Bulletin de mai 2011
Un chèque pour ESF
Chers Amis En regardant cette photo, je me suis fait la réflexion suivante: si on devait chercher le fondement même de l'amitié ou du partage, du don de soi Président: Augustin Criséo Tél.: 06 72 76 50 50
ou de l'engagement permanent, et Augustin Criséo bien je serai tenté de soutenir qu'il Président 2010-2011 faudrait avoir le courage de toujours *en fait 600 euros pour l’installation signer un chèque en blanc* en faveur d’une pico-turbine dans un village du d'un ami Rotarien. Laos (lire page 4).
Secrétaire: Yves Moxin Tél.: 06 33 47 40 01
Trésorier: Christian Estèbe Tél.: 04 67 78 66 55
Protocole: Gilles Audran Tél.: 06 07 65 77 84
Site internet: http://rotarysete.ning.com
Bulletin: Alain Giraudo Tél.: 06 12 80 51 96 Bulletin de mai 2011
La vie du RC Sète Doyen Prix de la nouvelle juniors et concours de macaronade en clôture de Musicasète
Après avoir entendu « Les Quatre saisons » de Vivaldi qui ont été données à l’église St-Louis en clôture du Festival MusicaSète 2011, de nombreux membres du RC Sète Doyen se sont retrouvés, jeudi 28 avril, salle GeorgesBrassens, où le prix de la nouvelle juniors a été remis à Olivia Ibannez, une jeune sétoise âgée de 13 ans (son texte, « Une chanson italienne » est reproduit en page 3) par
2 Bulletin du Rotary Club Sète Doyen de mai 2011
le président Augustin Criséo. Soirée d’autant plus mémorable pour tous que le jury du concours de macaronade a attribué, après une dégustation appliquée, le premier prix au secrétaire du RC Sète Doyen, Yves Moxin, confirmant ainsi le pronostic du président. Le lauréat révélera son secret de fabrication dans le prochain numéro du Bulletin.
site internet: http://rotarysete.ning.com
Texte de la nouvelle juniors primée par le RC Sète Doyen à l’occasion de MusicaSète 2011
« Une musique italienne » Par Olivia Ibanez Manon était une petite fille vivant au XIIIe siècle sur une presqu’île appelée Sète. Son père était forgeron et sa mère était décédée à la suite d’une maladie due à son accouchement. Manon était fille unique. Cette petite fille de treize ans, adorable, était brune aux yeux bleus.
Lorsque l’heure fut venue les deux femmes se cachèrent dans le jardin royal. Quand Joseph arriva le roi était présent. Ils commencèrent par échanger de politesse puis Joseph réclama son or ; quand tout d’un coup le roi fit intervenir son valet qui amena Joseph au donjon et lui annonça qu’il y sera enfermé pour l’éternité. Manon pensa d’abord bien fait pour lui mais sa mère annonça :
Elle possédait quelque chose que tout le royaume recherchait : c’était un collier possédant tous les pouvoirs magiques existants dont le plus fort était le contrôle des gens grâce à un chant de sirène.
—Il faut que nous aillions le sauver, il pourra nous en dire plus sur les intentions du roi.
Un jour alors que Manon se promenait sur le quai, soudain, jaillit une chanson italienne…Cette chanson endormit toutes les personnes s’y trouvant.
Elles partirent donc pour le donjon où elles libérèrent le malheureux homme. Elles firent ce qu’elles avaient prévu et l’homme leur appris que le lendemain même le roi partirait pour affronter le roi du fief voisin et vaincrait grâce au collier et deviendrait le plus grand de tous.
