www.feldhof.com | 2018
Wir haben zum 8. Mal hintereinander den HolidayCheck Award gewonnen. 2017 sind wir mit dem GOLD Award ausgezeichnet worden. Diese Auszeichnung haben weltweit lediglich 32 Hotels erhalten!
Vielen herzlichen Dank fĂźr Ăźber 1450 Bewertungen!
Purer Luxus
Die Wasserwelt
2
3
Wir teilen
die Freude mit Ihnen
Das sonnenverwöhnte
Meraner Land zählt zu den schönsten Gegenden Südtirols. Es schenkt uns eine unschätzbare Vielfalt und diese Freude wollen wir mit Ihnen teilen. Deshalb ist es uns ein
Herzensanliegen, Ihre wichtigsten Tage im Jahr zum unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen – egal ob Sie alleine, mit der/dem Liebsten oder der Familie anreisen. Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltagsstress, ob beim Nordic Walking, beim Radfahren, beim Golfen oder Wandern. Verwöhnen Sie sich im Feldhof mit erholsamen Saunagängen, Schwimmrunden, Massageeinheiten, Wellness- und Beautybehandlungen. Oder schlicht und einfach beim Faulenzen. Freuen Sie sich auf das kulinarische Feuerwerk unserer Küchenmannschaft und lassen Sie den Tag geruhsam bei einem guten Glas Wein und einem interessanten Gespräch ausklingen. Ganz egal wofür Sie sich entscheiden – wir und unsere „Feldmäuse“ (so nennen wir liebevoll unser Team im Feldhof ) werden dafür da sein, dass Ihre Auszeit zur genüsslichen, bleibenden Erinnerung wird.
Ihre Familie Perathoner Sportbecken 27 °C
Frühstücksterrasse mit Koi-Teich 4
Außenbecken 32 °C 5
Eins sein
mit Wasser, Licht und Weite
Soleschwimmbecken 34 °C
Unsere Wasserund Parkanlage
bietet weitläufige Freiflächen, gemütliche Lounge-Ecken und abgeschiedene Kuscheloasen in einzigartigem und
exklusivem Ambiente. Der Blick auf das traumhafte Panorama rund um Naturns lässt sich so noch viel besser genießen und macht den Feldhof zu einem der inspirierendsten Urlaubsdomizile Südtirols.
•
9 Pools mit über 500 m² Wasserfläche
• Hallenbad mit Massagedüsen und Schwimmschleuse zum ganzjährig beheizten Außenbecken 32 °C, mit integrierten Massage- und Sprudelliegen • Ruhezonen und Ruhegalerie indoor • Sportbecken 27 °C, beheizt von März bis November • Großes, ganzjährig beheiztes Soleschwimmbecken 34 °C, mit integrierten Massage- und Sprudelliegen • Solepool 34 °C auf dem Feldhof-Dach, mit 360° Panoramablick • Großer Panorama-Whirlpool 34 °C auf der sonnigen Dachterrasse • Ruhezonen im mediterranen Garten mit Palmen-, Zitronen- und Olivenbäumen • Kinderpool mit 35 m Rutsche • Kinder-Erlebnishallenbad 34 °C mit verschiedenen Wasserspielen und Rutsche, Whirlpool 34 °C und Kleinkinderbecken 34 °C Hallenbad mit Schwimmschleuse zum Außenbecken 32 °C 6
7
Dem Himmel ganz nah ...
Wellness erleben – mit 360° Panoramablick auf die Südtiroler Bergwelt!
Das Sky-Spa auf dem Feldhof-Dach bietet einen einzigartigen 360° Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. Es erwarten Sie zwei große Panoramater-
rassen mit Kuschelliegen, ein Solepool (34 °C), ein Tauchbecken, ein großer PanoramaWhirlpool (34 °C), ein Eisbrunnen, Erlebnisduschen, eine Teebar mit frischem Quellwasser, zwei große, lichtdurchflutete Ruheräume und 5 verschiedene Saunen mit Ausblick. Panoramaterrasse mit Solepool 34 °C und großem Whirlpool 34 °C
Chillout Lounge 8
Sky Relax Lounge 9
Traumpfade
der Ruhe
Sky-Spa auf dem Feldhof-Dach (kinderfreie Zone) • Infrarotsauna mit Blick über Naturns 35 °C • Altholzsauna mit Panoramablick 90 °C • Zirben-Biosauna mit Blick auf die Südtiroler Bergwelt 60 °C • Aroma-Dampfbad 40 °C • Salzsteinsauna 50 °C • Eisbrunnen und Erlebnisduschen • 2 lichtdurchflutete Ruheräume mit Rundblick • Tauchbecken (outdoor) • Solepool 34 °C (outdoor) • Großer Panorama-Whirlpool 34 °C (outdoor) • 2 große Panoramaterrassen mit Kuschelliegen und 360° Panoramablick
Altholzsauna mit Panoramablick 90 °C
Family-Spa • Family-Biosauna 60 °C • Family-Dampfbad 42 °C • Kinder-Erlebnishallenbad 34 °C mit verschiedenen Wasserspielen und Rutsche • Whirlpool 34 °C • Kleinkinderbecken 34 °C mit Wasserspielen • Erlebnisduschen • Relax-Schwebeliegen
Zirben-Biosauna mit Rundblick 60 °C 10
Eisbrunnen und Erlebnisduschen
Solepool auf dem Dach 34°C 11
Panorama-Whirlpool 34 °C
Salzsteinsauna 50 °C 12
Infrarotsauna 35 °C 13
Magische
Genussmomente Dem erlesenen
Tropfen fühlt sich Feldhof-Chef und Sommelier Stefan Perathoner persönlich
verpflichtet. Ob Keller oder Vinothek: der richtige Weintipp darf nicht fehlen! Im hoteleigenen Keller stehen über 400 Etiketten zur Auswahl und bei der richtigen Wahl helfen Ihnen Sommelieres mit profunder Weinberatung. Lassen Sie sich entführen in die Welt der Weine, deren Genüsse und Magie ... Sie werden begeistert sein.
14
15
Ein Stern
für Gastlichkeit
Neue, moderne Speisesäle
laden zum Platznehmen, Plaudern und Genießen ein. Große Panoramafenster lassen den Blick nach draußen schweifen. Genau der richtige Ort, um die
Erlebnisse des Tages Revue passieren und sich dabei von unserer Gourmetküche verwöhnen zu lassen. Kein Geringerer als der Michelinführer Italien belohnte unsere alpin-mediterrane Küche mit einer Nominierung. Der Tag beginnt mit einem abwechslungsreichen Frühstück vom neu gestalteten Buffetbereich und glänzt am Abend mit einem kreativen 6-8-Gänge-Gourmetmenü à la carte – leichte Vitalgerichte bereichern den Genuss.
16
17
Glücksmomente im Feldhof Gewinnend
wie ein herzliches Lächeln gibt sich der Eingangs-
und Barbereich mit kuscheligen Lounges. Schlichte Eleganz, klare Linien und warmes Licht fließen harmonisch ineinander. Ausgesuchtes Design setzt inspirierende Akzente. Und die Vorfreude wird zur Gewissheit: das werden schöne Tage.
18
19
Willkommen
zu Hause
Romantik-Suite 20
21
Sonnenkuss
am Morgen
Das sonnige
Wohlgefühl des Feldhofes verbindet sich in den Zimmern
und Suiten mit zeitloser Eleganz. Heimische Materialien, italienische Stoffe und erlesene Details atmen alpine Behaglichkeit und mediterrane Lebensfreude. Himmlische Bettruhe ist hier weit weg von jedem störenden Lärm. Und der Morgen? Die milde Sonne des Meraner Landes küsst Sie behutsam wach.
Alle Zimmer und Suiten sind neu renoviert und verfügen über eine Klimaanlage! 22
Bergzauber-Suite 23
Spielraum für
...und alle
die gesamte Familie.
sind happy
Eine liebevolle Kinderanimation sorgt ganzjährig dafür, dass keine Langeweile aufkommt und Ihre Kleinen in der Natur bei Sport und Spiel neue spannende Erfahrungen sammeln. Das
Hoteleigene Kinderbetreuung durch unsere Kindergärtnerin
Feldhof-Kinderland erfüllt mit Wasserspielen, Sackhüpfen, Hinderniswettlauf, Tischtennis, Tischfußball und Aben-
Ganzjährige Kinderbetreuung ab 3 Jahren von Sonntag bis Freitag (14:00 bis 22:00 Uhr), im Juli und August 7 Tage die Woche, mit tollem Sport- und Spielprogramm.
teuertagen alle Wünsche der Kids und Jugendlichen. Das besondere Zuckerl: ein eigenes Kinderbecken mit 35 m Rutsche im Feldhof-Garten. Ein Riesenspaß!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Familienklettersteig „KNOTT” bei der Seilbahn Unterstell in Naturns! Der Klettersteig bietet einfache Routen, schwierige Passagen, exponierte Wegstrecken und technische Abschnitte sowie eine luftige Seilbrücke und zwei steile Leitern.
Ponyreiten* Tischhockey Kinderessen mit Betreuung um 17:45 Uhr Kinderbücher und Familienspiele im Verleih Kinderbikes, Radverlängerung, Radanhänger Kinoabend mit selbst gemachtem Popcorn „Marende“ und Spiele auf unserer Berghütte Picknick am Wasserfall Kreativstunden, Abenteuertage Minigolfnachmittag* Feldhof-Olympiade Mini-Playbackshow, Kinderdisco Tischtennis Softball-Kanonen Lustige Wasserspiele Body-Painting, coole Tattoos Gruselabend, Piratenparty Backe, backe Kuchen – Muffins & Co. FSDS – Feldhof sucht den Superstar Familienausflug zum Biobauernhof * Familienklettern im Klettergarten Juval* Lama-Trekking mit Besuch einer Quarz-Höhle* Tägliches Füttern der Kois und vieles mehr... Kinderpreise siehe Seite 28
Familienwochen 28.04. - 05.05.2018; 02.06. - 30.06.2018; 22.09. - 29.09.2018 In den angegebenen Zeiträumen erhalten Kinder bis 12 Jahre (max. 2 Kinder) 30 % Ermäßigung auf den aktuellen Kinderpreis. Gültig bei 2 Vollzahlern im Zimmer und bei einem Aufenthalt ab 5 Übernachtungen.
Kinder-Schnäppchenwochen 15.03. - 24.03.2018; 04.11. - 25.11.2018 In den angegebenen Zeiträumen wohnen Kinder bis zu 1 Jahr GRATIS, Kinder von 1 bis 8 Jahren bezahlen 25,- Euro pro Tag und Kinder von 9 bis 14 Jahren bezahlen 45,- Euro pro Tag mit ¾-DolceVita-Pension. Gültig bei 2 Vollzahlern im Zimmer und bei einem Aufenthalt ab 5 Übernachtungen.
Unsere Babyausstattung Flaschenwärmer, Wickelmatte, Babyfon, Gitterbett, Kinderhochstuhl, Babywanne, Kinderwippe, Schwimmflügel, Leihbuggy, Kindertrage, Kindertreppe, WC-Aufsatz, Fahrradsitz; Babysitting können wir auf Vorreservierung gerne für Sie organisieren (14,- Euro pro Stunde).
Kinderschwimmkurs* Bitte buchen Sie die Schwimmstunden 14 Tage vor der Anreise.
