羊藿 YIN YANG HUO 菟丝子 TU SI ZI Newsletter 30 Juillet 2021
羊藿 YIN YANG HUO
Newslewtter
YIN YANG HUO_ GR12 HERBA EPIMEDII Epimedium
Famille botanique des berbéridacées. Cité pour la première fois dans le Hai Yao Ben Cao.
PRODUCTION
ACTIONS / FONCTIONS
Il est produit dans les provinces FU JIAN, GUANG DONG, GUANG XI, GUI ZHOU, HE BEI, HU BEI, HU NAN, JIANG SU, JIANG XI, LIAO NING, SHA AN XI, SHAN XI, SI CHUAN, ZHE JIANG. Récolté au printemps et à l’automne, quand les tiges et les feuilles sont en plein épanouissement. On utilise la partie aérienne de la plante, débarrassée de sa tige et de ses impuretés, nettoyée, séchée à l’ombre, au soleil ou à la chaleur, coupée en morceaux.
POSOLOGIE La fourchette usuelle est de 5 à 15g..
CLASSIFICATION
Grand remède de l’impuissance et stérilité masculine (oligospermie, tératospermie). Traite la stérilité et la faiblesse de la libido en l’associant à XIAN MAO. SELON LA MÉDECINE OCCIDENTALE - Dilatation des artères coronariennes, - augmentation de la circulation coronarienne, - diminution de la pression sanguine, - action hypoglycémiante, - action semblable à celle des androgènes, - fortification des fonctions cortico-surrénales, - régularisation des fonctions immunitaires, - inhibition des bactéries et des virus, - augmentation du taux de lymphocytes, - stimulation de la sécrétion de sperme (feuilles et racines surtout).
CONTRE-INDICATIONS
NATURE ET SAVEUR Il est de saveur piquante et douce, et de nature chaude.
• Déficience de Yin et excès de Feu, car le produit est asséchant et peut léser le Yin. Des doses importantes et répétées, peuvent léser le Yin et causer l’hyper flexibilité, la bouche sèche, lèvres sèches, gercées. • Yang suffisant.
rouge = tiède, chaude
gris = neutre
bleu = fraîche,froide
Page.1/6
Newslewtter
L’Artisan Herboriste
YIN YANG HUO
Ses méridiens destinataires sont les Reins et le Foie.
SELON LA MÉDECINE CHINOISE – Tonifie les Reins et renforce le YANG, tiédit les Reins. – Expulse le Vent et l’Humidité. _ Expulse le Froid et l’Humidité. – Renforce les tendons et les os. – Arrête la toux et la dyspnée.
INDICATONS ET USAGES 1 - DÉFICIENCE DU YANG DES REINS avec douleur et faiblesse lombes et genoux, impuissance, éjaculation précoce, spermatorrhée, pollakiurie, incontinence urinaire, énurésie, stérilité féminine. Vin médicinal : Xian Ling Pi Jiu. YIN YANG HUO 30 - 60 g, alcool blanc BAI JIU ou alcool de riz MI JIU 500 ml, faire macérer 3 à 10 jours, 10 - 15 ml par voie orale avant d’aller se coucher, ou matin et soir, avec l’Estomac vide: + XIAN MAO, SHU DI HUANG + XIAN MAO, SHU DI HUANG, GOU QI ZI + XIAN MAO, SHU DI HUANG, GOU QI ZI, SHAN ZHU YU + XIAN MAO, SHAN SHU YU, FU PEN ZI + XIAN MAO, SHAN ZHU YU, ROU CONG RONG, LU RONG + XIAN MAO, ROU CONG RONG 2 - ENGOURDISSEMENT DES MAINS ET PIEDS des 4 membres et du corps, paralysie des membres inférieurs, manque de force des tendons et des os, hémiplégie, spasmes musculaires des membres, douleur froide lombes et genoux, faiblesse et endolorissement lombes et genoux, BI de longue durée par Vent-Froid Humidité: + BU GU ZHI, HU TAO REN dans Qing E Wan. + WEI LING XIAN, ROU GUI, CHUAN XIONG, CANG ER ZI dans Xian Ling Pi San. + WEI LING XIAN, DANG GUI, CHUAN XIONG + WEI LING XIAN, DANG GUI, CHUAN XIONG, BA JI TIAN, ROU GUI + WEI LING XIAN, DU ZHONG, GUI ZHI + QIN JIAO, SANG JI SHENG + BA JI TIAN, CHAO DU ZHONG Poliomyélite, séquelles de poliomyélite: + SANG JI SHENG dans une préparation injectable récemment utilisée. + SANG JI SHENG, HUANG QI, CHUAN NIU XI.
