Carnet de Bal 2010 by Alain Giraudo

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page1

Bal

carnet de

SoirĂŠe 2010 Samedi 30 janvier

au lazaret

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page2

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page3

MOT

PRÉSIDENT

L’avenir du Rotary

est entre vos mains C’est en 1905, aux Etats-Unis, qu’une poignée d’hommes sous l’impulsion de Paul Harris que fut crée le Rotary. En 1912 le Rotary devient international. Au fil des années, l’importance de ce Club service est allée crescendo pour en arriver aujourd’hui à plus de 1 200 000 Rotariens dans le monde. Nous contribuons tous, quelles que soient nos différences, à œuvrer pour améliorer la vie d’autrui dans le monde et dans notre environnement proche. C’est nous, individuellement ou par groupes, qui assurons l’avenir du Rotary. Mais comment ? D’abord attirer de nouveaux membres. Un club où régne une atmosphère propice à l’amitié et à la camaraderie et qui monte des actions significatives est un club de qualité. Faisons connaître autour de nous nos différentes actions, qu’elles soient locales nationales ou internationales. Faisons connaître notre enthousiasme autour de nous pour que les personnes qui partagent les valeurs qui sont les nôtres nous rejoignent. Ensuite je voudrais dire un mot sur la Fondation Rotary. La Fondation est connue de nous tous pour le combat qu’elle mène contre la polio et pour bien d’autres actions dans le monde. Mais si la polio a pratiquement été éradiquée c’est aussi grâce aux liens qui l’unissent au Clubs et aux Districts du monde entier. La Fondation est une raison essentielle de l’efficacité du Rotary, mais son soutien financier ne represente qu’une partie de l’équation. C’est le talent et les compétences des Rotariens qui multiplient, au delà de toutes attentes, la réussite de nos actions. Cette soirée festive est le pretexte pour nous unir afin que nous puissions honorer les actions de cette année 2009/2010 que j’ai le privilège et le plaisir de diriger. Permettez-moi de vous remercier tous pour votre participation et votre investissement et ensemble restons fidèle à notre devise : SERVIR D’ABORD. A

N D R É

A U S S E G A L

LES MEMBRES DU CLUB SETE DOYEN Guy-Louis ALMERAS Gérard AUBRY Gilles AUDRAN Alain BASTIDE D’IZARD François BLANC Paul BLANC Philippe BOULANGER Thierry BOULLEY André CAUSSEGAL Gérard CHAPALAIN

David COSTE Augustin CRISEO Christian ESTEBE Elie FARJON Alain GIRAUDO Jean HENRIC Jean-Louis HOLSTEIN Claude JACQUEMART Jean-Michel LAFLORENCIE Pierre LEGALL

Jean-Pierre MALINVERNI Laurent MARAVAL Thierry MEEUS Rodolphe MEZAN Yves MOXIN-WOLYUNG Gérard NAUDIN Robert OLIVE Jacques PEGAS Jean-Marie PENISI Jean PUIG

Gérard RETHORE Pierre ROUANE Michel SABATIER René SPADONE Robert SPRECHER Paul SUQUET Patrice TAILLAN

Carnet de Bal - 3

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page4

V V

O O

S S

â&#x20AC;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2C6;

A A

D D

R R

E E

S S

E E

S S

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page5

HISTOIRE

Depuis quatre décennies

Le Rotary contribue à la renaissance de l’abbaye Saint-Félix-de-Montceau Après l’ascension, à pied ou en voiture, le visiteur qui arrivait à l’abbaye était plus qu’aujourd’hui émerveillé par le panorama. Pas d’autoroute ni de zone industrielle, le paysage n’était pas mité par les constructions nouvelles, peu de traces du vingtième siècle, le promeneur suivant son état d’âme pouvait remonter le temps ! En suivant les sentiers créés par les passages répétés des randonneurs, le visiteur cheminait parmi les éboulis, entre les chênes kermès et les taillis inextricables que forment les enchevêtrements de la salsepareille. Les odeurs des plantes de la garrigue, le silence que seul le bruit du vent venait troubler, la majesté de ces ruines puissantes me rendaient cet endroit très agréable et très cher.

Une tâche énorme

‘

ai connu l’abbaye Saint-Félix-deMontceau au début des années 1960. Pour accéder (1) au sommet du massif de La Gardiole jusqu’aux vestiges où des moniales bénédictines avaient été établies au XIIe siècle jusqu’au XVIe siècle, il n’y avait pas de route goudronnée comme aujourd’hui mais un mauvais chemin façonné par les pluies et dont les ornières imposaient la 2CV Citroën comme véhicule. C’était ma voiture à l’époque, je pouvais donc fréquenter le site.

