43
e
Concerts Conférences Masterclasses Jeune public
r Ent
ée
li
e r b
18 juillet - 3 août 2016 «Le groupe des 6»
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 1
11/04/2016 11:01:38
Les Arcs © Merci l’Agence
2
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 2
11/04/2016 11:01:40
Eric Crambes © D.R.
ÉDITO
L
a 43ème édition de l’Académie-Festival des Arcs se tiendra du 18 juillet au 3 août 2016.
Comme chaque année la programmation aura 3 grands axes : 1/ une thématique : « le groupe des six ». Autour de Jean Cocteau se réunissent dans les années 1920 Georges Auric, Louis Durey, Arthur Honegger, Darius Milhaud, Francis Poulenc et Germaine Tailleferre. L’occasion pour le festival d’explorer ce Paris de l’après guerre et son avant-garde artistique. 2/ le grand répertoire de la musique de chambre : de Bach à Schönberg, des “ Schubertiades “ quasi quotidiennes aux compositeurs de notre temps, le festival est l’occasion de découvrir ou de redécouvrir les chefs-d’œuvre du répertoire, interprétés par une soixantaine d’artistes de renom, lors des quelque 40 concerts gratuits programmés. 3/ un compositeur en résidence : cette année le pianiste et compositeur français JeanFrédéric Neuburger sera en résidence aux Arcs. Une dizaine de ses œuvres dont une création pour piano à 4 mains sera interprétée. Quelques temps forts de cette édition 2016 : - la journée consacrée à Henri Dutilleux à l’occasion du centenaire de sa naissance avec des conférences, des projections et un concert consacrés à sa musique - la journée Bach et ses concerts à la Chapelle des Vernettes perdue à 1900 mètres d’altitude dans un écrin naturel digne de recevoir la musique du Maître ! - une soirée consacrée aux musiques de film - les concerts jeunes publics, les conférences et les visites guidées de la station - les cartes blanches d’Olivier Baumont (clavecin) et Bruno Maurice (accordéon) Et de nombreuses surprises… Côté Académie, nous attendons une affluence record de près de 200 stagiaires du monde entier, qui viendront se perfectionner auprès de plus de 40 professeurs de renommée internationale. Vous pourrez lors de la journée portes ouvertes assister à des master classes publiques et apprécier lors des concerts de l’Académie le travail fourni par ces 200 jeunes musiciens dont certains seront les stars de demain. Enfin le pôle chant et ses 25 artistes lyriques vous offriront 2 concerts dont une transcription de Jean-Frédéric Neuburger de L’Heure espagnole de Maurice Ravel. Rendez-vous donc le 18 juillet pour le concert d’ouverture de la 43ème édition de l’Académie-Festival des Arcs. Éric Crambes, directeur artistique Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 3
3
11/04/2016 11:01:41
L
e Festival des Arcs, sous la direction artistique d’Éric Crambes depuis 11 ans, est indissociable de son Académie, devenue une véritable institution pour les musiciens du monde entier. Après 43 ans d’existence, c’est aujourd’hui non plus 100 mais 200 étudiants internationaux qui se retrouvent dans ce lieu mythique, autour d’une quarantaine de professeurs et d’artistes majeurs pendant 15 jours, suivant l’exemple des grandes académies américaines comme Banff et Marlboro.
Les Arcs © Merci l’Agence
ÉDITION 2016
Cette concentration artistique donne lieu également à un festival hors du commun. À 1800 mètres d’altitude, le Festival des Arcs offre plus de 60 événements entièrement gratuits (dont une quarantaine de concerts et une quinzaine de conférences) et rassemble plus de 11 000 spectateurs par édition. Concerts, master-classes, soirées Musique et Œnologie, ciné-concerts, événements hors les murs, cartes blanches, résidences d’artistes mais aussi conférences, avant-concerts et débats permettent au public de découvrir la musique classique et contemporaine dans une atmosphère originale et insolite. Cet été, en haut des montagnes au cœur des Alpes, la jeunesse fera vibrer le festival dans un environnement naturel incroyable ! Rendez-vous du 18 juillet au 3 août 2016 !
“ Le groupe des 6 ”, fil rouge de l’édition 2016 Auric, Milhaud, Poulenc, Tailleferre, Honegger, Durey J’ai mis votre bouquet dans l’eau du même vase Et vous ai chèrement tortillés par la base, Tous libres de choisir votre chemin en l’air. [Jean Cocteau]
C
haque année, le festival marque sa différence en proposant une programmation riche et variée et en explorant la musique de chambre par le biais d’une thématique originale et singulière. Pour cette 43ème édition, Éric Crambes a souhaité voyager dans le Paris des années 20, celui de l’après-guerre où florissait l’avant-garde artistique européenne et où convergeaient des artistes d’origine et de parcours multiples. Le festival emmène le public à la découverte de ce vieux Paris, celui de Jean Cocteau et de son “Groupe des 6”...
Le groupe des six © D.R.