YIN YANG HUO
3 - TOUX ET DYSPNÉE PAR DÉFICIENCE DU YANG ET DES REINS avec impuissance, pollakiurie: + BU GU ZHI, HU TAO ROU + BU GU ZHI, HU TAO ROU, WU WEI ZI 4 - HYPERTENSION ARTÉRIELLE PENDANT LA MÉNOPAUSE + XIAN MAO, BA JI TIAN, HUANG BAI, ZHI MU, DANG GUI dans Er Xian Tang. 5 - MALADIES CARDIAQUES CORONARIENNES, NEURASTHÉNIE (RECHERCHE MODERNES).
PAO ZHI - MODE DE PRÉPARATION
SHENG YIN YANG HUO CRU Doux, piquant, tiède. Chasse le Froid, Vent, Humidité, traite le Bi. · Syndrome d’obstruction Bi par Froid/Humidité et déficience du Yang des Reins: + CANG ER ZI, JIU WEI LING XIAN, JIU CHUAN XIONG dans Xian Ling Pi San. YOU ZHI YIN YANG HUO SAUTÉ À LA GRAISSE DE MOUTON Doux, légèrement piquant, tiède. · Tonifie les Reins. · Fortifie le Yang, réchauffe la matrice. - Impuissance, éjaculation précoce. - Par déficience du Yin Yang des Reins avec spermatorrhée: + GOU QI ZI, YAN SHA YUAN ZI dans Yang Huo San Zi Tang. - Déficience du Yang sévère des Reins. + LU RONG, ZHI FU ZI, YAN BU GU ZHI - Stérilité par déficience du Yang des Reins et Froid dans l’utérus: + ROU GUI, ZHI FU ZI, ZHI WU ZHU YU - Lombalgies par déficience du Yang des Reins: + YAN DU ZHONG, YAN XU DUAN, YAN TU SI ZI - Ménopause par déficience du Yin et du Yang des Reins, hypertension artérielle, bouffées de chaleur, irritabilité: + JIU XIAN MAO, YAN HUANG BAI, YAN ZHI MU dans Er Xian Tang.
Newslewtter
Toutes les formules citées sont disponibles chez Planeta Verd®
Page.2/6
菟丝子 TU SI ZI
Newslewtter
TU SI ZI_ SD47 DAN SHEN SEMEN CUSCUTAE RADIX SALVIAE MILTIORRHIZAE Racinede deCuscute la sauge que l’on dit rouge comme le cinabre. Graine chinoise DAN SHEN est de citélapour la première fois dansCuscutale SHEN Graine du fruit cuscute, dodderseed, NONG BEN CAO JING. seed, Semen Cuscutae. Appartient à la famille botanique des convolvulacées. Le genre comprend plus de 170 espèces. Celle qui est le plus répandue en France est la petite cuscute (cheveux du diable). Présentée pour la première fois dans le Shen Nong Ben Cao Jing: « Les graines de cuscute, de saveur épicée et de nature neutre, traitent et cicatrisent les blessures profondes, complètent les carences, stimulent les influx vitaux et la force physique, rendent robuste et vigoureux, leur jus fait partir les points noirs au visage. Avec un traitement prolongé, elles améliorent la vision, allègent le corps et prolonge la vie. La cuscute pousse au confluent des cours d’eau ».
PRODUCTION
ACTIONS / FONCTIONS SELON LA MÉDECINE CHINOISE - Tonifie les Reins et enrichis le Jing. - Contient / consolide le Jing et contrôle les urines par astringence. - Renforce le Yang et enrichit le Yin. - Nourris le Foie et éclaircis les yeux. - Tonifie la Rate et arrête la diarrhée. - Apaise le foetus (prévient la fausse couche). SELON LA MÉDECINE OCCIDENTALE - Action cardiotonique, - diminution de la pression sanguine, - inhibition des bactéries, - stimulation de l’utérus, - augmentation des fonctions métaboliques du corps.
CONTRE-INDICATIONS Déficience de YIN et excès de Feu, Constipation et selles sèches, Urines peu abondantes de couleur foncée.
TUSHI SI ZI GAO
On cultive TU SI ZI dans de nombreuses provinces de Chine, JIANG SU, LIAO NING, JI LIN, HE BEI, HE NAN, SHANDONG, SHAN XI. Les graines sont récoltées en automne, à maturité. On utilise les graines mûres séchées au soleil, débarrassées des impuretés.
