REBIRTH OF AN ICON
WELCOME TO A NEW ER A An icon is reimagined. El San Juan Hotel is an alluring retreat in the Caribbean, with a prime spot along one of Puerto Rico’s most prized beaches. Here, balmy ocean breezes and swaying palm trees lull you into ultimate relaxation. Turquoise waters carry away your cares and sophisticated service encourages you to never lift a finger. During the day, sink into a lounger by one of the hotel’s four pools. Step into the tranquility of a luxury cabana or engage in a thrilling water sport. Try your luck at the casino or indulge in a pampering treatment at the new Well & Being Spa or at our full-service salon. At night, dine around the world at one of our many restaurants offering global cuisine. Sip creative cocktails at one of our lavish lounges or party the night away at our lively nightclub. Finally, retreat to your modern room for a restorative night’s sleep.
S TAY A N D P L AY Cent er of Ever y thing
El San Juan Hotel boasts a prime spot in the lively Isla Verde district of San Juan, Puerto Rico, where guests will delight in miles of white, sandy beaches and calm, azure waters. • Oceanfront retreat situated along one of Puerto Rico’s best beaches • Surrounded by 15 lush acres of landscaped grounds • Ideal climate year-round • A short walk from shopping and nightlife in Isla Verde • Fifteen minutes from historic Old San Juan • Five minutes from Luis Muñoz Marin International Airport
C U R AT E D C U L I N A R Y E X P E R I E N C E S Where D ining is a D estination Experience a culinary adventure where elegant to casual restaurants feature cuisine from around the world. Guests will never grow bored with so many gastronomic options, which range from Italian and Caribbean to Asian, American and more.
Meat Market Miami
Mi Tierra by Juliana Gonzalez
This glamorous restaurant provides a sexier
This relaxing restaurant features hearty Caribbean
approach to the traditional steakhouse and
fare with indoor or al fresco seating overlooking
features choice cuts of meat, fresh seafood
the pool
and locally sourced produce
Galleria Trattoria
La Piccola Fontana
A casual spot that serves Italian fare like pizzas and
Take a delicious trip to Northern Italy at this
authentic gelato, along with American cuisine and
sophisticated restaurant serving authentic dishes
traditional Puerto Rican dishes
such as pasta, risotto, steak and seafood
Mi Tierra Outdoor Bar
Yamato
An inviting, open-air bar across from the Olympic
Experience artful sushi and the high energy
Pool, featuring a menu of crisp salads, juicy burgers,
of the teppanyaki tables at San Juan’s finest
grilled kebabs and stacked sandwiches
Japanese restaurant
Starbucks
Encanto Beach Club
This popular coffee spot makes an active day easy
Grab a daybed at this stylish beachfront haunt which
with a variety of coffees, teas and to-go snacks
offers gourmet food served with a side of glorious ocean views
ACTIVITIES & EXCURSIONS Endless Ent er t ainment for Ever yone A two-mile private beach, considered one of the best in Puerto Rico, where guests can take a refreshing dip in shimmering blue waters, relax on a complimentary beach chair or rent a luxury cabana Four sparkling pools ranging from the sprawling Olympic Pool to an adult-oriented Fantasy Pool Area with a spacious sundeck, bubbling spas and tropical gardens Adventurous water sports such as jet skis, kayaks, banana boats and parasailing Poolside 24-hour fitness center with rooftop fitness and exciting classes such as Hula-Hoop Fitness and Pound Tennis court, perfect for an invigorating match Restorative yoga sessions on the beach Snorkel crystal-clear waters and reefs Daily children’s activities Shopping galleria with a variety of high-end stores An exciting casino offering the latest machines and Puerto Rico’s only private gaming, where drinks are ordered with the push of a button within this exhilarating atmosphere Sightseeing tours of nearby attractions
H E A L T H & W E L L- B E I N G An extensive menu of indulgent spa treatments and salon services are offered at the new Well & Being Spa, a peaceful haven located on the tenth floor of the hotel Custom-designed regimens that include massages, facials and body treatments. Guests can also opt for a poolside massage Salon services such as haircuts, color and styling, mani-pedi combos, waxing and makeup
A C C O M M O D AT I O N S The G uest Room Exp erience Boasting 388 newly reimagined guest rooms including 22 suites, which offer guests breathtaking views of the ocean, city or mountains. El San Juan Hotel is an oasis for a restorative night of rest. Guests will slip into modern rooms with contemporary amenities, floor-to-ceiling windows and spacious bathrooms. M A I N TO W E R R O O M S Located in the hotel’s Main Tower, these 351 square foot rooms offer a range of amenities and services including comfortable seating areas and floor-to-ceiling windows. Located on the hotel’s higher floors, the Main Tower Deluxe rooms offer the same relaxed setting, but guests will relish in an expanded seating area along with views of the pool and the city of San Juan. GARDEN L ANAI ROOMS Enjoy stunning views of the property’s tropical gardens and pools from a private balcony or lanai in these recently upgraded, 448 square foot guests rooms. Guests will appreciate modern conveniences like walk-in closets, ergonomically designed workstations and luxury amenities.
OCEAN L ANAI ROOMS Offering grand views of the beach and the azure Atlantic Ocean from oversized balconies, these 525 to 645 square foot rooms are located in an independent two-story building. Guests can choose from a comfy king-sized bed or two double beds, and enjoy a seating area, luxurious whirlpool bath and separate glass-enclosed shower. SUITES For those wanting added space and opulence, El San Juan Hotel has an impressive collection of suites. The Junior Suite features more than 600 square feet of stylish living space with views of historic San Juan and Isla Verde Avenue, while the expansive one and two bedroom suites feature a separate parlor with a dining and seating area along with stunning ocean views. The Casa Del Mar Suite is a beachfront, two-level suite that feels like a luxury residence. The 1,590 square foot space boasts a master bedroom, spacious living room, kitchen, a large private terrace and an authentic Steinway piano for entertaining. The second level offers a sundeck suitable for a private soirÊe. The Royal Suite is the property’s largest suite at 1,671 square feet, with an oversized bedroom, expansive bathroom and a separate living and dining area.
El S a n J u a n R e s o r t
|
El S a n J u a n H o t e l
6 0 6 3 I s l a Ve r d e Ave n u e | C a r o l i n a , P u e r t o R i co | 0 0 97 9 T: +1 7 87 7 9 1 1 0 0 0 | e l s a nj u a n h o t e l . co m