Täglich Jugendbetreuung Ostern, Pfingsten, Juli, August und Oktober • Hauseigener Funpark mit Fußball, Basketball und Streethockey • Cocktail-Kurs • Wöchentlich Kinder- und Jugendrafting mit Begleitung* • Techniktraining im Bikepark der Ötzi Bike Academy * • Bogenschießen im Schnalstal* • Billardraum • Halfpipe für Skater (500 m entfernt) • Klettern im Hochseilgarten Ötzi Rope Park * • Teenie-Lounge mit Air-Hockey Tisch, Kicker, Tam Tam, fun 4 four Spieletisch, twall, Playstation 4, XBox One und Chill-Ecke
Kinderpool mit 35 m Rutsche 24
* gegen Aufpreis 25
Wellness für
die ganze Familie
Kleinkinderbecken 34 °C
In unserem Family-Spa
erwartet Sie ein KinderErlebnishallenbad (34 °C) mit verschiedenen
Wasserspielen und einer Rutsche, ein Whirlpool (34 °C), ein Kleinkinderbecken (34 °C) mit Wasserspielen und Rutsche, Erlebnisduschen, Relax-Schwebeliegen und zwei verschiedene Saunen.
Relax-Schwebeliegen 26
Family-Dampfbad 42 °C
Family-Biosauna 60 °C 27
Unsere
Kinderpreise 2018 In den Suiten Landliebe / Auszeit / Weinberg / Bergzauber / Hüttenzauber / Belvita / DolceVita
Kinderpreise
(Preise pro Kind, inkl. ¾-DolceVita-Pension)
15.03. - 07.07. 08.09. - 25.11.
07.07. - 08.09. 26.12.2018 06.01.2019
Kinderpreise gelten bei 2 Vollzahlern im Zimmer
15.03. - 28.03. 04.04. - 19.05. 02.06. - 07.07. 08.09. - 29.09. 20.10. - 27.10. 03.11. - 25.11.
28.03. - 04.04. 19.05. - 02.06. 29.09. - 20.10. 27.10. - 03.11.
07.07. - 08.09. 26.12.2018 06.01.2019
Kinderpreise gelten bei 2 Vollzahlern im Zimmer und jeweils 2-3 Kindern (1 Kind auf Anfrage)
0 Jahre
32,-
37,-
41,-
46,-
56,-
1 – 2 Jahre
53,-
64,-
61,-
71,-
83,-
3 – 5 Jahre
65,-
75,-
71,-
82,-
94,-
6 – 8 Jahre
75,-
86,-
82,-
92,-
104,-
9 – 11 Jahre
82,-
92,-
92,-
102,-
114,-
12 – 14 Jahre
95,-
110,-
107,-
117,-
128,-
Ab 15 Jahren 20 % Ermäßigung auf die ¾-DolceVita-Pension
28
29
Voll in
Genussradeln
die Pedale
entlang der Via Claudia Augusta
Biken beim Profi – Ihre Bikevorteile
Profi oder Amateur?
Egal – Mountainbike-Begeisterte sind im Meraner Land richtig, ob sie nun lediglich genüsslich
durch Obstgärten oder entlang der Etsch strampeln oder Pässe und Berge mit über 1.000 Höhenmetern erobern. Auf Amateure wie Profis warten maßgeschneiderte Programme und beide werden am Ende ihres Urlaubs sagen: „Das Meraner Land war ein wunderbares Bikerevier und der Feldhof ein idealer Ausgangspunkt für meine persönlichen sportlichen Herausforderungen!“ Kostenbeitrag für MTB-, E-Bike- und Rennradtouren mit geprüftem Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,- € Kostenbeitrag für Genusstouren mit geprüftem Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,- €
• Techniktraining unter professioneller Anleitung im Bikepark • 7 x wöchentlich individuell geführte MTB-Touren mit geprüftem Guide entlang der Transalpstrecke (700 bis 1.500 Höhenmeter, jeweils 3 bis 4 Stunden) • 2 x wöchentlich Rennradtouren mit geprüftem Guide • 6 x wöchentlich individuell geführte Genusstour mit geprüftem Guide (max. 600 Höhenmeter, 3 bis 4 Stunden) • Fully's und E-Bikes der Marke MAXX (gegen Gebühr) • Mountainbikes der Marke MAXX (gegen Gebühr) • Kostenloser Verleih von Kinderbikes, Citybikes und Helmen in unterschiedlichen Größen • GPS-Leihgeräte mit 50 verschiedenen gespeicherten Touren • Abgesperrter Fahrradraum • KTM-Montageständer und Werkzeug • Waschplatz mit Schlauch und Schwamm für Ihre Räder • Pulsuhren für Herzfrequenz und Kalorienverbrauch • Wäscheservice innerhalb von 24 Stunden (Aufpreis) • Bike-Corner mit allen Infos zum Biken an der Rezeption • Online-Tourenplaner auf unserer Homepage
Special Trail-Week mit Klaus Nischler Erleben Sie mit dem Chefguide der Ötzi Bike Academy eine unvergessliche Bikewoche mit Gleichgesinnten, wo viel Spaß, flowige Trails und grandiose Panoramen garantiert sind! • 5 unvergessliche Tage mit dem Chef der Ötzi Bike Academy • 1 Fahrtechnikkurs • 3 Bike-Touren (Eisjöchl, Madritschjoch, Enduro Safari am Reschenpass) • 1 Sonnenaufgangstour (inklusive Frühstück) • Mittwoch Ruhetag • Alle Bergbahnen und Bike-Shuttle sind im Paket enthalten • Videos und Fotos der Woche zum downloaden 02.09. - 09.09.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 1.426,- € Preis pro Person – 7 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Spa-Gutscheine und alle Wellnessbehandlungen sind nur bis 16:00 Uhr einlösbar 30
31
„STORCK“ RENNRAD-OPENING mit EX-Profis Windschatten in der Frühlingssonne ...
Saisonstart mit dem Schweizer Straßenweltmeister Oscar Camenzind, dem Giro- und Tour-Favoriten und Weltmeister Alex Zülle und den Guides der Ötzi Bike Academy. • • • • • • • • • • •
6 Rennrad-Touren In jeweils 4 unterschiedlichen Leistungsgruppen, ausgehend von Naturns Mittwoch Ruhetag Ex-Profis zum Smalltalk täglich in jeder Leistungskategorie Die Ex-Profis geben Tipps & Tricks zum richtigen Rennradfahren in der Gruppe Testcenter mit verschiedenen Rennrädern und Komponenten Tägliche Betreuung durch unsere geprüften Rennrad-Guides Begleitfahrzeuge mit Brötchen, Bananen, Energieriegeln und Säften Täglich Shuttledienst für Rennradler und Räder (falls benötigt) Roadbook mit Höhenprofilen und Streckendaten Große Abschlussparty mit allen Teilnehmern
07.04. - 15.04.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 1.279,- € Preis pro Person – 8 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Ötzi Bike Cross Country Trail-Week Die Singletrails rufen ... D
o
l
o
m
i
t
e
n
B Großer Laugen M.te Luco Grande 2434
Gantkofel - Macaion 1866 Meran - Merano 2000
Tschögglberg Start - partenza Family-Tour
Hafling Avelengo Start - partenza Stuanbruch-Trail Seespitz 1748
Naiftal
Meran Merano Quadrat Etsch Adige
Gramegg
a vi
Unterobereben ni 872 Fu hn
Bad Egart
Partschins Parcines Rabland Rablà 525
Aschbach Riolagundo Aschbacher Hof Feichter 1210
N ö r d e r b e r g M o n t e Tr a m o n t a n a
Plon
Birchberg
38
Partscheil
Mitterhof Schleid
Schloss Dornsberg
P r e s a n e l l a Hasenohr 3256 Kl. Hasenohr 3131 Start - partenza Tarscher-Almtrail
Moarkuck
Schartegg 1490
Start - partenza Roatbrunn-Trail
Zirmtal Alm
Tarscher See Latschiniger Alm 1946 Marzoner Alm 1595
Freiberger Säge 1487
Platzleng 1330
Pramant 1270
519
Techniktrainingsplatz Campo di allenamento tecnica Bike park
mwe g
Waldschenke Grubhof 676
Ötzi Bike Stützpunkt Ötzi Bike Center
St. Prokulus Schloss Hochnaturns 590
Bikerevier mit 180 km ausgeschilderten Bikerouten und Singletrails!
Egg
Tasenplon 1044
Hl. Kreuz Hof
Gsindboden 783
NATURNS NATURNO
Neuhöfe
Haselhof
Platzgumm 855
Latschinig Lacinigo
Spineid 520
Radeben
Ranguier
Tabland Tablá
Kühstein
676
Tschirland Cirlano 585
554
ch -
Ets
Kompatsch Staben Stava 554
Unterstell 1282
38
Schnalstal Val di Senales
Schloss Juval 838
weg e damm Adig Etsch ngo ta l u g gi a e s s Pa
Perfekter Saisonstart mit Techniktrainings und Tipps vom Profitrainer Urs Graf (Ex-Nationaltrainer der Schweizer Cross Country-Profis) und den Guides der Ötzi Bike Academy! • • • • • • • •
7 Tage geführte Biketouren oder Technikkurse In jeweils 3 unterschiedlichen Leistungsgruppen, ausgehend von Naturns Testimonial fährt alternierend in den einzelnen Leistungskategorien mit Geführt von der Ötzi Bike Academy Testcenter mit verschiedenen Bikes Tägliche Betreuung durch unsere geprüften Bike-Guides und dem Trainer Urs Graf Täglich Trainings- und Techniktipps von unseren Profis Abends Videoanalyse von den Techniktrainings und Trainingstipps vom Profi-Trainer
21.04. - 29.04.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 1.260,- € Preis pro Person – 8 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Draxl
Lehen Niedermairhof 1176
Obergaden
Latscher Alm 1715
Tarscher Alm 1939 Bergrest.
Freiberger Alm 1674
N ö r d e r b e r g M o n t e Tr a m o n t a n a
Kalthaus
T o m b e r g
Start - partenza 4 gewinnt 13 4 vince 13
667
Labeben
Zollwies
32
a
Kofelraster Seen Laghi di Covolo
Tanner Mahd 1510
N ö r d e r b e r g M o n t e Tr a m o n t a n a
t
Hoher Dieb Il Granladro 2730
Rontschör Muttegrub 2736 2711
Start - partenza Fontana-Trail Lupo-Trail
Formazon Graben
Partscheilberg
Beilstoan 2599
Zirmtal Seen Alm Lago dei cirmoli Tablander Alm Tomberger (Altalm) 1758 1841
Start - partenza Ötzi-Trail
Platzgumm 1258
n
Lind
Plaus hd am
Kreuzbrünnl 1583
Brand 1044
Mair im Ried
sc
Mausloch Alm 1835
Naturnser Alm 1910
634
Et
Tablander Joch 2428
Rauher Bühel 2027
-
ch Niedereben
ba
ch
As
un
ag
ol
Ri
do
a
ilb
Se
Start - partenza Brand-Trail
Schwarzer 2616
Naturnser Hochwart 2608
e
Ilmenspitz 2656
Kornigl 2308
Zetn Alm 1747
Rasner Kreuz 1416
Brünnl 880
Niederhof
Vigiljoch Monte S.Vigilio Jocher
Naturnser Hochjoch Giogo Alto 2443
Bozen - Bolzano
Mölten Meltina
r
ge Adi
chr Et s
we ad
g
ist -P
icla ac
b i le
C Via
dia la u
ta gus Au
Kastelbell Castelbello
Galsaun Colsano Schloss Kasten
38
Tschars Ciardes 653
Pässewoche mit den Guides der Ötzi Bike Academy Die Ötzi Bike Academy veranstaltet eine Rennradwoche der Superlative mit vielen bekannten Pässen und dem gewohnten „Best Road Bike Service“. • • • • • • •
6 Rennrad-Touren in 2 unterschiedlichen Leistungsklassen Mittwoch Ruhetag Gemeinsame Verpflegung am Peakpoint Testcenter mit Rennrädern der Firmen STORCK und FOCUS Begleitfahrzeuge und Betreuung Roadbook mit Höhenprofilen und Streckendaten Abschlussfeier mit Fotos und Videos der Woche
23.06. - 01.07.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 1.279,- € Preis pro Person - 8 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
33
Unser Herz
schlägt für die Natur
Seilbahn Unterstell in Naturns
Wer einmal
das Gefühl genossen hat, sich
Wandertage
Wandern beim Profi – Ihre Wandervorteile
mit Körper, Geist und Land-
Die Vielfalt der Südtiroler Landschaft ist einmalig. Hohe Berggipfel neben weiten Tälern, sanfte Almhänge mit weichen, sattgrünen Wiesen, rauschende Gebirgsbäche – Kraft aus der Natur tanken. Gemütlich wandern und urig einkehren – die wohl schönste Form, die Bergwelt im Meraner Land zu entdecken.