POSOLOGIE La fourchette usuelle va de 10 à 15 g Pour un usage externe: quantité appropriée.
CLASSIFICATION Les méridiens destinataires sont le Foie et les Reins.
NATURE ET SAVEUR
L’Artisan Herboriste rouge = tiède, chaude
gris = neutre
bleu = fraîche,froide
Page.3/6 Page.3/4
Newslewtter Newslewtter
TU SI ZI est de saveur piquante et douce et de nature neutre.
INDICATONS ET USAGES 1 - DÉFICIENCE DU YANG DES REINS OU DU JING DES REINS, déficience des Reins avec douleurs et endolorissement lombes et genoux, impuissance, spermatorrhée, émissions nocturnes, énurésie, pollakiurie, leucorrhées, surdité, vertiges. Impuissance, émissions nocturnes, éjaculation précoce, pollakiurie, douleur aux lombes, leucorrhées: + GOU QI ZI, FU PEN ZI, WU WEI ZI, CHE QIAN ZI dans Wu Zi Yan Zong Wan. 2 - EMISSIONS NOCTURNES, MICTIONS QUI NE S’ARRÊTENT PAS, LEUCORRHÉES: + SHAN YAO, LIAN ZI, FU LING, WU WEI ZI dans Fu Tu Dan. + BAI FU LING, SHI LIAN ZI dans Fu Tu Wan. 3 - MICTIONS INCONTRÔLÉES, INCONTINENCE D’URINES: + ROU CONG RONG, MU LI, FU ZI, WU WEI ZI, LU RONG, JI NEI JIN, SANG PIAO XIAO. 4 - LEUCORRHÉES: + DU ZHONG, SHAN YAO, GOU JI IMPUISSANCE: + WU WEI ZI, SHE CHUANG ZI, SHA YUAN ZI, NU ZHEN ZI. 5 - DÉFICIENCE DES REINS AVEC DOULEUR ET ENDOLORISSEMENT DES LOMBES ET DES GENOUX: + DU ZHONG, GOU JI + DU ZHONG, SHAN YAO + DU ZHONG, BU GU ZHI + DU ZHONG, SHAN YAO, GOU JI 6 - DÉFICIENCE DU YIN DES REINS: + SHU DI HUANG, SHAN YAO
10 - XIAO KE (diabète) par déficience de Yin. TU SI ZI, seul, en poudre, mélangé à du miel, sous forme de pilules. 11 - HTA, anémie aplasique (recherches modernes). 12 - VITILIGO TU SI ZI seul, macéré dans le vin, en application locale.
ASSOCIATIONS MAJEURES ET SENTIMENTS BU GU ZHI Ils tiédissent les Reins, soutiennent le Jing, tonifient les Reins et fixent le Jing. Ainsi ils traitent l’impuissance, la spermatorrhée, l’éjaculation précoce, l’énurésie, l’incontinence urinaire, la nycturie, les mictions fréquentes, le froid et les douleurs des lombes et des genoux par vide de Jing et du Yang des Reins. BU GU ZHI - SD32 RADIX BUPLEURI
Fruit de Psoralea corylifolia L. GOU QI ZI Ils tonifient sans être visqueux, ils tiédissent sans assécher, ils tonifient le Jing et le Sang du Foie et des Reins. Cette association est utile pour les douleurs des lombes et des genoux, l’impuissance, l’infertilité, la baisse d’acuité visuelle par vide de Jing des Reins. GOU QI ZI- FT70 FRUCTUS LYCCI
Baie de Goji
7 - DÉFICIENCE DU FOIE ET DES REINS avec baisse de la vision, vision trouble et éblouissements: + SHU DI HUANG, CHE QIAN ZI dans Zhu Jing Wan + SHU DI HUANG, GOU QI ZI, SANG SHEN ZI, NU ZHEN ZI + GOU QI ZI, JU HUA
TU SI ZI
8 - DÉFICIENCE DE LA RATE ET DES REINS avec anorexie, selles molles, diarrhée: + DANG SHEN, BAI ZHU, HUANG QI + DANG SHEN, BAI ZHU, SHAN YAO + DANG SHEN, BAI ZHU, SHAN YAO, HUANG QI + DANG SHEN, SHAN YAO, LIAN ZI, FU LING + BAI ZHU, SHAN YAO, LIAN ZI, FU LING + BAI ZHU, BU GU ZHI, ROU DOU KOU
Newslewtter
9 - MANQUE DE FERMETÉ DE L’ÉNERGIE YUAN DU FOETUS, déficience du Foie et des Reins avec hémorragie pendant la grossesse, menace d’avortement, avortements habituels + XU DUAN, SANG JI SHENG, E JIAO dans Shou Tai Wan.