Alors apparut le roi Messire Francis avec son espion M. Georges. L’agent La mère et la fille rentrèrent ensuite chez elles. Elles se reposèrent. Le s’empara de Manon. Lorsqu’elle se réveilla, elle était dans un donjon jour que tous redoutaient arriva. Alors à l’aube Manon et Catherine d’un royaume inconnu. Notre héroïne se trouvait dans une bibliothèque. partirent pour le royaume qui se situait quarante mille pieds au sud. Quand elles y arrivèrent deux heures plus tard, elles ont convaincu le roi Tout commença à se moment là où Manon découvrit que ce chant itad’accepter leur aide. Elles partirent avec le roi et son armée. lien qu’elle avait entendu n’était en fait qu’une propre copie de son collier réalisé par le meilleur ami de son père puis livrée au roi. Manon La lutte fut sans merci ni miséricorde, des chevaliers venus des quatre n’avait plus son bijou. Elle réfléchit, puis se souvint que le roi lui avait coins de chaque royaume, des seigneurs devenus vassaux et tout autre enlevé. personne importante étaient présentes. Le lendemain fut pareil jusqu’au Manon utilisa une ruse qui lui permit de s’échapper et de récupérer son moment de porter le coup final. Bien sur ceci fut le rôle de Catherine et Manon. Elles mirent leurs pouvoirs en commun tuèrent l’armé du roi collier. Francis qui s’enfuyait. Les deux héroïnes le poursuivirent et l’attaquèLa petite fille convoqua le conseil Grammaire rent : Apparut Issis : — Rend tes armes Roi sinon tu périras! menaça Catherine. — Je vois Manon, je vois tout ce qui ce passe je n’ai qu’un seul conseil à te donner, ta mère se cache. Si elle le fait c’est parce qu’elle voulait te protéger car c’est elle qui a créé ton collier et tout le monde l’a traitait comme une sorcière. Trouve là et ramène la ! Elle a des pouvoirs magiques qui sont les seuls à pouvoir vous sauver. Elle escaladât le mont Conjugaison, le mont Métaphore, le mont Exception, franchit la rivière Complément et arriva enfin au pied du Mont Sétois. Lorsqu’un beau matin la petite aventurière décida de faire une pose. Quand tout d’un coup elle entendit un cri. Elle se précipita, et aperçut une femme menacée par un yéti. Grâce à son collier elle arrêta la bête et envoya l’envoya sur une montagne voisine. Elle secourut la femme. Celle-ci la regardait bizarrement, Manon ne tarda pas à s’en apercevoir. Elle utilisa son collier et su que c’était sa mère. Les retrouvailles furent très joyeuses. Manon expliqua la situation à sa mère qui lui proposa de partir sur le champ. Elles se rendirent chez Joseph, l’ami de son père. Une fois arrivée sur place, elles fouillèrent tous les coins jusqu'à ce que Manon trouve dans un petit tiroir un sac dans lequel il y avait un papier où elle pu lire : Cher Roi Maintenant que je vous ai remis le collier comme je vous l’avais promis, il est de votre devoir de me couvrir d’or comme vous me l’aviez promis .Rendez vous dans trois lunes quand le soleil aura atteint les trois quart du ciel, on se retrouvera devant l’olivier de la cour. Tout d’un coup un bruit dans la maison annonça le retour de Joseph. Manon et Catherine qui étaient cachée entendirent ceci :
— Non c’est toi qui périras sorcière. Il sortit son collier puis lança un sort sur les femmes. Toutes les deux utilisèrent l’attaque la plus forte qu’elles possédaient. Cette attaque forma une lumière rouge, sa mise en forme endommagea très rapidement ses créatrice, dans quelques secondes l’attaque sera prête et les deux femmes mourront en même temps que le roi et son collier. Ce moment décisif arriva, le rayon rouge vaincu le roi, puis revînt vers Manon et sa mère. Alors Catherine poussa sa fille qui sortie du rayon. Celui-ci blessa gravement sa mère. Manon courut vers elle. Elle voulut soigner les blessures de sa mère grâce à son collier mais à sa grande surprise, elle vit son collier en morceau. Il fallait qu’elle soigne sa mère qui s’était sacrifiée pour lui laisser la vie sauve car sa mère mourra si aucune aide ne lui était fournie. Après avoir enduré d’effroyables souffrances elle utilisa donc ses dernières forces pour appelée le conseil des Sages. Ceux-ci lui apprirent que la seule personne capable de sauver sa mère était Joseph. Manon demanda donc au roi de lui donner une escorte qui les conduirait au donjon du roi Francis. Joseph accepta, il sorti de sa poche un petit flacon, le fit boire entier à Catherine qui une fois le liquide avalé commença à crier. Manon affolée questionna Joseph. Celui-ci qui ne semblait pas étonné lui dit que c’était une réaction normale. Catherine fut ainsi pendant prés de trois jours. Lorsque Manon et son père, Charles se rendirent dans la chambre de Catherine celle-ci dormait. Tout d’un coup elle se réveilla et embrassa fortement Manon si heureuse de la revoir en vie ensuite elle tourna son regard vers Charles et le prit aussi des ses bras, signe qu’elle lui pardonna tout ce qu’il avait pu lui faire.
