bienes de capital nuevos, nacionales o extranjeros nacionalizados y/o a la construcción de instalaciones necesarias para la producción y comercialización de bienes y/o servicios, por un plazo de 36 meses a tasa fija. Límite de financiación hasta el 80%.

■ Adjudicación anticipada Este mecanismo de financiación fue diseñado con el objeto de facilitar a las empresas el acceso a bienes de capital. A través de este sistema, el cliente puede elegir el bien y el proveedor, y el Banco le financia la operación al costo más bajo.

■ Financiación de inversiones ■ Sector Agropecuario Para financiar la adquisición de maquinarias y/o implementos agrícolas (nuevos y usados, nacionales y extranjeros nacionalizados), instalaciones, implantación de pasturas, tecnología, obra civil asociada a la inversión y otros bienes para ser aplicados a la producción agropecuaria.

Bienes nuevos hasta el 100% del valor de la inversión y usados hasta el 50%.

■ Sector Comercial Para financiar hasta el 80% de la adquisición de bienes de capital, nuevos o usados, nacionales o extranjeros nacionalizados, obra civil, tecnología y/o servicios aplicados a la producción, con pla-

zos de hasta 84 meses.

■ Incremento y/o recomposición de rodeos vacunos de tambo Para financiar la compra de terneras, vaquillonas, vacas de hasta primera parición y reproductores machos de hasta 3 años (hasta el 100% del valor de los animales a adquirir) y la retención de terneras y vaquillonas (hasta el 75% del valor de tasación de los animales a retener).

■ Inversión y medio ambiente Para la producción limpia y preservación del medio ambiente, para los siguientes destinos: • Auditoría ambiental: comprende la descripción de los procesos y actividades desarrolladas en los establecimientos.

• Certificación de Norma ISO 14000.

• Adquisición o construcción de plantas y/o equipamiento con aplicación medioambiental.

• Capital de trabajo, adquisición de tecnología (know how) e instrumental de medición y control.

PRÉSTAMOS CON TASAS SUBSIDIADAS ■ Fuerza Productiva - 3er. tramo Línea subsidiada por el Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos Aires con destino a la adquisición de bienes de capital más capital de trabajo, asociado a la Inversión, turismo, reconversión para la producción limpia y maquinaria agrícola; por un plazo de hasta 60 meses.

■ Programa del Bicentenario Para promover el desarrollo de proyec-

BSAS10 06-07.qxp:Maquetación 1

23/2/07

16:54

Página 7

e financiación para Pymes

tos de inversión, que cuenten con opinión favorable de la Unidad de Evaluación de Proyectos, que opera en el ámbito de los Ministerios de Economía y Finanzas Públicas, de Industria y Turismo, y de Agricultura, Ganadería y Pesca.

■ Programa de financiamiento para ganados y carnes Línea subsidiada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, destinada a la financiación de inversión y capital de trabajo asociado a la inversión, con plazos de hasta 5 años y 12 meses de gracia. Monto máximo por empresa: $ 2.500.000.

Tecnología a tu servicio Banco Provincia acerca la tecnología a Expoagro, donde además de estar presente con sus productos y servicios tradicionales, par ticipa con un Banco Móvil y Cajero Automático Móvil, en los que los usuarios podrán realizar todas las operaciones habituales a través de los medios electrónicos.

El Banco Móvil estará ubicado en el stand N° 362, sobre 5ª Avenida, entre Calles 3 y 4. Allí se podrá extraer dinero, pagar impuestos y servicios, operar en las

cuentas y realizar las mismas operaciones que se hacen en las sucursales.

El Cajero Automático Móvil funcionará durante toda la exposición en los stand del Banco Provincia (N° 500, entre Calles 5 y 6 y 1ª y 2ª Avenidas)), donde además se brindará asesoramiento personalizado para la utilización del nuevo home banking, Banca Internet Provincia. Asimismo se atenderán consultas y asistencia para obtener la clave de ingreso al sistema.

ESPACIO DE PUBLICIDAD

7

BSAS10 08-09.qxp:Maquetación 1

23/2/07

16:54

Página 8

Provincia Seguros, con un amplio menú para el agro

P

ara este año, Provincia Seguros pone a disposición de los productores agropecuarios un abanico de productos de reciente creación.

Entre las ofertas de la empresa del Grupo Banco Provincia, posicionada entre las cinco más importantes en el ranking de producción de seguros agrícolas, se destacan las cober turas para granizo aplicables a cultivos de olivares, cebolla, papas, leguminosas, arroz y ajo; que se suman a su amplia gama de coberturas tradicionales como seguro de heladas para colza, algodón y cítricos; resiembra por planchado y demás productos.

En la gama de coberturas, este año se destaca la de Granizo Tradicional, que cubre las pérdidas que puedan experimentar los cultivos como consecuencia de la caída de granizo, amparando hasta la cobertura total del capital asegurado.

La misma incluye, sin costo, un seguro contra incendio, rastrojo y resiembra.