Der Feldhof liegt direkt am Einstieg zum Naturpark Texelgruppe, dem mit 34.000 ha Fläche und 200 km Wanderwegen größten Naturpark Südtirols.
schaft in rhythmischer Verbundenheit zu fühlen, den wird diese Erinnerung nicht wieder loslassen. Das Wandern im Meraner Land wird unweigerlich zum unvergesslichen Naturerlebnis. Heimlicher Klassiker für alle Naturfreunde ist und bleibt der Waalweg: Still mit dem fließenden Wasser Zwiesprache zu halten ist Meditation in Bewegung.
Klettersteig „Hoachwool“
Seit kurzem ist der Klettersteig fertiggestellt und bildet nun mit dem Klettergarten Juval ein einzigartiges Kletterangebot.
• 4 Tage kulinarische Highlights mit 7-Gänge-Degustationsmenüs • 2 geführte Wanderungen im Naturpark Texelgruppe von Almen zu Palmen • Täglich Wanderjause • Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm • 1 Spa-Gutschein im Wert von 30,- Euro • Inklusive aller Wandervorteile • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche 16.09. - 27.09.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 604,- € (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag) Preis pro Person – 4 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Spa-Gutscheine und alle Wellnessbehandlungen sind nur bis 16:00 Uhr einlösbar 34
Texelbahn in Partschins
• 2 geführte Themenwanderungen mit geprüftem Wanderführer pro Woche • Gipfelwanderungen (in den Sommermonaten) • Themenwanderungen: Lama-Trekking, Wanderung zu Kraft- und Kultplätzen, Wanderung mit Wildbeobachtung im Pfossental, Weinwanderung und Wanderung mit Brotbacken am Bauernhof • Hüttenzauber auf der hoteleigenen Alm mit Picknick • Leihweise Teleskopstöcke, Tourenrucksack, Trinkflasche, Regenschutz • „Meraner Land Mobil“-Buskarte (Aufpreis) für die gesamte Ferienregion Meraner Land • 90 Tourentipps mit detaillierter Beschreibung rund um den Meraner Höhenweg • Wanderinfothek, Schuhputz- und Trockenraum • Naturnser Panoramawanderkarte im Zimmer • 3 Seilbahnen in unmittelbarer Nähe, als Ausgangspunkt für gemütliche Wanderungen: Seilbahn Unterstell (Naturns), Texelbahn (Partschins) und Seilbahn Aschbach (Rabland)
35
Sport
im Feldhof Fitness-Komplettprogramm inklusive Tägliches Trainingsprogramm (Montag - Samstag). Betreut durch qualifiziertes Fachpersonal. • Lichtdurchfluteter Fitnessraum täglich von 7:00 bis 20:00 Uhr geöffnet • Individuelle Trainings- und Ernährungstipps • Polar-Herzfrequenzuhren • Fokus Haltung • Wirbelsäulentraining • Stretch & Relax • Atemübungen • Progressive Muskelrelaxation • Bauch-Beine-Po-Gymnastik • Total body • Cardio workout • Sixpack • Core-Training • Aquafitness • Laufschule • Meditation • Rückentraining • Dance fitness • Training im Fitnessraum • Meditative Wanderungen • Flexi-Bar • Gymnastikball-Training • Bodyweight-Tabata-Training • Jumping Fitness • TRX Suspension Training • Training mit dem Theraband
Tennis DolceVita Tennisplatz beim Nischlhof in Naturns (ca. 5 Gehminuten vom Haus entfernt) Platzmiete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,- € Kostenloser Verleih von Schläger und Bällen Tennisstunden unter professioneller Anleitung der European Tennis Academy im Tenniscamp Naturns* Tennis-Privatstunden:
Nordic Walking – Ihre Nordic-Walking-Vorteile Naturns hat als erster Ferienort in Südtirol einen Nature.Fitness.Park® eingerichtet, welcher 10 NordicWalking-Touren mit insgesamt 65 km und 3 Schwierigkeitsgraden, eine Joggingstrecke von 10,2 km, eine Bikestrecke von 31,7 km und eine Bladingstrecke von 15,7 km sowie einen Alpine-Well-FitParcours mit 4 Stationen umfasst. • Kostenloser Verleih von Nordic-Walking-Stöcken, Bauchtasche, Trinkflasche und Herzfrequenzuhren • Routenpläne mit Höhenprofil, Streckenlänge und Schwierigkeitsgrad
Personal-Fitness-Training Persönliche Betreuung und private Beratung: Gewichtsreduktion, Steigerung der Fitness und des Wohlbefindens, Kräftigung des Muskel-SkelettSystems, Ernährungsberatung, Einzelstunde mit Beratung und Erstellung eines pers. Trainingsplanes.
50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,- € 36
1 Person
Golfclub Lana
1 Stunde inklusive Platzmiete . . . . . . . . . . . . 65,- €
2 Personen 1 Stunde inklusive Platzmiete (p. Pers.) . . . 45,- € * Tenniscamp mit 4 Hallen- und 4 Freiplätzen ca. 5 Gehminuten vom Haus entfernt
Preise Golfclub Lana, Golf-Academy Chris Mawdsley Greenfee 9-Loch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,- € Greenfee 18-Loch . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,- € Rangebälle (30 Bälle) . . . . . . . . . . . . . . . 4,- € Schnupperkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,- € Beginnerkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,- € Platzreifekurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,- € Privatunterricht 1 Einheit (25 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,- € 2 Einheiten (55 Min.) . . . . . . . . . . . . . . 64,- €
Golfclub Lana – Meran • • • • •
Ca. 22 km entfernt 9-Loch-Anlage Platzstandard 70 Driving Range, Klubhaus Pitch-und-Putt-Anlage www.golfclublana.it
Golfclub Passeier – Meran • • • • •
Ca. 32 km entfernt 18-Loch-Anlage Platzstandard 70 Driving Range, Klubhaus Pitch-und-Putt-Anlage www.golfclubpasseier.com
Golfclub Eppan – Bozen • • • • •
Ca. 34 km entfernt 9-Loch-Anlage Platzstandard 70 Driving Range, Klubhaus Pitch-und-Putt-Anlage www.golfandcountry.it
Golf für Genießer Beim Spiel im milden Klima der Alpensüdseite können Sie Ihr Handicap verbessern, die Platzreife erlangen oder die ganz persönliche Herausforderung suchen. 10.06. - 14.06.2018 . . . . . . . . . . . . . . ab 660,- € 16.09. - 27.09.2018 . . . . . . . . . . . . . . ab 724,- € (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag) Preis pro Person – 4 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension inklusive 2 Greenfees (18-Loch) im Golfclub Lana, Golfclub Passeier oder Golfclub Eppan.
37
Zwischen Palmen
und Himalaja
Naturns hat
für die verschiedenen Geschmäcker kulturell viel
zu bieten. Am nahen Berghügel Juval hat sich Reinhold Messner auf Schloss Juval sein Sommerrefugium mit einem Hauch von Himalaja eingerichtet. Das Schloss ist Standort des Messner-Mountain-Museum und ist dem Mythos Berg gewidmet. Übrigens: Ötzi wurde nicht weit von hier am Hauslabjoch aus dem Eis geborgen. Kulturelles Kleinod von Naturns ist das Prokuluskirchlein mit den berühmten vorromanischen Fresken. Diverse Veranstaltungen vervollständigen das Naturnser Kulturund Eventangebot: Humorsommer, Törggelen im Herbst am Dorfplatz, Gourmetherbst, um nur einige zu nennen. Das nahe Meran lockt mit Shopping, altösterreichischem Flair und südlich mediterraner Leichtigkeit.
38
39
Wie auf
Wolke 7...
schweben Sie
in unserer neugestalteten Spalandschaft mit modernen und großzügigen Behand-
lungsräumen. Begeben Sie sich entspannt in die Hände unseres erfahrenen Spateams und lassen Sie sich auf 2.000 m² Wellnesslandschaft verwöhnen. Verbringen Sie romantische Stunden in der neuen Private-Spa-Suite mit eigener Sauna, Dampfbad, Whirlwanne, Wasserbett und separatem Behandlungsraum für entspannte Massagen zu zweit. Begeben Sie sich mit uns in einen Zustand von Wohlbefinden und Zufriedenheit und es werden sich Ihnen neue Pfade der inneren Ruhe eröffnen!
40
41
Riesling Gourmet
Arrangements
Romantik
Arrangements
Rieslingwochen
Romantische Honeymoontage
Zeit zu zweit
Kuscheltage
In Naturns und Umgebung findet die Rieslingrebe ideale Wachstums- und Klimabedingungen: mineralreiche Böden, viel Sonne und kühle Nächte. Und unsere Winzer heimsen regelmäßig internationale Preise für ihren Riesling ein.
Wie auf Rosen gebettet in roter Satinbettwäsche aufwachen. Ein kuscheliges Sektfrühstück im Zimmer genießen. Am Abend bei Kerzenschein Südtiroler Köstlichkeiten genießen. Einfach zusammen sein und sich den ganzen Tag rundum verwöhnen lassen. So können Ihre Flitterwochen im Feldhof aussehen.
Urlaub bedeutet Auszeit vom Alltag. Zeit für sich und seinen Partner. Zeit, zusammenzufinden, Gemeinsames zu erleben, miteinander zu lachen. Es soll Ihnen einfach gut gehen bei uns. Mit Leidenschaft bereiten wir alles für Sie vor.
Verbringen Sie mit Ihrem Liebsten kuschelige Tage und lassen Sie sich nach Strich und Faden verwöhnen. Genießen Sie traumhafte Augenblicke mit romantischen Überraschungen und entspannter Zweisamkeit.
• 7 Tage kulinarische Highlights mit 7-Gänge-Degustationsmenüs • Abendverkostungen mit verschiedenen Winzern • Riesling-Galadinner mit Verkostung von nationalen und internationalen Rieslingen • Weinreisen zu renommierten Weingütern • Bergweinbau im Weingut Falkenstein und Weingut Unterortl • Weinverkostungen in der hauseigenen Vinothek • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche 06.10. - 13.10.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.10. - 20.10.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.10. - 27.10.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.10. - 03.11.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03.11. - 10.11.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ab 1.122,- € ab 1.080,- € ab 1.010,- € ab 1.080,- € ab 940,- €
Preis pro Person – 7 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Gourmetwochen Genießen Sie täglich besondere kulinarische Genüsse, kreiert von unserem Küchenteam. • • • • •
Täglich Themendinner mit Spezialitäten aus Südtirol und Italien Käseverkostung mit passenden Dessertweinen Verkostung von regionalen Spezialitäten im Bauernladen Ein Südtiroler Spitzenwinzer präsentiert seine Weine Blindverkostung von den Südtiroler Hauptrebsorten Weißburgunder und Lagrein in der hauseigenen Vinothek • Galadinner mit passender Weinfolge • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche
• Welcome mit roter Satinbettwäsche • 1 Sektfrühstück im Zimmer • 1 Honeymoon-Dinner bei Kerzenlicht, auf Wunsch auch am Pool serviert • Cabrio-Tagestour mit unserem Porsche Boxster inklusive Picknick • Romantische Spa-Stunden in der neuen Private-Spa-Suite mit Dampfbad, Sauna und Whirlwanne (ohne Behandlung)! Für 2 Stunden haben Sie unser Private-Spa ganz für sich alleine. Lassen Sie sich außerdem mit kulinarischen Gaumenfreuden verwöhnen und genießen Sie bei einer Flasche Prosecco romantische Stunden • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche Gratis bei einem Aufenthalt von 7 Übernachtungen, wenn Sie Ihre Flitterwochen im Feldhof verbringen.