—Ecoutez Alfredo vous irez déposer cette lettre dans la boite à message Depuis ce jour ils vécurent tout trois très heureux. Sans plus aucune magie. du roi avant la tombée de la nuit.
Site internet: http://rotarysete.ning.com
Bulletin de mai 2011 3
Un chèque de 600 euros pour Electriciens sans Frontière au Laos Le président Augustin Criséo a remis à la faveur du dîner du 14 avril un chèque de 600 euros à Robert Olive, somme destinée à l’acquisition par l’ONG Electriciens Sans Frontières (ESF) de pico-turbines hydrauliques pour aliment en électricité des villages très pauvres du Nord du Laos dans la province de Phôngsali. Président élu 2011-2012, Robert Olive est chef de la mission Laos à Electriciens Sans Frontières. Il avait fait une conférence sur les activités de cette ONG le 24 septembre 2009, activités qui ont également fait l’objet d’un article dans le quotidien « Midi Libre » du 4 janvier 2011.
Amandine Pinzani fait le bilan du séminaire Ryla sur l’éthique professionnelle Fille de notre ami Alain, Amandine Pinzani, qui est membre du Rotaract Sète Saint-Clair, a été parrainée par le RC Sète Doyen pour suivre le séminaire du Ryla (Rotary Youth Leadership Award) qui s’est tenu à Montpellier du 27 février au 4 mars sur le thème de l’éthique professionnelle. A l’occasion du dîner du 14 avril, elle a présenté les diverses approches de l’éthique professionnelle qui ont été proposées aux stagiaires dans les entreprises visitées— diversité qui témoigne de la complexité du monde de l’entreprise confrontée (ou non) au défis de la globalisation.
4 Bulletin du Rotary Club Sète Doyen de mai 2011
site internet: http://rotarysete.ning.com
Les rotariens sétois au Portugal
A Cabo deRoca, la pointe la plus occidentale de l’Europe, les rotariens sétois ont eu la surprise de découvrir une stèle érigée en l’honneur de Paul Harris pour les 75 ans du Rotary international devant laquelle ils ont naturellement posé.
Du 6 au 10 avril, des membres des RC sétois et leurs amis, 38 personnes au total, ont participé dans une ambiance conviviale à un voyage au Portugal entre Lisbonne et Porto. André Caussegal, past président 20092010, qui était de la partie, a rédigé au retour ces lignes: « Comme chaque année c’est grâce à notre instigateur Patrice Taillan que ce voyage a pu se dérouler sans aucune fausse note. Il n’est jamais évident de faire l’unanimité, mais suite à une préparation de longue date le séjour fut remarquable tant sur le plan des excursions, des hôtels que celui des repas. Le « bacalhau » (morue salée à la portugaise) s’en souviendra encore longtemps ! Encore une fois merci à Patrice et Caroline (Selectour) pour l’organisation de haute tenue. Nous ne rentrerons pas dans les détails des visites mais dites vous bien que nous avons trinqué à la santé de tous les membres absents dans une magnifique cave de Porto. ». Les photos sont de Thierry Boulley.
Les splendeurs du passé, telles le monastère des Hiéronymites, la bibliothèque de l’université de Coimbra (XIIIe siècle) ou les célèbres azulejos qu’on découvre au détour de ruelles colorées voisinent aujourd’hui avec des friches urbaines sur lesquelles les grapheurs exercent à loisir leur talent.