8

ESPACIO DE PUBLICIDAD

Asimismo, se puede ampliar con una cobertura especial para los daños ocasionados por heladas y vientos fuertes. Como contrapartida, se ofrece también el seguro contra sequía.

Los establecimientos agropecuarios cuentan también con el seguro Integral de Establecimientos Agropecuarios (también para chacras donde se desarrollen actividades agrícola-ganaderas), que cubre la vivienda principal del asegurado, se encuentre ésta dentro o fuera del predio de la chacra, así como también las instalaciones de la misma; además de cober turas especiales para afrontar el incendio de maquinaria, cultivos e instalaciones o coberturas adicionales especiales por falta de piso e inundación por exceso de lluvias.

Otros productos disponibles para el agro son: Seguro de Aeroaplicadores: cubre a las aeronaves de pérdidas o daños mate-

riales directos y tiene un Adicional de Responsabilidad Civil de Agroquímicos para los daños ocasionados por el asegurado a terceros durante la realización de trabajos agroaéreos.

Seguro Silo Bolsa: ampara los cereales almacenados en silo bolsa contra daños producidos por incendio, fenómenos meteorológicos, o como consecuencia de huelga, hurto, lock-out, entre otros riesgos.

El menú se completa con el Seguro de Frutales y el Seguro Maquinaria Agrícola.

A su vez, Provincia Bursátil continuará acompañando a los productores agropecuarios y acopios, facilitándoles el acceso al crédito y la comercialización de cereales y oleaginosas a través de su corredora de granos “División Cereales”.

Con este novedoso servicio se simplifican las operaciones aplicando el sistema de “ventanilla única” para integrar y facilitar gestiones comerciales y financieras.

BSAS10 08-09.qxp:Maquetaci贸n 1

23/2/07

16:54

P谩gina 9

ESPACIO DE PUBLICIDAD

9

BSAS10 10-11.qxp:Maquetación 1

23/2/07

16:56

Página 10

GRUPO BANCO PROVINCIA

Productos para equipar y p E

l Grupo Banco Provincia y sus empresas trabajan permanentemente para alcanzar la excelencia en su oferta de productos y servicios y llevar las soluciones que sus clientes necesitan.

■ Desde PROVINCIA SEGUROS (provinciaseguros.com.ar) se busca llevar tranquilidad a través de la cobertura de riesgos específicos.

La compañía aseguradora del Grupo Banco Provincia tiene como misión ser líder en la protección de personas y bienes, generando confianza a través de la excelencia de sus prestaciones, a través de la innovación y mejora continua, trabajo en equipo, servicio al cliente, motivación, integridad, ética y comunicación.

Con el objetivo de dar la siempre la mayor tranquilidad y la mejor protección, Provincia Seguros está presente en 31 puntos del país, incluyendo provincias, ciudades del interior y Gran Buenos Aires, ofreciendo coberturas diseñadas especialmente para personas, empresas, el agro y organismo oficiales, con una amplia gama de productos que se pueden ajustar a las necesidades de cada cliente.

■ PROVINCIA BURSÁTIL (provinciabursatil.com.ar) busca llegar a los clientes con las mejores alternativas de inversión y es la primera sociedad de bolsa calificada por Normas ISO 9001:2008, que opera en el Mercado de Valores de Buenos Aires desde el año 1993.

A través de la División Cereales, la empresa está al servicio del productor agropecuario, facilitando la comercialización de sus cereales y oleaginosas, al 10

ESPACIO DE PUBLICIDAD

mismo tiempo que le financia su cosecha. De este modo se busca simplificar sus operaciones a través del sistema de “ventanilla única”, optimizando simultáneamente diversas gestiones comerciales y financieras. Procura acompañar a los productores con herramientas financieras novedosas y alternativas superadoras a la acumulación mediante silo bolsa o la retención física de mercadería.

La nueva División Cereales de Provincia Bursátil le permite al productor: obtener financiamiento en dólares a una tasa única en el mercado, acceder en forma simple y rápida al crédito en cualquier sucursal del Banco Provincia, a 180/270 días con mínimos costos, resolver aspectos relacionados con la comercialización de su producción.

■ En PROVINCIA ART (provinciar t. com.ar) el objetivo es proteger el capital de las empresas, bajo la premisa de que ningún trabajador debería poner en riesgo la vida en el lugar donde debe ganársela.

Provincia ART apoya cotidianamente a las actividades clave como la escuela, la salud pública, la seguridad, los bancos nacionales, y una gran cantidad de Pymes que dinamizan el empleo en el país.

La meta común de la empresa y sus clientes es la reducción de accidentes para, de esta manera, disminuir costos, mejorar la productividad, optimizar la calidad, la competitividad y alcanzar una mejora en la rentabilidad.

Su equipo de especialistas en prevención de riesgos está altamente calificado para desarrollar modelos de control de riesgos acordes a las distintas ramas de actividad contemplando los proble-

mas específicos y los recursos con los que cuenta cada empresa. Los preventores de Provincia ART ponen el foco en la identificación y disminución de los riesgos, trabajando siempre en forma coordinada con las empresas afiliadas.