• 1 Romantische Willkommens-Überraschung im Zimmer • 1 Kuschelfrühstück im Bett oder auf dem Balkon • 1 Cabrio-Tagestour mit unserem Porsche Boxster inklusive Picknick • Romantische Spa-Stunden in der neuen Private-Spa-Suite mit Dampfbad, Sauna und Whirlwanne (ohne Behandlung)! Für 2 Stunden haben Sie unser Private-Spa ganz für sich alleine. Lassen Sie sich außerdem mit kulinarischen Gaumenfreuden verwöhnen und genießen Sie bei einer Flasche Prosecco romantische Stunden • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche Paket Zeit zu zweit, mit allen angeführten Leistungen, zusätzlich zur ¾-DolceVita-Pension, für 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199,- €
• 1 Liebesgruß im Zimmer mit einer Flasche Prosecco und Pralinen • 1 Kuschelfrühstück im Bett oder auf dem Balkon • 1 7-Gang Candlelight-Dinner • 1 Trilogie der Sinne Genießen Sie ein mildes Aromadampfbad in der neuen Private-Spa-Suite. Anschließend erwartet Sie ein wohltuendes Sprudelbad und darauffolgend eine entspannende Rückenmassage • 1 Paar-Aromamassage (50 Min.) mit sinnlichen Duft • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche
Paket Kuscheltage, mit allen angeführten Leistungen, zusätzlich zur ¾-DolceVita-Pension, für 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299,- €
10.11. - 24.11.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 925,- € Preis pro Person – 7 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Spa-Gutscheine und alle Wellnessbehandlungen sind nur bis 16:00 Uhr einlösbar 42
43
Frühling Sommer
Arrangements
Herbst
Arrangements
Frühlingserwachen
Apfelblütenwochen
Sommer-Wellnesswochen
Relaxtage
DolceVita Verwöhntage
Genussvoller Herbst
Erleben Sie die erwachende Natur, gönnen Sie sich entspannende Tage für Ihr Wohlbefinden, genießen Sie unsere Gourmetküche: Wir laden Sie ein, diese ersten sonnenverwöhnten Tage mit uns gebührend zu zelebrieren.
Tief durchatmen, die Augen schließen und an den Blütenduft von Millionen prachtvollen Apfelbäumen denken. Sie träumen dabei von Südtirol, dem größten Apfelgarten Europas, von genussvoll warmen Frühlingstagen an der Südseite der Alpen.
Abenteuerliche Bike- und Wandererlebnisse im größten Naturpark Südtirols und Wellnessmomente in der mediterranen Feldhof-Wasserwelt: das ist DolceVita auf der Alpen-Südseite.
Das Leben so richtig genießen, durchatmen und dem Alltag die lange Nase zeigen. Wollen Sie es sich wieder einmal so richtig gut gehen lassen und haben Sie Lust, sich selbst zu belohnen? Dann sind Sie bei unseren Verwöhntagen genau richtig.
Es erwarten Sie wohltuende Saunaaufgüsse, entspannte Runden in unseren beheizten Pools, ein vielfältiges Fit- und Aktivprogramm und viele kulinarische Highlights.
• Täglich kulinarische Highlights mit 7-GängeDegustationsmenüs • Fit- und Aktivprogramm mit dem Wellnesstrainer • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche • Flanieren im Sky-Spa mit 5 verschiedenen Saunen • Täglich 3 Saunaaufgüsse (Mo - Sa)
• 7 Tage kulinarische Highlights mit 7-Gänge-Degustationsmenüs • Täglich knackige Vinschgauer Äpfel im Zimmer • 1 Spa-Gutschein im Wert von 30,- Euro • 1 gratis BusCard (7 Tage) für Meran und Umgebung • 2 geführte Wanderungen durch das Blütenmeer mit Picknick • Führung durch einen Obstbaubetrieb mit Apfelverkostung • Abendweinverkostung bei den Rieslingwinzern um Naturns • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche • Flanieren im Sky-Spa mit 5 verschiedenen Saunen
• 7 Tage kulinarische Highlights mit 7-Gänge-Degustationsmenüs • 1 Flasche Prosecco im Zimmer • 1 Panorama-Biketour durch den Vinschgau mit Bike-Shuttle zum Reschensee • 2 geführte Wanderungen im Naturpark Texelgruppe • 1 Spa-Gutschein im Wert von 30,- Euro • Verleih der Vespas 946 Emporio Armani (125 cc) • Verlosung einer Cabrio-Tagestour mit unserem Porsche Boxster inklusive Picknick • Fit- und Aktivprogramm mit dem Wellnesstrainer • Relaxen im mediterranen Wellnessparadies mit 9 verschieden beheizten Pools und über 500 m² Wasserfläche • Flanieren im Sky-Spa mit 5 verschiedenen Saunen
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag. Genießen Sie kulinarische Highlights unserer Gourmetküche. Entspannen Sie in unserer weitläufigen Wellness- und Parkanlage oder begeben Sie sich auf genussvolle Bike- und Wandererlebnisse in der freien Natur ... Sie haben die Wahl!
07.04. - 05.05.2018 . . . . . . . . . . . . . ab 945,- €
02.06. - 30.06.2018 . . . . . . . . . . . . . . ab 945,- €
Preis pro Person – 7 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Preis pro Person – 7 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
7 Nächte buchen – 6 Nächte bezahlen! 15.03. - 24.03.2018 4 Nächte buchen – 3 Nächte bezahlen! 15.03. - 22.03.2018
08.04. - 03.05.2018 . . . . . . . . . . . . . ab 540,- € 13.05. - 17.05.2018 . . . . . . . . . . . . . ab 540,- € 03.06. - 28.06.2018 . . . . . . . . . . . . . ab 540,- € 21.10. - 25.10.2018 . . . . . . . . . . . . . ab 540,- € (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag)
04.11. - 15.11.2018 . . . . . . . . . . . . ab 500,- €
7 Nächte buchen – 6 Nächte bezahlen! 17.11. - 24.11.2018
(Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag)
4 Nächte buchen – 3 Nächte bezahlen! 18.11. - 22.11.2018
Inklusive Spa-Gutschein im Wert von 50,- Euro pro Zimmer
(Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag)
Inklusive Spa-Gutschein im Wert von 30,- Euro Preis pro Person – 4 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Preis pro Person – 4 Übernachtungen im DZ Spatzennest mit ¾-DolceVita-Pension
Schloss Hochnaturns
Spa-Gutscheine und alle Wellnessbehandlungen sind nur bis 16:00 Uhr einlösbar 44
45
Unsere Zimmer & Suiten 2018 1
DZ Spatzennest · ca. 22 m²
Gemütlicher Sessel, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, WC, Balkon, Garagenplatz, klimatisiert
4
DZ Sonnenschein · ca. 32 m²
Gemütliche Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, separates WC, Südbalkon, Garagenplatz, klimatisiert
7
Weinberg-Suite · ca. 50 m²
Exklusiv ausgestatteter Wohnraum, Holzboden, Naturholzmöbel, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, Doppelwaschbecken, Badewanne, Luxusdusche, separates WC, Balkon, Garagenplatz, klimatisiert
3
2
DZ Blumenwiese · ca. 32 m²
DZ Silbermond · ca. 31 m²
Gemütliche Kuschelecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, separates WC, Balkon, Garagenplatz, klimatisiert
6
5
Landliebe-Suite · ca. 50 m²
Schlaf- und Wohnraum, Holzboden, Naturholzmöbel, gemütliche Couch, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, Doppelwaschbecken, Badewanne, Dusche, WC, Balkon, Garagenplatz, klimatisiert
8
Romantik-Suite · ca. 42 m²
Gemütliche Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, separates WC, Balkon, Garagenplatz, klimatisiert
Auszeit-Suite · ca. 47 m²
Exklusiv ausgestatteter Wohnraum mit Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, Doppelwaschbecken, Luxusdusche, separates WC, großer Westbalkon mit Whirlpool und Liegestuhl, Li hl Garagenplatz, G l klimatisiert
9
Ötzi-Suite · ca. 45 m²
Große Kuschelecke, Naturholzmöbel, große Luxusdusche, Doppelwaschbecken, separates WC, offener Kamin ODER freistehende Badewanne im Zimmer mit Panoramablick, großer Südbalkon mit Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
Große Sitzecke, Holzboden, Zirbenholzmöbel, begehbarer Schrank, große Luxusdusche, Doppelbadewanne mit Panoramablick, Doppelwaschbecken, separates WC mit Bidet, großer Südbalkon mit Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
Die Grundrisse sind schematisch, Abweichungen sind möglich! 46
10
Ambiente-Suite · ca. 45 m²
11
Oliven-Suite · ca. 48 m²
12
Bergzauber-Suite · ca. 53 m²
Großer Wohnraum mit Kuschelecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Luxusdusche, Badewanne, Doppelwaschbecken, separates WC, großer Südbalkon, Garagenplatz, klimatisiert
Große Sitzecke, Olivenholzmöbel, separates Kinderzimmer mit Stockbett, begehbarer Schrank, Doppelbadewanne mit Panoramablick, große Luxusdusche, Doppelwaschbecken, separates WC, großer Südbalkon mit Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
Exklusiv ausgestatteter Wohnraum mit großer Kuschelecke, Holzboden, Naturholzmöbel, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, Doppelwaschbecken, Luxusdusche, separates WC, großer Süd-West-Balkon mit Whirlpool und Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
13
14
15
Barock-Suite · ca. 50 m²
Chalet Annalena · ca. 55 m²
Hüttenzauber-Suite · ca. 60 m²
16
17
18
DolceVita-Suite · ca. 62 m²
Chalet Feldhof · ca. 80 m²
Großer Wohnraum, Couch und Relax-Sessel, Designermöbel, begehbarer Schrank, Doppelbadewanne, Dusche, separates WC, große Panoramaterrasse im 3. Stock mit Privatsauna und Liegestühle, Garagenplatz, klimatisiert
Belvita-Suite · ca. 63 m²
Exklusiv ausgestatteter Wohnraum mit Sitzecke und Designersessel, Holzboden, Naturholzmöbel, großes separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten und Westbalkon, zwei Bäder, Badewanne und Dusche, Doppelwaschbecken, separates WC, große Ost-Panoramaterrasse mit Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
Exklusive Suite in der Dependance, getrennter Schlaf- und Wohnraum mit gemütlicher Sitzecke und Kochnische, Luxusdusche, WC, Holzboden, Naturholzmöbel, zwei Balkone im 3. Stock mit Ost- und Süd-Westbalkon mit Whirlpool, Garagenplatz mit direktem Zugang zum privaten p Lift,, klimatisiert
Exklusiv ausgestatteter Wohnraum mit Kuschelecke, Holzboden, Naturholzmöbel, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, Doppelwaschbecken, Badewanne, Luxusdusche, separates WC, großer Südbalkon mit Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
Alle Zimmerskizzen sowie das Hotel können Sie online unter www.feldhof.com mit dem 360-Grad-Panorama-Rundgang anklicken.