L’état de délabrement avancé de l’abbatiale dont l’aspect était celui de la lithographie du XIXe reproduite ci-contre, les monticules de pierres plus ou moins enfouies témoignaient de l’emplacement des dépendances mais laissaient présager une disparition à plus ou moins longue échéance. Aussi quand dans les années 1970, j’ai appris qu’une association de sauvegarde (2) se créait pour l’abbaye, j’ai tout de suite fait partie des membres donateurs, mon activité professionnelle ne me permettant pas de rejoindre les bénévoles travaillant sur le site. Sans cette initiative de Luc Routier, son président, l’abbaye n’existerait plus ! Organisant l’été des chantiers de jeunes, l’association débroussaille, déblaie… Petit à petit les Carnet de Bal - 5

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page6

CRÉÉE EN 1969, L’ASSOCIATION DE SAUVEGARDE présidée par Luc Routier permet d’éviter la dispartion et l’oubli à l’abbaye Saint-Félix-deMontceau.

fondations de la salle capitulaire apparaissent, cette impressionnante assemblée (3), et proposer puis celles des cuisines, du chauffoir, l’emplace- que nous accordions une aide à cette jeune association qui œuvrait pour sauver ce patrimoine ment des jardins. La tâche est énorme surtout pour une association historique, ce qui fut accepté avec plus d’enthousiasme que ma timidité me faisait désargentée. Alors Luc frappe à la espérer. porte des élus, de la mairie, du Par la suite les présidents qui se département,… sont succédés sont restés fidèles à La mairie de l’époque fait la sourde l’attribution de cette subvention, oreille, pour les villageois, « c’est d’ailleurs nos dons n’ont pour ainsi une bande de fadas ! ». Le départedire jamais faillis. Tous les ans pour ment décidera enfin de rendre le sauver l’abbaye, le rotary de Sète a chemin carrossable et tout de suite donné, avec des présidences parfois le flot des visiteurs s’amplifie, et plus impliquées comme celles de avec eux les dons. Modestes le plus Claude Jacquemart, Robert souvent mais les encouragements Sprecher et la mienne, et pour la qui les accompagnent sont du période récente, celle de Jean baume au cœur des défricheurs, et Entré au Rotary en 1968, Henric et surtout celle de Jacques l’enthousiasme reste intact. Gérard Réthoré propose Pegas. Je suis rentré au Rotary en 1968, au club en 1972 de participer Et tout au long de ces longues j’avais 30 ans. à la restauration de l’abbaye. années l’infatigable Président de A cette époque il y avait dans notre l’association, Luc Routier, nous a club des personnages de grande notoriété et dont l’influence était importante souvent informé de ses découvertes et de l’avancement des travaux au cours de conférences dans dans notre ville. En 1972, sous la présidence de Fernand Clauzel, notre club ou de visite sur le site sur lequel nous le club rechercha une action pour la commission étions invités. GÉRARD RÉTHORÉ d’intérêt public. J’osais prendre la parole devant 1) S’y rendre : Autoroute A9 ou Nationale 113 - Sortie Gigean, dans le centre du village prendre direction Abbaye Saint-Félix-de-Montceau puis suivre la route goudronnée sur 3 km pour rejoindre le haut du massif et le parking du site. (2) Association de sauvegarde de l’Abbaye Saint-Félix-de-Montceau. Siège : 37, rue Caraussane 34200 Sète. Tél.: 04 67 43 34 81. Fax : 04 67 43 34 74. (3) En 1972 les membres du Rotary club de SETE étaient: Maurice Anthérieu, André Billionnet, Charles Blanc, Henry Blanc, Alfred Bousquet, Paul Boyé, Emile Cazzani, François Chevallier, Raymond Chevallier, Fernand Clauzel, Michel Clerc, Aimé Coulet, Jean-Claude Cuaz, Jean-Louis Delmas, Henri Dollard, Jean Dupère, André Dupuy, Robert Dupuy, Jean-Louis Dussol, Gaston Escarguel, Bernard Frisch, René Garcia, Jean Gautier, Jacques Godard, Pierre Guillon, Claude Jacquemard, Paul Laglenne, Jean Laporte, Henri Lary, Louis Lauret, Pierre Laval, Jean-Raymond Matal, Laurent Matal, Jean de Parseval, Henri Pascal, Louis Poinas, Joseph Quilis, Gérard Réthoré, Lionel Roques, Raphaël Rouane, Isidore Sala, Jacques Salmon, Jules Soulié, Robert Sprecher, Léopold Suquet, Paul Suquet, Roger Vian, Raymond Ziza.