Ainsi, le 8 janvier 1920, le compositeur Darius Milhaud, ancien secrétaire particulier de Paul Claudel, reçoit chez lui à Paris, quelques critiques musicaux (dont Henri Collet) en vue de leur faire connaître ses amis avec qui il a pris l’habitude de se réunir les samedis autour de Jean Cocteau: Georges Auric, Louis Durey, Arthur Honneger, Francis Poulenc et Germaine Tailleferre.
4
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 4
11/04/2016 11:01:42
ÉDITION 2016
H
enri Collet présent ce samedi est fasciné par ces jeunes compositeurs qui, tout juste diplômés du conservatoire, bavardent et composent. Une semaine plus tard, il publie un article dans la revue Comedia où il les nomme “ Le Groupe des Six ”, faisant de Jean Cocteau leur porte-parole ou plutôt le “Chroniqueur Poétique de leur association amicale” comme le disait Poulenc. Non cité par le critique Henri Collet, Erik Satie fut pourtant pour “ Les Six ” leur père spirituel .
Bien que leurs réunions s’achevèrent en 1923, le groupe des Six fut un symbole de l’activité et du renouveau artistique et culturel français au lendemain de la guerre. 93 ans plus tard, l’Académie Festival des Arcs leur rend hommage et fait revivre, le temps d’un été, l’esprit des “Samedistes” ...
Les jeunes talents symbole du festival
L
e Festival des Arcs est un véritable découvreur de talents. De nombreux musiciens qui ont fait leurs premiers pas y sont aujourd’hui des artistes de renommée internationale, tels que Renaud Capuçon, Anne Gastinel ou encore Éric Crambes. Ce bouillon de jeunesse est devenu l’ADN des Arcs, si bien qu’à chaque nouvelle édition, le festival donne l’opportunité à quelques “ jeunes talents “ issus des conservatoires nationaux ou des universités européennes, de se produire au côté de leurs aînés lors de plusieurs concerts : une occasion unique de rentrer de plein-pied dans la carrière d’artiste. Le concert du 1er août sera dédié à ces jeunes artistes en devenir.
Le trio Helios en résidence Soucieux et investi par sa mission de soutien à la jeune génération, le Festival des Arcs accueille tous les 2 ans un jeune ensemble en résidence. Après avoir parrainé le Quatuor Akilone, le festival a décidé en 2016 de suivre le jeune trio pour piano Hélios. Lauréat de plusieurs concours internationaux, ce trio fraîchement créé par 3 musiciens du Conservatoire de Paris participera aux concerts au sein du festival et hors les murs. Ils seront accompagnés par l’équipe pédagogique du festival pendant 2 ans.
Le Trio Helios © D.R.
Les Arcs © Merci l’Agence
Après la guerre, leurs rencontres se poursuivent avec le renfort de nouveaux artistes, les pianistes Marcelle Meyer et Juliette Meerovitch, le chanteur russe Koubitsky, les peintres Émile Lejeune, Marie Laurencin, Irène Lagut et Valentine Gross ainsi qu’avec les écrivains Lucien Daudet et Raymond Radiguet.
Concerts hors les murs
C
ette saison ce ne sont pas moins de 3 programmes qui sont proposés en tournée hors les murs dans toute la Savoie : Souvenir de Florence avec un sextuor composé d’artistes du festival et de jeunes talents, Les variations Goldberg en version trio à cordes, et un programme Beethoven, Ravel, Mendelssohn par le jeune et brillant trio Helios parrainé par le festival. En outre, le festival s’investit toujours plus au sein de son territoire en proposant des concerts en maison de retraite et en accompagnant des classes CHAM (à horaires aménagés) dans la découverte du festival. Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 5
5
11/04/2016 11:01:42
LES RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLES 22 Juill.
CARTE BLANCHE À BRUNO MAURICE
L’accordéoniste Bruno Maurice aura Carte Blanche. Le temps d’une soirée, le public partira à la découverte du répertoire prolixe de l’accordéon classique...
SOIRÉE MUSIQUE ET CINÉMA
Pierrot le Fou © D.R.
24 Juill.
Le cinéma ne s’imagine pas sans la musique, le festival rend hommage à ce couple. Au programme quelquesuns des plus grands chefs-d’œuvre musicaux du 7e art joués par l’Orchestre de l’Académie composé de stagiaires et dirigé par Dominique Lemonnier. Les musiciens interprèteront, entre autres, Pierrot le Fou de Godard et The Ghost Writer de Polanski par Desplats. Hommage aussi à Delerue pour la musique d’Un héros très discret d’Audiard sans oublier Morricone pour Peur sur la ville de Verneuil.
26 Juill.
OLIVIER BAUMONT & FRIENDS
27 Juill.
ANNIVERSAIRE HENRI DUTILLEUX Henri Dutilleux © D.R.
Le Festival des Arcs dédie une soirée au prestigieux claveciniste qui concoctera un programme éclectique avec de nombreux artistes du festival.