Site internet: http://rotarysete.ning.com
Bulletin de mai 2011 5
Henri le Navigateur, ou le Portugal à l’assaut du grand large En visitant dans le quartier de Belem le monastère de Geronimo, les membres du RC Sète Doyen particpant au voyage au Portugal ont pu admirer un portait du prince Henri, fils du roi Jean 1er. Sur le chemin du musée, Michel Sabatier s’est fait un plaisir de présenter le personnage fondateur de la puissance maritime portugaise qui a été surnommé « Le Navigateur » au XIXe siècle sans avoir jamais été en mer. On peut lire le texte de sa conférence ci-dessous. Au tournant du XVe siècle, naît à Porto Dom Henrique, troisième fils du roi du Portugal, Dom Joao (Jean 1er) qui a fondé la dynastie des Aviz. En 1410, le Portugal est en paix avec son voisin et puissant rival espagnol. Henrique a 15 ans. Les Maures qui occupent encore une partie de la péninsule ibérique avec pour capitale Grenade ont été chassés du Portugal dès 1249. Toutefois leurs pirates viennent encore faire des razzias sur les côtes lusitaniennes pour alimenter leurs marchés aux esclaves. Pour y mettre fin, la maison royale décide d’attaquer Ceuta, un ancien port phénicien aujourd’hui enclave espagnole au Maroc. L’expédition est préparée dans le plus grand secret. Une maquette de la ville est réalisée où sont reproduits les deux niveaux de remparts. Les troupes franchissent le détroit de Gibraltar le 9 août 1415 et prennent Ceuta le 21 août. La prise de Ceuta a lieu quelques mois avant la bataille d’Azincourt. Les deux événements ont une portée historique considérable : dans la plaine du Nord, les archers anglais sonnaient le glas de la chevalerie française ; sur la côte africaine naissait la première grande puissance maritime. Une fois les Portugais maîtres de Ceuta, Henrique comprend que la ville doit sa prospérité aux routes commerciales qui traversent le Sahara et la Mauritanie. 6 Bulletin du Rotary Club Sète Doyen de mai 2011
cent vers les rivages de l’Afrique dont les noms – Guinée, Sénégal...- n’existent pas encore. Evidemment les équipages sont apeurés. Ils ont entendus des récits effrayants de serpents de mer, de monstres, de calamars géants, et, pire que tout, de sirènes. Certains croient que derrière l’horizon on tombe dans un gouffre, qu’à terre il y a les géants noirs anthropophages décrits par les MauCes routes sont contrôlées res. La peur de tomber dans par les Maures. Pour aller des abymes infernale tarauà la source des richesses de chacun. que transportent les caravanes, la voie maritime est Pourtant ce n’est pas l’enla meilleure solution. Ce fer qui attend les navigasera l’œuvre d’Henrique. teurs portugais mais l’archipel de Madère, En véritable homme de la « découvert » en 1419 par Renaissance, le prince se João Gonçalves Zarco et consacre à l’étude, géogra- Tristão Vaz Teixeira. Les phie, récits d’exploration, Açores qui sont elles aborastronomie, cartes, docu- dées quelques années plus ments sur la mer. tard, en 1427, par Diogo de Silves, seront explorées Il crée une école de navi- entre 1432 et 1452 par Gongation, véritable universi- çalo Velho Cabral. té de la mer, dans un monastère proche de la poin- Malgré la peur, les Portutes de Sagres, à l’extrême gais mettent le cap au Sud. Sud du pays. Il y fait ve- L’entreprise n’est pas ainir des navigateurs et des sée car les vents et les capitaines de tout horizons courants sont forts, quasiet de toutes religions. Il ment orientés Nord-Sud. Ce dit que ce sont des s e r a f a c i l e d e « sachants » plutôt que des « descendre » vers le Sud « savants ». mais beaucoup plus difficile de « remonter » vers le Il fait construire des Nord. « barcas », bateaux ventrus de faible tirant d’eau En attendant il faudra douidéaux pour l’exploration bler le cap Bojador, au Sud côtière et capables de vo- des Canaries, sur la côte guer au mieux par vent de marocaine. Selon une antravers. cienne légende, la mer des Ténèbres, où les navires se C’est à bord de ces cara- consument dans des eaux velles que les excellents bouillonnantes, s’étend aumarins d’Henrique s’élan- delà de ce cap dont les site internet: http://rotarysete.ning.com