6 -Carnet de Bal

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page7

Tout savoir sur Saint-Félix-de-Montceau • l’histoire de Saint-Félix-deMontceau, martyr de Gérone (Espagne) où il est honoré le 12 février, • l’abbaye fondé au XIIe siècle par l’évêque de Maguelone pour accueillir des moniales bénédictines qui l’abandonnèrent au XVIe siècle, • et l’action de l’Association de sauvegarde présidée par Luc Routier sont disponibles sur le site internet <www.abbaye-st-felix.new.fr/>

NOTRE-DAME DE LA GARDIOLE Quand j’ai arrêté mon activité professionnelle, connaissant mon goût pour la sculpture, Luc Routier me demanda de sculpter une Vierge pour orner le cœur de l’abbatiale. L’association se mit d’accord sur le nom, ce serait NotreDame de la Gardiole. J’ai beaucoup réfléchi sur cette statue. Etant exposée dans un lieu public, je ne voulais pas choquer par une attitude trop ”religieuse” et j’imaginai une maternité, sans manière ni prétention, solennelle mais humaine que le visiteur suivant ses convictions interprèterait d’un point de vue sacré ou profane, Vierge ou simple Maternité! Et puis, j’adore les histoires alors j’ai mis le plus possible de symboles dans cette statue, espérant que le visiteur se prendrait au jeu du décryptage. L’ attitude des personnages et le siège, copie d’une chayère du Moyen Age qui est sculpté sur toutes ses faces, même derrière, racontent ou suggèrent une allégorie en fonction de la culture et des convictions de chacun. G.R. Carnet de Bal - 7

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page8

V V

O O

S S

â&#x20AC;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2C6;

A A

D D

R R

E E

S S

E E

S S

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page9

BAL

ANNUEL

Quatrième édition

Toujours pour la bonne cause

Pour quelques deux cents personnnes cette soirée au Lazaret est en passe de devenir un rendez-vous incontournable de l’hiver. Les Rotariens et leurs amis ne boudent pas le plaisir d’être ensemble dans cette belle salle ou après un dîner gourmand, ils peuvent donner libre cours à la danse. Pour autant les actions ne sont pas oubliées et, après les dons faits par les annonceurs de “Carnet de Bal”, la tombola, toujours superbement dotée, permet de recueillir encore quelques fonds. Gérard Charpentier, gouverneur du district 2008-2009, et son adjointe Marie-Martine Rosa ont apprécié ce grand moment de convivialité.

Carnet de Bal - 9

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page10

V V

O O

S S

â&#x20AC;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2C6;

A A

D D

R R

E E

S S

E E

S S

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page11

BAL

ANNUEL

Jean Rouzaud Architecte par raison, peintre par passion Avant d’inscrire sa double vie d’architecte et de peintre à Sète, Jean Rouzaud a été formé aux Beaux Arts de Toulouse, section architecture. Il suit parallélement, mais en cachette de l’autorité paternelle les cours de peinture. Il réalise une série de pochades dans l’atelier d’un de ses professeurs : Raymond Espinasse. Durand sa jeunesse et pendant l’occupation il rencontre le peintre surréaliste Hans Bellmer qui l’encourage dans ses premiers travaux. En 1952 il s’inscrit à l’ordre des architectes et s’installe définitivement à Sète pour une longue carrière professionnelle qui prendra fin en 1995. Cependant rien ne le détachera de son destin de peintre. Il peint. Il peint autant que ses activités professionnelles le lui permettent. Au cours de ses recherches picturales il se lie d’amitiés avec les peintres de l’Ecole sétoise : François Desnoyer, André Blondel, Gabriel Couderc, Espinasse… plus tard Soulages et Sarthou. Dans son œuvre non figurative le rythme classique s’impose dans la mise en page, dans les masses ordonnées qui se répondent entre elles tout en sachant y accueillir lignes, couleurs, formes. Esthétique faite de rigueur, de nuances, de lyrisme et de dèchirures,de luminosité et d’interrogations. Jean Rouzaud est très heureux d’offrir une de ses toiles au Rotary, heureux de donner l’occasion à un inconnu de rencontrer sa peinture et tout cela grâce à une vieille, longue et fidele amitié avec André Caussegal.