À l’occasion du 100e anniversaire de sa naissance, le festival consacre une journée à cet immense compositeur. Exposition, master-classe, conférence, projection, atelier et concerts permettront au public d’explorer l’univers fascinant d’un génie créateur ...
LA JOURNÉE BACH
Chapelle des-Vernettes © D.R.
28 Juill.
C’est au beau milieu des alpages à 1900 mètres d’altitude, que le festival propose d’écouter les plus belles œuvres de Bach : les Variations Goldberg en version trio à cordes, mais aussi Suites, Partitas, Sonates et bien d’autres œuvres à découvrir ou à redécouvrir ... Cette journée permettra de mêler à la fois randonnée, nature et musique. Au départ de la station des Arcs et de l’Office de Tourisme de Peisey-Vallandry, les estivants rejoindront à pied l’incontournable chapelle NotreDame-des-Vernettes, classée monument historique.
6
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 6
11/04/2016 11:01:42
L
a musique contemporaine a toujours tenu une place privilégiée au cœur du Festival des Arcs, qui invite depuis ses débuts, un compositeur en résidence pour qu’il présente au public les multiples facettes de son univers sonore. En 2016, c’est le pianiste et compositeur Jean-Frédéric Neuburger qui sera mis à l’honneur, avec au programme de nombreux concerts, une conférence dédiée et divers ateliers avec les stagiaires de l’Académie. À travers ce véritable parcours construit autour de ses œuvres, les festivaliers pourront découvrir l’esthétique de cet artiste incroyable.
Jean-Frédéric Neuburger © Carole Bellaiche
J.F. NEUBURGER, COMPOSITEUR EN RÉSIDENCE
Pianiste mondialement reconnu et compositeur parmi les plus prometteurs de sa génération, JeanFrédéric Neuburger sera présent tout au long du festival pour interpréter et présenter ses œuvres ainsi qu’une création mondiale commandée par le festival : Pièce pour piano à 4 mains où il sera en duo avec Renata Bittencourt.
SES ŒUVRES INTERPRÉTÉES AUX ARCS • LES PURS-SANGS POUR VOIX ET ENSEMBLE • POÈME, POUR VIOLON ET PIANO • SOUFFLE SUR LES CENDRES, POUR VIOLONCELLE ET PIANO
• PLEIN CIEL, POUR CLARINETTE, VIOLON, VIOLONCELLE ET PIANO • VITRAIL À L’HOMME SANS YEUX, POUR PIANO SEUL • SONATE POUR VIOLONCELLE SEUL
• PIÈCE POUR PIANO 4 MAINS - CRÉATION MONDIALE ET COMMANDE DU FESTIVAL
Mardi 2 août
BIOGRAPHIE “Compositeur en même temps qu’interprète, Jean-Frédéric Neuburger s’impose comme un des plus brillants musiciens de sa génération.” Jean-Frédéric Neuburger découvre la musique à l’âge de huit ans. Il étudie auprès de Claude Maillols (piano), Emile Naoumoff (composition) et Vincent Warnier (orgue). Il intègre à 13 ans le CNSM de Paris d’où il ressort en 2005 avec 5 premiers prix. À 16 ans, il démarre une carrière importante d’interprète, caractérisée par la variété extrême de son répertoire, de Bach aux compositeurs du XXIe siècle. Ses œuvres sont programmées dans les grands festivals français et internationaux. En tant que soliste, il se produit avec des ensembles prestigieux comme le Philharmonique de Radio France, l’Orchestre de Paris, le New York Philharmonic et le Philadelphia Orchestra sous la direction de chefs distingués. En 2010 est créée la Sinfonia pour deux pianos et percussions au Festival de la Roque d’Anthéron et il obtient le Prix Lili et Nadia Boulanger de l’Académie des Beaux-Arts. En 2010, il a été nommé par l’European Concert Hall Organisation comme « Rising Star ». Depuis 2009, Jean-Frédéric Neuburger enseigne au CNSM de Paris, confirmant par là un vif intérêt pour la transmission.
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 7
7
11/04/2016 11:01:42
L’ACADÉMIE
D
epuis 43 ans, l’Académie-Festival des Arcs offre à des milliers de jeunes musiciens deux semaines riches en transmission et en rencontres musicales. De la musique ancienne aux compositeurs de notre temps, des cours de chant à la formation aux métiers d’orchestre, des classes d’accompagnement aux concerts de stagiaires, ce rendez-vous estival propose des conditions de travail idéales, dans un cadre exceptionnel, pour une formation unique !
L’académie © D.R.
5 concerts avec les artistes
200 élèves attendus en 2016 pour une formation de haut niveau Fondée en 1973, l’Académie est l’une des plus anciennes de France suivant le modèle des académies américaines. Durant 11 jours, elle regroupe 200 musiciens de tous niveaux encadrés par une quarantaine de professeurs, enseigant dans les plus grandes écoles françaises et étrangères. La variété de la formation qu’elle dispense permet aux élèves de maîtriser des outils pédagogiques efficaces et d’atteindre une préparation musicale de haut niveau.