principaux dangers sont en fait des récifs déchiquetés vers lesquels les embarcations sont drossées par des vagues puissantes. En 1434, Gil Eanes met fin aux légendes en passant ce cap sur un modeste bateau de seulement 30 tonneaux avec 15 hommes d’équipages et ouvre la route vers les îles du Cap Vert, les cotes du Sénégal, de la Casamance (1444) et de la Guinée. Les géographes de l’école de Sagres pensent comme Hérodote qu’il est possible de rejoindre la mer Rouge en faisant le tour de l’Afrique. Ils étudient les courants marins pour aller encore plus loin. Diogo Cão arrive ainsi à l’embouchure du Congo (et il est quasiment certain qu’un navigateur portugais atteindra la côte Nord-Est du Brésil cinquante ans avant que Colomb ne « découvre » les Amériques). Arrivés à ces latitudes, les Portugais avaient contournés les lignes commerciales contrôlées sur terre par les musulmans, exhaussant le vœu d’Henrique dont les coffres vont se remplir d’or. C’est vers ce prince très riche et très catholique que la chrétienté se tourne après la chute de Constantinople (29 mai 1453) pour organiser une grande croisade, la quatrième. Elle n’aura pas lieu: Henrique meurt le 13 novembre 1460 à Vila do Bispo près de Sagres où il a installé le creuset de l’expansion maritime portugaise. Celle-ci n’est pas terminée. Vasco de Gama ouvre, dans le bon sens, en 1497 la route des (vraies) Indes en doublant les caps Bojador et Bonne Espérance. Facétie de l’Histoire ? Seize ans après la dispari-
tion d’Henri le Navigateur, en 1476, un Génois alors âgé de 25 ans, Christophe Colomb, arrivait au Portugal. Il consultait des documents maritimes à Belem et à Lisbonne et formait le projet de gagner les Indes et le Japon par l’Ouest, projet rejeté par le roi Jean II. Colomb tentait alors sa chance en Castille où la reine Isabelle la Catholique aura fini par céder en 1491 au « siège » entamé en 1485 par l’ambitieux Génois. Les Portugais auront tirés les marrons du feux aux Espagnols!
pointe de l’Afrique, qui marque le passage de l’océan Atlantique à l’océan Indien. C’est alors qu’en 1492, Christophe Colomb « découvre » le continent américain en abordant au Nord d’Haïti. S’il avait navigué plus au sud, il aurait débarqué à la Barbade au moins un mois plus tôt. On ne lui en tiendra pas rigueur puisque de toutes les façons il était partie pour l’Asie ! 1497 : Vasco de Gamma franchit le Cap des Aiguilles et reconnaît la côte Sud-ouest des Indes cinq ans après la « découverte » de Colomb. 1519 – Magellan réalise la première circumnavigation en passant par le détroit qui portera son nom au Nord du Cap Horn.
La boucle est bouclée. Un siècle de persévérance et d’obstination par la volonté d’un homme. En fait qu’a fait Henri le Navigateur ? Il a centralisé toutes les connaissances géographiques et maritimes qu’avait l’Occident au début du XVe siècle ce qui a permis de voir le monde autrement. Quel Reste qu’au décès d’Henri- visionnaire ! que, en 1460, les Portugais sont arrivés jusqu’au golfe Petit détail : en 1493, le du Nigéria et que les dé- Pape Alexandre VI partage couvertes ne vont cesser de le nouveau monde en deux se succéder. Depuis la pri- pour mettre un terme aux se de Ceuta en 1415, leur querelles engendrées par chronologie est la suivan- les prétentions des Espate : gnols et des Portugais sur de 1427 à 1432 : MADERE ces terres. Cette frontière et les ACORES imaginaire passe à peu près à la latitude de Brasilia. 1443 : le SENEGAL 1457 : les îles du CAP C’est ainsi que le Brésil parle portugais et les PhiVERT 1466 – 1469 : le GOLFE DU lippines espagnol. NIGERIA, le passage de l’Equateur et les BOUCHES Le portrait d’Henri le Navigateur se trouve au musée du CONGO. 1487 : Bartholme Diaz de San Geronimo que nous double le CAP de BONNE visiterons et sa statue ESPERANCE et reconnaît le près de la Tour de Belem. CAP des AIGUILLES, à la Site internet: http://rotarysete.ning.com
Bulletin de mai 2011 7