Bal 2010

AU PROGRAMME

le 30 janvier

Le Traiteur des Garrigues

à partir de 19h30

Musique et éclairage

Apéritif et dîner

au Lazaret

Le groupe Albion & Reflex Sono

rue du Pasteur Lucien-Benoît à Sète

Un tableau offert par Jean Rouzaud

La tombola

Carnet de Bal - 11

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page12

V V

O O

S S

â&#x20AC;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2C6;

A A

D D

R R

E E

S S

E E

S S

plaquette 2010 1-13:Mise en page 1 04/01/10 09:44 Page13

’ E S T- C E

QUE

R O TA R Y

Le Rotary international depuis

1905 dans l’action humanitaire

réé à Chicago en 1905, le Rotary International est une association de bénévoles issus des milieux d’affaires, civiques et des professions libérales qui se consacrent à l’action humanitaire et encouragent la paix dans le monde. Le Rotary compte environ 1,2 million de membres répartis dans 33 000 clubs dans plus de 200 pays et régions. C’est la première organisation de clubs de services au monde. La Fondation Rotary a décerné plus de 2,1 milliards de dollars sous forme de subventions humanitaires et éducatives gérées au niveau local par les Rotary clubs.

Quel est l’objectif du Rotary ? L’objectif du Rotary est de servir la collectivité au travers diverses activités humanitaires, interculturelles et éducatives. Les clubs sont encouragés à s’associer avec d’autres clubs étrangers pour faire progresser l’entente entre les peuples. Le Rotary encourage aussi l’observation de règles de haute probité dans l’exercice de toute profession.

Que font les Rotary clubs ? Les Rotary clubs travaillent pour remédier aux problèmes majeurs, localement et à l’étranger, en fournissant soins de santé, équipement médical, eau potable, nourriture, cours de formation professionnelle, en favorisant le développement de la jeunesse et l’accès à l’éducation aux millions d’individus qui en ont besoin. Voici quelques domaines prioritaires du Rotary : • Éradication de la polio – (lire par ailleurs).

• Paix – Dans un effort visant à former les dirigeants de demain aux questions de paix et de résolution des conflits, jusqu’à 110 boursiers par an sont sélectionnés pour étudier dans une des huit universités accueillant un Centre du Rotary. Depuis 2002, 339 étudiants de plus de 75 pays ont participé à ce programme auquel plus de 23 millions de dollars ont été consacrés. Éducation – Le Rotary est le plus important pourvoyeur de bourses du secteur privé au monde. Il offre chaque année 1 000 bourses d’études universitaires à l’étranger et parraine le programme du Youth Exchange qui permet à plus de 8 000 jeunes par an de se rendre à l’étranger pour un séjour de trois mois à un an. • Actions humanitaires – Les Rotary clubs montent bénévolement chaque année des milliers d’actions humanitaires en relation avec les problèmes générateurs d’instabilité et de conflits (faim, pauvreté, santé et illettrisme). • Alphabétisation – Les Rotary clubs sont engagés dans le monde entier dans la lutte contre l’illettrisme. • Gestion des ressources en eau – Conscients de l’importance de l’accès à l’eau potable, les Rotary clubs participent à la construction de puits, de réseaux d’adduction et de systèmes de traitement des eaux principalement en faveur de populations de pays en développement. Tous les renseignements pour en savoir plus sur la structure et la tradition assez complexe du Rotary ou pour savoir comment en devenir membre sont disponibles sur le site www.rotary.org

Carnet de Bal - 13

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:47 Page14

LES

ACTIONS

Un défi sanitaire mondial du Rotary

Trouver 200 millions de dollars avant 2012 pour en finir avec la polio tué plusieurs millions de personnes. Les progrès de l’hygiène et surtout les vaccins, découverts par Jonas Salk et Albert Sabin, ont permis un recul considérable de son incidence. Depuis 1988, l’éradication de la poliomyélite fait l’objet d’une initiative mondiale sous l’égide de l’OMS, de l’Unicef et du Rotary International. La campagne de vaccination de masse a ainsi permis au cours des dix dernières années d’administrer 12 milliards de doses à plus de 2 milliards d’enfants. Le nombre de nouveaux cas est tombé de 350 000 par an en 1988 à moins de 1700 par an vingt ans après. L’éradication est officielle sur tout le continent américain, en Europe et dans les régions OMS du Pacifique occidental, Chine comprise.

