Nosotros Un viaje belgo-chileno
Simon Vansteenwinckel Curatoría de Verónica BesnierCarolina, mi esposa, nació en Valdivia, Chile. Yo soy belga y juntos tuvimos tres hijas preciosas: Anna, Clara y Elena.
Este 2 de septiembre de 2014, nos vamos los cinco de viaje por más de un año. Nos vamos más allá de los Andes para conocer la familia de Carolina que vive allá y para mostrar Chile a nuestras hijas, su otro medio país, para que descubran a esa gente que conocen solamente a través de los cuentos, para ver y mirar esa región que se encuentra entre el Pacífico y la Cordillera, salpicada de volcanes, lagunas, dividida entre desiertos y glaciares, alimentada por las historias de su madre y de sus abuelos.
Carolina nos cuenta siempre que cada vez que vuelve y que el avión sobrevuela la Cordillera, antes de bajar en dirección de Santiago, ella no puede contener sus lágrimas a causa de ese sentimiento tan fuerte que dice que una parte de su ser pertenece aún a ese país. Quizás nuestras hijas también sentirán lo mismo por ese lugar desconocido.
Mientras tanto, los preparativos para el viaje nos monopolizan y nuestras hijas están impacientes esperando que pase este verano que nunca termina.
Estamos a cuatro días de la salida y pocas cosas nos impiden irnos.
Simon VansteenwinckelBruselas, 28 de agosto de 2014
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 60 x 40 cm
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 90 x 60 cm
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 60 x 40 cm
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 60 x 40 cm
Simon Vansteenwinckel
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 90 x 60 cm
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 90 x 60 cm
Simon Vansteenwinckeel nace en 1978 en Bruselas, Bélgica. Fotógrafo freelance, aficionado del grano cinematográfico, diseñador gráfico en su horario laboral, amante del reportaje de larga duración y otros documentales al aire libre, abierto a la aventura, cerrado los fines de semana y festivos.
Miembro del comité de redacción de la revista Halogénure y editores con las ediciones Le Mulet.
Autor de cuatro libros:
• Nosotros (ediciones Yellow Now, 2018)
• Platteland (ediciones Home Frit’ Home, 2019)
• Wuhan Radiography (ediciones Light Motiv, 2022)
• Rustine (ediciones IIKKI, 2022)
Simon Vansteenwinckel Simon Vansteenwinckel
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 90 x 60 cm
(…) Nosotros tiene la audacia de las grandes epopeyas, historias amplias, aventuras iniciáticas que nos presentan una forma de alteridad bien entendida. Realmente nos confrontan a otros lugares en un momento en que el turismo, el exotismo comercial y la comunicación global en tiempo real, parecen haber aniquilado hasta la posibilidad misma de viajar con la lentitud que esto requiere, incluso en imágenes. Esto no es para abogar por una fotografía particularmente lenta o modesta, a pesar que la ejecución de miles de imágenes plateadas retrasa considerablemente el proceso, lo que también la enriquece. Aquí, básicamente no hay ningún propósito, sólo la disposición para ver qué se encuentra, ya que es cierto que el paisaje, de rudeza constante y espacialidad embriagadora, determina finalmente el viaje. (…)
Emmanuel d´Autreppe (editor del libro Nosotros)
Simon
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 60 x 40 cm
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 60 x 40 cm
2014-2015
Simon Vansteenwinckel
SIN TÍTULO
Impresión digital – Canson photo Premium 90 x 60 cm
PinacotecaUdeC Pinacoteca UdeC pinacoteca_udec
Rector Universidad de Concepción
Carlos Saavedra Rubilar
Vicerrectora de Vinculación con el Medio
Ximena Gauché Marchetti
Director de Extensión y Pinacoteca
Rodrigo Piracés González
Jefatura Administrativa
Ximena Monsalve Cisternas
Secretaria de Extensión y Pinacoteca
María Eugenia Bachman Pino
Curador de Pinacoteca
Samuel Quiroga Soto
Coordinación de Exposiciones Temporales
Valentina Molina Alarcón
Educación y Mediación
Andrea Pérez Quiroga
Atención de Público y Tienda Pinacoteca
Gabriela Astete Parra
Unidad Conservación y Restauración
María Pavés Carvajal
Documentación y Registro Fotográfico
Rosario Arias Garrido
Unidad Archivo Fotográfico UdeC
Claudia Arrizaga Quiroz
Comunicaciones
Ignacio Basualto Morales
Diseño Gráfico
Natalia Ormeño Uslar
Audiovisual
Alejandro Malet Carvajal
Operador de Sistema de Audio
Víctor Osorio Ormeño
Maestro Especialista
José Ortiz Becerra
Encargado de Edificio
Juan Carlos Valenzuela Barrientos
Auxiliar Encargado de Edificio
Benigno López Escobar
Auxiliar Irma Garrido Rebolledo
Auxiliar Carlos Forcael Carrasco
Simon Vansteenwinckel