La vie du District 1700 Le message de Mme Dominique Dubois à la conférence de District Yves Fourcade, secrétaire du District 1700, nous a fait parvenir le texte de l’intervention de Mme Dominique Dubois, représentante du Président du Rotary International, lors de la conférence de District q à Perpignan le mois passé, texte où elle développe l’exigence d’éthique dans la pratique professionnelle des rotariens et le souci de recruter qui doit les animer. En voici l’intégralité: Chers amis Merci, cher Gouverneur d’avoir demandé au Président Ray Klinginsmith : de me désigner pour le représenter. C’est un honneur de représenter cet homme au charisme fort, ce président brillant, cet avocat membre du Rotary depuis 50 ans, cet ancien boursier de la fondation. Ray est un homme exigeant et courtois, animé par ce qu’il appelle la cowboy logique : « Soyez fiers de votre travail » « Faites ce qui doit être fait » « N’oubliez pas de certaines choses n’ont pas de prix » Chers amis le temps me sera trop court pour vous dire toute la passion pour le Rotary qui m’anime et qui anime ma famille depuis tant d’année. Adolescente encore, je découvrais l’engagement éthique de mon père, fondateur d’un club, quelques années plus tard à la rencontre de Jean-Pierre j’apprenais l’engagement du sien et c’est donc tout naturellement qu’il allait à 28 ans commencer à porter notre insigne. Parce que ma troupe de théâtre fut très vite reconnue et largement utilisée par des clubs, j’ai pu comprendre l’engagement des rotariens pour montrer une action ou pour soutenir la Fondation Rotary. J’ai su leur joie de savoir que, le puis, l’assainissement, ou le matériel scolaire qu’ils avaient financé adoucissaient la vie d’enfants du bout du monde. J’ai coutume de dire qu’entre le Rotary et moi c’est une histoire d’amour. « Renforcer les collectivités et rapprocher les continents » nous demande le président Ray. Renforcer nos clubs pour les rendre « Bigger, Better, Bolder » c’est donner à d’autre la chance 8 Bulletin du Rotary Club Sète Doyen de mai 2011
de devenir rotarien. Oui, je considère que c’est une chance d’appartenir au premier réseau mondial de professionnels responsables, privilégiants les valeurs humanistes et engagés dans le service. Etre rotarien c’est aussi une reconnaissance – celle de l’éthique professionnelle qui nous habite. De nos jours, chers amis, on parle beaucoup d'éthique. D'autres préfèrent parler de morale. A vrai dire, rien dans l'étymologie n'impose une distinction entre ces mots: l'un vient du latin, l'autre du grec et les deux renvoient à l'idée de mœurs. Une nuance peut cependant être apportée, selon que l'on met l'accent sur ce qui s'impose à tous comme obligatoire: c'est la morale. Ou sur ce qui, constituant un système de valeurs, relève d'un libre choix: c'est l'éthique. Mais la morale, souvent exprimée sous forme d'interdits, (« Tu ne tueras point »), commande, impose. On imagine là qu’elle contribue à l'éducation, à la structuration de la pensée et des comportements. Tout au contraire, l'éthique recommande, propose. Elle se compose d'un système de valeurs visant par exemple à la sagesse, ou à la recherche du bien commun comme l'éthique du Rotary, et laisse l'homme libre d'y adhérer ou pas. On peut alors définir l'éthique comme le discernement de ce que la collectivité perçoit comme juste. Dans cette acception, le sens de la justice est impliqué par la notion même de l'autre et des autres. Il s'en déduit tout naturellement que la recherche d'une vie bonne ne peut se concevoir dans une approche individualiste, et que, tout au contraire, ce but ne peut être poursuivi, atteint, qu'avec et pour les autres. site internet: http://rotarysete.ning.com
Ce sont aussi là les fondements de l'éthique du Rotary, de notre éthique mes chers amis, éthique des professionnels que nous sommes. Au début du Rotary, les deux piliers de sa philosophie étaient l'amitié et l'entraide professionnelle entre les membres. Mais il a vite compris que sa pérennité reposait sur sa capacité à servir les autres sans recherche de gain en retour c’est ainsi que sa première devise, « Celui qui sert le mieux profite le plus » fut remplacée en 1911 à la Convention de Portland, par « Service above self ». Traduite en français par « Servir d'abord ». C'est ainsi que tout en s'investissant dans l'aide à autrui, dans l'humanitaire, au fil des décennies suivantes, les Rotariens ont joué un rôle de premier plan dans l'élaboration de chartes éthiques dans les entreprises, mettant notamment en avant l'honnêteté vis-à -vis du client, mais aussi la dignité du salarié, de l'ouvrier. En 1932, c'est-à-dire trois ans seulement après la crise de 29, Herbert Taylor, Rotarien de Chicago, ( Président International 1954-55 ), appelé à redresser une entreprise au bord de la faillite, imagina ce code simple de relations humaines : le critére des 4 questions. En 1951 l'objectif du Rotary a été synthétisé : « Promouvoir l'idéal de servir auquel aspire toute profession honorable ». Définition complétée par celle des quatre domaines d'action à investir pour atteindre cet objectif. A savoir : Mettre à profit les relations et contacts pour servir l'intérêt général, Observer des règles de haute probi-