Classes d’instruments
Du 19 au 29 juillet, les matinées des élèves seront rythmées par des cours d’instruments et des masterclasses d’excellence. Chaque participant consacrera son temps à l’étude de son instrument, au sein d’une classe de 5 à 12 élèves. Ski-shops et autres lieux de la station se transformeront en véritables studios de travail.
Préparation aux concours
Le dimanche 24 juillet, un orchestre d’élèves et d’artistes invités sera constitué pour un grand concert autour des musiques de film.
Des ateliers de grandes écoles Telle une université d’été de haut niveau, l’Académie offre à ses élèves une formation complète avec une palette d’ateliers : - préparation à la scène : 5 cours enregistrés sur support numérique afin de s’entraîner toute l’année et se préparer physiquement et mentalement au concours et concerts - présentation sur scène : les élèves apprendront à se présenter devant le public, et à comprendre l’intérêt de ce premier contact déterminant dans leur carrière - musique et cinéma pour les intrumentistes à cordes : ils travailleront sur les techniques de jeux ou encore de rapport à l’image… - ateliers avec le luthier Nicolas Perrin et l’archetier Marie-Laure Perrin
Le pôle chant : transcription par
Neuburger
L’Académie-Festival des Arcs a toujours réservé une place d’honneur à la musique vocale. Depuis sa création, le pôle chant offre à de jeunes chanteurs l’opportunité de travailler auprès de professeurs de renommée internationale. Cette année, le Pôle chant aura l’honneur d’interpréter une transcription de L’Heure espagnole de Ravel par Jean-Frédéric Neubruger.
L’académie © D.R.
Ce stage s’adresse à de jeunes professionnels issus des conservatoires ou universités européennes. Sous la direction de solistes expérimentés membres d’orchestres prestigieux et de jurys de concours, ils effectueront un travail spécifique des pièces instrumentales imposées lors des concours de recrutement.
En complément des master classes quotidiennes, l’Académie offrira aux participants des cours gratuits de musique de chambre déterminés en fonction du niveau de chacun et organisera de nombreux concerts, ateliers et conférences. Ces jeunes artistes auront l’occasion de se produire sur scène aux côtés de leurs maîtres !
8
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 8
11/04/2016 11:01:44
Soignés comme de grands sportifs
Arrivée des stagiaires © D.R.
La particularité de l’Académie des Arcs réside aussi dans les “petits plus” offerts à ses musiciens. Comme des sportifs de haut niveau, les élèves pourront “se dépasser” grâce à plusieurs ateliers gratuits proposés : yoga, kinésithérapie, gestion du trac et préparation mentale …
Les professeurs de l’académie 2016 Piano Hervé Billaut, CRR de Lyon Jean-Michel Dayez, CRR Pôle Supérieur Région Nord-Pas-de-Calais, CRR de Lille David Saudubray, CRR de Paris Violon Saskia Lethiec, CRR de Versailles François Payet-Labonne, Haute École de musique de Genève, Orchestre de la Suisse Romande Richard Schmoucler, Orchestre de Paris Alto Christophe Desjardins, CNSMD de Lyon Frédéric Kirch, alto solo de l’Orchestre de la Suisse Romande David Gaillard, CNSMD de Paris, Orchestre de Paris Violoncelle Raphaël Chrétien, Conservatoire de Paris centre Xavier Gagnepain, CRR de Boulogne Billancourt, Quatuor Rosamonde
Cor Jacques Deleplancque, Orchestre National du Capitole de Toulouse, CNSMD de Paris Accordéon Bruno Maurice, Pôle d’Enseignement Supérieur de Musique de Bordeaux Guitare Pablo Marquez, Musik-Akademie de Bâle Pôle Chant Elsa Maurus, Mezzo-soprano, Conservatoire Nadia Boulanger de Paris 9e, Sciences Po (IEP de Paris) Robert Expert, contre-tenor, CRD de Bobigny Accompagnement piano Erika Guiomar, CNSMD de Paris Chef de chant David Berdery, Conservatoire Nadia Boulanger de Paris 9e
Contrebasse Eckhard Rudolph, CNSMD de Paris, Orchestre de chambre de Paris
Accompagnateurs Floriane Abhissira, Maréva Bécu, Jennifer Fichet, Yann Ollivo
Basson Julien Hardy, Orchestre Philharmonique de Radio France, CNSMD de Lyon
Musique de chambre Guillaume Chilemme, Raphaël Chrétien, Pierre Fouchenneret, Eric Levionnois, Ruth Rosique, Pierre Roullier, Eckhard Rudolph
Flûte Sandrine Tilly, Orchestre du Capitole de Toulouse, Institut Supérieur des Arts de Toulouse Clarinette Alexandre Chabod, Orchestre National de l’Opéra de Paris, Conservatoire de Paris 12e Hautbois Frédéric Tardy, Orchestre de l’Opéra de Lyon, CNSMD de Paris
