1 minute read
Rätsel & mehr
EL AVISO WÜNSCHT IHNEN VIEL SPAß BEIM RÄTSELN! Lösungswort aus der letzten Ausgabe: SONNENBRAND
Advertisement
Wie war das nochmal mit dem Boot...
Deutsch Guten Tag, was gibt es für Ausflugsziele mit dem Boot? Español Buenos días, ¿Qué excursiones en barco tenéis? Mallorqui Bon dia, quines excursions en barco teniu?
Deutsch Wie lange dauert die Bootsfahrt? Español ¿Cuánto tiempo dura el viaje en barco? Mallorqui Quant de temps dura és viatge amb barco?
Deutsch Kann man zwischendurch von Bord und im Meer schwimmen? Español ¿Se puede bajar del barco en medio del mar a nadar? Mallorqui Es pot baixar des barco en mig de la mar a nadar?
Deutsch Ist in dem Ausflugspreis auch die Verpflegung inklusive? Español ¿La comida está incluida en el precio de la excursión? Mallorqui És menjar estar inclòs a nes preu de s’excursió?
Deutsch Gibt es auch Delfine zu sehen? Español ¿También veremos delfines? Mallorqui També veurem dofins?
Deutsch Was kostet so ein Boot circa, wenn man es kauft? Español ¿Cuánto cuesta comprar un barco como este? Mallorqui Quant val comprar un barco com aquest?
Deutsch In welchem Hafen gibt es die günstigsten Liegeplätze? Español ¿En qué puerto hay amarres más baratos? Mallorqui En quin port tenen amarres més barats?
Deutsch Wie hoch sind ungefähr die jährlichen Wartungskosten? Español ¿Cuanto vale el mantenimiento anual aproximadamente? Mallorqui Quant costa és manteniment anual aproximadament?
Deutsch Rausfahren mit dem Boot ist nun mein neues Hobby! Español ¡Salir en el barco es ahora mi nuevo hobby! Mallorqui Sorti en barco és ara és meu nou hobby!