Dominique DUBOIS, Coordinateur Zone 11 (France, Monaco, Andorre) et 20B (Maghreb) représentant le Président International, a adressé son premier message aux rotariens du District 1700 lors de la Conférence de District tenue à Perpignan les 25 et 26 mars 2011. té dans l'exercice de toute profession, Appliquer l'idéal de servir dans la vie privée, professionnelle et publique, Faire progresser l'entente et la paix entre les peuples Cette définition, désormais stable dans le temps, actualisée, renforcée en 1989 par la Déclaration des Rotariens complétée, par le Conseil central lors de l'élaboration des Plans Stratégiques 2007-2010 puis 2010-2013 consacre non seulement le caractère professionnel du Rotary mais aussi la volonté de ses membres de servir la collectivité, de promouvoir l'éthique dans les affaires et de contribuer ainsi à la compréhension entre les peuples en vue de parvenir à la paix universelle. Plus que jamais, les Rotariens doivent donc se constituer en exemples de droiture, dans leur propre activité professionnelle. Ils doivent également, par d'autres moyens appropriés que leur propre exemple, s'appliquer à diffuser leur éthique, répondant en cela à une attente forte de la société.
et celle de renforcer notre mouvement. Mes amis, cette chance d’appartenir au R I nous nous devons tous et toutes de la proposer à d’autres autour de nous. Dans notre entourage professionnel, amical ou familial, des hommes et des femmes méritent cette reconnaissance qui un jour nous a honoré. Il n’y a pas de rotariens trop jeunes, trop vieux, trop occupés, trop libres mais seulement des rotariens qui doivent partager le rotary dans leur club, dans un autre club du District ou dans le monde. N’oublions pas que cette mission là , aussi nous a été confiée par Paul Harris depuis 106 ans ! Seuls les rotariens peuvent participer à l’ indispensable développement du mouvement. Rapprocher les continents , faire de la planète un monde de tolérance, de compréhension entre les peuples et de paix est la définition même de notre mouvement. Par ses actions notre Fondation s’y emploie sans relâche.
de rechercher la loyauté de stimuler la bonne volonté et de rendre nos actes bénéfiques à tous les intéressés. A vous tous, chers amis, réunis ici ce jour et de la part du président Ray K, je veux dire « Merci ». Merci, de venir l’aider à entourer et à aimer les plus démunis ici et là-bas. Merci de conforter notre Fondation, dans son engagement pour la lutte contre la faim, l’illettrisme, et dans sa quête de la Paix. Merci d’avoir été attirés et convaincus par les valeurs humanistes du RI, valeurs nullement teintées d’idéologies religieuses ou politiques, mais simplement empreintes de la quête du respect de l’autre dans sa différence. Merci, enfin de venir donner à tous les enfants du monde la joie de courir et de danser dans un monde débarrassé du virus de la poliomyélite.
Dans cette société, qui se cherche, deLe Rotarien ne peut laisser sa philoso- vant les grands défis, qui sont les nôtre phie au vestiaire lorsqu'il quitte son aujourd’hui, devant notre souci de laistravail. ser aux générations suivantes un monde plus beau, devant le trop souvent Être rotarien, chers amis, c’est aussi manque de respect de l’autre dans sa différence, nous les rotariens du monune mission; une double mission : celle d’abord de la devise de Paul de nous avons choisi: Harris , notre fondateur : « SERVIR de dire la vérité D’ ABORD »
Surtout je vous demande de ne jamais oublier que le succès appelle le succès. Soyons fiers d’appartenir au premier réseau mondial de professionnels, montrons le en portant notre insigne, disons le partout, parlons de nos actions et de notre éthique, affirmons notre appartenance, transmettons notre enthousiasme. Trop discrets souvent, nous n’en parlons pas assez et je vous invite à le faire, à profiter de toutes les occasions pour parler du Rotary, pour lui donner une visibilité au prés du public et des médias. Que la roue soit à l’honneur dans toutes les manifestations !