Ateliers Rémi Crambes, jazz Patrick Roger, gestion mentale Marie Christine Mathieu, kinésithéraphie Evelyne Sivelle, yoga Yoann Fleurice, taï chi Maxime Kaprielian, conférences Ingrid Marlinge, jeune public Marie-Laure Perrin, archetier Dominique Lemonnier, musique et cinéma Yves Ormezzano, phoniatre Nicolas Perrin, luthier
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 9
9
11/04/2016 11:01:46
PROGRAMME
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS
Dimanche 17 juillet 18h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
conférence
présentation de la programmation artistique du Festival 2016
Lundi 18 juillet 18h
21h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
Schubertiade “ L’arpeggione “
Concert d’Ouverture
Schubert Lieder pour alto et piano Sonate en la mineur D 821 « Arpeggione » pour alto et piano
Chausson Trio pour piano, violon et violoncelle en sol mineur op. 3 Collet Mélodies populaires espagnoles Fauré Quintette no2 op. 115 en do mineur pour piano et quatuor à cordes
Mardi 19 juillet 18h
21h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Arc 1600 / Coupole Poulenc Sonate pour piano et violoncelle FP 143 Roussel / Auric / Tailleferre / Samazeuilh / Poulenc / Milhaud Segovia op. 29 / Hommage à Mudarra / Guitare / Sérénade / Sarabande / Segoviana Milhaud Sonate pour deux violons et piano op. 15 Schumann Quatuor pour piano à cordes
Schubertiade “ La truite “
Schubert “ La truite “ Quintette en La Majeur, D 667 “ La Truite “
Mercredi 20 juillet 10h
Projection
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
21 h
Concert Jeune Public, Ciné-concert Chaplin Les Lumières de la ville
18h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Schubertiade “ œuvres
pour violon et piano “
21h
La Belle et la Bête © D.R.
Schubert Grand Duo en La Majeur D574 Fantaisie en Do Majeur, D 934 Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
Projection
Cocteau La Belle et la Bête, musique de Auric
Jeudi 21 juillet 17h
18h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Concert Jeune Public, projection film muet
Arc 1600 / Coupole
Conférence
Charlie Chaplin “ Les Lumières de la ville “
Maxime Kaprielan musicologue
19h
Arc 1600 / Coupole Beethoven Trio pour violon, violoncelle et no5 en Ré Majeur, op. 70 no1 “Les Esprits” Ravel Trio pour violon, violoncelle et piano en la mineur Brahms Trio pour violon, violoncelle et piano no2 en Do Majeur, op. 87
Ciné-concert
Les lumières de la ville © D.R.
17 h
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Chausson Chanson perpétuelle op. 37 Honegger Sonate pour alto et piano H 28 Poulenc Trio pour hautbois, basson et piano FP43 Mozart Quintette à cordes en do mineur K406
10 Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016 DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 10
11/04/2016 11:01:46
PROGRAMME Vendredi 22 juillet 19h, Arc 1600 / Coupole
“ L’accordéon dans tous ses états “
Cavanna Trio avec accordéon no1, pour violon, violoncelle et accordéon Dvorak Danse slave no2 / Humoresque
Maurice « Explorations » Suite concertante pour basson, hautbois, accordéon et guitare “ Saumur pétillant “
19 h
Bruno Maurice © D.R.
Carte blanche à Bruno Maurice
21h, Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Beethoven Quintette pour piano et vents en mi bémol majeur, op. 16 Milhaud Quatre visages op. 238 Brahms Sextuor à cordes no2 en Sol Majeur
Samedi 23 juillet - Journée de l’association 18h, Arc 1600 / Coupole
Conférence “ Le groupe des six “ Maxime Kaprielan, musicologue
19h, Arc 1600 / Coupole
Concert réservé aux membres de l’association Durey Deux pièces pour piano à 4 mains : Carillons, op. 7 no1 & Neige, op. 7 no2
Tailleferre Trio pour violon, violoncelle et piano Poulenc Sonate pour flûte et piano Honegger Sonatine pour clarinette et piano Milhaud Saudades do Brazil pour piano op. 67 Auric « Sur le pavé de Paris » / « Bonjour Tristesse » / « La chanson du moulin rouge »
Dimanche 24 juillet 14h 19h
Arc 1950 / Concert dans les alpages
Soirée musique
Arc 1600 / Coupole Tailleferre Quatuor à cordes Haydn Les sept dernières paroles du Christ (transcription de Jose Peris Lacasa) op. 51
et cinéma
21 h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer de Falla Sept chansons populaires espagnoles Neuburger Souffle sur les cendres, pour violoncelle et piano Poulenc Elégie Le mépris © D.R.
Musique et cinéma “ nouvelles vagues ” Desplat / Delerue / Morricone Le Mépris, Un héros très discret, Pierrot le fou, Peur sur la ville, Ghost Writer ….