Page.4/6
· Lombalgie par déficience du Yang des Reins: + LU RONG, ROU GUI, ZHI FU ZI
DAN SHEN PAO ZHI -MILTIORRHIZAE MODE DE PRÉPARATION RADIX SALVIAE
Racine de la sauge que l’on dit rouge comme le cinabre. DAN SHEN est cité pour la première fois dans le SHEN NONG BEN CAO JING.
· Risque d’avortement spontané, métrorragie lors de la grossesse: Avec agitation du foetus par déficience des Reins: + SANG JI SHENG, YAN XU DUAN, YAN DU ZHONG et si, de plus, il y a aussi de la métrorragie lors de la grossesse, on rajoute encore: + PU HUANG, CHAO E JIAO, HAN LIAN CAO CHAO TU SI ZI SAUTÉ - Réchauffe les Reins. - Arrête la diarrhée. - Règle les urines. - Arrête les leucorrhées. - Consolide la matrice.
SHENG TU SI ZI CRU De saveur piquante et douce et de nature neutre - Nourrit le foie (tropisme plus marqué vers le Foie). - Eclaircit les yeux. · Baisse de l’acuité visuelle, vison trouble par déficience du Foie: + YE MING SHA, MI MENG HUA, NU ZHEN ZI, JU HUA Baisse de l’acuité visuelle, vison trouble par déficience du Jing du Foie et des Reins: + SHU DI HUANG, GOU QI ZI, SHA YUAN ZI. YAN ZHI TU SI ZI SAUTÉ AVEC UNE SOLUTION SALINE Doux, piquant, légèrement salé, tiède. - Tonifie les Reins (aussi bien le Yin et le Yang). - Consolide le Jing. - Arrête la diarrhée. - Calme le foetus. - Contrôle l’urine.
TU SI ZI
· Impuissance, éjaculation précoce par déficience du Jing et du Yang des Reins: + JIU ROU CONG RONG, LU JIAO, ZI HE CHE · Diarrhée par déficience de la Rate et des Reins: + YAN BU GU ZHI, TU CHAO BAI ZHU · Enurésie par dysharmonie Rein / Coeur: + FU SHEN, ZHI YUAN ZHI, SHI CHANG PU, LIAN ZI · Enurésie par déficience du Yang des Reins: + ZHI FU ZI, YAN YI ZHI REN, YAN SANG PIAO XIAO · Leucorrhées par déficience de la Rate et des Reins: + LIAN XU, QIAN SHI, CHAO BAI GUO
L’Artisan Herboriste Page.5/4 Page.5/6
Newslewtter Newslewtter
· Lombalgies par déficience du Qi des Reins: + YAN XU DUAN, YAN DU ZHONG (NB : Préparation « Yan » = sauté avec une solution saline).
DAN SHEN RADIX SALVIAE MILTIORRHIZAE
Racine de la sauge que l’on dit rouge comme le cinabre. DAN SHEN est cité pour la première fois dans le SHEN NONG BEN CAO JING.
Sources: LÜ MEN 慮门 - Ecole de Médecine Chinoise - Aix en Provence - http://ecolelumen.fr Ch.ANDREAU - Cours magistraux sur l’étude des plantes Ph.SIONNEAU - Pao Zhi, prescrire les substances médicinales chinoises préparées - Vitalis Spain - 2012 k924 Ph.SIONNEAU - Phytothérapie chinoise, les combinaisons efficaces - Guy Trédaniel éditeur- 2006 k700 P.STERCKX & Chen Jun - Herbes communes - Presse universitaire Guang Ming - 2009 k144 Institut CHU ZHEN - Commentaires des études complètes et essentielles de la Matéria Medica - 1999 k92 La Pharmacopée Chinoise - Les herbes médicinales usuelles - K714 Auteur: Frédéric Contou-Carrère Conseil rédactionnel: Bernard Thomassin Design éditorial: byIndigo® Planeta Verd www.planetaverd.net planetaverd@planetaverd.ad
SHI GAO
Page 6/6
Newslewtter
L’Artisan Herboriste