une mobilisation mondiale a poliomyélite, également appelée “maladie de Heine-Medin”, “paralysie spinale infantile” ou simplement “polio”, est une maladie infectieuse aiguë et contagieuse spécifiquement humaine causée par trois virus à ARN du genre Entérovirus, les poliovirus. L’infection à poliovirus, transmise par voie digestive (oro-fécale), est inapparente chez 90 à 95 % des sujets et se traduit dans le reste des cas par des symptômes le plus souvent bénins (pharyngite, syndrome grippal, vomissements). L’infection du système nerveux central, la plus sérieuse, complique environ un cas sur cent. Elle entraîne une méningite et s’accompagne, dans la moitié des cas, d’une lésion des motoneurones de la corne antérieure de la moelle épinière qui définit la poliomyélite proprement dite. Il en résulte une paralysie flasque asymétrique intéressant le plus souvent les membres inférieurs. La poliomyélite a été décrite et étudiée au XIXe siècle. Jusqu’à la seconde moitié du XXe, la maladie a sévi dans le monde entier et handicapé ou

14 -Carnet de Bal

En 2008, la maladie restait toutefois endémique dans quatre pays (Nigeria, Inde, Afghanistan et Pakistan). Le Rotary international dont le rôle de chef de file dans la lutte contre la polio a été reconnu sans conteste a obtenu le soutien de la Fondation Bill et Melinda Gates dans le but de parvenir à une éradication définitive de la maladie en 2012. Pour cela la Fondation Gates s’est engagée à verser une “subvention défi” de 355 millions de dollars (247 millions d’euros), en contrepartie de laquelle le Rotary doit pour sa part trouver 200 millions de dollars (139 millions d’euros). La moitié de cette somme a d’ores et déjà été réunie par les 33 000 clubs répartis dans le monde grâce à des initiatives comme le concert donné le 2 décembre 2009 par le violoniste de renommée mondiale Itzhak Perlman, lui-même rescapé de la polio, et le Philharmonique de New York devant un parterre de personnalités ayant payé leur fauteuil de 70 à 500 dollars (48 à 348 euros). Pour que le Rotary tienne son défi des dons peuvent être faits sur le site internet www.rotary.org.

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page15

LES

Actions internationales du RC Sète doyen

Fournitures scolaires en Casamance

ébut décembre 2009, André Caussegal, président 2009-2010 du Rotary club Sète doyen, s’est rendu au Sénégal en compagnie du trésorier du club Christian Estèbe. A la faveur de ce déplacement, ils ont remis des fournitures scolaires aux 172 élèves de l’école de Carabane en Casamance. Une parabole et décodeur ont aussi été achetés afin de permettre à ces enfants de suivre des émissions francophone à la télévision et ainsi maintenir la tradition de la langue française.

ACTIONS

comporte deux phases préliminaires : La première phase a débutée en mars 2006, elle a visé à la construction de 6 mini barrages, des appuis matériels (22 sarcleuses, 1 broyeur à compost, 1 batteuse, des semences et des intrants), et une formation à la nouvelle technique de culture de riz (SRI). Cette phase, financée par l’ONG Accueil et Partage, a été un réel succès pour les 22 familles bénéficiaires. La deuxième phase commencée en février 2008 avec un budget de 15 000 dollars (10 500 euros) a permis d’une part la création d’un atelier de couture avec 5 machines à coudre manuelles, et d’autre part une série d’adductions d’eau potable avec 8 puits et pompes manuelles autour du village et des aires de cultures.

AIPM à Madagascar e sigle AIPM signifie « action d’intérêt public mondial ». Il s’agit essentiellement d’améliorer les conditions de vie des plus défavorisés. A l’instigation d’Yves Moxin, le RC Sète doyen a entrepris en 2006 une AIPM dans la région d’Itasy à Madagascar en liaison avec le RC d’Antananarivo Ainga (district 9220). Programmée sur plusieurs années, cette AIPM

Ces deux premières phases avaient pour objectif de libérer les enfants des tâches agricoles pour permettre leur scolarisation. Leur bonne fin a permis le lancement de la troisième phase : le programme de scolarisation de 200 enfants de la localité d’Amparaky dans des bâtiments adaptés.

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page16

LES

ACTIONS

Actions nationales du RC Sète doyen

Mon sang pour les autres rganisée conjointement par les Clubs rotariens Sète doyen et Sète Bassin de Thau plus l’Inner Wheel, avec l’Etablissement Français du sang, l’opération Don du sang 2009 a eu lieu le mercredi 3 juin dans la salle Georges Brassens mise gracieusement à notre disposition par la mairie. Dans une excellente ambiance, 110 donneurs se sont présentés et 70 ont été retenus. Plusieurs articles ont été rédigés dans la presse locale pour annoncer et relater le déroulement de cette journée qui a permis de réduire un tant soit peu la pénurie de sang dans notre département. Belle action de solidarité qu’il faut absolument pérenniser !