Lundi 25 juillet 12h
19h, Arc 1600 / Coupole
Arc 2000
Concert de la Saint-Jacques
Schubertiade “ Dalberto joue Schubert “ Schubert Sonate pour piano Lieder
Mardi 26 juillet 17h
Arc 1800 / Hôtel Mercure
19h
Arc 1600 / Coupole
“ Olivier Baumont & Friends...”
Concert Jeune Public
19 h
“ Olivier Baumont & Friends … ” Haendel Sonate pour violon et clavecin en Ré Majeur HWV 371 Vivaldi Sonate pour violoncelle et clavecin Durey Pièces pour clavecin Mozart / Dufly Ariettes KV 307 et 308 : Dans un bois solitaire / Oiseaux, si tous les ans / Romances Bach Quintette no6 en ré Majeur op. 11
Olivier Baumont © Dr
La Belle et la Bête © D.R.
21h
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Durey Sérénade, Trio à cordes op. 79 Berg Les Sept lieder de jeunesse (Sieben frühe lieder) pour voix et piano Neuburger Sonate pour violoncelle seul Mendelssohn Quintette pour deux violons, deux altos et violoncelle no 1 en La majeur op. 18
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 11
11
11/04/2016 11:01:47
PROGRAMME
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS
Mercredi 27 juillet - ANNIVERSAIRE HENRI DUTILLEUX 21H
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
Exposition Dutilleux
15h
Arc 1600 / Coupole
Master classe
Xavier Gagnepain 3 strophes pour violoncelle seul
17h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
Concert monographique “ Henri Dutilleux ”
Arc 1600 / Coupole
Conférence
Pierre Gervasoni
18h
Arc 1800 / Hôtel Mercure
18h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Dutilleux Sonate pour piano op. 1 Deux sonnets pour Jean Cassou Trois Strophes sur le nom de Sacher, pour violoncelle seul “ Les citations “, dyptique pour hautbois, clavecin, contrebasse et percussion “ Ainsi la nuit “ pour quatuor à cordes (projection)
Journée Anniversaire Henri Dutilleux
Concert de l’Académie Atelier Dutilleux Franck Krawczyk
19h
Arc 1600 / Coupole
Projection
Henri Dutilleux © D.R.
9h-14h
Vincent Bataillon Ainsi la nuit
Jeudi 28 juillet - JOURNÉE BACH 14h-17h
Peisey / Chapelle des Vernettes Bach Suites, sonates et partitas…
18h
Bourg-Saint-Maurice
19h
Arc 1600 / Coupole
Concert de la classe d’accordéon Chapelle des Vernettes © D.R.
Journée Bach
19h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Schubertiade “ Marguerites… “
Concert pôle chant
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Brahms Trio pour clarinette, violoncelle et piano en la mineur op. 114 Bach Concerto Brandebourgeois no3 en Sol Majeur BWV 1048 Neuburger Les Pur-sang pour voix et ensemble Bruch Octuor pour cordes en Si bémol Majeur op. 20
Schubert Marguerite au rouet : lied original et 8 transcriptions de Nicolas Worms et Bernard Cavanna
Vendredi 29 juillet - JOURNÉE PORTES OUVERTES 9h-13h
Arcs 1600/1800
Master classes publiques
18h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Concert de l’Académie
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
Concert de l’Académie
Œuvres diverses Elèves des classes de musique de chambre Neuburger Poème, pour violon et piano Ravel “ L’Heure espagnole ”, opéra pour cinq voix solistes et ensemble (transcription de J.F. Neuburger)
Samedi 30 juillet 18h
Arc 1800 / Hôtel Aiguille Grive
Musique et œnologie
21h
Arc 1800 / Hôtel Aiguille Grive
Dîner de gala
Dimanche 31 juillet 18h
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Schubertiade
Schubert Lieder Notturno en Sol Majeur D 96, quatuor pour flûte, alto, violoncelle et guitare d’après le trio de Matiegka Variations sur « La belle meunière » pour flûte et piano D 795
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Granados NC Neuburger Plein Ciel, pour clarinette, violon, violoncelle et piano Poulenc Mélodies Beethoven Sonate pour violoncelle et piano no2 en sol mineur op. 5 no2
12 Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016 DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 12
11/04/2016 11:01:47
Piano Vane Guilla Herv Rena Mich Jean Jenn Alexi Franc Jean Yann David Vass Nicol Clave Olivie Violo Clém Eric C Guilla Marc
Lundi 1er août 21h
Arc 1600 / Coupole
Concert Jeunes Talents Honegger Sonatine pour deux violons Ravel Shéhérazade Brahms Quintette pour clarinette et cordes en si mineur op. 115
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Mahler Quatuor pour piano et trio à cordes, en la mineur Tailleferre Sonatine pour violon et piano Neuburger Vitrail à l’homme sans yeux, pour piano seul Mendelssohn Trio pour violon, violoncelle et piano no1 en ré mineur, op. 49
Mardi 2 août 18h
J.F. Neuburger Création
Arc 1800 / Hôtel du Golf
mondiale
Schubertiade “ à quatre mains… ”
21 h
Schubert Fantaisie en fa mineur, D 940
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer Saint-Saëns Sonate pour clarinette et piano en Mi b Majeur op. 167 Neuburger Pièce pour piano 4 mains (création et Auric / Satie Mélodies commande du Festival) Mendelssohn Octuor à cordes en Mi bémol Majeur op. 20
Mercredi 3 août 18h
21h
Arc 1800 / Centre Bernard Taillefer
Concert de clôture
Arc 1800 / Hôtel du Golf
Conférence
19h
J.F. Neuburger © D.R.