Exklusiv ausgestatteter Wohnraum, Naturholzmöbel, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, begehbarer Schrank, zwei Bäder, Badewanne und Dusche, separates WC, große Süd-Ost-Panoramaterrasse mit Liegestuhl, Garagenplatz, klimatisiert
Exklusive Suite in der Dependance mit großem Wohnraum und Kuschelecke, zwei Schlafzimmern, zweei Luxus-Bädern mit Dusche, separates WC, Ho olzboden, Naturholzmöbel, Loggia mit 100 m m² im 3. Stock mit Sauna, Whirlpool und Liegestühle, Butler Service, Garag genplatz mit direktem Zugang Z zum privaten Lift, klimatisiert
47
Unsere
Preisübersicht 2018 Alle Zimmer und Suiten verfügen über Minibar, Safe, Flatscreen-TV mit Radio, Telefon, gratis Internet, Garagenplatz und Klimaanlage. Alle Zimmer und Suiten sind Nichtraucherzimmer. Haustiere sind nur auf Anfrage erlaubt.
Unsere Kinderaugen
28.03. – 04.04. 04.04. – 19.05. 19.05. – 02.06. 15.03. – 28.03. 07.07. – 14.07. 02.06. – 07.07. 13.10. – 20.10. 03.11. – 25.11. 18.08. – 29.09. 20.10. – 27.10. 27.10. – 03.11. 06.10. – 13.10.
Zimmertyp
brandnamic.com | Foto: Belvita-Hotel Chalet Mirabell (Michael Huber) | IDM Südtirol (Alex Filz)
(Abbildungen siehe vorherige Seite)
Groß und Klein freuen sich auf sommerliche Freizeiterlebnisse aller Art. Umgeben von einer herrlichen Naturlandschaft verbringen Sie mit Ihrer Familie unvergessliche Tage in unseren Belvita Family Hotels. Wir kümmern uns ausgiebig um Ihre Wünsche und stellen Ihnen für die Kleinen unsere Baby- und Kleinkindausstattung zur Verfügung. Mit unserer Kinderbetreuung und einem abwechslungsreichen Programm für Jugendliche wird Ihr Urlaubszuhause zum Ort der Freude und Entspannung.
Kinderpreise siehe Seite 28 14.07. – 18.08. 29.09. – 06.10. 26.12.2018 – 06.01.2019
DZ Spatzennest **
ca. 22 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
125,- € 133,-
135,- € 143,-
145,- € 153,- €
151,- € 159,-
161,- € 169,-
DZ Silbermond DZ Blumenwiese
ca. 31 m² ca. 32 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
140,- € 148,-
150,- € 158,-
160,- € 168,-
166,- € 174,-
176,- € 184,-
DZ Sonnenschein
ca. 32 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
146,- € 154,-
156,- € 164,-
166,- € 174,-
172,- € 180,-
182,- € 190,-
Landliebe-Suite
ca. 50 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
149,- € 157,-
164,- € 172,-
174,- € 182,-
180,- € 188,-
190,- € 198,-
Auszeit-Suite Weinberg-Suite Romantik-Suite Ötzi-Suite Ambiente-Suite
ca. 47 m² ca. 50 m² ca. 42 m² ca. 45 m² ca. 45 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
157,- € 165,-
172,- € 180,-
182,- € 190,-
188,- € 196,-
198,- € 206,-
Oliven-Suite
ca. 48 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
161,- € 169,-
176,- € 184,-
186,- € 194,-
192,- € 200,-
202,- € 210,-
Bergzauber-Suite Barock-Suite Chalet Annalena Hüttenzauber-Suite Belvita-Suite
ca. 53 m² ca. 50 m² ca. 55 m² ca. 60 m² ca. 63 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
169,- € 177,-
184,- € 192,-
195,- € 203,-
203,- € 211,-
213,- € 221,-
DolceVita-Suite
ca. 62 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
175,- € 183,-
190,- € 198,-
201,- € 209,-
210,- € 218,-
220,- € 228,-
Chalet Feldhof
ca. 80 m²
ab 7 Tagen 1- 6 Tage
203,- € 211,-
218,- € 226,-
228,- € 236,-
240,- € 248,-
250,- € 258,-
3. Person
151,- €
175,- €
185,- €
193,- €
201,- €
4. Person
114,- €
133,- €
142,- €
146,- €
152,- €
5. Person
45,- €
63,- €
72,- €
77,- €
83,- €
Chalet Feldhof
(Preise für weitere Personen)
Die Preise verstehen sich pro Person und Tag mit ¾-DolceVita-Pension inklusive Mehrwertsteuer (zuzüglich Ortstaxe 1,90 Euro).* Unsere ¾-DolceVita-Pension beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. * Zu den angeführten Tagespreisen wird vor Ort 1,90 Euro pro Person und Tag (ab 14 Jahre) für die Ortstaxe verrechnet. ** EZ-Zuschlag Spatzennest 40,- Euro pro Tag. Mindestaufenthalt über Silvester 7 Übernachtungen. Silvesterzuschlag 50,- Euro pro Erwachsenen.
48
Dieses Hotel ist Mitglied der Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.
49
DolceVita Vorteile – Südtirol als DolceVita Gast erleben Die 5 DolceVita Hotels in Südtirol
Sie sind ein DolceVita Gast? Kompliment, dafür werden Sie belohnt!
Best of Wellness & Spa zwischen Almen und Palmen Eine liebevolle Partnerschaft zwischen 5 Hoteliersfamilien, die für Sie traumhafte Vorteile bringt: Latsch: DolceVita Hotel Jagdhof ****s Naturns: DolceVita Hotel Preidlhof ***** DolceVita Hotel Lindenhof ****s DolceVita Hotel Feldhof ****s
5 HOTELIERSFAMILIEN KÜMMERN SICH Liebevolle und persönliche Betreuung in allen DolceVita Hotels! Alle 5 DolceVita Hotels sind inhabergeführt, und die jeweilige Hoteliers-familie kümmert sich persönlich und mit viel Engagement um alle geschätzten DolceVita Gäste! DOLCEVITA VIPAUSFLÜGE Speziell für DolceVita Gäste bieten wir Ausflüge zu den schönsten Plätzen Südtirols an. 1 X BUCHEN UND 5 X GENIESSEN DOLCEVITA AROUNDANGEBOT GIVE ME FIVE 1 Hotel buchen – 5 Hotels genießen: Sie haben Ihr Basecamp gewählt und können nun kostenfrei die anderen DolceVita Hotels mitbenutzen! Ob Wellnessbereich oder das Dinner am Abend, als DolceVita Gast stehen Ihnen auch die anderen Hoteltüren offen!
Völlan/Lana: DolceVita Hotel Alpiana Resort ****s Alle Hotels befinden sich in einem Umkreis von nur 30 km voneinander entfernt! Genießen Sie das süße Leben, dieses Südtiroler DolceVita Feeling auf der Südseite der Alpen und inmitten der beeindruckenden Naturlandschaft Südtirols!
DOLCEVITA SHOPPINGVORTEILE IN SÜDTIROL Nur als DolceVita Gast erhalten Sie in ausgewählten Geschäften in Südtirol exklusive Vorteile. DOLCEVITA HOLIDAYFORUM Ihr Online-Reiseführer durch das gesamte DolceVita Ferienprogramm!
Brenner
HOLIDAYFORUM.DOLCEVITAHOTELS.COM
Timmelsjoch Reschenpass
Sterzing Jaufenpass
Bruneck Brixen
Naturns Taufers i. M.
Latsch Völlan
Meran Bozen
Stilfserjoch
Südtirol
Gardasee / Verona / Mailand
50
THINK GREEN IN DEN DOLCEVITA HOTELS: Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit, Regionalität und nachhaltige Bauweise! Wertvolle Produkte aus der Region werden mit unserem Label #dvlocal gekennzeichnet. #greenenergy mit unserer neuen E-SMART-Flotte ab 2018!
51
Lage Der Jagdhof liegt am Ortsrand von Latsch, nur 25 Kilometer von Meran entfernt. Der Südtiroler Vinschgau ist ein privilegiertes Tal: ruhig, mit mildem Klima und 315 Sonnentagen im Jahr, einer beeindruckenden Bergwelt und italienischem Flair.
Zimmer Unsere Zimmer und Suiten sind großzügig geschnitten und lichtdurchflutet. Südtiroler Stil mischt sich mit alpinem Design. Heimische Hölzer und dezente Farben holen die Natur nach drinnen. Schöne Bäder und große Balkone machen das Flair perfekt.
Öffnungszeiten Mitte März bis Mitte November
Jagdhof-Plus Aktive Menschen werden bei uns bestens betreut. Biken und rennradeln, golfen, Nordic Walking, joggen und wandern: Wir bieten kompetent geführte Touren oder GPS-Geräte für individuelle Ausflüge. Im Hotel finden Sie viele Fitnessangebote und einen Fitnessraum. Ausrüstung vergessen? Hochwertiges Test-Equipment und einen Outdoor-Shop gibt’s im Haus und unseren hoteleigenen Bike-Shop im Ort.
Ausstattung 29 Zimmer und Suiten schaffen eine familiäre Atmosphäre. Unser Wellnessbereich ist 2.500 Quadratmeter groß: mit Indoor- und Outdoor-Pool, sechs Saunen und Jacuzzi unter freiem Himmel. Liegen im Garten und auf der Saunaterrasse, Wasserbetten in den Ruheräumen: Platz zum Relaxen gibt’s genug. Unsere Beauty-Lounge ist täglich für Sie da. Lassen Sie sich behandeln, pflegen und verwöhnen – mit Massagen und Treatments, von klassisch bis Zen.
Lage Naturns bei Meran, der sonnigste Ort im Meraner Land, eingerahmt vom Naturpark Texelgruppe im Norden, vom Süden grüßt die Ortler-Gruppe mit dem Nationalpark Stilfser Joch. Der Feldhof ist eine Oase der Ruhe – trotzdem ist das aktive Leben ganz nah.
Hotel Jagdhof
s
Sport & Spa Hotel
Familie Pirhofer, Herrengasse 15 I-39021 Latsch bei Meran T +39 0473 622 299, F +39 0473 623 590 info@jagdhof.com, www.jagdhof.com
Öffnungszeiten März bis Ende November und Weihnachten
Feldhof-Plus Gourmetmenüs und Themenabende, Frühstücksterrasse mit Koi-Teich, Beautyfarm – 7 Tage geöffnet, 7 Saunen, 2.000 m² Wellnessanlage, Spezialmassagen. Über 500 m² Wasserwelt: Hallenbad mit Schwimmschleuse zum Außenpool (32 °C), Sole-Pool outdoor ganzjährig (34 °C), Sportbecken (27 °C), Kinderpool mit Rutsche (35 m), Sole-Pool (34 °C) und großer PanoramaWhirlpool (34 °C) auf dem Feldhof-Dach, Kinder-Erlebnishallenbad (34 °C), ganzjährig Kinderanimation, täglich geführte Bike-Touren.
Ausstattung Das sonnige Wohngefühl der Südtiroler Berge mischt sich mit mediterraner Eleganz. Warme, wohlige Atmosphäre, gepaart mit ZeitgeistDesign aus heimischen Materialien gefertigt. Mediterranes Ambiente – der ideale Platz für Beauty und Wellness.
