Bordar el desborde / Bordadoras de Isla Negra

Page 1

GESTIÓN DE LUZ MARMENTINI SOBRINO

DIRECTORA EXPOSICIÓN BORDAR EL DESBORDE

31 de julio al 13 de agosto 2020


Mi Cocina Luz MarĂ­a Ă lvarez S/f Bordado sobre tela 67 x 91 cm


“Bordar al Desborde” nace como homenaje a las mujeres bordadoras de la Isla Negra, que han realizado un trabajo considerado pieza clave del arte popular contemporáneo, caracterizado por su desbordante colorido y gran fuerza iconográfica. Alejandra Araya (Historiadora),Andrea Durán (Artista Visual), Alma Rates (Cineasta), a partir de 2016 tuvieron una serie de hermosos encuentros con las autoras en sus hogares, donde escucharon sus relatos y compartieron sus vivencias. Esto dio origen a la esencia curatorial, basada en la poética de su imaginario y las sensaciones de vivir integradas a su entorno; la belleza y sabiduría de la naturaleza. La muestra virtual es una selección de 20 obras que se verán en la exposición presencial. En ésta última, el Diseño de la presentación o Museografía, dispone de tres maneras para mostrar la obra: colgados en bastidores donde se aprecia el verso y reverso, sobre la superficie de largas mesas ondeadas y enmarcadas. Así a través de la variedad de sus recorridos y partes, con un pequeño documental para conocer a estas mujeres en sus hogares y sus actividades cotidianas filmado el 1986, y una sección experiencial para adentrarse en los espacios y contextos de las Bordadoras mediante sonidos y video a gran escala, el público podrá ver la obra acompañado de distinto estímulos y sensaciones. De esta forma, el cuerpo de la obra se construye gracias a la colección de más de 40 bordados de la Isla Negra Foundation, se grabaron sus relatos en videos, se reprodujeron en imágenes y sonido su entorno de paisaje y sustento. Trinidad Moreno y Rodrigo Latrach de Manual Museografía, hicieron una sutil lectura y un poético diseño. En el montaje de las obras colaboraron las expertas en conservación de textiles del Museo Chileno de Arte Precolombino, Paloma Casado y Norka Ivanov. Además cuenta con el Patrocinio del MNBA y del Archivo Central Andrés Bello de la Universidad de Chile y bajo el alero de la Fundación Eladio Sobrino, de Isla Negra. Más información en islanegra.org


La GalerĂ­a de la seĂąora Leonor Teresa Ureta 1980 Bordado sobre tela 69 x 90 cm


Mi casa Florencia Canelo 1987 Bordado sobre tela 68 x 106 cm


El Peuco y Conejo Rosa InĂŠs Aguilera S/f Bordado sobre tela 69 x 90 cm


Hochoneando el trigo Edulia PĂŠrez S/f Bordado sobre tela 55 x 75 cm


Almuerzo Narcisa Catalรกn 1971 Bordado sobre tela 66 x 85 cm


La liebre MarĂ­a Luisa Ă lvarez 1990 Bordado sobre tela 61 x 101 cm


Ruca Rosa Llancas S/f Bordado sobre tela 54 x 62 cm


La gallina cayendo del cielo MarĂ­a Teresa Cerda S/f Bordado sobre tela 69 x 105 cm


El mingaco saca de papas Mercedes Espinoza 1980 Bordado sobre tela 64 x 89 cm


La casa de mi mamรก Eufemia Moyano 1986 Bordado sobre tela 76 x 85 cm


La trilla Florencia Canelo 1986 Bordado sobre tela 72 x 99 cm


La rosa de mi jardín Tránsito Díaz Espinoza S/f Bordado sobre tela 79 x 95 cm


Puerto y plaza San Antonio Inés y Tránsito Díaz 1985 Bordado sobre tela 97 x 180 cm



Familia Adán Inés Díaz 1979 Bordado sobre tela 66 x 98 cm


Cristรณbal Colรณn cazando jaibas Francisca Llancas S/f Bordado sobre tela 81 x 97 cm


Cerro Santa Lucía Inés Díaz 1988 Bordado sobre tela 69 x 94 cm


Volcรกn de mar Francisca Llancas S/f Bordado sobre tela 82 x 92 cm


Farellones Elsa Araya 1985 Bordado sobre tela 67 x 88 cm


Carlos Saavedra Rubilar Rector Universidad de Concepción Claudia Muñoz Tobar Vicerrectora de Vinculación con el Medio Rodrigo Piracés González Director de Extensión y Pinacoteca Sandra Santander Montero Curadora Pinacoteca Valentina Molina Alarcón Coordinadora de Exposiciones Temporales José Araya Guerrero Jefe Administrativo María Eugenia Bachman Pino Secretaria de Extensión y Pinacoteca Andrea Pérez Quiroga Área de Educación y Mediación María Pavés Carvajal Área de Conservación y Restauración Rosario Arias Garrido Área de Documentación y Registro Fotográfico Ignacio Basualto Morales Periodista Natalia Ormeño Uslar Diseñadora Gráfica Alejandro Malet Carvajal Encargado de Audiovisual Gabriela Astete Parra Atención de Público y Tienda Pinacoteca Víctor Osorio Ormeño Operador de Sistema de Audio José Ortiz Becerra Maestro Especialista Juan Carlos Valenzuela Encargado de Edificio Benigno López Escobar Auxiliar Encargado de Edificio Irma Garrido Rebolledo Auxiliar Carlos Forcael Carrasco Auxiliar



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.