“Espoir en Tête” pour aider la recherche médicale sur les maladies du cerveau

l’occasion du centenaire du Rotary Club International, les club français ont entrepris d’aider la recherche médicale sur les maladies du cerveau (alzheimer, sclérose en plaque, parkinson, avc…) qui affectent dans leur zone plus de trois millions de personnes. C’est ainsi qu’est née l’opération “Espoir en Tête”. Elle consiste à obtenir d’un distributeur de cinéma la projection en avant-première d’un film

16 -Carnet de Bal

dans un très grand nombre de salle où 55% du prix des places sont reversés à la Fédération de la recherche pour le cerveau. La première édition a attiré plus de 50 000 spectateurs et permis de collecter plus de 500 000 euros. En outre, plus de 700 articles sur le Rotary ont été publié dans la presse française à cette occasion. Le succès de l’action a assuré sa pérennité — un des trois critères retenus par les gouverneurs de district lors de la sélection initiale de l’action. Et le succès ne s’est pas démenti. C’est ainsi qu’après la cinquième édition qui a eu lieu mardi 17 novembre 2009 dans plus de trois cent soixante salles, Jean de Rivières, directeur général de Walt Disney Studios Motion Pictures France, a adressé le 26 novembre un communiqué aux Rotariens français dans lequel il écrivait notamment : «Nous constatons que l’action des Rotariens français prend une véritable envergure à l’échelle nationale et internationale. Les chiffres parlent d’eux-mêmes : 57 000 spectateurs pour “Les ailes pourpres” en 2008 et 750 000 € pour la recherche. Près de 68 000 spectateurs cette année pour “Le drôle de Noël de Scrooge” (1), avec un total de 900 000 € collectés au profit de la recherche sur le cerveau. Nous sommes toujours aussi admiratifs de toutes les actions menées par les Rotary Clubs dans le monde. » Les Rotary clubs de Sète qui coordonnent leur action pour l’Opération “Espoir en Tête” ont apporté leur part à ce succès en vendant plus de 200 contremarques sur les quelque 7200 distribuées dans le district 1700. (1) Troisième adaptation par Disney de “Un Chant de Noël”, le conte de Charles Dickens qui raconte l’histoire d’Ebenezer Scrooge, un vieil homme bougon et avare qui a consacré sa vie à accumuler des richesses. La veille de Noël, trois fantômes viennent lui rendre visite. L’un représente le Noël présent, un autre le passé et le troisième incarne le Noël du futur. Tous trois vont lui faire comprendre l’importance de la rédemption...

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page17

LES

ACTIONS

Actions locales du RC Sète doyen

Banque alimentaire omme chaque année, le dernier week-end de novembre est consacré à la collecte de denrées non périssables au profit de la Banque Alimentaire. Sur l’ensemble de la France 11 000 tonnes de denrées alimentaires ont été collectées pendant ce week-end. Le Club Sète doyen s’est mobilisé toute la journée du vendredi 28, à Monoprix, tandis que Sète Bassin de Thau assurait le samedi 29. Au total sur notre ville cette opération a permis de récolter une tonne et demie de nourriture. Une belle journée de partage et de solidarité avec les plus démunis.

Un ordinateur pour suivre les cours aeva est élève de seconde au lycée SaintJoseph. Elle souffre d’un lourd handicap qui l’empêche de suivre normalement sa scolarité. André Caussegal, président 2009-2010 du RC Sète doyen, et Elie Farjon, responsable de la commission Jeunesse, lui ont remis le 27 octobre 2009 un ordinateur portable qui lui permet désormais de suivre ses cours à distance. Le directeur de l’établissement et la directrice des études ont remercié chaleureusement le RC Sète doyen.

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page18

V V

O O

S S

â&#x20AC;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2C6;

A A

D D

R R

E E

S S

E E

S S

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page19

LES

Tutorat et Coup de pouce

ACTIONS

associé à cette opération qui avait lieu dans quinze villes de la région. Sept membres du club ont dirigé les 43 candidats qui se sont présentés vers les 40 entreprises qui recherchaient du personnel : 64 propositions d’embauches ont été faites.