■ Desde PROVINCIA SEGUROS DE VIDA (provinciavida.com.ar) se procura brindar el resguardo que las familias necesitan.

Es la empresa del Grupo Banco Provincia que comercializa y administra seguros de vida individuales. Gracias al respaldo de la fuerza comercial del Banco de la Provincia de Buenos Aires, Provincia Vida lidera el mercado de banca seguros en lo que es materia de su competencia, con productos adaptables a la necesidad de cada cliente.

■ PROVINCIA LEASING (provincialeasing.com.ar) genera posibilidades a través de este moderno instrumento financiero que permite proyectarse hacia el futuro multiplicando bienes, mejorando la productividad y obteniendo un mejor rendimiento del trabajo cotidiano.

La lista de empresas del Grupo se completa con: ■ PROVINCIA PAGOS (provinciapagos.com.ar), la red de recaudación y servicios que cuenta con más de 2700 bocas de cobro ubicadas en toda la provincia de Buenos Aires y el interior del país, con más de 900 empresas y organismos públicos adheridos, que le confían su recaudación.

■ PROVINCIA FONDOS (provinciafondos.com.ar) que tiene como actividad principal la administración de Fondos Comunes de Inversión, generando valor mediante el desarrollo de negocios de in-

BSAS10 10-11.qxp:Maquetación 1

23/2/07

16:56

Página 11

y proteger el campo termediación complementarios a los del Banco Provincia, a través de distintas estructuras de negocios e instrumentos de inversión financiera.

■ PROVINCIA MANDATOS (baprofideicomisos.com.ar), es la empresa especializada en la organización y administración de fideicomisos, tanto ordinarios como financieros, públicos y/o privados, siendo un instrumento flexible de uso muy extendido en el mundo que permite

aislar bienes en un patrimonio separado con distintas finalidades.

■ INVIERTA BUENOS AIRES (inviertaba.com.ar), Agencia que funciona como la puerta de acceso para todo aquel inversor del sector privado y público que cuenta con un proyecto en marcha o desee emprender uno nuevo en la provincia de Buenos Aires, poniendo a su disposición todas las facilidades que ofrecen los ministerios públicos, el Banco Provincia, las

demás instituciones especializadas vinculadas a la provincia y la propia Agencia.

Es una herramienta novedosa en materia de financiación y estructuración de inversiones, creada bajo la órbita del Banco Provincia y el Grupo Banco Provincia, a efectos de conferir una mayor agilidad y eficiencia para la toma de decisiones, promoviendo el desarrollo económico, con inclusión social mediante la promoción de inversiones en la Provincia.

Servicio personalizado para el comercio exterior

E

l Banco Provincia le ofrece los mejores productos y servicios especialmente diseñados para particulares o empresas vinculadas a la operativa internacional. Con un servicio integral y personalizado, a través de unidades regionales de comercio exterior y una vasta red de sucursales en toda la provincia de Buenos Aires, se ofrece cobertura internacional a través de prestigiosos corresponsales. El Banco cuenta con una estratégica distribución de filiales y representaciones del Banco en el extranjero, realiza seminarios de capacitación a empresas vinculadas y convenios estratégicos con instituciones nacionales e internacionales.

Entre los servicios para particulares se cuentan la emisión de transferencias al exterior para ayuda familiar o con

fines personales, y la recepción de Transferencias desde España sin costo para el beneficiario (Transfex), además de órdenes de pago por pensiones, ayuda familiar u otros fines personales.

Para las empresas, se ofrece asesoramiento para proyectos de alcance internacional, información sobre negocios internacionales y potenciales mercados, la búsqueda de alternativas y herramientas para facilitar la colocación de productos de exportación, así como la vinculación del cliente con su potencial contraparte del exterior.

En materia transaccional, el Banco administra los instrumentos de pago de manera ágil y segura, como las transferencias desde y hacia el extranjero, las cobranzas simples y documentarias y las cartas de crédito de exportación.

Financieramente el Banco acompaña el desarrollo productivo de las Pyme a través de prefinanciación de expor taciones, car tas de crédito de importación y el otorgamiento de préstamos para la participación en ferias, exposiciones y/o misiones comerciales en el exterior.

También se ofrecen servicios relacionados con los regímenes informativos. Entre ellos, el asesoramiento en normativa cambiaria, ingreso y egreso de divisas, control de cobros de exportaciones y relevamiento trimestral de pasivos en el exterior, entre otros.

Para consultas relacionadas con el comercio exterior dirigirse a: Servicio de atención al cliente – San Martín 108, piso 3, C.A.B.A. Tel.: 54 (011) 4348 9447 – comercioexterior@bpba.com.ar ESPACIO DE PUBLICIDAD

11

BSAS10 12 C.TAPA.qxp:VR108-TAPA

23/2/07

16:57

Pรกgina 12