19h
Arc 1600 / Coupole
Krawczyk “ Rejouer “, conte musical
Strauss Capriccio pour sextuor à cordes en Fa Majeur op. 85 Krawczyk Quasi una sonata Mozart “ Grand sextuor concertant “ d’après la symphonie concertante pour violon, alto et orchestre en Mi bémol Majeur, K. 364 Tchaikovski Souvenir de Florence, op. 70
Concerts hors les murs 16 Juill.
Chambéry
Programme à confirmer
20 Juill.
20H Courchevel
Beethoven Trio pour violon, violoncelle et piano no5 en Ré Majeur, op. 70 no1 “Les Esprits” Mendelssohn Trio pour violon, violoncelle et piano no 1 en ré mineur, op. 49 Brahms Trio pour violon, violoncelle et piano no2 en Do Majeur, op. 87
28 Juill.
20H Taninges / Chartreuse de Mélan
Bach Variations Goldberg BWV 988 (transcription pour trio à cordes de D. Sitkovetski)
28 Juill.
Méribel
04 Août
Méribel
Mozart Quatuor pour flûte, violon, alto, violoncelle en Ré Majeur KV 285 en Sol Majeur KV 285 a Schubert Trio pour violon, violoncelle et alto en Si bémol Majeur D 471 Beethoven Sérénade pour flûte, violon et alto Strauss Capriccio pour sextuor à cordes en Fa Majeur op. 85 Mozart Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre en Mi bémol Majeur, K. 364 (transcription pour sextuor à cordes) Tchaikovski Souvenir de Florence, op. 70
Les musiciens de l’édition 2016 Piano Vanessa Benelli Mosell Guillaume Bellom Hervé Billaut Renata Bittencourt Michel Dalberto Jean-Michel Dayez Jennifer Fichet Alexis Gournel Franck Krawczyk Jean-Frédéric Neuburger Yann Ollivo David Saudubray Vassilis Varvaressos Nicolas Worms Clavecin Olivier Baumont Violon Clémentine Bousquet Eric Crambes Guillaume Chilemme Marc Desjardins
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 13
Camille Fonteneau Pierre Fouchenneret Saskia Lethiec François Payet-Labonne Antoine Paul Richard Schmoucler Alto Christophe Desjardins David Gaillard Frédéric Kirch Hélène Levionnois Ludovic Levionnois Violoncelle Raphaël Chretien Xavier Gagnepain Raphaël Jouan Eric Levionnois Yan Levionnois François Salque Contrebasse Eckhard Rudolph Basson Julien Hardy
Flûte Sandrine Tilly Clarinette Philippe Carrara Alexandre Chabod Hautbois Frédéric Tardy Cor Jacques Deleplancque Accordéon Bruno Maurice Guitare Pablo Marquez Chant Robert Expert Elsa Maurus Yete Queiroz Ruth Rosique Catherine Trottmann Piano accompagnement Erica Guiomar Berdery David
Percussion Emmanuel Curt Accompagnateurs Floriane Abhissira Maréva Bécu Jennifer Fichet Yann Ollivo Direction Pierre Roullier Dominique Lemmonier Ensembles Quatuor Fine Arts Trio Hélios* (Camille Fonteneau, violon Raphaël Jouan, violoncelle Alexis Gournel, piano) * Jeunes talents
Conférences Pierre Gervasoni Maxime Kaprielian COMPOSITEUR INVITÉ Jean-Frédéric Neuburger
13
11/04/2016 11:01:48
Les Arcs © Merci l’Agence
LES ARCS ET BOURG SAINT MAURICE
L’aventure des Arcs Les Arcs, c’est avant tout la rencontre déterminante entre Roger Godino, né à Chambéry, ancien élève de Polytechnique et d’Harvard, et Robert Blanc, enfant du pays et guide de haute montagne. Au début des années 60, Gaston Regairaz et Guy Rey-Millet, travaillent tous deux à l’Atelier d’Architecture en Montagne à Courchevel et arpentent les Alpes à la recherche de sites exploitables pour créer de nouvelles stations de ski. Robert Blanc leur fait découvrir la vallée de l’Arc, un site qu’Émile Allais avait répertorié comme « l’un des plus remarquables des Alpes françaises ». Roger Godino, ami de longue date de Gaston Regairaz, a le sentiment qu’il faut innover, créer un concept différent de celui de Courchevel. Autour de cette première équipe, se rassemblent plusieurs architectes, urbanistes et ingénieurs, insufflant un esprit novateur et créatif à ce projet. L’architecte et designer Charlotte Perriand, « l’âme du groupe », repense la cellule d’habitation selon des critères de fonction et de confort.