’opération “Tutorat et Coup de pouce” a pour objet de venir en aide aux plus jeunes qui rencontrent des difficultés scolaires. Le 12 novembre 2009 André Caussegal et Elie Farjon ont asssité à la présentation de la charte du tutorat et de l’opération “Coup de pouce” qui a eu lieu dans les Entretiens d’embauche ous la houlette de Michel Sabatier, plusieurs locaux de la mairie de Sète en présence du maire membres du RC Sète doyen ont animé les de la ville, François Commeinhes, de son adjointe à la jeunesse, Pierrette Roucoulet, et du mercredis 20 et 27 janvier 2010 des simulations d’entretien d’embauche pour les élèves de BTS représentant de l’académie. mécanique et automatisme industriel du lycée Remise de diplôme Joliot-Curie. ans l’enceinte de la Fac des Scien- Achat d’un “Tiralo” e “Tiralo” est un fauteuil amphibie qui permet ces de Montpellier, le aux personnes à mobilité réduite de profiter 13 novembre 2009, Jacques Pégas et Mi- des joies de la baignades. chel Sabatier ont as- L’ergonomie du “ Tiralo”, qui pèse 25 kg et peut sisté à la remise du diplôme d’ingénieur dans la se ranger dans le coffre d’une voiture, permet de tracter sans diffispécialité “Sciences et Techniques des Industries cultés une perAlimentaires” à Angélica Alarcon que notre club sonne de 150 kg. avait soutenu dans sa première année d’études Le RC Sète doyen lors de la présidence de J. Pégas (2007-2008). a décidé de mettre Markethon en 2010 à la dise COMIDER (Comité pour le développe- position des plages sétoises ce type de matériel ment de l’économie régionale Languedoc- dont le coût unitaire est de l’ordre de 1 800 €. Les Roussillon) a organisé le 15 octobre 2009 la 18e sommes nécessaires à cette action seront notamédition du Markethon. Le RC Sète doyen est ment recueillies lors du bal annuel du club.

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page20

V V

O O

S S

â&#x20AC;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2C6;

A A

D D

R R

E E

S S

E E

S S

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page21

HOMMAGE

Les membres du RC Sète Doyen de 1931 à 2010 MEMBRES D’HONNEUR Valéry Paul Prats Jean (père) Orsetti Eugène Laval Pierre Marchand Yves Boyé Paul Rouane Raphaël Commeihnes François

MEMBRES FONDATEURS Alby Ernest Auquier Prosper Blanc Charles Calais-Auloy Philibert Chapuis René Desfarges Jules Dufour Léon Dupuy Jules Dussol Jean-Louis Frisch Alfred (fondateur) Herber Eugène Hubidos Jean-Pierre Mazurié Léon Nicoulet Lucien Prats Jean (fils) Reymond Charles Rouane Raphaël Sabatier Paul Suquet Léopold Taillan Louis Taillan Maurice Tous Raphaël

MEMBRES Abadie Régis (1982) Alégret Patrick (1996) Allano Louis (1963) Almeras Guy-Louis (1975) Almeras Robert (1960) Almeras Joseph(1951)

Ambrosino Jean-Guy (2008) Ancelle Claude (1975) Anthérieu Maurice (1961) Arlabosse Jean-Marie (1988) Armaingaud Robert(1936) Aubry Gérard (1969) Audran Gilles (2004) Balloy Jacques (1998) Bastide d’Izard Alain (1995) Bècle Yves (1980) Bernard Georges-Henri(1993) Billionnet André (1958) Blanc François (1987) Blanc Henry (1960) Blanc Paul (1989) Botta Léon (1975) Boulanger Philippe (1999) Boulley Thierry (2008) Bousquet Alfred (1970) Bousquet Daniel(1996) Boyé Paul (1960) Brechet Raymond (1964) Calefas Edouard (1989) Calvet Roger (1981) Caussegal André (2003) Cazzani Emile (1957) Chapalain Gérard (1995) Chatton Edouard (1936) Chaussade Michel (1987) Chauvain Marius(1936) Chevalier Yves (1976) Chevallier François (1951) Chevallier Michel (1975) Chevallier Raymond (1955) Clauzel Fernand (1962) Clerc Michel (1972) Combes René(1947) Commeinhes François(1986) Coste David (2009) Coulet Aimé (1973) Creissel Lucien (1988)

Criséo Augustin (2003) Cuaz Jean-Claude (1963) D’Aquino Michel (2000) Degage Alain (1980) Delmas Jean-Louis (1957) Dollard Henri (1962) Domerc Georges (1936) Dubois Philippe(1989) Dugrip Georges (1975) Dugrip Marcel (1936) Dulin André (1963) Dupéré Jean (1954) Dupuy André (1951) Dupuy Philippe (1982) Dupuy Pierre (1976) Dupuy Robert (1971) Dussol Jean-Louis (1968) Dussol Philippe (1978) Escarguel Gaston (1958) Estèbe Christian (2007) Euzet Joseph (1936) Farjon Elie (2005) Ferrara Jean-Pierre (1999) Frisch Bernard (1947) Garcia René (1966) Gautier Jean (1954) Gautreau Jean-Loup (2006) Germann Patrick (1985) Gevaudan Honoré (1985) Gineste Henri (1955) Giraudo Alain (2007) Godard Jacques (1963) Gony Alfred (1936) Goux Emmanuel (2007) Guillon Jean-Pierre (1975) Guillon Pierre (1951) Guirauden Théodore (1936) Hébrard Albert (1951) Henric Jean (1998) Hérail Jean-Luc (1997) Holstein Jean-Louis (1991)