Sky-Spa mit lichtdurchfluteten Ruheräumen, 5 Saunen, Sole-Pool (34 °C), Panorama-Whirlpool (34 °C), Tauchbecken und Panoramaterrassen. Family-Spa mit Kinder-Erlebnishallenbad (34 °C), Kleinkinderbecken (34 °C), Whirlpool (34 °C) und 2 Familien-Saunen.
Familie Perathoner, Rathausstraße 4 I-39025 Naturns bei Meran
Zimmer 57 Zimmer und Suiten (ca. 22–80 m², alle neu renoviert) im modernen, alpin-mediterranen Design, Naturholzmöbel, Holzboden, Nichtraucher, kostenloses Internet, alle Zimmer sind klimatisiert.
NEU gestaltete Spalandschaft mit großzügigen Behandlungsräumen und Private-Spa-Suite!
T +39 0473 666 366, F +39 0473 667 263 info@feldhof.com, www.feldhof.com
Lage Absolut ruhige Traumlage am Fuße des Naturparks, inmitten von Obst- und Weingärten. 5 Gehminuten in den Ort.
Preidlhof-Plus Aktiv- und Romantikprofi für ruhesuchende Paare ab 16 Jahren, herrlich ruhige Panoramalage, täglich geführte Bike- und Wandertouren, tägl. Gourmetküche à la carte, täglich abwechselnde Themen-Frühstücksbuffets, 6-stöckiger Spa-Tower mit 16 Dampf-, Relax- u. Schwitz-Attraktionen, 100 m2 große Spa-Suite für Partnerbehandlungen, Partner-Treatments im mediterranen Garten, TCM, Ayurveda, MedicalCenter, mediterraner Wellnesspark mit 6 Pools und 5 Whirlpools. Kürzlich neu erbautes Luxus-Resort. 5.000 m² Wellnessanlage. DolceVita Lovetime – die Kuschelzeit im Winter, neue DolceVita Lodge.
Luxury DoceVita Resort Adults only
NEU Sky-Infinity-Sportpool, Panoramasauna, moderne Penthouse- Romantiksuiten, Hotelatrium, Activ-Counter mit Privat-Bike-Boxen.
Familie Ladurner, St.-Zeno-Straße 13 I-39025 Naturns bei Meran
Öffnungszeiten ganzjährig Ausstattung Adults only, behagliche Stuben, warme Naturhölzer im Sonnenschlössl, stylish moderne Penthouse-Suiten in der neuen Dolce Vita Lodge, mediterrane Poolanlage mit Sonnendecks und Olivenhain. Zimmer 60 Suiten (52 – 250 m²), Romantik-Suiten mit Open-Space- Bädern, Kaminecke, Himmelbett, Sternehimmel. Penthouse-Suiten mit Privat-Pool, Panoramasauna, Private Fitness, Outdoor-Kino, Design-Bar, Love Surprise, romantische Feuerstelle, Outdoor Living Room mit Daybed, Sleep-HealthSystem. Alle klimatisiert.
Hotel Feldhof
s
Familien- & Spa-Hotel
Preidlhof
T +39 0473 666 251, F +39 0473 666 105 info@preidlhof.it, www.preidlhof.it www.kuschelresort.it
Lage In der Sonne am Sonnenberg, in der Ruhe der Natur, fünf Gehminuten in manchen Zimmern unter freiem Himmel schlafen – auf Knopfdruck über dem Ortskern von Naturns. Mit dem Blick zum Nörderberg bis zur fährt ihr Bett auf den Balkon. Suiten mit eigenen Saunen, Whirlpool oder Laaser Spitze. Infrarotkabinen. Öffnungszeiten März bis Anfang Dezember und Weihnachten Ausstattung Modernes und elegantes Ambiente eines Design-Hotels, das mit großen Fensterflächen den Blick auf Berg und Tal freigibt. Die heimische Lärche dominiert im Haus. Drei Schwimmbäder mit Infinity-Design und zwei Pools gibt es für Erwachsene, für Kinder eigene Becken mit einer Wasserrutsche über vier Etagen. Die sieben unterschiedlichen Saunen verteilen sich auf drei Stockwerke, das besondere ARTSPA mit der Beautyabteilung ist 530 m² groß.
Lindenhof-Plus Wellness, Sport und Kulinarik sind gleichberechtigt. Großer Spabereich mit Massagen unter freiem Himmel, einem Snoezelen-Raum zur besonderen Entspannung; geführte Bike-Touren und Wanderungen, Yoga und andere Kurse täglich im Haus; Mittagsbuffet mit Showküche und abendliches Gourmetdinner von Gang zu Gang wählbar. Kinder haben einen eigenen Bereich mit Riesenrutsche, Schwimmbädern, Turnhalle und Kino.
NEU Drei Komplexe – ein Anbau mit modernsten Zimmern und Suiten (freie Bäder in der Wohnfläche); ein Anbau als Kinderparadies mit Kino, Turnhalle und eigenem Chill-Room für Teenager; ein Anbau Adults only mit Saunen und Zimmer 70 Zimmer und Suiten mit dem Blick auf Naturns und die Bergwelt. Wellness. Insgesamt fünf neue Schwimmbäder und vier neue Pools. Alle Zimmer sind klimatisiert, haben Boxspringmatratzen. Sie können auch
Lage Eine Oase in den Bergen: Das Alpiana Resort in Traumlage oberhalb von Lana nahe Meran (14 km) begeistert Wellnessfans, Aktivurlauber und Feinschmecker gleichermaßen. Ein architektonisches Highlight mit mediterranem Poolgarten vor Südtiroler Bergkulisse. Hier begegnet klares Design ehrlicher Gastfreundschaft.
52
s
Familie Nischler, Kirchweg 2 I-39025 Naturns bei Meran T +39 0473 666 242, F +39 0473 668 298 info@lindenhof.it, www.lindenhof.it www.stilfserjochwette.com
Zimmer 59 Zimmer und Suiten mit traumhafter Aussicht (30 – 65 m2), fast ausschließlich Südzimmer, sonnige Loggias und Pergola-Balkone (8 – 15 m2), Nichtraucher, teilweise klimatisiert, kostenloses WLAN, Highlight: Schlafen unter Sternen auf der Dachterrasse der neuen Sky-Luxus-Suite.
ALPIANA-Plus Traumlage zwischen Meran und Bozen, oberhalb von Lana auf 700 m ü. d. M., Hauptrestaurant Culinaris mit mediterraner und Südtiroler Küche, NUTRIS: Südtirols 1. vegetarisch-veganes Gourmetrestaurant, Essen im Freien, einzigartiger mediterraner Poolgarten, Indoor-Pool Ausstattung Von der Natur inspiriert, vom Menschen inszeniert ... Außen mit Schleuse zum Outdoor-Infinity-Pool (32 °C), Sole-Pool (Adults only, 33°C), wie innen: sachliche, schnörkellose Eleganz. Eine klare Formensprache, viel Naturpool, Kids-Pool, täglich Saunaaufgüsse, Kinderbetreuung in den Licht und sorgfältig ausgewählte Naturmaterialien. 15.000 m² mediterrane Ferienzeiten. Parklandschaft, 2.000 m2 Spa auf 3 Ebenen mit 6 Saunen und 4 Ruheoasen, Fitnessraum, Kids-House. NEU Im Jahr 2015 wurde das Alpiana Resort aus dem ehemaligen Völlanerhof (unter Beibehaltung weniger Suiten) neu erbaut. Öffnungszeiten März bis Anfang Januar
Hotel Lindenhof
Erlebnis & Genussresort Lindenhof
Alpiana Resort s
Green Luxury, Gourmet & Spa Familie Margesin, Propst Wieser Weg 30 I-39011 Völlan/Lana bei Meran T +39 0473 568 033, F +39 0473 568 143 info@alpiana.com, www.alpiana.com 53
DolceVita geprüfte Qualität
Sie schätzen Qualität? Wir auch! Qualität, Service und Angebot werden jährlich von anonymen Testern gründlich unter die Lupe genommen. Zahlreiche Hotelbewertungen von überaus zufriedenen DolceVita Gästen sind eingegangen. Seit 2010 erhalten die DolceVita Hotels durchgehend Holidaycheck Awards in den Kategorien: • Top-Hotel • Hotel für Paare • Top-Wellnesshotels Alle Hotels sind individuell von den Inhabern geführt. Sie als Gast sind nicht nur eine Reservierung, sondern ein herzlich willkommener DolceVita Gast und Freund! Kurzum: Bei DolceVita setzen wir auf höchste Qualität, besten Service und exklusive Angebote.
Give me five: Dine- & WineAround Schlemmen auf Haubenniveau – Ihr Vorteil als DolceVita Gast Mit DineAround wählen Sie, in welchem der 5 DolceVita Hotels Sie gerne essen möchten! Sie buchen und wohnen in Ihrem gewählten DolceVita Hotel und können kostenfrei alle anderen DolceVita Restaurants, egal ob Frühstück, Nachmittagssnack oder Gourmetmenü am Abend, ausprobieren! (nach Verfügbarkeit) DINEAROUNDHIGHLIGHTS 2018 • Kulinarische Highlights, Küchenpartys, Schauküchen und verführerische Zaubereien • Alle DolceVita Küchen verwöhnen die Gäste auf Haubenniveau mit Südtirols erstem vegetarisch-veganem Restaurant »Nutris« • 5 Traum-Weinkeller mit Verkostungen und Degustationen • Gluten- und Lactosefreie Gerichte und vegetarische Küche für Gesundheitsbewusste • Gourmet-Tour im Sommer – Exklusiv nur für geladene Gäste: ein Gourmet-Event der besonderen Art, bei dem Sie an einem Abend alle 5 Küchen verkosten!
Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.com
E F I V E: GIVE M d ssAroun Wellne round A Fitness Around Dinner und ro M usicA und Aro Culture
54
Give me five: Wellness- & SpaAround
GIVE M FIVE
Mit unserem Wellness- & SpaAround sind Sie, lieber DolceVita Gast, im Wellnesshimmel angekommen! Für Sie steht die Tür zum Wellnessparadies aller 5 DolceVita Hotels weit offen. TIPP 2018: SAUNAAROUNDEVENTWOCHEN IM FRÜHJAHR UND HERBST
Highlights 2018 BERG DIE DOLCEVITA WELLNESSLINIE
Eigene biozertifizierte Kosmetiklinie »BERG« mit Heilkräutern und Pflanzen aus biologischem Anbau aus Südtirol! 4 NEUE SKYSPAS Genießen Sie in 4 DolceVita Hotels die traumhafte Aussicht vom Dach der Hotels aus den Whirlpools und Saunen. SAUNAKOMPETENZ • Täglich mind. 2 h betreuter Saunabereich durch eine Fachkraft • 2 Aufgüsse/Rituale pro Tag • Fachlich kompetente Mitarbeiter und zertifizierte Saunaaufgussmeister in jedem DolceVita Hotel • Gastaufgießer und SaunaAround-Wochen
56
E
Give me five: Fit- & ActivAround
GIVE M FIVE
E
Keine leichte Entscheidung: Wellnessurlaub oder Aktivurlaub? Bei uns in den DolceVita Hotels geht immer beides. Wir sind wahre Spezialisten für diejenigen, die unser schönes Land Südtirol erwandern oder per Rad erkunden wollen.