Depuis la création de l‘Académie-Festival en 1973, deux lieux de concerts ont également été construits : la Coupole et le Centre Bernard Taillefer. La station est labellisée Patrimoine du XXème siècle par le Ministère de la Culture et de la Communication depuis 2006. L’Office de Tourisme des Arcs organise des visites guidées gratuites pour découvrir les lieux labellisés, ainsi que l’architecture globale et ses spécificités. Chaque semaine, un guide conférencier propose une balade itinérante et commentée au cœur des différents sites de la station.
2 destinations, 5 sites
une architecture unie à son environnement
Aux portes de la Haute-Tarentaise et du Massif du Mont Blanc, Bourg Saint Maurice est un agréable village de montagne bénéficiant d’une renommée internationale. Sa situation en lisière du Parc National de la Vanoise en fait une destination estivale très prisée par les amateurs de randonnées. La présence d’une base d’eaux vives internationale, ses événements culturels, et son patrimoine contribuent au succès du bourg. De 800 à 3 226 mètres d’altitude, au pied de cols alpins prestigieux la commune et son cadre grandiose sont également appréciés des amateurs de cyclotourisme. Les sites d’altitude des Arcs (Arc 1600, Arc 1800, Arc 1950 et Arc 2000) ne sont pas en reste : golf d’altitude, bike-park de 180km, multi-activités …
Répondre aux besoins touristiques de cette époque tout en cherchant à préserver l’espace, c‘est le pari gagné par les fondateurs des Arcs ! Les lignes, les matériaux et la conception piétonne de la station allaient dans le sens d‘une architecture moderne et naturelle.
Et quand vient l’hiver, Les Arcs, partie intégrante du domaine skiable « Paradiski » sont la promesse de grand ski sur une neige garantie et conjuguent les atouts d’un des plus grands domaines mondiaux… et la convivialité de 4 sites étagés entre cimes et vallées.
14 Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016 DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 14
11/04/2016 11:01:51
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES Équipe
Partenaires institutionnels
ÉRIC CRAMBES, directeur artistique PIERRE MAUREL, président PIERRE MAISTRE, trésorier BÉNÉDICTE ORDODY, administratrice
COMMUNE DE BOURG-SAINT-MAURICE/LES ARCS CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE SAVOIE CONSEIL RÉGIONAL RHÔNE-ALPES SACEM SPEDIDAM MUSIQUE NOUVELLE EN LIBERTÉ MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
Contacts ACADÉMIE-FESTIVAL DES ARCS 14 RUE DE SURÈNE, 75008 PARIS
Mécénat
01 40 07 11 48 04 79 07 12 57 (OFFICE DU TOURISME) CONTACT@FESTIVALDESARCS.COM WWW.FESTIVALDESARCS.COM
Tarifs ENTRÉE LIBRE POUR TOUS LES CONCERTS ET ACTIVITÉS
ADS / ALPEVA / ASSOCIATION 3A / AUDIO SONS / EIFFAGE / FONDATION IAGOLNITZER / FONDATION L’OR DU RHIN / HÔTEL AIGUILLE GRIVE / HÔTEL ARCADIEN / HÔTEL MERCURE / MÉCÉNAT BERGÈRE / MT FRANCE / SAVOIE HYGIENE / SHERPA 1600 / SKI SET / SR CONSEIL / SUPER U / TRANSDEV CARS MARTIN / TRANSDEV GROUP / US PIERRE BLANCHE / VILLAGE CLUB DU SOLEIL
DU FESTIVAL
Accès SNCF
AÉROPORT
LYON, CHAMBÉRY, GENÈVE
SUR PLACE FUNICULAIRE
VOITURE LYON – LES ARCS : 200 KM PARIS – LES ARCS : 600 KM
DIRECT DE LA GARE DE BOURG SAINT MAURICE À ARC 1600 NAVETTE GRATUITE DE ARC 1600 À ARC 1800
SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX FACEBOOK : /FESTIVAL-DE-MUSIQUE-DES-ARCS
Les Arcs © andyparant.com
Les Arcs © Merci l’Agence
GARE DE BOURG SAINT MAURICE
Sequenza / Dossier de presse / Académie Festival des Arcs 2016
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 15
15
11/04/2016 11:01:55
Contacts presse : Marianne Gaussiat et Isabelle Gillouard 10, avenue Jean Moulin 75014 Paris TĂŠl. +33 1 45 43 77 58 Fax. + 33 1 45 43 89 00 www.sequenza-comprod.com Valentine Franssen vfranssen@sequenza-comprod.com 06 84 25 83 18 Yvon ChaguĂŠ ychague@sequenza-comprod.com 01 45 43 77 58
DP LES ARCS 2015 version val 19.indd 16
11/04/2016 11:01:56