Site internet: http://rotarysete.ning.com
Bulletin de mai 2011 9
La vie du Rotaract Sète Saint-Clair Une soixantaine de jeunes ont participé les 15, 16 et 17 mars à la coordination nationale du Rotarct
C’était un pari audacieux. Le jeune Rotaract Sète Saint-Clair l’a gagné en organisant sans fausses notes la coordination nationale des clubs du 15 au 17 mars. Agrémentée par un programme de visites diverses, cette coordination a été l’occasion pour la soixantaine de participants venus
10 Bulletin du Rotary Club Sète Doyen de mai 2011
de toute la France de plancher sur l’éthique professionnelle, sujet cher au Gouverneur JacquesRomain Divisia. Vendredi soir, les rotaraciens ont retrouvé au Porto Pollo les animateurs de la journée ainsi que plusieurs membres du RC Sète Doyen - Augustin Criséo, Jacques Pégas,
site internet: http://rotarysete.ning.com
Elie Farjon, Thierry Meeûs, Michel Sabatier, Pierre Rouane, Alain Giraudo, Gérard Aubry, Alain Pinzani – et leurs compagnes. Cette réunion a fourni l’occasion à Delphine Prévost de remercier les sponsors de la journée de la coordination nationale et d’introniser deux nouveaux membres.
Un message de la coordinatrice nationale, Maud Poussière Coordinatrice nationale du Rotaract France, Maud Poussière , a fait parvenir au Président Augustin Criséo et au responsable de la commission jeunesse, Elie Farjon, le message suivant: Ce fut un immense plaisir de vous recevoir pour ce troisième week-end de Coordination Nationale du Rotaract France organisé par le jeune club Rotaract de Sète et je tenais à vous en remercier. J'ai pu apprécier le soutien indéfectible que vous avez eu envers ce jeune club et je ne peux que vous soutenir dans votre démarche ! Merci également pour le verre de vin rouge samedi soir !? Avec toutes mes amitiés Rotaractiennes Maud Poussière Site internet: http://rotarysete.ning.com
Bulletin de mai 2011 11
Agenda Vendredi 6 et samedi 7 mai: Assemblée de District à Valras où le gouverneur 2011-2012, Roger Surjus, présentera le thème du Président international, Kalyan Banerjee, pour la nouvelle année rotarienne: « Puisez en vous pour embrasser l’Humanité ». Jeudi 12 mai: dîner statutaire au cours duquel Philip Griffith, parrainé par Pierre Rouane, sera intronisé et Paul Blanc donnera une conférence sur les contradictions du Québec.
Le RC Sète Doyen sur le réseau social Facebook Afin de mieux faire connaître ses actions, le RC Sète Doyen dispose désormais d’une page sur le réseau social Facebook où sont relayées les informations du site internet, de la page le Rotary en action, et du site du Rotary International. Cette page est accessible aux personnes ayant un compte Facebook à l’adresse suivante: http://www.facebook.com/pages/Rotary-Club-S%C3%A8te -Doyen/207990022566380?sk=wall
Jeudi 19 mai: réunion statutaire Jeudi 26 mai: Journée de collecte « Mon Sang pour les autres » place Aristide-Briand, coordonnée par Jacques Pégas avec pour objectif plus de cent poches.
dîner statutaire au cours duquel le Cdt Albert Abelanet donnera une conférence sur la découverte des Amériques. Vendredi 24 juin: soirée blanche au profit notammentdes Blouses roses Jeudi 30 juin: passation de collier.
Carnet Ils fêtent leur anniversaire au cours des prochaines semaines : Gilbert Moine, le 2 mai Pierre Rouane, le 3 mai René Spadone, le 11 mai Jean-Louis Holstein, le 14 mai Robert Mallol, le 14 mai Gérars Réthoré, le 6 juin Guy Pons, le 8 juin Gérars Aubry, le 10 juin François Blanc, le 16 juin Alain Bastide d’Izard, le 23 juin Michel Sabatier, le 30 juin 12 Bulletin du Rotary Club Sète Doyen de mai 2011
site internet: http://rotarysete.ning.com