Fit & Activ DolceVita Vorteile WASSER POOLS SCHWIMMBÄDER XXLWHIRLPOOLS • Insgesamt 2.000 m² Wasserfläche • 15 Pools – In- & Outdoor. Beheizt natürlich! • 4 Sky-Pools / Whirlpools SPA SPEZIALISTEN UND MEDICALCENTER FACHKOMPETENZ: • 29 Beautymitarbeiter • 1 Medical-Center mit Arzt • 220 Anwendungen zur Auswahl SAUNAAROUNDWOCHEN 2018 Im April und Oktober finden wieder unsere beliebten SaunaAround-Wochen mit internationalen Gastaufgießern statt. 24 Aufgussund Saunarituale der besonderen Art. Eine neue Art von Meditation, Entspannung und Erlebnis in den DolceVita Saunen!
MTB UND RENNRAD DOLCEVITA STANDARD • 3 – 6 geführte MTB-Touren/Woche • Kostenfreier MTB- und Citybike-Verleih • Mindestens 1 geführte Rennradtour/Woche • Über 80 GPS-Tourentipps direkt vom Hotel ausgehend • Waschplatz, Werkzeug und Reparaturecke • Abschließbarer Fahrradraum • Techniktraining • Helm- und Trinkflaschenverleih u. v. m. WE GO ELEKTRO Wöchentlich geführte E-Bike-Genusstour mit Erlebnis-Einkehr! GOLF GOLFHOTELS: • DolceVita Hotel Alpiana in Völlan • DolceVita Hotel Jagdhof in Latsch • DocleVita Hotel Lindenhof in Naturns • DocleVita Hotel Preidlhof in Naturns Golfermäßigungen auf Greenfees
GEFÜHRTE WANDERUNGEN • Mindestens 2 geführte Wanderungen/Woche • Große Auswahl: Waldwege oder Höhenwanderungen • Persönliche Wanderführer FITNESSRAUM UND FUNCTIONAL TRAINING Wir haben für jede Fitnessliebe das passende Equipment: • Neu: Functional Hall im DolceVita Hotel Preidlhof • Bellicon-Training und Yogazentrum im DolceVita Hotel Lindenhof • Neueste Cardio-Geräte mit SpinningGeräten, Laufbändern u. v. m. • Krafträume mit Hantelbänken und Kombigeräten FITNESSPROGRAMM Mindestens 30 bis 40 Stunden pro Woche betreutes Fitness mit Nordic Walking, Pilates, Jogging oder Golf – nur vom qualifizierten Fitnesspersonal!
57
DolceVita Städte-Highlights Städtereisen nach Venedig
Venedig mit Stadtbesichtigung und Privatguide. Verträumt von der Rialtobrücke den Canale Grande betrachten, verzaubert von der Stadt der Liebe eine romantische Gondelfahrt genießen. Ihr Venedig-Tagesausflug: • Flug mit der Propellermaschine nach Venedig und zurück • Private Bootstour zum Markusplatz in die Stadt • Private Venedig-Stadtführung (ca. 1,5 Stunden) in deutscher oder italienischer Sprache • Romantische Gondelfahrt durch die Kanäle Venedigs (30 Min.) • Mittagessen nach Wahl • Rückfahrt zum Flugplatz mit einem privaten Boot • Ganztägige Begleitung eines lokalen Privatguides
GIVE M FIVE
Erlebnisreiche Anreise mit der Propellermaschine oder bequeme Anreise mit dem eigenen Auto
E
DolceVita Roulette – Give me five: machen Sie Ihr Spiel! Culture- & MusicAround Spannend, exklusiv ... fantastisch! Kultur & Musik Highlights 2018 • SCHLOSS JUVAL: Das Domizil und Museum der Bergsteigerlegende Reinhold Messner • ST. PROKULUS KIRCHLEIN IN NATURNS: Führungen zu den ältesten Fresken im deutschen Sprachraum • KULTURFÜHRUNG DURCH MERAN: Wöchentlicher DolceVita Highlight-Ausflug! • DIE MERANER MUSIKWOCHEN: Jährlich im August bieten sie ein hochkarätiges und vielseitiges Programm für literarischen und musikalischen Hochgenuss • IMMER LIVE DABEI: An 6 Tagen wird in den DolceVita Hotels Livemusik gespielt • ARENA VON VERONA MUSIKABENDE: Lindenhof ........... Freitag Jagdhof ................ Dienstag Feldhof ................. Donnerstag Preidlhof .............. Sonntag, Dienstag und Donnerstag Alpiana ................. Freitag
Spannend bis zum letzten Tag! Zugegeben, die Auswahl ist atemberaubend, 5 Top-Wellnesshotels in einem Umkreis von nur 30 km, jedes wunderschön und vielfältig! Wer kann sich da entscheiden ... Am besten gar nicht, wir machen das für Sie! Buchen Sie einfach das DolceVita Roulette und Sie erfahren einen Tag vor Anreise, welches der traumhaften DolceVita Hotels Ihr Zielhotel wird! EIN ABSOLUTER TOPPREIS IST IHNEN IN JEDEM FALL SICHER! Nur buchbar in folgenden Zeiträumen: 17.03. – 24.03.2018 | 07.04. – 14.04.2018 | 21.04. – 28.04.2018 30.06. – 07.07.2018 | 20.10. – 27.10.2018 | 03.11. – 10.11.2018 10.11. – 17.11.2018 ROULETTEINKLUSIVLEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer (Kategorie je nach Verfügbarkeit, mind. 30 m²) • ¾-Verwöhnpension mit Themen-Frühstücksbuffet, Vitalbuffet am Nachmittag und täglich 7-Gang-Gourmetmenüs oder Vitalmenüs zur Wahl • DolceVita Arounds – 1 Hotel buchen und 5 Hotels genießen • Begrüßungsgeschenk auf dem Zimmer • Eine wunderbare BERG-Entspannungsmassage Teilkörper pro Zimmer • Kostenloser Verleih der DolceVita Vespas, um von einem DolceVita Hotel zum anderen zu gelangen REDUZIERTER PREIS! Ihr Preis € 910, pro Person für 7 Übernachtungen
ab € 1.455,– * ab € 1.156,– *
Preisänderung vorbehalten. Muss mindestens drei Wochen im Voraus gebucht werden.
Zu Romeo und Julia nach Verona!
Die Arena von Verona (die Stadt von Romeo und Julia) ist das besterhaltenste römische Amphitheater der Welt. Ob Shopping in den italienischen Boutiquen oder Besichtigung der Altstadt – wir bringen Sie bequem in die Stadt von Romeo und Julia! DolceVita Romantik-TIPP: am Balkon von Romeo und Julia einen Heiratsantrag machen. Programm 2018 (Genaue Termine auf Anfrage) Carmen Turandot
22.06. - 31.08.2018 30.06. - 26.07.2018
AIDA 23.06. - 01.09.2018 Nabucco 07.07. - 18.08.2018
Gerne können wir Ihnen die Tickets reservieren Ticketpreise je nach Kategorie von € 21,– bis € 226,– 1 Tagesausflug nach Verona hin/zurück mit dem Taxi geführte Träumertour durch Verona: Romeo & Julia (2,5 h) Stadtführung und Weinprobe (1,5 h)
ab € 500,– * ab € 490,– * ab € 520,– *
* Preise gelten für 2 Personen
Pretty Woman lässt grüßen – Shopping der besonderen Art!
Wöchentlich begleitet Sie unsere Visagistin und Farb- & Stilexpertin Frau Helga Jung auf einen coolen Shoppingtrip in der wunderschönen Laubenstadt Meran. Genießen Sie einen entspannten Nachmittag! Frau Jung zeigt Ihnen die besten Adressen für Ihren Stil und berät Sie in allen Kleiderfragen, ob Business oder Leisure. Alleine, zu zweit oder mit Ihren Freundinnen, Pretty Woman lässt grüßen! Wöchentlich buchbar für max. 3 Personen Donnerstags 3 h Shoppingbegleitung in Meran € 180,–
58
59
DolceVita Highlights
THINK GREEN IN DEN DOLCEVITA HOTELS: • Elektro-Smart-Flotte 2018 • Spritzig – dynamisch – elektro! In jedem DolceVita Hotel für Gäste zur Verfügung! • #dvlocal – wertvolle Kooperation mit lokalen Bauern und Produzenten! • #greenenergy ist auch für uns wichtig! In allen unserer Hotels finden Sie Punkte für eine nachhaltige und ökologische Bauweise sowie erneuerbare Energien! (Hackschnitzelanlage, Solarenergie...)
DOLCEVITA KUSCHELTAGE Liebe ist ... sich romantische Kuscheltage zu schenken! Gönnen Sie sich unvergessliche Momente zu zweit in den DolceVita Hotels! • Begrüßungsgeschenk im Zimmer mit spezieller Dekoration • 1 Partner-Treatment in der Wellnessabteilung für 2 Personen (Hamam, verführerisches Schokobadl etc.) • Kuschel-Dinner für zwei im DolceVita Hotel Ihrer Wahl • Sinnliches Langschläferfrühstück auf dem Balkon oder im Bett • Cabrio-Spritztour mit dem DolceVita Cabrio einen ganzen Tag lang (Ausflugstipps im Hotel) • Kuschelecken, Wasserwelten und riesige Wellnessanlagen locken und verführen in allen 5 DolceVita Hotels für 2 Personen € 295,– * 60
SOCIALMEDIAEVENTS DOLCEVITA #dolcevitahotels IST IN! • DolceVita Botschafter im Bereich #food #travel #wellness #familie gesucht! • Tolle Rezepte-Challenge mit coolem Gewinn #dolcevitafood • Aktiv in den Bergen mit #trailrunner, #adventureseeker und #mtb Fanatiker im April • #wellness & #lifestyle im Oktober mit tollen Berichten aus erster Hand! PS: #dolcevitahotels bei euren Posts nicht vergessen!
DolceVita SaunaAround Wochen neu 2018 15. bis 22. April 2018 und 14. bis 21. Oktober 2018 TÖRGGELEN BEI DOLCEVITA Herbstzeit ist Törggele-Zeit! Oft lange im Voraus ausgebucht: die DolceVita Törggele-Wanderungen mit Kulturführer und Einkehr im traditionellen Bauernhaus mit Törggele- Essen inkl. gebratenen Kastanien und Krapfen! Termine wieder ab Mitte September 2018 verfügbar!
EIN GENUSS DER BESONDEREN ART FÜR ALLE SAUNALIEBHABER! Von außergewöhnlichen Saunaerlebnissen, ShowAufgüssen von internationalen Saunameistern und einem tollen Rahmenprogramm rund um das richtige Saunieren ist alles für Sie dabei • SaunaAround: Täglich ein anderes Saunathema in einem DolceVita Hotel erleben: Fachvorträge rund ums Kneippen, Reinigungsrituale im Dampfbad, Sauna mit Kindern, Aufgusstechniken u. v. m. • Sauna-Event-Days: Internationale, bekannte Saunameister mit einem tollen Showprogramm für alle Sinne! Saunaerlebnis pur!
• Täglich ein großes Saunaprogramm in jedem der Hotels, mit Aufgüssen und Ritualen der besonderen Art, begleitet durch qualifizierte Fachkräfte und Saunameistern • Passend zu Ihrem Tagesprogramm! Bei uns können Sie beides: tagsüber Südtirol erkunden und am späten Nachmittag das Saunaprogramm genießen! Das Saunaprogramm wird exklusiv von unseren DolceVita Saunamitarbeitern durchgeführt: In jedem Hotel zertifizierte Sauna- Aufgussmeister! Diese Wochen sind in Ihrem ¾-Verwöhnpensionspreis inklusive!