Igon Georges (1936) Jacquemart Claude (1969) Jean Edmond (1992) Jourdan Pierre (1947) Julia Maurice (1953) Ladecky Alain (1985) Laflorencie Jean-Michel (2007) Laglenne Paul (1962) Laporte Jean (1968) Lary Henri (1956) Lary Patrick (1987) Lauret Louis (1961) Laval Pierre (1968) Leconte Jean (1963) Legall Pierre (2000) Lesur Christian (1996) Malinverni Jean-Pierre (2003) Mallol Robert (2006) Maraval Laurent (2003) Marchand Etienne (1980) Marchand Yves (1968) Masson René (1937) Matal Jean-Raymond (1962) Matal Laurent (1949) Mateu Michel (1988) Maurette Paul (1981) Meeûs Thierry (1998) Mezan Rodolphe (2008) Morer Olivier (1988) Moxin-Wolyung Yves (2006) Moyen Jean (1991) Naudin Gérard (1998) Nouguier Louis (1936) Olier Pascal (2006) Olive Robert (2005) Orsetti Eugène (1956) Parseval (de) Jean (1952) Pascal Henri (1956) Pégas Jacques (2002) Pénisi Jean-Marie (2007) Percheron Serge (1969)

Poinas Louis (1968) Pons Guy (1998) Povero Adolphe (1959) Prat André (1983) Prats Jean (1931) Puig Jean (1973) Quenard Pierre (1999) Quilis Joseph (1970) Réthoré Gérard (1968) Robin (1953) Roques Lionel (1971) Rouane Pierre (2004) Roux Jean (1936) Roux René (1976) Sabatié Pierre (1974) Sabatier Michel (1982) Sala Isidore (1966) Salabert Jacques (1999) Sallé Pierre (1936) Salmon Jacques (1972) Sauvaire Gérard (1989) Soler Antoine (1978) Soulier Jules (1951) Spadone René (1973) Sprecher Robert (1971) Suquet Gilles (1981) Suquet Paul (1954) Taillan Patrice (1980) Teyssier Raymond (1958) Trogno André (1998) Turchini André (1937) Valéry Paul (1935) Vallée René (1947) Vian Roger (1968) Viboud Louis (1936) Vignolo Jean(1977) Viguier Charles(1936) Virduci Guy (2001) Ziza Raymond (1952).

(les noms en gras sont ceux des présidents qui se sont succédés de 1931 à 2010)

Doyen mondial des Rotariens Raphaël Rouane a reçu la médaille de la ville de Sète Doyen mondial des Rotariens ainsi que l’a relevé la revue “Le Rotarien” dans sa livraison d’avril 2009, Raphaël Rouane, qui a été un des membres fondateurs du Club de Sète en 1931, a reçu jeudi 2 avril 2009 la médaille de la ville de Sète quelques jours avant de fêter son 106e anniversaire. Au cours de la cérémonie qui a réuni dans le patio du Grand Hôtel les membres du club et la famille du doyen, le maire François Commeinhes a rappelé la carrière de celui qui contribua au rayonnement de la ville à la tête d’une entreprise de tonnellerie ainsi que son action au sein du club. Carnet de Bal - 21

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page22

LES

REMERCIEMENTS

Le Président remercie chaleureusement • Monsieur François Commeinhes, maire-conseiller général de Sète. • Monsieur David Coste pour son accueil au Centre de vacances du Lazaret. • Monsieur Laurent Besson et son équipe d’Europrint. • Les annonceurs privés qui par leur soutien confortent le succès de cette soirée. • Les sponsors et les généreux donateurs anonymes. • Marie-Christine Giraudo qui pour la troisième année a réalisé ce Carnet de Bal. • Et tous les participants à l’organisation du bal.

Ca r n e t d e B a l, c o n c e p t i o n e t r é a l i s a t i o n M a r i e - C h r i s t i n e G i r a u d o • i m p r e s s i o n E u r o p r i n t • P h o t o d e c o u v e r t u r e © T h i e r r y B o u l l e y

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page23

plaquette 2010 14-24:Mise en page 1 04/01/10 09:48 Page24