61
Wissenswertes
FLÜGE Entfernung nächster Flughafen: Verona: 189 km, Innsbruck: 166 km Direktflüge aus ganz Europa buchbar: Verona: www.germanwings.com, www.easyet.com, www.lufthansa.com, www.ryanair.com Innsbruck: www.lufthansa.com, www.austian.com
Zimmer: 57 Zimmer und Suiten (ca. 22–80 m², alle neu renoviert) im modernen, alpinmediterranen Design, Naturholzmöbel, Holzboden, Nichtraucher, kostenloses Internet, alle Zimmer sind klimatisiert. Qualitätsgarantie: • Bereits zum 8. Mal geht der HolidayCheck Award an den Feldhof. Er wird auf Grundlage aller Hotelbewertungen eines Jahres verliehen. Allein die Meinung der Urlauber zählt! Aus über 300.000 Bewertungen wurden weltweit die beliebtesten Hotels ermittelt. Ausschlaggebend sind die Anzahl der Bewertungen, die Weiterempfehlungen und die einzelnen Kategorien. Und der Feldhof ist auch 2017 wieder einer der Publikumslieblinge! • Die Belvita-Angebotsgruppe unterzieht unser Gesamtangebot einem jährlichen Qualitätscheck mit Veröffentlichung der Ergebnisse. Kleingedrucktes : • Anreise/Abreise: Am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer ab 15:00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag ersuchen wir Sie, die Zimmer bis 11:00 Uhr freizugeben. Falls Sie später als 19:00 Uhr anreisen, bitten wir um kurze Nachricht. • Eine Annullierung Ihrer Zimmerreservierung ist nur bis 3 Wochen vor dem Anreisedatum kostenfrei möglich. Bei einer kürzeren Stornierungszeit verrechnen wir 70 % des gebuchten Arrangements. Das Gleiche gilt bei verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise. • Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. • Durch unsere günstige Rücktrittsversicherung von 5,- Euro pro Person und Tag in den Doppelzimmern und 7,- Euro in den Suiten sind alle Stornokosten bei Unfall, Krankheit oder Todesfall des Versicherten, der Kinder, Geschwister, Eltern oder Großeltern gedeckt. Bitte bei der Reservierung gleich mitbuchen. • Wir bitten Sie, Wellnessanwendungen 14 Tage vor der Anreise zu buchen, damit wir Ihre gewünschten Termine berücksichtigen können. • Bei Zimmer mit Frühstück werden 11,- Euro pro Person und Tag vom ¾-DolceVita-Pensionspreis abgezogen. • Hunde sind bei uns gerne willkommen. Haben Sie jedoch Verständnis, dass dies nicht für den Speisesaal und den Wellnessbereich gilt. Für Ihren„Liebling“ berechnen wir 23,- Euro pro Tag, ohne Verpflegung. • Wir akzeptieren alle Kreditkarten außer Diners Club und American Express. Klären Sie mit Ihrer Bank die Verfügbarkeit im Ausland ab. • Bitte haben Sie Verständnis, dass das Buchen von Zimmerkategorien möglich ist, nicht jedoch die Reservierung bestimmter Stockwerke. • Mit dieser Preisliste verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit. Preisänderungen, Druckfehler und Irrtum sowie Angebotsänderungen vorbehalten. • Bei eventuellen Mehrwertsteuersatzerhöhungen werden die Preise angeglichen. • Zu den angeführten Tagespreisen wird vor Ort 1,90 Euro pro Person und Tag (ab 14 Jahre) für die Ortstaxe verrechnet. 62
Die ¾-DolceVita-Pension • Reichhaltiges, ausgewogenes Frühstücksbuffet von 7:45 bis 10:30 Uhr mit Bio- und Vitalprodukten, laktose- und glutenfreien Erzeugnissen • Frühstück auf unserer mediterranen Terrasse am Koiteich • Frühstücksköchin Gabi bereitet für Sie frische Eiergerichte in der Showküche zu • Täglich Proseccofrühstück und frisch gepresste Säfte • Ab 13:30 bis 15:00 Uhr Showküche mit einem Nudelgericht, Suppe, kleinem Salatbuffet und zwei kalten Tagesgerichten, von 13:30 bis 17:00 Uhr hausgemachte Kuchen mit Kaffee, Tee, Fruchtsäften, Wasser und Obst • Ab 19:00 Uhr 6 bis 8-Gänge-Gourmetmenüs à la carte, mit Salatbuffet • Traumhafte Dessertkreationen aus eigener Patisserie • Vegetarische und kalorienreduzierte Küche • Teilen Sie uns bitte Ihre Unverträglichkeiten vor der Anreise mit • Ganztägig Tees und frisches Quellwasser in der Spa- und Saunalandschaft • Ganztägig Obst vom Obstkorb sowie bei der Ankunft im Zimmer Nützliches • Bademäntel und Badeslipper liegen im Zimmer bereit • Badekorb mit Badetüchern im Zimmer • Regenschirm, Trinkflasche und Rucksack im Zimmer • Föhn, Schminkspiegel und BERG Körper- und Pflegeserie • Große Auswahl an Schlaf- und Gesundheitskissen für einen erholsamen Schlaf • Matratzenauflagen mit Zirm, Torf, Weidenrinde oder Moschus Sport und Fun • 2 Vespas 946 Emporio Armani (125 cc) • Citybikes, Kinderbikes und Helme in unterschiedlichen Größen • Geführte Wander- und Nordic Walking-Touren • Tägliches Fitnessprogramm und 3 Saunaaufgüsse (Montag - Samstag) • Tanzabend mit Livemusik
Interessantes • Weindegustationen in der hauseigenen Vinothek • Kulturabende (Sagen und Brauchtümer aus dem Vinschgau, Besichtigung der Prokuluskirche und des Museums) • DolceVita Ausflüge (Törggelen, Land & Leute, Speckmuseum, Marmorführung ...) • Kostenloses Internet im ganzen Haus Extras (Aufpreis) • DolceVita-Cabrio Porsche Boxster • Paragleiten, Reiten, Canyoning, Klettern, Hochseilgarten, Rafting • Tenniscamp mit Hallen- und Freiplätzen ca. 5 Gehminuten vom Haus entfernt • DolceVita Tennisplatz ca. 5 Gehminuten vom Haus entfernt • Ihre gewünschte Tageszeitung • Fully’s, Mountainbikes und E-Bikes der Marke MAXX Schönwetter-Garantie Sie urlauben im niederschlagsärmsten Gebiet der Alpen: Bei 315 Sonnentagen brauchen wir den Vergleich mit Sizilien nicht zu scheuen. Für Empfehlungen Unser Dankeschön an Sie! Sie haben sich bei uns wohlgefühlt und möchten auch Ihren Freunden davon erzählen? Für jede vermittelte Zimmerbuchung und mind. 5 Übernachtungen eines neuen Gastes (d. h. erster Aufenthalt im Feldhof ) erhalten Sie einen Dankeschön-Bonus: von einer Flasche Prosecco für die erste Empfehlung bis hin zu einem Gutschein für 2 Übernachtungen für 2 Personen für die fünfte Empfehlung. Freude schenken Was schenken, wenn jemand schon alles hat? Mit dem Feldhof-Gutschein schenken Sie etwas, wovon niemand genug haben kann: unvergleichliche Erlebnisse, glückliche Tage, wundervolle Augenblicke, bleibende Erinnerungen, Vitalität und Energie! www.feldhof.com/de/hotel/gutschein
BUS Deutschland: Mit Suedtiroltours – www.suedtiroltours.de: Stuttgart – Ulm – Reschenpass – Naturns Jeden Samstag/Sonntag ganzjährig, 160,- p. P. hin & retour München – Naturns Nur auf Anfrage, ab 145,- p. P. hin & retour Alle Städte Deutschlands mit dem Flixbus erreichen! Zum Beispiel von Stuttgart nach Meran – nur 1x in München umsteigen ab 24,50 Inkl. W-Lan und Gepäck – www.flixbus.de Schweiz: Mit Suedtirolexpress – www.suedtirolexpress.ch: St. Gallen – Winterthur – Zürich – Naturns & retour Jeden Samstag vom April bis Ende Oktober, ab 180,- CHF p. P. hin & retour exkl. Buchungsgebühr BAHN Schweiz – www.sbb.ch: Basel – Zürich – Landquart – Klosters – Vereina- Ofenpass – Müstair – Naturns (Fahrzeit Zürich – Naturns ca. 5 h) Deutsche Bahn – www.bahn.de: 6 x täglich Direktzug München – Bozen in 3,5 h ab 29,90 p. P. 4 x täglich Zug Stuttgart- Bozen, (Umsteigen Innsbruck) in 6 h ab 49,90 p. P. Österreichische Bundesbahn – www.oebb.at: Ab Bozen fährt die Vinschger Bahn nach Naturns (alle 30 Minuten). HOCHNATURNS (Umsteigen in Meran) www.vinschgerbahn.it Wir holen Sie kostenlos vom Bahnhof Naturns ab! Änderungen vorbehalten
Ihre Ferienhotline: +39 0473 666 366 · info@feldhof.com · www.feldhof.com
RESCHENPASS
FEL DG ASS E
ST.-PR OKUL US-ST R.
Ausstattung: Das sonnige Wohngefühl der Südtiroler Berge mischt sich mit mediterraner Eleganz. Warme, wohlige Atmosphäre, gepaart mit Zeitgeist-Design aus heimischen Materialien. Mediterranes Ambiente – der ideale Platz für Beauty und Wellness.
ABHOLDIENSTE – FLUGHAFEN Südtirolbus: eigene Haltestellen direkt bei den DolceVita Hotels Transfertage: 6 x täglich (München) und 5x täglich (Verona) Streckenführung: Flughäfen: Verona, Innsbruck, Bergamo, Mailand, München – Bozen – Meran und Umgebung im Internet einsehbar! Ticketpreise: • Einzelfahrt vom/zum Flughafen München: 55,- (Kinder 3–13,99 Jahre: 30,- ) • Einzelfahrt vom/zum Flughafen Verona: 48,- (Kinder 3–13,99 Jahre: 32,- ) • Einzelfahrt vom/zum Flughafen Innsbruck: 48,- (Kinder 3–13,99 Jahre: 30,- ) Gepäckstücke: pro Person max. zwei Gepäckstücke Weitere Informationen und Buchung: www.suedtirolbus.it Gerne organisieren wir für Sie auch einen privaten Transfer vom Flughafen! Setzten Sie sich mit uns in Verbindung.
EINBAHN
Lage: Naturns bei Meran, der sonnigste Ort im Meraner Land, eingerahmt vom Naturpark Texelgruppe im Norden, vom Süden grüßt die Ortlergruppe mit dem Nationalpark Stilfserjoch. Der Feldhof ist eine Oase der Ruhe – trotzdem ist das aktive Leben ganz nah.
RATHAUSSTRA SSE
Öffnungszeiten: 15.03.2018 bis 25.11.2018 und 26.12.2018 bis 06.01.2019
SCH LOS SWE G
und Nützliches
HAUPTSTRASSE
ST.-PROKULUSKIRCHE
NATURNS OST
MERAN
63
– Foto: Feldhof, www.tappeiner.it, Frieder Blickle (TV Naturnno), Michael Huber, Getty, LEKI, GC Lana, Seilbahn Unterstell, Thomas Grüner, Andreas Marini, Robert Gruber, Lars Scharl, Rupeert Mühlbacher, Harry Schiffer, Klaus Petrlin, Andreas Walter, Markus Auer, Santer Peter, Günter Standl, Helmuth Rier, Rabensteiner Mario, Christjan Ladurner, Holger Merz, Simone Attisani, Fotolia (BeTa-Artworks, Galina Barskaya, Haannes Eichinger, Frank Peters)
Familie Perathoner Rathausstraße 4 I-39025 Naturns bei Meran T +39 0473 666 366 F +39 0473 667 263 info@feldhof.com www.feldhof.com facebook.com/feldhof Blog: www.feldhof.com/de/blog
64
LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL